Anglų kalba yra 26 raidės. Skirtingose kombinacijose ir padėtyse jie atstovauja 44 garsams.
Anglų kalboje yra 24 priebalsių garsai, raštu jie vaizduojami 20 raidžių: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Zz.
Anglų kalboje yra 12 balsių ir 8 dvigarsiai, raštu jie atvaizduoti 6 raidėmis: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Yy.
Vaizdo įrašas:
[Anglų kalba. Pradedantysis kursas. Marija Rarenko. Pirmasis edukacinis kanalas.]
Fonetinė transkripcija yra tarptautinė simbolių sistema, naudojama tiksliai parodyti, kaip žodžiai turi būti tariami. Kiekvienas garsas rodomas atskira piktograma. Šios piktogramos visada rašomos laužtiniuose skliaustuose.
Transkripcija rodo žodinį kirčiavimą (kuriam žodžio skiemeniui tenka kirtis). Akcentinis ženklas [‘]
dedamas prieš kirčiuotą skiemenį.
Priebalsių raidžių skaitymo anglų kalba taisyklės: ,
Anglų priebalsių tarimo lentelė | ||
---|---|---|
Fonetinė transkripcija | Pavyzdžiai | |
[b] | b Reklama b Jautis | įgarsintas garsas, atitinkantis žodyje rusišką [b] bžiurkė |
[p] | o p lt, p et | duslus garsas, atitinkantis žodyje rusišką [p] P ero, bet ryškus aspiruotas |
[d] | d i d, d taip | balsinis garsas, panašus į rusų [d] žodyje d ohm, bet energingesnis, „aštresnis“; jį tariant liežuvio galiukas remiasi į alveoles |
[t] | t taip, t ake | nebalsinis garsas, atitinkantis žodyje rusišką [t] T hermosas, bet yra ryškus aspiruotas, liežuvio galiuku remiasi į alveoles |
[v] | v oice, v ar tai | įgarsintas garsas, atitinkantis žodyje rusišką [v] V osk, bet energingesnis |
[f] | f ind, f ine | duslus garsas, atitinkantis žodyje rusišką [f] f inik, bet energingesnis |
[z] | z oo, cha s | įgarsintas garsas, atitinkantis žodyje rusišką [z] h ima |
[s] | s un, s ee | duslus garsas, atitinkantis žodyje rusišką [s] Su dumblas, bet energingesnis; tariant liežuvio galiukas pakeliamas link alveolių |
[g] | g ive, g o | įgarsintas garsas, atitinkantis žodyje rusų [g] G Irya, bet išreikštas švelniau |
[k] | c prie, c an | duslus garsas, atitinkantis žodyje rusišką [k] Į Burna, bet išreikštas energingiau ir veržliau |
[ʒ] | vi si toliau, prašymas sur e | įgarsintas garsas, atitinkantis žodyje rusišką [zh] ir ara, bet išreikštas labiau įtemptas ir švelnesnis |
[ʃ] | sh e, Ru ss ia | duslus garsas, atitinkantis žodyje rusišką [ш] w ina, bet išreikštas švelniau, tam reikia pakelti vidurinę liežuvio užpakalinę dalį iki kietojo gomurio |
[j] | y gelsvas, y ou | garsas panašus į rusų garsą [th] žodyje th od, bet ryškėja energingiau ir intensyviau |
[l] | lčia l e, l kaip | žodyje skamba panašiai kaip rusų [l] l Yra, bet norint paliesti alveoles, reikia liežuvio galiuko |
[m] | m an m erry | žodyje skamba panašiai kaip rusų [m] m ir, bet energingesnis; jį ištariant reikia tvirčiau sučiaupti lūpas |
[n] | n o, n ame | žodyje skamba panašiai kaip rusų [n] n OS, bet jį tariant liežuvio galiukas paliečia alveoles, o minkštasis gomurys nusileidžia, pro nosį praeina oras |
[ŋ] | si ng,fi ng er | garsas, kurio metu minkštasis gomurys nuleistas ir liečia liežuvio nugarą, o oras praeina pro nosį. Tariamas kaip rusų [ng] yra neteisingas; turi girdėti nosies garsas |
[r] | r red., r abatas | garsas, kai tariamas su pakeltu liežuvio galiuku, reikia paliesti vidurinę gomurio dalį, virš alveolių; liežuvis nevibruoja |
[h] | h elp, h oi | garsas primena rusišką [х] kaip žodyje X aos, bet beveik tylus (vos girdimas iškvėpimas), kuriam svarbu neprispausti liežuvio prie gomurio |
[w] | w et, w tarp | garsas panašus į labai greitai ištariamą rusišką [ue] žodžiu Ue ls; šiuo atveju lūpas reikia suapvalinti ir pastumti į priekį, o tada energingai atskirti |
j ust, j ump | garsas panašus į [j] rusiškame skolinyje j incesai, bet energingesnis ir švelnesnis. Negalite ištarti [d] ir [ʒ] atskirai | |
sk eck, mu sk | skamba panašiai į rusų [ch] žodžiu h ak, bet sunkesnis ir intensyvesnis. Negalite ištarti [t] ir [ʃ] atskirai | |
[ð] | th yra, th ei | skambėjimo garsas, kai jis ištariamas, liežuvio galiukas turi būti tarp viršutinių ir apatinių dantų ir greitai pašalinamas. Plokščiojo liežuvėlio nespausti tarp dantų, o šiek tiek įstumti į tarpą tarp dantų. Šis garsas (kadangi jis yra įgarsintas) tariamas dalyvaujant balso stygoms. Panašus į rusišką [z] tarpdantį |
[θ] | th rašalas, septyni th | duslus garsas, tariamas taip pat kaip [ð], bet be balso. Panašus į rusišką [s] tarpdantį |
Balsių skaitymo anglų kalba taisyklės: ,
Paprastų anglų balsių garsų tarimo lentelė | ||
---|---|---|
Fonetinė transkripcija | Pavyzdžiai | Apytikslės rungtynės rusų kalba |
[æ] | c a t,bl a ck | trumpas garsas, tarpinis tarp rusiškų garsų [a] ir [e]. Norint išgirsti šį garsą, tariant rusiškai [a], reikia plačiai atverti burną ir žemai padėti liežuvį. Paprasčiausiai tarti rusišką [e] yra neteisinga |
[ɑ:] | ar m, f a ten | ilgas garsas, panašus į rusišką [a], bet jis daug ilgesnis ir gilesnis. Tariant reikia žiovauti, bet plačiai neatverti burnos, traukiant liežuvį atgal |
[ʌ] | c u p, r u n | trumpas garsas, panašus į rusų nekirčiuotą [a] žodyje Su A taip. Norėdami išgirsti šį garsą, tardami rusiškai [a], turite beveik neatidaryti burnos, šiek tiek ištiesdami lūpas ir šiek tiek pastumdami liežuvį atgal. Tiesiog tarti rusiškai [a] yra neteisinga |
[ɒ] | n o t, h o t | trumpas garsas, panašus į rusų [o] žodyje d O m, tačiau jį ištariant reikia visiškai atpalaiduoti lūpas; rusams [o] jie yra šiek tiek įtempti |
[ɔ:] | sp o rt, f ou r | ilgas garsas, panašus į rusišką [o], bet jis daug ilgesnis ir gilesnis. Tariant reikia žiovauti, lyg pusiau pramerkus burną, o lūpos įtemptos ir suapvalintos |
[ə] | a kova, a lias | garsas, kuris dažnai sutinkamas rusų kalboje, visada yra nekirčiuotas. Anglų kalba šis garsas taip pat visada nekirčiuotas. Jis neturi aiškaus garso ir yra vadinamas neaiškiu garsu (jo negalima pakeisti jokiu aiškiu garsu) |
[e] | m e t,b e d | trumpas garsas, panašus į rusų [e], esant kirčiavimui tokiuose žodžiuose kaip ai tu, pl e d tt anglų priebalsių prieš šį garsą negalima sušvelninti |
[ɜː] | w arba k, l ausis n | šio garso rusų kalboje nėra ir jį labai sunku ištarti. Man primena rusišką skambesį žodžiais m e d, Šv. e cla, bet reikia ištraukti daug ilgiau ir tuo pačiu stipriai ištempti lūpas neatveriant burnos (sulauki skeptiškos šypsenos) |
[ɪ] | i t, p i t | trumpas garsas, panašus į rusų balsį žodyje w Ir t. Ištarti reikia staigiai |
h e, s ee | ilgas garsas, panašus į rusišką [i] esant stresui, bet ilgesnis, ir jie jį taria tarsi šypsodamiesi, ištiesdami lūpas. Žodyje yra artimas rusiškas garsas eilėraštis II | |
[ʊ] | l oo k, p u t | trumpas garsas, kurį galima palyginti su rusišku nekirčiuotu [u], tačiau jis tariamas energingai ir visiškai atpalaiduotomis lūpomis (lūpų negalima patraukti į priekį) |
bl u e, f oo d | ilgas garsas, gana panašus į rusišką perkusiją [u], bet vis tiek ne tas pats. Kad tai pavyktų, tariant rusiškai [u] reikia ne ištempti lūpas į vamzdelį, ne stumti į priekį, o apvalinti ir šiek tiek nusišypsoti. Kaip ir kiti ilgieji angliški balsiai, jį reikia ištraukti daug ilgiau nei rusų [u] | |
Dvibalsių tarimo lentelė | ||
---|---|---|
Fonetinė transkripcija | Pavyzdžiai | Apytikslės rungtynės rusų kalba |
f i ve, ei e | dvibalsis, panašus į rusiškų žodžių garsų derinį ai Ir h ai | |
[ɔɪ] | n oi se, v oi ce | kažkaip. Antrasis elementas, garsas [ɪ], yra labai trumpas |
br a ve, afr ai d | dvibalsis, panašus į rusiško žodžio garsų derinį w jai ka. Antrasis elementas, garsas [ɪ], yra labai trumpas | |
t oi n, n oi | dvibalsis, panašus į rusiško žodžio garsų derinį Su oiįjungta. Pirmasis elementas yra toks pat kaip ir ; antrasis elementas – garsas [ʊ] – labai trumpas | |
[əʊ] | h o aš, kn oi | dvibalsis, panašus į rusiško žodžio garsų derinį kl OU n, jei sąmoningai neištariate skiemuo po skiemens (šiuo atveju sąskambis primena va ). Tarti šį dvigarsį grynu rusišku sąskambiu [ou] yra neteisinga |
[ɪə] | d ea r, h e re | dvibalsis, panašus į garsų derinį rusiškame žodyje toks; susideda iš trumpų garsų [ɪ] ir [ə] |
kas e re, th e re | dvigarsis, panašus į garsų junginį rusiškame žodyje dlinnosheye, jei jo neištariate skiemens po skiemens. Už garsas, panašus į rusišką [e] žodyje ai Tai, po kurio seka antrasis elementas, neaiškus trumpas garsas [ə] | |
[ʊə] | t ou r, p oo r | dvibalsis, kuriame [ʊ] seka antrasis elementas, neaiškus trumpas garsas [ə]. Tariant [ʊ], lūpos neturi būti patrauktos į priekį |
Anglų abėcėlė naudoja lotyniškas raides, susideda iš 26 raidžių (galima pažymėti vaikai, kad rusiškoje abėcėlėje yra net 33 raidės, 7 raidėmis daugiau).
Angliškos raidės: A, E, I, O, U perteikia balsių garsus.
Angliškos raidės: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z perteikia priebalsius.
Y raidė yra savotiškas perbėgėjas-šnipas anglų abėcėlė, gali perteikti ir priebalsį (kaip žodžiuose „geltona“, „jachta“, „yam“, „vakar“), ir balsinį garsą (pavyzdžiui, žodžiuose „verkti“, „dangus“, „skristi“, „kodėl“).
Gera parodyti vaikams, kaip atskirti balsių garsus nuo priebalsių anglų abėcėlė:
1) Pirma, galime dainuoti balses, pvz.: AAAA, bet negalėsime dainoje ištraukti priebalsių, jie neištįsta: B
2) Antra, tariant balsių garsus, burna dažniausiai atsiveria plačiau ir niekas netrukdo tarti balsių garsus, tačiau kai tariame priebalsius, oras susiduria su įvairiomis kliūtimis (lūpomis, liežuviu, dantimis).
A a | B b | C c | D d |
E e | F f | G g[ʤaš:] | H val |
aš i | J j[ʤei] | K k | L l |
Mm | Nn | O o | P p |
Q q | R r | Ss | T t |
U u | Vv | W w['dablju:] | |
X x | Y m | Z z |
Anglų abėcėlė su apytiksliu tarimu rusų kalba.
Laiškas (didelis/mažas) | Vardo tarimas laiškus angliškai | Raidės pavadinimo tarimas rusų kalba (apytikslis) |
|
Anglų (britų) tarimo sistemoje yra 44 garsai, kurie suskirstyti į 24 priebalsius ir 20 balsių, įskaitant 8 dvigarsius. Šioje lentelėje pateikti atskiri anglų kalbos garsai ir juos atitinkantys angliški transkripcijos ženklai, taip pat žodžių, kuriais jie tariami, pavyzdžiai.
Priebalsiai | |||
[ f ]
penkios |
[ d ]
daryti |
[ v ]
labai |
[ k ]
Raktas |
[ θ
]
storas |
[ g ]
dujų |
[ ð
]
tai |
[ tʃ ]
smakras |
[ s ]
taip |
[ dʒ ]
Džimas |
[ z ]
zoologijos sodas |
[ m ]
motina |
[ ʃ
]
laivas |
[ n ]
ne |
[ ʒ
]
malonumas |
[ ŋ
]
ilgai |
[ h ]
arklys |
[ l ]
mažiau |
[ p ]
parkas |
[ r ]
upė |
[ b ]
knyga |
[ j ]
geltona |
[ t ]
arbata |
[ w ]
baltas |
Balsių monofontai | |||
[ aš: ]
valgyti |
[ ə
]
popierius |
[ i ]
tai |
[ ʌ
]
puodelis |
[ e ]
rašiklis |
[ ʊ
]
virėjas |
[ æ
]
blogai |
[ tu: ]
mokykla |
[ a: ]
str |
[ ɜ:
]
mergina |
[ ɒ
]
dėžė |
[ ɔ:
]
visi |
Balsių dvigarsiai | |||
[ ai ]
Kaip |
[ eə ]
oro |
[ aʊ ]
namas |
[ ʊə
]
vargšas |
[ ɔi ]
berniukas |
[ əʊ
]
namai |
[ ei ]
ežeras |
[ iə ]
ausis |
Pagal ugdymo mechaniką anglų kalbos garsai pirmiausia skirstomi į balsių Ir priebalsių fonemos. Balsių garsų tarimas yra susijęs su aktyvia balso stygų vibracija ir laisvu iškvepiamo oro pratekėjimu per visus kalbos organus. Priebalsiai, priešingai, susidaro įveikiant įvairias kliūtis, plyšius ir praėjimus, susidarančius balso aparato raumenų, kai išeina oro srautas.
Išsamiau panagrinėkime anglų kalbos garsų klasifikaciją pagal atskirus artikuliacijos požymius (kalbos organų padėtį tariant garsus) ir jų palyginimą su rusų garsais.
Tardamas priebalsius, oras savo kelyje susiduria su įvairiomis kliūtimis, kurias sudaro aktyvūs kalbos organai: liežuvis, lūpos, dantys ir alveolės.
Jei kalbos organai užsidaro taip, kad visiškai užblokuotų oro praėjimą, mes tariame sustabdyti priebalsį. Tokie priebalsiai taip pat vadinami sprogstamasis, nes atidarius kalbos organus pasigirsta nedidelis sprogimas.
[ p ]
, [ b ]
, [ t ]
, [ d ]
, [ k ]
, [ g ]
stop plosives angliški garsai
[ P ], [ b ], [ T ], [ d ], [ Į ], [ G ]
sustabdyti sprogstamuosius rusiškus garsus
Jei oras išeina per nosies ertmę, tokie uždarymo garsai vadinami nosies.
[ n ]
, [ m ]
, [ ŋ
]
Angliški nosies sustojimo garsai
[ n ], [ m ]
Rusiški nosies stop garsai
Jei kalbos organai visiškai neužsidaro, bet palieka siaurą praėjimą - tarpą orui, tada tariame plyšinis priebalsis.
[ θ
]
, [ ð
]
, [ ʃ
]
, [ ʒ
]
, [ s ]
, [ z ]
, [ h ]
, [ f ]
, [ v ]
, [ w ]
, [ r ]
, [ j ]
, [ l ]
Angliški frikatyvūs garsai
[ Su ], [ h ], [ f ], [ V ], [ w ], [ sch ], [ ir ], [ l ]
Rusiški lošimo garsai
Tarp priebalsių yra aštuonkojis-frikcinis garsai. Jie taip vadinami, nes užtvaras atsidaro lėtai; visiška kliūtis tampa tarpu.
[ tʃ ]
, [ dʒ ]
Angliški stop-friction garsai
[ ts ], [ h ]
Rusiški stop-friction garsai
Kliūtį iškvepiamo oro kelyje gali sudaryti įvairūs kalbos organai. Jei apatinė lūpa priartėja prie viršutinės lūpos, tada labiolabiniai priebalsių.
[ p ]
, [ b ]
, [ m ]
, [ w ]
labialiniai anglų kalbos garsai
[ P ], [ b ], [ m ]
labialiniai rusiški garsai
Jei apatinė lūpa liečia viršutinius dantis, tokie priebalsiai vadinami labiodentalinis.
[ f ]
, [ v ]
labiodentaliniai anglų kalbos garsai
[ f ], [ V ]
labiodentiniai rusiški garsai
Jei liežuvio galas yra tarp apatinių ir viršutinių priekinių dantų, tada jis yra ryškus tarpdančių priebalsis. Rusų kalboje tokių garsų nėra.
[ θ
]
, [ ð
]
tarpdančių anglų kalbos garsai
rusų priebalsiai [ T ], [ d ], [ n ], [ l ] - dantų, kadangi liežuvio galas pakyla į vidinį viršutinių dantų paviršių. Anglų priebalsiai [ t ] , [ d ] , [ n ] , [ l ] , [ ŋ ] - alveolinis, kai liežuvio galiukas paliečia arba pakyla į alveoles.
[ k ]
, [ p ]
, [ s ]
, [ t ]
, [ f ]
, [ h ]
, [ tʃ ]
, [ ʃ
]
, [ θ
]
bebalsiai anglų kalbos priebalsiai
[ Į ], [ P ], [ Su ], [ T ], [ f ], [ X ], [ h ], [ w ], [ sch ]
bebalsiai rusų kalbos priebalsiai
[ b ]
, [ v ]
, [ g ]
, [ d ]
, [ z ]
, [ l ]
, [ m ]
, [ n ]
, [ r ]
, [ ʒ
]
, [ dʒ ]
, [ ð
]
įgarsinti priebalsiai anglų kalba
[ b ], [ V ], [ G ], [ d ], [ ir ], [ h ], [ l ], [ m ], [ n ], [ R ], [ ts ]
įgarsinti rusų kalbos priebalsiai
Klasifikuojant anglų kalbos balsių garsus, atsižvelgiama į įvairias liežuvio padėtis kietojo gomurio atžvilgiu, taip pat kokia liežuvio dalis dalyvauja artikuliacijoje ir kaip aukštai liežuvio užpakalinė dalis pakyla iki kietojo gomurio.
Išskirti priekinių balsių garsai kai liežuvio galiukas remiasi į apatinių dantų pagrindą, o užpakalinė liežuvio dalis priartėja prie kietojo gomurio: anglų balsis [ aš:] ir rusų [ Ir ].
Jei liežuvis atitrauktas atgal ir liežuvio galiukas nuleistas, o liežuvio galas pakeltas link minkštojo gomurio, tariame galinių balsių garsai: Angliškas garsas [ a:] ir rusiški garsai [ O ], [ adresu ].
Pagal lūpų padėtį jie skiriasi suapvalinti Ir neapvali balsės garsai. Pavyzdžiui, tariant rusišką garsą [ adresu] suapvalinkite lūpas ir judėkite į priekį: [ adresu] yra suapvalinta balsė. Tariant [ Ir] lūpos šiek tiek ištemptos, bet nepastumtos į priekį: garsas [ Ir] – nesuapvalinta balsė.
Balsio kokybė priklauso nuo kalbos organų raumenų įtempimo: kuo intensyvesnė artikuliacija, tuo aiškesnis ir ryškesnis garsas. Atitinkamai išskiriamos balsės įsitempęs Ir atsipalaidavęs. Pavyzdžiui, angliškas balsis [ aš:] tariamas labiau įtemptai nei [ i ] .
Atsižvelgdami į mūsų anglų kalbos fonetikos vadovo turinį, kiekvienam angliškam garsui rasite išsamų jo tarimo ir artikuliacijos ypatybių aprašymą, perdavimo raštu būdus ir garso pavyzdžius, taip pat palyginimus su kitais garsais. ir jų rusiški analogai.
Daugelio Europos kalbų fonetinė sistema paprastai yra ta pati ir turi tam tikrą struktūrą.
Žinoma, intonacija vaidina didelį vaidmenį balsių tarime angliškuose žodžiuose. Yra tam tikros vedžiojimo aukštyn ir žemyn taisyklės, taip pat atskiriems posūkiams, pavyzdžiui, yra ir yra.
Tačiau anglų kalbos fonologija turi tvarkingą anglų raidžių ir jas atitinkančių fonemų pateikimą tinkamu būdu.
Pabandykime apdoroti ir susisteminti esamą plačią medžiagą, kad ji būtų kompaktiška ir lengva asimiliacija, taikydami lyginamosios studijos principą – kur įmanoma palyginimą su rusų kalbos fonetika.
Anglų kalboje yra 6 balsės:
Jei atidžiai pažvelgsite į to paties žodžio didžiąsias ir didžiąsias raides, pastebėsite, kad balsių, tokių kaip O ir U, rašyba yra identiška.
Absoliučiai kiekvienas, susidūręs su anglų kalbos fonetikos studijomis, susiduria su sunkumais teisingai suprasti balsių garsų transkripciją.
Faktas yra tas, kad transkripcijos variante anglų kalbos balsių tarimas nėra panašus į, pavyzdžiui, identiškas rusų balses. Ši aplinkybė pirmiausia paaiškinama skirtinga kilmės istorija.
Taigi anglų balsių fonemų sistema grįžta prie dvigarsių garsų kombinacijų.
Grafiškai transkribuotas garsas nurodomas įterpiant jį į laužtinius skliaustus () arba pasviruosius brūkšnius (/ /)
Pažvelkime į angliškų raidžių transkripciją:
Laiškas | Paskirtas garsas |
— A a | |
– E e | * |
– aš i | |
— O o | |
– tu u | |
– Y y |
Ženklas „:“ po balsio garso nurodo vadinamąją ilgumą. Tai reiškia, kad garsas turi būti tariamas šiek tiek ištemptai.
Taip pat skaitykite
Tačiau aukščiau pateiktoje lentelėje dar nenurodyta, kad visi garsai, žymimi penkiomis angliškomis raidėmis, yra transkribuojami vienodai.
Kaip žinote, balsių raidžių yra tik šešios, tačiau garsų, galinčių grafiškai atvaizduoti šias raides, yra daug daugiau – apie 24.
Nėra namų darbų. Jokio kimšimo. Jokių vadovėlių
Iš kurso „ANGLŲ KALBA PRIEŠ AUTOMATIZAVIMĄ“ jūs:
Kalboje daug daugiau ilgųjų balsių. Dažniausiai jie tariami monoftongais – artikuliacija nesikeičia per visą garso trukmę.
Kaip jau minėta, transkripcija tokios balsės žymimos ženklu „:“.
Pavyzdžiui: