Môj deň v nemčine. Môj deň v nemčine Ako prebieha môj pracovný deň v nemčine

Účel lekcie:

Zovšeobecnenie preberaného lexikálneho a gramatického materiálu;

Preukázanie zvládnutia vzdelávacieho materiálu (pokročilé vzdelávanie), schopnosť študentov používať ho v rôznych situáciách;

Rozvoj takých osobnostných kvalít, ako je spoločenskosť, uvoľnenosť, etická výchova, kultúra vzťahov a schopnosť zosobniť sa v hrách na hranie rolí.

Úlohy:

praktické:

Cvičiť študentov v používaní známych lexikálnych a gramatických štruktúr;

Rozvíjať zručnosti a schopnosti ústnej reči;
Rozvíjajte dialógové rečové schopnosti v situácii „V jedálni“.

vzdelávacie:

Pestovať rešpekt a tolerantný postoj ku kultúre krajiny študovaného jazyka.

vyvíja:

Rozšírenie všeobecných obzorov školákov;

Zvýšenie motivácie učiť sa nemčinu.

Typ lekcie:

Lekcia zovšeobecňovania a systematizácie vedomostí

Použité vybavenie:

Na tabuli visí jasný, farebný plagát s kresbami a nápismi v nemčine (dieťa spí, umýva si tvár, češe si vlasy, pije čaj, ide do školy). Kartičky so základnými kombináciami písmen nemeckého jazyka.

Zavolajte.

Dve tabuľky s číslami. Telefón.

V strede triedy je „vybavená miestnosť“, zvieratá „spia“ na vankúšoch (plyšové hračky - medveď, pes, lev, mačka), je tam podnos s čajovou súpravou, svetlý koberec na podlahe a na stole je nápis „Wir sind zu Hause“. Hrebene, vreckovky.

Na učiteľskom stole je model školy, ktorý žiaci vyrobili počas vyučovacej hodiny – projekt „Wir bauen unsere Schule“. V triede je tiež „jedáleň“ - na stole je položený krásny obrus, kde je podnos s ovocím, váza so sladkosťami a džús. Cedulka s nápisom "Eine Speiseraum". Zástera a čiapka pre „šéfkuchára“.

Použité DSO:

Počítač, projektor

Počas vyučovania.

Organizovanie času.

Rečové cvičenie:

GutenTag, liebe Kinder!

„GutenTag! GutenTag!

Sagen alle Kinder!

Große Kinder, kleine Kinder!

DickeLáskavejšie, prebohaMilší!

„GutenTag! GutenTag!

Sagen alleKinder!

1, 2, 3, 4 – wer fehlt heute?

Sagtesmir!

( detiodpoveďunisono):

1, 2, 3, 4 – Hurá! Heute sin alle da!

Der wievielte ist heute? Komm an die Tafel and schreibe das Date!

Wir haben heute so viele Gäste! Wollen wir uns bekannt machen?(učiteľ drží plyšovú hračku - myš: „Ahoj, priatelia, som malá myš! AvySZO?)

Som heiße Flora Dsadteewna. Und wie heißt du? Wiealtbistdu? (učiteľ položí otázku 1 študentovi)

Alana, frage bitte, wie dasMädchen heißt?

Ira frage bitte, wie dieser Junge heißt?

Čo je to? Ich weiß genau nicht, wer das ist, aber ich glaube dieser Junge heißt Diego! Stimmt das?(Nein, das stimmt nicht!) Und wie heißst du?

- Som heiße Batras!

Sehr angenehm!

2. Hlavná časť hodiny.

Školenie a kontrola.

Seht, bittee, an die Tafel an! An die Tafe lhabe ich die Lexik geschrieben. Čo sa týka témy, euerer Meinung nach?

Das Thema unserer Stunde heißt “Meine Schule”! Takže, Alana!

Und wie meinst du, Ira? ''Mein Schultag''! Ešte!

Sagen sie bitte, bol „Mein Schultag“ auf russisch bedeutet?

Wir können heute so viel wiederholen!

Sagen sie bitte, bol wir gewöhnlich am Morgen machen?

Učiteľka upozorňuje deti na plagát visiaci na tabuli.

Žiaci čítajú popisy k obrázkom.

Um gut zu lernen, wollen wir wiederholen (učiteľ ukáže žiakom karty so základnými kombináciami písmen)

Zuerst wiederholen wir einige Wörter:

schlafen

trinken

sich waschen

sich kämmen

rufen

Je to tak?

Tiež, das 1. Bild. Bol für ein Tier ist das? Das Bild Číslo 2.

1.Der Hund

2. Zomri Katze

3. Die Maus

4. Der Bar

5.Das Pferd

6. Der Hase

7. Der Affe

8. Der Hahn

9. Das Schwein

10. Die Schildkrote

Bolo to tak?

ZomrieťBirne

DerApfel

DietTorte

ZomrieťBanán

ZomrieťWurst

DasBrot

ZomrieťMohrrube

DerKase

DerBonbón, zomrieťBonbóny

Und jetzt sagt bitte, welche Zauberwörter ihr kennt?

3. Hra „Môj školský deň“

Znie uspávanka.

- Ticho! Pst! Unsere tiere schlafen.Aber es ist Morgen. Zobuďme zvieratká, je čas, aby išli do školy! Steh auf, Maus!

(Deti „zobudia“ zvieratá)

Sie ist sehr schmutzig! Gestern hat sie Ball gespielt und hat sich nicht gewaschen! Waschdich, Maus!

(Študenti „umývajú“ zvieratá - utierajú ich vreckovkou a opakujú: „Wasch dich, ...!“)

Und jetzt machen wir Morgengymnastik. Wiederholt bitte Abzählreime!

(1, 2, 3, 4 – alle, alle turnen wir, 5, 6, 7, 8 – haben wir das gut gemacht!)

A zabudli sa učesať! Kämmedich, Maus!

(Deti „česajú“ zvieratá)

Dajme zvieratkám čaj!Trinket Tee, Maus!

Und jetzt gehen wir in die Schule. Es ist Zeit! Wir gehen und singen das Lied „In die Schule gehen wir“!

Študenti sa stanú pármi a za pochodu spievajú pieseň „In die Schule gehen wir“!

Setzt euch, Kinder! Sind alle Schulsachen da? Ich habe auch eine Schultasche. Dort liegen meine Schulsachen. Das ist ein Lineal! Máš to?

Nein, das ist kein Lineal. DasisteinHeft.

- DasisteinKugelschreiber. (učiteľ vytiahne z tašky školské potreby, pričom pomenúva ďalšie predmety. Úloha žiakov: pomenovať predmet, ktorý ukazuje učiteľ).

Und was habt ihr in den Ranzen?

Žiaci striedavo vyberajú školské pomôcky z ruksakov a pomenúvajú ich.

Welcher Wochentag is heute?

Sagt mir bitte, liebe Leute!

Montag alebo Dienstag,

Mittwoch alebo Donnerstag,

Freitag alebo Samstag

Oder Sonnabend?

Heute ist der Dienstag.

Das ist unser Stundenplan

Čo viac? Welche Stunden haben wir heute?

Wir haben heute 3 Stunden. Das sind Mathematik, Deutsch und Musik.

Es lautet! (krúžkyhovor) Die erste Stunde beginnt!

Matematika. Wir zählen von 1 bis 25:

( Známkysv číslach)

Und jetzt zählen wir von 10 bis 100.(Počítame v desiatkach)

Wir rechnen! Jawohl!(Áno Pane!),Natü rlich! (samozrejme!), Gewiss! (určite), Einverstanden (súhlasím!)

Wir haben gute und lustige Lehrer. Unsere Lehrer sind unsere Freunde. Stovky? Od telefónneho čísla Swetlana Alexejewna, …

Wollen wir Sie anrufen!

Wen rufst du an, Sergej?

- Ichrufe ... an

Študenti idú k telefónu a vytáčajú telefónne čísla učiteľov.

Es läutet! Die erste Stunde ist zu Ende. Die Pause začína!

Kommtjej! Wir spielen „Pinke, panke, puste“ (Deti idú do stredu triedy, 1 zo žiakov je vedúci. Vodca sa zmení, keď jeden z účastníkov hry uhádne, v ktorej ruke je pán Krause.)

Es läutet! Die zweite Stunde begin! Deutsch

In der Deutschstunde erzählen wir über unsere Tiere.

Učiteľ ako prvý hovorí o svojej šelme:

Das ist meine Maus. Meine Maus heißt Mikki. Meine Maus ist schön, klug und klein. Meine Maus kann tanzen, singen, springen, sprechen. Mikki mag Suppe, Käse, Brot a Bonbons.

Deti hovoria o svojich zvieratách na základe rečového vzoru učiteľa.

Es läutet! Zweite Stunde ist zu Ende. Die Pause začína!

Wir gehen in den Speiseraum.

Študent sa prezlečie za kuchára.

Naša jedáleň je čarovná. Musíte povedať, že radi jete, a samozrejme nezabudnite použiť „magické“ slová.

Guten Tag! Danke! Bitte! Auf Wiedersehen!

Študenti navštevujú jedáleň:

GutenTag, Dascha!

Dobrý deň, Naira Wladimirowna!

Bol magst du?

Ich mag Äpfel und Bonbons.

Nehmen Sie bitte!.

Danke.

Auf Wiedersehen!

Auf Wiedersehen!

Es läutet! Die dritte Stunde začiatočník! Das ist Musik.

Wir singen und tanzen sehr gern! Nun gut, dann single wir das Lied “Meine Hände sagen: “Ja!”

Meine Hände hovorí: "Ja!"

Meine Hände sagen: "Nie!"

“Ja, ja, ja, ja, ja!"

“Nie, nie, nie, nie, nie, nie!"

Das ist lustig! 1, 2, 3!

(Prst, Ohren)

Und was ist das? (učiteľ ukazuje na nohu)

Ein Fuß.

Bol machen wir mit den Füßen?

Študenti prídu k tabuli, spievajú pieseň a vykonávajú pohyby opísané v piesni:

Mit den Füßen tripp, trapp,

Mit dem Händen klipp, klapp,

S prstami v ich réžii:

Gretel, dreh dich um zu mir!

Es läutet!

Die Schule ist aus!

Študentiunisono:

Die Schule ist aus! Wir gehen nach Haus!

Bis Morgen! Bis plešatý!

4. Zhrnutie lekcie:

Bol haben wir gemacht?

Wir haben an der deutschen Sprache sehr fleißig gearbeitet.

Wir haben viele Wörter zu den Themen "Essen", "Tiere", "Schulsachen"wiederholt .

Wir haben heute lustig getanzt, gesungen, gespielt, gerechnet.

War die Stunde zaujímavé?

Liebe Kinder! Wir haben heute alles wiederholt! Wir haben heute gut und fleißig gearbeitet! Ich danke euch für die Arbeit. Ihr seid fleißig. Ihr bekommt alle gute Noten. GebtmirHausaufgabenheftejej.

Učiteľ poďakuje žiakom za ich prácu a zapíše známky do denníka.

Und jetzt gehen wir in unseren Speiseraum. Kommen Sie bitte mit! Hier kann man Tee trinken und etwas zum Essen bekommen!

Študenti si vezmú podnos s ovocím, vázu so sladkosťami a pohostia hostí hodiny:

NehmenSiebitte!

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6,30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Môj pracovný deň začína pomerne skoro. Väčšinou vstávam o 6.30. Keď vstanem, usteliem posteľ a idem do kúpeľne. Tam sa osprchujem, umyjem si zuby a oblečiem sa.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

Okolo siedmej idem do kuchyne. Tam si pustím rádio a pripravím si raňajky. Zvyčajne vypijem šálku kávy a zjem pár krajcov chleba so syrom alebo klobásou. Raňajky netrvajú dlho. Po raňajkách umývam riad, balím veci a obliekam sa. O 7.45 odchádzam z domu.

Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist ist weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltetellen mit dem Bus. An der Haltestelle “Universität” steige ich aus.

Schellingstrasse nachádza sa v centre mesta a univerzita nie je ďaleko od môjho domova. Za dobrého počasia idem pešo a za zlého dve zastávky autobusom. Vystupujem na zastávke Univerzita.

Ich štúdium Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität. Der Unterricht an der Uni beginnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Študujem právo na Univerzite Ludwiga Maximiliána. Vyučovanie na univerzite začína o 8. hodine a trvá do 15.30. Po vyučovaní idem do jedálne a tam si dám obed. Jedlo je celkom chutné a lacné. Po obede často chodím do knižnice. Po knižnici idem niekedy rovno domov, niekedy idem nakupovať alebo športovať.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, surfovanie na internete, lesy oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Asi o 20-tej sa vraciam domov. Večeru mám doma. Potom si robím domáce úlohy, surfujem po internete, čítam alebo pozerám televíziu. Občas idem von s kamarátmi.

Takže sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

Takto zvyčajne vyzerá môj pracovný deň. Po večeroch som dosť unavená. O 23.00 idem spať a rýchlo zaspávam.

Petra steht nicht besonders früh auf, weil ihr Arbeitstag erst um 11.00 beginnt. Normalerweise steht sie um 08.30 auf. Nach dem Aufstehen geht sie ins Bad, duscht sich und putzt ihre Zähne. Dann erkundigt sie sich nach dem aktuellen Wetterbericht und zieht sich dementsprechend an.

Petra nevstáva obzvlášť skoro, keďže jej pracovný deň začína až o 11.00. Zvyčajne vstáva z postele o 08:30. Po vstávaní ide do kúpeľne, osprchuje sa a umyje si zuby. Potom zistí aktuálnu predpoveď počasia a podľa toho sa oblečie.

Um 09.00 frühstückt Petra. Zum Frühstück macht sie immer Toastbrot und Spiegeleier alebo weichgekochte Eier. Sehr gerne isst Petra auch Quark und Käse. Jeden morgen nápoj so pohárom pomaranča a kávou s mliekom.

O 09.00 raňajkuje Petra. Na raňajky vždy robí toasty a miešané alebo namäkko uvarené vajíčka. Petra s veľkou chuťou jedáva aj tvaroh a syry. Každé ráno vypije pohár pomarančového džúsu a šálku kávy s mliekom.

Petra arbeitet in der Kanzlei einer Fahrschule. Diese Fahrschule befindet sich nicht weit von ihrem Haus. Deshalb läuft sie in die Schule gewöhnlich zu Fuß. Wenn das Wetter schlecht ist, steigt sie in den Bus ein.

Petra pracuje v kancelárii autoškoly. Táto autoškola sa nachádza neďaleko jej bydliska. Preto väčšinou chodí do práce pešo. Ak je zlé počasie, ide autobusom.

Gegen 15.00 geht Petra in ein kleines Cafe gegenüber der Fahrschule und isst zu Mittag. O 19:00 je Arbeitstag zu Ende. Nach der Arbeit geht Petra selten direkt nach Hause. Byť sucht sie am Abend ihre Schwester und Freundinnen. Mindestens zweimal wöchentlich geht sie nach der Arbeit einkaufen.

Okolo 15.00 Petra ide do malej kaviarne oproti autoškole a dáva si tam obed. O 19.00 sa jej pracovný deň končí. Po práci sa Petra len málokedy hneď vracia domov. Často po večeroch navštevuje svoju sestru a priateľky. Na nákupy chodí aspoň dvakrát do týždňa.

Zwischen 21.00 a 22.00 kommt Petra gewöhnlich nach Hause. Da sie die Abendmahlzeit größtenteils bei ihrer Schwester alebo in einer Kneipe mit ihren Freundinnen einnimmt, trinkt sie nur Tee am Abend. Sie sieht dabei auch gerne fern und liest Bücher und Zeitschriften. Um 24.00 geht sie schlafen.

Medzi 21.00 a 22.00 prichádza Petra zvyčajne domov. Keďže väčšinou večeria u sestry alebo v kaviarni s kamarátkami, čaj pije len večer. Zároveň rada pozerá televíziu a číta knihy a časopisy. O 24:00 ide spať.

Mein Traum hat sich endlich erfüllt. Konečne sa mi splnil sen.

Ich bin Fernstudent der Technischen Universität. Som študentom externého štúdia na Technickej univerzite. Ich habe die Eintrittsprüfungen gut abgelegt und habe mir die Fachrichtung “Technologie des Maschinenbaus” gewählt. Prijímacie skúšky som zvládol dobre a vybral som si smer „Strojnícka technológia“. Ich arbeite und studiere gleichzeitig. Pracujem a študujem zároveň.

Täglich arbeite ich als Techniker im mechanischen Werk. Každý deň pracujem ako technik v mechanickej továrni. Toto je váš dom. Nachádza sa blízko môjho domu. Gewöhnlich beginnt mein Arbeitstag früh. Môj pracovný deň zvyčajne začína skoro. Som tu a mám prácu. V pracovné dni vstávam o pol ôsmej. Ich öffne das Fenster, lüfte das Zimmer und mache die Morgengymnastik. Otvorím okno, vyvetrám miestnosť a robím ranné cvičenia. Dann prináša ich mein Zimmer v Ordnung. Potom si upracem izbu. Ins Badezimmer gehe ich um 7 Uhr, ich wasche mich, putze mir die Zähne, kämme mich und ziehe mich an. O siedmej idem do kúpeľne, umyjem si tvár, umyjem zuby, učešem sa a oblečiem sa. Um halb 8 frühstücke ich. O pol ôsmej raňajkujem. Gewöhnlich bereitet das Frühstück die Mutter für die ganze Familie zu. Zvyčajne mama pripravuje raňajky pre celú rodinu. Ich esse belegte Brötchen und Trinke eine Tasse Tee oder Kaffee mit Milch. Jem sendviče a pijem šálku čaju alebo kávy s mliekom. Zur Arbeit gehe ich zu Fuß. Chodím do práce pešo. Ich komme immer rechtzeitig. Vždy prídem načas.

Ich arbeite von 8 Uhr morgens bis 5 Uhr abends. Pracujem od 8:00 do 17:00. Am Mittag habe ich die Pause. Na obed mám prestávku. Während der Pause gehe ich in den Speiseraum oder erhole mich. Cez prestávku idem do jedálne alebo relaxujem. Um 5 Uhr abends ist meine Arbeit zu Ende, ich kehre nach Hause zurück. O 17:00 mi končí práca a vraciam sa domov. Zu Hause esse ich zusammen mit meinen Eltern Abendbrot. Doma mám večeru s rodičmi. Beim Essen unterhalten wir uns und besprechen die wichtigsten Ereignisse und die letzten Neuigkeiten. Pri jedle sa rozprávame a diskutujeme o najdôležitejších udalostiach a najnovších správach. Nach dem Abendbrot erhole ich mich: ich lese Zeitungen oder sehe fern. Po večeri relaxujem: čítam noviny alebo pozerám televíziu. Später helfe ich meiner Mutter beim Haushalt. Neskôr pomáham mame s domácimi prácami.

Am Abend beschäftige ich mich mit dem Studium. Večer sa učím. Im ersten Semester lernen wir neun Fächer. V prvom semestri študujeme deväť predmetov. Der Fernunterricht ist genügend schwer, aber gefällt mir sehr. Korešpondenčný kurz je dosť ťažký, ale veľmi ma baví.

Manchmal gehe ich mit meinen Freunden spazieren. Občas idem s kamarátmi na prechádzku. Wir verbringen die Zeit immer sehr lustig. Vždy nás veľmi baví. Um 11 Uhr abends gehe ich ins Bett. O 11-tej večer idem spať.

Väčšinou vstávam skoro ráno. Budík zvoní presne o šiestej ráno. Otvorím oči a vstanem z postele. Najprv idem do kúpeľne. Tam si umyjem tvár, dám si sprchu a umyjem si zuby. Po sprche sa vrátim do spálne a oblečiem sa. Každý deň sa snažím nosiť niečo nové, pretože sa mi páči vyzerať inak.

O 6:30 som pripravený na raňajky. Na raňajky zvyčajne jem ovsené vločky a pijem kávu s mliekom. Nerád jem ráno veľa jedla. Po raňajkách si beriem veci a o 7:00 odchádzam z domu. Študujem na inštitúte veľmi ďaleko od môjho bydliska. Cesta preto trvá dlho. Najprv nasadnem na autobus a idem na konečnú. Potom nastúpim do trolejbusu a jazdím ešte pol hodinu. Vyučovanie začína o 8:30 a ja mám pár minút na to, aby som sa pripravil na hodinu.

Každý deň mám zvyčajne štyri lekcie, niekedy aj tri. Každá lekcia trvá 80 minút. Po každej lekcii je prestávka. Medzi druhou a treťou vyučovacou hodinou trvá prestávka 45 minút, aby sa žiaci mohli naobedovať. Väčšinou obedujem v jedálni ústavu. Je tu veľký výber jedál a pečiva. Môžete piť čaj, kávu alebo džús. Na obed si rád dám polievku, kašu s klobásou a šalátom, potom si dám žemľu a čaj. Najradšej mám zelený čaj s jahodami.

Vyučovanie končí o tretej hodine popoludní. Po vyučovaní sa vždy venujem športu. Trikrát do týždňa chodím do posilňovne a ostatné dni chodím len tak na prechádzky po meste. Občas idem nakupovať.

Domov sa vraciam asi o 6-tej hodine večer. Prídem domov, navečeriam sa a oddýchnem si. Na večeru zvyčajne zjem niečo ľahké. Sledujem svoju postavu. Večer rád pozerám televíziu, rozprávam sa s rodičmi alebo kamarátmi a čítam knihy. Po oddychu si začnem robiť domáce úlohy. O 11-tej idem spať.

Mein Arbeitstag

Gewöhnlich stehe ich früh morgens auf. Der Wecker klingelt genau um 6 Uhr morgens. Ich öffne meine Augen und stehe auf. Zuerst gehe ich ins Badezimmer. Dort wasche ich mich, dusche, putze mir die Zähne. Nach der Dusche gehe ich zurück ins Schlafzimmer und ziehe mich an. Jeden Tag versuche ich etwas Neues zu tragen, weil ich gerne abwechlungsreich aussehe.

Um 6:30 bin ich zum Frühstück bereit. Zum Frühstück esse ich normalerweise Haferbrei und Trinke Kaffee mit Milch. Ich mag es nicht, morgens viel zu essen. Nach dem Frühstück nehme ich meine Sachen und verlasse das Haus um 7 Uhr. Ich studiere sehr weg von dem Ort, wo ich lebe. Deshalb immt mein Weg viel Zeit. Zuerst nehme ich den Bus und fahre bis zur Endhaltestelle. Dann nehme ich den Trolejbus und fahre noch eine halbe Stunde. Der Unterricht beginnt um 8:30 Uhr und ich habe ein pár minút, mch auf den Unterricht vorzubereiten.

Jeden Tag habe ich gewöhnlich vier Stunden, manchmal drei. Jede Lektion dauert 80 minút. Nach jeder Lektion gibt es ein Pause. Zwischen dem zweiten und dritten Unterricht dauert der Pause 45 Minuten, damit die Schüler zu Mittag essen können. Ich esse normalerweise in der Institutskantine. Je to veľké množstvo Auswahl a Gerichten und Backen. Sie können Tee, Kaffee alebo Saft trinken. Zum Mittagessen esse ich gerne Suppe, Brei mit Wurst und Salat, dann esse ich Brötchen und Tee. Vor allem mag ich grünen Tee mit Erdbeeren.

Der Unterricht endet um drei Uhr nachmittags. Nach dem Unterricht treibe ich immer Sport. Dreimal in der Woche gehe ich ins Fitnessstudio, anderen Tagen gehe ich durch die Stadt spazieren. Manchmal gehe ich einkaufen.

Ich komme gegen 18 Uhr nach Hause. Ich komme nach Hause, esse zu Abend und ruhe mich aus. Zum Abendessen esse ich normalerweise etwas Leichtes. Ich beobachte meine Figur. Abends schaue ich gerne fern, rede mit Eltern oder Freunden, les Bücher. Nach dem Rest mache ich meine Hausaufgaben. Um 11 Uhr gehe ich ins Bett.

Text „Moje narodeniny“ v nemčine s prekladom. Esej „Mein Geburtstag“ je uvedená s prekladom do ruštiny. Prečítajte si aj ďalšie na našej stránke.

Einem geschenkten Gaul sieht man ins Maul. - Nepozerajú sa danému koňovi na zuby.

Napíšte „Mein Geburtstag“

Ich habe den Geburtstag am 10. Juli Das ist schön, den Geburtstag im Sommer zu haben. Es gibt viele Blumen, die Sonne scheint hell, das Wetter ist herrlich. Das macht den Geburtstag noch festlicher.

Gewöhnlich lade ich meine Freunde zum Geburtstag ein. Meine Mutter und ich bereiten uns tüchtig zum Geburtstagsfest vor. Wir kaufen Obst, Gemüse, verschiedene Süßigkeiten, Eis und Saft ein. Ich bereite verschiedene Salate zu. Meine Mutter bäckt Torte, das macht sie prima. Ich schreibe die Einladungskarten für meine Freunde.

Schon am Morgen bekomme ich Geschenke von . Das macht mir viel Spaß. Besonders gern habe ich Bücher, CD und Kassetten. Das sind meine Hobbies. Ich les viel und hore oft Musik.

Meine Freunde kommen gewöhnlich am Abend. Sie priniesol viac Blumen und Geschenke. Sie schenken mir immer etwas ganz Besonderes. Letztes Mal habe ich einen Hund als Geschenk bekommen. Ich habe den Hund Alex genannt. Der Hund ist sehr lieb, ich füttere ihn regelmäßig, er ist schon groß. Ich spiele mit ihm gern. Meine Freunde wünschen mir viel Glück und Freude. Môžete hrať, hrať, hrať hudbu a hrať Quatsch. Je to veľmi príjemné a zaujímavé. Manchmal machen wir eine Party auf dem Lande. Das ist mýto.

Mein Geburtstag ist für mich immer ein Feiertag.

Wortschatz – slovník

1. herrlich - nádherný, veľkolepý
2. festlich — sviatočný
3. tüchtig — dôkladne
4. Spaß machen - dať potešenie
5. prima - rozklad Skvelé
6. füttern - kŕmiť (zvieratá)
7. regelmäßig - pravidelne
8. Quatsch machen - chatovať
9. die Party - párty, sviatok
10. mýto - rozkladZažiarte! Wow!

Fragen zum Text

1. Chcete mať das Mädchen den Geburtstag?
2. Warum ist der Geburtstag im Summer festlicher?
3. Wie bereiten sich die Mutter und die Tochter zum Geburtstag vor?
4. Wen ladet das Mädchen zum Geburtstag ein?
5. Welche Geschenke hat es besonders gern?
6. Bol prinesený Freunde?
7. Aká je párty?
8. Feirst du deinen Geburtstag immer?
9. Wen lädst du ein?
10. Welche Geschenke hast du besonders gern?

Napíšte „Moje narodeniny“. Preklad z nemčiny do ruštiny

Narodeniny mám 10. júla. Je dobré mať narodeniny v lete. Je tam veľa kvetov, slnko svieti, počasie je krásne. Vďaka tomu sú narodeniny ešte slávnostnejšie.

Zvyčajne pozývam svojich priateľov na moje narodeniny. S mamou sa pripravujeme na oslavu narodenín. Kupujeme ovocie, zeleninu, sladkosti, zmrzlinu a džúsy. Pripravujem rôzne šaláty. Moja mama pečie koláč a robí to veľmi dobre. Píšem pozvánky pre svojich priateľov.

Už ráno dostávam darčeky od rodičov a brata. Je to veľmi zábavné. Mám rád najmä knihy, CD a kazety. Toto sú moje záľuby. Veľa čítam a často počúvam hudbu.

Moji priatelia zvyčajne prichádzajú večer. Prinášajú veľa kvetov a darčekov. Vždy mi dajú niečo špeciálne. Naposledy som dostal psíka ako darček. Psovi som dal meno Alex. Psík je veľmi zlatý, pravidelne ju kŕmim, už je veľká. Rád sa s ním hrám. Moji priatelia mi prajú veľa šťastia a radosti. Tancujeme, hráme sa, počúvame hudbu a robíme hlúposti. Je to vždy veľmi zábavné a zaujímavé. Občas organizujeme dovolenky mimo mesta. Toto je super.

Moje narodeniny sú pre mňa vždy sviatkom.

Otázky k téme „Mein Geburtstag“

1. Kedy má dievča narodeniny?
2. Prečo sa jej narodeniny zdajú byť v lete slávnostnejšie?
3. Ako sa matka a dcéra pripravujú na narodeniny?
4. Koho pozýva dievča na narodeniny?
5. Aké darčeky má najradšej?
6. Čo dávajú priatelia?
7. Ako organizujete párty?
8. Oslavujete vždy svoje narodeniny?
9. Koho pozývaš?
10. Aké darčeky máte obzvlášť radi?