Formy prvého svätého prijímania. Účasť v angličtine. Účastník. Na vyjadrenie časovej okolnosti

Dobrý deň, priatelia. Príčastie sa vzťahuje na neosobné tvary slovesa a má vlastnosti prídavného mena (niekedy príslovky) aj slovesa. Charakteristikou slovesa príčastia je jeho schopnosť mať priamy predmet, byť určený príslovkou a mať tvary času a hlasu. Čas vyjadrený príčastím má však relatívnu povahu, to znamená, že koreluje s dejom slovesného predikátu vety a vyjadruje buď súčasnosť, alebo prednosť tohto deja.

V angličtine existujú dva typy príčastí:

1. Prvým je skupina I. príčastie - prézentné príčastie;
2. Druhým je príčastie II – minulé príčastie.

Vzdelávanie

Prítomné príčastie – I

Aby ste to vytvorili, musíte pridať k základu slovesa bez častice do koniec - ing. Ak sa vyžaduje negácia, potom častica nie sa kladie pred sviatosť.

• chôdze
• vediac
• s úsmevom atď.

Toto príčastie v angličtine má tieto formy:

1. Neurčitý aktívny(neurčité aktívnym hlasom): pýtať sa– pýtajúci sa, pýtajúci sa (všeobecne)
2. Neurčitý pasívny(neurčité v pasívnom hlase): pýtať sa– pýtaný, pýtaný (všeobecne)
3. Perfektný aktívny(zaviazané aktívnym hlasom): spýtal sa– pýtať sa (shi) (už)
4. Dokonalá pasívna(perfektné v pasívnom rode): boli požiadaní– (už) bol požiadaný

Prítomné príčastie môže vo vete vykonávať niekoľko funkcií a môže byť:

Definícia(ako ruské príčastie), ktoré je pred alebo za podstatným menom.

• V okne som videl jej usmiatu tvár. „V okne som videl jej usmievajúcu sa tvár.

Okolnosť(spôsob účinku, príčina, čas).

• Keďže vedel perfektne po anglicky, mohol sledovať skutočné zahraničné filmy. – Keďže vedel perfektne po anglicky, mohol sledovať pôvodné zahraničné filmy.
• Cestoval po celom svete a navštívil toľko krajín, koľko mohol. – Cestoval po celom svete, navštívil čo najviac krajín.
• Zapískaním zavrel dvere. “ Zapískal a zavrel dvere.

Príčastie minulé – Príčastie II

Príčastie II alebo minulé príčastie má len jeden tvar, a to jednoduchý tvar minulého príčastia. Príčastie 2 sa v angličtine používa iba v trpnom rode. Nedá sa sformovať ani v aktívnom hlase. Pasívny rod má dve formy formácie:

• Pre bežné slovesá použite koncovku –ed. Tabuľka s príkladmi:

Infinitív / Začiatočný tvar slovesa	Príčastie II / Príčastie minulé
zavrieť (zavrieť)	ZATVORENÉ
hrať (hrať)	hrali
vyrábať (vyrábať)	vyrobené
motivovať (motivovať)	motivovaný

• Nepravidelné slovesá majú svoj osobitný tvar. Príklady:

Tieto minulé príčastia sa do ruštiny prekladajú trpnými príčastiami nedokonalých a dokonalých foriem.

Úloha vo vete

Definície

• Zlomená noha - zlomená noha
• Stratený čas - stratený čas

Okolnosti(často s predchádzajúcimi spojkami kedy, ak, pokiaľ)

• Pri dôležitých otázkach sa zamračil a odpovedal na hlúpe veci. „Keď mu položili dôležité otázky, zamračil sa a povedal nejaký nezmysel.
  

Gerundium a príčastie v angličtine

Gerundium aj prvé príčastie sú neosobné tvary slovesa a tvoria sa s -ing. Ako ich identifikovať v reči? Odpoveď je jednoduchá! Podľa významu a štruktúry vety.

Gerundium spája vlastnosti slovesa a podstatného mena a príčastie spája vlastnosti slovesa a prídavného mena. Preto „správanie“ prvého je vecnej povahy a druhého je opisné. Viac podrobností v príkladoch:

• Pitie veľkého množstva alkoholu je škodlivé. (Piť veľa alkoholických nápojov je škodlivé.) GERUND – Chlapec, ktorý pije džús, je môj spolužiak. (Chlapec, ktorý pije džús, je môj spolužiak.) PARTICIPUM
• Radšej čítam knihu ako pozerám televíziu. (Dávam prednosť čítaniu kníh ako pozeraniu televízie.) GERUND - Pri čítaní knihy si jeho matka robila poznámky. (Matka si pri čítaní knihy robila poznámky.) PARTICIPUM
• Zatkli ho za vykradnutie domu. (Bol zatknutý za vykradnutie domu.) GERUND - Po vykradnutí domu sa rozhodol ukryť hlboko v lese. (Keď vykradol dom, rozhodol sa ukryť v húštine lesa.) PARTICIPUM

Gerundium má teda výrazné charakteristiky podstatného mena a môže sa použiť s predložkami. Príčastie má naopak vlastnosti slovesa a môže byť doplnené príslovkami.

Aby sme to zhrnuli, chceme zdôrazniť hlavné rozdiely medzi prvým a druhým vetným členom. Po prvé, príčastie 1 sa týka aktívnej akcie (hlas), zatiaľ čo príčastie 2 sa týka pasívneho. Po druhé, vo význame, časť 1 dáva kvalitatívnu charakteristiku objektu a časť 2 označuje vystavenie objektu vplyvu.

Príčastie: Účastník 1 Účastník 2

Účastník odkazuje na neosobné tvary a má vlastnosti prídavného mena (niekedy príslovky) aj . Charakteristikou slovesa príčastia je jeho schopnosť mať priamy predmet, byť určený príslovkou a mať tvary času a hlasu. Čas vyjadrený príčastím má však relatívny charakter, to znamená, že koreluje s dejom predikátovej vety a vyjadruje buď súčasnosť, alebo prednosť tohto deja.

Časti v angličtine sú rozdelené na I (participium I) a II (participle II).

ČASTÍKOVÉ FORMY
HLAS	Particíp I	PARTICIPUM I DOKONALÝ	PARTICÍP II
AKTÍVNY	pýtať sa	spýtal sa	spýtal sa
PASÍVNY	pýtať sa	boli požiadaní

Príčastie I vzniká pridaním prípony -ing ku kmeňu : pracovný pracovať, pracovať.

PRI PRIDÁVANÍ sa mení pravopis- ING
№ p/p	PRAVIDLO	PRÍKLAD
	Koncové nečitateľné písmeno -e sa zahodí	urobiť to e brať - brať
	Čitateľné koncové -e sa však nezavrhuje	vidieť vidieť - s ee ing byť - b e ing
	Spojenie písmen -ie sa stiahne do písmena y	klamať - l r ing
	Koncové -y sa pri pridávaní -ing vždy zachová	kopírovať - ​​policajt r ing
	Ak je posledná slabika krátka a zdôraznená a slovo končí jednou spoluhláskou, potom sa táto spoluhláska pred -ing zdvojnásobí	sedieť sedieť - si tt ing spáchať - commi tt ing
	Ak posledná slabika nie je zdôraznená, konečná spoluhláska sa nezdvojuje	odlíšiť sa – rozlíšiť r ing obmedziť limit - limi t ing

№ p/p	FUNKCIA	PRÍKLAD
	Definícia Používa sa pred definovanou (ľavá definícia) alebo za ňou (definícia vpravo). Toto sa prekladá do ruštiny pomocou aktívneho príčastia prítomného času. Správna definícia sa často vyjadruje príčastím I so slovami, ktoré s ním súvisia, a v tomto prípade sa do ruštiny prekladá príčastnou frázou	rastúce stromy rastúce stromy Pozrite sa na stromy rastúce v našej záhrade. Pozrite sa na stromy rastúce v našej záhrade.
	Okolnosť Používa sa na začiatku alebo na konci vety. V tomto prípade sa I zvyčajne prekladá do ruštiny gerundiom končiacim na -(а)я	Pri čítaní anglickej knihy napísal veľa nových slov. Pri čítaní anglickej knihy si zapísal veľa nových slov.
	Časť predikátu

Tvar príčastia II (minulého príčastia) štandardného (bežného) sa zhoduje s tvarom minulého času týchto, t.j. sa tvorí pridaním prípony -ed ku kmeňu s príslušnými pravopisnými zmenami: vyriešiť vyriešiť - vyriešený rozhodnutý - vyriešený rozhodol (-th, -oe).

Tvar príčastia neštandardný (nepravidelný) sa tvorí rôznymi spôsobmi a zodpovedá 3. tvaru týchto: hovoriť - hovoril - hovoril, robiť - vyrobený - vyrobený, ísť - odišiel - odišiel.

№ p/p	FUNKCIA	PRÍKLAD
	Definícia
	PRAVIDLO	PRÍKLAD
	Nečitateľné finále -e vyradené	na plac emiesto - umiestnené zverejnené
	Ak slovo končí na-y, a pred ním je teda jedna spoluhláska-y zmení na -i-	do cr rplakať-kr i vyd plakal
	Ak predtým -yexistuje teda samohláska-y nemení	do pla rhrať- pla r vyd hrali
	Ak slovo končí jednou spoluhláskou a predchádza mu krátka prízvučná slabika (zvyčajne jedna prízvučná samohláska), konečná spoluhláska sa zdvojnásobí	do sto pzastaviť -sto pp vyd sa zastavil
	Disylabický alebo viacslabičné slovesá končiace na jedinú spoluhlásku, pred ktorou nasleduje krátka samohláska, zdvojujú koncovú spoluhlásku iba vtedy, ak prízvuk padá na koncovú slabiku	povoliť tpovoliť-povolenie ttedpovolený; ale:do limitu tlimit- limi t vyd obmedzené(posledná slabika neprízvučná)
	Účastník I dokonalý sa tvorí z I pomocného príčastia mať - mať a II sémantického príčastia: mať preložený, mať hotový mať urobený. Záporná forma sa vytvorí pridaním negatívnej častice nie pred dokonalé príčastie: nepreložiť bez preloženia, neurobiť bez toho, aby som urobil. I dokonalé príčastie ukazuje, že dej, ktorý vyjadruje, nastal skôr ako dej vyjadrený predikátom vety; vo vete môže plniť len funkciu príslovkovej okolnosti, teda zodpovedať ruskému dokonalému príčastiu. Vo funkcii je možné použiť príčastie I Perfect okolnosti dôvody a čas: 1. Po strate kľúča sa chlapec nemohol dostať do domu. Po strate kľúča sa chlapec nemohol dostať do domu. 2. Po absolvovaní univerzity sa rozhodol odísť na Ďaleký východ. Po skončení vysokej školy sa rozhodol odísť na Ďaleký východ. Namiesto dokonavého príčastia I vo funkcii príslovkového času sa gerundium často používa s predložkami po a ďalej: Po odchode zo školy odišiel John Reed na Harvardskú univerzitu. Po ukončení strednej školy (= absolvovanie strednej školy) John Reed vstúpil na Harvardskú univerzitu. Objektová participálna výstavba je spojenie vo všeobecnom páde alebo v objektívnom prípade a príčastia (v tejto konštrukcii ho možno použiť ako zmyslové vnímanie: počuť počuť, vidieť pozri, pozerať sledovať, sledovať, cítiť cítiť, pozorovať pozorovať, všímať upozorniť atď.	Cítila ako sa jej chvejú ruky. Cítila ako sa jej trasú ruky.
	VETU
№ p/p	FUNKCIA	PRÍKLAD
	Okolnosť čas	Túto povinnosť splnil, mal dovolenku. Keď bola táto práca dokončená, dostal dovolenku.
	Okolnosť príčin	Už bolo dosť neskoro, išli sme domov. Keďže už bolo dosť neskoro, išli sme domov.
	Okolnosť podmienky	Ak počasie dovolí, začneme zajtra. Ak počasie dovolí, presunieme sa zajtra.
	Súvisiace okolnosti	Každý pohybujúci sa objekt je schopný vykonať prácu, množstvo kinetickej energie v závislosti od jej hmotnosti a rýchlosti. Akékoľvek pohybujúce sa teleso je schopné vykonávať prácu a množstvo kinetickej energie závisí od hmotnosti a rýchlosti.

V tomto článku vám predstavím anglické príčastie - Účastník.

Účasť v angličtine je slovesný tvar, ktorý spája vlastnosti prídavného mena a príslovky.

Keďže sme sa práve začali oboznamovať s týmto slovným druhom, nebudeme sa ponárať do džungle anglickej gramatiky, ale budeme uvažovať o príčastí na základnej úrovni, a to príčastie funkcie definície.

Anglické príčastie vo svojej definičnej funkcii zodpovedá ruské prijímanie.

Ako je známe, v ruskom jazyku existuje dve príčastia:

1. činné príčastie, vytvorený zo slovesa pomocou prípon: -ushch (beh), -yushch (lietanie), A
2. trpné príčastie, vytvorené zo slovesa pomocou prípon: -enn (postavený), -t (umývaný), -im (prenasledovaný), an (želaný) atď.

Druhy príčastí v angličtine

V angličtine existujú dva typy príčastí:

1. príčastie I - príčastie I (má 4 tvary, pozri tabuľku)
2. príčastie II - príčastie II (má len jeden tvar - minulé príčastie pasívne)

Nebudem zachádzať do detailov tvary príčastia I. V tejto lekcii sa na to len pozrieme Prítomné príčastie(tvar, na ktorý ukazuje šípka). Anglickému príčastiu vo funkcii definície (a teda ruskému reálnemu príčastiu) zodpovedá Present participe. Jeho celé meno: Prítomné príčastie aktívne. Toto príčastie je vytvorené zo slovesa pomocou koncovky ING:

písať - písať

písať - spisovateľ

Účastník II, Opakujem, má len jeden tvar, ktorý zodpovedá 3. tvaru slovesa.

Toto Minulé participatívne pasívne. Zodpovedá ruskému trpnému príčastiu.

písať - písať (3 ph.)

písať - písať

Príklady:

1. čítajúci chlapec – čítajúci chlapec; činné príčastie Prítomné príčastie Aktívne (prítomné príčastie)
2. rozbitý pohár - rozbitý pohár; pasívne (3. tvar slovesa) – Minulé príčastie Pasívne (minulé príčastie)

Poznámka:

Minulé participatívne pasívne zodpovedá pasívnych hlasových konštrukcií v podobe Present

• Zistite viac o pasívnom hlase v angličtine -

rozbitý pohár = rozbitý pohár (rozbitý pohár)
roztrhané šaty = roztrhané šaty (roztrhané šaty)

Prítomné príčastie aktívne zodpovedá slovesnému času prítomný priebehový čas

• Zistite viac o prítomný priebehový čas v angličtine -

čítajúci chlapec = chlapec, ktorý číta (chlapec, ktorý číta)
lietajúce vtáky = vtáky, ktoré lietajú (vtáky, ktoré lietajú)

Časti tvorené z pravidelných slovies pomocou koncoviek ING/ED sa niekedy nazývajú . Veď pravidelné slovesá 2 a 3 sa tvoria podľa pravidlo pre pridávanie koncovky ED.

Prejdime k praxi.

Prítomné príčastie. Cvičenia pre začiatočníkov

Takže, pozrite sa na tabuľku a preložte príčastia do ruštiny.

Preložte vety do ruštiny.

1. Videli sme tú detskú žiariace oči.
2. Dievča sledovalo padajúce sneh.
3. Pozreli sme sa na ZATVORENÉ brána v prekvapení.
4. Našla ju stratený notebook na poličke svojho otca.
5. Autá zaplniť ulicu pohyboval veľmi pomaly.
6. Ryba vytiahnutý z vody nemôže žiť.
7. Žiaci účasťou v súťaži musí tu byť o 4:00.
8. Jazykový krúžok organizuje náš anglický klub sa stretáva každú stredu a piatok.
9. Pozorovali sme vtáky lietanie na oblohe.
10. Zrazu zbadali oblak dymu stúpajúc do vzduchu.

Príčastie bez závislých slov, podobne ako prídavné meno, je modifikátorom podstatného mena. Použitie je však oveľa zaujímavejšie vedľajšie vety vyjadrené príčastie so závislými slovami. Používajte ich čo najčastejšie, najmä pri písaní písomných skúšok, aby ste ukázali svoju úroveň jazykových znalostí.

.

Pre začiatočníkov je lepšie nečítať, ale ak opakujete tému anglického príčastia, pozrite sa))

Aktívne prítomné príčastie (ťažkosti v preklade)

• V definičnej funkcii vyjadruje prítomné príčastie akciu, súčasne s akciou vyjadrené predikátovým slovesom.

Pozerám sa na ženu, ktorá sedí pri okne. — Pozerám na ženu sediacu pri okne.
Pozeral som na ženu, ktorá sedela pri okne. — Pozrel som na ženu sediacu* pri okne.

• akcia, súčasne s okamihom reči, bez ohľadu na čas vyjadrený predikátovým slovesom.

Muž sediaci pri okne pochádzal z Petrohradu.
Muž sediaci (teraz) pri okne pochádzal z Petrohradu.

* Názov prítomné príčastie (prítomné príčastie) je teda čisto podmienený.

Dnes sa zoznámite s príčastím a pochopíte, prečo môže anglickému jazyku súčasne dodať literárnu kvalitu, virtuozitu a stručnosť. Porovnáme to s ruskými podobnými formami z hľadiska aplikácie a schopností. Pri pohľade do budúcnosti poviem, že v angličtine je ešte viac príležitostí na príčastia ako v ruštine, a keď to pochopíte, radi ich použijete.

Vlastnosti použitia príčastia

Príčastie v angličtine je (podobne ako gerundium a infinitív) neosobnou formou slovesa, to znamená, že nie je spojené ani osobami, ani číslami. Môže kombinovať vlastnosti slovesa, prídavného mena a príslovky

Tu sú dve verzie toho istého návrhu:

1. Išiel som do pokladne, ktorá sa práve otvorila, a kúpil som si lístok na vlak, ktorý ide po trase Moskva – Novosibirsk.
2. Keď som sa blížil k novootvorenej pokladni, kúpil som si lístok na trase Moskva - Novosibirsk

Nielenže bola veta v druhej verzii skrátená až o päť slov, ale už ani nestrúhala v ušiach. A to všetko vďaka dvom príčastia:

• otvorené, ďalšie

a jeden príčastie:

• blížiace sa

V anglickom jazyku formálne neexistujú žiadne gerundiá, ale v skutočnosti ich musíme rozlišovať, aby sme správne zostavili vety. A je vhodné to urobiť práve pre otázky, ktoré kladieme v ruštine:

• Na prijímanie:
  • čo robí(nedokonalý druh)
  • čo urobil(perfektný výhľad)
• K príčastiu:
  • čo robíš(nedokonalý druh)
  • čo si robil(perfektný výhľad)

Pozrime sa, ako to funguje v angličtine.

Druhy anglických príčastí

V angličtine existujú dva typy príčastí:

1. Príčastie 1- prítomné príčastie, ktoré má dva tvary:
   Prítomné príčastie jednoduché – jednoduché príčastie
   Prítomné príčastie perfektum – dokonalé príčastie
2. Príčastie 2 alebo Príčastie minulé – minulé príčastie

Na rozdiel od účastníka 1 má účastník 2 iba trpný rod (objekt v úlohe subjektu nemôže sám vykonávať aktívnu činnosť)
Uvádzame pravidlá tvorby kladných a záporných viet spolu s príkladmi vo forme tabuľky.

vyhliadka			Príčastie 2 Minulý príčas
	Prítomné príčastie jednoduché	Súčasné príčastie dokonalé
Aktívny hlas	IV f. (-ing)	majúci + III f.(-vyd)	---------------
	nie + IV f. (ing)	nie + mať + III f. (-ed)
	Kreslenie- kreslenie, kreslenie. Videl som umelca kreslenie obrázok. — Videl som umelca maľovať obraz. Kreslenie, pozrel na model - Pri kreslení sa pozrel na model.	s nakreslením- mať nakreslený Po nakreslení obraz, vychádza z pracovne. — Po namaľovaní obrazu odišiel z dielne.
Pasívne Hlas	je + III f.(-ed)	keď bol + III f(ed).	III f.
	nie + III f. (-ed)	nie + bol + III f (ed)	nie + III f.
	kreslenie- ťahateľný, črtajúci sa Ten obrázok kreslenie je teraz zatvorená. — Obrázok, ktorý sa kreslí (kreslí), je teraz zatvorený. Bytienakreslený nedávno vzbudila pozornosť obrázok. - Keďže obraz bol namaľovaný nedávno (je namaľovaný), pritiahol pozornosť	majúceBolnakreslený- byť (už) nakreslený MajúceBolnakreslený, obraz odoslaný na výstavu naraz. — Keď bol obraz namaľovaný (maľovaný), hneď bol poslaný na výstavu.	nakreslený- nakreslený Obrázok nakreslený od veľkého Van Gogha, sa nedávno predal za veľa peňazí. Obraz, ktorý namaľoval veľký Van Gogh, sa nedávno predal za veľa peňazí.

Analógia medzi anglickými a ruskými časťami a gerundiami

Z tohto diagramu je to jasne viditeľné:

• Príčastie 1 jednoduché sa používa na vyjadrenie deja, ktorý sa vyskytuje súčasne s hlavným dejom vyjadreným predikátom, a odpovedá na otázky:
  ktoré,
  zodpovedajúce ruskému príčastiu:
  
  • kreslenie ( kreslenie) - Aktívny hlas
  • čerpateľné ( kreslenie) - Pasívny hlas,

  ako, akým spôsobom,
  
  

  • kreslenie ( kreslenie) - Aktívny hlas
  • kreslí sa ( kreslenie) - Pasívny hlas,

  V trpnom rode (Passive Voice) Príčastie 1 jednoduché sa používa na vyjadrenie deja, ktorý subjekt alebo objekt zažíva

• Príčastie 1 perfekt sa používa v oboch hlasoch na vyjadrenie deja predchádzajúcemu predikátu. a odpovedá na rôzne otázky o okolnostiach času a rozumu, napríklad:
  kedy, v súvislosti s čím, za akých okolností atď.,
  zodpovedajúce ruskému gerundiu:
  • Vyšiel z dielne Kedy? - Po nakreslení ( s nakreslením) obrázok
  • Obraz bol zaslaný na výstavu v súvislosti s ktorým? - byť kreslený ( boli nakreslené).

  Ako ste si všimli, doslovný preklad anglického pasívneho príčastia do ruštiny vyzerá nestráviteľne, takže tu je prijateľná možnosť:

  • Keď bol obraz namaľovaný
• Príčastie 2 Minulosť sa používa iba v trpnom rode na vyjadrenie minulej akcie. a v podstate odpovedá na otázku:
  • aký obrázok- nakreslený ( nakreslený)

  Sú však chvíle, keď je možné položiť ďalšie otázky:

  • Nakreslený pred mnohými rokmi obraz potrebný pri reštaurovaní. — Keďže obraz bol namaľovaný pred mnohými rokmi, potreboval reštaurovanie.

  Prečo? potreboval obraz reštaurovanie? — Keďže to bolo nakreslené pred mnohými rokmi

Účastnícke a participiálne frázy

Príčastie v angličtine, spojené s inými časťami reči, tvorí participiálnu a (ako analógiu) participiálnu frázu.

Aký obrat máme pred sebou, môžeme posúdiť aj podľa funkcie príčastia vo vete.
Prívlastkové frázy sú najčastejšie príčastia a príslovkové frázy sú príčastia, s výnimkou minulosti 2. príčastia: neexistujú žiadne analógie s gerundiami.

Funkcie príčastia vo vete

Účastníky môžu byť:

Sémantické sloveso tvaru času:

• Príčastie 1 - Priebežné a dokonalé Priebežné skupiny
• Part 2 - Perfektné skupiny

Definícia:

• Účastník 1 jednoduchý:
  • Aktívny hlas: Videli sme lietadlo letieť do neba. - Videli sme lietadlo vzlietnuť do neba.
  • Pasívny hlas: Kniha, na ktorú sa v literárnej komunite čaká, sľubuje, že bude zaujímavá. — Kniha, očakávaná v literárnej obci, sľubuje, že bude zaujímavá
• Príčastie 2 minulé
  • Včerajšie ponaučenie bolo v prospech študenta. — Včera naučená hodina študentovi prospela.

  Učil sa tu nemusí byť súčasťou frázy, ale samostatným prídavným menom, keď sa nachádza pred podstatným menom:

  • Naučená hodina včera išla v prospech študenta. — Včera naučená hodina študentovi prospela.
  • Môj zlomený život nikoho nezaujíma. - Nikoho nezaujíma môj zlomený život
• Účastník 1 Perfect nikdy nepôsobí ako definícia, čo sa nedá povedať o ruskom analógu tejto dokonalej anglickej formy - dokonalé minulé príčastie (rozlišuje sa príponou -vsh)
  • Pamätáme si meno vedca, ktorý objavil tento zákon. — Pamätáme si meno vedca, ktorý objavil tento zákon.

  Namiesto príčastia je v anglickej verzii vedľajšia veta

Časová okolnosť:

• Príčastie 1 jednoduché
  • Keď žil v Indii, začal sa zaujímať o Roerichove obrázky. — Kým žil v Indii, začal sa zaujímať o Roerichove obrazy.
  • Po umiestnení do nemocnice so strachom čakal na operáciu. — Keď ho prijali do nemocnice, so strachom čakal na operáciu
• Účastník 1 Dokonalý
  • Po zložení záverečnej skúšky si išiel oddýchnuť. — Keď zložil poslednú skúšku, odišiel na dovolenku.
  • Po vypestovaní kvety zdobili našu záhradu. — Keď kvety vyrástli, zdobili našu záhradu
• Príčastie 2 minulé
  • Keď bol článok napísaný, bol uverejnený. — Keď bol článok napísaný, bol uverejnený

  Použitie príčastia umožnilo skrátiť dlhšiu verziu.

Účastník je neosobný tvar slovesa, spájajúci vlastnosti slovesa, prídavného mena a príslovky. Účasť v angličtine zodpovedá príčastiu a gerundiu v ruštine.

V angličtine existujú tri typy príčastí: prítomné príčastie, minulé príčastie A dokonalé príčastie.

Prítomné príčastie v angličtine

Prítomné príčastie sa tvorí pridaním koncovky -ing na základný tvar slovesa (t. j. tvar I), preto je toto príčastie známe aj ako vo forme „-ing“.. Používa sa tento formulár:

V dlhom (spojitom) čase, napr.: Ja som rozprávanie- ja Rozprávam;

Ako prídavné meno napríklad: film je zaujímavé- film zaujímavé;

Ako gerundium napríklad: bojí sa lietanie- bojí sa lietať.

Vezmite prosím na vedomie zmeny v liste pri vytváraní tohto formulára:

Zmeniť	Príklad
Ak sa slovo končí jedným " e“, potom sa vynechá, ale ak slovo končí dvojitým „ e“ (teda -ee), potom neklesne.	com e– com ing ale: agr ee-agr eeing
Ak sa slovo končí na spoluhlásku, pred ktorou je krátka prízvučná samohláska, spoluhláska sa zdvojí.	si t-si tt ing
Ak slovo končí na „ l", pred ktorým je samohláska, potom " l“ sa vždy zdvojnásobí (všimnite si, že americká angličtina toto pravidlo nedodržiava).	cestovanie l- cestovanie ll ing ( BrE) cestovanie l- cestovanie l ing ( AmE)
Ak slovo končí na "tj",To " tj"je nahradený" r".	l tj-l r ing

Prítomné príčastie možno použiť na opis nasledujúcich slovies: príď, choď, sadni si, v tomto prípade sa umiestni hneď za týmito slovesami, napríklad:

Dievča sedel s plačom na sedačke.
Dievča sedelo na pohovke a plakalo.

Prítomné príčastie možno použiť aj po slovesách vnímania (a pod.), ak nie je potrebné zdôrazňovať, že dej bol dokončený, ale ak je potrebné ukázať, že dej bol dokončený úplne, použije sa infinitív.

Napríklad:
videl som ho opúšťať.
Videl som ho odchádzať. ( Teda súčasťou procesu, nie úplne.)

videl som ho odísť.
Videl som, že odišiel. ( Akcia bola úplne dokončená.)

Prítomné príčastie navyše označuje dej simultánny s dejom slovesa a používa sa na skrátenie alebo spojenie viet do aktívny hlas s rovnakým predmetom, napr.

Odišla z domu a zapískal. = Odišla z domu pískanie.
S pískaním odišla z domu.

Minulé príčastie v angličtine

Minulé príčastie sa tvorí pridaním koncovky -vyd na základný tvar slovesa (I. tvar), ak ide o pravidelné sloveso. Pre nepravidelné slovesá pozri tretí stĺpec v zozname nepravidelných slovies.

Používa sa tento formulár:

V úplnom (dokonalom) čase, napríklad: mám hovorený- ja hovoril;

V trpnom rode napr.: písmeno bolo napísané- bol tam list napísané;

Ako prídavné meno napríklad: Bol som nudiť sa k smrti - cítil som sa hrozne nudný.

Vezmite prosím na vedomie zmenu v liste pri vytváraní tohto formulára:

Minulé príčastie sa používa aj na skrátenie alebo spojenie viet v trpnom rode s rovnakým predmetom, napríklad:

Chlapec bolo dané jablko. Prestal plakať. = Dané jablko, chlapec prestal plakať.
Chlapec dostal jablko a prestal plakať.

Dokonalé príčastie v angličtine

Dokonalé príčastie možno použiť pre aktívny a pasívny hlas.

Dokonalé aktívne príčastie sa tvorí takto:

majúce + minulé príčastie

Napríklad:
Po uvarení, prestrel stôl.
Keď dovaril, prestrieľal stôl.

Dokonalé príčastie trpného rodu sa tvorí takto:

pričom bolo + minulé príčastie

Napríklad:
Po varení, jedlo vyzeralo chutne.
Keď bolo jedlo uvarené, vyzeralo to veľmi chutne.

Dokonalé príčastie možno použiť na skrátenie alebo spojenie viet s rovnakým predmetom, ak:

Jedna akcia (dej, kde sa používa dokonalé príčastie) končí skôr, ako nastane ďalšia akcia, napríklad:

Ona kúpil na bicykli a na bicykli domov. = Po kúpe na bicykli, išla domov.
Keď si kúpila bicykel, išla na ňom domov.

Jedna akcia už prebieha nejaký čas, keď sa začína iná akcia, napríklad:

On žil tam tak dlho, že sa nechcel presťahovať do iného mesta = Tým, že som žil tak dlho sa mu nechcelo presťahovať do iného mesta.
Keďže tam žil tak dlho, nechcel sa presťahovať do iného mesta.

Používanie participiálnych fráz v angličtine

Ak sa niektorá časť vety skráti pomocou príčastia, potom sa táto konštrukcia nazýva participiálna fráza, Napríklad:

Pozeranie TV, zabudla na všetko okolo seba.
Pri pozeraní televízie na všetko zabudla. ( V tejto vete pozeranie TV- participiálny.)

V angličtine sa participiálne frázy používajú najmä v písaní na uvedenie viacerých informácií jednou vetou.

Pri používaní participiálnych fráz majte na pamäti nasledujúce pravidlá:

Vo vete musí mať príčastná fráza a vedľajšie vety, ktoré s ňou súvisia, rovnaký predmet.

Účastnícka fráza obsahuje menej dôležitú časť vety. Dôležité informácie by mali byť obsiahnuté v hlavnej vete.

Vždy sa uistite, že je použité správne príčastie.

Odbory ako ako, pretože, odkedy a vzťažné zámená ako napr SZO A ktoré, sú znížené.

odborov predtým A kedy sa nevynechávajú a vždy sa používajú v participiálnej fráze.

odborov po A zatiaľ čo možno použiť alebo vynechať.

Používanie participiálnych fráz s rôznymi predmetmi

Niekedy sa môžu použiť participiálne frázy, aj keď kombinované vety majú rôzne predmety. To sa stane, ak napríklad hlavná veta obsahuje jedno z nasledujúcich slovies v kombinácii s predmetom: cítiť, nájsť, počuť, počúvať, všímať si, vidieť, cítiť, pozerať.

Napríklad:
ja počul ho hranie gitara.
Počul som ho hrať na gitare. ( Tu musí participiálna fráza bezprostredne nasledovať za doplnkom, na ktorý odkazuje.)

Účastkovú frázu možno použiť aj vtedy, ak sú uvedené obidva predmety (v takýchto prípadoch sa často pred predmetom v účastníckej fráze umiestňuje spojka s). Ide však o veľmi formálnu formu a používa sa veľmi zriedkavo.

Napríklad:
Pani. Jones odišiel do New Yorku. Pán. Smith zaujala svoju pozíciu. = (s) pani Jones idem do New Yorku, Mr. Smith zaujala svoju pozíciu.
Keďže pani Jonesová odišla do New Yorku, jej pozíciu prevzal pán Smith.