คำที่มีพยัญชนะคู่ถือเป็นรองอย่างรุนแรง กฎง่ายๆภาษารัสเซียซึ่งเรียนอยู่ในโรงเรียนมัธยมปลาย สำหรับ การสะกดที่ถูกต้องคุณควรเรียนรู้ล่วงหน้าเพื่อแยกวิเคราะห์ส่วนประกอบของคำ: ราก, ส่วนต่อท้าย
ตัวอย่าง: ทะเลาะวิวาททะเลาะวิวาท
ใส่ใจ!แม้จะมีความจริงที่ว่าในคำว่า "ทะเลาะกัน" ร่วมกับคำนำหน้าจะมีตัวอักษร C สามตัวเกิดขึ้นมีเพียงสองตัวเท่านั้นที่เขียน ไม่สามารถมีคำว่าสามในภาษารัสเซียได้ กฎเดียวกันกับคำอื่นที่ไม่มีพยัญชนะสามตัวก็ใช้ได้เช่นกัน
คำนามที่มีพยัญชนะคู่ อาจจะซับซ้อนประกอบด้วยรากหรือฐานความหมายสองรายการ พยัญชนะคู่จะถูกเขียนหากไม่มีสระที่เชื่อมระหว่างราก แต่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรเดียวกัน
ตัวอย่างของคำดังกล่าว: Mossovet (สภามอสโก) หัวหน้าแพทย์ ( หัวหน้าแพทย์), พรรคคอมมิวนิสต์ (พรรคคอมมิวนิสต์)
คำนามที่ยืมมาซึ่งเขียนด้วยตัวอักษรคู่เป็นคำประเภทที่พบบ่อยที่สุด
เป็นไปไม่ได้ที่จะตรวจสอบ คุณสามารถจำได้เท่านั้น หรือใช้พจนานุกรมการสะกดคำ
ต่อไปนี้เป็นคำบางส่วน: บัลลาสต์, ฮิปโปโปเตมัส, นักนวดบำบัด, มิลลิเมตร, ผู้ครอบครอง, ออตโตมัน, นอกชายฝั่ง, วัง, ผู้โดยสาร, การมองโลกในแง่ร้าย, พิซซ่า, จีบ, บุหงา, โปรแกรมเมอร์, ศาสตราจารย์
คำที่มี RR สองเท่าคือกลุ่มคำที่ครอบคลุมมากที่สุดกลุ่มหนึ่ง ตัวอย่าง: ระเบียง ชานชาลา การก่อการร้าย การกัดเซาะ สารแก้ไข ริดสีดวงทวาร โรคตับแข็ง ดินเผา สิ่งกีดขวาง คำเหล่านี้เกี่ยวข้องกับคำภาษาละตินและกรีก และแสดงถึงศัพท์ทางการแพทย์หรือวิชาชีพ
เป็นการยากที่จะระบุต้นกำเนิดของคำในคำต่างๆ เช่น ทางหลวง สถานที่ท่องเที่ยว การสะสม รากของคำว่า alley ก็เขียนด้วย -LL- สองตัวเช่นกัน ทุกคำเหล่านี้ เป็นภาษาต่างประเทศโดยกำเนิด อนุพันธ์ของพวกมันยังมีตัวอักษรสองตัวที่เหมือนกันอยู่ที่ฐาน
สำคัญ!รากศัพท์จากคำที่มีพยัญชนะคู่อยู่ในรากมักเขียนด้วยพยัญชนะสองตัวด้วย
ข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้เป็นรูปแบบที่กลายเป็น Russified เมื่อเวลาผ่านไป โดยปกติแล้ว double –НН- จะกลายเป็น single หากใช้คำต่อท้าย –К- ต่อท้าย
หากต้องการตรวจสอบคำเหล่านี้ ควรใช้พจนานุกรมจะดีกว่า
ยิ่งไปกว่านั้น ในบางกรณี แม้ว่าจะไม่มีคำต่อท้าย -K- ก็ตาม อนุพันธ์ของคำต่างประเทศที่มีอักษรคู่อยู่ในราก สร้างรูปร่างด้วยตัวอักษรตัวเดียว- ตัวอย่างของข้อยกเว้นเหล่านี้:
โอเปเร็ตต้า - โอเปเร็ตต้า โอเปเร็ตต้า
คอลัมน์ – เรียงเป็นแนว, เรียงเป็นแนว, เรียงเป็นแนว, เรียงเป็นแนว อนุพันธ์อื่นๆ เขียนด้วย 2 –H- เพื่อการเปรียบเทียบ: โคโลเนด, เรียงเป็นแนว
คริสตัล - คริสตัลคริสตัลเล็ก ๆ กฎนี้ใช้เฉพาะในกรณีที่การรวมกัน -L- เกิดขึ้นในคำ สำหรับการเปรียบเทียบ: ผลึก, ผลึก
การสะกดคำที่มีรากภาษารัสเซียดั้งเดิม กำหนดไว้เป็นประวัติการณ์มีกฎที่จะช่วยให้คุณตรวจสอบคำที่มีพยัญชนะคู่ได้
เพิ่มเป็นสองเท่า –LJ-:
คำแนะนำ- การรวมกันของตัวอักษร zzh-zg-zd สามารถรับรู้ได้ด้วยหูว่าเป็นพยัญชนะคู่ในคำภาษารัสเซียพื้นเมือง
ตัวอย่างของคำดังกล่าว: บ่น (บ่น), ซัดทอด (ซัดทอด), สั่น (แสนยานุภาพ)
ข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้คือคำว่าด้วงดินและไบรจิ งานเขียนของพวกเขาเชื่อมโยงกับพัฒนาการทางประวัติศาสตร์
พยัญชนะคู่อยู่ในรากของคำว่ารัสเซียและอนุพันธ์ของมัน การสะกดคำเหล่านี้ไม่ได้รับการตรวจสอบตามกฎ จำพวกเขาไว้- คำบางคำเหล่านี้: รัสเซีย รัสเซีย รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ แต่เมื่อรากเปลี่ยนเป็นภาษารัสเซีย พยัญชนะตัวหนึ่งยังคงอยู่ในราก: rusist, Russify
กฎนี้จะใช้เว้นแต่ว่า -C- ที่สองจะปรากฏในส่วนต่อท้าย
ตัวอย่างของข้อยกเว้นดังกล่าว: เบลารุส รัสเซีย
ชื่อที่มีพยัญชนะคู่ มักจะพบดังนั้นคุณต้องจำไว้ว่าต้องเขียนมันด้วย
ชื่อหญิง: Alla, Anna, Rimma
ชื่อชายที่มีตัวอักษรสองตัว: Kirill, Savva
1. คำที่ซ้ำซ้อนถูกใช้ในรากของคำภาษารัสเซียพื้นเมือง (บังเหียน ยีสต์ การเผาไหม้ การหึ่ง จูนิเปอร์) และรากศัพท์ที่เหมือนกันบางคำ (เผา พึมพำ จูนิเปอร์ ฯลฯ )
2. การเสแสร้งพยัญชนะอื่น ๆ ในคำภาษารัสเซียพื้นเมืองเป็นไปได้เฉพาะที่ทางแยกของหน่วยคำและส่วนประกอบของคำประสมเท่านั้น
ตัวอย่างเช่นที่ทางแยกของคำนำหน้าและรูต: บทนำ, การจลาจล, ดึงออกไป, แงะ; รากและคำต่อท้าย: รัสเซีย, เหล็กหล่อ, รีบเร่ง
มีคำย่อที่ซับซ้อน: โรงพยาบาลคลอดบุตร, Obllegprom, Mosselmash
หมายเหตุ
1. จำเป็นต้องใส่ใจกับการสะกดคำเช่น squeal, come ซึ่งมีการเขียนชุดค่าผสม zzh และไม่ใช่ double zh (เสียง zh ในการรวมกันเป็นผลมาจากการสลับ g - zh, d - zh, cf . : ซัด - ซัด มาถึง - มา) .
2. ในคำว่า mesentery (รอยพับของเยื่อบุช่องท้อง) mesentery (ปก) มีการเขียนคำหนึ่งคำ
3. ในคำว่าทะเลาะกันและในคำที่มาจากคำนั้นจะมีการเขียนตัว s สองตัว
4. เมื่อพยัญชนะที่เหมือนกันสามตัวชนกันจะมีการเขียนเพียงสองตัวเท่านั้น: ห้าตัน (จากตัน + ny), Odessky (จาก Odessa + สกี), ทะเลาะ (จากการแข่งขัน + ทะเลาะวิวาท) ฯลฯ
แบบฝึกหัดที่ 60เขียนคำที่มีรากเดียวกันโดยเลือกคำที่เกี่ยวข้องกับสิ่งต่อไปนี้ในพจนานุกรมการสะกด: บังเหียน, ยีสต์, การเผาไหม้, พึมพำ, จูนิเปอร์
แบบฝึกหัดที่ 61เขียนแยกกลุ่มคำที่มีพยัญชนะคู่ที่จุดเชื่อมต่อของ ก) คำนำหน้าและราก ข) รากและคำต่อท้าย ค) ส่วนของคำประสม ทำเครื่องหมายขอบเขตระหว่างส่วนคำที่ระบุ
Arzamas, ใจร้าย, ไม่ซื่อสัตย์, เบลารุส, ขึ้น, คืนค่า, divrach, Kotlas, ละลาย, โอน, สนับสนุน, pommaster, พิจารณา, อารมณ์เสีย, นับ, การคำนวณ, โบราณ, ผ่านเมล็ดพืช, cheresedelnik, Circassian, Yunnat
แบบฝึกหัดที่ 62อธิบายการสะกดพยัญชนะซ้อนในคำที่เน้นด้วยวาจา เขียนคำเหล่านี้ลงไป
1. และแม่ของฉันยังมีชีวิตอยู่และสบายดี เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้เขียนจดหมายจาก Frunze เพื่อถามว่าขยะล้ำค่าของเธอเป็นอย่างไร (จำลอง) 2. สกีเลื่อนไปข้างหน้าเอง. ลุกขึ้น? ยอมแพ้เลยวาลยา! เสื่อมถอยลง? เอ๊ะ ต้นสน! หลีกทาง ฉันจะทำร้ายคุณ! (ไร) 3. เส้นทางที่รถไฟพร้อมสถานฑูตควรจะผ่านเส้นทางนี้ถูกขุดในตอนกลางคืนในสองแห่ง (Chaik.) 4. และ Pavlo ไม่รู้และไม่คิดว่าชะตากรรมของเขาจะเกี่ยวพันกับชะตากรรมของร้อยโท Zvantsev ที่นั่นที่ประภาคาร Kherson อย่างขมขื่นขนาดนี้ (กอง) 5. พระอาทิตย์แผดเผาอย่างไร้ความปราณีและ สีขาวอ่อนห้ามสวมเครื่องแบบหมายเลข 1 (คุช.) 6. คนขับรถม้ารู้ว่าเจ้านายของเขาจะทำเรื่องนี้ได้ที่ไหน เวลาสาย- เขาผิวปากหาม้าดึงบังเหียนและม้าก็วิ่งไปตาม Koblevskaya ก่อนจากนั้นไปตาม Preobrazhenskaya (มิคาอิล) 7. ทั้งหมดนี้เขียนบนใบหน้าซีดและหิวโหยของพวกเขาและ Vera Nikolaevna ก็ลูบไล้พวกเขาทันทีอาหารกระป๋อง "Cod in Oil" ก็ปรากฏขึ้นบนโต๊ะทันที - ยังมาจากอาหารเสริมขั้วโลก, คุกกี้, ชา, เนย, ขนมปัง - มากมายทุกอย่าง (เชื้อโรค) 8. บนทางลาดนอกหน้าต่าง ดูเหมือนยาวเพียงช่วงแขน ดอกอิมมอคแตลสีม่วงอ่อนกระพือปีกกระพือปีก (กระทะ.)
แบบฝึกหัดที่ 63จับคู่การใช้และการสะกดคำที่เน้นสีในตัวอย่างที่ให้ไว้ สร้างและจดตัวอย่างของคุณเองโดยใช้คำเหล่านี้
ก) 1. หายใจแรงเหมือนม้าที่ขับเคลื่อนด้วยฝ่ามือกว้างเช็ดเหงื่อที่ไหลออกจากใบหน้า (ภาคสนาม) 2. ผู้มาใหม่ถอดเสื้อหนังแกะออกแล้วเริ่มขัดใบหน้าที่ยังเยาว์วัยแบบเด็ก ๆ โดยมีขนตาติดกันจากหิมะ (ตะกั่ว.)
b) 1. Shmelkov หันรถไปรอบ ๆ ทันทีและเริ่มถอยรถราวกับจะเติมน้ำมัน (A.N.T.) 2. ม้าสีน้ำตาลเดินเร็วและแรงกล้า (ซ่อน.)
แบบฝึกหัดที่ 64เขียนใหม่โดยใส่ตัวอักษรที่หายไป
I.1. ผู้คนที่เหนื่อยล้าเข้าไปในเรือเฟอร์รี่ทีละคน สองต่อสอง และมีความสุขบนพื้น (อีวาน) 2. ทหารคนหนึ่งกระโดดออกจากห้องโดยสารของรถพยาบาล เดินไปรอบ ๆ รถและเริ่มพร้อมกับคนขับ Serpilin เพื่อพยักหน้าจากด้านหลัง แต่รถก็ยังลื่นไถลต่อไป จากนั้นประตูท้ายรถพยาบาลก็เปิดออก มีผู้หญิงคนหนึ่งกระโดดออกไปที่ถนนแล้วดันรถไปพร้อมกับผู้ชาย (จำลอง) 3. ภายใต้แสงแดดอันร้อนระอุ ต้นไม้ต้นหนึ่งอ่อนตัวลง และ... มีกลิ่นเรซินหรือสีจางๆ จางๆ (แพน) 4. เกวียนขับไปตามถนนและได้ยินเสียงถังที่ผูกอยู่ด้านหลังเป็นเวลานาน (ยัม.) ๕. บาขรไม่กลัวสิ่งใด มองโลกด้วยสายตาที่กล้าแกร่งและเบิกกว้าง ดวงตาที่เปล่งประกายของเนก้า - มันเปล่งประกายด้วยความโกรธ ความเห็นอกเห็นใจ และการพาณิชย์! (เร่งด่วน) 6. “เข้าใจแล้ว” ไกรยุคกล่าว เขาควรจะไปแล้ว แต่เขายังคงยืนอยู่ท่ามกลางก้อนหินและซากปรักหักพัง (กอง) 7. กะลาสีเรือหยิบบันไดเบาออกมาแล้วจับผู้หญิงวางทุกคนไว้ในรถบรรทุกแบบเปิด (คุช.) 8. กล่าวคำอำลา นักธรณีฟิสิกส์บีบฝ่ามือของวิกเตอร์อย่างหลงใหล (ไร.)
ครั้งที่สอง 1. ริกามีรูปร่างสูง ยาว ออกแบบมาให้รับขนมปังเต็มก้อนในคราวเดียว (มาระโก) 2. และแม้ว่าน้ำเสียงทั้งหมดของจดหมายเช่นเคยทุกอย่างที่มาจาก Zhenya จะไม่เป็นที่พอใจสำหรับ Volodya แต่เขาคิดอยู่นาน...ฉันคิดเกี่ยวกับข้อเสนอสำหรับ... ตำแหน่งศีรษะ...ของศีรษะ. (ภาษาเยอรมัน) 3. Vasya พบทั้งหมวดแพทย์และกองหนุน...ฉันอยู่ที่นั่นแยกเป็นชุด
- (เลวี.) 4. การประชุมสภามอสโกไม่เหมาะสำหรับเขาเช่นเดียวกับ Kuprin ครั้งแรกในชีวิต (เลวี.) 5. กะลาสีเข้านอนแล้ว และกะลาสีดูเหมือนจะจงใจใช้เวลานานในการทำความสะอาดจาน (สแตน) 6. กองพันกะลาสีเรียงรายอยู่ที่ทางออกโดยมีรถไฟหุ้มเกราะอยู่ด้านหน้า (แปล) 7. จริง ๆ แล้วรถบรรทุกคันที่ห้ากำลังเดินไปตามตรอกมุ่งหน้าสู่โรงงาน ล้อของมันชนลึกลงไปในถนนที่เต็มไปด้วยโคลน (อีวาน.)
Double n ในคำคุณศัพท์ที่เกิดจากคำนามเขียนได้ในกรณีต่อไปนี้:
ก) ถ้าคำคุณศัพท์ถูกสร้างขึ้นจากคำนามที่มีต้นกำเนิดใน n โดยใช้คำต่อท้าย -n- (รวมถึงจากคำใน -mya: เวลา - เวลา-): ยาว, หน้าต่าง, โบราณ, ชั่วคราว, ระบุ, ฯลฯ ;
b) ถ้าคำคุณศัพท์ถูกสร้างขึ้นจากคำนามโดยใช้คำต่อท้าย -enn-, -onn-: ฟาง, การปฏิวัติ ฯลฯ
คำคุณศัพท์ที่เกิดจากคำนามที่ใช้คำต่อท้าย -an- (-yan-), -in- เขียนด้วย n หนึ่งตัว: หนัง, ป่าน, ไก่ ฯลฯ
ข้อยกเว้น: ไม้ ดีบุก แก้ว
หมายเหตุ
1.คำคุณศัพท์เนื้อแกะ แดงเข้ม ดำ เขียว เผ็ด แดง แดง หมู น้ำเงิน หนุ่ม เขียนด้วย n หนึ่งตัว พวกมันถูกสร้างขึ้นโดยไม่มีคำต่อท้าย -n-
คำว่าลมแรงนั้นเขียนด้วย n หนึ่งตัวอย่างไรก็ตามการก่อตัวที่ได้มาจากคำนำหน้านั้นมีสอง ns ในการเขียน: ไม่มีลม, ลมแรง, ลมใต้
2. คุณควรใส่ใจกับการสะกดพยัญชนะคู่ในส่วนต่อท้ายของคำว่า สีเขียว ด้วย (ร้านสีเขียว อ้างอิง: ร้านสีเขียว)
แบบฝึกหัดที่ 65เขียนใหม่โดยเน้นคำต่อท้ายของคำคุณศัพท์ เขียนรูปแบบที่ไม่ใช่คำต่อท้ายแยกกัน อธิบายการสะกดคำต่อท้ายคำคุณศัพท์
มหากาพย์, ตระหง่าน, กระตือรือร้น, คนเดินเตาะแตะ, ลมแรง, ลมแรง, ลมแรง, ดินเหนียว, ไม้, ฟืน, ีเกี่ยวกับธรรมชาติ, ถูกกฎหมาย, สิ่งเทียม, ยุง, ชนพื้นเมือง, ธงสีแดง, ค่าคอมมิชชัน, ผ้าลินิน, ลมแรง, น้ำมัน, สาธารณะ, คะนอง, ทราย, เสื้อผ้า, แดงก่ำ ,งานฝีมือ,หมู,เมล็ดพืช,ช่วง,ง่วงนอน,จำเป็น,หนุ่ม,ข้าวบาร์เลย์
แบบฝึกหัดที่ 66จากคำนามที่กำหนด ให้สร้างคำคุณศัพท์ด้วยคำต่อท้าย -n-, -enn-, -onn-, -an- (-yan-), -in- เขียนคำคุณศัพท์และอธิบายการสะกดด้วยวาจา
ความปั่นป่วน, แกะ, โรคร้าย, มีดโกน, ห่าน, ความยาว, ความพิศวง, ความกล้าหาญ, ดีบุก, ชีวิต, ผักใบเขียว, งู, ชื่อ, ราก, กระดูก, น้ำแข็ง, มะนาว, น้ำมัน, การระดมพล, น้ำมัน, การป้องกัน, ฤดูใบไม้ร่วง, ปิตุภูมิ, การต่อต้าน, เพลง, ตัวอักษร ผ้าใบ การแก้ไข งานฝีมือ เงิน แก้ว ผ้า เหยี่ยว ประเพณี โทรศัพท์ หญ้า เฉลิมฉลอง ราคา เหยี่ยว
แบบฝึกหัดที่ 67จับคู่การใช้และการสะกดคำที่เน้นสี สร้างและจดตัวอย่างของคุณเองโดยใช้คำเหล่านี้
ก) 1. กลิ่นสนิม สีน้ำมัน และความชื้นอบอวลไปทั่วห้อง (กอร์กี) 2. เคียฟ. เมืองที่แสนวิเศษ ล้วนแต่มีฐานะร่ำรวยและมีดวงตาอันรุ่งโรจน์ (คัพ.)
b) 1. วันนั้นกลายเป็นวันที่ร้อนอบอ้าวและไม่มีลม และมีความเงียบงันในอากาศ (ปฐพี) 2. ในความมืดก่อนรุ่งสาง กังหันลมปรากฏขึ้น ดูเหมือนกานอนหลับที่มีปีกหัก (Tyutyun.) 3. ในวันที่มืดมนและมีลมแรงของปลายฤดูใบไม้ร่วง Pastukhov ไม่ค่อยออกไปข้างนอก (เฟด)
แบบฝึกหัดที่ 68อธิบายการสะกดของ -н- และ -нн- ในคำต่อท้ายคำคุณศัพท์ เขียนคำคุณศัพท์เหล่านี้โดยเน้นส่วนต่อท้ายด้วยเส้นแนวตั้ง
1. หลังจากโกนหนวดแล้วเขาก็ลุกขึ้นในห้องน้ำตามปกติ: เสียงน้ำเย็นสม่ำเสมอเข็มอุ่น ๆ ทั่วร่างกายผ้าเช็ดตัวเทอร์รี่ - และเขารู้สึกอารมณ์ดีมากเมื่อดูเหมือนว่าทุกอย่าง สวยงามในตัวเองและในชีวิตเท่านั้นที่ฉันเข้าใจและไม่ควรหายไป เขารู้ว่าความรู้สึกนี้เกิดขึ้นก่อนพลบค่ำ ในตอนเย็นหรือโดยเฉพาะในพลบค่ำธันวาคมที่มืดครึ้มเมื่อโคมไฟถูกเผาเป็นวงกลมหมอกความรู้สึกเติมเต็มของชีวิตนี้หายไปและความเจ็บปวดแปลก ๆ เกือบ ความเจ็บปวดทางกายและความโศกเศร้าครอบงำ Sergei (บอนด์) 2. ด้านหน้าของรูปเหมือน มีโต๊ะปูด้วยผ้าสีเขียวทอดยาวเกือบตลอดความกว้างของห้องโถง ทางด้านขวา ติดกับผนัง มีม้านั่งไม้ 2 ตัวอยู่ด้านหลังลูกกรง ด้านซ้าย มีเก้าอี้เท้าแขนสีแดงเข้มสองแถว (กอร์ก) 3. ไม่ได้ยึดเนินเขา: ตอนแรกพวกเขาวิ่งเข้าไปในเขตทุ่นระเบิดจากนั้นก็ถูกปกคลุมไปด้วยปืนครกและปืนกล (จำลอง) 4. ตัวสูง ผอม หน้าม้ายาว ยืนรายล้อมไปด้วยทหารและบอกอะไรบางอย่างแก่พวกเขา (ปฟ.) 5. วัลลอนถามเพื่อนบ้านที่จำการโจมตีค่ายเชลยศึกได้เพื่อสกัดกั้นความคิดของฉันอย่างแม่นยำ (คราม.)
มันมาอย่างไม่คาดคิด กระแสเงินไหลไปตามเส้นทางเลอะเทอะ ผู้พเนจรมีปีกกลับมาจากดินแดนอันห่างไกล คนงานขนนกเหล่านี้สร้างรังอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย”
ภาพฤดูใบไม้ผลิที่ถ่ายทอดโดยข้อความนี้ทำให้เราจำกฎการเขียนพยัญชนะคู่ได้
หากไม่สามารถตรวจสอบการสะกดพยัญชนะคู่ในคำได้ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม จะเรียกว่า double ต้องจดจำคำเหล่านี้ ตามกฎนี้เราจะจำคำที่มีพยัญชนะคู่ตามที่ระบุด้านล่าง
1. Alla, Anna, Vassa, Inessa, Ella, Rimma, Kirill, Savva
2. ระเบียง, ตัน, เอฟเฟกต์, เทนนิส, การปราบปราม, โปรแกรม, คอลัมน์, นักข่าว, การประกอบ, ตรอก, บอล ฯลฯ
3. คำภาษารัสเซียดั้งเดิมบางคำ: รัสเซีย, ไหม้, ฉวัดเฉวียน, ยีสต์, ทะเลาะวิวาท
4. ในทุกคำที่มีรากเดียวกันกับข้างต้น
เมื่อคำบางคำมีพยัญชนะตัวเดียวและบางคำมีพยัญชนะคู่ มีหลักเกณฑ์ดังนี้
1. หากจำนวนพยัญชนะต่างกันก็เป็นไปได้มากที่สุด คำที่แตกต่างกันซึ่งมีความหมายทางศัพท์ต่างกัน:
ประโยคตัวอย่าง:
2. มีหลายกรณีที่จำนวนตัวอักษรที่เหมือนกันไม่ส่งผลต่อความหมายของคำศัพท์: Alla - Alka, คริสตัล - คริสตัล, ศิลปะ - เก่ง, นักข่าว - junkor, คอลัมน์ - คอลัมน์, ฟินน์ - ฟินแลนด์, ตัน - ห้าตันก้า
ตัวอย่างเช่น หากเราใช้คำว่า "อลูมิเนียม" ก็จะมีตัวอักษร "l" หนึ่งตัว จำคำเหล่านี้ที่หายไป ตัวอย่างคำ:
โดยปกติคำจะถูกถ่ายโอนเป็นพยางค์: ma-shi-na พยัญชนะคู่คือ:
น่าเสียดายที่บางครั้งแม้แต่ผู้ใหญ่ก็ยังทำผิดพลาดหรือไม่รู้วิธีออกเสียงคำดังกล่าวอย่างถูกต้อง เพื่อป้องกันความสับสนไม่ให้เกิดขึ้นกับคุณ เราจะมาหารือกันในกรณีใดบ้างที่การใส่ยัติภังค์ของคำที่มีพยัญชนะซ้อนเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ตัวอย่าง:
นอกจากนี้กฎสำหรับการโอนพยัญชนะคู่ห้ามมิให้ถ่ายโอนคำที่มีเสียงสระเดียว: คลาส, คะแนน, เบิร์น
เมื่อจุดสิ้นสุดของคำนำหน้าและจุดเริ่มต้นของราก การสิ้นสุดของรากและจุดเริ่มต้นของคำต่อท้าย หรือส่วนต่อท้ายเป็นตัวอักษรเดียวกัน พยัญชนะคู่จะปรากฏขึ้น กฎกำหนดการสะกดต่อไปนี้:
พยัญชนะคู่จะปรากฏขึ้นเมื่อเติมคำย่อ:
ในภาษารัสเซีย รูปแบบการสะกดที่ซับซ้อนที่สุดรูปแบบหนึ่งคือตัวอักษร N หนึ่งตัวและสองตัวในส่วนต่อท้าย ซึ่งพบได้ในคำพูดในส่วนต่างๆ ของคำพูด ลองพิจารณาการสะกดคำ -น-และ -nn-ในคำคุณศัพท์ และตารางจะช่วยเราในเรื่องนี้
มีข้อยกเว้นหลายประการสำหรับกฎนี้: ลมแรง (ไม่มีลม), แก้ว, ดีบุก, ไม้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งมูลค่าการกล่าวขวัญคือคำที่สร้างขึ้นโดยไม่มีคำต่อท้าย:
หากต้องการใช้กฎอย่างถูกต้อง ต้องแยกคำที่มีพยัญชนะกริยาสองเท่าจากคำคุณศัพท์ พวกมันถูกสร้างขึ้นจากคำกริยา:
การสะกดพยัญชนะคู่ กฎสำหรับผู้เข้าร่วมด้วยตัวอักษรตัวเดียว เอ็น |
|
ในผู้เข้าร่วมระยะสั้น | งานทั้งหมดเสร็จสิ้นแล้ว |
ในผู้เข้าร่วม ฟอร์มไม่สมบูรณ์โดยไม่ต้องอาศัยคำและคำนำหน้า | ม้านั่งถูกทาสี |
การสะกดพยัญชนะสองเท่าด้วยตัวอักษรสองตัว เอ็น |
|
มีคอนโซล | โต๊ะจัด. |
มีคำที่ขึ้นอยู่กับ | ม้านั่งทาสีเมื่อวาน |
คำที่ต้องจำ: ไม่เคยมีมาก่อน, ไม่คาดคิด, ไม่คาดคิด, ไม่คาดคิด, ยังไม่ได้อ่าน
จำนวนเดียวกันเขียนด้วยคำวิเศษณ์ เอ็นคำว่าสร้างมีค่าเท่าไหร่ นี่เป็นกฎที่ง่ายที่สุด คำที่มีพยัญชนะคู่ที่มีการสะกดคำนี้มีอยู่ในภาษารัสเซียพร้อมกับคำที่เขียนด้วยตัวอักษรตัวเดียว:
เมื่อได้ศึกษาหัวข้อ "พยัญชนะคู่" แล้ว กฎก็คุ้นเคยและเข้าใจได้ คุณสามารถตรวจสอบได้ว่าระดับการดูดซึมของสื่อการศึกษาอยู่ในระดับใด
อ. จุด บี.กรุ๊ป. บีคลาส ช.ตรอก. ดี. แกลเลอรี่.
A. คุณต้องทิ้งตัวอักษรทั้งสองตัวไว้ในบรรทัด
B. ต้องย้ายตัวอักษรทั้งสองตัวไปยังบรรทัดถัดไป
ก. จำเป็นต้องตรวจสอบอย่างแน่นอน.
B. ไม่ คุณต้องจำไว้
ก. วันเสาร์. บีโทรเลข ข. เรื่องราว กรัมฮอกกี้
5. LJ เขียนด้วยคำอะไร? เขียนมัน _________
บีช a(l/ll)ya, โทรทัศน์(n/nn)aya ante(n/nn)a, dra(m/mm)atic co(l/ll)izia, มิตร co(l/ll)ective, ชิ้นที่น่าสนใจ (s/ss)a, ยึด (n/nn) นั้น (r/rr) ประวัติศาสตร์, (s/ss) ต่อสู้กับเพื่อนๆ, dro เก่า(f/lj)s, แสดง gu(m/mm)anism, Krista ( l/ll) ความซื่อสัตย์, ส่ง (p/pp)e(l/ll)ation, a(l/ll)ยูมิเนียมอัลลอยด์, ศิลปะเชิงสร้างสรรค์ (s/ss)tvo, a(k/kk)สลายตัวอย่างชาญฉลาด, พูดอย่างชาญฉลาด , ไปที่โอเปร่า(t/tt)u, Ma(s/ss)onskaya box, ฉันชอบที่จะ(l/ll)จริยธรรม, a(p/pp)etite พาย, ศิลปะ(n/ nn)aya ga( ล/จะ)เอรี
3. เลือกประโยคที่ระบุตัวเลขอย่างถูกต้องในตำแหน่งที่ NN หายไป
1. คำใดสะกดผิด
ดี. แกลเลอรี่.
2. คำตอบสำหรับคำถามคืออะไร: “ จะถ่ายโอนคำได้อย่างไร” มันจะจริงไหม?
B. ทิ้งอักษรตัวหนึ่งไว้บนบรรทัดแล้วย้ายอีกตัวหนึ่ง
3. คำตอบ: สามารถตรวจสอบพยัญชนะซ้อนได้หรือไม่?
B. ไม่ คุณต้องจำไว้
4. คำใดมีพยัญชนะคู่มากกว่าคำคู่
ข. เรื่องราว
5. LJ เขียนด้วยคำอะไร? เขียนมัน: เกรียม.
6. ตัวอักษรหนึ่งหรือสองตัวหายไปในวงเล็บ:
ตรอกบีช, เสาอากาศโทรทัศน์, การปะทะกันอย่างมาก, ห้องแสดงงานศิลปะ, ทีมที่เป็นมิตร, การเล่นที่น่าสนใจ, ดินแดนที่ถูกยึด, ทะเลาะกับเพื่อนๆ, ยีสต์เก่า, แสดงความมีมนุษยธรรม, ความซื่อสัตย์คริสตัล, อุทธรณ์, อลูมิเนียมอัลลอยด์, ศิลปะการประดิษฐ์, วางอย่างเรียบร้อย, พูดอย่างชาญฉลาด, ไป สำหรับละครโอเปร่า บ้านพักของ Masonic ฉันชอบนิยายและพายแสนอร่อย
1. ประโยคใดมีคำที่เขียนด้วยพยัญชนะคู่
2. ประโยคใดมีคำที่มีตัวอักษร N สองตัว
คำตอบของงานที่สามมีอยู่ในข้อความในวงเล็บ
พยัญชนะคู่ที่รากหรือหลังคำนำหน้าเป็นหัวข้อง่ายๆ แต่คำบางคำในการพูดด้วยวาจาก็มีเสียงที่เปล่งออกมาซึ่งไม่แสดงตัวอักษรตัวเดียว แต่แสดงตัวอักษรสองตัว ตัวอย่างที่มีการแสดงพยัญชนะซ้อนในบทความ
เพื่อพิสูจน์ให้เห็นถึงผู้ที่ไม่มีความรู้ร้อยเปอร์เซ็นต์ (และเป็นคนส่วนใหญ่) สมควรกล่าวว่าคำพูดที่พุชกินใช้เป็นหนึ่งในคำพูดที่ยากที่สุดในโลก ดังนั้นจึงจำเป็นต้องทำซ้ำกฎการสะกดคำเป็นครั้งคราว มาดูข้อผิดพลาดในการสะกดที่พบบ่อยที่สุด
มีหลายคำในภาษารัสเซียที่มีการสะกดไม่ตรงกับกฎใด ๆ ดังนั้น double "w" จึงเขียนด้วยคำต่อไปนี้:
แต่ในกรณีของการสลับเสียง "zh" และ "z" จะถูกเขียนต่างกัน ตัวอย่างเช่น คำกริยา "squeal" มาจากคำนาม "squeal" ดังนั้นแม้ว่าจะได้ยินพยัญชนะคู่ในการพูดด้วยวาจา แต่ก็ยังเขียนว่า "zzh"
หน่วยของภาษาที่เรียกว่าคำย่อแบบประสมมักก่อให้เกิดความสงสัยเมื่อเขียน ถ้าส่วนแรกของคำลงท้ายด้วยตัวอักษรที่ส่วนที่สองขึ้นต้น จะเกิดพยัญชนะคู่
กรณีเหล่านี้ไม่ควรสับสนกับคำที่เกิดจากสองส่วน ซึ่งหนึ่งในนั้นประกอบด้วยพยัญชนะคู่:
แต่ถ้าคำคุณศัพท์ถูกสร้างขึ้นจากก้านที่มีพยัญชนะซ้อนให้ปฏิบัติตามกฎข้างต้น จะต้องปฏิบัติตามเมื่อเขียนส่วนอื่น ๆ ของคำพูด เงื่อนไขหลักคือพยัญชนะคู่อยู่หน้าคำต่อท้าย ด้านล่างนี้คือตัวอย่างประโยคที่มีคำที่มีพยัญชนะคู่
แต่มีหน่วยคำศัพท์ที่เกิดจากคำที่มีพยัญชนะคู่ แต่ไม่อยู่ภายใต้กฎที่ให้ไว้ข้างต้น จำเป็นต้องจดจำข้อยกเว้นเหล่านี้
ข้อยกเว้นรวมถึงอนุพันธ์จากชื่อที่เหมาะสม
ในกรณีเช่นนี้ จะเขียนคำที่มีพยัญชนะคู่ แต่กฎข้อนี้ก็มีข้อยกเว้นเช่นกัน ในคำเช่น อุทธรณ์หรือ ปลอม,คำนำหน้าลงท้ายด้วยตัวอักษรที่รากขึ้นต้น
คุณไม่ควรสับสนการสะกดคำกริยา "give in" และ "give in" ในกรณีแรก เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับการกระทำที่สามารถแสดงได้ดังนี้: "ได้รับอิทธิพลเห็นด้วย" ในวินาที - "ไป"
การสะกดคำยืมจะต้องตรวจสอบโดยใช้พจนานุกรมการสะกดคำ หรือเรียนภาษาต่างประเทศ ท้ายที่สุดแล้ว คำต่างๆ เช่น ตัวย่อ ที่พัก และการประยุกต์ใช้ มีต้นกำเนิดมาจากภาษาลาติน ไม่ต้องเรียน อนุพันธ์ของหลาย ๆ คำภาษาละตินพบในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ เยอรมัน และฝรั่งเศส
สำหรับผู้ที่ไม่ต้องการใช้เวลากับไวยากรณ์และสัทศาสตร์ ภาษาต่างประเทศคุณต้องจำการสะกดคำ คำต่างประเทศ- ด้านล่างนี้เป็นประโยคที่มีการยืมด้วยพยัญชนะคู่
นอกจากนี้ยังมีคำที่มาจากต่างประเทศหลายคำที่ไม่มีพยัญชนะสองตัว แต่ด้วยเหตุผลบางประการในการสะกดคำที่มักเกิดข้อผิดพลาด:
และสุดท้ายคำที่รู้จักกันดีที่มีพยัญชนะคู่อยู่ในราก: ทะเลาะกัน แน่นอนในคำกริยาที่มาจากมันไม่จำเป็นต้องเขียนตัวอักษร "s" สามตัว (เพื่อทะเลาะกัน) คำที่สร้างขึ้นตามโครงร่างนี้สามารถมีพยัญชนะได้เพียงสองตัวเท่านั้น
ภาษารัสเซียเป็นวิชาพื้นฐานที่โรงเรียน แต่เมื่อเวลาผ่านไป ทักษะที่ได้รับในวัยเด็กและวัยรุ่นก็สูญเสียไป ในการเขียนข้อความ ดูเหมือนว่าคนที่มีการศึกษามักจะทำผิดพลาดร้ายแรง ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถตอบคำถามได้ว่าในกรณีใดบ้างที่จำเป็นต้องเขียนพยัญชนะคู่ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ได้รับพรสวรรค์ที่เรียกว่าความรู้สึกทางภาษาโดยกำเนิด ดังนั้นจึงต้องทำซ้ำกฎของภาษารัสเซียตลอดชีวิต
ครั้งที่สอง พยัญชนะคู่
§ 58 พยัญชนะคู่เขียนเมื่อรวมคำนำหน้าและราก ถ้าคำนำหน้าลงท้ายและรากขึ้นต้นด้วยพยัญชนะตัวเดียวกัน เช่น การสนับสนุน ห้องโถงด้านหน้า แนะนำ เช็ดออก เทออก คืนค่า ผิดกฎหมาย การต่อต้านการปฏิวัติ .
§ 59 พยัญชนะคู่เขียนขึ้นเมื่อรวมส่วนที่เป็นคำย่อที่ซับซ้อน หากส่วนหนึ่งลงท้ายและอีกส่วนหนึ่งขึ้นต้นด้วยพยัญชนะตัวเดียวกัน เช่น Mossovet หัวหน้าแพทย์
§ 60. Double n และ double s ถูกเขียนเมื่อรวมรากและส่วนต่อท้าย ถ้ารากสิ้นสุดและส่วนต่อท้ายขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ n หรือ s:
ด้วยคำต่อท้าย -n- เช่น: ยาว (ความยาว), โบราณ (โบราณ), หิน (หิน), โดเมน (โดเมน), กฎหมาย (กฎหมาย), ชั่วคราว (พื้นฐานของกาล-);
ด้วยคำต่อท้าย -sk- เช่น: Kotlas (Kotlas), Arzamas (Arzamas), รัสเซีย (Rus) และ: Tartu (Tartu), Hankou (Hinkow);
ด้วยคำต่อท้าย -stv-: art (เปรียบเทียบ เก่ง)
Double s เขียนด้วยกริยากาลที่ผ่านมาเมื่อรวมลำต้น -s กับอนุภาคสะท้อนกลับ -sya เช่น: บันทึกแล้วรีบเร่ง
บันทึก. ดับเบิล n เขียนด้วยเลขสิบเอ็ด
§ 61. Double n เขียนด้วยคำต่อท้าย -enn-, -onn- ของคำคุณศัพท์ที่เกิดจากคำนามเช่นฟาง, เจ็บปวด, แครนเบอร์รี่, เทียม, ภายใน, ถัง, แปลก, การรับประทานอาหาร, การปฏิวัติ, ตำแหน่ง
บันทึก. ในคำว่าลมแรงและอนุพันธ์ของมันเขียนว่า n แต่ในรูปแบบคำนำหน้าจะเขียนว่า -nn- (ไม่มีลมลม)
คำคุณศัพท์ที่มีคำต่อท้าย -yan- (-an-) มาจากคำนาม เขียนด้วย n เช่น ผม ไม้ ดินเหนียว หนัง คำคุณศัพท์ไม้ ดีบุก แก้ว เขียนด้วย n สองตัว
ด้วย one n คำต่อท้าย -in- จะเขียนเป็นคำคุณศัพท์ เช่น นกไนติงเกล ไก่ ห้องนั่งเล่น รวมถึงในโรงแรมที่เป็นคำนาม
[ข้อเสนอแก้ไขปี 2000 วรรค 4]< pravila.html?proekt.htm >
§ 62. Double n เขียนด้วยผู้มีส่วนร่วมในอดีตที่ไม่โต้ตอบ เช่น รายงานที่อ่านในการประชุมพิธีการ ทหารที่ได้รับบาดเจ็บจากกระสุนของศัตรู ฟาร์มส่วนรวม จัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2473 กองกำลังเสริมโดยสองบริษัท เจ้าหน้าที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาสูงสุด
< pravila.html?proekt.htm >
§ 63. Double n เขียนด้วยคำคุณศัพท์ทั้งหมดที่เกิดจากคำกริยาในอดีตที่ไม่โต้ตอบ (หรือตามประเภทของคำคุณศัพท์เหล่านี้) หากคำคุณศัพท์เหล่านี้มีคำนำหน้าหรือลงท้ายด้วย -ovanny, -evanny (ยกเว้นเคี้ยวและปลอมแปลง) ตัวอย่างเช่น: ผู้ป่วยได้รับ โภชนาการขั้นสูงที่กำหนด, มีการตีพิมพ์ผลงานที่เลือกสรรของพุชกิน, สไตล์ประเสริฐ, สามเหลี่ยมที่ถูกจารึกไว้, ไวน์ชรา, บุคคลที่เชื่อถือได้, ภูมิอากาศอบอุ่น, มารยาทที่ประณีต, คำถามเชิงนามธรรม, นักเรียนที่เหม่อลอย, ชุดที่สวมใส่, หนังสือมือสอง, น้ำตาเปื้อน หน้า, กุญแจขึ้นสนิม, ก้าวเสี่ยง, เด็กเอาแต่ใจ, แผนถูกถอนรากถอนโคน
แต่ด้วย one n คุณควรเขียนคำคุณศัพท์ที่เกิดจากผู้มีส่วนร่วมในกาลอดีต (รวมถึงคำที่ซับซ้อนดู§ 80 วรรค 2< pravila.html?def_3.htm >) หากคำคุณศัพท์เหล่านี้ไม่มีคำนำหน้าและไม่ได้ถูกสร้างขึ้นจากคำกริยาใน -ovat, -evat เช่น: งานทางวิทยาศาสตร์, เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนที่ได้รับบาดเจ็บ, เสื้อผ้าฉีกขาด,ไส้กรอกรมควัน,นมต้ม, ปลาแห้ง, มะนาวสุก, แตงกวาดอง, แอปเปิ้ลแช่อิ่ม, มันฝรั่งนึ่ง, ผ้าย้อมธรรมดา
คำที่ต้องการ ศักดิ์สิทธิ์ คาดไม่ถึง ไม่เคยมีมาก่อน ไม่เคยได้ยิน คาดไม่ถึง และคำอื่นๆ ที่นิยามตามลำดับพจนานุกรม เขียนด้วย n สองตัว
[ข้อเสนอแก้ไข พ.ศ. 2543 วรรค 5]< pravila.html?proekt.htm >
§ 64. Double n เขียนด้วยคำวิเศษณ์ที่ขึ้นต้นด้วย -o และในคำนามที่มีส่วนต่อท้าย -ik, -its-, -ost ซึ่งสร้างจากคำคุณศัพท์หากคำหลังเขียนด้วย n สองตัว เช่น บังเอิญ ไม่เคยได้ยินมาก่อน ตื่นเต้น , ตื่นเต้น (ตื่นเต้น); อย่างมั่นใจ, มั่นใจ (มั่นใจ); มารยาทที่ดี นักเรียน ครู (มารยาทดี); protégé (ติดตั้ง); เชลย (เชลย); เด็กชายวันเกิด (วันเกิด); เซนนิก (หญ้าแห้ง); โคเรนนิก (พื้นเมือง); ในกฎหมาย (โดยธรรมชาติ)
หากคำคุณศัพท์มีหนึ่ง n คำวิเศษณ์และคำนามที่เกิดขึ้นจากคำนั้นจะถูกเขียนด้วย n หนึ่งตัวเช่น: สับสน, สับสน, สับสน (สับสน); ได้เรียนรู้ ความรู้ (นักวิทยาศาสตร์); ป่าน (ป่าน); ช่างเงิน (ช่างเงิน) นอกจากนี้ยังมีการเขียนคำว่าเงิน (ในความหมายของเหรียญ) และ bessrebrenik (ผู้ไม่เห็นแก่ตัว) ด้วย
§ 65. Double n เขียนเป็นพหูพจน์ ซ. และในหน่วยเพศหญิงและเพศกลาง รวมถึงคำคุณศัพท์สั้น ๆ ที่เกิดจากผู้มีส่วนร่วมที่ไม่โต้ตอบของอดีตกาลใน แบบฟอร์มเต็มซึ่ง - double n ตัวอย่างเช่น: กลุ่มมีระเบียบวินัยและจัดระเบียบ หญิงสาวมีมารยาทดีและฉลาด พวกเขาเหม่อลอยมาก
รวบรัด ผู้มีส่วนร่วมที่ไม่โต้ตอบเขียนด้วยตัว n เช่น หัก หัก หัก หัก; ชายหนุ่มได้รับการเลี้ยงดูในฐานะสมาชิกคมโสม หญิงสาวได้รับการเลี้ยงดูจากการเลี้ยงดูของเธอ เราถูกจำกัดด้วยเวลา นักเรียนจะถูกจัดเป็นกลุ่ม
§ 66. double w เขียนด้วยคำว่าบังเหียน, ยีสต์, จูนิเปอร์, ฉวัดเฉวียนและอนุพันธ์จากพวกมันรวมถึงในรูปแบบบางอย่างจากคำกริยาที่จะเผาไหม้เช่น zhzhesh, เผาไหม้, เผา, การเผาไหม้, zhzhenka
หากมีการสลับ zg - zzh, zd - zzh คุณไม่ควรเขียน zh สองเท่า แต่ zzh เช่น grumble (grump) cerebellum (สมอง) มาถึง (มาถึง) ภายหลัง (เก่า ปลาย ทันสมัย ปลาย ) ยุ่งเหยิง (ยุ่งเหยิง ) เช่นเดียวกับการดูถูก (เปรียบเทียบการดูถูกแบบเก่า - "รุ่งอรุณ")
§ 67. ไม่มีการเขียนพยัญชนะที่เหมือนกันมากกว่าสองตัวติดต่อกันแม้ว่าจะจำเป็นก็ตามโดยองค์ประกอบของคำเช่น: ทะเลาะ (ras + ทะเลาะวิวาท), Odessky (โอเดสซา + ท้องฟ้า), ปรัสเซียน (ปรัสเซียน + ท้องฟ้า ) ห้าตัน (ห้าตัน + ny)
§ 68. การเขียนพยัญชนะคู่ใน คำต่างประเทศถูกกำหนดไว้ในลำดับพจนานุกรม เช่น การชลประทาน การกัดกร่อน การเรียงซ้อน ส่วนเกิน สาระสำคัญ แต่: โปสเตอร์ จดหมาย เป็นทางการ การแกะสลัก รายงาน
§ 69. ในคำที่เกิดจากต้นกำเนิดที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะสองตัวที่เหมือนกัน พยัญชนะคู่ก่อนคำต่อท้ายจะยังคงอยู่เช่น: group - group, group; โปรแกรม - โปรแกรม, ซอฟต์แวร์, กิโลวัตต์ - กิโลวัตต์, กัลกัตตา - กัลกัตตา; คลาส - เจ๋ง, ฮุน - ฮุน, จุด (หน่วยวัดการประเมิน) - ห้าจุด; น้ำดี - Gallic; บท - นักเขียนบท
แต่มีการเขียนไว้: คริสตัล (แม้ว่าเป็นคริสตัล), finka, ฟินแลนด์ (แม้ว่า Finn), คอลัมน์ (แม้ว่าเป็นคอลัมน์), five-tonka (แม้ว่าเป็นตันก็ตาม), operetta (แม้ว่า operetta)
บันทึก. ในส่วนแรกของคำประสมซึ่งเป็นก้านที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะคู่จะมีการเขียนพยัญชนะเพียงตัวเดียว เช่น แผ่นเสียง กรุปคอม
กฎของภาษารัสเซีย 2012