วิธีเปิดใช้งานภาษาอังกฤษบน Mac การเปลี่ยนภาษาของระบบและรูปแบบแป้นพิมพ์บน macOS วิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook - วิธีการ

เจ้าของคอมพิวเตอร์ Mac ที่พูดภาษารัสเซียส่วนใหญ่ใช้สองภาษาเมื่อทำงาน - รัสเซียและอังกฤษ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือระบบหลัก (เมนู หน้าต่าง ฯลฯ ทั้งหมดจะแสดงในภาษานี้) หนึ่งในคำถามแรกๆ สำหรับมือใหม่ Mac คือ: “ วิธีเปลี่ยนภาษาบนคีย์บอร์ด Mac"- ในเนื้อหานี้ เราจะบอกวิธีสลับ เพิ่ม และเปลี่ยนภาษาของระบบบนคอมพิวเตอร์ Apple

จะเพิ่มภาษาใหม่ให้กับ macOS ได้อย่างไร?

1 - เปิดเมนู  → การตั้งค่าระบบ...

2 - ไปที่ส่วน " ภาษาและภูมิภาค».

3 - ที่ด้านล่างของเมนูด้านซ้ายพร้อมภาษา ให้คลิกที่เครื่องหมายบวก (“ + »).

4 - เลือกภาษาที่คุณสนใจจากรายการแล้วคลิกปุ่ม "เพิ่ม" หากคุณต้องการเพิ่มหลายภาษาพร้อมกัน ให้กดปุ่มค้างไว้ คำสั่ง (⌘).

5 - ข้อความจะปรากฏขึ้นเพื่อขอให้คุณเลือกภาษาหลักที่จะเป็นภาษาของระบบ นั่นคือกล่องโต้ตอบทั้งหมดและองค์ประกอบอื่น ๆ ของอินเทอร์เฟซ macOS จะอยู่ในภาษาที่เลือก หากต้องการใช้ภาษาใหม่เป็นภาษาของระบบ คุณจะต้องรีสตาร์ท Mac

วิธีเปลี่ยนภาษาบน Mac

มีอย่างน้อยสามวิธีในการเปลี่ยนภาษาบน Mac:

1 - คลิกที่ช่องทำเครื่องหมายในแถบเมนู

2 - การใช้แป้นพิมพ์ลัด Ctrl + ช่องว่างหรือ คำสั่ง (⌘) + ช่องว่าง.

3 - วิธีที่สะดวกที่สุดในการเปลี่ยนภาษาคือการใช้แอปพลิเคชันที่ให้คุณเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์บน Mac ของคุณโดยอัตโนมัติ

คุณจะไม่ต้องเปลี่ยนเลย์เอาต์เลย - โปรแกรมจะทำทุกอย่างให้คุณ ตัวอย่างเช่นหากติดตั้งภาษาอังกฤษแล้วและคุณเริ่มเขียนคำว่า ghbdtn หลังจากกดสเปซบาร์คำที่พิมพ์จะกลายเป็น "สวัสดี" โดยอัตโนมัติและคำที่ตามมาจะถูกพิมพ์เป็นภาษารัสเซียและในทางกลับกัน สบายมาก.

ผู้ใช้ MacBook จำนวนหนึ่งอาจพบว่าไม่สามารถเปลี่ยนภาษาโดยใช้แป้นพิมพ์ได้ เครื่องมือ Windows OS มาตรฐาน - ปุ่ม Ctrl+Shift หรือ Alt+Shift บน MacBook ไม่ทำงาน การกดปุ่มเหล่านี้ไม่ได้ทำอะไรเลย และผู้ใช้ไม่รู้ว่าจะเลือกภาษาที่ต้องการได้อย่างไร ในเนื้อหานี้ ฉันจะบอกวิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook คีย์ผสมใดบ้างที่ใช้สำหรับสิ่งนี้ และวิธีสร้างคีย์ผสมที่สะดวกในการเปลี่ยนภาษาที่ใช้

วิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook - วิธีการ

หากต้องการเปลี่ยนภาษาบน MacBook คุณมีสามตัวเลือกที่แตกต่างกัน:

โดยวิธีการถ้าคุณกดปุ่ม "คำสั่ง" + "ช่องว่าง"จากนั้นอย่าปล่อยปุ่ม “Command” จากนั้นเมนูการเลือกภาษาภาพจะปรากฏขึ้น และคุณจะสามารถสังเกตได้อย่างชัดเจนว่าคุณกำลังเลือกภาษาใด

นอกจากนี้ยังมีสถานการณ์ที่การใช้คีย์ผสมนี้ไม่เปลี่ยนภาษาใน MacBook ในครั้งแรกและคุณต้องกดคีย์ผสมนี้สองครั้ง มันเชื่อมต่ออยู่ ด้วยความขัดแย้งของคีย์ลัดของแป้นพิมพ์เมื่อการรวมกันเดียวกัน (ในกรณีนี้คือการใช้แป้น Command+Space ร่วมกัน) จะเปิดใช้งานฟังก์ชันสองฟังก์ชันที่แตกต่างกัน (ฟังก์ชันแรกคือการสลับภาษา และฟังก์ชันที่สองคือการเปิดใช้งานผู้ช่วยเสียงของ Siri) ฉันจะบอกวิธีกำจัดปัญหานี้ในตอนท้ายของบทความ

วิธีเพิ่มภาษาที่ต้องการในการตั้งค่าระบบ

การรู้วิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook นั้นไม่เพียงพอ สิ่งสำคัญคือต้องมีภาษาที่เราต้องการในรายการภาษาที่ติดตั้งไว้ในระบบ หากต้องการเพิ่มภาษาที่ต้องการ ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

วิธีเปลี่ยนแป้นพิมพ์ลัดเพื่อเปลี่ยนภาษา

ดังนั้นจะเปลี่ยนปุ่มเพื่อเปลี่ยนภาษาบน MacBook ได้อย่างไร? ทำสิ่งต่อไปนี้:

วิธีกำจัดข้อขัดแย้งกับ Siri

หากการเปลี่ยนภาษาใน MacBook ไม่ทำงานในครั้งแรกอาจเป็นไปได้ว่าปัญหาคือการตำหนิความขัดแย้งของคีย์ประเภทเดียวกันที่เกี่ยวข้องซึ่งทำให้ Siri เปิดใช้งานผู้ช่วยพูดด้วย

1. หากต้องการกำจัดข้อขัดแย้งนี้ ให้ไปที่ "การตั้งค่าระบบ" อีกครั้ง
2. ค้นหา "Siri" ที่นั่นและในตัวเลือก "แป้นพิมพ์ลัด" ให้เลือกชุดค่าผสมอื่น
3. และถ้าคุณไม่ได้ใช้ Siri ให้ปิดผู้ช่วยไปเลยโดยยกเลิกการเลือกตัวเลือก "เปิดใช้งาน Siri"
4. ตอนนี้คุณสามารถเปลี่ยนภาษาบน MacBook ของคุณได้อย่างง่ายดายและไม่ล่าช้า

บทสรุป

ในเอกสารนี้ ฉันได้กล่าวถึงตัวเลือกต่างๆ สำหรับวิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook และชุดคีย์ที่ใช้สำหรับสิ่งนี้ ในกรณีส่วนใหญ่ หากต้องการเปลี่ยนภาษา ก็เพียงพอที่จะกดคีย์ผสม "Command" + "Space" แต่หากใช้ไม่ได้ด้วยเหตุผลบางประการ คุณจะต้องเข้าสู่การตั้งค่าระบบและตั้งค่าคีย์ผสมนั่นคือ มีประโยชน์และสะดวกที่สุดสำหรับผู้ใช้รายนี้

วันนี้ฉันตัดสินใจร่างบทช่วยสอนเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับการเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซของ MAC OS X เป็นภาษารัสเซียหรืออังกฤษ (หรืออะไรก็ได้ที่คุณต้องการ) บางคนอาจพูดว่า “เอาล่ะ ทำไมเราไม่สนใจภาษาอินเทอร์เฟซของคุณ ถ้าทุกอย่างชัดเจนแล้ว... ไปที่การตั้งค่า - ภาษาและภูมิภาค”

ด้านล่างนี้ฉันได้ให้ขั้นตอนที่จะช่วยให้คุณเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซของ MAC OS ได้ โดยส่วนตัวแล้ว ฉันต้องการสิ่งนี้เพื่อจับภาพหน้าจอสำหรับไซต์อื่นที่ฉันกรอกเนื้อหาภาษาอังกฤษ

มันบังเอิญว่ามีเงินแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงบนอินเทอร์เน็ตภาษาอังกฤษ... แต่นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง... หากคุณต้องการ ฉันจะบอกรายละเอียดเพิ่มเติมให้คุณทราบในบทความแยกต่างหาก

การเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซของ MAC OS

ขั้นตอนที่ 1 - ไปที่ การตั้งค่าระบบ – ภาษาและภูมิภาค

ขั้นตอนที่ 2 - ในหน้าต่าง ภาษาที่ต้องการต้องตั้งค่าภาษาที่คุณต้องการใช้เป็นภาษาหลัก ป้ายกำกับอินเทอร์เฟซทั้งหมดใน MAC OS จะแสดงเป็นภาษาที่ได้รับการยอมรับเป็นภาษาหลัก

ขั้นตอนที่ 3 - และที่นี่ฉันก็ตกตะลึง... จริงๆ แล้ว คุณต้องลากภาษาที่ต้องการและวางไว้ที่ด้านบนของรายการ- วัตสันประถม! แต่มันไม่เป็นไปตามสัญชาตญาณเลยโฮล์มส์!

ขั้นตอนที่ 4 - ตอนนี้ปิดหน้าต่างการตั้งค่าและรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ของคุณ ครั้งต่อไประบบจะบู๊ตด้วยภาษาอินเทอร์เฟซอื่น

วิธีเปลี่ยนภาษารูปแบบแป้นพิมพ์ใน MAC OS

คำถามแรกที่คนถามเมื่อเจอกับเครื่อง MAC เป็นครั้งแรกคือ “ จะเปลี่ยนภาษาได้ยังไง... อยากพิมพ์เป็นภาษารัสเซีย/อังกฤษ- อีกครั้งทุกอย่างเป็นเรื่องง่าย

บน MAC ทำได้โดยใช้คีย์ผสม Command + Space นี่คือชุดค่าผสมเริ่มต้นและ 99% ของผู้ใช้ MAC ทั้งหมดใช้ชุดค่าผสมนี้

หากไม่สะดวกสำหรับคุณ คุณสามารถเปลี่ยนได้ในหน้าต่างภาษาและภูมิภาคเดียวกันโดยคลิกที่ปุ่มการตั้งค่าคีย์บอร์ดที่ด้านล่างของหน้าต่าง

ฉันหวังว่าคำแนะนำนี้จะไม่สะสมฝุ่นที่ด้านหลังของไซต์และจะช่วยใครบางคนได้

ฉันขอให้ทุกคนชอบบทความที่พวกเขาชอบมากที่สุดบนเว็บไซต์นี่จะช่วยฉันพัฒนาเว็บไซต์นี้ได้จริงๆ ขอบคุณ

สมัครสมาชิก Telegram, Twitter, VK ของเรา

คำแนะนำในการเปลี่ยนเค้าโครงแป้นพิมพ์บน MaBook และการเพิ่มภาษาอินพุตใหม่

การนำทาง

ผู้ที่ใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่ใช้ระบบปฏิบัติการมาเป็นเวลานาน หน้าต่าง, กำลังทำใหม่เพื่อ แมคบุคเผชิญกับปัญหาเฉพาะหลายประการที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนา ตั้งแต่ระบบปฏิบัติการ หน้าต่างและ แมคโอเอสแตกต่างกันอย่างมากแม้การทำงานที่ง่ายที่สุด เช่น การเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ ก็อาจทำให้ผู้ใช้ที่ไม่มีประสบการณ์สับสนได้

ในบทความของเราเราจะบอกวิธีเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์บนคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ แมคโอเอสและวิธีเพิ่มภาษาอินพุตใหม่

จะเปลี่ยนภาษาที่ป้อนในระบบปฏิบัติการ Mac OS โดยใช้คีย์บอร์ดได้อย่างไร?

• ผู้ใช้ทั้งหมด หน้าต่างรู้ว่าในระบบปฏิบัติการนี้รูปแบบแป้นพิมพ์เริ่มต้นจะเปลี่ยนโดยการกดปุ่มหลายปุ่มพร้อมกัน Ctrl + กะหรือ Alt+กะ- ในระบบปฏิบัติการ แมคโอเอสหลักการเปลี่ยนเค้าโครงภาษาจะเหมือนกัน แต่การรวมปุ่มจะแตกต่างกันเล็กน้อย
• คีย์บอร์ด MacBook มีปุ่มที่ไม่ซ้ำใคร คำสั่ง (สั่งการ) ซึ่งคุณสามารถดำเนินการที่เป็นประโยชน์มากมายได้ จะอยู่ทั้งสองด้านของปุ่ม ช่องว่าง (ช่องว่าง) และเป็นอะนาล็อกชนิดหนึ่งของปุ่ม Alt บนแป้นพิมพ์มาตรฐาน
• เพื่อเปลี่ยนภาษาบนคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ แมคโอเอสคุณต้องกดปุ่มหลายปุ่มร่วมกัน cmd+ช่องว่าง- นอกจากนี้ บางครั้งชุดปุ่มเริ่มต้นจะถูกตั้งค่าให้เปลี่ยนภาษา Ctrl + ช่องว่าง.

• หากคุณใช้สามภาษาขึ้นไปในการป้อนข้อมูล ให้ใช้ปุ่มผสมกัน Cmd + ตัวเลือก + ช่องว่างเพื่อเลือกภาษาที่คุณต้องการ

วิธีเพิ่มเค้าโครงภาษาใหม่ในระบบปฏิบัติการ Mac OS: คำแนะนำ

หากคุณต้องการเพิ่มชุดภาษาสำหรับการป้อนข้อมูลใหม่ คุณต้องดำเนินการดังต่อไปนี้:

ขั้นตอนที่ 1.

• ที่มุมซ้ายบนของหน้าจอ ให้คลิกที่โลโก้ Apple เพื่อเปิดเมนูหลักของอุปกรณ์
• ในเมนูบริบทที่ปรากฏขึ้น ให้เลือกบรรทัด “ การตั้งค่าระบบ».

ขั้นตอนที่ 2.

• ในหน้าต่างที่เปิดขึ้น ให้ไปที่ส่วน “ ภาษาและภูมิภาค"และในหน้าต่างถัดไปทางด้านซ้าย ให้คลิกที่เครื่องหมายบวกเพื่อเพิ่มภาษาใหม่

ขั้นตอนที่ 3.

• จากรายการที่ปรากฏขึ้น ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการเพิ่ม จากนั้นใช้การตั้งค่า
• หากคุณต้องการเพียงภาษาเดียวสำหรับงานของคุณ คุณสามารถยกเลิกการเลือกภาษาอื่นๆ ทั้งหมดได้

ฉันจะเปลี่ยนแป้นพิมพ์ลัดเพื่อเปลี่ยนภาษาใน Mac OS ได้อย่างไร

หากผู้ใช้ไม่สะดวกใจที่จะใช้ปุ่มมาตรฐานร่วมกันในการเปลี่ยนภาษา เขาสามารถเปลี่ยนปุ่มเหล่านั้นด้วยปุ่มที่สะดวกสำหรับเขาได้อย่างง่ายดาย ทำได้ดังนี้:

ขั้นตอนที่ 1.

• เปิดเมนูหลักของอุปกรณ์อีกครั้งโดยคลิกที่ไอคอน Apple ที่มุมซ้ายบน
• ในรายการที่ปรากฏขึ้น ให้เลือกบรรทัด “ การตั้งค่าระบบ».

ขั้นตอนที่ 2.

• ในหน้าต่างที่เปิดขึ้น ให้ไปที่ “ คีย์บอร์ด" จากนั้นที่ด้านบนของหน้าต่างให้คลิกที่แท็บ " แป้นพิมพ์ลัด».

ขั้นตอนที่ 3.

• ที่ด้านซ้ายของหน้าต่างที่เปิดขึ้น ให้เลือกส่วน “ แป้นพิมพ์ลัด».
• ในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้น ให้คลิกที่ปุ่มชุดค่าผสมที่กำหนดไว้เพื่อเปลี่ยนภาษาและแทนที่ด้วยปุ่มที่คุณชอบที่สุด

สิ่งสำคัญ: ก่อนกำหนดชุดปุ่มใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ใช้เพื่อดำเนินการคำสั่งอื่น มิฉะนั้นการกดชุดค่าผสมนี้จะดำเนินการสองอย่างพร้อมกัน

วิดีโอ: จะเปลี่ยนภาษาบนแป้นพิมพ์ของแล็ปท็อป Apple ได้อย่างไร

ฟังก์ชันการแทนที่ภาษามีอยู่ในคอมพิวเตอร์มาเป็นเวลานานแล้ว มีความจำเป็นเพื่อให้ผู้ใช้สามารถดูระบบในภาษาของตนเองหรือพิมพ์ข้อความเป็นภาษาต่างประเทศได้ อย่างไรก็ตาม หลายๆ คนไม่ทราบวิธีเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ ดังนั้นเราจะมาบอกวิธีการให้คุณทราบ วิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook.

วิธีเปลี่ยนภาษาของระบบบน MacBook

ภาษาของระบบคือภาษาที่ระบบใช้ในการส่งข้อความตั้งชื่อแอปพลิเคชัน ฯลฯ มักจะเกิดขึ้นเมื่อซื้อภาษาของระบบเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่น

ในกรณีเช่นนี้มีความจำเป็นต้องรู้ วิธีเปลี่ยนภาษาของระบบบน MacBook- หากต้องการเปลี่ยนภาษาของระบบ คุณจะต้องไปที่การตั้งค่าระบบ ในการตั้งค่าเหล่านี้ คุณสามารถปรับเปลี่ยนทุกอย่างได้อย่างแท้จริง แต่เราสนใจการตั้งค่าภาษา หากต้องการทำสิ่งนี้ ให้ค้นหาแท็บ "ภาษาและภูมิภาค" ในแท็บนี้ คุณจะสามารถเพิ่มภาษาต่างๆ ทั้งระบบและสำหรับแป้นพิมพ์ได้

ในการเพิ่มภาษาคุณต้องคลิก + และเพิ่มภาษาที่คุณสนใจ เป็นที่น่าสังเกตว่าในแท็บนี้คุณสามารถเพิ่มภาษาได้นับไม่ถ้วน แต่สามารถกำหนดภาษาให้กับระบบได้เพียงภาษาเดียวเท่านั้น เมื่อคุณออกจากเมนูเพิ่ม คุณจะสามารถเปลี่ยนวัตถุประสงค์ได้ ในการดำเนินการนี้ คุณสามารถย้ายภาษาที่คุณต้องการได้ หากคุณต้องการติดตั้งภาษาใดภาษาหนึ่งเป็นภาษาของระบบ ให้ย้ายไปที่ด้านบนสุดของรายการ

ภาษาอื่นๆ ทั้งหมดจะยังคงอยู่สำหรับแป้นพิมพ์ นั่นคือนี่คือรายการเค้าโครงที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้เมื่อพิมพ์ ยิ่งภาษาอยู่ในรายการสูงเท่าไร จะสามารถเปิดใช้งานได้เร็วยิ่งขึ้นเท่านั้น

การสลับภาษาของ MacBook

เมื่อพิมพ์ข้อความ คุณอาจต้องเปลี่ยนเค้าโครงด้วย ในการดำเนินการนี้ คุณจะต้องกำหนดภาษาที่คุณต้องการ ซึ่งสามารถทำได้ในที่เดียวกับที่เราเปลี่ยนภาษาถิ่นของระบบ

มีหลายวิธีในการแปลภาษา วิธีแรกไม่สะดวกนัก แต่ในขณะเดียวกันก็ค่อนข้างเป็นที่นิยม นี่เป็นวิธีการเปลี่ยนภาษาด้วยเมาส์

1. ในการดำเนินการนี้ คุณจะต้องวางเคอร์เซอร์ไว้เหนือชื่อเค้าโครงที่มุมขวาล่าง
2. เมื่อคุณคลิกคุณจะเห็นรายการภาษาที่มีอยู่ทั้งหมดที่คุณเพิ่มไว้ในการตั้งค่าระบบ

วิธีนี้ค่อนข้างสะดวก ควรใช้เมื่อคุณมีเลย์เอาต์จำนวนมาก เพื่อไม่ให้กดคีย์ผสมสิบครั้ง คุณสามารถทำได้ด้วยเมาส์

นอกจากนี้ยังจะเป็นประโยชน์ที่จะรู้ วิธีเปลี่ยนภาษาบนแป้นพิมพ์ MacBook- ในการทำเช่นนี้คุณต้องใช้แป้นพิมพ์ลัดง่ายๆ แต่วิธีนี้มีข้อเสีย: มันจะสลับเลย์เอาต์ทีละอัน ดังนั้นหากคุณมีจำนวนมากก็ควรใช้เมาส์จะดีกว่า

1. ในการเปลี่ยนภาษาคุณต้องกดคีย์ผสม comand + shift แล็ปท็อปส่วนใหญ่มักใช้วิธีการเปลี่ยนภาษานี้
2. แต่ถ้าไม่ได้ผล คุณสามารถกด shift + alt ได้ ชุดค่าผสมนี้มักพบในคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป แต่ก็มักใช้กับแล็ปท็อปด้วยเช่นกัน

เราหวังว่าเราจะช่วยคุณทราบวิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook