ฉากจากเฟาสต์ ชายทะเล เฟาสท์และปีศาจร้ายสามร้อยคน

ฉันเบื่อแล้วปีศาจ ฉันจะทำอย่างไรดี เฟาสต์? นี่คือขีดจำกัดที่กำหนดไว้สำหรับคุณ ไม่มีใครล่วงละเมิดได้ การสร้างเหตุผลทั้งหมดน่าเบื่อ: บ้างก็มาจากความเกียจคร้าน บ้างก็มาจากงาน ใครเชื่อใครหมดศรัทธา เขาไม่มีเวลาเพลิดเพลิน เขามีความสุขเกินขอบเขต และทุกคนก็หาวและใช้ชีวิต - และโลงศพที่หาวกำลังรอคุณอยู่ทุกคน หาวด้วยไม่มีชีวิต - ฉันสาปแช่งแสงแห่งความรู้จอมปลอม และสง่าราศี... รังสีสุ่มของมันช่างเข้าใจยาก เกียรติทางโลกนั้นไร้เหตุผลเหมือนความฝัน...แต่มีประโยชน์โดยตรงคือการรวมกันของสองวิญญาณ... M e ph i st o fe l และเดทแรกใช่หรือไม่? แต่เป็นไปได้ไหมที่จะรู้ว่าคุณยอมจำใครไม่ใช่เกร็ตเชนเหรอ? F a u s t O ความฝันอันแสนวิเศษ! โอ เปลวไฟแห่งความรักอันบริสุทธิ์! ที่นั่น ที่นั่น - ที่ซึ่งเงาอยู่ ที่ซึ่งเสียงของต้นไม้อยู่ ที่ที่ลำธารอันไพเราะอยู่ - ที่นั่น บนหน้าอกแห่งความสงบอันน่ารักของเธอ บทที่อิดโรย ฉันก็มีความสุข... M e ph i s t o f e l , Heavenly ผู้สร้าง! คุณมันเพ้อเจ้อ เฟาสต์ ในความเป็นจริง! ด้วยการรำลึกถึงคุณหลอกตัวเอง ฉันไม่ใช่คนที่นำปาฏิหาริย์แห่งความงามมาสู่คุณด้วยความพยายามของฉันไม่ใช่หรือ? และในเวลาเที่ยงคืนฉันก็พาเธอมาหาคุณ? จากนั้นฉันก็สนุกไปกับผลงานของฉันคนเดียว เหมือนคุณสองคน - ฉันจำทุกสิ่งได้ เมื่อความงามของคุณมีความยินดีด้วยความปีติยินดีคุณด้วยจิตวิญญาณที่กระสับกระส่ายก็จมดิ่งลงไปในความคิด (และคุณและฉันพิสูจน์แล้วว่าความคิดนั้นเป็นบ่อเกิดของความเบื่อหน่าย) และคุณรู้ไหมนักปรัชญาของฉัน คุณคิดอย่างไรในเวลาเช่นนี้เมื่อไม่มีใครคิด? ฉันจะพูดไหม?

คุณพูดได้แล้ว ดี? ฉัน ฉัน s t o f e l คุณคิดว่า: ลูกแกะที่เชื่อฟังของฉัน! ฉันต้องการคุณอย่างตะกละตะกลาม! ฉันรบกวนความฝันของหัวใจอย่างมีไหวพริบในหญิงสาวที่มีจิตใจเรียบง่าย! ความรักโดยไม่สมัครใจ ไม่เห็นแก่ตัว เธอยอมจำนนอย่างบริสุทธิ์ใจ... ทำไมหน้าอกของฉันตอนนี้เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความเบื่อหน่ายอย่างน่ารังเกียจ?.. ฉันมองเหยื่อตามอำเภอใจของฉัน เมาอย่างมีความสุข ด้วยความรังเกียจอย่างไม่อาจต้านทานได้ ช่างเป็นคนโง่ที่ประมาท ตัดสินใจอย่างไร้สาระ กรรมชั่ว, แทงขอทานในป่า, ดุว่าร่างที่ถูกถลกหนัง; ดังนั้นเมื่อเห็นความงามที่เสื่อมทรามแล้ว อิ่มเอมกับมันอย่างเร่งรีบ ความเลวทรามก็เหลือบมองอย่างขี้อาย... จากนั้นคุณก็สรุปได้ข้อเดียว... F a u s t Hide, สิ่งสร้างที่ชั่วร้าย! หนีไปจากสายตาของฉัน!

บทละครที่ไม่ด้อยไปกว่าผลงานชิ้นเอกของเช็คสเปียร์ ไข่มุกแห่งละครเยอรมัน โศกนาฏกรรมอันยอดเยี่ยมนี้ถ่ายทำหลายครั้งซึ่งเป็นพื้นฐานของโอเปร่าในตำนานของ Gounod และยังคงไม่ออกจากเวทีของโรงละครที่ดีที่สุดในโลก มีการเขียนการศึกษาหลายร้อยครั้งเกี่ยวกับความหมายที่ซ่อนเร้นและลึกซึ้งอย่างไรก็ตามเมื่ออ่านและอ่านเรื่องราวของหมอโยฮันน์เฟาสท์และสหายของเขาปีศาจหัวหน้าปีศาจทุกคนจะพบความหมายใหม่สำหรับตัวเองครั้งแล้วครั้งเล่า - ของตัวเองมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และเป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง

การต่อสู้ของเฟาสต์และวาเลนติน.

เกี่ยวกับ เฟาสต์ จาก A.S. พุชกิน- "ฉากจากฟาสต์" ชายทะเล. ฟาสต์และเมฟิสโตฟีเลส

เฟาสท์

ฉันเบื่อปีศาจ

หัวหน้าปีศาจ

เขาไม่มีเวลาที่จะสนุกกับมัน
เขาสนุกกับมันในปริมาณที่พอเหมาะ
และทุกคนก็หาวและใช้ชีวิต -
และโลงศพที่กำลังหาวรอคุณอยู่ทั้งหมด
หาวด้วย

ตลกแห้ง!
หาวิธีให้ฉันหน่อย
แยกย้ายกันไป.

หัวหน้าปีศาจ

แล้วทรงสวมมงกุฎดอกกุหลาบ
คุณเป็นหญิงสาวผู้มีเมตตาแห่งความสุข
และพระองค์ทรงถวายในความวุ่นวายอันอึกทึก
พวกเขารู้สึกถึงความร้อนแรงของอาการเมาค้างตอนเย็นหรือไม่?

แล้วคุณดำดิ่งลงเหวขนาดไหน?
ในความฝันอันยิ่งใหญ่
เข้าสู่ห้วงแห่งศาสตร์มืด?
แต่ฉันจำได้แล้วจากความเบื่อหน่าย
เหมือนฮาร์เลควินออกจากกองไฟ
ในที่สุดคุณก็โทรหาฉัน

ฉันดิ้นเหมือนปีศาจตัวน้อย
ฉันพยายามให้กำลังใจคุณ
พาฉันไปที่แม่มดและวิญญาณ
แล้วไงล่ะ? ทั้งหมดเพื่ออะไร

คุณต้องการความรุ่งโรจน์ - และคุณก็บรรลุเป้าหมาย
ฉันอยากจะตกหลุมรัก - และฉันก็ตกหลุมรัก
คุณได้รับส่วยที่เป็นไปได้จากชีวิต
คุณมีความสุขไหม?

เฟาสท์

หยุดมัน
อย่าวางยาพิษฉันด้วยความลับ
ในความรู้อันลึกซึ้งไม่มีชีวิต -
ฉันสาปแช่งแสงแห่งความรู้เท็จ
และสง่าราศี... รังสีของมันสุ่ม
เข้าใจยาก เกียรติยศทางโลก
ไร้ความหมายเหมือนความฝัน...แต่ก็มี
โดยตรง - ดี: การรวมกัน
สองวิญญาณ...

หัวหน้าปีศาจ
และเดทแรก
ไม่เป็นความจริงเหรอ? แต่เป็นไปได้ไหมที่จะค้นหา
คุณอยากจำใคร?
เกรทเชนไม่ใช่เหรอ?

เฟาสท์
โอ้ ฝันดี!
โอ เปลวไฟแห่งความรักอันบริสุทธิ์!
ที่นั่น ที่นั่น - ที่ซึ่งเงาอยู่ ที่ซึ่งเสียงไม้อยู่
ลำธารอันแสนหวานอยู่ที่ไหน -
บนหน้าอกอันน่ารักของเธอ
สันติภาพสู่บทที่อิดโรย
ฉันก็มีความสุข...

หัวหน้าปีศาจ

ผู้สร้างสวรรค์!
คุณมันเพ้อเจ้อ เฟาสต์ ในความเป็นจริง!
หน่วยความจำที่เป็นประโยชน์
คุณกำลังหลอกลวงตัวเอง
ฉันไม่ใช่คนที่ช่วยเหลือคุณในความพยายามของฉันหรือ?
ส่งมอบความมหัศจรรย์แห่งความงาม?
และในเวลาเที่ยงคืนลึก
เขาจัดเธอไว้กับคุณหรือเปล่า? แล้ว
ผลแห่งการทำงานของคุณ
ฉันเล่นคนเดียว
คุณสองคนอยู่ด้วยกันอย่างไร - ฉันจำทุกอย่างได้
เมื่อความสวยเป็นของคุณ
ข้าพเจ้ามีความปลาบปลื้มยินดีอย่างยิ่ง
คุณเป็นวิญญาณที่ไม่สงบ
ฉันคิดลึก
(และคุณและฉันได้พิสูจน์แล้ว
การคิดเช่นนั้นเป็นบ่อเกิดของความเบื่อหน่าย)
และคุณรู้ไหมนักปรัชญาของฉัน
ในเวลาแบบนี้คุณคิดอะไรอยู่?
เมื่อไม่มีใครคิด?
ฉันจะพูดไหม?

เฟาสท์
พูด. ดี?

หัวหน้าปีศาจ
คุณคิดว่า: ลูกแกะที่เชื่อฟังของฉัน!
ฉันต้องการคุณอย่างตะกละตะกลาม!
ช่างเจ้าเล่ห์เหลือเกินในหญิงสาวผู้มีจิตใจเรียบง่าย
ฉันรบกวนความฝันของหัวใจ!
ความรักที่ไม่สมัครใจและไม่เห็นแก่ตัว
นางได้มอบตัวอย่างบริสุทธิ์ใจ...
ตอนนี้หน้าอกของฉันเต็มแล้ว
โหยหาและเบื่อหน่าย?..
ถึงเหยื่อของความตั้งใจของฉัน
ฉันดูเมาด้วยความยินดี
ด้วยความรังเกียจอย่างไม่อาจต้านทานได้:
คนโง่ที่ประมาทเช่นนี้
ตัดสินใจทำความชั่วโดยเปล่าประโยชน์
แทงขอทานในป่า
ดุร่างกายที่ถูกถลอก;
เลยขายความสวย
เมื่อรีบกินจนอิ่มแล้ว
หล่อนมองอย่างกล้าๆกลัวๆ...
แล้วจากทั้งหมดนี้
คุณได้ข้อสรุปประการหนึ่ง...

เฟาสท์

ซ่อนไว้นะ สิ่งมีชีวิตจากนรก!
หนีไปจากสายตาของฉัน!

หัวหน้าปีศาจ
โปรด. เพียงแค่ให้งานฉัน:
คุณรู้ไหมว่าไม่ได้ใช้งานจากคุณ
ฉันไม่กล้าออกไป -
ฉันไม่เสียเวลาของฉัน

ที่นั่นมีอะไรขาว? พูด.

หัวหน้าปีศาจ
เรือสามเสากระโดงสเปน,
พร้อมลงจอดที่ฮอลแลนด์:
มีตัวโกงอยู่สามร้อยตัว
ลิงสองตัวถังทองคำ
ใช่แล้ว ช็อคโกแลตมากมาย
ใช่แล้ว โรคที่ทันสมัย: เธอ
เพิ่งมอบให้กับคุณ

เฟาสท์

จมทุกอย่าง

หัวหน้าปีศาจ
ตอนนี้.

(หายไป)

Margarita และวงล้อหมุน

หัวหน้าปีศาจในโรงเตี๊ยมที่นักเรียนกำลังร่วมงานเลี้ยงกัน

เฉพาะผู้ที่สมควรได้รับมรดกเท่านั้น
ใครสามารถนำมรดกมาสู่ชีวิตได้
แต่คนที่สะสมขยะก็น่าสมเพช
สิ่งใดก็ตามที่เกิดมาก็เพื่อประโยชน์ของเรา (เฟาสต์)

หัวหน้าปีศาจได้พบกับนักเรียนคนหนึ่ง

ถึงชายหนุ่มที่กำลังไตร่ตรองชีวิตของเขา - ข้อความที่ตัดตอนมาจาก I. Goethe, "Faust"

ทฤษฎีแห้งเพื่อนของฉัน

และต้นไม้แห่งชีวิตก็เขียวขจีขึ้น

นักเรียน

ฉันมาที่นี่เมื่อเร็ว ๆ นี้และฉันดีใจ
ลองดูที่บุคคล
ได้รับการยอมรับจากทุกคน
และชาวเมืองภาคภูมิใจ

หัวหน้าปีศาจ

สะเทือนใจและซาบซึ้งใจ
คนอย่างฉันก็มีมากมายที่นี่
คุณเคยดูที่นี่บางส่วนบ้างไหม?

นักเรียน

กรุณามีส่วนร่วมในฉัน.
เพื่อความรู้ไม่ละเว้นจิตวิญญาณ
ฉันมาหาคุณจากถิ่นทุรกันดาร
แม่ของฉันขอร้องฉัน
อย่าไปไกลขนาดนั้น
แต่ฉันฝันถึงโรงเรียนของคุณ

หัวหน้าปีศาจ

ใช่แล้ว ที่นี่คุณจะพัฒนาจนพอใจ

นักเรียน

ฉันจะพูดอย่างตรงไปตรงมา:
ฉันอยากกลับบ้านแล้ว
จากที่คับแคบเหล่านี้
ความคิดจะมืดมน
ไม่มีหญ้าหรือพุ่มไม้อยู่รอบๆ
มีเพียงความมืด เสียงรบกวน และความโอหังเท่านั้น
จากเสียงคำรามของผู้ชม
ฉันจะหูหนวกและขัดแย้งกับตัวเอง

หัวหน้าปีศาจ

ประเด็นก็คือว่ามันเป็นเพียงเรื่องของความไม่คุ้นเคยเท่านั้น
แม่ไม่มีหน้าอกทันที
ทารกแรกเกิดรับมัน
แล้วคุณไม่สามารถเอามันออกไปจากครรภ์ได้
แข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ
คุณจะถูกดึงดูดเข้าสู่วิทยาศาสตร์

นักเรียน

แต่ถ้าตั้งแต่ก้าวแรก
ฉันสูญเสียความอยากนี้ไปแล้วหรือยัง?

หัวหน้าปีศาจ

ไม่ว่าคุณจะวางแผนไว้หรือไม่ก็ตาม
อาชีพและคณะ?

นักเรียน

ฉันอยากเป็นนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่
และยึดครองทุกสิ่งที่ซ่อนอยู่
สิ่งที่อยู่ในสวรรค์และโลก
วิทยาศาสตร์ธรรมชาติด้วย

หัวหน้าปีศาจ

นั่นคือทิศทางที่ถูกต้อง
มันเป็นเรื่องของความกระตือรือร้นของคุณ

นักเรียน

ฉันมีความสุขทั้งกายและใจ
ทำงานหนักตลอดทั้งปี
แต่มันจะเป็นบาปหนักไหม?
ไปเที่ยวพักผ่อนบ้างมั้ย?

หัวหน้าปีศาจ

ใช้กับ ช่วงเวลาที่ดี,
ต้องศึกษาตามระบบ
ก่อนอื่นฉันต้องการติดหนี้คุณ
เรียนหลักสูตรตรรกะ
จิตของท่านมิได้ถูกแตะต้องจนบัดนี้
พวกเขาจะได้รับการสั่งสอนเรื่องวินัย
เพื่อที่เขาจะได้แกนทิศทาง
โดยไม่หลงทางโดยบังเอิญ
คุณคุ้นเคยกับการทำอะไรที่บ้าน?
ในการล้มลงอย่างสุ่ม

ผู้คนดื่มหรือรับประทานอาหารอย่างไร?
คุณจะแบ่งออกเป็นสามส่วน
ทั้งประธานและภาคแสดง
ในสมอง เหมือนในโรงงาน
มีด้ายและนอต
พัสดุตามรูปผิด
ขู่ว่าจะทำให้เกิดความสับสนกับรถรับส่ง
เพื่อความมืดมนของคำถามที่เหลืออยู่
นักปรัชญาก็จะรับช่วงต่อ
และเขาจะอธิบายว่าเราไม่มีข้อผิดพลาด
เหมาะสมกับท่าเทียบเรือขูด
อะไรเป็นอย่างแรกและที่สอง
และกลายเป็นครั้งที่สามและสี่
แต่ถึงแม้จะได้เรียนรู้การกำเนิดแล้วก็ตาม
จักรวาลลึกลับ
และสารที่เป็นองค์ประกอบของสิ่งมีชีวิต
คุณไม่สามารถสร้างเนื้อเยื่อให้มีชีวิตได้
พยายามแอบฟังชีวิตในทุกสิ่ง
พวกเขารีบเร่งที่จะละทิ้งปรากฏการณ์
โดยลืมไปว่าหากถูกละเมิด
การเชื่อมต่อที่สร้างแรงบันดาลใจ
ไม่มีอะไรให้ฟังอีกแล้ว
"เอนเชียเรซิสธรรมชาติ" - ที่นี่
เคมีเรียกว่าอะไร?

นักเรียน

ฉันไม่เข้าใจคุณเลยสักนิด

หัวหน้าปีศาจ

คุณจะเข้าใจวิลลี่-นิลลี่
การทำเช่นนี้เราจะต้องดำเนินการต่อไป
เพื่อให้มีความเชี่ยวชาญในการลด
จำแนกมากขึ้น.

นักเรียน

จากชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า มันไม่ง่ายเลยสำหรับฉัน
และมันเหมือนกับว่าหัวของฉันถูกไฟไหม้

หัวหน้าปีศาจ

ยังไม่เบื่อกับเรื่องทั้งหมดนี้ -
ใช้อภิปรัชญา
เพิ่มความลึกให้กับงานพิมพ์ของคุณ
บางสิ่งบางอย่างที่ไม่สามารถเข้าใจได้
สัญลักษณ์ที่สวยงาม
คุณจะหลุดพ้นจากปัญหา
แต่ที่สำคัญที่สุดคือระบอบการปกครอง
จำเป็นต้องมีการจัดตั้งที่ดี
เสร็จสิ้นชั่วโมงเรียน
คุณจะได้รับคำวิจารณ์อย่างล้นหลาม
ถึงนักเรียนที่ดี
คุณไม่สามารถสายสำหรับการโทร
เรียนรู้ที่บ้าน
ข้อความบรรยายเรื่องภาวะผู้นำ.
อาจารย์รักษาความเหมือน
หลักสูตรทั้งหมดขึ้นอยู่กับมัน
และยังมีความเร็วโลภ
เขียนลิงค์ความคิด
ราวกับว่าการเปิดเผยเหล่านี้
พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงสั่งการสิ่งนี้แก่คุณ

นักเรียน

ฉันรู้เรื่องนี้และมาก
ฉันซาบซึ้งในความหมายของจดหมาย
ดังภาพในสมุดบันทึก
เหมือนอยู่ในรั้วหิน

หัวหน้าปีศาจ

ฉันควรเลือกคณะไหน?

นักเรียน

ฉันจะไม่เป็นทนายความ

หัวหน้าปีศาจ

นี่เป็นสนามที่ไร้ประโยชน์ที่สุด
ที่นี่ไม่เหลืออะไรให้พวกเล่นลิ้นอีกแล้ว
รหัสสีเทาของการนับ
เหมือนเป็นภาระโรคกรรมพันธุ์
กฎหมายที่แตกต่างกันจากรุ่นสู่รุ่น
จากปู่สู่หลานชาย
พระองค์ทรงเป็นพระพรแต่ในทางกลับกัน
เปลี่ยนจากการทำความดีเป็นความทรมาน
มันเป็นเรื่องของสิทธิตามธรรมชาติ
และพวกเขาก็ถูกเหยียบย่ำเป็นฝุ่น

นักเรียน

ใช่ ฉันจะไม่เป็นทนายความ
ฉันไม่ชอบพวกเขา
ฉันอยากจะมอบตัวเองให้กับเทววิทยามากกว่า

หัวหน้าปีศาจ

ไม่นะ คุณจะหลงทาง!
ศาสตร์นี้เป็นป่าทึบ
คุณไม่สามารถมองเห็นอะไรได้อย่างใกล้ชิด
ผลลัพธ์เดียวและดีที่สุด:
มองศาสตราจารย์เข้าไปในปาก
และย้ำว่าเขากำลังโกหก
ประหยัดความไม่มีมูล
จะช่วยคุณให้พ้นจากปัญหาทั้งหมด
ช่วยให้คุณได้รับความไม่สม่ำเสมอ
และเขาจะนำคุณไปสู่วิหารแห่งการโต้แย้งไม่ได้
ยึดมั่นในคำพูดของคุณ

นักเรียน

ใช่ แต่เป็นคำพูด
ท้ายที่สุดแล้วความเข้าใจก็สอดคล้องกัน

หัวหน้าปีศาจ

ทำไมคุณควรเจาะลึกพวกเขา?
กิจกรรมที่ไม่จำเป็นโดยสิ้นเชิง
คำพูดไร้สาระ
คำพูดนั้นง่ายเสมอ
จากคำพูดที่เปิดเผยความโกรธและการโต้เถียง
อาคารทฤษฎีกำลังถูกสร้างขึ้น
ศรัทธามีชีวิตอยู่ในคำพูดเท่านั้น
คุณจะปฏิเสธคำพูดได้อย่างไร?

นักเรียน

ขอโทษ ฉันจะรบกวนคุณ
แต่ฉันจะนำคำถามเพิ่มเติม:
คุณช่วยบอกมือใหม่หน่อยได้ไหม
ควรดูยาอย่างไร?
การศึกษาสามปี - เทอม
แน่นอนว่าเขาไม่สนใจในมโนธรรมทั้งหมด
ฉันสามารถประสบความสำเร็จได้มาก
ขอให้ข้าพเจ้ามีรากฐานอันมั่นคง

หัวหน้าปีศาจ (กับตัวเอง)

ฉันเหนื่อยกับการเป็นครู
และฉันก็กลายเป็นปีศาจอีกครั้ง
(ดัง.)
ความหมายของยานั้นง่ายมาก
ต่อไปนี้เป็นแนวคิดทั่วไป:
ศึกษาทุกสิ่งในโลกถึงดวงดาวแล้ว
โยนทุกอย่างลงน้ำในภายหลัง
เหตุใดจึงใช้สมองอย่างเปล่าประโยชน์?
ตรงไปดีกว่า
ใครคว้าช่วงเวลาที่สะดวก
เขาจะทำได้ดี
คุณผอมเพรียวและอยู่ในรัศมีภาพของคุณ
รูปร่างหน้าตาของคุณเย่อหยิ่งการจ้องมองของคุณฟุ้งซ่าน
ทุกคนเชื่อในตัวเขาโดยไม่สมัครใจ
ใครคือคนที่หยิ่งที่สุด?
ไปดูสาวๆในห้องส่วนตัวกันดีกว่า
เป็นสินค้าโภคภัณฑ์ที่อ่อนตัวได้
พวกเขาเป็นลม อ่า อ่า
หายใจถี่และปั่นป่วน
อย่าปฏิบัติด้วยความกลัว -
และพวกเขาทั้งหมดอยู่ในมือของคุณ
คุณรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งในความชื่นชมของพวกเขา
บริหารบ้านโดยไม่ละอายใจ
จึงโน้มตัวไปทางคนไข้
ใครบางคนโหยหาตลอดทั้งปี
สอบสวนต้นตอของโรค
ตรวจสอบด้วยมือของคุณใจเต้นแรง
มันแน่นเกินไปหรือเปล่า?
ผู้เสียหายสวมเครื่องรัดตัว

นักเรียน

บริเวณนี้ไม่เลว
ตอนนี้คุณอยู่ใกล้ฉันมากขึ้น

หัวหน้าปีศาจ

ทฤษฎีเพื่อนของฉันแห้งแล้ง
แต่ต้นไม้แห่งชีวิตกลับกลายเป็นสีเขียว

นักเรียน

ฉันแค่รู้สึกทึ่งจากคุณ
สักวันหนึ่งฉันจะกลับมาอีกครั้ง
ฟังความคิดของคุณ

หัวหน้าปีศาจ

คุณจะช่วยเหลือฉัน

นักเรียน

เป็นไปได้ไหมที่จะกลับบ้านโดยไม่มีอะไรเลย?
เพื่อรำลึกถึงการต้อนรับ
ฝากภาพร่างของคุณในอัลบั้ม

หัวหน้าปีศาจ

ฉันจะไม่ปฏิเสธ นี่คือลายเซ็นของฉัน
(จารึกไว้ในอัลบั้มแล้วส่งคืนให้นักเรียน)

นักเรียน (อ่าน)

Eritis sicut Deus, วิทยาศาสตร์ bonum และ Malum.

ฉันจะสาปแช่งสิ่งที่โลกมีค่า
หากไม่มีฉันอยู่ตรงนั้นด้วยตัวฉันเอง วิญญาณชั่วร้าย- (ค) หัวหน้าปีศาจ

หัวหน้าปีศาจแนะนำตัวเองกับมาร์ธา

หัวหน้าปีศาจปรากฏต่อเฟาสต์

อะไรคือความยากลำบากเมื่อเราอยู่คนเดียว
เราขัดขวางและทำร้ายตัวเอง!
เราไม่สามารถเอาชนะความเบื่อหน่ายสีเทาได้
โดยส่วนใหญ่แล้ว ความหิวโหยของหัวใจเป็นสิ่งที่แปลกสำหรับเรา
และเราถือว่าเป็นความฝันที่ไม่ได้ใช้งาน
ทุกสิ่งที่เกินความจำเป็นในชีวิตประจำวัน
ความฝันที่มีชีวิตชีวาและดีที่สุด
พวกมันพินาศอยู่ในเราท่ามกลางชีวิตที่วุ่นวาย
ในรัศมีแห่งจินตนาการที่เปล่งประกาย
เรามักจะทะยานไปในวงกว้างด้วยความคิดของเรา
และเราตกลงมาจากน้ำหนักของจี้
จากภาระของตุ้มน้ำหนักสมัครใจของเรา
เราประดับประดาในทุกวิถีทาง
คุณขาดน้ำ ความขี้ขลาด ความอ่อนแอ ความเกียจคร้าน
ภาระเป็นเครื่องคัดกรองความเมตตา
และมโนธรรมและขยะใดๆ (เฟาสต์)

เฟาสต์และวากเนอร์

แผ่นหนังไม่ช่วยดับกระหาย
กุญแจสู่ปัญญาไม่ได้อยู่บนหน้าหนังสือ
ผู้แสวงหาความลับแห่งชีวิตด้วยทุกความคิด
เขาค้นพบฤดูใบไม้ผลิของพวกเขาในจิตวิญญาณของเขา
[...]
อย่าสัมผัสโบราณวัตถุที่อยู่ห่างไกล
เราไม่สามารถทำลายผนึกทั้งเจ็ดของเธอได้
และสิ่งที่เรียกว่าวิญญาณแห่งกาลเวลา
มีจิตวิญญาณของอาจารย์และแนวความคิดของพวกเขา
ซึ่งสุภาพบุรุษเหล่านี้ไม่เหมาะสม
พวกเขาส่งต่อมันเป็นโบราณวัตถุที่แท้จริง
เราจะจินตนาการถึงระเบียบโบราณได้อย่างไร?
เหมือนตู้เสื้อผ้าที่เต็มไปด้วยขยะ
และบางคนก็น่าเสียดายยิ่งกว่า -
เหมือนเรื่องตลกเก่าๆ ของนักเชิดหุ่น
ตามที่บางบรรพบุรุษของเรา
พวกเขาไม่ใช่คน แต่เป็นหุ่นเชิด (เฟาสต์ถึงวากเนอร์)

เฟาสต์ หัวหน้าปีศาจ และบาร์เบ็ต

เฟาสต์ติดใจมาร์การิต้า

โศกนาฏกรรม “เฟาสต์” (เยอรมัน: เฟาสท์ ไอน์ ทราโกดี) ถือเป็นความสำเร็จอันยอดเยี่ยมของผลงานของโยฮันน์ โวล์ฟกัง เกอเธ่ นักเขียนชาวเยอรมันผู้มีชื่อเสียง เป็นที่สุด ประวัติศาสตร์ที่รู้จักชีวิตของตัวละครในยุคกลางที่แท้จริง - ฮีโร่แห่งตำนานและตำนานของเยอรมัน Doctor Johann Faust

ในเรื่องราวเกี่ยวกับเฟาสต์ แรงจูงใจที่เฟาสต์ให้คำมั่นสัญญากับจิตวิญญาณของเขาถูกตีความแตกต่างออกไป จากนั้นเฟาสต์ก็ขายวิญญาณของเขาเพื่อความสุขทางโลก เฟาสต์ของคริสโตเฟอร์ มาร์โลว์ขายวิญญาณของเขาเพราะยาของเขาช่วยชีวิตคนได้มากมาย แต่เขาไม่สามารถชุบชีวิตคนตายได้จึงหันไปพึ่งความช่วยเหลือจากซาตาน ในโศกนาฏกรรมของเกอเธ่ เฟาสท์ เฟาสท์เป็นคนมองโลกในแง่ร้าย สาปแช่งทุกสิ่งที่มีอยู่ในโลก เริ่มต้นด้วยคำโกหก ความถือดี และจบลงด้วยครอบครัวและความรัก เขาไม่อยากมีชีวิตอยู่ เขากำลังเตรียมยาพิษสำหรับตัวเอง แต่หัวหน้าปีศาจที่ดูถูกเหยียดหยามและเกลียดชังโลกยิ่งกว่านั้นก็ปรากฏต่อเขาโดยเดิมพันกับพระเจ้าว่าเฟาสต์สามารถช่วยตัวเองจากเขาและปฏิเสธข้อเสนอของเขาได้หรือไม่ เฟาสต์ผู้ไม่แยแสกับชีวิตหลังความตายเลยขายวิญญาณของเขาให้กับหัวหน้าปีศาจเพื่อแลกกับความสุขทางโลก ตามเงื่อนไขของข้อตกลง วิญญาณของเฟาสต์ไปที่หัวหน้าปีศาจในเวลาที่เฟาสต์ยกย่องช่วงเวลาใดในชีวิตของเขาและพูดว่า: "หยุดก่อน คุณสวยมาก!" หัวหน้าปีศาจแนะนำเฟาสต์ให้รู้จักกับเกร็ตเชน แต่ปฏิบัติต่อความรู้สึกของเฟาสต์ด้วยการเยาะเย้ยถากถางอย่างรุนแรงและเชื่อว่าพวกเขาเดือดดาลเพียงเพื่อแรงดึงดูดทางกามารมณ์เท่านั้น หลังจากที่เฟาสต์และหัวหน้าปีศาจสังหารวาเลนไทน์น้องชายของเกร็ตเชนในการต่อสู้ พวกเขาก็ออกจากเมืองไป และเฟาสต์จำเกร็ตเชนไม่ได้จนกว่าเขาจะเห็นผีของเธอในวันสะบาโต และเกร็ตเชนกำลังถูกพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรมลูกสาวของเธอ ซึ่งคิดขึ้นโดยเธอจากเฟาสต์พยายามช่วยเธอ แต่ยังคงปล่อยให้เด็กสาวบ้าคลั่งจนตายในคุก
และเมื่อโศกนาฏกรรมสิ้นสุดลง เฟาสท์ตัดสินใจว่าเขากำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต เนื่องจากงานของเขานำมาซึ่ง ประโยชน์ที่ดีถึงผู้คน เฟาสต์เห็นเฮเลนผู้งดงามในสมัยโบราณ เขายินดีกับความงามของเธอ เขาพูดว่า:“ หยุดสักครู่

เฟาสท์

ฉันเบื่อปีศาจ

หัวหน้าปีศาจ

ฉันควรทำอย่างไรเฟาสท์?
นี่คือขีดจำกัดของคุณ
ไม่มีใครละเมิดมัน
สิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดทุกคนเบื่อ:
บ้างก็มาจากความเกียจคร้าน บ้างก็มาจากการกระทำ
ใครเชื่อใครหมดศรัทธา
เขาไม่มีเวลาที่จะสนุกกับมัน
เขาสนุกกับมันอย่างพอประมาณ
และทุกคนก็หาวและใช้ชีวิต -
และโลงศพที่กำลังหาวรอคุณอยู่ทั้งหมด
หาวด้วย

เฟาสท์

ตลกแห้ง!
หาวิธีให้ฉันหน่อย
แยกย้ายกันไป.

หัวหน้าปีศาจ

มีความสุข
คุณเป็นข้อพิสูจน์ถึงเหตุผล
ในอัลบั้มของคุณเขียน:
Fastidium est quies - ความเบื่อหน่าย
การผ่อนคลายของจิตวิญญาณ
ฉันเป็นนักจิตวิทยา...โอ้โห นั่นมันวิทยาศาสตร์!..
บอกฉันหน่อยว่าเมื่อไหร่คุณไม่เบื่อ?
คิดดูสิ แล้ว,
ขณะที่ฉันหลับไปเพราะเวอร์จิล
ไม้เรียวทำให้คุณตื่นเต้นหรือเปล่า?
แล้วทรงสวมมงกุฎดอกกุหลาบ
คุณเป็นหญิงสาวผู้มีเมตตาแห่งความสุข
และพระองค์ทรงถวายในความวุ่นวายอันอึกทึก
พวกเขารู้สึกถึงความร้อนแรงของอาการเมาค้างตอนเย็นหรือไม่?
แล้วคุณดำดิ่งลงเหวขนาดไหน?
ในความฝันอันยิ่งใหญ่
เข้าสู่ห้วงแห่งศาสตร์มืด?
แต่ - ฉันจำได้ - จากนั้นก็เบื่อ
เหมือนฮาร์เลควินออกมาจากกองไฟ
ในที่สุดคุณก็โทรหาฉัน
ฉันดิ้นเหมือนปีศาจตัวน้อย
ฉันพยายามให้กำลังใจคุณ
พาฉันไปที่แม่มดและวิญญาณ
แล้วไงล่ะ? ทั้งหมดเพื่ออะไร
คุณต้องการความรุ่งโรจน์ - และคุณก็บรรลุผลสำเร็จ -
ฉันอยากจะตกหลุมรัก - และฉันก็ตกหลุมรัก
คุณได้รับส่วยที่เป็นไปได้จากชีวิต
คุณมีความสุขไหม?

เฟาสท์

หยุดมัน
อย่าวางยาพิษฉันด้วยความลับ
ในความรู้อันลึกซึ้งไม่มีชีวิต -
ฉันสาปแช่งแสงแห่งความรู้เท็จ
และสง่าราศี... รังสีของมันสุ่ม
เข้าใจยาก เกียรติยศทางโลก
ไร้ความหมายเหมือนความฝัน...แต่ก็มี
ประโยชน์โดยตรง: การรวมกัน
สองวิญญาณ...

หัวหน้าปีศาจ

และเดทแรก
ไม่เป็นความจริงเหรอ? แต่เป็นไปได้ไหมที่จะค้นหา
คุณอยากจำใคร?
เกรทเชนไม่ใช่เหรอ?

เฟาสท์

โอ้ ฝันดี!
โอ เปลวไฟแห่งความรักอันบริสุทธิ์!
ที่นั่น ที่นั่น - ที่ซึ่งเงาอยู่ ที่ซึ่งเสียงไม้อยู่
ลำธารอันแสนหวานอยู่ที่ไหน -
บนหน้าอกอันน่ารักของเธอ
สันติภาพสู่บทที่อิดโรย
ฉันก็มีความสุข...

หัวหน้าปีศาจ

เฟาสท์

พูด. ดี?

หัวหน้าปีศาจ

คุณคิดว่า: ลูกแกะที่เชื่อฟังของฉัน!
ฉันต้องการคุณอย่างตะกละตะกลาม!
ช่างเจ้าเล่ห์เหลือเกินในหญิงสาวผู้มีจิตใจเรียบง่าย
ฉันรบกวนความฝันของหัวใจ! -
ความรักที่ไม่สมัครใจและไม่เห็นแก่ตัว
นางได้มอบตัวอย่างบริสุทธิ์ใจ...
ตอนนี้หน้าอกของฉันเต็มแล้ว
โหยหาและเบื่อหน่าย?..
ถึงเหยื่อของความตั้งใจของฉัน
ฉันดูเมาด้วยความยินดี
ด้วยความรังเกียจอย่างไม่อาจต้านทานได้:
คนโง่ที่ประมาทเช่นนี้
ตัดสินใจทำความชั่วโดยเปล่าประโยชน์
แทงขอทานในป่า
ดุร่างกายที่ถูกถลอก; -
เลยขายความสวย
เมื่อรีบกินจนอิ่มแล้ว
หล่อนมองอย่างกล้าๆกลัวๆ...
แล้วจากทั้งหมดนี้
คุณได้ข้อสรุปประการหนึ่ง...

เฟาสท์

ซ่อนไว้นะ สิ่งมีชีวิตจากนรก!
หนีไปจากสายตาของฉัน!

หัวหน้าปีศาจ

โปรด. เพียงแค่ให้ฉันงาน:
คุณรู้ไหมว่าไม่ได้ใช้งานจากคุณ
ฉันไม่กล้าออกไป -
ฉันไม่เสียเวลาของฉัน

เฟิสท์

ที่นั่นมีอะไรขาว? พูด.

หัวหน้าปีศาจ

เรือสามเสากระโดงสเปน,
พร้อมลงจอดที่ฮอลแลนด์:
มีตัวโกงอยู่สามร้อยตัว
ลิงสองตัวถังทองคำ
ใช่แล้ว ช็อคโกแลตมากมาย
ใช่แล้ว โรคที่ทันสมัย: เธอ
เพิ่งมอบให้กับคุณ

เฟาสท์

จมทุกอย่าง

หัวหน้าปีศาจ

F a u s t O ความฝันอันแสนวิเศษ! โอ เปลวไฟแห่งความรักอันบริสุทธิ์! ที่นั่น ที่นั่น - ที่ซึ่งเงาอยู่ ที่ซึ่งเสียงของต้นไม้อยู่ ที่ที่ลำธารอันไพเราะอยู่ - ที่นั่น บนหน้าอกแห่งความสงบอันน่ารักของเธอ บทที่อิดโรย ฉันก็มีความสุข... M e ph i s t o f e l , Heavenly ผู้สร้าง! คุณมันเพ้อเจ้อ เฟาสต์ ในความเป็นจริง! ด้วยการรำลึกถึงคุณหลอกตัวเอง ฉันไม่ใช่คนที่นำปาฏิหาริย์แห่งความงามมาสู่คุณด้วยความพยายามของฉันไม่ใช่หรือ? และในเวลาเที่ยงคืนฉันก็พาเธอมาหาคุณ? จากนั้นฉันก็สนุกไปกับผลงานของฉันคนเดียว เหมือนคุณสองคน - ฉันจำทุกสิ่งได้ เมื่อความงามของคุณมีความยินดีด้วยความปีติยินดีคุณด้วยจิตวิญญาณที่กระสับกระส่ายก็จมดิ่งลงไปในความคิด (และคุณและฉันพิสูจน์แล้วว่าความคิดนั้นเป็นบ่อเกิดของความเบื่อหน่าย) และคุณรู้ไหมนักปรัชญาของฉัน คุณคิดอย่างไรในเวลาเช่นนี้เมื่อไม่มีใครคิด? ฉันจะพูดไหม?

การวิเคราะห์บทกวี "Scene from Faust" โดย Pushkin

“ Scene from Faust” โดย Alexander Sergeevich Pushkin ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในหน้าของ “ Moskovsky Vestnik”

บทกวีนี้มีอายุตั้งแต่ปี 1825 กวีในเวลานี้อายุ 26 ปีเขาไม่เป็นที่โปรดปรานของเจ้าหน้าที่จึงถูกปลดออกจากราชการและส่งไปที่มิคาอิลอฟสคอย เวลาที่ใช้ในการลี้ภัยในท้ายที่สุดก็ส่งผลดีต่องานของกวีคนนี้ มีการเขียนบทกวี ร้อยแก้ว และบทละครจำนวนหนึ่งและดำเนินการอย่างสันโดษในพื้นที่ห่างไกล ตามประเภท - ส่วนหนึ่งของละครบทละคร ขนาดของมันคือ iambic tetrameter เป็นเรื่องน่าสนใจที่โครงเรื่องเดียวกันนี้ออกมาเพียงเจ็ดปีต่อมา เนื้อเรื่องเกิดขึ้นในบรรยากาศโรแมนติกริมทะเล Bored Faust ขอให้ปีศาจสร้างความบันเทิงให้เขาอย่างทั่วถึง หัวหน้าปีศาจตอบในเชิงปรัชญา: สิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดทุกคนเบื่อ ปีศาจแพร่กระจายพิษแห่งความเบื่อหน่ายไปในทุกด้านของชีวิตที่วุ่นวายของบุคคล ตามคำสอนในพระคัมภีร์ วิญญาณที่ร่วงหล่นพวกเขาดูถูกผู้คนเพราะเนื้อหนังที่ต้องตายและอิจฉาความเมตตาของพระเจ้าที่มีต่อพวกเขา เหตุผลเป็นกษัตริย์ของบรรดาผู้ที่เบื่อหน่าย เสียงของหัวใจไม่สามารถเข้าถึงได้และไร้สาระสำหรับพวกเขา นักเลง จิตวิญญาณของมนุษย์เขาเป็นนักจิตวิทยา เขาพิสูจน์ให้เฟาสต์เห็นว่าความสิ้นหวังและความเต็มอิ่มเป็นที่คุ้นเคยสำหรับคนตั้งแต่อายุยังน้อย แรงกระตุ้นทางอารมณ์ตั้งแต่เนิ่นๆ ทำให้เกิดการคำนวณ วิทยาศาสตร์และชื่อเสียงไม่เป็นไปตามคำกล่าวอ้างของเฟาสท์ ทุกอย่างเล็กเกินไป ความทรงจำของเกร็ตเชนแทบจะเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้เฟาสต์ตัวสั่นและสะเทือนใจ เขาชื่นชอบความรู้สึกนี้ แต่หัวหน้าปีศาจก็ดูหมิ่นเขาเช่นกัน โดยส่งเสียงกระซิบของเขาเองเหมือนกับความคิดของฮีโร่ เฟาสท์ที่โกรธแค้นขับไล่ปีศาจออกไป “ ให้งานฉัน”: วิญญาณที่เป็นประโยชน์ถาม เรือสามารถมองเห็นได้ในคลื่น และอีกครั้งที่พระเอกเอียงหูของเขาไปที่การใส่ร้ายวิญญาณที่น่าเกลียด เรือลำนี้จบลงด้วย "คนโกงสามร้อยคน" ตามปกติด้วยทองคำและช็อคโกแลตมากมาย และเป็นพาหะของ “โรคที่ทันสมัย” (อาจเป็นซิฟิลิส) เฟาสต์สั่งทำลายทุกคนและทุกสิ่งโดยไม่ลังเลใจ โดยไม่มีใครสังเกตเห็นเขาหยิ่งในสิทธิที่จะตัดสินและกล่าวหาตัวเอง อำนาจทำให้หัวใจของเขาเสียหาย แต่ความเหงายังไม่หายไป แต่สำหรับฮีโร่ดูเหมือนว่าความคิดเรื่องความไร้ความหมายของชีวิตความบังเอิญของการเกิดและการตายได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์ คำศัพท์นั้นประเสริฐและเป็นภาษาพูด รูปภาพและคติพจน์บางครั้งก็ขัดแย้งกัน ฉายา: รวย, เชื่อฟัง, ไม่เห็นแก่ตัว การเปรียบเทียบที่เลวร้ายสองประการ ซึ่งค่อนข้างมีจิตวิญญาณของการผิดศีลธรรมที่กำลังจะเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษ: เกี่ยวกับฆาตกรที่ทรมานร่างกายที่ไร้ชีวิตของเหยื่อ และเกี่ยวกับความไร้เดียงสาที่ถูกทำลาย ซึ่งกลายเป็นนักเรียนที่คลั่งไคล้ความเลวทรามมากเกินไป การหยอกล้อของปีศาจอุทาน: ผู้สร้างสวรรค์! การเปรียบเทียบ: เหมือนสีสรรค์ การผกผัน: คุณจมอยู่ใต้น้ำ

งาน "Scene from Faust" โดย A. Pushkin ไม่ใช่การเล่าเรื่องราวที่สร้างโดย I. Goethe แต่เป็นส่วนเพิ่มเติมดั้งเดิมที่เสริมธีมด้วยแรงจูงใจใหม่

F คุณ

ฉันเบื่อปีศาจ

ฉัน ฉัน s t o f e l

F คุณ

ตลกแห้ง!
หาวิธีให้ฉันหน่อย
แยกย้ายกันไป.

ฉัน ฉัน s t o f e l

มีความสุข
คุณเป็นข้อพิสูจน์ถึงเหตุผล
ในอัลบั้มของคุณเขียน:
Fastidium est quies - ความเบื่อหน่าย
การผ่อนคลายของจิตวิญญาณ
ฉันเป็นนักจิตวิทยา...โอ้โห นั่นมันวิทยาศาสตร์!..
บอกฉันหน่อยว่าเมื่อไหร่คุณไม่เบื่อ?
คิดดูสิ แล้ว,
ขณะที่ฉันหลับไปเพราะเวอร์จิล
ไม้เรียวทำให้คุณตื่นเต้นหรือเปล่า?
แล้วทรงสวมมงกุฎดอกกุหลาบ
คุณเป็นหญิงสาวผู้มีเมตตาแห่งความสุข
และพระองค์ทรงถวายในความวุ่นวายอันอึกทึก
พวกเขารู้สึกถึงความร้อนแรงของอาการเมาค้างตอนเย็นหรือไม่?
แล้วคุณดำดิ่งลงเหวขนาดไหน?
ในความฝันอันยิ่งใหญ่
เข้าสู่ห้วงแห่งศาสตร์มืด?
แต่ฉันจำได้แล้วจากความเบื่อหน่าย
เหมือนฮาร์เลควินออกมาจากกองไฟ
ในที่สุดคุณก็โทรหาฉัน
ฉันดิ้นเหมือนปีศาจตัวน้อย
ฉันพยายามให้กำลังใจคุณ
พาฉันไปที่แม่มดและวิญญาณ
แล้วไงล่ะ? ทั้งหมดเพื่ออะไร
คุณต้องการความรุ่งโรจน์ - และคุณก็บรรลุเป้าหมาย
ฉันอยากจะตกหลุมรัก - และฉันก็ตกหลุมรัก
คุณได้รับส่วยที่เป็นไปได้จากชีวิต
คุณมีความสุขไหม?

F คุณ

หยุดมัน
อย่าวางยาพิษฉันด้วยความลับ
ในความรู้อันลึกซึ้งไม่มีชีวิต -
ฉันสาปแช่งแสงแห่งความรู้เท็จ
และสง่าราศี... รังสีของมันสุ่ม
เข้าใจยาก เกียรติยศทางโลก
ไร้ความหมายเหมือนความฝัน...แต่ก็มี
ประโยชน์โดยตรง: การรวมกัน
สองวิญญาณ...

ฉัน ฉัน s t o f e l

F คุณ

ฉัน ฉัน s t o f e l

ผู้สร้างสวรรค์!
คุณมันเพ้อเจ้อ เฟาสต์ ในความเป็นจริง!
หน่วยความจำที่เป็นประโยชน์
คุณกำลังหลอกลวงตัวเอง
ฉันไม่ใช่คนที่ช่วยเหลือคุณในความพยายามของฉันหรือ?
ส่งมอบความมหัศจรรย์แห่งความงาม?
และในเวลาเที่ยงคืนลึก
เขาจัดเธอไว้กับคุณหรือเปล่า? แล้ว
ผลแห่งการทำงานของคุณ
ฉันเล่นคนเดียว
คุณสองคนอยู่ด้วยกันอย่างไร - ฉันจำทุกอย่างได้
เมื่อความสวยเป็นของคุณ
ข้าพเจ้ามีความปลาบปลื้มยินดีอย่างยิ่ง
คุณเป็นวิญญาณที่ไม่สงบ
ฉันคิดลึก
(และคุณและฉันได้พิสูจน์แล้ว
การคิดสิ่งใดเป็นบ่อเกิดของความเบื่อหน่าย)
และคุณรู้ไหมนักปรัชญาของฉัน
ในเวลาแบบนี้คุณคิดอะไรอยู่?
เมื่อไม่มีใครคิด?
ฉันจะพูดไหม?

F คุณ

พูด. ดี?

ฉัน ฉัน s t o f e l

คุณคิดว่า: ลูกแกะที่เชื่อฟังของฉัน!
ฉันต้องการคุณอย่างตะกละตะกลาม!
ช่างเจ้าเล่ห์เหลือเกินในหญิงสาวผู้มีจิตใจเรียบง่าย
ฉันรบกวนความฝันของหัวใจ!
ความรักที่ไม่สมัครใจและไม่เห็นแก่ตัว
นางได้มอบตัวอย่างบริสุทธิ์ใจ...
ตอนนี้หน้าอกของฉันเต็มแล้ว
โหยหาและเบื่อหน่าย?..
ถึงเหยื่อของความตั้งใจของฉัน
ฉันดูเมาด้วยความยินดี
ด้วยความรังเกียจอย่างไม่อาจต้านทานได้:
คนโง่ที่ประมาทเช่นนี้
ตัดสินใจทำความชั่วโดยเปล่าประโยชน์
แทงขอทานในป่า
ดุร่างกายที่ถูกถลอก;
เลยขายความสวย
เมื่อรีบกินจนอิ่มแล้ว
หล่อนมองอย่างกล้าๆกลัวๆ...
แล้วจากทั้งหมดนี้
คุณได้ข้อสรุปประการหนึ่ง...

F คุณ

ซ่อนไว้นะ สิ่งมีชีวิตจากนรก!
หนีไปจากสายตาของฉัน!

ฉัน ฉัน s t o f e l

F คุณ

ที่นั่นมีอะไรขาว? พูด.

ฉัน ฉัน s t o f e l

F คุณ

จมทุกอย่าง

ฉัน ฉัน s t o f e l

ตอนนี้.
_(หายไป)

ฉันเบื่อปีศาจ

ฉัน ฉัน s t o f e l

ตลกแห้ง!
หาวิธีให้ฉันหน่อย
แยกย้ายกันไป.

ฉัน ฉัน s t o f e l

มีความสุข
คุณเป็นข้อพิสูจน์ถึงเหตุผล
ในอัลบั้มของคุณเขียน:
Fastidium est quies - ความเบื่อหน่าย
การผ่อนคลายของจิตวิญญาณ
ฉันเป็นนักจิตวิทยา...โอ้โห นั่นมันวิทยาศาสตร์!..
บอกฉันหน่อยว่าเมื่อไหร่คุณไม่เบื่อ?
คิดดูสิ แล้ว,
ขณะที่ฉันหลับไปเพราะเวอร์จิล
ไม้เรียวทำให้คุณตื่นเต้นหรือเปล่า?
แล้วทรงสวมมงกุฎดอกกุหลาบ
คุณเป็นหญิงสาวผู้มีเมตตาแห่งความสุข
และพระองค์ทรงถวายในความวุ่นวายอันอึกทึก
พวกเขารู้สึกถึงความร้อนแรงของอาการเมาค้างตอนเย็นหรือไม่?
แล้วคุณดำดิ่งลงเหวขนาดไหน?
ในความฝันอันยิ่งใหญ่
เข้าสู่ห้วงแห่งศาสตร์มืด?
แต่ฉันจำได้แล้วจากความเบื่อหน่าย
เหมือนฮาร์เลควินออกมาจากกองไฟ
ในที่สุดคุณก็โทรหาฉัน
ฉันดิ้นเหมือนปีศาจตัวน้อย
ฉันพยายามให้กำลังใจคุณ
พาฉันไปที่แม่มดและวิญญาณ
แล้วไงล่ะ? ทั้งหมดเพื่ออะไร
คุณต้องการความรุ่งโรจน์ - และคุณก็บรรลุเป้าหมาย
ฉันอยากจะตกหลุมรัก - และฉันก็ตกหลุมรัก
คุณได้รับส่วยที่เป็นไปได้จากชีวิต
คุณมีความสุขไหม?

หยุดมัน
อย่าวางยาพิษฉันด้วยความลับ
ในความรู้อันลึกซึ้งไม่มีชีวิต -
ฉันสาปแช่งแสงแห่งความรู้เท็จ
และสง่าราศี... รังสีของมันสุ่ม
เข้าใจยาก เกียรติยศทางโลก
ไร้ความหมายเหมือนความฝัน...แต่ก็มี
ประโยชน์โดยตรง: การรวมกัน
สองวิญญาณ...

ฉัน ฉัน s t o f e l

ผู้สร้างสวรรค์!
คุณมันเพ้อเจ้อ เฟาสต์ ในความเป็นจริง!
หน่วยความจำที่เป็นประโยชน์
คุณกำลังหลอกลวงตัวเอง
ฉันไม่ใช่คนที่ช่วยเหลือคุณในความพยายามของฉันหรือ?
ส่งมอบความมหัศจรรย์แห่งความงาม?
และในเวลาเที่ยงคืนลึก
เขาจัดเธอไว้กับคุณหรือเปล่า? แล้ว
ผลแห่งการทำงานของคุณ
ฉันเล่นคนเดียว
คุณสองคนอยู่ด้วยกันอย่างไร - ฉันจำทุกอย่างได้
เมื่อความสวยเป็นของคุณ
ข้าพเจ้ามีความปลาบปลื้มยินดีอย่างยิ่ง
คุณเป็นวิญญาณที่ไม่สงบ
ฉันคิดลึก
(และคุณและฉันได้พิสูจน์แล้ว
การคิดสิ่งใดเป็นบ่อเกิดของความเบื่อหน่าย)
และคุณรู้ไหมนักปรัชญาของฉัน
ในเวลาแบบนี้คุณคิดอะไรอยู่?
เมื่อไม่มีใครคิด?
ฉันจะพูดไหม?

พูด. ดี?

ฉัน ฉัน s t o f e l

ซ่อนไว้นะ สิ่งมีชีวิตจากนรก!
หนีไปจากสายตาของฉัน!

ฉัน ฉัน s t o f e l

ที่นั่นมีอะไรขาว? พูด.

ฉัน ฉัน s t o f e l

จมทุกอย่าง

ฉัน ฉัน s t o f e l

ตอนนี้.
(หายไป.)

ฉากจากเฟาสต์ ชายทะเล เฟาสท์และปีศาจร้ายสามร้อยคน

ถึงชายหนุ่มที่กำลังไตร่ตรองชีวิตของเขา - ข้อความที่ตัดตอนมาจาก I. Goethe, "Faust"

การวิเคราะห์บทกวี "Scene from Faust" โดย Pushkin

บทความใหม่

บทความยอดนิยม