วันหนึ่งเฮร่าผู้ชั่วร้ายส่งความเจ็บป่วยร้ายแรงมาสู่เฮอร์คิวลีส เสียสติไปแล้ว ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ความบ้าคลั่งเข้าครอบงำเขาแล้ว ด้วยความเดือดดาล Hercules จึงสังหารลูก ๆ ของเขาทั้งหมดและลูก ๆ ของ Iphicles น้องชายของเขา เมื่อความพอดีผ่านไป ความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งก็เข้าครอบครองเฮอร์คิวลิส หลังจากได้รับการชำระล้างความสกปรกของการฆาตกรรมโดยไม่สมัครใจที่เขาก่อขึ้นแล้ว เฮอร์คิวลิสก็ออกจากธีบส์และไปที่เดลฟีอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อถามเทพเจ้าอพอลโลว่าเขาควรทำอย่างไร อพอลโลสั่งให้เฮอร์คิวลีสไปบ้านเกิดของบรรพบุรุษของเขาในทิรินส์และรับใช้ยูริสธีอุสเป็นเวลาสิบสองปี ลูกชายของ Latona ทำนายผ่านปากของ Pythia แก่ Hercules ว่าเขาจะได้รับความเป็นอมตะหากเขาทำงานอันยิ่งใหญ่สิบสองครั้งตามคำสั่งของ Eurystheus Hercules ตั้งรกรากใน Tiryns และกลายเป็นคนรับใช้ของ Eurystheus ที่อ่อนแอและขี้ขลาด...
แรงงานครั้งแรก: Nemean Lion
งานที่สอง: เลิร์เนียน ไฮดรา
งานที่สาม: นก Stymphalian
แรงงานที่สี่: Kerynean หลัง
เพลงที่ห้า: หมูป่า Erymanthian และการต่อสู้กับเซนทอร์
แรงงานที่หก: ฟาร์มสัตว์ของกษัตริย์ออกุส
แรงงานที่เจ็ด: วัวเครตัน
งานที่แปด: ม้าแห่งไดโอมีดีส
เฮอร์คิวลีสที่แอดเมทัส
ขึ้นอยู่กับโศกนาฏกรรมของยูริพิดีสเป็นหลัก "Alcestis"
เมื่อเฮอร์คิวลีสล่องเรือข้ามทะเลไปยังชายฝั่งเทรซเพื่อควบม้าของกษัตริย์ไดโอมีดีส เขาตัดสินใจไปเยี่ยมเพื่อนของเขา กษัตริย์แอดเมทัส เนื่องจากเส้นทางทอดผ่านเมืองเฟอร์ที่ซึ่งแอดเมทัสปกครอง
Hercules เลือกช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับ Admet ความโศกเศร้าครั้งใหญ่เกิดขึ้นในบ้านของกษัตริย์เฟอร์ อัลเซสติสภรรยาของเขาควรจะตาย กาลครั้งหนึ่งเทพีแห่งโชคชะตามอยไรผู้ยิ่งใหญ่ตามคำร้องขอของอพอลโลได้ตัดสินใจว่า Admetus สามารถกำจัดความตายได้หากในชั่วโมงสุดท้ายของชีวิตเขามีคนตกลงที่จะลงมาแทนที่เขาสู่อาณาจักรแห่งความมืดโดยสมัครใจ ของฮาเดส เมื่อถึงเวลาแห่งความตายมาถึง Admetus ถามพ่อแม่ที่แก่แล้วว่าหนึ่งในนั้นจะยอมตายแทนเขา แต่พ่อแม่กลับปฏิเสธ ไม่มีชาว Fer คนใดตกลงที่จะสละชีพเพื่อกษัตริย์ Admet โดยสมัครใจ จากนั้น Alcestis สาวสวยก็ตัดสินใจสละชีวิตเพื่อสามีที่รักของเธอ ในวันที่แอดเมทัสควรจะตาย ภรรยาของเขาก็เตรียมพร้อมที่จะตาย เธอล้างศพและสวมเสื้อผ้าและเครื่องประดับในงานศพ เมื่อเข้าใกล้เตาไฟ Alcestis หันไปหาเทพธิดาเฮสเทียผู้ให้ความสุขในบ้านพร้อมคำอธิษฐานอันแรงกล้า:
- โอ้เทพธิดาผู้ยิ่งใหญ่! ครั้งสุดท้ายฉันคุกเข่าที่นี่ต่อหน้าคุณ ฉันอธิษฐานต่อคุณ ปกป้องเด็กกำพร้าของฉัน เพราะวันนี้ฉันต้องลงไปสู่อาณาจักรแห่งความมืดแห่งฮาเดส โอ้ อย่าปล่อยให้พวกเขาตายเหมือนฉันกำลังจะตายก่อนวัยอันควร! ขอให้ชีวิตของพวกเขามีความสุขและมั่งคั่งที่นี่ในบ้านเกิดของพวกเขา
แล้วอัลเซสทิสก็เดินรอบๆ แท่นบูชาของเทพเจ้าทั้งหมด และประดับด้วยน้ำมันไมร์เทิล
ในที่สุดเธอก็ไปที่ห้องของเธอและล้มลงบนเตียงด้วยน้ำตา ลูก ๆ ของเธอมาหาเธอ - ลูกชายและลูกสาว พวกเขาร้องไห้บนอกแม่อย่างขมขื่น สาวใช้ของ Alcestis ก็ร้องไห้เช่นกัน ด้วยความสิ้นหวัง Admet กอดภรรยาสาวของเขาและขอร้องให้เธออย่าทิ้งเขาไป Alcestis พร้อมที่จะตายแล้ว Tanat ยมทูตที่เทพเจ้าและผู้คนเกลียดชัง กำลังเข้าใกล้วังของ King Fer แล้วพร้อมกับก้าวอย่างเงียบ ๆ เพื่อตัดเส้นผมออกจากศีรษะของ Alcestis ด้วยดาบ อพอลโลผมสีทองเองก็ขอให้เขาชะลอชั่วโมงการตายของภรรยาของแอดเมทัสคนโปรดของเขา แต่ทานัตก็ไม่ยอมหยุด อัลเซสติสรู้สึกถึงความตาย เธออุทานด้วยความหวาดกลัว:
- โอ้ เรือสองลำของ Charon กำลังเข้ามาหาฉันแล้ว และผู้ให้บริการวิญญาณแห่งความตายก็ขับเรือมาอย่างน่ากลัว: "ทำไมคุณถึงล่าช้าล่ะ เร็วเข้า! ถ่วงเวลาไว้ ทุกอย่างพร้อมแล้ว! โอ้ปล่อยฉันไป! ขาของฉันเริ่มอ่อนแรงลง ความตายกำลังใกล้เข้ามา คืนสีดำปกคลุมดวงตาของฉัน! โอ้เด็ก ๆ เด็ก ๆ ! แม่ของคุณไม่อยู่แล้ว! อยู่อย่างมีความสุข! Admet ชีวิตของคุณเป็นที่รักของฉันมากกว่าชีวิตของฉันเอง ปล่อยให้มันดีกว่าสำหรับคุณไม่ใช่สำหรับฉันที่จะเปล่งประกาย Admet คุณรักลูก ๆ ของเราไม่น้อยไปกว่าฉัน โอ้อย่าพาแม่เลี้ยงเข้าไปในบ้านของพวกเขาเพื่อที่เธอจะได้ไม่รุกรานพวกเขา!
Admetus ผู้โชคร้ายต้องทนทุกข์ทรมาน
- คุณนำความสุขทั้งหมดของชีวิตไปกับคุณ Alcestis! - เขาอุทาน - ตลอดชีวิตของฉันตอนนี้ฉันจะเสียใจเพื่อคุณ โอ้พระเจ้า พระเจ้า คุณกำลังพรากภรรยาไปจากฉันจริงๆ!
Alcestis พูดแทบไม่ได้ยิน:
- ลาก่อน! ตาของฉันปิดไปแล้วตลอดกาล ลาก่อนเด็กๆ! ตอนนี้ฉันไม่เป็นอะไร ลาก่อนแอดเม็ต!
- โอ้ดูอีกครั้ง! อย่าทิ้งลูกของคุณ! เออ ให้ตายเหมือนกัน! - แอดเม็ต อุทานทั้งน้ำตา
Alcestis หลับตาลง ร่างกายของเธอเย็นลง และเธอก็เสียชีวิต แอดเมตสะอื้นอย่างไม่สงบต่อผู้เสียชีวิตและบ่นอย่างขมขื่นเกี่ยวกับชะตากรรมของเขา เขาสั่งจัดงานศพอันงดงามเพื่อจัดเตรียมให้ภรรยาของเขา เป็นเวลาแปดเดือนที่เขาสั่งให้ทุกคนในเมืองไว้อาลัย Alcestis ผู้หญิงที่ดีที่สุด ทั่วทั้งเมืองเต็มไปด้วยความโศกเศร้า เนื่องจากใครๆ ก็รักราชินีผู้แสนดี
พวกเขากำลังเตรียมที่จะอุ้มศพของ Alcestis ไปที่หลุมศพของเธอเมื่อ Hercules มาถึงเมือง Thera เขาไปที่วังของ Admetus และพบเพื่อนของเขาที่ประตูพระราชวัง แอดเม็ตทักทายลูกชายคนโตของซุสผู้มีอำนาจอุปถัมภ์อย่างเป็นเกียรติ ด้วยความไม่อยากทำให้แขกเสียใจ Admet จึงพยายามซ่อนความเศร้าโศกจากเขา แต่เฮอร์คิวลิสสังเกตเห็นทันทีว่าเพื่อนของเขาเสียใจอย่างสุดซึ้งและถามถึงสาเหตุที่ทำให้เขาเศร้าโศก แอดเมตให้คำตอบที่ไม่ชัดเจนแก่เฮอร์คิวลีส และเขาตัดสินใจว่าญาติห่างๆ ของแอดเมตเสียชีวิต ซึ่งกษัตริย์ทรงให้ที่พักพิงหลังจากบิดาของเขาเสียชีวิต แอดเมทัสสั่งให้คนรับใช้พาเฮอร์คิวลิสไปที่ห้องพักแขกและจัดงานเลี้ยงใหญ่ให้เขา และล็อคประตูห้องสตรีเพื่อไม่ให้เสียงคร่ำครวญแห่งความโศกเศร้าไปเข้าหูของเฮอร์คิวลีส โดยไม่รู้ถึงความโชคร้ายที่เกิดขึ้นกับเพื่อนของเขา Hercules จึงรับประทานอาหารอย่างมีความสุขในวังของ Admetus เขาดื่มถ้วยแล้วถ้วยเล่า เป็นเรื่องยากสำหรับคนรับใช้ที่จะรับใช้แขกที่ร่าเริง - ท้ายที่สุดพวกเขารู้ว่านายหญิงสุดที่รักของพวกเขาไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป ไม่ว่าพวกเขาจะพยายามแค่ไหนตามคำสั่งของ Admetus เพื่อซ่อนความเศร้าโศก Hercules ยังคงสังเกตเห็นน้ำตาในดวงตาและความโศกเศร้าบนใบหน้าของพวกเขา เขาเชิญคนรับใช้คนหนึ่งมาร่วมงานเลี้ยงกับเขาโดยบอกว่าเหล้าองุ่นจะทำให้เขาลืมเลือนและทำให้รอยย่นแห่งความโศกเศร้าบนคิ้วของเขาจางลง แต่คนรับใช้ปฏิเสธ จากนั้นเฮอร์คิวลิสก็ตระหนักว่าความโศกเศร้าครั้งใหญ่ได้เกิดขึ้นกับบ้านของแอดเมทัส เขาเริ่มถามคนรับใช้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเพื่อนของเขา และในที่สุดคนรับใช้ก็บอกเขาว่า:
- โอ้ คนแปลกหน้า วันนี้ภรรยาของแอดเมทัสได้สืบเชื้อสายมาสู่อาณาจักรฮาเดส
เฮอร์คิวลีสรู้สึกเศร้าใจ ทำให้เขารู้สึกเจ็บปวดที่ต้องสวมพวงมาลาและร้องเพลงในบ้านของเพื่อนคนหนึ่งที่ต้องทนทุกข์ทรมานมากเช่นนี้ Hercules ตัดสินใจขอบคุณ Admetus ผู้สูงศักดิ์สำหรับความจริงที่ว่าแม้ความเศร้าโศกจะเกิดขึ้นกับเขา แต่เขาก็ยังต้อนรับเขาอย่างมีอัธยาศัยดี ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ตัดสินใจอย่างรวดเร็วที่จะกำจัดเหยื่อของเขา - Alcestis - จากเทพแห่งความตาย Tanat ที่มืดมน
เมื่อทราบจากคนรับใช้ว่าสุสานของ Alcestis ตั้งอยู่ที่ไหน เขาก็รีบไปที่นั่นโดยเร็วที่สุด เฮอร์คิวลิสซ่อนตัวอยู่หลังหลุมศพ รอให้ทานัตบินเข้าไปดื่มที่หลุมศพที่นองเลือดบูชายัญ ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงกระพือปีกสีดำของธนัต และลมหายใจแห่งความหนาวเย็นอันร้ายแรงก็พัดเข้ามา ยมทูตที่มืดมนบินไปที่หลุมฝังศพและกดริมฝีปากของเขาลงบนเลือดบูชายัญอย่างตะกละตะกลาม เฮอร์คิวลีสกระโดดออกจากการซุ่มโจมตีแล้วพุ่งเข้าหาทานาท เขาคว้ายมทูตด้วยแขนอันทรงพลังของเขา และการต่อสู้อันเลวร้ายก็เริ่มขึ้นระหว่างพวกเขา เฮอร์คิวลิสต่อสู้กับยมทูตด้วยความแข็งแกร่งทั้งหมดของเขา ธนัตบีบหน้าอกของเฮอร์คิวลีสด้วยมือที่มีกระดูกเขาหายใจเข้าด้วยลมหายใจอันเยือกเย็นของเขาและจากปีกของเขาความเย็นแห่งความตายก็พัดมาสู่ฮีโร่ อย่างไรก็ตาม บุตรชายผู้ยิ่งใหญ่ของซุสผู้ฟ้าร้องก็เอาชนะทานาทได้ เขามัดธนัตและเรียกร้องให้เทพเจ้าแห่งความตายนำอัลเซสติสกลับมามีชีวิตอีกครั้งเพื่อเป็นค่าไถ่อิสรภาพ ธนัตมอบชีวิตของภรรยาของแอดเมทัสให้เฮอร์คิวลีส และวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ก็พาเธอกลับไปที่วังของสามี
แอดเมทัสกลับมาที่วังหลังงานศพของภรรยา และคร่ำครวญถึงการสูญเสียที่ไม่อาจทดแทนได้ของเขาอย่างขมขื่น มันยากสำหรับเขาที่จะอยู่ในวังที่ว่างเปล่า เขาควรจะไปที่ไหน? เขาอิจฉาคนตาย เขาเกลียดชีวิต เขาเรียกความตาย ความสุขทั้งหมดของเขาถูกขโมยโดย Tanat และถูกนำตัวไปยังอาณาจักรแห่งนรก อะไรจะยากสำหรับเขาไปกว่าการสูญเสียภรรยาสุดที่รักของเขา! Admet เสียใจที่เธอไม่ยอมให้ Alcestis ตายร่วมกับเธอ ถ้าอย่างนั้นการตายของพวกเขาก็จะรวมพวกเขาเข้าด้วยกัน ฮาเดสคงจะได้รับดวงวิญญาณสองดวงที่ซื่อสัตย์ต่อกันแทนที่จะเป็นดวงเดียว วิญญาณเหล่านี้จะข้าม Acheron ไปด้วยกัน ทันใดนั้น Hercules ก็ปรากฏตัวต่อหน้า Admetus ที่โศกเศร้า เขาจูงผู้หญิงคนหนึ่งที่คลุมด้วยผ้าคลุมหน้าด้วยมือ เฮอร์คิวลิสขอให้แอดเมทัสทิ้งผู้หญิงคนนี้ซึ่งเขาได้รับหลังจากการต่อสู้ที่ยากลำบากไว้ในพระราชวังจนกว่าเขาจะกลับมาจากเทรซ แอดเม็ตปฏิเสธ; เขาขอให้เฮอร์คิวลิสพาผู้หญิงคนนั้นไปหาคนอื่น เป็นเรื่องยากสำหรับแอดเมตที่จะได้เห็นผู้หญิงอีกคนในวังของเขา เมื่อเขาสูญเสียคนที่เขารักมากไป เฮอร์คิวลิสยืนกรานและต้องการให้แอดเมทัสพาผู้หญิงคนนั้นเข้าไปในพระราชวังด้วยตัวเอง เขาไม่อนุญาตให้คนรับใช้ของ Admetus สัมผัสเธอ ในที่สุด Admetus ไม่สามารถปฏิเสธเพื่อนของเขาได้ จึงจูงมือผู้หญิงคนนั้นเพื่อพาเธอเข้าไปในวังของเขา เฮอร์คิวลิสบอกเขาว่า:
- คุณเข้าใจแล้ว แอดเม็ต! ดังนั้นปกป้องเธอ! ตอนนี้คุณสามารถพูดได้ว่าลูกชายของซุสเป็นเพื่อนแท้ ดูผู้หญิงสิ! เธอดูไม่เหมือนอัลเซสติส ภรรยาของคุณเหรอ? หยุดเศร้าได้แล้ว! มีความสุขกับชีวิตอีกครั้ง!
- โอ้พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่! - แอดเมทัสร้องอุทานพร้อมยกผ้าคลุมหน้าของหญิงสาวออก “อัลเซสติส ภรรยาของฉัน!” ไม่นะ มันเป็นแค่เงาของเธอ! เธอยืนเงียบ ๆ เธอไม่พูดอะไรสักคำ!
- ไม่ มันไม่ใช่เงา! - Hercules ตอบ - นี่คือ Alcestis ข้าพเจ้าได้รับมาด้วยการต่อสู้อันยากลำบากกับธนัทเจ้าแห่งดวงวิญญาณ เธอจะยังคงนิ่งเงียบจนกว่าเธอจะปลดปล่อยตัวเองจากพลังของเทพเจ้าใต้ดิน และนำเครื่องบูชาชดใช้มาให้พวกเขา นางจะนิ่งเงียบอยู่จนกลางคืนเปิดทางให้กลางวันสามครั้ง เมื่อนั้นเธอก็จะพูด ลาก่อน Admet! มีความสุขและปฏิบัติตามธรรมเนียมการต้อนรับที่ดีซึ่งพ่อของฉันเอง - ซุส!
- เกี่ยวกับ, ลูกชายที่ดีซุส คุณทำให้ฉันมีความสุขในชีวิตอีกครั้ง! - Admet อุทาน - ฉันจะขอบคุณได้อย่างไร? อยู่ในฐานะแขกของฉัน ฉันจะสั่งให้เฉลิมฉลองชัยชนะของคุณในทุกโดเมนของฉัน ฉันจะสั่งให้มีการเสียสละอันยิ่งใหญ่ต่อเหล่าทวยเทพ อยู่กับฉัน!
เฮอร์คิวลีสไม่ได้อยู่กับแอดเมทัส ความสำเร็จรอเขาอยู่ เขาต้องทำตามคำสั่งของ Eurystheus และนำม้าของ King Diomedes มาให้เขา
แรงงานที่เก้า: เข็มขัดของฮิปโปไลตา
เฮอร์คิวลิสช่วยเฮซิโอเน ลูกสาวของลาโอเมดอน
ระหว่างทางกลับไปยัง Tiryns จากดินแดนแห่งแอมะซอน เฮอร์คิวลิสก็มาถึงเรือพร้อมกองทัพของเขาไปยังทรอย สายตาที่ยากลำบากปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาของเหล่าฮีโร่เมื่อพวกเขาร่อนลงบนชายฝั่งใกล้เมืองทรอย พวกเขาเห็นเฮซิโอเน ธิดาคนสวยของกษัตริย์ลาโอเมดอนแห่งทรอย ถูกล่ามโซ่ไว้กับก้อนหินใกล้ชายทะเล เธอถึงวาระเช่นเดียวกับแอนโดรเมดาที่จะถูกสัตว์ประหลาดที่โผล่ขึ้นมาจากทะเลฉีกเป็นชิ้น ๆ สัตว์ประหลาดตัวนี้ถูกส่งโดยโพไซดอนเพื่อเป็นการลงโทษ Laomedon ที่ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมให้เขาและ Apollo สำหรับการก่อสร้างกำแพงเมืองทรอย กษัตริย์ผู้เย่อหยิ่งซึ่งตามคำตัดสินของซุสเทพทั้งสองต้องรับใช้ถึงกับขู่ว่าจะตัดหูหากพวกเขาเรียกร้องการชำระเงิน จากนั้นอพอลโลผู้โกรธแค้นก็ส่งโรคระบาดร้ายแรงไปยังสมบัติทั้งหมดของ Laomedon และโพไซดอนก็ส่งสัตว์ประหลาดที่ทำลายล้างบริเวณโดยรอบของทรอยโดยไม่ละเว้นใคร การเสียสละชีวิตของลูกสาวเท่านั้นที่ Laomedon สามารถกอบกู้ประเทศของเขาจากภัยพิบัติร้ายแรงได้ เขาต้องล่ามโซ่ Hesione ลูกสาวของเขาไว้กับก้อนหินริมทะเลโดยขัดกับความประสงค์ของเขา
เมื่อเห็นหญิงสาวผู้โชคร้าย Hercules จึงอาสาช่วยเธอ และเพื่อช่วย Hesione เขาเรียกร้องจาก Laomedon เพื่อเป็นรางวัลสำหรับม้าเหล่านั้นที่ Zeus ผู้ฟ้าร้องมอบให้กับกษัตริย์แห่งทรอยเพื่อเป็นค่าไถ่สำหรับ Ganymede ลูกชายของเขา ครั้งหนึ่งเขาถูกนกอินทรีแห่งซุสลักพาตัวและพาไปที่โอลิมปัส Laomedont เห็นด้วยกับข้อเรียกร้องของ Hercules วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่สั่งให้โทรจันสร้างกำแพงป้องกันบนชายทะเลและซ่อนตัวอยู่ด้านหลัง ทันทีที่เฮอร์คิวลีสซ่อนตัวอยู่หลังกำแพง สัตว์ประหลาดก็ว่ายออกจากทะเลและอ้าปากอันใหญ่โตของมันแล้วรีบวิ่งไปที่เฮซิโอเน เฮอร์คิวลีสวิ่งออกมาจากด้านหลังกำแพงด้วยเสียงร้องดัง วิ่งไปที่สัตว์ประหลาดแล้วแทงดาบสองคมของเขาลึกเข้าไปในอกของมัน เฮอร์คิวลีสช่วยเฮซิโอเน
เมื่อบุตรชายของซุสเรียกร้องรางวัลตามสัญญาจาก Laomedon กษัตริย์รู้สึกเสียใจที่ต้องแยกทางกับม้ามหัศจรรย์ เขาไม่ได้มอบพวกมันให้กับเฮอร์คิวลีสและขับไล่เขาออกจากทรอยด้วยการคุกคาม เฮอร์คิวลีสละทิ้งสมบัติของ Laomedont โดยซ่อนความโกรธไว้ในใจ ตอนนี้เขาไม่สามารถแก้แค้นกษัตริย์ที่หลอกลวงเขาได้เนื่องจากกองทัพของเขาเล็กเกินไปและฮีโร่ก็ไม่สามารถหวังที่จะจับทรอยที่เข้มแข็งได้ในไม่ช้า ลูกชายคนโตของซุสไม่สามารถอยู่ใกล้ทรอยได้เป็นเวลานาน - เขาต้องรีบไปที่ไมซีนีพร้อมกับเข็มขัดของฮิปโปไลตา
แรงงานที่สิบ: วัวของ Geryon
ผลงานที่สิบเอ็ด การลักพาตัวของเซอร์เบอรัส
เฮอร์คิวลีสต้องสืบเชื้อสายมาจากอาณาจักรที่ไม่มีทางหวนกลับ ทุกอย่างเกี่ยวกับเขาน่ากลัวมาก เซอร์เบรัสเองก็ทรงพลังและน่ากลัวมากจนรูปร่างหน้าตาของเขาทำให้เลือดในเส้นเลือดเย็นลง นอกจากหัวที่น่าขยะแขยงสามหัวแล้ว สุนัขยังมีหางเป็นรูปงูตัวใหญ่ปากเปิดอีกด้วย งูก็ดิ้นรอบคอของเขาด้วย และสุนัขตัวนี้ไม่เพียงต้องพ่ายแพ้เท่านั้น แต่ยังต้องถูกนำออกมาจากนรกอีกด้วย มีเพียงผู้ปกครองอาณาจักรแห่งฮาเดสและเพอร์เซโฟนีผู้ตายเท่านั้นที่สามารถให้ความยินยอมในเรื่องนี้
เฮอร์คิวลีสต้องปรากฏตัวต่อหน้าต่อตาพวกเขา สำหรับฮาเดสพวกมันมีสีดำเหมือนถ่านหินที่ก่อตัวในบริเวณที่เผาซากศพ สำหรับเพอร์เซโฟนีพวกมันมีสีฟ้าอ่อนเหมือนดอกไม้ชนิดหนึ่งในดินแดนซึ่งเหมาะแก่การเพาะปลูก แต่ในพวกเขาทั้งสองคนสามารถอ่านความประหลาดใจอย่างแท้จริง: ชายผู้หยิ่งผยองคนนี้ต้องการอะไรที่นี่ใครฝ่าฝืนกฎแห่งธรรมชาติและลงมาสู่โลกมืดของพวกเขาทั้งเป็น?
เฮอร์คิวลีสโค้งคำนับด้วยความเคารพ:
ท่านลอร์ดผู้ยิ่งใหญ่ อย่าโกรธเลย ถ้าคำขอของฉันดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกับคุณ! เจตจำนงของ Eurystheus ซึ่งเป็นศัตรูต่อความปรารถนาของฉันครอบงำฉัน เขาคือผู้ที่สั่งให้ฉันมอบ Cerberus ผู้พิทักษ์ผู้ซื่อสัตย์และกล้าหาญให้กับเขา
ใบหน้าของฮาเดสตกต่ำด้วยความไม่พอใจ
คุณไม่เพียงแต่มาที่นี่แบบมีชีวิตเท่านั้น แต่คุณยังตั้งใจที่จะแสดงให้คนเป็นเห็นซึ่งมีเพียงคนตายเท่านั้นที่สามารถมองเห็นได้
ขออภัยในความอยากรู้อยากเห็นของฉัน” เพอร์เซโฟนีเข้ามาแทรกแซง “แต่ฉันอยากรู้ว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับความสำเร็จของคุณ” ท้ายที่สุดแล้ว Cerberus ไม่เคยถูกมอบให้ใครเลย
“ ฉันไม่รู้” เฮอร์คิวลิสยอมรับอย่างตรงไปตรงมา “ แต่ให้ฉันต่อสู้กับเขา”
ฮ่า! ฮ่า! - ฮาเดสหัวเราะเสียงดังจนห้องใต้ดินของยมโลกสั่นสะเทือน - ลองดูสิ! แต่เพียงต่อสู้ด้วยความเท่าเทียมกันโดยไม่ต้องใช้อาวุธ
ระหว่างทางไปประตูนรก เงาร่างหนึ่งเข้ามาใกล้เฮอร์คิวลีสและร้องขอ
“วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่” เงากล่าว “เจ้าถูกลิขิตให้มองเห็นดวงอาทิตย์” คุณจะยอมทำตามหน้าที่ของฉันไหม? ฉันยังมีน้องสาวคนหนึ่งชื่อเดอานีราซึ่งฉันไม่มีเวลาจะแต่งงานด้วย
“บอกชื่อของคุณและมาจากไหน” เฮอร์คิวลิสตอบ
“ฉันมาจากคาลิดอน” เงาตอบ “ที่นั่นพวกเขาเรียกฉันว่าเมเลเกอร์” เฮอร์คิวลีสก้มลงต่ำถึงเงากล่าวว่า:
ฉันได้ยินเกี่ยวกับคุณตอนเป็นเด็กและเสียใจเสมอที่ไม่ได้พบคุณ ใจเย็นๆ. ฉันเองจะรับน้องสาวของคุณเป็นภรรยาของฉัน
เซอร์เบอรัสซึ่งมีรูปร่างสมส่วนกับสุนัข อยู่ในตำแหน่งของเขาที่ประตูฮาเดส เห่าใส่วิญญาณที่พยายามจะเข้าไปใกล้สติกซ์เพื่อออกไปสู่โลกภายนอก หากก่อนหน้านี้เมื่อเฮอร์คิวลิสเข้าไปในประตูสุนัขไม่ได้สนใจฮีโร่ตอนนี้เขาโจมตีเขาด้วยเสียงคำรามอย่างโกรธแค้นพยายามแทะคอของฮีโร่ เฮอร์คิวลีสคว้าคอของเซอร์เบอรัสสองคอด้วยมือทั้งสองข้างแล้วฟาดหัวที่สาม ระเบิดอันทรงพลังหน้าผาก. เซอร์เบรัสพันหางไว้รอบขาและลำตัวของฮีโร่ และใช้ฟันฉีกร่างของเขา แต่นิ้วของเฮอร์คิวลิสยังคงบีบต่อไป และในไม่ช้า สุนัขที่ถูกรัดคอครึ่งหนึ่งก็เดินกะโผลกกะเผลกและหายใจไม่ออก
เฮอร์คิวลิสลากเขาไปที่ทางออกโดยไม่ยอมให้เซอร์เบอรัสสัมผัสได้ เมื่อเริ่มมีแสงสว่าง สุนัขก็มีชีวิตขึ้นมา และโผงหัวขึ้น และหอนอย่างรุนแรงเมื่อเห็นดวงอาทิตย์ที่ไม่คุ้นเคย แผ่นดินโลกไม่เคยได้ยินเสียงที่สะเทือนใจเช่นนี้มาก่อน โฟมพิษตกลงมาจากกรามที่อ้าปากค้าง แม้แต่หยดเดียว ต้นไม้ที่เป็นพิษก็งอกขึ้นมา
นี่คือกำแพงของไมซีนี เมืองนี้ดูว่างเปล่าและตายไปแล้ว เนื่องจากทุกคนได้ยินมาแต่ไกลแล้วว่าเฮอร์คิวลีสกลับมาได้รับชัยชนะ Eurystheus มอง Cerberus ผ่านรอยแตกของประตูตะโกนว่า:
ปล่อยเขาไป! ปล่อย!
เฮอร์คิวลิสไม่ลังเลเลย เขาปล่อยโซ่ที่เขาเป็นผู้นำเซอร์เบรัส และสุนัขผู้ซื่อสัตย์ฮาเดสก็รีบวิ่งไปหาเจ้านายของเขาด้วยการกระโดดครั้งใหญ่...
เพลงที่สิบสอง แอปเปิ้ลสีทองของ Hesperides
เป็นผลไม้เหล่านี้ที่ Eurystheus สั่งให้นำมาไม่ใช่เพื่อให้เท่าเทียมกับเทพเจ้า เขาหวังว่าเฮอร์คิวลีสจะไม่ปฏิบัติตามคำสั่งนี้
โยนหนังสิงโตไว้บนหลัง ขว้างธนูพาดไหล่ ถือกระบอง ฮีโร่เดินเหยงไปที่สวนแห่งเฮสเพอริเดส เขาคุ้นเคยกับความจริงที่ว่าเขาทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้สำเร็จแล้ว
เฮอร์คิวลีสเดินเป็นเวลานานจนกระทั่งเขาไปถึงสถานที่ที่สวรรค์และโลกมาบรรจบกันที่แอตแลนตาราวกับอยู่บนที่รองรับขนาดยักษ์ เขามองดูไททันที่ถือน้ำหนักอันน่าเหลือเชื่อด้วยความหวาดกลัว
“ฉันชื่อเฮอร์คิวลีส” ฮีโร่ตอบ “ฉันได้รับคำสั่งให้นำแอปเปิ้ลทองคำสามลูกมาจากสวนของเฮสเพอริเดส” ฉันได้ยินมาว่าคุณสามารถเก็บแอปเปิ้ลเหล่านี้ได้ตามลำพัง
Joy เปล่งประกายในดวงตาของ Atlas เขากำลังทำอะไรไม่ดีอยู่
“ฉันเข้าถึงต้นไม้ไม่ได้” แอตลาสกล่าว “และอย่างที่คุณเห็น มือของฉันก็เต็มไปหมด” ตอนนี้ หากคุณเป็นภาระของฉัน ฉันจะเต็มใจทำตามคำขอของคุณ
“ ฉันเห็นด้วย” เฮอร์คิวลิสตอบและยืนข้างไททันซึ่งสูงกว่าเขาหลายหัว
Atlas จมลง และน้ำหนักมหึมาก็ตกลงบนไหล่ของ Hercules เหงื่อปกคลุมหน้าผากและทั่วร่างกายของฉัน ขาทรุดลงจนถึงข้อเท้าลงสู่พื้นที่ถูกแอตลาสเหยียบย่ำ เวลาที่ยักษ์ต้องใช้เวลาในการเก็บแอปเปิ้ลดูเหมือนจะเป็นนิรันดร์สำหรับฮีโร่ แต่แอตลาสก็ไม่รีบร้อนที่จะแบ่งเบาภาระของเขา
หากคุณต้องการ ฉันจะนำแอปเปิ้ลอันล้ำค่าไปที่ Mycenae ด้วยตัวเอง” เขาเสนอให้ Hercules
ฮีโร่ที่มีจิตใจเรียบง่ายเกือบจะเห็นด้วยโดยกลัวที่จะรุกรานไททันที่ให้ความโปรดปรานแก่เขาด้วยการปฏิเสธ แต่เอเธน่าก็เข้ามาแทรกแซงทันเวลา - เธอสอนให้เขาตอบสนองอย่างมีไหวพริบต่อไหวพริบ เฮอร์คิวลิสแสร้งทำเป็นยินดีกับข้อเสนอของแอตลาสจึงตอบตกลงทันที แต่ขอให้ไททันช่วยจับส่วนโค้งในขณะที่เขาทำซับในสำหรับไหล่ของเขา
ทันทีที่ Atlas ซึ่งถูกหลอกด้วยความสุขที่แสร้งทำเป็นของ Hercules แบกภาระตามปกติบนไหล่ที่เหนื่อยล้าของเขาฮีโร่ก็ยกไม้กอล์ฟและโค้งคำนับทันทีและไม่สนใจเสียงร้องอย่างขุ่นเคืองของ Atlas แล้วจึงออกเดินทางกลับ
Eurystheus ไม่ได้เอาแอปเปิ้ลของ Hesperides ซึ่ง Hercules ได้มาด้วยความยากลำบากเช่นนี้ ท้ายที่สุดเขาไม่ต้องการแอปเปิ้ล แต่ต้องการการตายของฮีโร่ เฮอร์คิวลิสมอบแอปเปิ้ลให้กับเอธีน่าและส่งคืนให้กับเฮสเพอริเดส
สิ่งนี้ยุติการให้บริการของ Hercules ไปยัง Eurystheus และเขาสามารถกลับไปที่ Thebes ได้ซึ่งมีการหาประโยชน์ใหม่และปัญหาใหม่รอเขาอยู่
จะปกครองญาติทั้งหมด เฮร่าเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เร่งให้เกิด Sthenel ภรรยาของ Perseid ผู้ให้กำเนิด Eurystheus ที่อ่อนแอและขี้ขลาด ซุสต้องตกลงโดยไม่สมัครใจว่าเฮอร์คิวลีสซึ่งเกิดหลังจากนี้โดยอัลมีนาจะเชื่อฟังยูริสธีอุส - แต่ไม่ใช่ตลอดชีวิตของเขา แต่จนกว่าเขาจะบรรลุผลสำเร็จ 12 ประการในการรับใช้ของเขา
เฮอร์คิวลิสด้วย วัยเด็กแตกต่างออกไป พลังอันยิ่งใหญ่- เมื่ออยู่ในเปลแล้วเขาก็รัดคองูตัวใหญ่สองตัวที่เฮร่าส่งมาเพื่อทำลายทารก Hercules ใช้ชีวิตในวัยเด็กของเขาในเมือง Thebes, Boeotia เขาปลดปล่อยเมืองนี้จากอำนาจของ Orkhomenes ที่อยู่ใกล้เคียง และด้วยความขอบคุณ Theban king Creon จึงมอบลูกสาวของเขา Megara ให้กับ Hercules ในไม่ช้าเฮราก็ส่งเฮอร์คิวลิสเข้าสู่ความบ้าคลั่งในระหว่างที่เขาฆ่าลูก ๆ ของเขาและลูก ๆ ของอิฟิเคิลส์น้องชายของเขา (ตามโศกนาฏกรรมของยูริพิดีส (“”) และเซเนกาเฮอร์คิวลิสก็ฆ่าเมการาภรรยาของเขาด้วย) เพื่อชดใช้บาปนี้ Delphic Oracle สั่งให้ Hercules ไปที่ Eurystheus และตามคำสั่งของเขาให้ทำงาน 12 อย่างที่โชคชะตากำหนดไว้สำหรับเขา
เฮอร์คิวลิสสังหารสิงโตนีเมียน คัดลอกมาจากรูปปั้นของ Lysippos
งานที่สองของ Hercules คือการต่อสู้กับ Lernaean Hydra จิตรกรรมโดย A. Pollaiolo, c. 1475
Hercules และนก Stymphalian รูปปั้นของ A. Bourdelle, 1909
งานครั้งที่สี่ของ Hercules - Kerenean Hind
หมูป่า Erymanthian มีพละกำลังมหาศาลทำให้พื้นที่โดยรอบหวาดกลัว ระหว่างทางที่จะต่อสู้กับเขา เฮอร์คิวลิสไปเยี่ยมเพื่อนของเขา เซนทอร์โฟลัส เขาปฏิบัติต่อฮีโร่ด้วยเหล้าองุ่น ทำให้เซนทอร์คนอื่นๆ โกรธ เนื่องจากไวน์เป็นของพวกเขาทั้งหมด ไม่ใช่ของฟอลคนเดียว เซนทอร์รีบวิ่งไปที่เฮอร์คิวลิส แต่ด้วยการยิงธนูเขาบังคับให้ผู้โจมตีซ่อนตัวพร้อมกับเซนทอร์ Chiron เฮอร์คิวลีสไล่ตามเซนทอร์บุกเข้าไปในถ้ำ Chiron และสังหารฮีโร่ผู้ชาญฉลาดในตำนานกรีกหลายเรื่องโดยไม่ได้ตั้งใจด้วยลูกธนู
Hercules และหมูป่า Erymanthian รูปปั้นของแอล. ทูยอน พ.ศ. 2447
กษัตริย์ Augeas แห่ง Elis บุตรชายของเทพแห่งดวงอาทิตย์ Helios ได้รับวัวขาวและวัวแดงจำนวนมากจากบิดาของเขา โรงนาขนาดใหญ่ของเขาไม่ได้รับการเคลียร์มาเป็นเวลา 30 ปีแล้ว เฮอร์คิวลีสเสนอให้ออเกียสเคลียร์แผงขายของภายในหนึ่งวัน โดยขอค่าตอบแทนหนึ่งในสิบของฝูงสัตว์ของเขา ด้วยความเชื่อว่าฮีโร่ไม่สามารถรับมือกับงานนี้ได้ภายในวันเดียว Augeias จึงเห็นด้วย เฮอร์คิวลีสปิดกั้นแม่น้ำ Alpheus และ Peneus ด้วยเขื่อนและเปลี่ยนเส้นทางน้ำไปยังฟาร์มของ Augeas - มูลสัตว์ทั้งหมดถูกชะล้างออกไปในหนึ่งวัน
งานครั้งที่หก - Hercules ทำความสะอาดคอกม้าของ Augeas โมเสกโรมันจากศตวรรษที่ 3 ตามที่ R.H. จากบาเลนเซียกล่าว
แรงงานที่เจ็ด - เฮอร์คิวลิสและวัวเครตัน โมเสกโรมันจากศตวรรษที่ 3 ตามที่ R.H. จากบาเลนเซียกล่าว
ไดโอมีดีสถูกม้าของเขากลืนกิน ศิลปิน กุสตาฟ โมโร, พ.ศ. 2408
ที่ขอบด้านตะวันตกสุดของโลก มีเจอยอนยักษ์ซึ่งมีสามร่าง สามหัว หกแขน และหกขา กำลังเลี้ยงวัวอยู่ ตามคำสั่งของ Eurystheus เฮอร์คิวลิสจึงติดตามวัวเหล่านี้ การเดินทางอันยาวนานไปทางทิศตะวันตกเป็นความสำเร็จอยู่แล้ว และในความทรงจำนี้ เฮอร์คิวลีสได้สร้างเสาหิน (Hercules) สองต้นบนทั้งสองด้านของช่องแคบแคบ ๆ ใกล้ชายฝั่งมหาสมุทร (ยิบรอลตาร์สมัยใหม่) เกอร์ยอนอาศัยอยู่บนเกาะเอริเธีย เพื่อให้เฮอร์คิวลีสสามารถเข้าถึงเขาได้ พระเจ้าแสงอาทิตย์ Helios มอบม้าและเรือทองคำลำหนึ่งให้เขา ซึ่งตัวเขาเองจะแล่นข้ามท้องฟ้าทุกวัน
งานครั้งที่สิบเอ็ดของ Hercules - Cerberus
เฮอร์คิวลีสต้องหาทางไปยังแอตลาสไททัน (แอตลาส) ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งยึดนภาไว้บนไหล่ของเขาที่ขอบโลก Eurystheus สั่งให้ Hercules นำแอปเปิ้ลทองคำสามลูกจากต้นทองคำในสวน Atlas เพื่อหาทางไป Atlas เฮอร์คิวลิสตามคำแนะนำของนางไม้ให้นอนรอเทพเจ้าแห่งท้องทะเล Nereus บนชายทะเลคว้าตัวเขาและจับเขาไว้จนกว่าเขาจะแสดงให้เห็น ถนนที่ถูกต้อง- ระหว่างทางไป Atlas ผ่านลิเบีย Hercules ต้องต่อสู้กับ Antaeus ยักษ์ผู้โหดร้ายซึ่งได้รับพลังใหม่จากการสัมผัส Earth-Gaea แม่ของเขา หลังจากการต่อสู้อันยาวนาน Hercules ก็ยก Antaeus ขึ้นไปในอากาศและรัดคอเขาโดยไม่ลดเขาลงกับพื้น ในอียิปต์ กษัตริย์ Busiris ต้องการสังเวย Hercules ให้กับเทพเจ้า แต่ฮีโร่ผู้โกรธแค้นได้สังหาร Busiris พร้อมกับลูกชายของเขา
การต่อสู้ของ Hercules กับ Antaeus ศิลปิน โอ. คูเดต์, 1819
รูปภาพ - จัสโทรว์
ลำดับผลงานหลัก 12 ชิ้นของเฮอร์คิวลีสนั้นแตกต่างกันไปตามแหล่งในตำนานที่แตกต่างกัน งานครั้งที่สิบเอ็ดและสิบสองมักจะเปลี่ยนสถานที่: นักเขียนโบราณจำนวนหนึ่งถือว่าการสืบเชื้อสายมาจากฮาเดสเพื่อเซอร์เบรัสเป็นความสำเร็จครั้งสุดท้ายของเฮอร์คิวลีส และการเดินทางไปยังสวนแห่งเฮสเพอริเดสเป็นจุดหมายสุดท้าย
หลังจากเสร็จสิ้นการทำงาน 12 ครั้ง Hercules ซึ่งเป็นอิสระจากพลังของ Eurystheus ได้เอาชนะนักธนูที่เก่งที่สุดในกรีซ Eurytus ราชาแห่ง Euboean Oichalia ในการแข่งขันยิงปืน Eurytus ไม่ได้ให้รางวัลตามสัญญาแก่ Hercules สำหรับสิ่งนี้ - Iola ลูกสาวของเขา จากนั้นเฮอร์คิวลิสแต่งงานกับ Deianira น้องสาวของ Meleager ซึ่งเขาพบในอาณาจักร Hades ในเมือง Calydon เมื่อมองหามือของ Deianira เฮอร์คิวลิสต้องอดทนต่อการต่อสู้ที่ยากลำบากกับเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ Achelous ซึ่งในระหว่างการต่อสู้กลายเป็นงูและวัว
Hercules และ Deianira ไปที่ Tiryns ระหว่างทาง Deianira ถูกลักพาตัวโดย Centaur Nessus ซึ่งเสนอให้ส่งทั้งคู่ข้ามแม่น้ำ เฮอร์คิวลีสสังหารเนสซัสด้วยลูกธนูที่แช่อยู่ในน้ำดีของไฮดราเลอร์เนียน ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Nessus ซึ่งแอบมาจาก Hercules แนะนำให้ Deianira เก็บเลือดของเขาที่เป็นพิษจากไฮดราพิษ เซนทอร์รับรองว่าถ้าเดจานิราถูเสื้อผ้าของเฮอร์คิวลิสกับเธอ ก็จะไม่มีผู้หญิงคนไหนที่จะทำให้เขาพอใจได้
ในเมือง Tiryns ระหว่างที่ฮีโร่ส่งมาด้วยความบ้าคลั่งอีกครั้ง Hercules ได้สังหารเพื่อนสนิทของเขาซึ่งเป็นลูกชายของ Eurytus อิพิทัส ซุสลงโทษเฮอร์คิวลิสด้วยความเจ็บป่วยร้ายแรงในเรื่องนี้ ด้วยความพยายามที่จะหาวิธีรักษามัน เฮอร์คิวลิสจึงออกอาละวาดในวิหารเดลฟิคและต่อสู้กับเทพเจ้าอพอลโล ในที่สุดก็เปิดเผยแก่เขาว่าเขาจะต้องขายตัวเองให้เป็นทาสเป็นเวลาสามปีให้กับราชินี Lydian Omphale เป็นเวลาสามปีที่ Omphale ทำให้ Hercules ต้องอับอายอย่างมากเธอบังคับให้เขาสวมเสื้อผ้าผู้หญิงและหมุนตัวในขณะที่เธอเองก็สวมหนังสิงโตและกระบองของฮีโร่ อย่างไรก็ตาม Omphale อนุญาตให้ Hercules มีส่วนร่วมในการรณรงค์ของ Argonauts
เฮอร์คิวลิสเป็นอิสระจากการเป็นทาสที่ Omphale จึงจับทรอยและแก้แค้นกษัตริย์ Laomedon สำหรับการหลอกลวงครั้งก่อนของเขา แล้วทรงร่วมรบกับเหล่าทวยเทพกับยักษ์ มารดาของเหล่ายักษ์ เทพธิดาไกอา ทำให้ลูกๆ ของเธอคงกระพันกับอาวุธของเหล่าทวยเทพ มีเพียงมนุษย์เท่านั้นที่สามารถฆ่ายักษ์ได้ ในระหว่างการต่อสู้ เหล่าเทพเจ้าได้โยนยักษ์ลงบนพื้นด้วยอาวุธและสายฟ้า และเฮอร์คิวลีสก็ยิงธนูใส่พวกมันจนหมด
ต่อจากนี้ เฮอร์คิวลิสก็ออกเดินทางรณรงค์ต่อต้านกษัตริย์ยูริทัสซึ่งดูถูกเขา หลังจากเอาชนะ Eurytus ได้ Hercules ก็จับลูกสาวของเขา Iola ที่สวยงามซึ่งเขาควรได้รับหลังจากการแข่งขันครั้งก่อนกับพ่อของเธอในวิชายิงธนู เมื่อรู้ว่า Hercules กำลังจะแต่งงานกับ Iola, Dejanira ในความพยายามที่จะคืนความรักของสามีของเธอจึงส่งเสื้อคลุมที่ชุ่มไปด้วยเลือดของเซนทอร์ Nessus ให้เขาซึ่งชุ่มไปด้วยพิษของ Lernaean Hydra ทันทีที่เฮอร์คิวลิสสวมเสื้อคลุมนี้ มันก็ติดอยู่กับร่างกายของเขา พิษทะลุผิวหนังของฮีโร่และเริ่มทำให้เกิดความเจ็บปวดสาหัส เดจานิราเมื่อทราบถึงความผิดพลาดของเธอจึงฆ่าตัวตาย ตำนานนี้กลายเป็นพล็อตเรื่องโศกนาฏกรรมของ Sophocles และ Demophon กองทัพของ Eurystheus บุกดินแดนเอเธนส์ แต่พ่ายแพ้ต่อกองทัพที่นำโดย Gill ลูกชายคนโตของ Hercules Heraclides กลายเป็นบรรพบุรุษของหนึ่งในสี่สาขาหลักของชาวกรีก - Dorians สามชั่วอายุคนหลังจาก Gill การรุกรานของ Dorian ทางตอนใต้จบลงด้วยการพิชิต Peloponnese ซึ่งชาว Heraclides ถือเป็นมรดกอันชอบธรรมของพ่อของพวกเขาซึ่งถูกพรากไปจากเขาอย่างทรยศโดยเจ้าเล่ห์ของเทพีเฮรา ในข่าวการจับกุมชาวโดเรียน ตำนานและตำนานได้ปะปนอยู่กับความทรงจำเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงแล้ว
แอมฟิไทรออน) ในกรณีที่ไม่มี Amphitryon (ซึ่งต่อสู้กับชนเผ่านักสู้ทีวี) Zeus ได้ปรากฏตัวต่อ Alcmene; ขณะที่คืนแต่งงานของพวกเขาดำเนินไป ดวงอาทิตย์ไม่ได้ขึ้นเหนือพื้นดินเป็นเวลาสามวัน หลังจากการกลับมาของสามีของเธอ Alcmene ก็ให้กำเนิดลูกชายในเวลาเดียวกัน - Iphicles จากสามีของเธอและ Hercules จาก Zeus ในวันที่เฮอร์คิวลีสกำลังจะประสูติ ซุสสาบานต่อหน้าเหล่าเทพเจ้าว่า ทารกจากลูกหลานของเขาซึ่งจะเกิดในวันนั้น จะปกครองไมซีนีและประเทศเพื่อนบ้าน
วันหนึ่ง เฮอร์คิวลิสพักค้างคืนกับกษัตริย์เธสเปียส พระราชาทรงประสงค์จะมีลูกหลานจากพระเอกจึงส่งพระธิดา 50 พระองค์ไปหาพระองค์ เด็กผู้หญิงทุกคนตั้งครรภ์และให้กำเนิดลูกชายในเวลาเดียวกัน (ผู้เขียนบางคนเรียกสิ่งนี้ว่างานที่สิบสาม) ต่อจากนั้นบุตรชายของเฮอร์คิวลิสได้ตั้งรกรากที่เกาะซาร์ดิเนีย
อย่างไรก็ตาม Hera ที่อิจฉาทำให้การกำเนิดของ Alcmene ล่าช้าและเร่งการกำเนิดของ Nikippa ภรรยาของกษัตริย์ Mycenaean Sthenel เป็นเวลาสองเดือนและในวันนี้ลูกชายของ Sthenel หลานชายของ Perseus และหลานชายของ Zeus Eurystheus ประสูติซึ่งตามคำสาบานอันบุ่มบ่ามของซุสได้รับอำนาจเหนือเพโลพอนนีส เฮร่าส่งงูร้ายสองตัวไปที่เปลของเฮอร์คิวลิสและอิฟิคลีส แต่เฮอร์คิวลีสทารกบีบคอพวกมัน ตามตำนานบางเวอร์ชัน Zeus หรือ Athena หลอก Hera ให้เลี้ยงลูกด้วยนม Hercules แต่ทารกดูดด้วยแรงจน Hera โยนเขาออกไปและทางช้างเผือกก็เกิดขึ้นจากหยดนม
ครูที่ดีที่สุด - เซนทอร์ Chiron ที่ชาญฉลาด, Autolycus, Eurytus, Castor - สอนศิลปะต่าง ๆ ของ Hercules, มวยปล้ำ, ยิงธนู; เฮอร์คิวลิสได้รับการสอนให้เล่นซิธาราโดยลิน แต่เมื่อเขาใช้วิธีลงโทษในระหว่างกระบวนการเรียนรู้ เฮอร์คิวลิสก็ฆ่าลินด้วยความโกรธด้วยการโจมตีจากซิธารา ด้วยความกลัวความแข็งแกร่งและอารมณ์ของ Hercules Amphitryon จึงส่งเขาไปที่ Mount Cithaeron (ทางตะวันออกของ Thebes) ให้กับคนเลี้ยงแกะ ที่นั่นเมื่ออายุได้ 18 ปี เฮอร์คิวลิสได้สังหารสิงโตแห่งซิธาเอรอน ซึ่งทำลายล้างบริเวณโดยรอบ เมื่อกลับจากการตามล่าเขาได้พบกับผู้ประกาศของ Ergin กษัตริย์แห่ง Orkhomenes ที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งเรียกร้องส่วยจาก Thebans เฮอร์คิวลิสตัดจมูก หู และมือออก และสั่งให้พาพวกเขาไปหาเออร์จินแทนการส่งส่วย ในสงครามที่เริ่มต้นขึ้น ฮีโร่หนุ่มได้สังหาร Ergin และนำกองทัพของเขาขึ้นบิน แต่ Amphitryon ที่ต่อสู้กับลูกชายของเขาเสียชีวิต
Hercules ถูกเรียกว่า "Melampyg" ("ก้นดำ") ฉายานี้เปรียบเปรยหมายถึง "กล้าหาญกล้าหาญ"
กษัตริย์ Theban Creon ซึ่งเป็นรางวัลสำหรับความกล้าหาญของ Hercules ได้มอบ Megara ลูกสาวคนโตของเขาให้แต่งงานกัน เมื่อพวกเขามีลูก Hera ซึ่งยังคงเป็นศัตรูกับ Hercules ได้ส่งความบ้าคลั่งมาสู่เขาและทำให้เขาฆ่าลูก ๆ ของเขา เมื่อสำนึกตัวแล้วจึงถูกเนรเทศ เขามาถึงเดลฟีเพื่อถามพระเจ้าว่าเขาควรจะตั้งถิ่นฐานที่ไหน Oracle สั่งให้เขาใช้ชื่อ Hercules (ก่อนหน้านี้ชื่อ Alcides) และสั่งให้เขาตั้งถิ่นฐานใน Tiryns รับใช้ Eurystheus เป็นเวลา 12 ปีและทำงาน 10 ครั้งหลังจากนั้น Hercules จะกลายเป็นอมตะ เฮอร์คิวลิสดำเนินการตามคำสั่งของ Eurystheus โดยทำการแสดงที่มีชื่อเสียง 12 รายการ (นักเทพนิยายนำเสนอในลำดับที่ต่างกัน)
ก่อนอื่น เขาได้รับผิวหนังของสิงโตนีเมียน เนื่องจากสิงโตคงกระพันต่อลูกธนู Hercules จึงสามารถเอาชนะเขาได้โดยการบีบคอเขาด้วยมือเท่านั้น เมื่อเขานำสิงโตไปที่ Mycenae Eurystheus กลัวมากจน Hercules สั่งเขาไม่ให้เข้าไปในเมืองในอนาคต แต่ให้แสดงเหยื่อที่หน้าประตูเมือง Eurystheus ยังสร้าง Pithos ทองสัมฤทธิ์ให้กับตัวเองบนพื้นซึ่งเขาซ่อนตัวจาก Hercules และสื่อสารกับเขาผ่าน Copreus ผู้ประกาศเท่านั้น
อกาธา คริสตี้ตั้งชื่อตัวละครของเธอว่า "เฮอร์คิวลีส" (เฮอร์คิวลีสเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศส) ในปีพ. ศ. 2490 เธอได้สร้างหนังสือเรื่อง "The Labors of Hercules" ซึ่งเป็นชุดเรื่องสั้น 12 เรื่องที่ได้รับเกียรติจากผลงานของ Hercules ซึ่งแต่ละเรื่องปัวโรต์ไขปริศนาอีกเรื่องหนึ่ง
เฮอร์คิวลิสสวมผิวหนังของสิงโต Nemean เพื่อดำเนินการลำดับที่สองของ Eurystheus - เพื่อฆ่า Lernaean hydra ซึ่งขโมยวัวและทำลายล้างดินแดนในบริเวณใกล้เคียงของ Lerna เธอมี 9 หัว หนึ่งในนั้นเป็นอมตะ เมื่อเฮอร์คิวลีสตัดหัวข้างหนึ่งออก มีสองหัวก็งอกขึ้นมาแทนที่ Karkin ซึ่งเป็นกุ้งเครย์ฟิชตัวใหญ่คลานออกมาเพื่อช่วยไฮดราและคว้าขาของเฮอร์คิวลิส แต่เฮอร์คิวลิสเหยียบย่ำเขาและขอความช่วยเหลือจาก Iolaus (หลานชายของเขาซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของ Hercules) ซึ่งกัดกร่อนบาดแผลสดของไฮดราด้วยรอยไหม้เพื่อไม่ให้ศีรษะงอกขึ้นมาใหม่ หลังจากตัดหัวสุดท้ายที่เป็นอมตะออกแล้ว เฮอร์คิวลิสก็ฝังมันลงบนพื้นแล้วกลิ้งมันไปด้วยหินหนัก เมื่อตัดร่างของไฮดราแล้ว เฮอร์คิวลิสก็พุ่งปลายลูกธนูเข้าไปในน้ำดีที่อันตรายถึงชีวิต Eurystheus ปฏิเสธที่จะรวมความสำเร็จนี้ไว้ใน 10 อันดับที่ได้รับมอบหมายให้เป็น Hercules เพราะ... ไอโอลอสช่วยเขา
งานที่สามของ Hercules คือการจับกวาง Cerynean ที่รกร้าง กวางตัวเมียซึ่งเป็นของอาร์เทมิสมีเขาสีทองและกีบทองแดง เฮอร์คิวลีสไล่ตามเธอตลอดทั้งปีถึงดินแดนแห่งไฮเปอร์บอเรียนและจับเธอได้และทำร้ายเธอด้วยลูกธนู อพอลโลและอาร์เทมิสต้องการเอากวางตัวเมียไปจากเขา แต่เฮอร์คิวลิสอ้างถึงคำสั่งของยูริสธีอุสและนำกวางตัวเมียไปที่ไมซีนี
จากนั้น Eurystheus ก็เรียกร้องหมูป่า Erymanthian จาก Hercules (แรงงานที่สี่) ระหว่างทางไป Erymanthus (ทางตอนเหนือของอาร์คาเดีย) เฮอร์คิวลิสหยุดที่เซนทอร์โฟลัสซึ่งเริ่มปฏิบัติต่อเฮอร์คิวลีสอย่างจริงใจ ด้วยกลิ่นหอมของไวน์ เซนทอร์ตัวอื่นๆ จึงรีบไปที่ถ้ำของโฟลา โดยมีก้อนหินและลำต้นของต้นไม้ติดอาวุธ ในการสู้รบแม่ของพวกเขาซึ่งเป็นเทพธิดาแห่งเมฆ Nephele ได้เข้ามาช่วยเหลือเซนทอร์โดยขว้างสายฝนลงมาที่พื้น แต่เฮอร์คิวลิสยังคงฆ่าบางส่วนและแยกย้ายเซนทอร์บางส่วน ในกรณีนี้ Chiron และ Pholus เสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจ โฟลัสรู้สึกประหลาดใจกับพลังอันร้ายแรงของลูกธนู จึงดึงหนึ่งในนั้นออกจากร่างของเซนทอร์ที่ตายแล้วและทิ้งมันลงบนขาของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ และพิษของไฮดราก็ฆ่าเขาทันที เฮอร์คิวลิสจับหมูป่าเอริมานเธียน ขับไล่มันไปในหิมะลึก และอุ้มมันไปที่ไมซีนี
แอปเปิ้ลสีทองของ Hesperides ซึ่ง Hercules ได้รับระหว่างการหาประโยชน์ของเขานั้นเป็นส้ม ผลไม้รสเปรี้ยวมีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่า "เฮสเพอริเดีย" เพื่อรำลึกถึงตำนานนี้
งานที่ห้าของ Hercules คือการทำความสะอาดโรงนาขนาดใหญ่ของ King Augeas แห่ง Elis จากมูลสัตว์ เฮอร์คิวลิสซึ่งก่อนหน้านี้ได้เจรจากับ Augeas หนึ่งในสิบของวัวของเขาเป็นค่าตอบแทนได้ทำรูที่ผนังห้องที่วัวตั้งอยู่และเปลี่ยนเส้นทางน้ำของแม่น้ำ Alpheus และ Peneus ที่นั่น น้ำไหลผ่านแผงขายของ แต่เมื่อ Augeas พบว่า Hercules กำลังปฏิบัติตามคำสั่งของ Eurystheus เขาไม่ต้องการจ่ายเงินให้เขาและ Eurystheus ในทางกลับกันก็ประกาศว่าจะไม่นับความสำเร็จนี้เพราะ Hercules ดำเนินการโดยมีค่าธรรมเนียม
งานที่หกของ Hercules คือการขับไล่นก Stymphalian ด้วยขนเหล็กแหลมคมซึ่งพบในป่าพรุใกล้เมือง Stymphalus (ใน Arcadia) และกลืนกินผู้คน หลังจากได้รับเสียงเขย่าแล้วมีเสียงทองแดงที่ทำโดย Hephaestus จาก Athena แล้ว Hercules ก็กลัวนกด้วยเสียงแล้วจึงฆ่าพวกมัน ตามตำนานอีกฉบับหนึ่ง นกบางตัวบินไปที่เกาะใน Pontus Euxine ซึ่งต่อมา Argonauts ก็ขับไล่พวกมันออกไปด้วยเสียงร้อง
งานที่เจ็ดของเฮอร์คิวลีสคือการจับวัวชาวเครตัน สัตว์ประหลาดตัวนี้ซึ่งโพไซดอนส่งไปยังมิโนสถูกเฮอร์คิวลีสพาไปยังกรีซซึ่งต่อมาถูกเธเซอุสสังหารในบริเวณใกล้เคียงกับมาราธอน ความสำเร็จประการที่แปดคือการลักพาตัวตัวเมียของกษัตริย์ธราเซียนไดโอมีดีสซึ่งกินเนื้อมนุษย์ เฮอร์คิวลิสฆ่าไดโอมีดีสและมอบร่างของเขาให้ตัวเมียกิน หลังจากนั้นพวกเขาก็เชื่อง และเฮอร์คิวลิสก็พาพวกเขาไปที่ไมซีนี
งานที่เก้าคือการเดินทางภายใต้เข็มขัดของฮิปโปลิตา ราชินีแห่งแอมะซอน เข็มขัดเส้นนี้ซึ่งเป็นของขวัญจาก Ares เป็นที่ต้องการของ Admet ลูกสาวของ Eurystheus เฮร่าหันพวกแอมะซอนมาต่อสู้กับเฮอร์คิวลิส แต่เขาฆ่าฮิปโปลิตาและเข้าครอบครองเข็มขัด ความสำเร็จประการที่สิบคือการลักพาตัววัวของ Geryon สัตว์ประหลาดสามหัวและสามตัวที่อาศัยอยู่ทางขอบตะวันตกของโลก ในระหว่างการเดินทางไปทางทิศตะวันตก Hercules ได้สร้างหินสองก้อนที่เรียกว่า เสาหลักแห่งเฮอร์คิวลีส ตามเวอร์ชันอื่นเขาผลักภูเขาออกจากกันจึงสร้างช่องแคบยิบรอลตาร์ เฮอร์คิวลีสฆ่าคนเลี้ยงแกะที่เฝ้าวัวและส่งฝูงวัวให้กับยูริสธีอุส
มีช่วงหนึ่งที่ Hercules สวมเสื้อผ้าผู้หญิง เพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการสังหาร Argonaut Iphitus นักทำนายจึงสั่งให้เขารับใช้ราชินี Omphale เฮอร์คิวลีสแต่งตัวเข้าแล้ว เสื้อผ้าผู้หญิงเขาปั่นขนแกะและทำงานบ้าน อัมพะเลสวมชุดหนังสิงโตและกระบอง
งานที่สิบเอ็ดคือการขโมยแอปเปิ้ลทองคำของ Hesperides โดยไม่รู้ว่าจะหาแอปเปิ้ลเหล่านี้ได้ที่ไหน Hercules จึงส่ง Atlas ไปหาพวกเขา ในขณะที่ตัวเขาเองยังคงแบกห้องนิรภัยแห่งสวรรค์ไว้บนบ่าของเขา งานสุดท้ายของ Hercules คือเขานำ Kerberos ออกจากยมโลก เขาทำภารกิจที่ยากที่สุดนี้สำเร็จด้วยความช่วยเหลือจากเฮอร์มีสและเอธีน่า นอกเหนือจากความสำเร็จเหล่านี้แล้ว Hercules ยังแสดงอีกมากมาย
เขาปลดปล่อย Prometheus และร่วมกับ Argonauts เมื่อเริ่มต้นการเดินทาง เฮอร์คิวลิสสังหารกษัตริย์แห่งอียิปต์ Busiris, Antaeus ยักษ์ และบุตรชายของ Ares Cycnus เพื่อชดใช้การฆาตกรรมเพื่อนของเขาอิพิทัส เฮอร์คิวลิสจึงสมัครใจเป็นทาสให้กับราชินีลิเดียนโอมฮาเล ต่อมาเขาได้แต่งงานกับ Deianira ลูกสาวของ Oeneus และน้องสาวของ Meleager โดยชนะเธอในการต่อสู้เดี่ยวกับเทพแห่งแม่น้ำ Achelous เซนทอร์ Nessus ข่มขู่ Deianira ด้วยความรุนแรงในขณะที่เธอกำลังข้ามแม่น้ำบนหลังของเขา และ Hercules ก็ฟาดเขาล้มลงด้วยลูกธนูอาบยาพิษ ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Nessus แนะนำให้ Dejanira เก็บเลือดของเขาและใช้เป็นยาแห่งความรัก
เมื่อเฮอร์คิวลิสจับเอชาเลียและพาไอโอลาไปเป็นเชลย เดจานิราก็จุ่มเสื้อคลุมของเฮอร์คิวลีสด้วยเลือดของเนสซัส โดยหวังว่าจะคืนความรักของสามีของเธอด้วยวิธีนี้ อย่างไรก็ตาม ยาแห่งความรักกลับกลายเป็นยาพิษอันทรงพลัง ผู้ส่งสาร Lichas ผู้ส่งเสื้อคลุมถูกโยนลงทะเลและฮีโร่ซึ่งกำลังประสบกับความทรมานอันทนไม่ไหวก็ถูกพาไปที่เมรุเผาศพบนภูเขาเอเต้และถูกส่งตัวไปยิง เมื่อเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ เฮอร์คิวลิสก็กลายเป็นเทพ สร้างสันติภาพกับเฮรา และรับลูกสาวของเธอ ฮีบี เป็นภรรยาของเขา
เฮอร์คิวลีสได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษและเทพเจ้าทั่วกรีซ ชื่อของเฮอร์คิวลีส ซึ่งมีความหมายว่า "พระสิริของเฮรา" บ่งบอกว่าเดิมทีเขาเป็นมนุษย์ มีจริงหรือเป็นเรื่องโกหก เนื่องจากไม่มีเทพเจ้าองค์ใดที่สามารถมีชื่อที่รวมชื่อของเทพองค์อื่นได้ บ้านเกิดของเขาคือ Tiryns; เรื่องราวการเกิดของเขาในธีบส์เป็นผลมาจากการที่เฮอร์คิวลีสสับสนกับอัลเคอุส ฮีโร่ผู้แข็งแกร่งในท้องถิ่น
เฮอร์คิวลิส
Hercules (กรีก) Hercules (โรมัน) Hercules วีรบุรุษที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในตำนานกรีกโบราณ ต้นแบบอาจเป็นหนึ่งในกษัตริย์แห่งเมือง Tiryns (Argolid แห่งยุค Mycenaean) ชื่อจริง Alcides (“ผู้แข็งแกร่ง” หรือ “หลานชายของกษัตริย์ Alcaeus”) ชื่อเฮอร์คิวลีส (แปลว่า "การแสดงความสำเร็จเนื่องจากการประหัตประหารของเฮรา") ถูกกำหนดโดยผู้ปลอบประโลม Pythia ลำดับวงศ์ตระกูล ลูกชายของ Zeus และ Alcmene น้องชายของ Iphicles (ฝั่งแม่ของเขา) สามีของ Megara และ Deianira บน Olympus หลังจากการตายและการยอมรับในกองทัพของเทพโอลิมเปียก็กลายเป็นสามีของ Hebe บิดาแห่งเฮราคลิดีส ฝาแฝดตั้งครรภ์ในคืนเดียว: จาก Zeus ซึ่งปรากฏต่อ Alcmene ในรูปแบบของ Hercules สามีของเธอและจาก Amphitryon เอง Iphicles
ศูนย์ปฏิบัติธรรม. เขาได้รับความเคารพนับถือทั่วกรีซ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาร์โกลิส (เพโลพอนนีส) และกรีซตอนใต้ ภรรยาคนแรกคือเมการาลูกสาวของกษัตริย์แห่งธีบส์ซึ่งมีบุตรชายสามคนของเฮอร์คิวลีส หลังจากที่เฮร่าส่งความบ้าคลั่งไปยังเฮอร์คิวลิส เขาก็สังหารทั้งลูกชายของเขาและลูก ๆ ของอิฟิเคิลส์ หลังจากทำงานทั้ง 12 งานและรับใช้ Eurystheus สำเร็จแล้ว เขาได้แต่งงานกับ Deianira (ตามคำร้องขอของเงาของ Meleager น้องชายของเธอ) ซึ่งต่อมาลูก ๆ กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Heraclides (ลูกชายคนโต Gill ลูกสาวคนโต Macarius) หลังจากที่เฮอร์คิวลิสได้รับความเป็นอมตะและขึ้นสู่โอลิมปัส ลูกสาวของเธอ ซึ่งเป็นเทพีแห่งความเยาว์วัย ฮีบี ก็กลายเป็นภรรยาของเขาเพื่อเป็นรางวัลสำหรับการหาประโยชน์ของเขาและเป็นสัญลักษณ์ของการปรองดองกับเฮรา
เรื่องราวการตายของฮีโร่ผู้อยู่ยงคงกระพันเกี่ยวข้องกับ Deianira หลังจากงานแต่งงาน เฮอร์คิวลิสและภรรยาของเขาไปที่เมือง Tiryns และระหว่างทางพวกเขาได้พบกับเซนทอร์เนสซัส ซึ่งกำลังขนส่งนักเดินทางข้ามแม่น้ำเอนู Nessus ผู้เสนอให้ส่ง Dejanira ไปยังอีกด้านหนึ่งตัดสินใจลักพาตัวเธอและ Hercules ถูกบังคับให้แทงเซนทอร์ด้วยลูกธนูที่มีพิษจาก Lernaean hydra เมื่อกำลังจะตาย Nessus แนะนำให้ Dejanira เก็บเลือดของเขาเพื่อเป็น "ยาแห่งความรัก" ไม่กี่ปีหลังจากเหตุการณ์นี้ Hercules ตกหลุมรักลูกสาวของ King Eurytus Iola และ Deianira โดยหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือจาก "ยาแห่งความรัก" เพื่อคืนความรักของสามีของเธอจึงตัดสินใจส่งเสื้อคลุมให้เขาเป็นของขวัญโดยแช่ตัวบน ตามคำแนะนำของเนสซัสด้วยเลือดของเขา ในระหว่างการสังเวยเทพเจ้าจากไฟของแท่นบูชาเสื้อคลุมพิษที่ภรรยาของเขาบริจาคติดอยู่บนร่างของเฮอร์คิวลีสและพิษของไฮดรา Lernaean ก็เริ่มแทรกซึมผิวหนังของเขาทำให้เกิดความทุกข์ทรมานเหลือทน เพื่อหยุดความทรมาน Hercules จึงโยนตัวเองเข้าไปในกองไฟ ในอีกเวอร์ชันหนึ่ง เฮอร์คิวลีสถูกเผาทั้งเป็นบนเมรุเผาศพโดยกิลล์ ลูกชายคนโตของเขาและเพื่อน ๆ ของเขา ซึ่งปฏิบัติตามพินัยกรรมสุดท้ายของฮีโร่
นี่คือวิธีที่คำทำนายของซุสเป็นจริงซึ่งทำนายว่าเฮอร์คิวลิสจะตายจากอุบายของฮาเดสที่สืบเชื้อสายมาสู่อาณาจักรไม่ใช่จากเงื้อมมือของคนเป็น เมื่อเปลวไฟลุกโชน Athena และ Hermes ก็ปรากฏตัวขึ้นบนรถม้าสีทอง โดยอุ้ม Hercules ไปยัง Olympus เดจานิราฆ่าตัวตาย ส่วนกิลล์ก็รับไอโอลาเป็นภรรยาของเขาตามความประสงค์ของบิดา ทายาทของ Hercules และ Hyllus เริ่มถูกเรียกว่า Heraclides
แรงงานของ Hercules:
เฮอร์คิวลีสแสดงความแข็งแกร่งของเขาครั้งแรกในขณะที่ยังเป็นเด็ก โดยรัดคองูสองตัวที่เฮร่าส่งมาเพื่อฆ่าลูกชายนอกกฎหมายของซุส
ความสำเร็จอันโด่งดังดำเนินการโดย Hercules ตามคำสั่งของกษัตริย์ Argive ที่อ่อนแอและขี้ขลาด Eurystheus ซึ่ง Hercules ผู้รับใช้ของเขาอยู่มา 12 ปีแล้ว การรับใช้ Eurystheus และการทำงานหนักสิบสองครั้งเป็นการชดใช้บาปของการฆ่าทารกและเป็นเงื่อนไขของข้อตกลงระหว่าง Zeus และ Hera (หลังจากนี้ Hercules จะได้รับความเป็นอมตะเท่านั้น)
1 สิงโตนีเมียน สิงโตตัวมหึมาเป็นลูกหลานของ Typhon และ Echidna เขาอาศัยอยู่ใกล้เมืองเนเมีย (อาร์โกลิส) และทำลายล้างบริเวณโดยรอบ ผิวหนังของเขาคงกระพันต่อลูกธนูและหอก และเฮอร์คิวลีสก็รัดคอสิงโต มือเปล่าแล้วจึงฉีกผิวหนังซึ่งสวมอยู่ภายหลังนั้นออก
2 เลิร์เนียน ไฮดรา. สัตว์ประหลาดที่มีร่างเป็นงูและมีหัวมังกรเก้าหัวก็เป็นสิ่งที่สร้าง Typhon และ Echidna เช่นกัน เธออาศัยอยู่ในหนองน้ำใกล้เมืองเลอร์นา (อาร์โกลิส) ลมหายใจของไฮดราทำลายสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ศีรษะข้างหนึ่งของเธอเป็นอมตะ และศีรษะใหม่สองศีรษะงอกขึ้นมาแทนที่ศีรษะที่ถูกตัดขาด เฮอร์คิวลิสเอาชนะไฮดราได้ โดยขอความช่วยเหลือจากหลานชายของเขา ไอโอลอส ซึ่งกัดกร่อนบาดแผลสดของสัตว์ประหลาดด้วยตราที่กำลังลุกไหม้
นกสตัมฟาเลียน 3 ตัว พวกเขาฆ่าคนและสัตว์ด้วยขนนกทองแดง ฉีกพวกเขาออกเป็นชิ้นๆ ด้วยกรงเล็บและจะงอยปากทองแดง แล้วกลืนกินพวกมัน พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้เมืองสตีมฟาลา เฮอร์คิวลิสสามารถฆ่านกได้ด้วยความช่วยเหลือของพัลลาสเอธีน่าซึ่งมอบแก้วหูทองแดงสองอันที่เฮเฟสทัสปลอมแปลงให้เขา จากเสียงกริ่งดังกึกก้องที่ดังขึ้นจากแก้วหูนกก็บินขึ้นไปบนป่าและเฮอร์คิวลิสก็สามารถยิงพวกมันด้วยธนูได้
กวางฟอลโลว์ Kerynean 4 ตัว เธอมีเขาสีทองและกีบทองแดง เป็นของเทพีแห่งการล่าสัตว์อาร์เทมิส เทพธิดาส่งมาเพื่อลงโทษผู้คนและทำลายล้างทุ่งนา เฮอร์คิวลีสได้รับคำสั่งให้จับเธอทั้งเป็น เขาไล่ล่ากวางตัวเมียตลอดทั้งปีและสามารถจับมันได้หลังจากที่เขาได้รับบาดเจ็บที่ขาของเธอเท่านั้น
5 หมูป่า Erymanthian (หมูป่า) และการต่อสู้กับเซนทอร์ หมูป่าซึ่งมีพละกำลังมหาศาลอาศัยอยู่บนภูเขา Erymanthes และทำลายล้างบริเวณโดยรอบเมือง Psofis เฮอร์คิวลิสขับไล่สัตว์ประหลาดเข้าไปในหิมะลึกและอุ้มมันไปที่ไมซีนี
6 คอกม้า Augean เฮอร์คิวลิสต้องเคลียร์คอกม้าของ Augeas กษัตริย์แห่งเผ่า Epean ใน Elis ออกจากมูลสัตว์ภายในวันเดียว Augeas มีฝูงวัวนับไม่ถ้วนซึ่งพ่อของเขามอบให้เขา (Helios หรือ Poseidon) โรงนาไม่ได้รับการเคลียร์มาเป็นเวลา 30 ปีแล้ว เพื่อให้เป็นไปตามคำสั่ง Hercules จึงปิดกั้นแม่น้ำ Alpheus และสั่งน้ำไปที่โรงนา
7 วัวเครตัน วัวพ่นไฟถูกส่งโดยโพไซดอนไปยังกษัตริย์แห่งเกาะครีต มิโนส ซึ่งควรจะสังเวยวัวนั้นแก่เทพเจ้าแห่งท้องทะเล มิโนสเก็บวัวไว้ในฝูงและบูชายัญอีกตัวหนึ่ง โพไซดอนโกรธและส่งวัวที่ได้รับบริจาคมาอย่างบ้าคลั่ง เฮอร์คิวลีสต้องจับวัวและนำไปให้ไมซีนี เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เฮอร์คิวลีสจึงนั่งอยู่บนหลังวัวตัวหนึ่งว่ายข้ามทะเล
ม้า 8 ตัวของราชาไดโอมีดีส ม้าที่มีความงามและความแข็งแกร่งอันมหัศจรรย์ พวกเขาอาศัยอยู่ในเมืองเทรซกับกษัตริย์ไดโอมีดีส ผู้ซึ่งเลี้ยงเนื้อมนุษย์ให้พวกเขา และโยนชาวต่างชาติทั้งหมดให้เขากิน เฮอร์คิวลีสฝึกม้ามนุษย์กินคนให้เชื่องและส่งพวกมันให้กับยูริสธีอุสซึ่งปล่อยพวกมันเข้าสู่อิสรภาพ ในภูเขา ม้าถูกสัตว์ป่าฉีกเป็นชิ้นๆ
9 เข็มขัดแห่งฮิปโปลิตา เข็มขัดนี้ถูกนำเสนอต่อราชินีแห่งแอมะซอน ฮิปโปไลตา โดยเทพเจ้าแห่งสงคราม Ares และทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจเหนือแอมะซอน เฮอร์คิวลีสควรจะนำเข็มขัดนี้ไปให้ Eurystheus เพื่อลูกสาวของเขาซึ่งเป็นนักบวชของเทพีเฮร่า
วัว 10 ตัวของเกอร์ยอน เกอร์ยอนยักษ์มีลำตัวสามตัว สามหัว หกแขน และหกขา เฮอร์คิวลีสต้องขับวัวของ Geryon ยักษ์ไปที่ Mycenae Helios ช่วย Hercules ไปถึงเกาะ Erythea ที่ซึ่ง Geryon กินหญ้าฝูงแกะของเขาโดยส่งเขาขึ้นเรือทองคำของเขา และ Pallas Athena ช่วย Hercules เอาชนะ Geryon
11 เคอร์เบอร์. Kerberus (เซอร์เบอรัส) เป็นผู้พิทักษ์อาณาจักรใต้ดินแห่งฮาเดส มีสามหัว มีงูบิดรอบคอ และหางปิดท้ายด้วยหัวมังกร เฮอร์คิวลีสต้องลงไปที่ฮาเดสและนำเซอร์เบรัสไปที่ยูริสธีอุส ตามเงื่อนไขของ Hades เฮอร์คิวลิสสามารถรับ Kerberus ได้ก็ต่อเมื่อเขาสามารถทำให้เขาเชื่องได้โดยไม่ต้องใช้อาวุธ
12 แอปเปิ้ลของ Hesperides ถือเป็นความสำเร็จที่ยากที่สุด Hesperides ลูกสาวของ Titan Atlas ดูแลแอปเปิ้ลทองคำในสวนของบิดา แอปเปิ้ลซึ่งให้ความเยาว์วัยชั่วนิรันดร์เติบโตบนต้นไม้สีทองที่ปลูกโดยเทพีแห่งโลก Gaia เพื่อเป็นของขวัญให้กับ Hera ในวันแต่งงานกับ Zeus และสวนก็มีมังกรคอยดูแล เฮอร์คิวลีสได้รับคำสั่งให้นำแอปเปิ้ลทองคำสามลูกมา ปัญหาคือไม่มีใครนอกจาก Nereus ผู้อาวุโสแห่งท้องทะเลผู้พยากรณ์ที่รู้ทางไปยังสวน Nereus ถูกบังคับให้เปิดเผยความลับของเส้นทางเพื่อที่ Hercules ซึ่งมัดเขาไว้จะปล่อยเขาไป
Hercules เป็นชื่อที่ Hercules เป็นที่รู้จักในกรุงโรมโบราณ และมีชื่อเสียงในฐานะนักสู้ที่ต่อต้านความอยุติธรรม ต้องขอบคุณความเต็มใจที่จะรับใช้ผู้คนและความอดทน เขาจึงเป็นอุดมคติสำหรับพวกสโตอิก ราชวงศ์เบอร์กันดีมีต้นกำเนิดมาจากเฮอร์คิวลิสและราชินีเอลิซา
Hercules Hercules เป็นบุตรชายของ Zeus และ Alcmene หญิงมรณะในตำนานของชาวกรีกโบราณ เฮอร์คิวลิสทารกแรกเกิดทำให้ทุกคนประหลาดใจในทันทีด้วยความแข็งแกร่งที่ไม่ธรรมดาของเขาเมื่อเขารัดคองูยักษ์สองตัวที่เฮร่าอิจฉาส่งมาให้เปลของเขา ซุสเลือกครูที่ดีที่สุดให้กับเฮอร์คิวลิส ซึ่งสอนศิลปะต่างๆ ให้เขา มวยปล้ำ ยิงธนู เล่นซิทารา และอื่นๆ เมื่ออายุได้ 18 ปี เฮอร์คิวลิสได้สังหารสิงโต Cythaeronian บนภูเขา Cithaeron ซึ่งทำลายล้างบริเวณโดยรอบ ในขณะที่รับใช้กับกษัตริย์ Eurystheus แห่ง Tirinthian เฮอร์คิวลิสมีชื่อเสียงจากผลงาน 12 ชิ้นของเขา: เขาได้รับผิวหนังของสิงโต Nemean; ฆ่าไฮดรา Lernaean; จับกวาง Cerynean; จับหมูป่า Erymanthian; เคลียร์แล้ว คอกม้า Augean(โรงนาขนาดใหญ่); ขับไล่นก Stymphalian ตัวมหึมาออกไป นำวัวเครตันที่ดุร้ายมาที่ Eurystheus ขับไล่ตัวเมียของ Diomedes; ได้รับเข็มขัดของราชินีฮิปโปไลตาแห่งอเมซอน เขานำวัวของ Geryon มาจากแดนตะวันตกอันห่างไกล เพื่อส่งมอบวัวเหล่านี้ Hercules ต้องแล่นเรือไปยังเกาะ Erithia อันห่างไกล ระหว่างทางเขาวางเสาหินสองอันไว้บนชายฝั่งทางเหนือและทางใต้ของช่องแคบที่แยกยุโรปออกจากแอฟริกา เสาหลักแห่งเฮอร์คิวลีส; ได้รับและนำแอปเปิ้ลทองคำของ Hesperides ไปยัง Tiryns ลักพาตัวผู้พิทักษ์แห่งยมโลก Kerberos ได้รับการยอมรับเข้าเป็นกองทัพเทพอมตะ เฮราคืนดีกับเฮอร์คิวลีส และเขาได้แต่งงานกับลูกสาวของเธอ ซึ่งเป็นเทพีแห่งความเยาว์วัย ฮีบี ลัทธิเฮอร์คิวลีสแพร่หลายไปทั่วโลกกรีก ด้วยการเผยแพร่ลัทธิเฮอร์คิวลีสในอิตาลี เขาจึงเริ่มได้รับความเคารพนับถือภายใต้ชื่อเฮอร์คิวลีส
พจนานุกรมประวัติศาสตร์. 2000 .
คำพ้องความหมาย:ดูเฮอร์คิวลีส (แหล่งที่มา: " พจนานุกรมฉบับย่อตำนานและโบราณวัตถุ” เอ็ม.คอร์ช. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จัดพิมพ์โดย A. S. Suvorin, 1894.) HERCULES (Ήρακлής) ใน ตำนานเทพเจ้ากรีกวีรบุรุษ บุตรชายของซุส และหญิงสาวผู้เป็นมนุษย์ อัลมีนี (ภรรยาของแอมฟิไตรออน) เมื่อไม่อยู่...... สารานุกรมตำนาน
เฮอร์คิวลิส- ทำลายนก Stymphalian ชิ้นส่วนของภาพวาดโถ กลางศตวรรษที่ 6 พ.ศ จ. ลอนดอน, บริติชมิวเซียม. เฮอร์คิวลีสทำลายนกสติมฟาเลียน ชิ้นส่วนของภาพวาดโถ กลางศตวรรษที่ 6 พ.ศ จ. ลอนดอน, บริติชมิวเซียม. เฮอร์คิวลีสในตำนานโบราณ...... พจนานุกรมสารานุกรม"ประวัติศาสตร์โลก"
เฮอร์คิวลีส- HERCULES, a, m. (หรือ Hercules แห้ง, Hercules แห้ง) เหล็ก. กล่าวถึงบุคคลที่ถือว่าตนเองมีร่างกายแข็งแรงอย่างไม่สมเหตุสมผล วางน้ำหนักลง Hercules แห้งไม่เช่นนั้นน้ำมูกจะเข้าหู (ไม่เช่นนั้นคุณจะเครียดมากเกินไป) จากตัวเอง ฮีโร่ "เฮอร์คิวลีส"...... พจนานุกรมอาร์โกต์รัสเซีย
ก. ชาย; เก่า Heracles, a.Otch.: Heraklovich, Heraklovna; การสลายตัว Heraklych.Derivatives: Hera.Origin: (ในตำนานโบราณ: Hercules เป็นวีรบุรุษชาวกรีกที่ได้รับความนิยมซึ่งได้รับการยกย่องจากการแสดงความสำเร็จมากมาย จากภาษากรีก Hēra Hera และรัศมีภาพ kleos)… … พจนานุกรมชื่อบุคคล
- (Hercules) วีรบุรุษแห่งเทพนิยายกรีก บุตรชายของซุส และอัลมีนี หญิงสาวผู้เป็นมนุษย์ มอบให้ ความแข็งแกร่งที่ไม่ธรรมดาเฮอร์คิวลีสแสดงความสำเร็จมากมาย ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือวงจรนิทานเกี่ยวกับงาน 12 ชิ้นของเฮอร์คิวลีส นอกจากนี้เฮอร์คิวลิสยังปลดปล่อยโพรมีธีอุสพ่ายแพ้... ... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่
หนึ่งในบุคคลโปรดของเทพนิยายกรีก ผู้ขจัดความชั่วร้าย เอาชนะสัตว์ป่า สัตว์ประหลาด และปีศาจ และทำให้ตัวเองได้อยู่ในหมู่เทพเจ้าผ่านการหาประโยชน์ของเขา ภาพลักษณ์ทั้งหมดของเฮอร์คิวลีสประทับตราของความคิดสร้างสรรค์ของชนชั้นล่าง: ไม่สุภาพ เรียบง่าย... ... สารานุกรมวรรณกรรม
- (Hercules) ในตำนานเทพเจ้ากรีก วีรบุรุษ บุตรของซุส และอัลมีนี หญิงสาวผู้เป็นมนุษย์ เฮอร์คิวลิสรัดคองู 2 ตัวตั้งแต่ยังเป็นทารกด้วยความแข็งแกร่งเป็นพิเศษ ในขณะที่รับใช้กับ Eurystheus เขามีชื่อเสียงจากการหาประโยชน์ 12 ครั้ง: เขาได้รับผิวหนังของสิงโต Nemean; ฆ่า Lernaean hydra;... ... สารานุกรมสมัยใหม่
จาก ตำนานกรีกโบราณ- Hercules (Roman Hercules) เป็นฮีโร่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของกรีกโบราณและโรม ลูกชายของหัวหน้าเทพเจ้าแห่งโอลิมเปีย Zeus และมนุษย์หญิง Queen Alcmene ทรงได้รับพระราชทานอย่างมหาศาล ความแข็งแกร่งทางกายภาพ: ขณะที่ยังเป็นทารกนอนอยู่... ... พจนานุกรมคำศัพท์และสำนวนยอดนิยม
Hercules, Melkart พจนานุกรมคำพ้องความหมายภาษารัสเซีย คำนาม hercules จำนวนคำพ้องความหมาย: 8 ใหญ่ (27) hercules ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย
ที่ทางแยก ดูเฮอร์คิวลีสที่สี่แยก (HERCULES) Hercules แห้ง (แห้ง, แห้ง) ราซก. เหล็ก. เกี่ยวกับบุคคลที่คิดว่าตัวเองมีร่างกายแข็งแรงอย่างไม่มีเหตุผล ไซคอฟสกายา 40; เอลิสตราตอฟ 1994, 87; มักซิมอฟ, 83 ... พจนานุกรมขนาดใหญ่คำพูดของรัสเซีย