ปัจจุบันไม่จำเป็นต้องไปซื้อเสื้อผ้านำเข้าจากต่างประเทศ คุณเพียงแค่ต้องไปที่เว็บไซต์ต่างประเทศและหลังจากคลิกไม่กี่ครั้ง รายการที่ซื้อก็จะถูกสร้างเป็นพัสดุแล้ว ร้านค้าออนไลน์ของอังกฤษมีชื่อเสียงในด้านคุณภาพสินค้าที่ดีและราคาที่เอื้อมถึงอุปสรรคเดียวคือการกำหนดขนาดเสื้อผ้าที่ถูกต้อง
เสื้อผ้าจากสหราชอาณาจักรมีขนาดแตกต่างจากเสื้อผ้าในยุโรปอยู่บ้าง และเพื่อป้องกันไม่ให้การซื้อที่รอคอยมานานของคุณไม่ทำให้คุณผิดหวัง คุณจะต้องใช้แนวทางที่รับผิดชอบในการเลือกขนาดของสินค้าที่คุณซื้อ
เพื่อให้สินค้าที่ซื้อที่ซื้อในร้านค้าออนไลน์ที่นำเข้ามีขนาดพอดีคุณต้องวัดด้วยเทปวัดอย่างแม่นยำโดยเริ่มจากพารามิเตอร์ต่อไปนี้:
ในระหว่างการวัด ไม่ควรตัดเทปวัดเข้ากับลำตัว แต่ต้องพันให้แน่น เพื่อกำหนดพารามิเตอร์เหล่านี้ให้แม่นยำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แนะนำให้กำจัดเสื้อผ้าที่เทอะทะเมื่อทำการวัด
พารามิเตอร์ทั้งหมดใน "ขนาดเสื้อผ้าสตรีภาษาอังกฤษ" ระบุเป็นนิ้ว ซึ่งเท่ากับ 2.54 เซนติเมตร เพื่อให้ได้พารามิเตอร์อังกฤษ การวัดที่ได้จากเทปวัดควรหารด้วย 2.54
ผู้ผลิตในอเมริกาและอังกฤษส่วนใหญ่ผลิตเสื้อผ้าไม่เพียงแต่ตามพารามิเตอร์ของร่างกายข้างต้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสูงด้วยซึ่งช่วยให้ผู้ซื้อออนไลน์สามารถกำหนดขนาดที่เหมาะสมได้อย่างแม่นยำสูงสุด
ตารางขนาดเสื้อผ้าพื้นฐานภาษาอังกฤษ
ขนาด | สหราชอาณาจักร 4 |
สหราชอาณาจักร 6 |
สหราชอาณาจักร 8 |
สหราชอาณาจักร 10 |
สหราชอาณาจักร 12 |
สหราชอาณาจักร 14 |
สหราชอาณาจักร 16 |
สหราชอาณาจักร 18 |
สหราชอาณาจักร 20 |
สหราชอาณาจักร 22 |
สหราชอาณาจักร 24 |
สหราชอาณาจักร 26 |
รอบอก (ซม.) | 76 | 78½ | 81 | 86 | 91 | 96 | 101 | 108½ | 116 | 122 | 128 | 134 |
รอบเอว (ซม.) | 58 | 60½ | 63 | 68 | 73 | 78 | 83 | 90½ | 98 | 104 | 110 | 116 |
สะโพก (ซม.) | 83½ | 86 | 88½ | 93½ | 98½ | 103½ | 108½ | 116 | 123½ | 129½ | 135½ | 141½ |
พารามิเตอร์ความยาวในบริเตนใหญ่คำนวณเป็นฟุต ซึ่งเท่ากับ 30.48 เซนติเมตร จากสิ่งนี้ จะมีการเปลี่ยนแปลงความยาวดังนี้:
หากต้องการซื้อชุดชั้นในหรือชุดว่ายน้ำที่เหมาะสมบนเว็บไซต์ออนไลน์ของอังกฤษ คุณควรทำการวัดสองครั้ง อย่างแรกคือกำหนดเส้นรอบวงของหน้าอกทันที ใต้หน้าอก อย่างที่สองคือวัดปริมาตรของหน้าอกโดยติดเทปวัดไว้ที่จุดที่โดดเด่นที่สุด เราแปลงผลลัพธ์ที่ได้รับเป็นเซนติเมตรเป็นนิ้ว (หารด้วย 2.54) และเลือกขนาดที่เหมาะสมโดยเน้นที่ตารางขนาด
รอบหน้าอก, ซม | เส้นรอบวงใต้หน้าอก, ซม | ขนาดสหราชอาณาจักร | ขนาดสากล |
80-82 | 70 | 32เอ | 70เอ |
82-84 | 70 | 32B | 70B |
84-86 | 70 | 32ซ | 70ซี |
86-88 | 70 | 32D | 70D |
88-90 | 70 | 32DD | 70DD |
85-87 | 75 | 34ก | 75เอ |
87-89 | 75 | 34B | 75B |
89-91 | 75 | 34ซ | 75C |
91-93 | 75 | 34D | 75D |
93-95 | 75 | 34DD | 75ดีดี |
95-97 | 75 | 34อี | 75E |
90-92 | 80 | 36เอ | 80เอ |
92-94 | 80 | 36B | 80B |
94-96 | 80 | 36ซ | 80C |
96-98 | 80 | 36D | 80D |
98-100 | 80 | 36DD | 80DD |
100-102 | 80 | 36อี | 80อี |
95-97 | 85 | 38เอ | 85เอ |
97-99 | 85 | 38B | 85B |
99-101 | 85 | 38ซ | 85C |
101-103 | 85 | 38D | 85D |
103-105 | 85 | 38DD | 85ดีดี |
105-107 | 85 | 38E | 85E |
102-104 | 90 | 40B | 90B |
104-106 | 90 | 40ซ | 90ซี |
106-108 | 90 | 40D | 90D |
108-110 | 90 | 40DD | 90DD |
110-112 | 90 | 40อี | 90อี |
บนแพลตฟอร์มการซื้อขายออนไลน์ภาษาอังกฤษ ขนาดสายพานจะถูกระบุด้วยการกำหนดตัวอักษร ซึ่งกำหนดโดยการคำนวณระยะทางจากแผ่นสายพานถึงรูแรกและรูสุดท้าย
ในการเลือกเข็มขัดที่เหมาะสม คุณควรเน้นที่ตารางขนาดที่แสดงบนเว็บไซต์ของผู้ขาย
คุณอาจจะสนใจ
ใหญ่ | ใหญ่ | |
ใหญ่โต, ใหญ่โต, ใหญ่โต, มหึมา | , , , [ˈnɔːməs] | ใหญ่มหึมา |
เล็ก | เล็ก | |
เล็กน้อย | [ˈlətl] | เล็ก |
ขนาดเล็ก | [ˈtaəni] | ขนาดเล็ก |
ยาว | ยาวยาว | |
สูง | สูง | |
สูง | สูง | |
สั้น | [ʃɔːt] | สั้น |
บาง | [θən] | บาง |
หนา | [θik] | หนา |
กว้างกว้าง | กว้าง | |
แคบ | [ˈnærəʊ] | แคบ |
หนัก | [ˈhɛvi] | หนัก (ประมาณน้ำหนัก) |
เบาน้ำหนักเบา | , [ˈlaətweət] | เบา (ประมาณน้ำหนัก) |
ตัวอย่าง:
ตัวอย่างไม่ได้แสดงความหมายของคำที่เป็นไปได้ทั้งหมด แต่มีเพียงหนึ่งหรือสองความหมายหลักที่เกี่ยวข้องกับส่วนของคำพูดและหัวข้อที่กำหนด หากคุณต้องการทราบความหมายและตัวอย่างเพิ่มเติม ให้ใช้พจนานุกรมและนักแปลออนไลน์
ซานฟรานซิสโกเป็นเมืองใหญ่ – ซานฟรานซิสโกเป็นเมืองใหญ่
เราจะต้องมีเรือที่ใหญ่กว่านี้ - เราจะต้องมีเรือที่ใหญ่กว่านี้
Great Lakes นั้นยอดเยี่ยมจริงๆ – เกรตเลกส์นั้นยิ่งใหญ่จริงๆ
พินอคคิโอมีจมูกที่ใหญ่ - พินอคคิโอมีจมูกใหญ่
ก็อดซิลล่าเป็นกิ้งก่าขนาดมหึมา – Godzilla เป็นกิ้งก่าตัวใหญ่
เขาสวมรองเท้าบูทขนาดใหญ่ - เขาสวมรองเท้าบูทขนาดใหญ่
คุณมีโอกาสชนะเพียงเล็กน้อย – คุณมีโอกาสชนะเพียงเล็กน้อย
เธอย้ายจากเมืองหลวงไปยังเมืองเล็กๆ “เธอย้ายจากเมืองหลวงไปยังเมืองเล็กๆ
สาวน้อยบอกว่าเธอหลงทาง “สาวน้อยบอกว่าเธอหลงทาง”
เหรียญมีขนาดเล็กมากจนหาได้ยากบนพื้นทราย – เหรียญมีขนาดเล็กมาก จึงหาได้ยากในทราย
ชาวประมงมีคันเบ็ดยาวมาก – ชาวประมงมีคันเบ็ดที่ยาวมาก
ฉันรอมานานเกินไปแล้ว - ฉันรอมานานเกินไปแล้ว
เอ็มม่าเป็นเด็กผู้หญิงที่สูงที่สุดในโรงเรียน เอ็มม่าเป็นเด็กผู้หญิงที่สูงที่สุดในโรงเรียน
เขายืนอยู่บนหลังคาของอาคารที่สูงมาก “เขายืนอยู่บนหลังคาของอาคารที่สูงมาก
ลูกบิดประตูสูงเกินไปสำหรับเด็กผู้หญิง เธอเอื้อมไม่ถึง “ลูกบิดประตูอยู่สูงเกินไปสำหรับเด็กผู้หญิง เธอเอื้อมไม่ถึง
มีภูเขาสูงสองลูกและลูกล่าง – มีภูเขาใหญ่ (สูง) สองลูก และภูเขาเล็กอีกหนึ่งลูก
ระยะทางสั้นเกินไปสำหรับเครื่องบิน – ระยะทางสั้นเกินไปสำหรับเครื่องบิน
ให้ฉันเล่าเรื่องให้คุณฟังไม่ต้องกังวลมันสั้น – ให้ฉันเล่าเรื่องให้คุณฟังไม่ต้องกังวลมันสั้น
ผนังสูงและบาง – ผนังมีความสูงและบาง
ตัวนี้เป็นผ้าหนามาก – เป็นผ้าที่มีความหนามาก
เคยเป็นถนนที่กว้างที่สุด (กว้างที่สุด) ในเมือง – เคยเป็นถนนที่กว้างที่สุดในเมือง
รูกระต่ายแคบเกินไปสำหรับอลิซ – รูกระต่ายแคบเกินไปสำหรับอลิซ
เด็กชายสวมรองเท้าบูทหนักๆ – เด็กชายสวมรองเท้าบูทหนักๆ
อย่ายกของหนัก – อย่ายกของหนัก
ผ้ามีน้ำหนักเบาเหมือนใย – ผ้ามีน้ำหนักเบาเหมือนใยแมงมุม
คำ ใหญ่, ใหญ่, มโหฬาร, มโหฬารความหมายคล้ายกัน แต่ใช้ต่างกัน ไม่สามารถแปลเป็นภาษารัสเซียได้อย่างแม่นยำนอกบริบท
ใหญ่- นี่เป็นเรื่องใหญ่ในความหมายทั่วไป ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับขนาดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขนาดของบางสิ่งบางอย่าง แม้กระทั่งน้ำหนักด้วย
ก ใหญ่บ้าน - ใหญ่บ้าน.
ก ใหญ่ที่รัก - ใหญ่เด็ก.
ก ใหญ่ธุรกิจ - ใหญ่ธุรกิจ (ขนาดใหญ่)
อีกด้วย ใหญ่สามารถใช้เป็นคำประสมได้ เช่น ใจใหญ่– ใจกว้าง (ตามตัวอักษร: บุคคลที่มีใจใหญ่)
ใหญ่- นี่ประมาณเดียวกับ ใหญ่ซึ่งมักจะหมายถึงขนาด ความจุ หรือปริมาณ:
เราต้องการ ใหญ่กว่าถ้วย. - เราต้องการถ้วย มากกว่า(กว้างขวางมากขึ้น).
ฉันสวม ใหญ่เสื้อผ้าขนาด. - ฉันสวมเสื้อผ้า ใหญ่ขนาด.
ก ใหญ่ห้อง - ใหญ่ห้อง (กว้างขวางกว้างขวาง)
ก ใหญ่จำนวนบางสิ่งบางอย่าง – ใหญ่ปริมาณของบางสิ่งบางอย่าง
ความแตกต่างระหว่าง ใหญ่และใหญ่อาจมีอยู่ แต่มีความละเอียดอ่อนและขึ้นอยู่กับบริบท เช่น ความแตกต่างระหว่างคำภาษารัสเซีย "bolshoy" และ "large"
นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างในความเข้ากันได้ของคำอีกด้วย จำนวนมาก(ปริมาณมาก) เป็นส่วนผสมที่เสถียร จำนวนมาก – ความหมายชัดเจน แต่พวกเขาไม่ได้พูดอย่างนั้น เป็นคนใจใหญ่- นี่คือคนใจกว้าง ใจดี และคนใจกว้างเห็นได้ชัดว่าเป็นบุคคลที่ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์เนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ
ยอดเยี่ยม– มักใช้ในความหมายของ “ยิ่งใหญ่” “ดีเยี่ยม” ที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติของบางสิ่งบางอย่าง หรือเกี่ยวข้องกับคุณธรรมของบุคคล บางครั้งอาจหมายถึงขนาดทางกายภาพ
เขาเป็น ยอดเยี่ยมนักรบ. - เขา ยอดเยี่ยมนักรบ.
ลูซี่เป็น ยอดเยี่ยมนักดนตรี. – ลูซี่ – เลิศนักดนตรี.
เบ็นประสบความสำเร็จในระดับ ยอดเยี่ยมความสำเร็จ. – เบ็นทำสำเร็จ ใหญ่ความสำเร็จ.
ที่ ยอดเยี่ยมชล – ยอดเยี่ยมทะเลสาบ
ใหญ่โตมหึมา- ใหญ่โต มีขนาดที่โดดเด่น สามารถใช้ได้ตามตัวอักษร แต่มักใช้เป็นอุปมาอุปไมยการพูดเกินจริง ยังสามารถนำมาใช้เป็นรูปเป็นร่างเกี่ยวกับคุณสมบัติที่โดดเด่นได้อีกด้วย
เขามี ใหญ่จมูก! - เขามี ใหญ่จมูก!
ปัจจุบันคุณสามารถจัดเก็บ ใหญ่ปริมาณข้อมูลบนอุปกรณ์ขนาดเล็ก – ปัจจุบันคุณสามารถจัดเก็บได้ ใหญ่ปริมาณข้อมูลบนอุปกรณ์ขนาดเล็ก
ฉันไม่กลัวสุนัข แต่อันนี้กลัว มหาศาล- - ฉันไม่กลัวสุนัข แต่สุนัขตัวนี้ - ใหญ่!
การเป็นพ่อแม่ก็คือ มหาศาลความรับผิดชอบ. - การเป็นพ่อแม่ก็คือ ใหญ่ความรับผิดชอบ.
คำ สูงและสูงทั้งสองมีความหมายว่า "สูง" (ทางกายภาพ) แต่ใช้ในบางกรณี
สูงกล่าวถึงวัตถุ วัตถุที่อยู่สูงจากพื้นดิน:
วางหนังสือไว้ที่ สูงชั้นวาง. - ใส่หนังสือ สูงสุดชั้นวางของ (อยู่สูงจากพื้น)
สวิตซ์ไฟก็เช่นกัน สูงเพื่อให้เด็กได้ใช้ – สลับด้วย สูงเพื่อให้ลูกได้ใช้มัน
เป็นเรื่องปกติที่จะพูดถึงภูเขาสูง: นี่คือภูเขาสูง - นี่คือภูเขาสูง
สูงพวกเขาพูดถึงคนสูง อาคารสูง สิ่งของต่างๆ
พี่สาวของฉันคือ สูงขึ้นกว่าคุณ - น้องสาวของฉัน สูงกว่าคุณ.
คุณไม่เป็นเช่นนั้น สูง- - คุณไม่ใช่แบบนั้น สูง.
ตัวอาคารเป็นอย่างมาก สูง- – ตัวอาคารเป็นอย่างมาก สูง.
พวกเขาไม่เคยพูดถึงคนสูง สูง, เท่านั้น สูง- สำนวนสแลง ที่จะสูงแปลว่า "อยู่สูง", อยู่ภายใต้อิทธิพลของยาเสพติด.
คุณเป็นเช่นนั้น สูง- - คุณเป็นแบบนั้น สูง.
คุณหรือไม่ สูง- - คุณกำลังพูดถึงอะไร? สูง?
ความแตกต่างระหว่าง สูงและสูงสามารถเข้าใจได้ง่ายโดยใช้ตัวอย่างที่มีหน้าต่าง:
- มีครูสอนภาษาเจ้าของภาษา (และไม่ใช่เจ้าของภาษา) อยู่ที่นั่น 😒 สำหรับทุกโอกาสและทุกกระเป๋า 🙂 ตัวฉันเองได้เรียนมากกว่า 80 บทเรียนกับครูที่ฉันพบที่นั่น!ก่อนหน้านี้อังกฤษแทบจะเรียกได้ว่าเป็นผู้นำเทรนด์ไม่ได้เลย พวกเขามุ่งเน้นไปที่บ้านแฟชั่นในอิตาลี ฝรั่งเศส และสเปน เมื่อเวลาผ่านไปทุกอย่างก็เปลี่ยนไป ทุกวันนี้เป็นเรื่องยากที่จะหาคนที่ไม่เคยได้ยินชื่อ Burberry, Topshop หรือ Paul Smith
แฟชั่นนิสต้าและแฟชั่นนิสต้าจากทั่วทุกมุมโลกต่างกระตือรือร้นที่จะซื้อเสื้อผ้าสไตล์อังกฤษที่หรูหรา โดยปกติจะเป็นชุดสูทสุขุม เสื้อกันฝนสีเข้ม หรือเสื้อผ้าลายตาราง ชาวอังกฤษมีชื่อเสียงในด้านคุณภาพและความละเอียดถี่ถ้วน ดังนั้นคุณต้องเลือกสิ่งที่ถูกต้อง ขนาดเสื้อผ้าของสหราชอาณาจักรเพื่อพกพาไปหลายฤดูกาล
จะแปลขนาดภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร? ขนาดเสื้อผ้าแตกต่างกันไปมากในแต่ละประเทศ นี่เป็นเพราะลักษณะของพารามิเตอร์ของผู้คน ความชอบของพวกเขา และอื่นๆ ตารางการแปลงจะช่วยให้เรากำหนดขนาดเสื้อผ้าภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้อง บทความนี้แบ่งออกเป็นหลายส่วน (สามารถคลิกลิงก์ได้):
ผู้หญิงมักถูกดึงดูดด้วยเสื้อผ้าแฟชั่น การไปเยี่ยมชมร้านบูติกสไตล์อังกฤษและทิ้งเงินไว้มากมายคือความฝันของสาวๆ ทุกคน หากไม่สามารถทำได้ คุณสามารถซื้อสินค้าต้นฉบับได้ในร้านค้าออนไลน์ในภาษาอังกฤษ เพื่อไม่ให้ทิ้งสินค้าที่ซื้อเมื่อส่งถึงคุณทางไปรษณีย์ ให้กำหนดขนาดของคุณให้ถูกต้องโดยใช้ตารางด้านล่าง
ผู้ผลิตในอังกฤษบางรายมุ่งมั่นที่จะโดดเด่น จึงผลิตเสื้อผ้าที่มีขนาดแตกต่างจากที่อื่น อย่าลืมตรวจสอบแผนภูมิขนาดกับผู้ขายหรือค้นหาบนเว็บไซต์
ขนาดเสื้อชั้นในสตรีจะถูกกำหนดด้วยวิธีมาตรฐาน ใช้เทปวัดเพื่อวัดรอบใต้อกและหน้าอกของคุณ ค้นหาขนาดผลลัพธ์ในช่วงที่ให้ไว้ในตาราง ขนาดเสื้อชั้นในแบบอังกฤษที่ได้ควรเป็น: 34A, 36F, 42E และอื่นๆ
ตารางเหล่านี้เหมาะสำหรับการแปลขนาดเสื้อผ้าจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ ขนาดของผู้หญิงพอดีกับรูปร่างมาตรฐาน หากคุณมีพารามิเตอร์ที่ไม่ได้มาตรฐานควรลองสินค้าในร้านค้าก่อนซื้อจะดีกว่า
เสื้อผ้าอังกฤษดูดีมากสำหรับผู้ชาย ดูคอลเลกชันของนักออกแบบชื่อดังแล้วคุณจะต้องการซื้อของสองสามอย่างในร้านค้าออนไลน์อย่างไม่ต้องสงสัย ก่อนซื้อต้องแน่ใจว่าได้วัดขนาดร่างกายของคุณทั้งหมดแล้ว ซึ่งจะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดเมื่อเลือกขนาดที่เหมาะสม หากคุณสั่งซื้อเสื้อผ้าจากร้านค้าออนไลน์ในอังกฤษ โปรดดูตารางขนาดบนเว็บไซต์ของพวกเขา เสื้อผ้าเหล่านั้นอาจไม่ตรงกับของเรา
การกำหนดขนาดชุดชั้นในของคุณเป็นเรื่องง่ายมาก ใช้ไม้บรรทัดเซนติเมตรวัดเส้นรอบเอวและสะโพกของคุณ เปรียบเทียบค่าที่ได้รับกับตารางด้านล่าง ดังนั้นคุณจะได้รับชุดชั้นในชายขนาดอังกฤษ รัสเซีย และต่างประเทศ
เสร็จสิ้นการปรับขนาด ไม่มีอะไรซับซ้อนเกี่ยวกับ แปลขนาดเสื้อผ้าของรัสเซียเป็นภาษาอังกฤษเลขที่ เมื่อใช้ตารางบนเว็บไซต์ของเรา ให้วัดการวัดของคุณอย่างแม่นยำเสมอ ไม่จำเป็นต้องประจบตัวเองหรือเกินขนาด ไม่เช่นนั้นคุณจะต้องเปลี่ยนสินค้า
ไม่พลาดโอกาสลองสวมก่อนซื้อ หากเป็นไปไม่ได้ (คุณกำลังซื้อสินค้าทางอินเทอร์เน็ต) โปรดปรึกษาผู้ขายเกี่ยวกับขนาดเสื้อผ้าภาษาอังกฤษ