เฮคเตอร์และอคิลลีส ตำนานและตำนาน * Achilles เรื่องราวของ Achilles และ Hector

ดูเหมือนว่าโทรจันจะมีความได้เปรียบเหนือชาวกรีกแล้วเมื่ออากาเม็มนอนส่งคนไปที่อคิลลีส ขอร้องให้เขาจับอาวุธและสัญญาว่าจะส่งคืนบริซีส โดยให้เชลยโทรจันที่สวยที่สุดเพิ่มอีกยี่สิบคนและแม้กระทั่งมือของหนึ่งในเขา ลูกสาว อย่างไรก็ตามพระเอกยังคงยืนกรานแต่ส่งเพื่อนสมัยเด็กของเขาที่ซื่อสัตย์ ปาโทรคลัส ซึ่งร่วมเดินทางไปกับ Achilles ในหลายแคมเปญของเขา

Patroclus ถาม Achilles อาวุธของเขา และเพียงเห็นอาวุธอันโด่งดังก็สร้างความหวาดกลัวให้กับศัตรูของ Achaeans พวกเขาเชื่อว่าวีรบุรุษชาวกรีกผู้ยิ่งใหญ่ได้เข้าสู่สนามรบอีกครั้ง

ชามโบราณรูปสีแดง
พร้อมภาพของอคิลลิสพันผ้าให้ Patroclus ที่ได้รับบาดเจ็บ

เมื่อรีบเข้าสู่การต่อสู้อันดุเดือด Patroclus บังคับให้โทรจันล่าถอย เข้าใกล้รถม้า เฮคเตอร์ เขาฆ่าเซบริออนคนขับรถม้าของเขา อย่างไรก็ตามในขณะนั้นอพอลโลได้เข้าแทรกแซงการต่อสู้ที่ด้านข้างของโทรจันเพื่อช่วยเฮคเตอร์เอาชนะ Patroclus ศัตรูเข้าสู่การต่อสู้เพื่อครอบครองร่างของฮีโร่ผู้ตาย พวกโทรจันสามารถเอาอาวุธที่ปลอมแปลงมาจากทหารที่เสียชีวิตได้แล้ว เฮฟเฟสทัส เป็นของขวัญแต่งงานให้กับ Thetis แม่ของ Achilles

อองตวน-โจเซฟ เวิร์ตซ์
"การต่อสู้ของชาวกรีกกับโทรจันเพื่อร่างของ Patroclus"

โยฮันน์ ไฮน์ริช ฟุสเซล
“อคิลลีสจับเงาของปาโทรคลัสได้”

ลีออน เบนูวิลล์
“ความโกรธเกรี้ยวของอคิลลีส”

อคิลลีสเมื่อทราบเรื่องการตายของเพื่อนก็หมดหวังแล้วจึงโกรธจัดจึงรีบวิ่งเข้าใส่ศัตรูโดยไม่มีอาวุธ การปรากฏตัวที่น่ากลัวและเสียงกรีดร้องอันดังของเขาสร้างความหวาดกลัวให้กับโทรจันจนพวกเขาหนีไปโดยทิ้งร่างของ Patroclus ผู้โชคร้าย

ในความทรงจำของเพื่อนของเขา Achilles ได้จัดงานศพที่งดงามผิดปกติในระหว่างที่มีการสังเวยเชลยสิบสองคนซึ่งเป็นเยาวชนโทรจัน งานศพดังกล่าวมาพร้อมกับเกมพิธีศพตามประเพณี โดยมีผู้นำชาวกรีกทุกคนมีส่วนร่วม

กาวิน แฮมิลตัน
“อคิลลีสไว้อาลัยความตายของปาโทรคลัส”

นิโคไล จี
“อคิลลีสไว้อาลัย Patroclus”

เดิร์ก ฟาน บาบูเรน
"อคิลลีสเตรียมแก้แค้นปาโทรคลัส"

"อคิลลีสสังเวยเชลยชาวโทรจันที่งานฝังศพของปาโทรคลัส"

ฌาคส์-ดูย เดวิด
"งานศพของ Patroclus"

ด้วยความปรารถนาที่จะล้างแค้นให้กับการตายของ Patroclus ทำให้ Achilles มาที่ Agamemnon โดยประกาศว่าเขาพร้อมที่จะต่อสู้เคียงข้างเขาอีกครั้ง ด้วยอาวุธมหัศจรรย์ที่แม่ของเขาได้รับจาก Hephaestus ฮีโร่ก็เข้าสู่การต่อสู้อีกครั้งแม้ว่า Xanth ม้าของเขาซึ่งได้รับของขวัญแห่งคำทำนายและคำพูดชั่วขณะหนึ่งก็ทำนายว่า Achilles จะต้องตายอย่างรวดเร็ว

แอนโทนี่ ฟาน ไดค์
"Thetis สั่งอาวุธใหม่สำหรับ Achilles จาก Hephaestus"

จูลิโอ โรมาโน่
“เทติส อาร์ม อคิลลีส”

แม้จะมีคำทำนายที่มืดมนของม้าและเมฆลูกศรที่บินอยู่รอบตัวเขา นักรบผู้กล้าหาญก็รีบเร่งเข้าสู่การต่อสู้ที่ดุเดือดและทำให้โทรจันบินอีกครั้ง

ม้าแห่งอคิลลีส - บาลีและแซนธ์:

อองรี เรโนลต์
"อัตโนมัติด้วยม้าของ Achilles"

ฌอง-โอกุสต์-โดเมนิก อิงเกรส์
"อคิลลีสและอากาเม็มนอน"

เท่านั้น เอเนียส ภายใต้การอุปถัมภ์ของ Apollo พร้อมที่จะต่อสู้กับ Achilles ที่โกรธแค้น อคิลลีสขว้างหอกใส่อีเนียสซึ่งเขาสามารถเบี่ยงเบนความสนใจได้ด้วยโล่ เพื่อเป็นการตอบสนอง อีเนียสจึงเตรียมโจมตีด้วยสลิงต่อสู้ อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น โพไซดอนเข้าแทรกแซงการต่อสู้ของศัตรู แม้ว่าเขาจะสนับสนุนชาวกรีก แต่เขาก็สนับสนุนอีเนียสด้วย เขาช่วยนักสู้ทั้งสองให้พ้นจากอันตรายร้ายแรงด้วยการส่งเมฆก้อนใหญ่เข้าสู่สนามรบ

เฟเดริโก บารอซซี่
"การบินของอีเนียสจากทรอย"

ในความเป็นจริง, อีเนียสยังมีหนทางอื่นรออยู่ข้างหน้าเขา ในที่อื่นๆ ของโลกยุคโบราณ... (บางทีฉันอาจจะเขียนซีรีส์แยกต่างหากเกี่ยวกับการผจญภัยของอีเนียส)

Achilles ด้วยความบ้าคลั่งเดินทัพต่อไปยัง Troy ข้ามแม่น้ำ Scamander และจับโทรจันจำนวนมาก: เขาสังเวยนักโทษหลายคนอย่างไร้ความปราณีถัดจากหลุมฝังศพของ Patroclus

เทพเจ้าแห่งแม่น้ำที่รำคาญซึ่งมีศพของเหยื่อถูกโยนลงไปในแม่น้ำจึงตัดสินใจลงโทษอคิลลีส แม่น้ำล้นตลิ่งและพุ่งเข้าหาฮีโร่พร้อมที่จะกลืนเขา อย่างไรก็ตาม เฮเฟสตัสมีปฏิกิริยาโต้ตอบและบังคับให้น้ำกลับคืนสู่เตียงของพวกเขา Achilles เดินต่อไปในเส้นทางนองเลือดของเขาไปยังประตูเมือง โดยพยายามตัดศัตรูออกจากกำแพงบ้านเกิดของพวกเขา

จากนั้นอพอลโลก็เข้ามาแทรกแซงการต่อสู้โดย "เชียร์" โทรจันและอคิลลีสก็สูญเสียความสามารถในการนำทาง โทรจันที่รอดชีวิตสามารถกลับมายังเมืองของพวกเขาได้อย่างปลอดภัย และเมื่อ Achilles รู้สึกตัวได้ เขาก็พบว่าศัตรูได้ขังตัวเองอยู่ในเมืองทรอยแล้ว ในสนามรบเหลือนักรบเพียงคนเดียวที่พร้อมจะต่อสู้กับอคิลลีส เขาเป็น เฮคเตอร์ แม้ว่า Priam พ่อของเขาจะร้องขอให้หนีออกจากกำแพงป้อมปราการ เขาก็ยืนเผชิญหน้ากับ Achilles ที่โกรธเกรี้ยว

แองเจลิกา คอฟแมน
"เฮคเตอร์เรียกปารีสให้ต่อสู้"

เซอร์เกย์ โพสต์นิคอฟ
"คำอำลาของเฮคเตอร์กับ Andromache"

“เฮคเตอร์”
(ภาพบนชามโบราณรูปสีแดง)

อคิลลีสที่กำลังเขย่าชุดเกราะจะเข้าใกล้เฮคเตอร์ เจ้าชายโทรจันถูกจับกุมด้วยความกลัวและเขาก็วิ่งหนีไป ในขณะนี้ Zeus ได้เข้ามาแทรกแซงชะตากรรมของฮีโร่ทั้งสอง ผู้ปกครองโอลิมปิกได้กำหนดไว้ล่วงหน้าถึงการตายของเฮคเตอร์ แม้แต่อพอลโลก็ไม่สามารถทำอะไรเพื่อปกป้องวอร์ดของเขาได้ แม้ว่าเขาจะขอความช่วยเหลือจากเทพเจ้าองค์อื่น ๆ รวมถึงเอธีน่าก็ตาม

ปีเตอร์ พอล รูเบนส์
“อคิลลีสฆ่าเฮคเตอร์”

"อคิลลีสและเฮคเตอร์"
(ภาพบนชามโบราณรูปสีแดง)

เมื่อตามทันเฮคเตอร์แล้ว อคิลลีสก็จัดการเขาด้วยอาการบาดเจ็บสาหัสหลายครั้ง เมื่อเสียชีวิต เฮคเตอร์หันไปหาศัตรูผู้โอนอ่อนไม่ได้ของเขาด้วยคำขอเดียว: มอบศพของเขาเองให้กับพ่อเก่าของเขา Achilles ยังคงโกรธกับการตายของเพื่อนของเขา โดยเพิกเฉยต่อคำขอสุดท้ายของศัตรูที่กำลังจะตาย และนำศพของนักรบของพวกเขาไปแสดงให้พวกโทรจันอย่างภาคภูมิใจ
ยิ่งกว่านั้น ก่อนที่จะกลับไปที่ค่าย เขาได้มัดศพของเฮคเตอร์ไว้กับรถม้าศึกแล้วขับไปรอบๆ กำแพงเมืองทรอยหลายครั้ง ด้วยความต้องการที่จะทำให้โทรจันขุ่นเคืองและลงโทษพ่อของเฮคเตอร์ อคิลลีสจึงวนเวียนวนรอบกำแพงป้อมปราการซ้ำแล้วซ้ำอีกทุกวัน

โมเสกโรมัน

อคิลลีสผู้มีชัยชนะ ควบม้ารถม้าศึกไปมากมาย
ทำลายร่างของเฮคเตอร์ด้วยการลากมันไปรอบๆ กำแพงป้อมปราการแห่งทรอย
ต่อหน้าสายตาที่สับสนและหวาดกลัวของผู้พิทักษ์เมือง

ภาพวาดของ Franz Matsch สำหรับ Achilleion ใน Corfu

วิลเลียม อัลลัน
"ชัยชนะของอคิลลีส"

สิบสองวันต่อมา Thetis ตามคำร้องขอของ Zeus ได้แจ้งกับ Achilles ว่าเหล่าเทพเจ้าไม่พอใจกับทัศนคติที่ไม่เคารพต่อคนตาย ในขณะนั้น ผู้อาวุโส Priam มาหา Achilles เพื่อขอให้เขามอบศพลูกชายเป็นค่าไถ่ อคิลลีสสัมผัสได้ถึงความเศร้าโศกของชายชราผู้โชคร้าย เขายังจำได้ว่าพ่อของเขาจะไม่มีวันเห็นลูกชายของเขามีชีวิตอยู่อีกและตกลงที่จะมอบศพของเฮคเตอร์เพื่อฝัง

อเลซานโดร วาโรตาริ (ปาโดวานิโน)
"พรีมและอคิลลีส"

อเล็กซานเดอร์ อิวานอฟ
“พรีมขอร่างของเฮคเตอร์จากอคิลลีส”

ฌาค-หลุยส์ เดวิด
"Andromache ที่ร่างกายของเฮคเตอร์"

ส่วนต่อไปจะกล่าวถึงแผนการการตายของ Achilles และการฆ่าตัวตายของ Ajax
จึงจะดำเนินต่อไป.

เซอร์เกย์ โวโรบีเยฟ.

ล้างแค้นการตายของ Patroclus!อคิลลีสได้ยินเรื่องการตายของเพื่อนของเขา และความโศกเศร้าอย่างอธิบายไม่ได้เข้าครอบงำเขา เขาล้มลงกับพื้นและเริ่มฉีกผมบนศีรษะด้วยความโศกเศร้า ตอนนี้เขาต้องการเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น: เอาชนะเฮคเตอร์, เพื่อล้างแค้นให้กับการตายของ Patroclus เธติสออกมาจากทะเลมาหาเขา ชักชวนเขา พยายามปลอบใจเขา - อคิลลีสไม่ฟังอะไรเลย หัวใจของเขากระหายที่จะแก้แค้น

ในขณะเดียวกัน การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป มันเป็นเรื่องยากสำหรับชาวกรีก อาแจ็กซ์แทบจะไม่สามารถต้านทานการโจมตีของเฮคเตอร์ได้ และโทรจันก็ยึดร่างของ Patroclus ได้อย่างสมบูรณ์แล้ว อคิลลีสรู้เรื่องนี้จึงไปที่กำแพงค่ายกรีก เขาไม่มีอาวุธ แต่พวกโทรจันกลับกลัวรูปร่างหน้าตาของเขา เมื่อเขาส่งเสียงร้องอย่างน่ากลัว ศัตรูก็หวาดกลัว พวกเขาก็หันหลังหนีไป ชาวกรีกอุ้มร่างของ Patroclus ออกจากการต่อสู้ วางบนเปลหาม และอุ้มไปยังเต็นท์ของ Achilles ด้วยเสียงร้องดัง พวกเขาอาบน้ำ Patroclus เจิมเขาด้วยเครื่องหอมราคาแพง และวางเขาไว้บนเตียงที่ตกแต่งอย่างหรูหรา อคิลลีสไว้ทุกข์ให้เพื่อนของเขาตลอดทั้งคืน

เฮเฟสตัสสร้างเกราะให้อคิลลีสเธติสตระหนักว่าลูกชายของเธอต้องการชุดเกราะอย่างเร่งด่วน จึงรีบไปที่โอลิมปัส ไปยังพระราชวังของเฮเฟสทัส เขาเป็นช่างตีเหล็กที่ไม่มีใครเทียบได้ เขาเคารพและให้เกียรติ Thetis ครั้งหนึ่งเธอเคยช่วยพระเจ้าองค์นี้ให้พ้นจากความโกรธเกรี้ยวของเฮร่า และรู้ว่าเขาจะไม่ปฏิเสธสิ่งใดๆ กับเธอ Thetis ขอให้เธอสร้างชุดเกราะให้ลูกชายของเธอในชั่วข้ามคืน พระเจ้าตอบตกลงและเริ่มทำงานทันที ในตอนเช้าชุดเกราะก็พร้อม ผู้คนไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน พวกมันส่องแสงราวกับเปลวไฟและบนโล่นั้นมีภาพโลกและท้องฟ้าทะเลและดวงดาวเมืองผู้คนสัตว์ มีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่สามารถสร้างความงามเช่นนั้นได้

ทันทีที่รุ่งสาง Thetis ก็นำชุดเกราะมาให้ Achilles เขาตัดสินใจเข้าสู่การต่อสู้กับโทรจันทันที แต่ก่อนหน้านั้นเขาได้เรียกชาวกรีกมาชุมนุมกันในที่สาธารณะ และพวกเขาก็คืนดีกับอากาเม็มโนนที่นั่น กษัตริย์ยอมรับว่าเขาผิดต่อหน้าอคิลลีส มอบของขวัญทั้งหมดที่เขาสัญญาไว้ และส่งคืนบริเซส์

จุดเริ่มต้นของการต่อสู้ชาวกรีกออกมาในทุ่งนา กองกำลังของพวกเขาแข็งแกร่งและกล้าหาญ อคิลลิสก็ขี่ม้าออกไปในทุ่งด้วยรถม้าของเขา ดวงตาของเขาลุกโชนด้วยความโกรธ แต่หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความโศกเศร้า ซุสและเทพเจ้าได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในการต่อสู้: Hera, Athena, Poseidon, Hermes และ Hephaestus เข้าร่วมกับชาวกรีกทันที อาร์เทมิส, อะโฟรไดท์, แอรีส และอพอลโล เข้าข้างพวกโทรจัน

แล้วกองทหารก็มารวมกัน การต่อสู้เช่นนี้ไม่เคยเกิดขึ้นใต้กำแพงเมืองทรอย! ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ใช่แค่ผู้คนเท่านั้นที่ต่อสู้ในนั้น เหล่าเทพเองก็ต่อสู้กันเอง! อคิลลิสโกรธเหมือนไฟที่โหมกระหน่ำ มือของเขาเต็มไปด้วยเลือด โล่ หมวก และร่างกายของเขาถูกบดขยี้ด้วยกีบม้าของเขา เขาไม่รู้จักความเมตตา ไม่มีใครสามารถรอดจากหอกแห่งการทำลายล้างของอคิลลีสได้ ไม่มีทางที่เขาจะได้พบกับเฮคเตอร์เพียงคนเดียว - ทุกครั้งที่อพอลโลปกคลุมฮีโร่โทรจันในความมืดและเบี่ยงเบนการโจมตีจากเขา แต่ชั่วโมงของเฮคเตอร์ก็มาถึง อพอลโลไม่สามารถเปลี่ยนชะตากรรมของเขาและก้าวออกไป

เฮคเตอร์และอคิลลีสถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ลูกชายของพรีอัมเกิดความกลัว และเขาก็รีบวิ่งไปรอบกำแพงเมืองทรอย อคิลลีสรีบวิ่งตามเขาไปราวกับเหยี่ยว เหล่าฮีโร่วิ่งไปรอบเมืองสามครั้งจากนั้น Pallas Athena ก็ปรากฏตัวต่อ Achilles สั่งให้เขาหยุดและสัญญาว่าจะมีชัยชนะเหนือ Hector เธอสวมภาพลักษณ์ของ Deiphobus น้องชายของ Hector และโน้มน้าวให้เขาต่อสู้กับ Achilles โดยสัญญาว่าจะช่วยในการต่อสู้ เฮคเตอร์หยุดและหันไปหาศัตรูตัวฉกาจของเขา แต่ก่อนที่จะเริ่มการต่อสู้ เขาพูดโดยหันไปหา Achilles: “พวกเราคนหนึ่งถูกกำหนดให้ตายในการดวลกัน ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำให้ร่างกายของคุณเสื่อมเสีย หาก Thunderer ให้ชัยชนะแก่คุณ สัญญากับฉันด้วย!” อคิลลีสตอบเขาอย่างน่ากลัว: “ไม่! ข้อตกลงระหว่างเราเป็นไปไม่ได้ เช่นเดียวกับที่เป็นไปไม่ได้ระหว่างคนกับสิงโต หรือแกะกับหมาป่า! ไม่มีความรอดสำหรับคุณ! คุณจะจ่ายค่าเลือดที่หลั่งไหลของ Patroclus ให้ฉันไหม!”

อคิลลีส ชนะด้วยมืออันทรงพลังของเขา Achilles ขว้างหอกใส่เฮคเตอร์ แต่ฮีโร่โทรจันล้มลงกับพื้นและหลีกเลี่ยงการโจมตีที่ร้ายแรง ในทางกลับกัน หอกของเฮคเตอร์ก็บินไปที่ Achilles แต่กระเด็นออกจากโล่ที่ Hephaestus สร้างขึ้นราวกับไม้อ้อแสง เฮคเตอร์ยื่นมือไปที่เดโฟบุสเพื่อหยิบหอกอีกอัน แต่มือของเขายังคงว่างเปล่า ไม่มีใครอยู่ข้างหลังเขา เขาพบว่าตัวเองอยู่ตามลำพังกับศัตรูที่น่าเกรงขาม เฮคเตอร์เข้าใจว่าเหล่าเทพเจ้าถึงวาระที่เขาจะต้องตาย แต่ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ไม่ต้องการตายอย่างน่าสง่าผ่าเผย เขาคว้าดาบจากฝักแล้วพุ่งไปที่อคิลลีส อคิลลีสรีบวิ่งไปหาเขาพร้อมกับหอกในมือ ตี! และเฮคเตอร์ที่ส่องแสงหมวกกันน็อคก็ล้มลงกับพื้น เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสด้วยหอกของอคิลลีส เฮคเตอร์มีเวลาเพียงที่จะพูดว่า: "ฉันเสกสรรคุณ Achilles กับชีวิตของคุณและครอบครัวของคุณ: อย่าปล่อยให้ร่างกายของฉันถูกสุนัขฉีกเป็นชิ้น ๆ ส่งคืนให้พ่อและแม่ของฉันพวกเขาจะให้ค่าไถ่ที่ประเมินค่าไม่ได้แก่คุณ ” - “ คุณกำลังขอร้องฉันโดยเปล่าประโยชน์! - อคิลลีสตอบ “ฉันจะฉีกคุณเป็นชิ้น ๆ ถ้าฉันยอมจำนนต่อความโกรธที่แผดเผาในตัวฉัน!” จะไม่มีใครขับไล่สุนัขไปจากร่างของคุณ พรีม พ่อของคุณและเฮคิวบา จะไม่โศกเศร้ากับมัน!”

เขามัดขาของเฮคเตอร์ไว้กับรถม้าของเขา และขับมันไปตามกำแพงเมืองทรอยด้วยเสียงร้องแห่งชัยชนะ โทรจันทั้งหมดส่งเสียงสะอื้นดังเมื่อเห็นว่าก้อนหินกำลังฉีกร่างของคนที่เพิ่งได้รับการสนับสนุนจากทรอยซึ่งเป็นความหวังหลักของมัน

เปรมขอศพของเฮคเตอร์หลังจากเอาชนะเฮคเตอร์ได้ Achilles ได้จัดงานศพอันงดงามให้กับ Patroclus เมรุเผาศพของฮีโร่ถูกเผาทั้งคืน และชาว Achaeans ก็สร้างเนินดินสูงไว้เหนือขี้เถ้าของเขา แต่ร่างของเฮคเตอร์ยังคงไม่ถูกฝัง เหล่าทวยเทพไม่ชอบมัน - อคิลลีสทำตัวชั่วร้ายกับศัตรูที่พ่ายแพ้ ซุสจึงส่งเธติสไปหาลูกชายของเขาเพื่อถ่ายทอดเจตจำนงของผู้เป็นอมตะเพื่อที่เขาจะได้มอบร่างของเฮคเตอร์ให้กับพ่อแม่ของเขา ในเวลาเดียวกัน Iris ผู้ส่งสารของ Zeus ได้ไปที่ Priam และสั่งให้ Achilles นำเงินค่าไถ่มามากมาย เฮอร์มีสเองก็พาไพรอัมไปที่ค่ายกรีก ทำให้เขามองไม่เห็นเขาต่อชาวกรีก Priam เข้าไปในเต็นท์ของ Achilles คุกเข่าลงต่อหน้าเขาแล้วอธิษฐาน: "โอ้ Achilles ผู้ยิ่งใหญ่! จำพ่อแกคนแก่อย่างฉันไว้! บางทีเมืองของเขาอาจถูกศัตรูล้อมอยู่ และไม่มีใครปกป้องได้ ฉันสูญเสียลูกชายไปเกือบทั้งหมด เฮคเตอร์จึงถูกมือของคุณฟาดลง! สงสารฉันเถอะ! ฉันถูกฆ่าและอับอายขายหน้าแล้ว เพราะไม่มีความทรมานอันขมขื่นใดมากไปกว่าการจูบมือของฆาตกรลูก ๆ ของฉัน!”

อคิลลีสจำพ่อของเขาได้และคิดว่าในไม่ช้าตัวเขาเองก็ต้องตาย อคิลลีสร้องไห้อย่างขมขื่น และทั้งสองก็ร้องไห้ด้วยกัน ต่างคนต่างพูดถึงความโศกเศร้าของตัวเอง

จากนั้นอคิลลีสก็สั่งให้ล้างร่างของเฮคเตอร์และแต่งตัวให้เขาด้วยเสื้อผ้าล้ำค่า เขาสัญญากับ Priam ว่าชาวกรีกจะไม่กลับมาต่อสู้อีกตราบเท่าที่โทรจันจำเป็นต้องฝังวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา และเขาก็ปล่อยราชาโทรจันอย่างสันติ โทรจันร้องไห้เสียงดังเมื่อ Priam ขี่ม้าเข้าไปในประตูเมืองพร้อมกับศพของลูกชายในรถม้าศึก ทุกคนร้องไห้แม้กระทั่งเอเลน่าเอง! ไม่มีใครรักเธอในทรอย มีเพียงเธอเท่านั้นที่ไม่ได้ยินคำพูดชั่วร้ายแม้แต่คำเดียวจากเฮคเตอร์ และตอนนี้เพื่อนคนเดียวของเธอก็เสียชีวิต โทรจันฝังผู้พิทักษ์ที่แข็งแกร่งของพวกเขา และเห็นได้ชัดว่ายุคสมัยของเมืองใหญ่นั้นหมดลงแล้ว

ความตายของอคิลลีสอคิลลีสถูกเผาไหม้ด้วยความโกรธแค้นเขาต่อสู้กับโทรจันทุกวันส่งวิญญาณของฮีโร่หลายคนไปยังฮาเดสที่มืดมน แต่เขาไม่ได้ถูกลิขิตให้ยึดเมือง ไม่นานหลังจากการตายของเฮคเตอร์ เมื่ออคิลลีสกำลังกำจัดโทรจันที่ประตูป้อมปราการ อพอลโลก็ปรากฏตัวที่ปารีส เจ้าชายไม่ได้เข้าร่วมในการต่อสู้ แต่เขากลัวจุดอ่อน เขายืนอยู่บนกำแพงเมืองพร้อมกับธนูในมือ และจากนั้นก็โจมตีชาว Achaean ด้วยลูกธนู หลายคนล้มลงจากลูกธนูที่ยิงโดยปารีส พวกเขาไม่ได้รับ Achilles เพียงคนเดียว: หลังจากนั้นเขาก็คงกระพัน อพอลโลรู้ว่ามีเพียงส้นเท้าเท่านั้นที่สามารถเอาชนะจุดอ่อนได้ และเขาควบคุมการบินของลูกธนูไปยังตำแหน่งที่ถูกต้อง มันผิวปากไปในอากาศและแทงส้นเท้าของฮีโร่ อคิลลีสล้มลงกับพื้น โทรจันพุ่งเข้ามาหาเขา แต่ฮีโร่ก็สามารถลุกขึ้นและทำลายศัตรูได้อีกหลายคนและจากนั้นพลังสุดท้ายก็ทิ้งเขาไป และเขาก็ล้มลงอีก คราวนี้ตลอดไป การสังหารโหดเริ่มเดือดทั่วร่างกายของเขา เช่นเดียวกับที่ Patroclus ถูกนำออกจากการรบเมื่อเร็ว ๆ นี้ Achilles ก็ถูกสังหารเช่นกัน เขาถูกพาไปโดยอาแจ็กซ์ผู้ยิ่งใหญ่ และได้รับการปกป้องโดยโอดิสสิอุ๊ส โดยต่อสู้กับโทรจัน

Achilles ถูกฝังอยู่ในที่เดียวกับ Patroclus; พวก Muses เองก็ร้องเพลงสวดงานศพในความทรงจำของเขา เนินดินถูกสร้างขึ้นให้สูงขึ้นไปอีกจนมองเห็นได้ไกลจากทะเล เป็นพยานถึงความรุ่งโรจน์ของวีรบุรุษที่เสียชีวิตอยู่ใต้นั้น

ข้อพิพาทเรื่องชุดเกราะของอคิลลีสอคิลลีสทิ้งชุดเกราะมหัศจรรย์ไว้เบื้องหลัง เธติสสั่งให้มอบสิ่งเหล่านั้นให้กับผู้ที่สร้างความโดดเด่นให้กับตนเองมากที่สุดด้วยการปกป้องร่างกายของเขา แต่ใครล่ะ - อาแจ็กซ์หรือโอดิสสิอุ๊ส? เกิดการโต้เถียงกันระหว่างเหล่าฮีโร่ และพวกเขาตัดสินใจแก้ไขด้วยการจับสลาก เมเนลอสและอากาเม็มนอนโกง เปลี่ยนล็อตอาแจ็กซ์ และโอดิสสิอุ๊สได้รับชุดเกราะ อาแจ็กซ์ก็เสียใจ เขาไปที่เต็นท์ของเขาโดยวางแผนที่จะแก้แค้นผู้กระทำความผิด

ในตอนกลางคืน เมื่อค่าย Achaean ทั้งหมดเข้าสู่การนอนหลับสนิท เขาออกมาจากเต็นท์พร้อมกับดาบเปล่าในมือ และไปที่เต็นท์ของ Agamemnon และ Menelaus โดยตั้งใจจะฆ่าพวกเขา แต่ในขณะนั้น Pallas Athena ที่ไม่ต้องการให้ตัวละครโปรดของเธอตายได้ปลดปล่อยความบ้าคลั่งใส่เขาและ Ajax ผู้ยิ่งใหญ่ก็เข้าใจผิดว่าฝูงวัวเป็นศัตรูของเขา อาแจ็กซ์โจมตีวัวอย่างดุเดือดและเริ่มทำลายพวกมันโดยคิดว่าเขากำลังทรมานผู้กระทำผิด เมื่อรุ่งเช้าจิตใจของพระเอกก็แจ่มใส เขาเห็นว่าเต็นท์ของเขาเต็มไปด้วยซากสัตว์ อาแจ็กซ์ตกใจมากและตัดสินใจล้างความอับอายด้วยเลือด เขาออกไปที่ชายทะเลและทุ่มดาบที่นั่น ในตอนแรกอากาเม็มนอนและเมเนลอสไม่ต้องการจัดให้มีการฝังศพของอาแจ็กซ์อย่างเคร่งขรึม แต่โอดิสสิอุ๊สโน้มน้าวให้พวกเขาไม่ปิดบังความชั่วร้ายหลังจากการตายของฮีโร่ซึ่งให้บริการมากมายแก่ชาวกรีก เนินดินฝังศพแห่งใหม่เติบโตถัดจากเนินของ Achilles และ Patroclus และขี้เถ้าของ Ajax อันยิ่งใหญ่ก็พักอยู่ข้างใต้

ตัวละครจากนิทานวีรชนของชาวกรีกโบราณ วีรบุรุษผู้กล้าหาญที่สุดที่ออกรณรงค์ต่อต้านทรอยภายใต้การนำของกษัตริย์ไมซีนี บุตรของเปเลอุสและนางไม้แห่งท้องทะเล กล่าวถึงในบทกวีมหากาพย์เรื่อง The Iliad

เรื่องราวต้นกำเนิด

นักวิจัยหยิบยกทฤษฎีที่ว่าในขั้นต้นในตำนานของชาวกรีกโบราณ Achilles ถือเป็นปีศาจแห่งยมโลก ตัวอย่างเช่น วีรบุรุษกรีกโบราณคนอื่นๆ ก็เป็นตัวละครประเภทนี้เช่นกัน ในการปกป้องมุมมองนี้ นักวิจัย Hommel อ้างถึงตำรากรีกคลาสสิกยุคแรกซึ่ง Achilles ได้กลายมาเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แล้ว แต่ยังคงแสดงให้เห็นถึงลักษณะการทำงานของปีศาจแห่งยมโลก

ตำนานและตำนาน

เช่นเดียวกับวีรบุรุษชาวกรีกคนอื่นๆ Achilles เกิดจากการแต่งงานของมนุษย์และเทพธิดา ตัวละครดังกล่าวในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณมีความสามารถเหนือกว่ามนุษย์ มีความแข็งแกร่งทางร่างกายมหาศาล แต่ไม่ได้มีความอมตะเหมือนเทพเจ้า การเรียกร้องของฮีโร่คือการนำความยุติธรรมมาสู่ผู้คนและปฏิบัติตามพระประสงค์ของเหล่าทวยเทพ และวีรบุรุษมักได้รับความช่วยเหลือจากพ่อแม่อันศักดิ์สิทธิ์ในการแสดงความสามารถ

นางไม้ทะเล Thetis แม่ของ Achilles ต้องการทำให้ลูกชายของเธอเป็นอมตะ ในการทำเช่นนี้ Thetis ตามเวอร์ชันต่าง ๆ ไม่ว่าจะวางทารกไว้ในโรงหลอมของเทพเจ้าจากนั้นก็จุ่มเขาลงในไฟหรือในน้ำของ Styx - แม่น้ำแห่งอาณาจักรแห่งความตาย ในทุกกรณี ผู้เป็นแม่จะจับส้นเท้าของทารกไว้ในระหว่างการจุ่ม เพื่อให้ส้นเท้ายังคงเป็นจุดอ่อนเพียงจุดเดียวของพระเอก ต่อมาโทรจันก็ฆ่าอคิลลีสโดยโจมตีเขาด้วยลูกธนูที่ส้นเท้า

เมื่อตอนเป็นเด็ก ฮีโร่มีชื่อที่แตกต่างกัน แต่หลังจากเหตุการณ์หนึ่งเมื่อริมฝีปากของเขาถูกไฟเผา เขาก็ได้รับชื่อ Achilles ซึ่งแปลว่า "ไม่มีริมฝีปาก" ฮีโร่ได้รับการเลี้ยงดูบนเนินเขา Pelion โดย Centaur Chiron เซนทอร์สอนศิลปะแห่งการรักษาให้กับอคิลลีส ฮีโร่พบสมุนไพรชนิดหนึ่งที่เขาใช้รักษาบาดแผลได้

ต่อมาอคิลลีสได้เข้าร่วมการรณรงค์ต่อต้านทรอยของกรีก กษัตริย์แห่งอิธาก้าชักชวนให้พระเอกทำเช่นนี้ อคิลลีสทำหน้าที่หัวหน้าเรือห้าสิบลำ เพื่อนสมัยเด็กคนหนึ่งซึ่งนักเขียนบางคนเรียกว่าคนรักของ Achilles ได้ไปเดินป่ากับฮีโร่

ตำนานเรื่องหนึ่งเล่าว่าแม่ของ Achilles ซึ่งเป็นนางไม้ Thetis ต้องการปกป้องลูกชายของเธอจากการเข้าร่วมในสงครามร้ายแรง เมื่อต้องการทำเช่นนี้ นางไม้จึงซ่อนชายหนุ่มไว้บนเกาะ Skyros พร้อมกับกษัตริย์ Lycomedes ในท้องถิ่น อคิลลิสสวมชุดสตรีและในรูปแบบนี้พระเอกซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางธิดาของกษัตริย์

โอดิสสิอุ๊สเจ้าเล่ห์มาถึงที่นั่นโดยแสร้งทำเป็นพ่อค้าและวางเครื่องประดับต่อหน้าเด็กผู้หญิงและวางอาวุธพร้อมกับเครื่องประดับเล็ก ๆ จากนั้นผู้คนซึ่งโอดิสสิอุ๊สชักชวนก็ส่งเสียงดังและเริ่มส่งเสียงร้องสงคราม อคิลลีสคว้าอาวุธของเขาและมอบตัวให้กับสาวๆ

หลังจากการเปิดเผยนี้พระเอกต้องไปทรอย เมื่อการรณรงค์เริ่มขึ้น อคิลลีสมีอายุเพียงสิบห้าปีเท่านั้น โล่แรกสำหรับฮีโร่นั้นถูกสร้างขึ้นโดยเทพเจ้าเฮเฟสตัสเอง

สงครามเมืองทรอยกินเวลานานถึง 20 ปี การล้อมเมืองนั้นยาวนานและในช่วงเวลานี้ฮีโร่สามารถบุกโจมตีเมืองใกล้เคียงได้หลายครั้ง เข้าสู่ปีที่ 10 ของการล้อมเมื่อ Achilles จับ Trojan Briseis ที่สวยงามได้ ชายคนนั้นทะเลาะกับอากาเม็มนอนเรื่องเธอ กษัตริย์ไมซีนีเรียกร้องให้มอบ Briseis ให้กับเขา เพื่อเป็นการตอบสนอง Achilles จึงโกรธและปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในการต่อสู้ต่อไป

ชาวกรีกเริ่มพ่ายแพ้และเริ่มขอร้องให้ฮีโร่กลับเข้าสู่การต่อสู้ แต่ก็ไม่ได้ช่วยอะไร เมื่อโทรจันนำโดยเฮคเตอร์บุกค่ายกรีก Achilles ที่ยังคงโกรธแค้นไม่ได้เข้าร่วมการต่อสู้ด้วยตัวเอง แต่อนุญาตให้ Patroclus มาช่วยเหลือชาวกรีกพร้อมกับการปลดประจำการ เพื่อให้ศัตรูหวาดกลัว Achilles จึงสั่งให้ Patroclus สวมชุดเกราะ Achilles ของเขา เฮคเตอร์ฮีโร่โทรจันสังหาร Patroclus และนำชุดเกราะของ Achilles เป็นถ้วยรางวัลสำหรับตัวเอง

หลังจากนั้น Achilles ก็ปรากฏตัวในสนามรบด้วยตนเอง เมื่อเห็นฮีโร่ โทรจันก็เริ่มหลบหนี เช้าวันรุ่งขึ้น เทพเจ้าเฮเฟสตัสได้สร้างชุดเกราะใหม่สำหรับฮีโร่ และอคิลลีสก็รีบเข้าสู่การต่อสู้ ด้วยความกระหายที่จะแก้แค้น ฮีโร่สามารถผลักโทรจันกลับไปที่ประตูเมืองได้และในขณะเดียวกันก็ฆ่าเฮคเตอร์และลากศพไปที่ค่ายกรีก หลังจากงานศพอันงดงามของ Patroclus ฮีโร่ก็คืนร่างของ Hector ให้กับโทรจันเพื่อเรียกค่าไถ่จำนวนมาก

อคิลลิสล้มลงในการต่อสู้ที่ประตูเมืองโดยถูกนักธนูชาวปารีสซึ่งเขาเป็นผู้นำ มือปืนโจมตีจุดอ่อนเพียงจุดเดียวนั่นคือส้นเท้า ตามเวอร์ชันอื่นอพอลโลเองก็ปรากฏตัวในปารีสเพื่อเอาชนะฮีโร่ นี่คือจุดที่เรื่องราวชีวิตของฮีโร่สิ้นสุดลง

อคิลลีสไม่มีภรรยา แต่เขามีคู่รักหลายคน ในนั้นคือเดดาเมีย ธิดาของกษัตริย์ไลโคเมเดส จากเธอพระเอกมีลูกชายคนหนึ่ง Neoptolemus

ภาพนูนต่ำแบบกรีกพรรณนาถึงอคิลลีสในวัยเยาว์ที่มีกล้ามและมีผมหยิก ยังสามารถเห็นฮีโร่ได้บนแจกันซึ่งเขาสวมชุดเกราะ

การดัดแปลงภาพยนตร์

ในปี 2004 ภาพยนตร์แอ็คชั่นผจญภัยเรื่อง Troy ได้รับการเผยแพร่โดยอิงจากบทกวีของโฮเมอร์เรื่อง The Iliad บทบาทของ Achilles ในภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงโดยนักแสดง

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ อคิลลีสช่วยกษัตริย์ไมซีนีอากาเม็มนอนปราบเมืองต่างๆ ของกรีซ อากามัมนอนใฝ่ฝันที่จะทำลายทรอยผู้กบฏ และแล้วโอกาสก็มาถึง โทรจันปารีสน้องชายของกษัตริย์ขโมยภรรยาของเขา และเมเนลอสก็ปรากฏตัวต่ออากาเม็มนอนเพื่อเรียกร้องการแก้แค้น

เพื่อเกลี้ยกล่อมให้ Achilles ไปต่อสู้ที่ทรอย Odysseus ราชาแห่งอิธาก้าผู้เจ้าเล่ห์จึงมาหาฮีโร่ และฮีโร่บนเรือของเขาได้เข้าร่วมกับกองทัพกรีก แม้ว่าแม่ของเขาเองจะทำนายการตายของอคิลลีสใต้กำแพงเมืองทรอยก็ตาม

นักรบของ Achilles เป็นกลุ่มแรกที่ขึ้นฝั่งบนชายฝั่งโทรจันและเข้าสู่การต่อสู้ ทำลายกองกำลังนักรบโทรจันได้อย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม กษัตริย์อากามัมนอนได้ดูถูกอคิลลีสต่อสาธารณะเมื่อเขาเห็นว่าฮีโร่ปล่อยตัวเฮคเตอร์ ผู้นำกองกำลังโทรจัน โดยไม่ต้องการเข้าร่วมการต่อสู้กับเขา

หลังจากเหตุการณ์นี้ อคิลลีสและคนของเขาไม่ได้เข้าร่วมการต่อสู้กับชาวกรีกที่เหลือ แต่เฝ้าดูการต่อสู้จากข้างสนามเท่านั้น หากไม่มีจุดอ่อน ชาวกรีกก็ไม่สามารถเอาชนะโทรจันในการต่อสู้ได้ และในระหว่างการเจรจา พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับเงื่อนไขของอากาเม็มนอน โทรจันเฮคเตอร์ปฏิเสธที่จะกำจัดชาวกรีกที่พ่ายแพ้อย่างสง่างามและสรุปการสู้รบกับพวกเขา อคิลลีสกำลังจะกลับบ้านและสร้างครอบครัวที่นั่นและใช้ชีวิตอย่างสงบสุข

ยังมาจากภาพยนตร์เรื่อง "ทรอย"

ต่อมาโทรจันโจมตีชาวกรีกภายใต้ความมืดมิดและทีมของ Achilles ก็เข้าสู่การต่อสู้โดยคิดว่าผู้นำอยู่กับพวกเขา อย่างไรก็ตาม ปรากฏว่าเป็น Patroclus น้องชายของ Achilles ที่เข้าร่วมการต่อสู้โดยสวมหมวกกันน็อคของ Achilles ดังนั้นในตอนกลางคืนทั้งของเขาเองและศัตรูจึงเข้าใจผิดว่าเขาคือ Achilles เฮคเตอร์เอาชนะ Patroclus ในการต่อสู้และสังหารเขา

หลังจากนี้ แผนการของ Achilles ก็เปลี่ยนไป แทนที่จะแล่นเรือกลับบ้าน ฮีโร่ไปที่กำแพงเมืองทรอยและท้าทายเฮคเตอร์ให้ต่อสู้ หลังจากเอาชนะเขาในการดวล Achilles ก็ขี่ม้าไปที่ค่ายกรีกและร่างของเฮคเตอร์ซึ่งมัดด้วยขาก็ถูกลากไปด้านหลังรถม้า

กษัตริย์พ่อของเฮคเตอร์แอบเข้าไปในค่ายกรีกและขอร้องให้อคิลลีสสละศพลูกชายของเขา อคิลลีสก็เห็นด้วยกับเรื่องนี้ ต่อมาเมื่อทรอยถูกจับแล้ว Achilles ก็รีบวิ่งไปรอบเมืองเพื่อค้นหา Trojan Briseis ลูกสาวของ Priam ซึ่งพระเอกหลงรัก Achilles ช่วยคนรักของเขาจากเพื่อนร่วมชาติของเขาเอง แต่ในเวลานี้ Achilles เองก็ถูกโทรจันปารีสยิงจากธนู

เนื้อเรื่องของอีเลียดบิดเบี้ยวอย่างมากในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฮีโร่บางตัวหายไป เช่น ผู้เผยพระวจนะโทรจัน คาสซานดรา และนักบวชที่พยายามเตือนเพื่อนร่วมชาติของพวกเขา เครื่องแต่งกายของชาวกรีกไม่ใช่ประวัติศาสตร์ เช่นเดียวกับเทคนิคการต่อสู้ที่ฮีโร่ใช้

ฮีโร่หลายคนตายผิดที่และผิดทาง ตัวอย่างเช่น กษัตริย์อากาเม็มนอนของโฮเมอร์ถูกภรรยานอกใจของเขาสังหารหลังจากกลับจากทรอย ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Agamemnon ถูก Briseis แทงจนตายในขณะที่ชาวกรีกกำลังปล้นทรอย

อคิลลิสเองในอีเลียดไม่ได้วิ่งไปรอบ ๆ เมืองที่กำลังจะตายเพื่อค้นหาหญิงสาวและไม่ตายอย่างน่าสยดสยองบนสนามหญ้าที่เรียบร้อย ในโฮเมอร์ ปารีสโจมตีจุดอ่อนด้วยลูกธนูที่ประตูเมือง และการต่อสู้อันเลวร้ายก็เกิดขึ้นเพื่อแย่งชิงร่างของฮีโร่ ชาวกรีกไม่ต้องการออกจากร่างของฮีโร่เพื่อให้ศัตรูดูหมิ่นและการทิ้งขยะเกิดขึ้นรอบ ๆ จุดอ่อนจนกระทั่งฮีโร่ที่ตายแล้วถูกนำออกจากสนามรบ

ในปี 2003 ภาพยนตร์สองตอน Helen of Troy ได้รับการปล่อยตัวในสหรัฐอเมริกาซึ่งมีพื้นฐานมาจาก Iliad ซึ่งบทบาทของ Achilles รับบทโดยนักแสดง Joe Montana ที่นี่ Achilles เป็นตัวละครรองที่ปรากฏในฉากต่อสู้กับเฮคเตอร์และตรึงเขาไว้ที่เสาด้วยหอก อคิลลีสโจมตีปารีสในเวลาต่อมา แต่ปารีสถูกอคิลลีสยิงที่ส้นเท้า

ในปี 1997 ผู้กำกับได้ถ่ายทำภาพยนตร์สองตอนในสหรัฐอเมริกาเรื่อง "The Odyssey" ซึ่งเป็นการตีความบทกวีโฮเมอร์ที่มีชื่อเดียวกันฟรีซึ่งเกี่ยวข้องกับการกลับมาของกษัตริย์แห่งอิธาก้ากลับบ้านหลังสงครามโทรจัน Richard Truett รับบทเป็น Achilles

อคิลลีสยังปรากฏตัวใน Doctor Who ในตอนชื่อ "The Myth Makers" ซึ่งออกอากาศในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2508 เรือควานหาของ Doctor's ปรากฏขึ้นใต้ทรอยในจังหวะเดียวกับที่ Achilles ต่อสู้กับเฮคเตอร์ โทรจันเสียสมาธิ และ Achilles ก็ฆ่าเขา ส่วนหมอที่ออกมาจากควานหาก็เข้าใจผิดว่าเขาเป็นเทพเจ้าสูงสุดที่แกล้งทำเป็นขอทานแก่ๆ

ยังมาจากซีรีส์ "Doctor Who"

อคิลลีสเรียกเทพเจ้าในจินตนาการว่า "ซุส" เพื่อไปกับเขาที่ค่ายกรีก ที่นั่นกษัตริย์อากามัมนอนเรียกร้องให้ "พระเจ้า" ช่วยชาวกรีกต่อต้านโทรจันและโอดิสสิอุ๊สผู้มีไหวพริบเชื่อว่าเขาไม่ใช่พระเจ้า แต่เป็นสายลับโทรจัน บทบาทของ Achilles รับบทโดยนักแสดง Cavan Kendall

คำคม

“กลับบ้านเถอะเจ้าชาย ดื่มไวน์ กอดรัดภรรยาของคุณ พรุ่งนี้เราจะสู้กัน"

“รักผมมั้ยพี่ชาย? คุณจะปกป้องฉันจากศัตรูหรือไม่?

“คุณถามคำถามแบบนี้กับฉันตอนอายุเก้าขวบและขโมยม้าของพ่อคุณไป” ตอนนี้คุณทำอะไรไปแล้ว?

“เมื่อคืนนี้เป็นความผิดพลาด

- แล้วคืนก่อนหน้านั้นล่ะ?

“สัปดาห์นี้ฉันทำผิดพลาดมากมาย”

อคิลลีสไล่ตามเทพอพอลโลมาเป็นเวลานาน ในที่สุด เทพลูกศรก็หยุดและเปิดเผยให้ Achilles รู้ว่าเขากำลังไล่ตามใครอยู่ ความโกรธเข้าครอบงำอคิลลีส เขาจะยินดีแก้แค้น Apollo แค่ไหนถ้าทำได้! ลูกชายของเปเลอุสละทิ้งการไล่ตามและรีบไปที่กำแพงเมืองทรอยอีกครั้ง อคิลลีสรีบวิ่งข้ามทุ่งไปยังกำแพงเมืองทรอย ราวกับดวงดาวที่เปล่งประกาย ดาวดวงนั้นที่ส่องสว่างเจิดจ้าในท้องฟ้าในฤดูใบไม้ร่วง ผู้คนเรียกเธอว่าซิเรียส เธอสัญญาว่าจะโชคร้ายกับมนุษย์ เอ็ลเดอร์ไพรอัมเห็นอคิลลีสเข้ามาใกล้กำแพงเมืองทรอย และเริ่มอธิษฐานต่อเฮคเตอร์ด้วยความกลัว:

โอ้ลูกชายที่รักของฉัน! เข้าเมืองเร็วเข้า! อย่าต่อสู้กับลูกชายของ Peleus เขาแข็งแกร่งกว่าคุณ! เข้าเมืองทรอย! ท้ายที่สุดแล้ว ความหวังทั้งหมดสำหรับความรอดของโทรจันและผู้หญิงโทรจันทุกคนอยู่ในตัวคุณ ลองคิดดูสิว่าอคิลลีสลูกชายของฉันฆ่าไปกี่คน อย่างน้อยก็สงสารฉันนะเฒ่าผู้โชคร้าย ซุสส่งปัญหาร้ายแรงมาให้ฉันในช่วงบั้นปลายชีวิต ฉันต้องเห็นการตายของลูกชายของฉัน ดูว่าลูกสาวของฉันถูกจับไปเป็นเชลยอย่างไร ทารกผู้บริสุทธิ์จะถูกฆ่าอย่างไร ตัวฉันเองจะถูกฆ่าที่ธรณีประตูบ้านของฉัน และสุนัขเหล่านั้นที่ฉันเลี้ยงไว้ก็จะเลียเลือดของฉัน สงสารฉันเถอะเฮคเตอร์!

Hecabe ผู้เฒ่าของเขายังขอร้องให้ Hector ไปลี้ภัยในเมืองทรอยด้วย เธอเตือนลูกชายของเธอว่าเธอเลี้ยงอาหารเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็กอย่างไร และเธอสัมผัสเขาอย่างไร เฮคเตอร์จะถูกฆ่าต่อหน้าต่อตาเธอจริงๆ และทั้งเธอและอันโดรมาเช่จะไม่ไว้ทุกข์ให้เขา และศพของเขาจะถูกสุนัขฉีกเป็นชิ้นๆ ใกล้เรือของ Myrmidons?

แต่เฮคเตอร์ตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะรออคิลลีส เขาพิงโล่ไว้บนขอบหอคอย เขารอหมอของเขา เฮคเตอร์ไม่สามารถหลีกเลี่ยงการต่อสู้กับอคิลลีสได้ ลูกชายของ Priam กลัวว่าพวกโทรจันจะกล่าวหาว่าเขาทำลายทรอยโดยอาศัยกำลังของเขาเอง ท้ายที่สุดแล้ว Polydamas แนะนำให้เขาไปหลบภัยกับกองทัพของเขาใน Troy ก่อนที่ Achilles จะเข้าสู่การต่อสู้ ตอนนี้เหลือเพียงสิ่งเดียวสำหรับเฮคเตอร์ - ในการต่อสู้กับอคิลลีสและชนะหรือตาย เฮคเตอร์มีความคิดดังต่อไปนี้: พบกับอคิลลิสโดยไม่มีอาวุธและสัญญาว่าจะคืนเฮเลนที่สวยงามและสมบัติทั้งหมดที่ขโมยไปจากเมเนลอส และจะมอบความมั่งคั่งครึ่งหนึ่งของทรอยผู้ยิ่งใหญ่พร้อมกับพวกเขา เฮคเตอร์ปฏิเสธความคิดนี้ทันที เขารู้ว่าอคิลลีสจะไม่ทำข้อตกลงกับเขา เขาจะฆ่าเขาโดยไม่มีอาวุธ เหมือนผู้หญิงที่ไร้พลัง

อคิลลีสเริ่มเข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ ความกลัวเข้าครอบงำเฮคเตอร์ และเขาก็ออกเดินทางหนีจากลูกชายที่น่าเกรงขามของเปเลอุสที่อยู่รอบๆ ทรอย ข้างหลังเขาเหมือนเหยี่ยวที่ไล่ตามนกพิราบที่อ่อนแอ Achilles ที่มีพายุรีบวิ่งเข้ามา เหล่าฮีโร่วิ่งไปรอบทรอยสามครั้ง

เหล่าฮีโร่รีบวิ่งหนีอย่างมีพายุ หลายครั้งที่เฮคเตอร์ต้องการปิดบังกำแพงเพื่อให้โทรจันมีโอกาสขับไล่ลูกชายของเปเลอุสด้วยลูกธนู แต่อคิลลีสไม่ยอมให้เขาอยู่ใกล้กำแพง อคิลลีสผู้ยิ่งใหญ่คงจะแซงหน้าบุตรชายของพรีอัมไปนานแล้ว ถ้าเทพเจ้าอพอลโลไม่ได้หายใจเอากำลังเข้าไปในเฮคเตอร์ เมื่อเหล่าฮีโร่วิ่งผ่านกุญแจของสคามันเดอร์เป็นครั้งที่สี่ เทพเจ้าแห่งสายฟ้าก็โยนความตายจำนวนสองครั้งลงบนเกล็ดทองคำ ครั้งหนึ่งสำหรับอคิลลีส และอีกครั้งสำหรับเฮคเตอร์ ล็อตของเฮคเตอร์ตกสู่อาณาจักรแห่งฮาเดสที่มืดมน เทพเจ้าอพอลโลออกจากเฮคเตอร์ และเทพีพัลลาส เอเธน่าก็เข้ามาหาอคิลลีส เธอสั่งให้ฮีโร่หยุดและสัญญาว่าจะมีชัยชนะเหนือเฮคเตอร์ เทพธิดาเองซึ่งอยู่ในรูปของ Deiphobus น้องชายของ Hector ปรากฏตัวต่อ Hector เธอโน้มน้าวให้เขาต่อสู้กับลูกชายของเปเลอุสโดยสัญญาว่าจะช่วย เฮคเตอร์หยุด เหล่าฮีโร่ก็มารวมตัวกัน เฮคเตอร์เป็นคนแรกที่อุทาน:

ฉันจะไม่แสวงหาความรอดในการบินอีกต่อไป ลูกชายของเปเลอุส! เรามาสู้กันดูว่าคุณจะฆ่าฉันหรือฉันจะชนะ แต่ให้เราเรียกเทพเจ้ามาเป็นพยานก่อนการต่อสู้! ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำให้ร่างกายของคุณเสื่อมเสีย หาก Thunderer ให้ชัยชนะแก่ฉัน ปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ด้วย

แต่อคิลลีสตอบเขาอย่างน่ากลัว:

เลขที่! อย่าเสนอสนธิสัญญากับฉันศัตรูที่เกลียดชัง! เช่นเดียวกับข้อตกลงที่เป็นไปไม่ได้ระหว่างสิงโตกับคนหรือระหว่างหมาป่ากับแกะฉันใดก็เป็นไปไม่ได้ระหว่างเรา เลขที่! รวบรวมความแข็งแกร่ง จดจำทักษะทั้งหมดของคุณในกิจการทหาร ไม่มีความรอดสำหรับคุณ! คุณจะชดใช้ค่าเลือดที่คุณหลั่งให้กับเพื่อน Patroclus และเพื่อนคนอื่น ๆ ที่คุณฆ่า

ด้วยมืออันทรงพลัง Achilles ขว้างหอกไปที่เฮคเตอร์ เฮคเตอร์ล้มลงกับพื้นและหลีกเลี่ยงการโจมตีที่ร้ายแรง พัลลัส อาเธน่า รีบคว้าหอกของอคิลลิสแล้วส่งคืนให้ฮีโร่ เฮคเตอร์โจมตีตรงกลางโล่ของอคิลลีสด้วยหอก แต่หอกก็กระเด็นออกจากโล่ที่สร้างโดยเทพเจ้าเฮเฟสตัสเหมือนไม้เท้าเบา เฮคเตอร์ไม่มีหอกอื่น เขาหรี่ตาลงและเริ่มเรียก Deiphobus เพื่อขอความช่วยเหลือเสียงดัง แต่เขาไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป เฮคเตอร์ตระหนักว่าพัลลาสเอเธน่าหลอกลวงเขา และเขาก็ตระหนักว่าเขาถูกกำหนดให้ต้องตาย เมื่อชักดาบออกมา เฮคเตอร์ก็รีบพุ่งไปที่อคิลลีส เขารีบวิ่งไปที่เฮคเตอร์และอคิลลีส พระองค์ทรงใช้หอกแทงเข้าที่คอด้วยพระหัตถ์อันทรงพลัง เฮคเตอร์ล้มลงกับพื้น บาดเจ็บสาหัส เขาพูดได้เพียงไม่กี่คำกับอคิลลีสผู้มีชัย:

ฉันขอวิงวอนคุณ อคิลลีส ด้วยชีวิตและครอบครัวของคุณ อย่าปล่อยให้ร่างกายของฉันถูกสุนัขเมอร์มิดอนฉีกเป็นชิ้น ๆ คืนร่างของฉันกลับไปหาพ่อและแม่ของฉัน เพราะพวกเขาจะให้ค่าไถ่ที่ประเมินค่าไม่ได้

เลขที่! ไร้สาระเจ้าสุนัขน่ารังเกียจขอร้องฉัน! - อคิลลีสตอบ “ฉันคงจะฉีกร่างกายของคุณเป็นชิ้นๆ ถ้าฉันยอมต่อความโกรธที่แผดเผาในตัวฉัน” จะไม่มีใครขับไล่สุนัขเหล่านี้ออกไปจากร่างกายของคุณ แม้ว่าพวกเขาจะมอบของขวัญล้ำค่าและงดงามที่สุดให้กับฉันสำหรับสิ่งนี้ แม้ว่าพวกเขาจะให้ทองคำแก่ฉันมากเท่าที่คุณชั่งน้ำหนักก็ตาม Priam และ Hecabe จะไม่มีวันไว้ทุกข์ให้กับศพของคุณ!

โอ้ ฉันรู้ว่าคุณจะไม่รู้สึกสะเทือนใจกับคำวิงวอนของฉัน มีหัวใจเหล็กอยู่ในอกของคุณ แต่เกรงกลัวความพิโรธของเทพเจ้า! มันจะเกิดขึ้นกับคุณด้วย! ปารีสจะโจมตีคุณด้วยลูกศรด้วยความช่วยเหลือจากเทพเจ้าอพอลโลที่ประตู Scaean

เฮคเตอร์เสียชีวิตด้วยคำพูดเหล่านี้ วิญญาณของเขาบินไปคร่ำครวญถึงชะตากรรมอันขมขื่นของเขาเข้าสู่อาณาจักรแห่งนรกที่มืดมน

อคิลลีสเรียกชาวกรีกทั้งหมดเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของเขา พวกเขาประหลาดใจกับความสูงและความงามอันยิ่งใหญ่ของเฮคเตอร์ที่ทอดยาวบนพื้น แต่ละคนที่เข้ามาใกล้ก็แทงศพของเฮคเตอร์ด้วยหอก ตอนนี้มันเป็นเรื่องง่ายที่จะโจมตีเขา ตอนที่เฮคเตอร์จุดไฟเผาเรือกรีกไม่เป็นเช่นนั้น

อคิลลีสผู้มีชัยได้วางแผนการกระทำอันเลวร้าย เมื่อเจาะเส้นเอ็นที่ขาของเฮคเตอร์แล้วเขาก็ใช้เข็มขัดอันแข็งแกร่งผ่านเส้นเอ็นแล้วมัดขาศพไว้กับรถม้าศึก เขากระโดดขึ้นไปบนนั้น ยกชุดเกราะที่เอามาจากเฮคเตอร์ให้สูงขึ้น แล้วขับม้าข้ามสนาม ร่างของเฮคเตอร์ลากไปตามพื้นด้านหลังรถม้า ฝุ่นผงขึ้นบนสนาม ศีรษะอันสวยงามของเฮคเตอร์กลายเป็นสีดำจากฝุ่นและกระแทกลงกับพื้น

Hecuba เห็นจากกำแพงเมืองทรอยว่า Achilles ทำให้เกียรติศพของลูกชายของเธอเสื่อมเสียอย่างไร ด้วยความโศกเศร้าเธอฉีกผมหงอกของเธอออกและทุบตีตัวเองที่อกและฉีกผ้าคลุมออก เปรมร้องไห้อย่างขมขื่น เขาขออนุญาติลงสนาม เขาอยากขอร้องให้ Achilles ผู้พิชิต สงสารเขา ผู้เฒ่า เพื่อรำลึกถึง เปเลอุส พ่อของเขา ผู้เฒ่าอย่างเขา ฉันได้ยินเสียงร้องอันโศกเศร้าของโทรจันและอันโดรมาเช่ ด้วยความกลัว เธอจึงทิ้งลูกขนไก่ออกจากมือ Andromache วิ่งไปที่กำแพง และจากที่นั่นเธอเห็นร่างของสามีลากผ่านฝุ่นที่อยู่ด้านหลังรถม้าของ Achilles ภรรยาผู้โชคร้ายของเฮคเตอร์ตกอยู่ในอ้อมแขนของผู้หญิงโทรจันอย่างหมดสติ ผ้าคลุมอันล้ำค่าซึ่งเป็นของขวัญจาก Aphrodite ร่วงหล่นจากเธอ และผมของเธอก็ร่วงหล่น เมื่อเธอรู้สึกตัวเธอก็สะอื้นเสียงดัง ตอนนี้เธอไม่เหลือใครอีกแล้วในโลกนี้ Astyanax ลูกชายคนสวยของเธอก็กำพร้าเช่นกัน เขาจะเติบโตขึ้นมาเป็นเด็กกำพร้าที่ไม่มีความสุขไม่มีใครปกป้องเขาจากการดูถูก ความเศร้าโศกที่ไม่สามารถอธิบายได้ทำให้หัวใจของ Andromache ฉีกขาด ผู้หญิงโทรจันทุกคนร้องไห้เสียงดังรอบตัวเธอ ผู้พิทักษ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งทรอยเสียชีวิต