สวัสดีเพื่อนรัก! ช่างเป็นวันที่น่ารักจริงๆ ใช่ไหม? เราขอความสนใจจากคุณได้ไหม? ฟังดูใจดีใช่ไหม? และทั้งหมดเป็นเพราะการทักทาย ที่อยู่ และคำขอนั้นเขียนไว้อย่างถูกต้อง
เรียนคุณผู้อ่าน บทความวิจารณ์ของวันนี้เน้นไปที่วลีในชีวิตประจำวันซึ่งในทางปฏิบัติแล้วเราไม่ได้สนใจ พวกเขา "กระเด็นออกจากฟัน" แต่เพื่อยืนยันในการพัฒนาคำพูด เราขอเสนอสำนวนการทักทาย ที่อยู่ และการร้องขอที่เป็นที่นิยมในภาษาอังกฤษให้คุณเลือกเพียงเล็กน้อย
ยังจำประโยคในตำนานของโจอี้พระเอกจากซีรีส์ Friends ที่ว่า How doin' ได้ไหม? นี่คือวิธีที่เขาทักทายผู้หญิงที่เขาชอบ คำภาษารัสเซีย "สวัสดี" มีหลายรูปแบบในภาษาอังกฤษ คำทักทายที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษสำหรับทุกโอกาส - อ่านต่อ!
คำทักทายมาตรฐานในภาษาอังกฤษสามารถแบ่งออกเป็นหมวดหมู่:
สวัสดี! - สวัสดี!
สวัสดี! - สวัสดี!
สวัสดีตอนเช้า/ตอนบ่าย/เย็น! – สวัสดีตอนเช้า/ตอนบ่าย/เย็น!
แค่ทักทายก็แสดงว่าคุณไม่ได้แสดงความสุภาพและความสนใจอย่างเหมาะสม จำสำนวนเพิ่มเติมของสำนวนก่อนหน้า:
คำเหล่านี้ไม่ได้มีความหมายพิเศษใดๆ แต่ถือว่าค่อนข้างสุภาพ เราสามารถพูดได้ว่านี่คือ "สวัสดี" ที่ยิ่งใหญ่อย่างหนึ่งในภาษาอังกฤษ
วลีต่อไปนี้จะเป็นคำตอบ:
วลีทักทายภาษาอังกฤษต่อไปนี้น่าสนใจและสื่อถึงความประหลาดใจและความสุขของการพบกันที่ไม่คาดคิดได้อย่างเต็มที่:
หากคุณไม่มีเวลาพูดคุยกับบุคคลใด ๆ อะไรก็เกิดขึ้นได้พูดหนึ่งในสำนวนเหล่านี้แล้วคู่สนทนาจะเข้าใจทุกอย่าง:
และแน่นอนว่าคุณต้องสามารถบอกลาได้อย่างสวยงาม ลาก่อน ลาก่อน เป็นการแสดงออกที่น่าเบื่อ ไร้อารมณ์ ใช้ คำพูดที่ดีกว่ากล่าวคำอำลาเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำอธิษฐานบางอย่าง ตัวอย่างเช่น:
เราได้จัดเรียงคำทักทายแล้ว แต่จะพูดกับบุคคลอย่างสุภาพและมีความสามารถได้อย่างไร? จำเป็นต้องเลือกสำนวนที่ถูกต้องในการสื่อสารกับคนแปลกหน้าหรือคนแปลกหน้าเพื่อให้สามารถใช้วลีที่เรียบง่าย แต่มีไหวพริบสำหรับเพื่อนและญาติ คุณคงทราบดีว่าในภาษาอังกฤษไม่มีความแตกต่างระหว่าง "คุณ" และ "คุณ" เช่นเดียวกับพหูพจน์ "คุณ" คำสรรพนามเหล่านี้มีลักษณะเฉพาะด้วยคำเดียว คุณ แต่ก็ต้องบริโภคในปริมาณที่เหมาะสมด้วย มาเติมเต็มความรู้ของเราด้วยสำนวนที่อยู่เป็นภาษาอังกฤษ
คุณจะเรียกผู้กำกับเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร: Mister? และถึงเพื่อน: เฮ้เพื่อน! เพื่อน! พี่ชาย! คุณพูดว่าหวานใจ ที่รัก ที่รัก กับคนที่คุณรักไหม? จะไม่ไปยุ่งกับคำง่ายๆ เหล่านี้ได้อย่างไร? ง่ายมาก!
ก่อนอื่นจำไว้ ที่อยู่อย่างเป็นทางการเป็นภาษาอังกฤษ :
ประการที่สองอย่าลืมเพิ่มเติมอีก รูปแบบที่อยู่ส่วนบุคคล :
คำขอเป็นภาษาอังกฤษจะแตกต่างกันไป มีสามประเภทหลัก:
น่าประหลาดใจ? แท้จริงแล้วคำขอในภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษมีความแตกต่างกันอย่างมากในการออกแบบ มาดูกันว่าการใช้ตัวอย่างโดยเฉพาะอย่างไร
เพื่อให้อีกฝ่ายให้สิ่งที่คุณขอ คุณต้องบอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างสุภาพ ใช้วลีที่กำหนดไว้ สามารถ / ฉันสามารถมีได้ - การแปลเป็นภาษารัสเซียอาจมีได้หลายตัวเลือก เรายังคงใช้อันแรกบ่อยกว่า:
หากคุณใจดีพอ คุณจะได้ยิน ที่นี่คุณตอบสนองและได้รับสิ่งที่คุณต้องการ ถ้าไม่เช่นนั้นคุณจะได้ยินคำขอโทษเล็กน้อยพร้อมคำอธิบายเหตุผลในการปฏิเสธ ท้ายที่สุดแล้ว การปฏิเสธก็ถือเป็นรูปแบบที่ไม่ดี
เมื่อหันไปหาคนที่มีคำขอที่คุณต้องการให้เขาเติมเต็มให้คุณก็แค่พูด คุณช่วย + 1 รูปแบบกริยาได้ไหม :
คำตอบที่ยืนยันคือใช่แน่นอน เชิงลบ – เช่นเดียวกับเหตุผลในการปฏิเสธ
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการถามคำถามในบทความ ใน แบบสำรวจและคำตอบเป็นภาษาอังกฤษ
หากคุณตั้งใจจะทำอะไรบางอย่างด้วยตัวเอง แต่ต้องได้รับอนุญาต คุณสามารถถามคำถามเกี่ยวกับการออกแบบได้ can/can I + 1 กริยารูป – ไม่ต้องใช้ :
นอกจากนี้ เมื่อถามเป็นภาษาอังกฤษ จะใช้วลีด้วย คุณจะรังเกียจ / คุณรังเกียจไหมถ้าฉัน + 1 กริยารูป (หรือ –ไอเอ็นจี ถ้าคุณขอให้ใครสักคนทำอะไรสักอย่าง):
นั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้ มีข้อมูลที่สนุกสนานและเป็นประโยชน์เพิ่มเติมในบทเรียนของเรา
มา. หลักสูตรภาษาอังกฤษกับเจ้าของภาษา ที่โรงเรียน Native English!
[ไม่มีเสียง]
(ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน - AmE)
โดย แอรอน ไนท์: http://www.phrasemix.com
คุณอาจรู้วิธีพูด "สวัสดี" กับใครบางคนสองสามวิธี แต่จริงๆ แล้วมีสำนวนที่แตกต่างกันมากมาย
คุณอาจรู้วิธีทักทาย 2-3 วิธี แต่ในความเป็นจริงแล้ว มีสำนวนมากมายสำหรับคำนี้
เหตุใดเราจึงต้องมีวิธีพูด "สวัสดี" ที่แตกต่างกันมากมาย เหตุผลหนึ่งก็คือผู้พูดภาษาอังกฤษชอบหลีกเลี่ยงการใช้คำซ้ำ ถ้าคนหนึ่งพูดว่า "สวัสดี" อีกคนหนึ่งอาจไม่ต้องการพูด "สวัสดี" ซ้ำ แต่อาจใช้อย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้แทน:
ทำไมการทักทายจึงมีหลายวิธี? หากเพียงเพราะผู้พูดภาษาอังกฤษหลีกเลี่ยงการใช้คำซ้ำ หากมีคนพูดว่า “สวัสดี” เมื่อทักทายคุณ คุณมักจะไม่ต้องการพูด “สวัสดี” ซ้ำ แต่คุณสามารถพูดแทนได้:
1 สวัสดี = สวัสดี
นี่คือสำนวนธรรมดาๆ ในชีวิตประจำวันที่คุณน่าจะใช้มากที่สุด
นี่เป็นสำนวนง่ายๆ ที่ใช้กันทั่วไป/ทุกวัน และอาจเป็นสำนวนที่ใช้บ่อยที่สุด
2 สวัสดีตอนเช้า = สวัสดีตอนเช้า
พูดแบบนี้ครั้งแรกที่คุณเห็นใครซักคนในตอนเช้า มันฟังดูดีแม้ว่าจะดูเป็นทางการนิดหน่อย
นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดเมื่อเห็นคนๆ หนึ่งเป็นครั้งแรกในตอนเช้า นี่เป็นการสุภาพแต่ค่อนข้างเป็นทางการ
3 เช้า! = สวัสดีตอนเช้า
นี่คือ "อรุณสวัสดิ์" เวอร์ชันที่ไม่เป็นทางการมากกว่า
นี่เป็นเวอร์ชันที่ใช้เรียกกันทั่วไปของคำว่า "อรุณสวัสดิ์"
4 สวัสดีตอนบ่าย / สวัสดีตอนเย็น = สวัสดีตอนบ่าย / เย็น
คำเหล่านี้เป็นทางการมากกว่าคำว่า "สวัสดีตอนเช้า" คุณอาจพูดว่า "สวัสดีตอนบ่าย" กับลูกค้าที่คุณไม่รู้จักดี หรือพูดบนเวทีเมื่อกล่าวสุนทรพจน์หรือบรรยาย
มันฟังดูเป็นทางการมากกว่าคำว่า "สวัสดีตอนเช้า" "สวัสดีตอนบ่าย" สามารถกล่าวกับลูกค้าหรือผู้ฟังที่ไม่คุ้นเคยเมื่อเริ่มสุนทรพจน์หรือการบรรยาย
5 ชมอี้ = สวัสดี
ใช้ "เฮ้" กับคนที่คุณรู้จักดี การใช้กับคนแปลกหน้าไม่ใช่เรื่องหยาบคายนัก แต่อาจทำให้สับสนได้ คนที่คุณพูดว่า "เฮ้" ด้วยอาจจะคิดว่า "หืม? ฉันรู้จักคนนี้หรือเปล่า?”
ใช้ "เฮ้" เฉพาะกับคนที่คุณรู้จักดีเท่านั้น สำหรับคนแปลกหน้าสิ่งนี้ไม่เพียงฟังดูหยาบคาย แต่ยังไม่สามารถเข้าใจได้อีกด้วย เมื่อได้ยิน "เฮ้" ก็อาจคิดว่า "นี่ใคร ฉันรู้จักคนนี้ไหม"
6 เป็นยังไงบ้าง? = สบายดีไหม?
มันฟังดูสบายๆ และเท่ แม้จะดูเหมือนเป็นคำถาม แต่ก็ไม่จำเป็นต้องตอบ
นี่คือการแสดงออกทางภาษาพูดที่ทันสมัย (เท่) แม้ว่าแบบฟอร์มจะดูเหมือนเป็นคำถาม แต่ก็ไม่จำเป็นต้องตอบ
7 "ซุป? = สบายดีไหม?
นี่คือเวอร์ชันสแลงของ "What"s up?" ใช้หากคุณยังเป็นวัยรุ่นหรือต้องการแกล้งทำเป็นว่าคุณเป็นคนหนึ่ง
นี่คือ "What"s up ในรูปแบบสแลง ใช้โดยวัยรุ่นและผู้ที่แสร้งทำเป็นวัยรุ่น
8 How's it go? = ชีวิตเป็นอย่างไรบ้าง (สิ่งต่างๆ เป็นอย่างไรบ้าง)?
“เป็นยังไงบ้าง” ดูเหมือนคำถาม แต่บางครั้งก็ไม่ใช่ คุณสามารถพูดสิ่งนี้กับใครบางคนแทนการพูดว่า "สวัสดี" แม้ว่าคุณจะแค่เดินผ่านพวกเขาไปและไม่ได้ตั้งใจจะรอฟังคำตอบของพวกเขาก็ตาม
“เป็นยังไงบ้าง” ดูเหมือนคำถาม แต่บางครั้งก็ไม่ใช่คำถาม วิธีนี้คุณสามารถตอบ “สวัสดี” ของใครบางคนได้ ถึงแม้จะแค่เดินผ่านมาและไม่รอคำตอบก็ตาม
9 ฮาวดี้ = เยี่ยมมาก!
นี่เป็นวิธีพูด "สวัสดี" ภาษาใต้ คุณอาจฟังดูเหมือนกำลังแกล้งทำเป็นคาวบอยถ้าคุณใช้มัน
นี่คือวิธีที่พวกเขาทักทายในรัฐทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา มันฟังดูคาวบอย
10 สวัสดี! = โอ้ สวัสดี!
พูด "สวัสดี" ด้วยวิธีนี้เมื่อคุณแปลกใจที่เจอใครซักคน หรือถ้าคุณไม่ได้เจอพวกเขามานานแล้ว มันทำให้คุณดูตื่นเต้น
นี่คือวิธีที่พวกเขาทักทายเมื่อรู้สึกประหลาดใจเมื่อเจอใครบางคนหรือไม่ได้เจอกันเป็นเวลานาน แสดงว่าคุณมีความสุข (สนใจ)
11 ทำไมสวัสดี = ว้าว สวัสดี สวัสดี
ผู้ชายอาจพูดแบบนี้กับผู้หญิงที่สวย รวมถึงแฟนหรือภรรยาของเขาด้วย ถ้าเธอใส่ชุดเซ็กซี่ เมื่อคุณพูดแบบนี้ด้วยน้ำเสียงที่ถูกต้อง มันจะทำให้คุณดูดึงดูดใจคนที่คุณกำลังคุยด้วย
นี่คือสิ่งที่คุณสามารถพูดกับผู้หญิงที่สวย คนรักหรือภรรยาของคุณ ถ้าเธอสวมเสื้อผ้าที่น่าดึงดูดทางเพศ หากคุณพูดด้วยน้ำเสียงที่ถูกต้องแสดงว่าคู่สนทนาสนใจคุณ
12 โย = สวัสดี
นี่คือคำแสลงฮิปฮอปจากช่วงปี 1980 และ 1990 เมื่อคุณพูดแบบนี้ คุณจะฟังดูแข็งแกร่งและเท่หรือโง่เขลา ทุกอย่างขึ้นอยู่กับบุคลิกภาพของคุณ
นี่คือคำสแลงฮิปฮอปจากช่วงปี 1980 และ 1990 การพูดแบบนี้ทำให้คุณดูเหมือนผู้ชายที่ "เท่" หรือโง่เขลา ทุกอย่างขึ้นอยู่กับบุคลิกภาพของคุณ
13 สวัสดี! = สวัสดี!
นี่เป็นคำทักทายที่เป็นทางการอย่างยิ่ง หุ่นยนต์ในทีวีและภาพยนตร์จะพูดว่า "สวัสดี" ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถใช้เป็นเรื่องตลกได้หากคุณเบื่อกับการใช้วลีอื่นๆ
นี่เป็นคำทักทายที่เป็นทางการอย่างยิ่ง นี่คือวิธีที่หุ่นยนต์ทักทายกันทางทีวีและในภาพยนตร์ สามารถใช้เป็นเรื่องตลกได้หากคุณเบื่อกับการทักทายแบบอื่น
14 ดูสิว่าเป็นใคร! = ดูสิใครมา!
คุณสามารถใช้สิ่งนี้เมื่อคุณเจอคนที่คุณไม่ได้เจอมาเป็นเวลานาน มันฟังดูตื่นเต้นมาก
นี่คือวิธีที่พวกเขาทักทายเมื่อไม่ได้เจอใครเป็นเวลานาน แสดงออกถึงความสุขและความสนใจ
15 ดูสิ. แมวลากเข้ามา! = ดูสิใครมาหาเรา! (ตามตัวอักษร: ดูสิว่าแมวนำอะไรมาให้เรา!)
นี่เป็นวิธีพูด "สวัสดี" กับคนที่คุณไม่ได้เจอมาสักพักแล้ว มันเป็นเรื่องตลกอย่างหนึ่ง คุณกำลังบอกว่าบุคคลนั้นดูเหมือนหนูที่ตายแล้วหรือเศษขยะที่แมวพบและขนเข้าไป แน่นอนว่ามันไม่ร้ายแรง คุณพูดแบบนี้เพื่อหยอกล้อบุคคลนั้นเท่านั้น แต่ไม่ใช่ทุกคนที่คิดว่าเรื่องตลกนี้เป็นเรื่องตลก
นี่เป็นวิธีทักทายคนที่คุณไม่ได้เจอมานานอย่างกระตือรือร้นและตลกขบขัน เป็นเรื่องตลก คุณบอกว่าคนดูเหมือนหนูที่ถูกแมวลากเข้าบ้าน บางคนอาจรู้สึกขุ่นเคืองกับคำทักทายดังกล่าว (พวกเขาจะไม่คิดว่าเรื่องตลกนี้เป็นเรื่องตลก)
โอ้สวัสดี! คุณคงรู้จักคำว่า “Hello” และ “How are you?” อยู่แล้วใช่ไหม?
อย่างไรก็ตาม คนอังกฤษมักไม่ทักทายด้วยวิธีนี้เสมอไป โปรดทราบว่าพวกเขายังใช้คำทักทายภาษาอังกฤษอื่นๆ อีกมากมายเพื่อแสดงอารมณ์ที่แตกต่างกัน คุณสามารถใช้คำทักทายภาษาอังกฤษเหล่านี้เพื่อให้ฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นและเพื่อแสดงความคิดของคุณให้ชัดเจนและแม่นยำยิ่งขึ้น
มาเรียนรู้วิธีใช้คำทักทายภาษาอังกฤษทั้งเป็นทางการและไม่เป็นทางการที่เรียบง่าย รวมถึงคำสแลงสนุกๆ ที่ผู้คนทั่วโลกใช้ทักทายกัน ลองดูสิ!
คุณคงคิดอยู่แล้วว่าเหตุใดฉันจึงต้องรู้วิธีพูดว่า "สวัสดี" เป็นภาษาอังกฤษด้วย? บางทีการใช้ครอบครัวของคุณอาจจะสะดวกกว่า? บางทีคุณอาจคิดว่าทุกคนจะเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึงอยู่แล้ว?
ใช่นั่นอาจเป็นเรื่องจริง ในโลกที่ค่อยๆ กลายเป็นหมู่บ้านใหญ่แห่งหนึ่ง การทักทายกำลังกลายเป็นเรื่องธรรมดาในทุกประเทศ เรามั่นใจว่าคุณรู้คำทักทายในภาษาอื่นอย่างน้อยสองสามคำ และไม่ว่าคุณจะอยู่ประเทศใดที่พูดภาษาอังกฤษ คุณก็อาจทักทายได้โดยใช้คำทักทายที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ
แต่สุภาษิตที่ว่า “เมื่ออยู่ในโรม จงทำตามที่ชาวโรมันทำ?” - พวกเขาไม่ไปวัดของคนอื่นตามกฎของตัวเอง บางทีเราควรยึดติดกับกฎเกณฑ์?
จริงๆ แล้วมีคำทักทายมากมายให้ใช้ มากเกินกว่าจะเขียนลงในบทความเดียวได้ ทำไมภาษาหนึ่งถึงมีคำทักทายที่แตกต่างกันมากมาย?
ประการแรก คนอังกฤษไม่ชอบพูดซ้ำซาก พวกเขาอยากจะคิดวิธีต่างๆ มากมายในการถ่ายทอดข้อความเดียวมากกว่าปล่อยให้มีโอกาสพูดซ้ำสิ่งที่คนอื่นพูดไปแล้ว หากคนหนึ่งพูดว่า “สวัสดี!” อีกคนหนึ่งอาจจะต้องการตอบด้วยวลีอื่น
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญมากกว่าความกลัวการทำซ้ำก็คือ สถานการณ์ที่ต่างกันต้องการระดับของพิธีการที่แตกต่างกัน คุณจะไม่ทักทายผู้ที่อาจเป็นนายจ้างในลักษณะเดียวกับที่คุณทักทายเพื่อนของคุณใช่ไหม แน่นอน หากคุณสนใจที่จะรับตำแหน่งงานจริง ๆ คุณจะไม่เพียงแต่เขียน CV ภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังต้องใช้ไหวพริบในการอุทธรณ์ของคุณด้วย
ในตอนแรก ทุกอย่างอาจดูค่อนข้างสับสน แต่เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะเข้าใจว่าควรใช้อะไรในสถานการณ์ใดและอย่างไร
มาดูคำทักทายเป็นภาษาอังกฤษที่คุณสามารถใช้ได้อย่างปลอดภัยในสถานการณ์ที่เป็นทางการ ไม่เป็นทางการ หรือไม่เป็นทางการ ม"เคย์?
ก็มีเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้...
ดังที่เราทราบ ทุกประเทศมีวิธีทักทายผู้อื่นเป็นของตัวเอง และการทักทายเหล่านี้ก็เป็นส่วนหนึ่งของทุกการสนทนา สิ่งสำคัญคือต้องรู้วลี คำทั่วไป และวิธีการใช้อย่างถูกต้องและมั่นใจ ว่ากันว่าความประทับใจแรกคือทุกสิ่ง แต่เรายืนยันว่าความประทับใจแรกนั้นไม่มีอะไรเลยหากไม่มีคำทักทายที่เหมาะสม ในสิ่งที่เป็นทางการทุกอย่างค่อนข้างง่ายสิ่งสำคัญคือการพูดให้ตรงเวลา
เช่น “คุณเป็นยังไงบ้าง?” นี่เป็นคำทักทายที่เป็นทางการ แม้จะล้าสมัยไปเล็กน้อยและไม่ค่อยใช้กันในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม คำบางคำก็เหมาะที่จะใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากขึ้น หรือเพื่อแสดงความเคารพและสุภาพ สถานการณ์เหล่านี้ได้แก่ การประชุมทางธุรกิจ กิจกรรมอย่างเป็นทางการในห้องเรียนหรือที่ทำงาน และการพบปะกับพ่อแม่ของเพื่อนหรือคนรัก คุณอาจได้ยินคำทักทายเหล่านี้ในร้านอาหาร การประชุมทางธุรกิจ หรือร้านค้า มีตัวเลือกอื่นๆ อีกมากมาย แต่นี่คือ 6 วิธีทางการที่ใช้บ่อยที่สุดในการพูดว่า "สวัสดี"
คำทักทายสองสามคำสุดท้ายจะเกี่ยวข้องเฉพาะในกรณีที่คุณพบกับใครบางคนเป็นครั้งแรกเท่านั้น
แมรี่: จอห์น ฉันอยากให้คุณพบกับพ่อของฉัน
แมรี่: จอห์น ให้ฉันไปพบพ่อของฉันเถอะ
จอห์น (ขยับจากเท้าข้างหนึ่งไปอีกข้างหนึ่ง): เอ่อ. - - อา - - ยินดีที่ได้รู้จักครับคุณนาย... วูล์ฟเวอรีนครับท่าน
จอห์น (เปลี่ยนจากเท้าหนึ่งไปอีกเท้าหนึ่ง): อืม... เอ่อ... ยินดีที่ได้รู้จัก คุณวูล์ฟเวอรีนครับ โดยปกติแล้วตามด้วยการจับมืออย่างสุภาพ แม้ว่าในกรณีของจอห์นผู้น่าสงสาร หากคุณได้รู้จักวูล์ฟเวอรีน จากนั้นให้ความสนใจกับกรงเล็บ - หากเขาปล่อยพวกมันไปแล้ว ก็ค่อนข้างสมเหตุสมผลที่จะหลีกเลี่ยงการจับมือ... บางทีคุณควรแค่ วิ่ง?
ดร. Feelwell (ปราศรัยกับกลุ่มเพื่อนร่วมงานในการสัมมนา): สวัสดีตอนเย็น ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ คืนนี้ฉันอยากจะนำเสนอผลการศึกษาเรื่อง "ตัวเลือกอาหารฟาสต์ฟู้ดเพื่อสุขภาพ"
ดร. ฟิลเวลล์ (ปราศรัยกับกลุ่มเพื่อนร่วมงานในงานสัมมนา): สวัสดีตอนเย็น ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ วันนี้ฉันอยากจะนำเสนอผลการวิจัยของฉันในหัวข้อ “โอกาสในการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพผ่านอาหารจานด่วน”
นอกจากนี้ยังมีคำทักทายอย่างเป็นทางการสำหรับผู้ที่ไม่ได้เจอกันมานาน:
คนอังกฤษมักจะทักทายกันด้วยวิธีที่ไม่เป็นทางการ ดังนั้นคุณสามารถใช้คำทักทายเป็นภาษาพูดเหล่านี้กับเพื่อน ครอบครัว และคนที่คุณเดินผ่านบนถนนได้
แม้ว่าสำนวนเหล่านี้บางส่วนจะดูเหมือนคำถาม แต่ "ผู้ตอบ" ก็ไม่ควรรับรู้เช่นนั้นเสมอไป ในความเป็นจริง แม้ว่าอาจทำให้เข้าใจผิด แต่คำถามที่นี่มักจะตอบด้วยคำถาม และมันก็ไม่เป็นไร
เจน: สวัสดีเจค มีอะไรใหม่?
เจน: สวัสดีเจค มีอะไรใหม่?
เจค: G"day เจน เป็นยังไงบ้าง?หรือ อรุณสวัสดิ์เจน ดีใจที่ได้พบคุณ
เจค: สวัสดีเจน เป็นอย่างไรบ้าง หรือสวัสดีตอนเช้าเจน ดีใจที่ได้พบคุณ!
และสไตล์นี้ยังมีคำทักทายสำหรับคนที่ไม่ได้เจอกันนานอีกด้วย:
คำทักทายเกือบทุกคำสามารถเป็นเช่นนี้ได้หากคุณพูดถูกต้อง นี่คือบางส่วน เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ซึ่งจะช่วยให้คุณสร้างความบันเทิงให้กับเพื่อนของคุณ
- สวัสดี! ตู้เย็นของคุณทำงานอยู่หรือเปล่า?(ตู้เย็นของคุณใช้งานได้หรือเปล่า?)
- ใช่... ?(คุณตอบ)
- เอาล่ะ ไปจับมันกันดีกว่า! ก่อนที่มันจะหนีไป! ฮ่าฮ่าฮ่า!!!โอ้ เรื่องตลกอเมริกันที่แปลไม่ออกเหล่านี้... ความจริงก็คือ "การวิ่ง" ไม่เพียงแปลว่า "วิ่ง" เท่านั้น แต่ยังแปลว่า "ทำงาน" ด้วยเช่น "การทำงาน". เรื่องตลกแม้จะโง่ แต่ก็ยังตลกอยู่
วิธีทักทายเหล่านี้ใช้ในสถานการณ์ที่เป็นกันเอง เป็นกันเอง และคุ้นเคย อาจเป็นคำพูด ข้อความ ข้อความเสียง หรือจดหมายถึงคนที่คุณรู้จักดี แม้ว่าแทบจะไม่สามารถเรียกได้ว่าหยาบคาย แต่ก็ยังไม่เหมาะที่จะใช้กับคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิง สิ่งนี้อาจทำให้เกิดความสับสนและคุณอาจเข้าใจผิด คุณไม่ควรใช้คำทักทายดังกล่าวในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เนื่องจากบุคคลที่คุณกำลังสื่อสารด้วยอาจดูเหมือนไม่เข้าใจถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ ตัวอย่างเช่น เป็นการไม่เหมาะสมอย่างยิ่งที่จะพูดว่า “เป็นไงบ้าง!” คนที่คุณพบในงานศพ และเราขอแนะนำอย่างยิ่งว่าอย่าใช้คำว่า "โย่!"
คำและวลีเหล่านี้ส่วนใหญ่มักใช้โดยคนหนุ่มสาวเพื่อทักทายกันเมื่อมาถึงที่ไหนสักแห่ง เช่น งานปาร์ตี้ ร้านกาแฟ หรือการเยี่ยมชม ขอย้ำอีกครั้ง แม้ว่าคำทักทายบางคำจะดูเหมือนคำถาม แต่ก็ไม่ได้ตั้งใจที่จะตอบ และคำแปลของคำทั้งหมดก็ค่อนข้างคล้ายกัน
บิฟฟ์ (ขณะที่เขาเดินไปหาเพื่อนร่วมชั้น): โย่! เกิดอะไรขึ้น?
บิฟฟ์ (เดินไปหาเพื่อนร่วมชั้น): “โย่! ชีวิตเป็นยังไงบ้าง?
เพื่อน(เดอะแก๊งค์) : เฮ้! "จีบ?
เพื่อนร่วมชั้น(แยกกลุ่ม): “เฮ้ เป็นยังไงบ้าง!” จากนั้นพวกเขาก็พึมพำกันเล็กน้อย จับมือ ตบไหล่ และตัดสินใจโดดเรียน ไปดื่มที่ผับที่ใกล้ที่สุด
อย่างที่คุณอาจเดาได้ ทั้งหมดนี้เป็นเพียงส่วนเล็กเท่านั้น สำนวนนั้นง่ายพอที่จะเรียนรู้ แต่ส่วนที่ยากคือการเรียนรู้วิธีใช้อย่างถูกต้อง แต่ตอนนี้คุณมีรายการคำทักทายเหล่านี้แล้ว คุณก็สามารถออกไปสู่โลกกว้างและเริ่มฝึกฝนมันได้!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้คำพูดและสำนวนอย่างมั่นใจเพื่อสร้างความประทับใจแรกพบที่ดี ลองใช้คำทักทายที่แตกต่างกันในแต่ละครั้ง หรือเพียงแค่พบปะเพื่อนของคุณและทำให้พวกเขาประหลาดใจ แล้วไปห้างสรรพสินค้ากับพวกเขาและซื้อของที่นั่น ก่อนอื่นคุณเพียงแค่ต้องซื้อตั๋วเครื่องบินไปยังประเทศที่ต้องการ;)
อย่ารอช้า ลงมือทำเลยวันนี้!
ครอบครัว EnglishDom ขนาดใหญ่และเป็นมิตร
มีหลายวิธีในการทักทายเป็นภาษาอังกฤษ กล่าว “สวัสดี” คนรู้จักขณะวิ่ง พูดคุยในงานปาร์ตี้ พบเพื่อนเก่าหลังจากห่างหายกันไปนาน แนะนำตัวเองกับพันธมิตรทางธุรกิจ แต่ละสถานการณ์มีความแตกต่างของตัวเองและเราจะดูรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง
สวัสดี! | สวัสดี! / สวัสดี! |
สวัสดีตอนเช้า! | สวัสดีตอนเช้า! |
สวัสดีตอนบ่าย! | สวัสดีตอนบ่าย |
กู๊ดตอนเย็น! | สวัสดีตอนเย็น! |
เหล่านี้เป็นวลีที่สามารถใช้ได้ทั้งกับคนรู้จักและกับคนที่คุณเห็นเป็นครั้งแรก
โปรดทราบว่า "วันดี" ในสหราชอาณาจักรมักใช้เป็นการอำลา (ค่อนข้างเป็นทางการ) และแปลว่า "ขอให้โชคดี" “ราตรีสวัสดิ์” แปลว่า “ ราตรีสวัสดิ์“และยังใช้เมื่อกล่าวคำอำลาด้วย
การทักทายคนที่คุณรู้จักเป็นการแสดงความสุภาพที่เรียบง่าย อย่างไรก็ตามไม่มีเวลาที่จะหยุดและพูดคุยเสมอไป หากคุณรีบก็ไม่จำเป็นต้องหยุดสิ่งที่คุณทำอยู่แต่อย่าลืมยิ้มเมื่อทักทาย คุณสามารถโบกมือได้ในเวลาเดียวกัน บางครั้งคุณพบคนคนหนึ่งหลายครั้งในหนึ่งวัน ในกรณีนี้ คุณสามารถทักทายอีกครั้งหรือเพียงแค่ยิ้มก็ได้
หากคุณรู้จักบุคคลนั้นดี คุณสามารถบอกเขาได้ว่า:
สวัสดี! | สวัสดี! |
เฮ้...! | สวัสดี,<имя>! |
เป็นยังไงบ้าง? | เป็นอย่างไรบ้าง |
วัยรุ่นและคนหนุ่มสาว รวมถึงเพื่อนสนิท มักใช้คำสแลงกันเอง
คนอังกฤษให้ความสำคัญกับพื้นที่ส่วนตัวและไม่ชอบการแสดงความรักในที่สาธารณะ อย่างไรก็ตาม เพื่อนสนิทอาจกอดกันเมื่อพบกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากไม่ได้เจอกันเป็นเวลานาน ผู้ชายบางครั้งก็จับมือกัน ในกรณีนี้เราสามารถพูดได้ว่า:
สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติตามมารยาทในการประชุมทางธุรกิจ ยิ้มแล้วอย่าลืมใช้นะ คำพูดที่สุภาพเช่น "ได้โปรด" และ "ขอบคุณ" ใช้ที่อยู่ที่เหมาะสม: สำหรับผู้ชาย - มิสเตอร์; สำหรับผู้หญิงมีการใช้นางสาวมากขึ้น (อ่าน: ) โดยไม่คำนึงถึงสถานภาพการสมรส (นางและนางสาวยังคงใช้ถ้าผู้หญิงแนะนำตัวเองกับคุณเช่นนี้)
การจับมือกันเป็นเรื่องปกติในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ เวลาประชุมให้แนะนำตัวเองด้วยชื่อนามสกุลและตำแหน่งงาน เช่น สวัสดี ฉันชื่อวิลเลียม โจนส์ ผู้จัดการฝ่ายขาย
หากต้องการสนทนาต่อ คุณสามารถใช้วลีต่อไปนี้:
ในงานเลี้ยงต้อนรับหรืองานปาร์ตี้ การทักทายหลายๆ คนถือเป็นการสุภาพ หลังจากที่คุณทักทายเจ้าของบ้านและเพื่อนๆ แล้ว ให้แนะนำตัวเองกับคนที่คุณไม่รู้จัก แนะนำตัวเองและเริ่มต้นการสนทนา พูดถึงว่าคุณรู้จักเจ้าของได้อย่างไร พูดคุยเรื่องที่เกี่ยวข้องกับงานปาร์ตี้ (อาหาร ดนตรี การตกแต่ง) คำถามต่อไปนี้มีประโยชน์ในการดำเนินบทสนทนาต่อไป:
ถ้าไปเยี่ยมเพื่อนก็ทักทายคนอื่นๆ ในบ้านด้วย แนะนำตัวเองกับคนที่คุณไม่รู้จัก ใช้วลีต่อไปนี้:
ตอนนี้คุณคุ้นเคยกับวลีทักทายพื้นฐานในภาษาอังกฤษแล้ว ก็ถึงเวลาฟังวลีทักทายที่ขับร้องโดยสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษชาวอังกฤษที่แท้จริง
มีหลายวิธีในการพูดกับบุคคลเมื่อพบปะ แต่จะเลือกวิธีที่เหมาะสมในบางกรณีได้อย่างไร ทักทายคู่สนทนาโดยคำนึงถึงลักษณะการสื่อสารกับเขา การติดต่ออาจเป็นทางการ (ตามบทบาท) หรือไม่เป็นทางการ (ส่วนตัว) และใช่ ความสามารถในการแยกแยะรูปแบบการสื่อสารหนึ่งจากอีกรูปแบบหนึ่งนั้นดีมาก จุดสำคัญในกระบวนการเรียนภาษาอังกฤษ
อาจดูยากในช่วงแรก แต่เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะเข้าใจว่าควรใช้คำทักทายแบบใดและในสถานการณ์ใด เพื่อช่วยคุณ หลักสูตรภาษาอังกฤษของ YES นำเสนอคำทักทายตามสถานการณ์และเป็นสากลในภาษาอังกฤษที่หลากหลาย ซึ่งสามารถใช้ได้อย่างปลอดภัยในสถานการณ์ที่เป็นทางการ ไม่เป็นทางการ หรือคลุมเครือ
สวัสดีตอนเช้า! |
|
สวัสดีตอนบ่าย |
|
สวัสดีตอนเย็น! |
โปรดจำไว้ว่านี่ไม่รวมถึง "วันที่ดี!" ซึ่งแปลว่า "ขอให้โชคดี!" ไม่ใช่ "ขอให้มีวันที่ดี!" และใช้สำหรับการจากลา และวลี "ราตรีสวัสดิ์!" มีการแปลตามตัวอักษรว่า “ราตรีสวัสดิ์!” และยังหมายถึงการลาก่อน
หากคุณจินตนาการถึงบทสนทนาที่ใช้งานได้ในรูปแบบของตัวสร้าง คำทักทายทางธุรกิจที่ถูกต้องในภาษาอังกฤษจะเป็นองค์ประกอบที่กำหนดนอกเหนือจากองค์ประกอบอื่นๆ ซึ่งเป็นพื้นฐานของความประทับใจครั้งแรกและการสื่อสารต่อไป
ที่ด่านศุลกากร ที่สนามบิน ที่หน่วยงานของรัฐ หรือในสำนักงาน คุณควรปฏิบัติตามมารยาทและแสดงความสุภาพอย่างที่สุด นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องใช้ภาษาที่เป็นทางการในการประชุมทางธุรกิจและการเจรจาต่อรองในการสัมภาษณ์เมื่อสื่อสารกับอาจารย์ในมหาวิทยาลัยและกับคนที่คุณไม่คุ้นเคยและกับผู้สูงอายุ
นอกจากการทักทายแบบสากลแล้ว ยังมีวิธีพูด “สวัสดี!” อย่างเป็นทางการดังต่อไปนี้:
เมื่อกล่าวถึงบุคคลอย่างเป็นทางการ เป็นธรรมเนียมที่จะต้องระบุสถานะของตนก่อนชื่อ
ผู้หญิง |
||
อุทธรณ์ไปยังคนหนุ่มสาว สาวโสด- (นางสาว) |
||
หากคุณไม่แน่ใจว่าผู้หญิงคนนั้นแต่งงานแล้วหรือไม่ (นางสาวไฟเฟอร์) |
||
ใช้เพื่ออ้างถึงผู้หญิงที่ใช้นามสกุลของสามีของเธอ (นางโฮล์มส์) |
||
วิธีการจัดการที่เป็นทางการที่สุด หญิงสูงอายุหรือสตรีผู้มีตำแหน่งอันน่านับถือ |
||
ผู้ชาย |
||
คุณนาย |
เรียกผู้ชายทุกคน (นายสมิธ) |
|
วิธีที่เป็นทางการที่สุดในการกล่าวกับผู้ชาย (เซอร์จอห์น ลาเวรี่) |
||
ชื่อมืออาชีพ |
||
คุณหมอ (คุณหมอแพตเตอร์สัน) |
||
ศาสตราจารย์ (ศ.ไวท์) |
บางครั้งดูเหมือนว่าชาวอังกฤษเองก็เบื่อหน่ายกับพิธีการ ไม่ว่าในกรณีใด ภาษาอังกฤษยุคใหม่เต็มไปด้วยคำทักทายที่เป็นมิตรมากมาย ขอแนะนำให้ใช้ภาษาที่ไม่เป็นทางการในการประชุมพูดคุยกับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานในเวลาว่างตลอดจนกับคนที่คุณรู้จักดีอยู่แล้ว
คำทักทายยอดนิยมในภาษาอังกฤษที่ทุกคนรู้จัก:
ทั้งหมดแปลว่า "สวัสดี!" แต่จัดเรียงตามลำดับความคุ้นเคยที่เพิ่มมากขึ้น
"เฮ้!" – การแสดงเบื้องหลังฉากที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ย่อมาจากคำว่า “Hey, guys!” ชาวอเมริกัน - “สวัสดีพวก!” ใช้กับเพื่อนบริษัทเดียวกัน คนที่มีความสนิทสนมกัน
ระวัง! เมื่อตอบคำถามที่กล่าวมาข้างต้น อย่าคิดแม้แต่จะเขียนรายการสิ่งที่คุณจัดการหรือทำไม่ได้ทั้งหมดในวันนี้ พวกเขาถ่อมตัวและต้องการคำตอบเบื้องต้น
ตัวอย่างคำตอบ:
หากคุณไม่ได้เจอใครมาสักระยะแล้วจู่ๆ ก็ไปพบเขาในร้านกาแฟหรือเดินไปที่ไหนสักแห่งในเมือง ให้แสดงความรู้สึกโดยใช้สำนวนต่อไปนี้
คำทักทายเหล่านี้ใช้เมื่อคุณไม่ได้เจอใครเป็นเวลานาน ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา คุณสามารถกลับมาสื่อสารต่อได้หลังจากแยกทางกัน คำถาม “เราเจอกันครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?” “นานแค่ไหนแล้วที่ไม่ได้เจอกัน” เป็นวิธีง่ายๆ ในการเริ่มบทสนทนาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นตั้งแต่คุณเจอกันครั้งล่าสุด
ลองจินตนาการว่าคุณพบว่าตัวเองอยู่ในความเป็นจริงที่ประชากรในท้องถิ่นไม่ได้พูดด้วยวลีมาตรฐานและซ้ำซาก ความเป็นจริงที่คุณเป็นอยู่ตอนนี้ขึ้นอยู่กับการเล่นและความคิดริเริ่ม นี่คือวัฒนธรรมย่อยบนท้องถนน และคุณเป็นคนแปลกหน้าในนั้น “ คุณไม่ไปอารามของคนอื่นตามกฎของคุณเอง” - คุณจะต้องปฏิบัติตามกฎท้องถิ่น ด้านล่างนี้เรากำลังจัดทำแผนช่วยเหลือ - จดจำคำสแลงภาษาอังกฤษและมองหาวิธีที่ไม่เป็นทางการอย่างยิ่งในการพูดคำว่า Hello!
เฮ้ นี่คุณ! สวัสดี! |
คำทักทายข้างถนนที่สุดในภาษาอังกฤษ |
|
ได้ยินฉันไหม สวัสดี! |
การรวมคำว่า "สวัสดี" และ "คุณ" คุณต้องพูดด้วยน้ำเสียงที่เป็นมิตรเพื่อให้เป็นที่ยอมรับในสภาพแวดล้อมใหม่ของคุณ และไม่สำคัญเลยที่เมื่อคุณทักทาย คุณจะดูเหมือนนินจาป่า |
|
สวัสดี ทุกอย่างโอเคไหม? |
การผสมผสานระหว่าง "สวัสดี" และ "สบายดีไหม" กลายเป็นสองในหนึ่งเดียว: พวกเขาทักทายและถามเกี่ยวกับธุรกิจ |
|
ไม่มีอะไรเทียบเท่าในภาษารัสเซีย เบื้องหลังมากกว่าคำพูดซ้ำซาก “สวัสดี สบายดีไหม?” |
การรวมกันของคำว่า "สวัสดี" และ "ไม่เป็นไร" เป็นที่นิยมในอังกฤษตอนเหนือ |
|
คุณเป็นอย่างไร? / คุณเป็นอย่างไร? |
รวม “กำลังใจอะไร” – รู้สึกยังไงบ้าง? ใช้กับเพื่อนสนิท. |
|
เป็นที่นิยมในแคนาดาและอเมริกาใต้ หากคุณพูดว่า "สวัสดี" นอกภูมิภาคเหล่านี้ คุณอาจเสี่ยงต่อการถูกเข้าใจผิด |
||
เช้า/บ่าย/เย็น! |
สวัสดีตอนเช้า/บ่าย/เย็น |
ตัวเลือกที่เป็นภาษาพูดและเป็นมิตรที่สุดจาก "สวัสดีตอนเช้า / บ่าย / เย็น" |
ชีวิตวัยรุ่นเป็นยังไงบ้าง? (คำตอบคือ “นาควาน” หรือ “ไม่มีอะไรเกิดขึ้น” - ห่วย) |
ตัดตอนมาจากวลีเพลงยอดนิยม “เกิดอะไรขึ้น?” |
|
คุณเป็นอย่างไร? |
สั้นสำหรับ "มีอะไรขึ้น?" |
|
ยากมั้ยพี่? |
คำสแลงที่ไม่เป็นทางการสุด ๆ ย่อมาจาก “easy bruv” / “สบายดีไหมพี่ชาย” - สบายดีไหมพี่ชาย? |
|
ยืมมาจากอเมริกา จำได้ไหมแร็ปเปอร์ข้างถนน? และในรัสเซียลักษณะ "Yo!" เป็นที่นิยมในหมู่พวกเขา |
คำสแลงตามท้องถนนเป็นส่วนสำคัญของการพูดภาษาอังกฤษสมัยใหม่ และในรูปแบบนี้สามารถเน้นคำทักทายสำหรับผู้ที่ได้พบกันหลังจากแยกทางกันมานาน
เพื่อเป็นของขวัญให้กับผู้ที่อ่านจนจบ เราขอเสนอให้คุณเลือกชมคำทักทายยอดนิยมจากภาพยนตร์และซีรีส์ภาษาอังกฤษ
คำทักทายยอดนิยมของแฟนซีรีส์เหนือธรรมชาติทั่วไป (“เดอะแวมไพร์ไดอารี่” - “เดอะแวมไพร์ไดอารี่”)
ดูเหมือนว่าเบ็น เกลเลอร์ ผู้รับบทเป็นรอส น่าจะได้รับรางวัลการแสดงจากหนึ่งในเรื่อง “Haai!” ที่หดหู่ที่สุดของเขา ซึ่งทำให้ผู้ชมมากกว่าหนึ่งรุ่นรู้สึกขบขัน
ป.ล. อย่าเป็นเหมือนรอสส์!
(“เพื่อน” - “เพื่อน”)
คุณจำ Joey Tribbiani ที่หล่อเหลาและเพลง "How are you going?" ที่โด่งดังของเขาได้ไหม
(“เพื่อน” - “เพื่อน”)
ล่าสุดเพลงนี้ติดอันดับท็อปชาร์ตต่างๆ จนถึงขณะนี้ วิดีโอนี้มีผู้เข้าชมแล้ว 2,346,309,814 ครั้ง!
มาร้องเพลงโมเดิร์นฮิตด้วยกันและทักทาย Adele กัน
“สวัสดี ฉันเอง” (“สวัสดี ฉันเอง”)
โอ้ ร้องเพลงไปกับอเดล!
Afanaskina Ekaterina Vladimirovna - ผู้เชี่ยวชาญของแผนกการศึกษาและระเบียบวิธี
ศูนย์ภาษาต่างประเทศ "ใช่"