พจนานุกรมแร็พ - แนวคิดและศัพท์เฉพาะของแร็พทั้งหมด คำคลุมเครือ “พอดี” คืออะไร เปลวไฟในการแร็พ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รสนิยมทางดนตรีของคนหนุ่มสาวได้รับการเปลี่ยนแปลงรอบใหม่ - การแร็พเข้ามาแทนที่เพลงบัลลาดร็อคที่เจาะทะลุและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับการเต้นที่ก่อความไม่สงบ นอกเหนือจากวัฒนธรรมใหม่แล้ว คำศัพท์ใหม่ๆ ก็แทรกซึมเข้าไปในมวลชน ซึ่งเป็นคำศัพท์ที่ใช้ระหว่างนักแสดงและผู้ฟังที่อุทิศตนของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ผู้รักเสียงเพลงที่ค้นพบแร็พครั้งแรกไม่น่าจะเข้าใจความหมายของคำว่าไหล การต่อสู้ ดิส เนื้อวัว และคำสแลงที่คล้ายกัน แน่นอนว่าคำอธิบายของคำศัพท์ดังกล่าวนั้นหาได้ไม่ยากบนเว็บไซต์เฉพาะ - ภาคฮิปฮอปภาษารัสเซียนั้นมีการนำเสนออย่างกว้างขวางบนอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม หากคำศัพท์ส่วนใหญ่มีคำจำกัดความเฉพาะเจาะจง ก็ค่อนข้างยากที่จะอธิบายโดยสรุปว่าโฟลว์คืออะไร

ที่มาของคำว่า “ไหล”

คำว่า "ไหล" มาจากภาษาอังกฤษในรัสเซียซึ่งเป็นบรรพบุรุษของวัฒนธรรมแร็พ Flow แปลว่า "flow", "current" - เมื่อมองแวบแรกแนวคิดนี้ไม่เกี่ยวข้องกับฮิปฮอป อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ มีการถ่ายโอนเชิงเปรียบเทียบ ศิลปินแร็พและผู้ฟังของพวกเขาเปรียบเสมือนการบรรยายที่มีจังหวะและหลากหลายแง่มุมเหมือนกับกระแสน้ำที่สม่ำเสมอและมีเสียงดัง ดังนั้นสำหรับแฟนฮิปฮอป โฟลว์จึงเป็นตัวบ่งชี้คุณภาพของเพลงที่ค่อนข้างสำคัญ

ไหลเป็นการประเมินองค์ประกอบ

ในบรรดาการพูดคุยถึงแร็ปเปอร์และผลงานของพวกเขา คุณมักจะพบคำที่เป็นปัญหาเป็นการวิจารณ์อัลบั้มหรือเพลง กระแสในบริบทนี้คืออะไร - ลักษณะเชิงบวกหรือเชิงลบ? โดยอาศัยคำแปลจากภาษาอังกฤษและคำอุปมาที่สวยงามซึ่งมีการตอบรับเชิงบวก Flow คือการรับรู้ผลงานทั้งหมดของแร็ปเปอร์หรือองค์ประกอบส่วนบุคคลว่าเป็น "ร็อค" หรือ "ร็อค" ซึ่งส่งผลต่อผู้ฟังถึงขนาดที่พวกเขาเริ่มส่ายหัวตามจังหวะของแทร็กที่กำลังแสดงโดยไม่ได้ตั้งใจ

ไหลเป็นศัพท์ทางดนตรี

นอกเหนือจากทุกสิ่งที่อธิบายไว้ข้างต้นแล้ว เป็นที่น่าสังเกตว่าคำว่า Flow ไม่ได้เป็นเพียงแค่อารมณ์ล้วนๆ - สำหรับศิลปินฮิปฮอป คำนี้มีความหมายเฉพาะเจาะจงมาก Flow คือความเร็วในการอ่านที่ถูกต้อง ซึ่งเป็นเทคนิคที่ไร้ที่ติในการเขียนและสร้างข้อความให้มีจังหวะ "โยก" อย่างไรก็ตามคุณไม่ควรคิดว่าคุณภาพในกรณีนี้ขึ้นอยู่กับความเร็ว การอ่านอย่างรวดเร็วแต่น่าสับสนจะไม่ทำให้ผู้ชมตื่นเต้นเหมือนกับการอ่านอย่างช้าๆ แต่มีจังหวะชัดเจน ดังนั้นการไหลจึงไม่ได้เป็นเพียงการประเมินคุณภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทักษะของนักแสดงด้วย

ไหลไปกับแร็พภาษารัสเซีย

ความสามารถในการสร้างเพลงที่ "ร็อค" อย่างแท้จริงได้แซงหน้านักแสดงที่พูดภาษารัสเซียมานานแล้ว บ่อยครั้งที่การเรียบเรียงถูกอ่านด้วยจังหวะที่ไม่โดดเด่นเป็นพิเศษในน้ำเสียงที่สงบและแทบไม่มีอารมณ์ อาจเป็นไปได้ว่าสถานการณ์นี้เกี่ยวข้องกับความคิดของรัสเซีย - ชีวิตประจำวันสีเทาและไร้ความสุขด้วยสภาพอากาศที่เลวร้ายและท้องฟ้าที่แจ่มใสไม่ได้สนับสนุนให้แร็ปเปอร์ชาวรัสเซียแสดงอารมณ์ ผู้ฟังพบบางสิ่งบางอย่างในการแสดงที่เงียบสงบและเศร้าโศก แต่วัฒนธรรมฮิปฮอปในรัสเซียยังคงโดดเดี่ยว ด้วยการปรากฏตัวบนเวทีรัสเซียของบุคคลแร็พเช่น Hyde, Oxxxymiron, Horus (Lupercal) และผู้สนับสนุนคนอื่น ๆ เกี่ยวกับความชุกของเทคนิคการอ่านและคุณภาพของการวาดภาพข้อความมีบางอย่างปรากฏในภาคฮิปฮอปในประเทศที่เหมาะกับคำจำกัดความทั้งหมด ของคำว่า "ไหล" แม้แต่ผู้ที่ไม่เคยฟังหรือเข้าใจดนตรีประเภทนี้มาก่อนก็มักจะให้คะแนนนักแสดงเหล่านี้ในระดับสูง โดยสังเกตว่าเพลงของพวกเขาไม่เหมือนกับการเรียบเรียงของ "เพื่อนร่วมงาน" ของพวกเขาหลายคนที่ร็อคจริงๆ

ในขณะเดียวกันแฟน ๆ ของการแสดงรูปแบบ "เก่า" ไม่รู้จักการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว - ในความเห็นของพวกเขาในรูปแบบนี้การแร็พภาษารัสเซียสูญเสียจิตวิญญาณกลายเป็นเพียงการดำเนินการอย่างพิถีพิถันในทางเทคนิค แต่เป็นข้อความว่างเปล่า Rapper Ptah ซึ่งการเรียบเรียงส่วนใหญ่สงบและเศร้าโศกพูดในแง่ลบอย่างมากเกี่ยวกับเส้นทางของ Oxxxymiron ที่กล่าวมาข้างต้นโดยกล่าวหาว่าเขามีความอยากบทกวีที่เสแสร้งและเทคโนโลยีที่ซับซ้อนมากเกินไปซึ่งในความเห็นของเขาคือสาเหตุที่งานของ Miron และแร็ปเปอร์ที่คล้ายกัน เลิกเป็น "ผู้ชาย" แล้ว ความขัดแย้งระหว่างแร็ปเปอร์ทั้งสองยังไม่ได้รับการแก้ไข - ไม่น่าเป็นไปได้ที่คู่ต่อสู้ทั้งสองจะจับมือกันเมื่อพบกัน อย่างไรก็ตาม รูปแบบใหม่ของบทกวีและการแสดงกำลังได้รับแรงผลักดันและดึงดูดผู้ฟังใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีอย่างไม่ต้องสงสัย นี่เป็นเพียงการยืนยันว่า "กระแส" แบบเดียวกับที่ก่อนหน้านี้ได้ยินจากต่างประเทศเท่านั้นและนักแสดงชาวยุโรปบางคนได้เจาะเข้าสู่การแร็พภาษารัสเซีย

ฮิปฮอป(XX) - วัฒนธรรมย่อยที่ทันสมัย ​​วิถีชีวิต มีต้นกำเนิดในย่านแอฟริกันอเมริกันในอเมริกา การรวมกันเพลงฮิปฮอป.

เพลงฮิปฮอปมีความหลากหลายค่อนข้างง่าย แต่ในขณะเดียวกันก็น่าสนใจและไพเราะ พื้นฐานของมันคือจังหวะ - จังหวะของเพลง โดยปกติแล้ว การวัดทุกวินาทีจะถูกเน้นให้ชัดเจน (จังหวะย้อนกลับ): บ่วงตบมือ และเครื่องเคาะจังหวะ (เช่น นกหวีดและโซ่) สามารถใช้สำหรับจังหวะย้อนกลับได้ องค์ประกอบที่สำคัญคือกลองเบส (อย่าสับสนกับเบส) - กลองคิก เครื่องดนตรีในดนตรีฮิปฮอปมีความหลากหลายค่อนข้างมาก นอกจากนี้ยังอาจประกอบด้วยท่วงทำนองคีย์บอร์ด ท่วงทำนองลม และเสียงคอมพิวเตอร์มากมาย (เบส เอฟเฟ็กต์)

แร็พ(แร็พ) - การอ่านจังหวะที่แต่งให้กับดนตรีที่มีจังหวะหยัก ศิลปินแร็พมีชื่อว่าแร็ปเปอร์(เพื่อไม่ให้สับสนกับแร็ปเปอร์) หรือคำทั่วไปมากกว่า MCแร็พเป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักของสไตล์ดนตรีฮิปฮอป มักใช้เป็นคำพ้องสำหรับฮิปฮอป อย่างไรก็ตาม แร็พไม่เพียงแต่ใช้ในเพลงฮิปฮอปเท่านั้น แต่ยังใช้ในแนวอื่นๆ ด้วย ศิลปินกลองและเบสหลายคนใช้แร็พ ในดนตรีร็อค พบได้ในแนวเพลงต่างๆ เช่น แร็พคอร์ นูเมทัล อัลเทอร์เนทีฟร็อก อัลเทอร์เนทีฟแร็พ และอื่นๆ เช่น ทิศทางใหม่ของดนตรีฮาร์ดคอร์ นักดนตรีป๊อปและนักแสดง RnB สมัยใหม่มักใช้การแร็พในการแต่งเพลงด้วย

คำว่าแร็พ

คำว่า "แร็พ" มาจากภาษาอังกฤษ แร็พ- เคาะ, เป่า (คำใบ้ของจังหวะแร็พ) ที่จะแร็พยังหมายถึง "พูด", "พูด"

ต่อมามีทฤษฎี backronym ที่ผิดพลาดเกิดขึ้น โดยที่คำว่า rap น่าจะเป็นคำย่อ การถอดเสียงเรียกว่า "Rhythmand Poetry" (Rhythm and Poetry), "Rhytmic African Poetry" (Rhythmic African Poetry) หรือ "Radical American Poetry" (Radical American Poetry) ฯลฯ อย่างไรก็ตาม แร็พในภาษาอังกฤษไม่ได้เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่และมีคำที่เหมือนกัน - การแร็พแร็ปเปอร์ ฯลฯ ทฤษฎีที่ผิดพลาดดังกล่าวส่วนใหญ่มีอยู่ในประเทศที่ไม่พูดภาษาอังกฤษ

เรื่องราว

การแร็พในรูปแบบสมัยใหม่ปรากฏในช่วงทศวรรษ 1970 ในหมู่ชาวแอฟริกันอเมริกันในบรองซ์ ซึ่งมันถูก "ส่งออก" โดยการเยี่ยมชมดีเจชาวจาเมกา โดยเฉพาะ DJ Kool Herc เรียกว่าผู้ก่อตั้งแร็พ ในตอนแรกแร็พไม่ได้ทำเพื่อการค้า แต่เพื่อความบันเทิง และในตอนแรกทำโดยดีเจเป็นหลัก เหล่านี้เป็นโคลงกลอนง่ายๆ ที่จ่าหน้าถึงผู้ฟัง

การเผยแพร่แร็พได้รับการอำนวยความสะดวกอย่างมากจากวิทยุสมัครเล่นผิวดำ ซึ่งเล่นเพลงที่ทันสมัยในหมู่คนผิวดำ และหยิบสไตล์ใหม่ขึ้นมาอย่างรวดเร็ว คำว่า "แร็พ" และ "แร็ปเปอร์" กลายมาเป็นสไตล์หนึ่งที่ได้รับการยอมรับอย่างมั่นคงจากเพลง "Rapper's Delight" ของ The Sugarhill Gang (1979) หนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ถูกเรียกว่า "แร็ปเปอร์" คือ แจ็ค กิ๊บสัน นักจัดรายการวิทยุ ซึ่งมีชื่อเล่นว่า แจ็คเดอะแร็ปเปอร์ เขาจัดการประชุมแร็พครั้งแรกครั้งหนึ่ง

การร้องเพลงประสานเสียงบนท้องถนนยังคงเป็นประเพณีในย่านคนผิวดำจนถึงทุกวันนี้ นอกจากนี้สิ่งที่เรียกว่า “การต่อสู้” คือการดวลด้วยวาจาซึ่งแร็ปเปอร์สองคนทะเลาะกันโดยยังคงสัมผัสและจังหวะไว้ การต่อสู้ไม่เพียงแต่เป็นการสบถเท่านั้น แต่ยังเป็นการนำเสนอข้อความที่คล้องจองในบางหัวข้อด้วย

คำว่า "ฮิปฮอป" เพื่ออธิบายแนวเพลงปรากฏในยุค 80 บทนำนี้ได้รับเครดิตจาก Afrika Bambaataa หรือ Grandmaster Flash แนวเพลงและวัฒนธรรมฮิปฮอปได้รับความนิยมสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1990 "ฮิปฮอป" ยังมีอิทธิพลอย่างมากต่อดนตรีอาร์แอนด์บี

ดีเจ(disc jockey - disc jockey, DJ) - บุคคลที่เล่นผลงานดนตรีที่บันทึกไว้ในสื่อเสียงสำหรับผู้ชม

เวลาสองเท่า(เวลาสองเท่า) คือการอ่านค่าเร็วกว่าจังหวะจังหวะประมาณสองเท่า

ไหล(การไหลการนำเสนอ) - ความสามารถในการตกแต่งข้อความของคุณด้วยน้ำเสียงที่มีความสามารถ

อาร์แอนด์บี(ริธึมแอนด์บลูส์, ริธึมแอนด์บลูส์, ริธึมแอนด์บลูส์, อาร์แอนด์บี) เป็นแนวเพลงยอดนิยม เดิมทีบรรเลงโดยนักดนตรีแอฟริกันอเมริกัน ซึ่งผสมผสานดนตรีบลูส์ แจ๊ส และกอสเปลเข้าด้วยกัน โดยผู้เรียบเรียงแผนภูมิของนิตยสารอเมริกัน "Billboard" แทนที่จะเป็นสำนวนที่ดูหมิ่น "ดนตรีการแข่งขัน" ซึ่งเป็นเรื่องปกติมาก่อน

เคารพ(เคารพ) - มีนิสัยที่ดีต่อบุคคลเคารพในความคิดสร้างสรรค์ของเขา

สกิลซ์(ทักษะ ความสามารถ) เป็นคำที่ใช้โดยทั่วไป ซึ่งสามารถนำไปใช้กับทุกสิ่งที่ระบายสีทักษะของแร็ปเปอร์ได้

การสะกดคำ(การเขียน) - วิธีที่ข้อความคล้องจองเพื่อถ่ายทอดเนื้อหา นิพจน์ "คาถาที่ทันสมัย" หมายถึงการใช้ในข้อความของการเล่นคำและความสอดคล้องสมัยใหม่ซึ่งสามารถพบได้ในทุกประเภทของการแร็พเท่านั้น

สไตล์(สไตล์) - ชุดเทคนิคที่ MC ใช้ในการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ ด้วยสไตล์ของตัวเอง แร็ปเปอร์จึงเริ่มเป็นที่จดจำได้ ไม่ว่าเขาจะแร็พอย่างไร และไม่ว่าเสียงของเขาจะถูกจัดฉากอย่างไร เอ็มซีทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเรียกสไตล์ของตนได้ตามต้องการ

อะคาเพลลา— ข้อความที่บันทึกบนไมโครโฟน แยกจากเครื่องหมายลบ

อัลบั้ม(อัลบั้ม) - คำนี้มาถึงเราตั้งแต่สมัยของแผ่นเสียงไวนิลเมื่อมีการวางเพลงหนึ่งไว้ในบันทึกเดียวและรวมเข้าด้วยกันราวกับอยู่ในอัลบั้ม (อัลบั้มบันทึก) ดังนั้น อัลบั้มคือการรวบรวมเพลงจากศิลปินหนึ่งคนมาไว้ในคอลเลกชันเดียว

ใต้ดิน(อันเดอร์กราวด์) คือดนตรี "ไม่ใช่สำหรับทุกคน" หากแปลจากภาษาอังกฤษว่า "อันเดอร์กราวด์" นักแสดงตามกระแสนี้มักจะไม่รู้จักการค้าในรูปแบบใด ๆ และโดยพื้นฐานแล้วบันทึกเพลงด้วยอุปกรณ์ราคาถูกและยังปฏิเสธที่จะเผยแพร่อัลบั้มและยังคงอยู่ในวงแคบ ๆ "เพื่อตนเอง" เท่านั้น มีนักแสดงที่ในทางกลับกันมองว่างานหลักในการสร้างเพลงนี้ "ไม่เหมือนสิ่งอื่นใด" แต่ก็ไม่อายเลยที่จะทำเงินจากเพลงนี้

การต่อสู้(การต่อสู้การต่อสู้การต่อสู้) - ตามกฎแล้วการแข่งขันระหว่างนักแสดงแร็พจะมาพร้อมกับความอัปยศอดสูของศัตรู เส้นทางการต่อสู้มักจะไม่มีอะไรมากไปกว่าการดูหมิ่นศัตรู

นิดหน่อย- จังหวะดนตรี ใช้ในสำนวนภาษาอังกฤษ จังหวะต่อนาที, bpm - จังหวะต่อนาที ยิ่งค่าสูง จังหวะของเพลงก็จะยิ่งสูงขึ้น

บีทบ็อกซ์(บีทบ็อกซ์) คือศิลปะแห่งการสร้างจังหวะ จังหวะ และทำนองโดยใช้ปากของมนุษย์

บีตเมคเกอร์ -บุคคลที่สร้างจังหวะในโปรแกรมพิเศษ เช่น Cubase, FL Studio และอื่นๆ การสร้างบีทในระดับที่ดีคือการใช้เครื่องดนตรีที่บันทึกสด ไม่ใช้ตัวอย่าง

บิฟ(เนื้อวัว - เนื้อ, เปรียบเปรยการร้องเรียน, ความไม่พอใจ) - ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างตัวแทนของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อ ลักษณะเฉพาะ และกฎเกณฑ์การปฏิบัติที่ไม่ได้พูดถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อที่มีชื่อเสียงที่สุดอยู่ระหว่างแร็ปเปอร์ แต่ความขัดแย้งดังกล่าวก็เกิดขึ้นได้ระหว่างตัวแทนวัฒนธรรมฮิปฮอปอื่น ๆ เช่นดีเจ บีบอย หรือศิลปินกราฟฟิตี ในทางปฏิบัติ เนื้อวัวสามารถเห็นได้เมื่อแร็ปเปอร์คนหนึ่งเขียนเพลงเกี่ยวกับเขาซึ่งเขาแสดงความคิดเห็นเพื่อจงใจทำให้ผู้อื่นอับอาย

เลิกเต้น(B-Boying, Breaking) - การเต้นรำแนวสตรีทแบบเบรกกิ้งมีลักษณะเป็นพลาสติกและยืดหยุ่น

นักร้องสนับสนุน- บุคคลที่ช่วยเหลือนักแสดงบนเวที ตามกฎแล้วเขาจะออกเสียงส่วนที่สองของบรรทัดเพื่อให้นักแสดงมีโอกาสดึงอากาศในเวลานี้

เบ็คกี้- แทร็กเสียงที่บันทึกไว้เพิ่มเติม ซึ่งนักแสดงมักจะออกเสียงเฉพาะส่วนที่สองของบรรทัดหรือเน้นคำคล้องจองและวลี

ช คมชัดยิ่งขึ้น- ผู้เชี่ยวชาญที่เขียนข้อความเพื่อเงิน

กราฟฟิตี้- ในความหมายดั้งเดิม - ภาพเขียนหินที่คนโบราณวาดบนผนังบ้านของตน ในความหมายสมัยใหม่ - จารึกหรือภาพวาดที่ทาสี หมึก หรือมีรอยขีดข่วนบนผนังตลอดจนรั้วและพื้นผิวแนวตั้งอื่น ๆ ปัจจุบันมันเป็นสไตล์ศิลปะของวัฒนธรรมฮิปฮอป

เกนสตา- รูปแบบการบรรยายซึ่งมีลักษณะของความก้าวร้าวที่ไม่ได้มาตรฐานและความก้าวร้าวมากมาย ในรัสเซียมีการพัฒนาไม่ดีซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงถือเป็นชะตากรรมของนักทางเลือกขั้นสูงสุด

ดิส(การดูหมิ่น การดูหมิ่น) เป็นกระแสในฮิปฮอป (โดยเฉพาะในแร็พ) สาระสำคัญของความขัดแย้งคือการแสดงความไม่เคารพในข้อความของแร็ปเปอร์คนหนึ่ง (หรือกลุ่ม) ถึงแร็ปเปอร์อีกคน ในเส้นทางดังกล่าวมีการพูดจาหยาบคายสบถต่อศัตรูและบางครั้งก็มีการข่มขู่ Disses มักมาเป็นคู่ นั่นคือ "diss - response diss" หรือเป็นสายโซ่ของ disses Disses มักถูกละเลย แทร็ก Diss ใช้ในเนื้อวัว

ปิดบัง(หน้าปก) - แทร็กเวอร์ชันใหม่บันทึก (อ่านซ้ำ) โดยศิลปินคนอื่น

ยามปาก- ชื่อสแลงสำหรับคำว่า "acapella"

ตบมือ(ตบมือภาษาอังกฤษ) - เสียงเดียวที่คล้ายกับตบมือ

ฉลาก(ฉลาก) - ในต่างประเทศ ค่ายเพลงเป็นบริษัทแผ่นเสียงที่มีสิทธิ์ในการออกและจัดจำหน่ายอัลบั้มของศิลปิน ในรัสเซียกลุ่มแร็พเรียกว่าค่ายเพลง บ่อยครั้งที่กลุ่มนี้รวมเป็นหนึ่งเดียวโดยสตูดิโอเป็นหลัก

ไมค์- ไมโครโฟน

การเรียนรู้- ขั้นตอนสุดท้ายของการทำงานเพลงซึ่งออกแบบมาเพื่อให้มิกซ์ที่มิกซ์มาอย่างดีดังขึ้น สว่างขึ้น สะอาดขึ้น โปร่งใสยิ่งขึ้น และวางไว้ในระดับเดียวกับเพลงเชิงพาณิชย์ยอดนิยมในแง่ของระดับเสียง นอกจากนี้ ในขั้นตอนนี้ คุณสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างการผสมได้

ลบ(เพลงประกอบ) - การบันทึกท่อนเพลงที่ขาดหายไปหนึ่งส่วนหรือมากกว่า ซึ่งมักเป็นเสียงร้องหรือเครื่องดนตรีเดี่ยว ในขณะนี้เพลงใด ๆ ที่เป็นแร็พเรียกว่าลบ

นางสาว(พิธีกร, พิธีกร) - ในวัฒนธรรมเรกเก้และฮิปฮอป ศิลปินที่ร่วมร้องเพลงเต้นรำอิเล็กทรอนิกส์ ออกเสียงคำจากเวที - แต่งไว้ล่วงหน้าหรือด้นสด มักจะอยู่ในรูปแบบของแร็พ - เพื่อปลุกเร้าผู้ชมและ แนะนำดีเจด้วย ในการแร็พภาษารัสเซีย MC มักจะถือเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านคำศัพท์ที่เข้าร่วมในการต่อสู้โดยนับข้อความของเขาเป็นลบ

โนเนม(Noname) - ศิลปินที่ได้รับความนิยมไม่เพียงพอหรือไม่รู้จักซึ่งไม่มี "ชื่อ"

โรงเรียนใหม่(Newschol, New School) - "แร็พรัสเซียใหม่" - Russian Rap ทั้งหมดตั้งแต่ปี 1998 จนถึงทุกวันนี้

โรงเรียนเก่า(Oldschool, Old School) - แร็พเก่า แร็พรัสเซียคลาสสิก การแร็พของรัสเซียทั้งหมดก่อนปี 1998 ถือเป็นเพลงเก่า

อินนิงส์- อารมณ์ที่ใช้ในการอ่าน การวางน้ำเสียง วิธีการออกเสียงคำ การใช้เสียงร้อง ขีดกลาง การเร่งความเร็ว และเทคนิคการแร็พเฉพาะอื่นๆ

ปล่อย— รอบปฐมทัศน์ของอัลบั้ม แทร็ก วิดีโอ หรือคอลเลกชัน

รีมิกซ์(รีมิกซ์) - การเรียบเรียงใหม่ของเพลงที่เผยแพร่แล้ว

แร็ปคอร์- แนวเพลงร็อคย่อยที่มีการใช้แร็พเป็นเสียงร้อง Rapcore ผสมผสานคุณสมบัติทางดนตรีและเสียงร้องของแนวต่างๆ เช่น พังก์ อัลเทอร์เนทีฟร็อก และฮิปฮอป

การผสม- ขั้นตอนการทำงานเพลงในระหว่างที่แทร็กเสียงที่บันทึกไว้จะรวมเป็นไฟล์เสียงเดียว

ย้อย(swag) - การแสดงออกของความเท่และความเป็นเอกเทศ

เดี่ยว(เดี่ยว) - จากคำภาษาอังกฤษ "หนึ่ง" แทร็กเดียว พร้อมด้วยรีมิกซ์ เวอร์ชันวิทยุ เครื่องดนตรี อะคาเปลลา ฯลฯ

บ่วง(บ่วง บ่วงภาษาอังกฤษ) - เสียงกลองตะกั่ว ชัดเจน และสั้น

พนักงาน(ของ) - ในหมู่แร็ปเปอร์ คำนี้หมายถึงผลงานใหม่ แผ่นดิสก์ เพลง การเรียบเรียง

การอ่าน— กระบวนการของแร็ปเปอร์ที่แสดงเนื้อเพลง

ตัวอย่าง- ทำนองเพลง (ดนตรี) ที่ค่อนข้างเล็กซึ่งถือเป็นพื้นฐานในการสร้างลบ จังหวะจะถูกนำไปใช้กับตัวอย่าง

ข้อความ(โดยเน้นที่ A) - นี่คือความคิดของแร็ปเปอร์ที่คล้องจองเป็นจังหวะและวางไว้บนพื้นฐานจังหวะที่แน่นอน - จังหวะ

เทคนิค -วิธีควบคุมจังหวะ นอกจากนี้ยังมีสาขาเล็ก ๆ : "เทคนิค" - ระดับของทักษะในการควบคุมจังหวะ

ติดตาม(Track) เป็นคำพ้องความหมายกับคำว่า “เพลง” ในเพลงแร็ป

จริง(ความจริง ความจริง จริง) - ตรงกันข้ามกับของปลอม “แร็ปเปอร์ตัวจริง” คือแร็ปเปอร์ที่อ่านความจริงซึ่งคำพูดไม่แตกต่างจากการกระทำของเขา

พอดี(ft. หรือ feat) - หมายความว่าเป็นเพลงที่ศิลปินตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปร่วม

ฟลายวา(flave) - ปาร์ตี้ บริษัท กลุ่มหรือป้ายกำกับ

ฟรีสไตล์(จากภาษาอังกฤษฟรีสไตล์ - ฟรีสไตล์) - รูปแบบการอ่านเมื่อผู้เชี่ยวชาญคำศัพท์ไม่ได้พูดข้อความที่เขียนล่วงหน้า แต่สิ่งที่อยู่ในใจของเขาอย่างแท้จริงในขณะที่เขาอ่าน

ปลอม(คนเสแสร้ง, คนเสแสร้ง) เป็นคนโกหก นักแสดงที่มีเพลงโกหกมากมาย และความจริงขัดแย้งกับเนื้อเพลง

เร่งรีบ- รายได้ทุกประเภทที่เกี่ยวข้องกับการแร็พหรือทำผิดกฎหมาย (การขายยา ฯลฯ)

ผู้เกลียดชัง(เกลียด- ความเกลียดชัง) - คนที่เกลียดสิ่งใดหรือทุกสิ่ง ในเพลงแร็พของรัสเซีย หมายถึงบุคคลที่ผลงานเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อศิลปิน

ใต้ดินหรือใต้ดิน (อังกฤษ ใต้ดิน สว่าง. ใต้ดิน) -
การเคลื่อนไหวทางศิลปะทางดนตรี (แร็พ) ที่ขัดแย้งกับวัฒนธรรมมวลชนและกระแสหลัก ยังหมายถึงความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่มีแนวความคิดเชิงพาณิชย์แบบดั้งเดิมที่คัดเลือกมาอย่างมีความหมาย

พี่ชาย (พี่ชายพี่ชาย) - พี่ชายพี่ชายบราเตลโล
เนื้อวัว (จากเนื้อวัวอังกฤษ - เนื้อสัตว์ (beef)
เปรียบเปรยการร้องเรียนความไม่พอใจ) - ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างตัวแทนของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อ ลักษณะเฉพาะ และกฎเกณฑ์การปฏิบัติที่ไม่ได้พูดถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อที่มีชื่อเสียงที่สุดอยู่ระหว่างแร็ปเปอร์ แต่ความขัดแย้งดังกล่าวก็เกิดขึ้นได้ระหว่างตัวแทนวัฒนธรรมฮิปฮอปอื่น ๆ เช่นดีเจ บีบอย หรือศิลปินกราฟฟิตี สาเหตุของเนื้อวัวมักเป็นการกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบ การอ้างความเป็นผู้นำในประเภทนี้ (ไม่มีมูลในความเห็นของฝ่ายตรงข้าม) ความแตกต่างเชิงสร้างสรรค์ที่เข้ากันไม่ได้ การเชื่อมโยงกับค่ายเพลงที่แข่งขันกัน และแม้แต่การดูถูกโดยไม่ได้ตั้งใจ

ในทางปฏิบัติ ความขัดแย้งจะแสดงออกมาในรูปแบบเพลงที่บันทึกไว้เป็นพิเศษ (หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า Disses) และบทสัมภาษณ์ ซึ่งมักพบไม่บ่อยในการต่อสู้และการยิงกัน ในบางกรณีลงเอยด้วยการฆาตกรรม

ที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดา biffs คือสิ่งที่เรียกว่า “War of the Coasts” ซึ่งคร่าชีวิต Tupac Shakur และ Notorious B.I.G. ในปี 1990 และเนื้อวัวจำนวนมากที่มี 50 Cent ในปี 2000

Diss (จากภาษาอังกฤษ ดูหมิ่น - ดูหมิ่น) -นี่คือทิศทางในฮิปฮอป (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเต้นแร็พและเบรกแดนซ์) สาระสำคัญของการดูหมิ่นคือการพูดหรือแสดงการดูหมิ่นเนื้อเพลงของแร็ปเปอร์คนหนึ่งหรือการเคลื่อนไหวของเบรกเกอร์ (หรือกลุ่ม) ไปยังแร็ปเปอร์หรือเบรกเกอร์คนอื่น ในเส้นทางดังกล่าวมีการพูดจาหยาบคายสบถต่อศัตรูและบางครั้งก็มีการข่มขู่ Disses มักมาเป็นคู่ นั่นคือ "diss - response diss" หรือเป็นสายโซ่ของ disses Disses มักถูกละเลย Disses ใช้ในเนื้อวัว ในการเบรกแดนซ์และการเต้นรำโดยทั่วไป มีข้อ จำกัด เพียงสองประการเท่านั้น: คุณไม่สามารถใช้คำพูดได้ (คุณยังไม่ได้ยินอะไรเลย) และคุณไม่สามารถแตะต้องคู่ต่อสู้ของคุณ

จริง – ปลอม (จริง – ปลอม)-จริง - จริง ในการแร็พ “ของจริง” เหมาะสมกว่า (ประมาณแร็ปเปอร์ตัวจริง)
ปลอม - ปลอม นั่นคือคำตรงข้ามเป็นจริงไม่จริง

การไหลแบบสี่เหลี่ยมเมื่อคำในบรรทัดไปไม่ถึงบิต หรือมีมากกว่านั้นและคุณต้องเร่งการอ่านให้เร็วขึ้น หรือไม่ก็คำเหล่านั้นไม่พอดีกับบิต นั่นคือกระแสดนตรีและกระแสการอ่าน และสำหรับบางคน หินบางก้อนก็กระโดดออกจากแม่น้ำอยู่ตลอดเวลา และนี่คือกระแสสี่เหลี่ยม

โอกาส-อารมณ์ที่คุณใส่ลงไปในการอ่าน ตำแหน่งของน้ำเสียง วิธีที่คุณออกเสียงคำ (สามารถใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับการไหลได้)

Punch, punchline (จากภาษาอังกฤษ หมัด - ถึง ตีด้วยหมัด) -แนวคิดนี้ปรากฏในการต่อสู้แร็พ นี่เป็นวลี/บรรทัดที่เรียบร้อยที่ควรดึงดูดคู่ต่อสู้ของคุณจริงๆ เช่นเดียวกับในการชกมวยหนัก คู่ต่อสู้เปลี่ยนท่าและชกแบบแหลกเป็นบางครั้ง ดังนั้นในการต่อสู้แร็พ การอ่านหมัดหลักของคุณจะเป็นแนวต่อย ซึ่งคุณจะ "เกี่ยว" ศัตรูให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วยเส้นสั้น
คล้องจองกับสี่เหลี่ยม

วิธีการสัมผัส (iambic 4 คอลัมน์) สัมผัสในข้อความจะถูกเพิ่มที่ส่วนท้ายของบรรทัดเป็นหลักและบรรทัดมีความยาวเท่ากัน - หากคุณเขียนข้อความดังกล่าวบนแผ่นงานข้อความที่เขียนจะกลายเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้าจึงเป็นชื่อ เชื่อกันว่านี่เป็นวิธีคล้องจองที่ง่ายที่สุด และหากคุณไม่พบข้อผิดพลาดกับทักษะการแร็พที่กล่าวมาข้างต้น ให้ประเมินคู่ต่อสู้ของคุณสำหรับ "ความตรงของสัมผัส";)
จาก Iron: เมื่อบรรทัดลงท้ายด้วยเพลง "เนอสเซอรี่" ตัวอย่างเช่น: เรื่องไร้สาระแร็พ นังบ้า - วิทยาศาสตร์ กล่าวโดยสรุปคือเพลงกล่อมเด็กที่แม้แต่เด็กเล็กก็สามารถคิดขึ้นมาได้

ทักษะ/ทักษะ (จากทักษะภาษาอังกฤษ) -กล่าวโดยย่อคือ “ทักษะ” การแร็พของคุณ รายละเอียดเพิ่มเติม - การอ่าน การใช้ศัพท์ ข้อความ เทคนิค การนำเสนอ ความลื่นไหล วลี วลีที่น่าสนใจ บทกวีต้นฉบับ ฯลฯ โดยทั่วไป รายการทักษะและเกณฑ์ทั้งหมดที่สามารถประเมิน MS ได้

สิ่งของ (สิ่งของ – สิ่งของ, ขยะ) -ศิลปินแร็พมักจะตั้งชื่อผลงานของพวกเขา (เพลง) :)
โดยหลักการแล้วแม้แต่การแปลตามตัวอักษรก็ยังเหมาะสม "แร็ปเปอร์ทำของต่างๆ" ซึ่งหมายถึง "ชื่นชมสิ่งของของฉัน" - "ชื่นชมสิ่งของของฉัน"
Sharp-X: ความจริงก็คือคำว่า Stuff ในภาษาอังกฤษมักจะใช้กับคำนำหน้า New (ในหมู่แร็ปเปอร์) เกือบทุกครั้ง นี่คือวิธีที่เราได้รับสิ่งใหม่ นั่นคือ "ของ" ส่วนใหญ่มักเป็นผลงานใหม่ของแร็ปเปอร์

(ฟิต)feat.-จากเนื้อเรื่องภาษาอังกฤษ การมีส่วนร่วมหมายความว่าอย่างไร! นั่นคือ feat เป็นเพลงร่วม!

Flow (จากภาษาอังกฤษ Flow - "ความลื่นไหล")-จังหวะ ความเร็วในการอ่านแร็พ ความรู้สึกของจังหวะดนตรี คุณจะเข้าถึงจังหวะหรือสร้างวงสวิงและไดนามิกเพิ่มเติมได้อย่างไรด้วยการอ่านของคุณ (บางครั้งแม้ในขณะที่ฟังอะคาเปลลา คุณก็สามารถเริ่มสวิงตามจังหวะได้) เป็นที่น่าสังเกตว่าการไหลที่ดีไม่ใช่ความเร็วในการอ่านสูงสุด แต่เป็นความเร็วที่ถูกต้อง

นอกจากนี้โฟลว์ยังรวมถึงการเปลี่ยนแปลงความเร็วในการอ่านเพื่อแสดงอารมณ์ที่มากขึ้นและอวดเทคนิคเจ๋งๆ ของคุณ

คุณทำให้การอ่านของคุณสอดคล้องกับดนตรีบรรเลงอย่างกลมกลืนมากกว่าดนตรีทั่วไป ในเพลงที่ทันสมัย ​​ทำนองของคำและแรงจูงใจปรากฏชัดเจนจากการท่องที่เรียบง่าย

เพื่อให้ได้กระแสแร็ปที่ดี คุณต้องใช้ถ้อยคำ/การออกเสียงและการหายใจที่ดี (เพื่อไม่ให้ต้องถอนหายใจหนักๆ ในการแร็ป))).. นักแสดงบางคนยังเพิ่มคุณลักษณะทางศิลปะหรือตลกให้กับเสียงของพวกเขาด้วย แต่นี่เป็นเรื่องของสไตล์ .
ฟรีสไตล์

ด้นสดในการแร็พ; การท่องบทบรรยายเป็นจังหวะที่แต่งโดยนักแสดงในระหว่างการเดินทาง นี่ไม่ใช่รูปแบบฮิปฮอปที่ "ดิบ" ที่เขียนไว้ล่วงหน้าและยังไม่ได้ซ้อม แสดงในบีทบ็อกซ์หรือในเวอร์ชันบรรเลงของเพลงฮิปฮอปที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้

เร่งรีบ -ลียงให้คำจำกัดความของความเร่งรีบในโครงการ "การต่อสู้เพื่อความเคารพ" ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่แม้แต่คนที่ไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขาตอนนี้ก็คุ้นเคยกับความจริงที่ว่าคำนี้ถูกใช้โดยเฉพาะในแนวคิดของ "การหมุน" ตลอดชีวิต (จาก วลีที่ว่า “อยากมีชีวิตอยู่ต้องรู้จักปั่น”)

โฮมมี่-ชาวบ้านอย่างแท้จริง (จากคำว่าบ้าน - บ้าน) เพื่อนบ้าน ส่วนใหญ่มักจะหมายถึงคำว่าเพื่อนคนรู้จัก

การผลิต-แปลเป็นการผลิตผลิตภัณฑ์
โดยปกติแล้วในการแร็พมักใช้เป็นการผลิตเพลง กล่าวคือ "การสร้างดนตรี" ส่วนใหญ่มักจะหมายถึงการผลิต = ดนตรี (ในแร็พ) แต่โดยหลักการแล้ว การผลิตแทร็กประกอบด้วยการบันทึกเสียง การมิกซ์ และมาสเตอร์ริ่ง

ละครเพลง: ส่วนหนึ่งของจังหวะแร็พ

• Kick (เตะ, บาร์เรล) – กลองเบสหลักในจังหวะ (too-ts-too-ts-too-ts)
• บ่วง (สแนร์, กลองสแนร์) – กลองหลักที่สลับกับกลองเตะ (tu-ts-tu-ts-tu-ts) ในฮิปฮอป ส่วนใหญ่จะไม่ใช่กลอง "สด" ที่ใช้ แต่เป็นเวอร์ชันที่ได้รับการประมวลผลมากกว่าหรือการผสมกับเสียงอื่น (ริม, ปรบมือ)
• ปรบมือ (ปรบมือ) มักจะแทนที่บ่วงในจังหวะแร็พ

เป็นคำภาษาอังกฤษเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้” พอดี" ทำหน้าที่ต่างๆ และเกี่ยวข้องกับชุดนิพจน์หลายชุด คำนี้ได้ผ่านเส้นทางที่ซับซ้อนตั้งแต่ภาษาอังกฤษยุคกลางไปจนถึงภาษาอังกฤษสมัยใหม่ ซึ่งในระหว่างนั้นความหมายได้เปลี่ยนไปอย่างมาก ดังนั้น ในปัจจุบันจึงเหมาะสมคือ “ การจับกุม ", และ " พอดีกับความโกรธไอ ", และ " แรงกระตุ้นของความเอื้ออาทร ».

นี่เป็นเพียงความหมายเล็กๆ น้อยๆ ของคำนาม fit เท่านั้น และ fit ยังเป็นกริยาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายอีกด้วย " ให้พอดี, ตรงต่อเวลา, สอดคล้อง, ปรับแต่ง, ให้พอดี, ติด, ติดตั้ง “และคำคุณศัพท์” เหมาะสม, เหมาะสม, แข็งแรง, เหมาะสม, มีความสามารถ - เราจะพยายามเปิดเผยความหมายของคำหลายด้านนี้อย่างเต็มที่ในตัวอย่าง คำว่า "พอดี" ยังใช้ในสำนวนต่างๆ ซึ่งถือเป็นสำนวนซึ่งไม่ได้แปลตามตัวอักษร ดังนั้นจึงต้องท่องจำแยกกัน

• ฉันต้องการให้ชุดนี้พอดี – ฉันต้องการให้ชุดนี้พอดีพอดี
• ชุดนี้เข้ากันอย่างลงตัว! ฉันจะเอามัน! – ชุดนี้ลงตัวพอดี! ฉันจะเอามัน!
• ฉันไม่ชอบเสื้อผ้าที่รัดรูป และฉันชอบรองเท้าที่สวมง่าย - ฉันไม่ชอบเสื้อผ้าที่รัดรูป และฉันชอบรองเท้าที่ไม่บีบรัด
• คุณจะเข้าใจทุกอย่างในเวลาที่เหมาะสม - คุณจะเข้าใจทุกอย่างในเวลาที่เหมาะสม
• เราจะกลับมาที่การสนทนานี้อีกครั้งในช่วงเวลาที่เหมาะสม - เราจะกลับมาที่การสนทนานี้ในช่วงเวลาที่เหมาะสมยิ่งขึ้น
• เราสั่งเนื้อสัตว์แต่มันไม่เหมาะที่จะกิน - เราสั่งเนื้อสัตว์แต่มันกินไม่ได้
• ด้ายเหล่านี้ไม่เหมาะสำหรับการเย็บ - ด้ายเหล่านี้ไม่เหมาะสำหรับการเย็บ
• ฉันจะไม่ไปคลับเพราะฉันไม่มีชุดพอดี ฉันจะไม่ไปคลับเพราะว่า ฉันไม่มีอะไรจะใส่
• ชีวิตแบบนั้นไม่เหมาะกับคุณ - ชีวิตแบบนั้นไม่เหมาะกับคุณ
• คุณได้ทำทางเลือกที่ถูกต้อง! สินค้าของเราเหมาะสำหรับราชา! – คุณเลือกถูกแล้ว! ผลิตภัณฑ์ของเรามีคุณภาพดีที่สุด!
• เราไม่คิดว่าหรือเห็นว่าเหมาะสมที่จะร่วมมือกับซัพพลายเออร์รายนั้นต่อไป - เราถือว่าไม่เหมาะสมที่จะดำเนินการร่วมมือกับซัพพลายเออร์รายนี้ต่อไป
• คุณมีอิสระที่จะดำเนินการตามที่คุณคิดว่าเหมาะสม - คุณมีอิสระที่จะทำตามที่คุณเห็นสมควร
• ชายห้าคนไม่เหมาะที่จะรับราชการ / หน้าที่ - คนห้าคนไม่เหมาะที่จะรับราชการ
• คุณเป็นคนขี้เกียจ! คุณไม่เหมาะกับอะไรเลย! - คุณขี้เกียจมาก! คุณไม่สามารถทำอะไรได้เลย!
• เมื่อฉันรู้ถึงพฤติกรรมของลูกชายที่โรงเรียน ฉันก็พร้อมที่จะตายด้วยความอับอาย เมื่อฉันรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมของลูกชายที่โรงเรียน ฉันก็พร้อมที่จะอับอายด้วยความอับอาย
• เธอรู้สึกฟิตแม้จะอายุมาก แต่เธอก็มีสุขภาพดีและร่าเริงแม้จะอายุมากก็ตาม
• ฉันพยายามหาเวลาไปยิมอย่างน้อยบางครั้งเพื่อให้ฟิต - ฉันพยายามหาเวลาไปยิม อย่างน้อยในบางครั้งเพื่อให้ฟิต
• คุณจะกลับไปทำงานเมื่อคุณฟิตพอเท่านั้น - คุณจะกลับไปทำงานเมื่อคุณอยู่ในสภาพปกติเท่านั้น
• ยายของฉันแข็งแรงเหมือนซอ (เหมือนหมัด) แม้ว่าเธอจะอายุ 80 ปี - ยายของฉันมีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์แม้ว่าเธอจะอายุ 80 ปีก็ตาม
• คำพูดของทอมเหมาะสมกับโอกาส - คำพูดของทอมมีความเหมาะสม
• กุญแจที่คุณทิ้งไว้ไม่พอดีกับตัวล็อค - กุญแจที่คุณทิ้งไว้ไม่พอดีกับตัวล็อค
• ชุดสูทสีดำพอดีตัวคุณ และชุดสีน้ำเงินก็พอดีตัว ชุดสูทสีดำก็พอดีตัวคุณ และชุดสูทสีน้ำเงินก็พอดีตัว
• การออกแบบเฟอร์นิเจอร์และห้องเข้ากันได้อย่างลงตัว – เฟอร์นิเจอร์และการออกแบบห้องเข้ากันได้อย่างลงตัว
• เราตัดสินใจปรับโรงรถให้เหมาะกับเวิร์กช็อป - เราตัดสินใจเปลี่ยนโรงรถให้เป็นเวิร์กช็อป
• ทั้งคนและสัตว์ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมได้ ทั้งคนและสัตว์ก็ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมได้
• คุณควรประพฤติตนให้สอดคล้องกับสถานการณ์ - คุณต้องปฏิบัติตามสถานการณ์
• คุณมีเวลาหนึ่งเดือนในการปรับตัวให้เข้ากับหน้าที่ใหม่ๆ ที่บริษัทของเรา
• ทางร้านได้ติดตั้งตู้เย็นใหม่ - ทางร้านได้ติดตั้งตู้เย็นใหม่
• ชุดเดรสเหมาะกับคุณเหมือนถุงมือ - ชุดเดรสเหมาะกับคุณเหมือนถุงมือ
• โปรดอย่าสวมหมวกให้พอดี – โปรดอย่าถือเป็นการส่วนตัว
• รับประทานยานี้ในกรณีที่มีอาการไอ - รับประทานยานี้ในกรณีที่มีอาการไอ
• เขาแย่มากเมื่อโกรธ - เขาแย่มากเมื่อโกรธ
• เธอจะเขียนบทความนี้เมื่อเธอเหมาะสม - เธอจะเขียนบทความนี้เมื่อเธอมีอารมณ์
• ความช่วยเหลือที่ไม่คาดคิดของเขาทำให้ฉันพอดี - ความช่วยเหลือที่ไม่คาดคิดของเขาทำให้ฉันประหลาดใจ
• เรื่องราวที่จอห์นเล่าก็หัวเราะกับตัวเองพอดี - เรื่องราวที่จอห์นเล่าทำให้เธอหัวเราะจนเธอสะดุดล้ม
• เมื่อแมรี่รู้ถึงการกระทำของเขา เธอก็จะเริ่มอารมณ์เสีย เมื่อแมรี่รู้เรื่องการกระทำของเขา เธอจะโกรธเคืองทันที
• คุณมีความพอดีใช่ไหม? – คุณอารมณ์เสียใช่ไหม?
• ฉันมีอาการฟู่เมื่อทำให้ดอกไม้ของฉันเสีย - ฉันรู้สึกหงุดหงิดเมื่อมีคนเหยียบย่ำดอกไม้ของฉัน
• ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดเท่านั้นที่จะอยู่รอด - ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดเท่านั้นที่จะอยู่รอด
• เธอไปเยี่ยมป้าลอร่าอย่างพอดีและเริ่มต้น โดยเธอไปเยี่ยมป้าลอร่าเป็นประจำ
• เมื่อสามีของฉันรู้ราคาของแหวนวงนั้น เขาก็พร้อมที่จะผูก เมื่อสามีของฉันรู้ราคาของแหวนวงนี้ เขาจะโกรธมาก
• ทีมของฉันกำลังต่อสู้อย่างฟิตสมบูรณ์และมีโอกาสที่จะชนะแมตช์นี้ - ทีมของฉันมีสภาพร่างกายที่ดีเยี่ยมและมีโอกาสชนะแมตช์นี้ทุกครั้ง
• แพทย์จะเข้าพบคุณในเช้าวันจันทร์ - แพทย์จะหาเวลาพบคุณในเช้าวันจันทร์

สำหรับผู้ฟังที่ไม่ได้เตรียมตัว การดื่มด่ำไปกับโลกของการแร็พชาวรัสเซียแนวใหม่อาจเป็นเรื่องเจ็บปวด: บรรทัดเช่น "BAPE บนร่างกาย เล่นสเก็ตใต้เท้าของคุณ shoti ของคุณต้องการฉัน" และ "ฉันเริ่มต้นด้วยท่างอต่ำ คุณสงสัยว่าใครอยู่ในฟิตเนส ที่นี่” อาจทำให้เกิดวัฒนธรรมช็อคได้ เพื่อให้นำทางได้อย่างอิสระมากขึ้นว่าใคร อย่างไร และอ่านอะไรในรัสเซียในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา เราได้รวบรวมพจนานุกรมสั้นๆ

ก

เอทีแอล

หนึ่งในตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของฮิปฮอปรัสเซียรุ่นใหม่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเรียกเพลงของเขาว่า "ชานสันในอนาคต" แร็ปเปอร์จาก Novocheboksarsk ไม่ได้เปลี่ยนสูตรการชนะ: ปีแล้วปีเล่า ATL ปล่อยบันทึกที่เต็มไปด้วยจังหวะคลั่งไคล้ร่าเริงและเนื้อเพลงเกี่ยวกับพิธีกรรมนอกรีต

"ต่อต้านกระแส"

สมาคมที่นำโดย Slava CPSU หรือที่รู้จักในชื่อ Gnoiny “ Antihype” ประกาศตัวเองว่าเป็น “กระบวนทัศน์ทางวัฒนธรรมใหม่” แต่เช่นเดียวกับคำกล่าวอื่น ๆ ของ Slava สิ่งนี้จะต้องนำมาซึ่งการประชดอย่างสิงโต: อันที่จริงแร็ปเปอร์ผู้ยั่วยุแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเพื่อน ๆ ของเขา (เช่น Zamai, SD และ Booker) กำลังเหน็บแนม พวกเขาแสดงสถานการณ์ (อ่านว่า "เกินจริง") โดยเขียนบรรทัดเช่น "ถ้าไม่ใช่เพราะ Rubchinsky ฉันคงไม่ *** (มีเซ็กส์)"

ออโต้จูน

“ ฉันโกหกคุณเพื่อนฉันร้องเพลงไม่ได้ / เธอขอให้ฉันบีบหู แต่ในชีวิตจริงไม่มีการปรับอัตโนมัติ” (Dopeclvb feat. Thomas Mraz & Basic Boy, “ที่รัก ฉันคิดว่าฉันไม่อยากแร็พอีกต่อไป”)

โปรแกรมประมวลผลและแก้ไขเสียงเป็นหนึ่งในคุณลักษณะหลักของโรงเรียนใหม่ ซึ่งเริ่มแพร่หลายครั้งแรกในโลกตะวันตก หนึ่งในศิลปินกลุ่มแรกๆ ที่ทำให้การปรับแต่งอัตโนมัติเป็นที่นิยมคือ Kanye West กับอัลบั้ม “808s & Heartbreak” ต่อมาแร็ปเปอร์จากแอตแลนตาเริ่มใช้โปรแกรมนี้อย่างแข็งขัน เช่น Future และ Young Thug และกระแสก็เข้าถึงศิลปินท้องถิ่นอย่าง LSP ด้วยความล่าช้า

บี

การต่อสู้

การต่อสู้ซึ่งแร็ปเปอร์พยายามทำให้ขายหน้ากันมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ได้ย้ายเข้าสู่กระแสหลักในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและกลายเป็นหนึ่งในความบันเทิงหลักของชาวรัสเซีย - แม้แต่พรรค A Just Russia ก็พยายามปรับวัฒนธรรมการต่อสู้ให้เหมาะสมสำหรับการรณรงค์ทางการเมือง ปล่อยวิดีโอพร้อมแร็ปเปอร์อนิเมชั่น Oksimironov " การต่อสู้ล่าสุดระหว่าง Oksimiron และ Gnoyny (งานที่รอคอยมาประมาณหนึ่งปี) กำลังได้รับการเข้าชมหลายล้านครั้งในเวลาไม่กี่ชั่วโมง นอกเหนือจาก "Versus" และ "SlovaSPB" ยอดนิยมแล้ว ยังมีโปรเจ็กต์ใหม่ ๆ ปรากฏขึ้น (แม้ว่าจะยังอยู่ใน เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก): ตัวอย่างเช่นการต่อสู้ "Rip on the Bits"

ไบต์

“คุณเริ่มสกปรกเหมือน Sonya the Cannon / แต่คุณไม่ใช่เหยื่อ - คุณกำลังพูดไร้สาระซ้ำซาก!” (จากการต่อสู้ระหว่าง Sonya Marmeladova และ Edik Kingsta ที่ 140 BPM)

การยืมสไตล์ โฟลว์ ท่อน หรือองค์ประกอบอื่นๆ ของดนตรีของผู้อื่น หนึ่งในการดูหมิ่นหลักในฮิปฮอปโดยที่หนึ่งในคุณค่าหลักคือความคิดริเริ่มและความจริงใจต่อคำพูดของคุณ

ปิดกั้น

“ฉันกำลังบินไปที่บล็อก ฉันยึดเสา เฝ้ายามกลางคืน ควบคุมพื้นที่ / ฉันดูเหมือนหมาป่าในตอนกลางคืนโดยมีซอสหยดจากหัวหอม” (Yanix, “เมื่อแสงไฟดับลง”)

บล็อคเป็นเขตสถานที่มีอำนาจ

บิฟ

“เนื้อวัวคืออะไร? Biff คือสงครามที่ทุกคนต่อต้านทุกคน / เนื้อคือเมื่อความสำเร็จรอคอยเฉพาะผู้หยิ่งผยอง” (Oxxxymiron, “เนื้อวัวคืออะไร?” feat. Schokk)

เปิดความเป็นศัตรูกันระหว่างแร็ปเปอร์ มันไม่เพียงแต่จะจบลงด้วยการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างสบายๆ เท่านั้น แต่ยังจบลงได้ด้วย ความรุนแรงทางกายภาพ.

บาดิบัก

“คุณคือโฮมุนครุสของ Action Bronson / พี่ชาย นั่นคือกระเป๋าตัวร้ายแห่งค่ำคืนนี้” (จากการต่อสู้ของ Walkie กับ Edik Kingsta ที่ 140 BPM)

จากถุงเก็บศพภาษาอังกฤษ - อย่างแท้จริง "ถุงเก็บศพ" หรือค่อนข้างจะเป็นชัยชนะที่ชัดเจนของ MC ในการต่อสู้

บอสใหญ่รัสเซีย

นักแสดงตลกแร็ปเปอร์ซึ่งซ่อนตัวอยู่ใต้เสื้อคลุมและเคราปลอมเป็นพิธีกรรายการ YouTube ในชื่อเดียวกัน ในปี 2559 เขาได้บรรยายที่คณะเศรษฐศาสตร์ของ Moscow State University เกี่ยวกับการสร้างแบรนด์ที่ประสบความสำเร็จในพื้นที่สื่อ

ใน

เมื่อเทียบกับ

การต่อสู้ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศ แต่ละตอนหลัก ๆ มียอดดูหลายสิบล้านครั้งและแพร่กระจายผ่านอินเทอร์เน็ตในรูปแบบของมีมในทันที การต่อสู้ระหว่าง Oxxxymiron และ Johnnyboy มีผู้ชม 39 ล้านครั้ง แต่ก็คุ้มค่าที่จะพิจารณาว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้การต่อสู้ที่รอคอยมานานที่สุดหากไม่ใช่ประวัติศาสตร์ทั้งหมดของ Versus อย่างน้อยหนึ่งปีก็ถูกโพสต์ทางออนไลน์ - Oxxxymiron vs. Gnoyny การแสดงจะได้รับการบันทึกแบบดั้งเดิมในบาร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "1703" และจัดทำโดยผู้สร้างโครงการ Alexander "Restaurateur" Timartsev

บล็อกเกอร์วิดีโอ

“ คุณยังมีชีวิตอยู่หรือตายคุณต้องจ่ายภาษี / หากคุณแร็พไม่ดีราวกับว่าคุณเป็นบล็อกเกอร์วิดีโอ / หากคุณมีจิตใจ - การถูกจองจำที่คับแคบและน่าสมเพช - อนาคตของคุณ / ศพที่น่าสงสารข้างถนน ” (The Chemodan“ สิ่งที่เหลืออยู่สำหรับเรา”)

การเปลี่ยนผ่านของฮิปฮอปไปสู่กระแสหลักยังได้รับการอำนวยความสะดวกโดยบล็อกเกอร์เศรษฐีซึ่งผู้ชมสนใจที่จะคัฟเวอร์เพลงแร็พยอดนิยมและแม้แต่การแสดงมือสมัครเล่นอย่างตรงไปตรงมาใน Versus ตัวละครหลักคือ Larin, Eldar Dzhakharov และ Khovansky ผู้ซึ่งเหมาะสมกับความรู้สึกหลักของแร็ปเปอร์ที่ขุ่นเคือง: "ช่าง... [เหนื่อย] กับขยะหน้าซื่อใจคดเหล่านี้ที่ปีนเข้ามาหาเราเพื่อแร็พเพื่อไล่ตามโฆษณาเกินจริง"

วีเคแร็พ

แท็กที่ไม่เป็นทางการใช้เพื่อกำหนดการบันทึก lo-fi โดยแร็ปเปอร์รุ่นเยาว์จากส่วนลึกของ VKontakte เมื่อสามปีที่แล้ว VK-rap สามารถเรียกได้ว่าเป็นผลงานของฟาโรห์

ช

"ที่วางแก๊ส"

ค่ายเพลงและสโมสรมอสโกในชื่อเดียวกันโดย Vasily Vakulenko (หรือที่รู้จักในชื่อ Basta, Noggano หรือ Nintendo) - ผู้เฒ่าแห่งวงการฮิปฮอปชาวรัสเซีย แม้จะมีแนวคิดอนุรักษ์นิยมที่ชัดเจน (เพลงรักชาติทหารและคำขาดในจิตวิญญาณของ "Decl เป็นคนขี้โกง") Basta มีส่วนทำให้ชื่อใหม่เป็นที่นิยมเช่น Scryptonite และ T-fest (หนึ่งในผู้ลงนามที่โดดเด่นที่สุดของ "Gazgolder" ) และไม่ได้ปฏิเสธฟาโรห์ที่หันมาหาเขาพร้อมกับขอให้บันทึกท่อนสำหรับเพลง "ฮีโร่"

มีหนอง

Vyacheslav Karelin หรือที่รู้จักในชื่อ Gnoyny หรือที่รู้จักในชื่อ Sonya Marmeladova หรือที่รู้จักในชื่อ Slava CPSU หรือที่รู้จักในชื่อ Buter Brodsky หรือที่รู้จักในชื่อ Valentin Dyadka เป็นแร็ปเปอร์วัย 27 ปีจาก Khabarovsk ผู้ชนะการต่อสู้ล่าสุดกับ Oksimiron การเผยแพร่หลายร้อยรายการที่ Slava บันทึกไว้นั้นแบ่งตามเหตุผลตามนามแฝงของเขา: ตัวอย่างเช่น Sonya Marmeladova บันทึกสิ่งสกปรกที่กัด Slava CPSU เปรียบเทียบตัวเองกับ Ramzan Kadyrov (โดยวิธีการ Vyacheslav ได้ออกมาขอโทษอย่างไรก็ตามต่อหน้าชาวเชเชนเนื่องจากสายอื่น) และ Buter Brodsky อ่านเกี่ยวกับ "ลูกใหญ่เหมือนครัมเปตรัสเซีย" ซึ่ง "อร่อยเกินไปสำหรับนักสังคมนิยม"

การเขียนผี

“ ฉันเป็นศิลปินอิสระ - ST, Sto จาก Sto / นังบ้า ฉันเขียนข้อความถึงนักเขียนผีของคุณ” (จากการต่อสู้ Oxxxymiron กับ ST on Versus)

การเรียบเรียงบทกวีหรือข้อความทั้งหมดโดยไม่เปิดเผยตัวตนเพื่อสั่งการให้ศิลปินคนอื่น ในฮิปฮอปตะวันตก Drake ถูกกล่าวหาว่าใช้บริการของนักเขียนผีบ่อยที่สุด ในภาษารัสเซีย แร็ปเปอร์ ST ถูกกล่าวหา ในขณะเดียวกัน Ghostwriting ก็เป็นแหล่งรายได้สำคัญของศิลปินหลายๆ คน

"เห็ด"

วงดนตรีชาวยูเครนที่ได้รับความนิยมในช่วงเวลาเป็นประวัติการณ์: ตั้งแต่เพลงเปิดตัว "Intro" ไปจนถึงไวรัส "The Ice Is Melting" ที่ยึดครองรัสเซีย หนึ่งปีผ่านไปแล้ว เพลงฮิตล่าสุดแทบไม่เกี่ยวข้องกับการแร็พเลย แต่ "Home on Wheels, Part 1" ยังคงเป็นหนึ่งในอัลบั้มฮิปฮอปที่น่าสนใจที่สุดในพื้นที่หลังโซเวียต

โกชา รุบชินสกี้

“ ฉันเหมือนกับ Gosha Rubchinsky ซึ่งเป็นเทรนด์ที่ทันสมัยที่สุด / Gosha Rubchinsky เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน” (ใบหน้า, “Gosha Rubchinsky”)

“ฉันไม่ใช่ดับเบิ้ลไทม์ ฉันเป็นคนผิวขาว กี่โมงแล้ว? - Grime-time" (Obladaet, "0 ถึง 100 Drake Remix")

การอ่านแบบเร็วซึ่งข้อความจะอ่านเร็วกว่าจังหวะสองเท่า เนื่องจากความเร็วสูง บางครั้ง Double Time ในฮิปฮอปจึงถูกเข้าใจผิดว่าเป็น Dirt แม้ว่า Dirt จะเป็นแนวเพลงที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิงและเป็นอิสระจากดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ของอังกฤษ และ Double Time ก็เป็นประเภทของโฟลว์ซึ่งก็คือลักษณะของการแร็พ

เดดไดนาสตี

ก่อตั้งขึ้นในปี 2013 เป็นสมาคมแร็ปเปอร์ โปรดิวเซอร์ และนักออกแบบ นำโดย Gleb Golubin หรือที่รู้จักกันในชื่อฟาโรห์ ขณะนี้สมาชิกกำลังออกมิกซ์เทปที่โดนใจ จัดคอนเสิร์ตใหญ่ทั่วรัสเซีย และแม้แต่บันทึกเพลงประกอบเพื่อการนำเสนออีกด้วย อีฟ แซงต์ โลร็องต์.

ดิส

“บรรดาผู้ที่โต้แย้งเราทางอินเทอร์เน็ตเกิดขึ้นเมื่อห้านาทีที่แล้ว” (Pharaoh & Boulevard Depo, “5 นาทีที่แล้ว”)

จากการดูหมิ่นภาษาอังกฤษ การดูหมิ่น - เพลงที่แร็ปเปอร์แสดงความเกลียดชังต่อคู่ต่อสู้ของเขา โดยทั่วไปแล้ว การโจมตีดังกล่าวจะกระตุ้นให้เกิดการแลกเปลี่ยนคำดูถูกซึ่งกันและกัน ซึ่งอาจลากยาวไปเรื่อย ๆ บ่อยครั้งที่เพลงดิสถูกบันทึกเพียงเพื่อจุดประสงค์ในการดึงดูดความสนใจของศิลปินที่มีชื่อเสียงและฐานแฟนคลับของเขาเท่านั้น และดังนั้นจึงยังไม่มีคำตอบ

เด๊บ

“ ฉันอยากจะตบเบา ๆ แต่ Leva ทำมัน *** [สู่นรก] Leva!” (Acid Drop King, "I'm the Problem" feat. Pharaoh)

จากภาษาอังกฤษตบเบา ๆ - การเต้นรำที่แร็ปเปอร์จากแอตแลนตานิยม - ตัวอย่างเช่น Migos ไม่กี่ปีต่อมากระแสดังกล่าวมาถึงรัสเซียและ คลิปแร็ปเปอร์ L’One โดยเฉพาะและในปี 2560 Debali ได้อยู่ใน Channel One แล้ว

โดเปคแอลวีบี

สมาคมนักดนตรีอูฟา ซึ่งปัจจุบันประกอบด้วยแร็ปเปอร์ i61, Basic Boy และ Glebasta Spal ก่อนหน้านี้ ทีมงานรวมถึงศิลปิน Thomas Mraz ซึ่งตอนนี้ออกจากบริษัท Booking Machine (บริษัทจัดคอนเสิร์ตของ Oksimiron) เหนือสิ่งอื่นใดสมาชิกของ Dopeclvb บันทึกแร็พร่าเริงเกี่ยวกับ "ปาร์ตี้ของปี 2000 จนถึงเช้า" และเพลงแดกดันเช่น "ที่รัก ฉันคิดว่าฉันไม่อยากทำแร็พอีกต่อไป"

และ

ฌาคส์-แอนโทนี่

ซี

"ซันเซ็ท 99.1"

สมาคมหนุ่มมอสโกที่สมาชิกเรียกดนตรีของพวกเขาว่า "ออดิโอพังค์" และเรียกตัวเองว่า "ไอ้พวกไซเบอร์" ข้อความเหล่านี้มักกล่าวถึงพาวเวอร์แบงค์ อินสตาแกรม โทรเลข และหัวข้ออื่นๆ ที่ทำให้วัยรุ่นยุคใหม่ตื่นตาตื่นใจ

และ

ยีซี่

“Yeezy Boost ยืนหยัดได้ ฉันดังมาก / ฉันมาหาพี่สาวเธอและกลายเป็นแม่ของเธอ” (ใบหน้า “Yeezy Boost”)

หนึ่งในรองเท้าผ้าใบยอดนิยมของแร็ปเปอร์ชาวรัสเซีย ออกแบบโดย Kanye West ในการซื้อต้นฉบับคุณจะต้อง

อิมพีเรียล

ติดตามโดย Porchy บีตเมกเกอร์ในลอนดอนและเพื่อนสนิทของ Oksimiron "Imperial" มีความโดดเด่นเพราะเป็นหนึ่งในไม่กี่ครั้งที่แร็ปเปอร์ทะเลาะกันในเพลงเดียวกัน ตามเวอร์ชันหนึ่ง Porchy เชิญ Oleg LSP ให้บันทึกท่อนสำหรับเพลงใหม่ หลังจากนั้น Oleg ก็ส่งเพลงดิสจริงเพื่อต่อต้าน Oksimiron และบริษัทของเขา Booking Machine Porchy บอกกับ Oksimiron ด้วยตัวเองเกี่ยวกับเรื่องนี้ หลังจากนั้นเขาก็เพิ่มท่อนกล่าวหาของเขาลงในแทร็ก เป็นผลให้มีการพูดคุยถึงข้อขัดแย้งทางอินเทอร์เน็ตเป็นเวลานานและในที่สุดแร็ปเปอร์ทั้งสองก็ทะเลาะกัน

ถึง

คลาวด์แร็พ

“คุณอยากทำระบบคลาวด์ แต่ฉันทำไปแล้วเมื่อห้านาทีที่แล้ว” (Pharaoh & Boulevard Depo, “5 นาทีที่แล้ว”)

ประเภทย่อยของฮิปฮอปที่มีจังหวะช้าและไหลลื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับความนิยมใน VKontakte เมื่อหลายปีก่อน จุดอ้างอิงหลักสำหรับแร็ปเปอร์คลาวด์ชาวรัสเซียคือ American Bones และ Swede Yung Lean

คิซารุ

แร็ปเปอร์ที่มีเรื่องราวที่สวยงาม ตามที่ศิลปินระบุในปี 2014 เขาหนีไปบาร์เซโลนาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขากำลังจะถูกพยายามขายสารต้องห้าม แล้วในปี 2558 Kizaru งอบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในเสื้อฮู้ด Thrasher สีขาวเหมือนหิมะ - นี่คือลักษณะของวิดีโอสำหรับเพลง "Nikto ne nuzhen" ซึ่งรวบรวมการดู 5 ล้านครั้งบน YouTube ต่อมาแร็ปเปอร์รายนี้เล่าให้ฟังว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจสากลระบุว่าเขาใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของเขา หลังจากนั้นเขาใช้เวลาสี่เดือนในเรือนจำท้องถิ่น

ร่วมมือกัน

“พวกเขาทุกคนต้องการการทำงานร่วมกัน พวกเขาจะผ่านไปได้ / คุณต้องการโฟลว์ของฉันไหม? ซื้อบน iTunes" (Obladaet, "Zloi Negr Freestyle")

การทำงานร่วมกันความคิดสร้างสรรค์ร่วมกัน

สะพานคุซเนตสกี้

“ดังที่ Saint Laurent มอบมรดก/Kuznetsky Most และแฟชั่นฝรั่งเศสชั่วนิรันดร์/จากที่นั่น นักเขียน และแรงบันดาลใจก็มาหาเรา” (“Kuznetsky Squad”, “Squad”)

สถานที่แห่งพลังสำหรับวัยรุ่นกระแสนิยมที่มารวมตัวกันใกล้ร้าน KM20 ซึ่งมีการจำหน่าย Off White, Gosha Rubchinsky และของที่ระลึกเกี่ยวกับแฟชั่นนิสต้าอื่นๆ “ Kuznetsky” ถูกกล่าวถึงเป็นระยะในตำราของแร็ปเปอร์โรงเรียนใหม่และเมื่อเร็ว ๆ นี้กลุ่มแร็พของพวกเขาเองได้ก่อตั้งขึ้นบนท้องถนน - “ นักเตะทีมคุซเนตสค์ ».

ล

แอลเอสพี

กลุ่มแร็พเบลารุสที่บันทึกช่วงฤดูร้อนปี 2558 ด้วยเพลง “ ความบ้าคลั่ง- ในเดือนเมษายนของปีนี้ LSP ได้เปิดตัวอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จ "Tragic City" แต่ในเดือนกรกฎาคมสมาชิกคนหนึ่งของวง Roma Englishman เสียชีวิตหลังจากนั้น Oleg LSP ก็ประกาศว่าเขาจะดำเนินโครงการต่อไปและวางแผนทัวร์เพื่อสนับสนุน รุ่นใหม่จะยังคงเกิดขึ้น

ม

มิยากิและเอนด์เกม

เพลงแร็พคู่จาก Ossetia ที่ไม่คาดฝันสำหรับประเภทนี้ มิยางิและ Endgame มีชื่อเสียงในเวลาเพียงหนึ่งปี ในปัจจุบัน ฮิปฮอปเต็มไปด้วยแดนซ์ฮอลล์และประโยคเช่น "ท้องฟ้าอยู่ในเพชร - ฤดูร้อนกำลังบิน" คุณคือลูกน้อยของฉัน - ลูกสาวของงานรื่นเริง” ในที่สุดก็ได้รับความนิยมใน iTunes ของรัสเซียและเพลงดิสโก้

เอ็น

งอต่ำ

“ผมเริ่มต้นด้วยท่า Low Flex ดูสิ ใครฟิตที่นี่บ้าง? / ฉันกำลังสะสมเปโซเหล่านี้ และอันสุดเซ็กซี่เหล่านี้ก็อยู่กับฉัน” (Basic Boy & Glebasta Spal, “Low Flex”)

แปลคร่าวๆ ได้ว่า flex หมายถึง อวด ส่วน low flex คือการเต้นรำที่เห็นได้ เช่น ในวิดีโอเรื่อง “Champagne Squirting” ของ Pharaoh และ Depot Boulevard หรือใน วิดีโอสมัครเล่นจากอันกว้างใหญ่ของรัสเซียซึ่งในขณะเดียวกันก็สามารถมองเห็นปฏิกิริยาของคนรุ่นก่อนได้

“ไม่เลวสำหรับผู้หญิง”

เพลงร่วมโดยแร็ปเปอร์สามคน ได้แก่ Mozee Montana, Masha Khima และ Emelevskaya โดยเล่นบนความเป็นจริงของวัฒนธรรมฮิปฮอปที่เกลียดผู้หญิง

เกี่ยวกับ

อ็อกซ์ซีมิรอน

Oksimiron หรือที่รู้จักในชื่อ Miron Fedorov สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เล่นคนสำคัญในการแร็พของรัสเซียซึ่ง "พลิกเกม" ด้วยการเปิดตัว "Gorgorod" - ในเวลาเพียงสองสามเดือนเพลงจากอัลบั้ม dystopian เต็มไปด้วยการพาดพิงที่โปร่งใสถึง Channel One และในเดือนพฤศจิกายนของปีนี้ Oksimiron จะรวบรวมโอลิมปิกครั้งที่ 35,000

โอบลาแดต

แร็ปเปอร์หนุ่มจากอีร์คุตสค์ซึ่งเป็นตัวแทนของ hypebeast - เพลงส่วนใหญ่ของ Obladaet สามารถสรุปได้ด้วยแนวของเขาเอง: "คุณถามว่ามีอะไรใหม่ แต่ฉันอยู่ในทุกสิ่งใหม่"

ป

ปาชาช่าง

สมาชิกของกลุ่ม Kunteynir หนึ่งในโทรลล์หลักของแร็พรัสเซียซ่อนตัวอยู่ใต้หน้ากากกอริลลา Technik เรียกเพลงของเขาว่า "แร็พไร้สาระ" และเขาก็ต่อสู้ตามกฎของเขาเอง - ไม่มีกางเกงอย่างแท้จริง- แร็ปเปอร์มักถูกมองว่าเป็น "ภาคที่ถูกต้อง" แต่ตัวเขาเองปฏิเสธอุดมการณ์ใด ๆ โดยอธิบายว่าเขาเป็นเพียง "ศิลปิน"

พันช์ไลน์

“ความเป็นเป็นเรื่องตลกและไม่มีอะไรอื่น / เกณฑ์ความรู้สองประการ - บทกลอน, การต่อย” (Slava CPSU \ ZAMAI \ Vandalsky, “ Being is Punchline”)

การเน้นน้ำเสียงในบรรทัดข้อความหลัก มักมุ่งเป้าไปที่การดูถูกคู่ต่อสู้ ผลการต่อสู้ล่าสุดของ Oksimiron กับ Gnoiny แสดงให้เห็นว่าหมัดเด็ดยังคงเป็นเกณฑ์หลักสำหรับชัยชนะ

ร

เกมแร็พ

การกำหนดฉากแร็พอย่างเลื่อนลอย "พลิกเกม [แร็พ]" ยกระดับมาตรฐานใหม่แห่งวงการฮิปฮอป สำนวนที่มักใช้ในการสนทนาเกี่ยวกับการเปิดตัว "Gorgorod" ของ Oksimiron ค่อยๆ ได้รับความหมายแฝงที่น่าขัน - ตัวอย่างเช่นนี่คือสิ่งที่ Dmitry Malikov เรียกว่าการแสดงครั้งสุดท้ายของเขาและพวกเขาเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับการปฏิวัติครั้งต่อไปในเกมหลังจากนั้น การปล่อยวางที่พอควรอย่างตรงไปตรงมา

กับ

สคริปโทไนต์

แร็ปเปอร์จาก Pavlodar ผู้แต่งอัลบั้ม "House with Normal Phenomena" ซึ่งเมื่อสองปีที่แล้วพร้อมกับ "Gorgorod" ถือเป็นการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของฮิปฮอปภาษารัสเซีย ในปีนี้ผู้ลงนาม Gazgolder และสมาชิกของกลุ่ม Jillzay ได้เปิดตัวอัลบั้มใหม่ "Holiday on 36 Street"

น้ำเชื่อม

“บอมเบย์ ทัสซิน บาคาร์ดี ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีอะไรอยู่ในสไปรท์ของฉัน / ผู้หญิงเลวคนนี้ไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในสไปรท์ของเธอด้วย” (LSP, “Madness” feat. Oxxxymiron)

เครื่องดื่มสีม่วงที่มีส่วนผสมหลักคือโคเดอีนและโพเมทาซีน ซึ่งพบได้ในน้ำเชื่อมแก้ไอ เครื่องดื่มแบบลีนหรือสีม่วงได้รับความนิยมเป็นพิเศษในรัฐทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกาและต่อมาแร็ปเปอร์ชาวรัสเซียก็เริ่มชื่นชมผลการบรรเทาอาการปวดของเครื่องดื่มแม้ว่าในสหพันธรัฐรัสเซียจะไม่มียาที่มีโคเดอีนและ อะนาล็อกในตลาดมาเป็นเวลานาน

ต

กระท่อมกับดัก

“ บนพื้นมีกลิ่นของไม้เท้าอยู่แล้ว / นี่ไม่ใช่ซ่อง โรคระบาด นี่คือกระท่อมกับดัก” (Yanix, “Trap Hut” feat. ATL)

สถานที่ผลิตและ/หรือเสพยา ในสหรัฐอเมริกา บ้านกับดักมักหมายถึงแหล่งค้ายาในบ้านง่อนแง่น แต่แร็ปเปอร์ชาวรัสเซียก็สามารถเรียกอพาร์ตเมนต์ธรรมดาๆ ที่มีการจดทะเบียนขนาดใหญ่เป็นบ้านกับดักได้

เอฟ

ฟาโรห์

Gleb Golubin เป็นหนึ่งในแร็ปเปอร์ชาวรัสเซียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในขณะนี้ ซึ่ง Sergei Shnurov ได้รับพรในอาชีพนี้ ตอนนี้ผู้เขียน "5 Minutes Ago", "Champagne Squirt in the Face" และ "Wildly เป็นต้น" รวบรวมสถานที่ขนาดใหญ่ทั่วประเทศไม่สื่อสารกับสื่อมวลชนและสัญญาว่าจะออกอัลบั้มร็อคลองใช้ภาพลักษณ์ของ เคิร์ต โคเบน.

ใบหน้า

แร็ปเปอร์หนุ่มที่ปรากฏการณ์ความนิยมค่อนข้างยากที่จะอธิบาย: ใบหน้าลอกเลียนแบบกระแสตะวันตกอย่างเห็นได้ชัด (โดยเฉพาะ adlib "eshkere" ที่ไร้สาระ) ในขณะที่ปล่อยเพลง "ฉันกำลังทิ้งตะวันตก" เรียกตัวเองว่า "แร็ปเปอร์ที่เก่งที่สุดใน พันปีที่ผ่านมา” และวิดีโอนี้เป็นเพลงของเขาซึ่งมีร้าน Gucci ที่ไม่มีอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคล้องจองกับคำว่า "เบอร์เกอร์" เป็นเวลาสามนาที มีผู้เข้าชมนับล้านครั้งในหนึ่งสัปดาห์

น้องใหม่

“ สลัมรัสเซียไม่จ่ายค่าผ้าขี้ริ้ว พวกเขาจ่ายค่าแก้วและขนมปังหนึ่งแผ่น / สลัมดำ Kodak และ Savage แต่ Goshenka จะไม่สามารถเป็นน้องใหม่ได้” (Zamai, SD, Slava KPSS, Booker , “โกเชน รูชินสกี้”)

ผู้มาใหม่ที่มีแนวโน้มในเกมแร็พ สิ่งพิมพ์อเมริกัน XXL ได้รวบรวมรายชื่อน้องใหม่ตั้งแต่ปี 2550: ในปี 2554 รวมถึง Kendrick Lamar ในปี 2014 - Chance the Rapper ในปี 2559 - Kodak Black และ 21 Savage

พลิก

“ฉันจำได้ว่าอธิบายไปว่าฉันเหนื่อยกับฟรีสไตล์ รูปแบบและการตีลังกาคืออะไร” (จากการต่อสู้ระหว่าง Oksimiron และ Gnoyny ที่ “Versus vs. SLOVO St. Petersburg”

การตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อข้อความของคู่ต่อสู้ที่ประดิษฐ์ขึ้นระหว่างการต่อสู้

เอ็กซ์

ฮัสกี้

Dmitry Kuznetsov เป็นแร็ปเปอร์จาก Ulan-Ude ซึ่งสังเกตเห็นความคิดริเริ่มอย่างจริงจังหลังจากวิดีโอ "Black and Black" หนึ่งปีต่อมาฮัสกี้ออกอัลบั้ม "เพลงโปรดของผู้คน (ในจินตนาการ)" และแสดงร่วมกับมันในงานเทศกาลต่างๆ ตั้งแต่ Afisha Picnic ไปจนถึง เทศกาลแร็พครั้งแรกในอาณาเขตของ DPR.

โฆษณาเกินจริง

“Off White และ VLONE / Stonak, Prim และ Vetma / ฝันร้ายของกระแสนิยม - พระราชวังที่ไม่มีไตรเฟอร์” (Obladaet, “Themarket”)

การโฆษณาเกินจริงเป็นลัทธิใหม่ที่แสดงอาการฮิสทีเรียในที่สาธารณะเกี่ยวกับเหตุการณ์ กระแสนิยม หรือสิ่งของต่างๆ กระแสฮิตคือแฟชั่นนิสต้าที่ตามล่าหาเสื้อผ้าแนวสตรีทสุดหรู เช่น Palace, OFF White หรือ Yeezy

ช

แชตออกไป

“ผู้ชาย 4 คนในบล็อกกำลังงอ สองคนสุดท้ายจะบ่งบอกถึงเมืองของคุณ / คุยกับคนจาก Krestall คุยกับลูกกลิ้งของคุณทั้งหมด” (KRESTALL / Courier, “Oh, Damn” feat. Glebasta Spal & Basic Boy) .

จากภาษาอังกฤษ ตะโกนออกมา - ทักทาย

โชติ

“BAPE บนร่างกายของคุณ เล่นสเก็ตใต้เท้าของคุณ / shoti ของคุณต้องการฉัน” (Morty Mort & Pharaoh, “Bape”)

จากภาษาอังกฤษ shawty - girl.

อี

เอ็ดลิบส์

จากภาษาละติน Ad libitum “ตามต้องการ” - เสียงตะโกนหรือคำแบบสุ่มที่ทำให้ข้อความหลักเจือจาง ตัวอย่าง: ตำนาน "skur-skur" ของฟาโรห์ "things-things" ของ Mozee Montana

ฉัน

ยาโรสลาฟล์

“ ฉันสูบบุหรี่ Mary J. Blige เหงื่อและเลือดเป็นราคาสำหรับการโฆษณาของฉัน / Boy เนื้อทอดจาก Yaroslavl บอกว่าฉันไม่เล่น” (Yanix, “Hype”)

ธนบัตรหนึ่งพันรูเบิล

ยานิกซ์

แร็ปเปอร์ชาวมอสโกผู้ดัดแปลงกับดักคลับอเมริกัน Yanix มักถูกกล่าวหาว่าเกือบจะพูดซ้ำสไตล์ของแร็ปเปอร์อย่าง T.I. และ Tyga - เห็นได้ชัดว่าเกิดจากการใช้ภาษาอังกฤษมากเกินไป การปรับอัตโนมัติและประโยคที่ตรงไปตรงมาเช่น "ฉันจะใส่โซ่ต่อโซ่ต่อโซ่"

ยูงรัสเซีย

กลุ่มพันธมิตรที่ปัจจุบันเลิกกิจการแล้ว ก่อตั้งโดยแร็ปเปอร์ Ufa Boulevard Depo YungRussia รวมสมาคม Dead Dynasty, Dopeclvb, Sabbat Cult และ Litalima และ "Young Russia" ทางภูมิศาสตร์ก็สอดคล้องกับชื่อของมันอย่างสมบูรณ์ หลังจากผ่านไปหนึ่งปีครึ่งถึงสองปี - หลังจากได้เดินทางท่องเที่ยวทั่วประเทศหลายครั้งและกลายเป็นฮีโร่ ภาพยนตร์สารคดี Boiler Room, - สหภาพหยุดอยู่โดยประกาศว่า: "เราไม่ได้พลิกเกม แต่คลิกอย่างโง่เขลาและตอนนี้มันยืนอยู่บนขอบของมัน"