Как по английски числительные. Порядковые числительные в английском языке. Как говорить года и телефонные номера в английском

Имя числительное в английском языке (The Numeral) — это часть речи, служащая для обозначения количества объектов и порядка их расположения. Соответственно, как и в русском языке, числа в английском подразделяются на количественные и порядковые . Помимо этого по способу образования числительные делятся на простые и составные . Далее подробнее остановимся на вышеперечисленном.

Английские числительные по способу образования

Думаю, нет большой необходимости подробно разъяснять, что значит простое и составное число в английском языке. Для того, чтобы Вы поняли различие между ними достаточным будет разобрать следующие примеры:

five — простое (буквально можно понимать, что состоит из одного слова);
forty-four — составное (буквально состоит из 2-ух частей);
twenty ten — также составное (состоит из 2-ух слов).

Числительные по признаку

Количественные (Cardinal Numerals)

Это наиболее употребляемые числительные. Они обозначают количество предметов (дают ответ на вопрос how many? (сколько? )). Существуют определенные правила образования количественных числительных:

  • числа от 1 до 12 нужно выучить наизусть, они уникальны в своем роде;
  • числа от 13 до 19 образуются добавлением суффикса -teen ;

13 — thirteen
19 — nineteen

  • числа, обозначающие десятки, образуются добавлением суффикса -ty ;

20 — twenty
90 — ninety

  • составные количественные числительные, как и в русском языке, представляют собой сочетания простых числительных.

21 — twenty-one
141 — one hundred and forty-one

Порядковые (Ordinal Numerals)

Эти числительные обозначают порядок предметов (дают ответ на вопрос which? (который? )). Правила образования порядковых чисел довольно просты:

the + основа количественного числительного + -th (-eth) .

К основе количественных числительных добавляется суффикс -th (-eth) , который произносится [θ] (). Кроме того, перед порядковым числом обычно ставиться артикль the :

the fifth
пятый .

Заметка. Следует запомнить следующие порядковые числительные, образующиеся не по правилам:

one — the first (один — первый)
two — the second (два — второй)
three — the third (три — третий)

В составных числительных суффикс порядкового числа -th прибавляют только к последнему слову:

457-й — the four hundred and fifty-seventh
759-й — the seven hundred and fifty-ninth

Таблица числительных

Ниже Вашему вниманию представлю сводную таблицу образования имени числительного в английском языке . Стоит заметить, что таблица не полная, а приведены разумные сокращения в местах, где способ образования числительных идентичен.

Чтение числительных

Составные числительные в английском языке читаются так же, как и в русском:

24 — twenty-four
95 — ninety-five

Между сотнями или тысячами и миллионами и следующими за ними десятками или единицами при отсутствии десятков ставится союз and :

275 — two hundred and seventy-five
641 — six hundred and forty-one
5,702 — five thousand eight hundred and one
2,617,237 — two million six hundred and seventeen thousand two hundred and thirty-seven

Заметка. Числительные hundred (сто), thousand (тысяча), million (миллион) суффикс множественного числа -s не принимают:

four million
четыре миллиона.

Следующие числительные употребляются со словом one или с артиклем a :

100 — one hundred или a hundred
1,000 — one thousand или a thousand
1,000,000 — one millon или a million

Соответственно, получаем.

Именем числительным (The Numeral ) называется часть речи, которая обозначает количество или порядок предметов. Числительные в английском языке, так же как и в русском делятся на количественные (Cardinal Numerals ) и порядковые числительные (Ordinal Numerals ).

Имена числительные бывают простые , производные и составные .

К простым именам числительным относятся:
one - один, two - два, three - три, hundred - сто, thousand - тысяча, first - первый, second - второй и т.д.

К производным именам числительным относятся числительные, имеющие в своем составе суффиксы -teen , -ty , -th :
fourteen - четырнадцать, seventy - семьдесят, tenth - десятый и т.д.

К составным именам числительным относятся числительные, состоящие из двух или более слов:
four hundred - четыреста, six hundred and twenty five - шестьсот двадцать пять, three thousand five hundred and seventy two - три тысячи пятьсот семьдесят два и т.д.

Количественные числительные (Cardinal Numerals)

Количественные числительные обозначают количество предметов и отвечает на вопрос "сколько ?"

1 - one
2 - two
3 - three
4 - four
5 - five
6 - six
7 - seven
8 - eight
9 - nine
10 - ten
11 - eleven
12 - twelve

Начиная с 13 по 19 числительные принимают суффикс "-teen "

13 - thirteen
14 - fourteen
15 - fifteen
16 - sixteen
17 - seventeen
18 - eighteen
19 - nineteen

Числительные от 20 до 90 включительно в названии десятков имеют суффикс "-ty "

20 - twenty
30 - thirty
40 - fourty
50 - fifty
60 - sixty
70 - seventy
80 - eighty
90 - ninety

21 , 22 и т.д. образуются как и в русском языке:

twenty - one,
twenty - two...

100 - a hundred , 1000 - a thousand , 1000000 - a million употребляются всегда с неопределенным артиклем или с числительным one

a (one) hundred,
a (one) thousand.

Они не принимают окончания -s , когда перед ними стоит другое числительное two hundred , three thousand .

Hundred, thousand, million могут принимать окончание -s , когда они выражают неопределенное количество сотен, тысяч.

Hundreds of students were at the meeting.
Сотни студентов присутствовали на собрании.

В составных числительных в пределах каждых трех разрядов перед десятками (а если их нет, то перед единицами) при чтении ставится союз and .

375 - three hundred and seventy five.
2,075 - two thousand and seventy five.

Порядковые числительные (Ordinal Numerals)

Порядковые числительные обозначают порядок предметов и отвечают на вопрос "который ?". Порядковые числительные употребляются всегда с определенным артиклем (the) и, за исключением первых трех, образуются прибавлением суффикса "-th " .

1-й - the first
2-й - the second
3-й - the third
4-й - the fourth
5-й - the fifth ("-ve" - переходит в "-f-")
6-й - the sixth
7-й - the seventh
8-й - the eighth (прибавляется только "-h ")
9-й - the ninth (буква "-e" опускается)
10-й - the tenth
11-й - the eleventh
12-й - the twelfth ("-ve" переходит в "-f-")
13-й - the thirteenth

В числительных, обозначающих десятки, конечная буква "-у " меняется на "-ie -" :

twenty - twentie th,
thirty - thirtie th.

В составных числительных в порядковое числительное обращается только последняя цифра.

21 - the twenty first
1245 - the one thousand two hundred and forty fifth .

Хронологические даты

Годы, в отличие от русского языка, обозначаются количественными числительными. При чтении обозначений года хронологическая дата делится пополам, причем каждая половина читается как отдельное число:

1900 - nineteen hundred
1904 - nineteen four
1964 - nineteen sixty four
In 1964 - in nineteen sixty four

Слово year (год ) после обозначения года не употребляется.
Но возможен вариант: In the year (of) 1964 .

Даты обозначаются порядковыми числительными:

Дробные числительные

В простых дробях числитель выражается количественным, а знаменатель - порядковым числительным:

1/3 - a (one) third, 1/8 - an (one) eighth.

Когда числитель больше единицы, знаменатель принимает окончание -s :

2/3 - two thirds , 5/6 - five sixths .

Существительное, следующее за дробью, стоит в единственном числе:

2/3 ton (two thirds of a ton).

Существительное, к которому относится смешанное число, употребляется во множественном числе:

2 1/2 tons (two and a half tons ).

В десятичных дробях целое число отделяется от дроби точкой, в отличие от запятой в русской десятичной дроби. При чтении десятичных дробей каждая цифра читается отдельно. Точка, отделяющая целое число от дроби, читается point . Нуль читается nought или zero

0.25 - nought point two five

12.103 - one two (twelve) point one nought three.

Видео урок: Числительные

Нажмите на картинку , чтобы просмотреть урок.

Урок ведет: Комарова Ирина Викторовна

Английские числительные в таблице

Таблица. Числительные (Numerals).
Количественные числительные (Cardinal Numerals)
1 - one
2 - two
3 - three
4 - four
5 - five
6 - six
7 - seven
8 - eight
9 - nine
10 - ten

101 - a (one) hundred and one
200 - two hundred

11 - eleven
12 - twelve
13 - thirteen
14 - fourteen
15 - fifteen
16 - sixteen
17 - seventeen
18 - eighteen
19 - nineteen
20 - twenty

1,000 - a (one) thousand
2,000 - two thousand

21 - twenty -one
22 - twenty -two, …,
30 - thirty
40 - forty
50 - fifty
60 - sixty
70 - seventy
80 - eighty
90 - ninety
100 - a (one) hundred

100,000 - a (one) hundred thousand
1,000,000 - a (one) million

Порядковые числительные (Ordinal Numerals)
1st - first
2nd - second
3rd - third
4th - fourth
5th - fifth
6th - sixth
7th - seventh
8th - eighth
9th - ninth
10th - tenth
11th - eleventh
12th - twelfth
13th - thirteenth
14th - fourteenth
15th - fifteenth
16th - sixteenth
17th - seventeenth
18th - eighteenth
19th - nineteenth
20th - twentieth
21st - twenty first , …,

30th - thirtieth
40th - fortieth
50th - fiftieth
60th - sixtieth
70th - seventieth
80th - eightieth
90th - ninetieth
100th - a (one) hundredth

Дроби (Fractional Numerals)
Простые (Common Fractions) 1 / 2 - a (one) half
1 / 3 - one third
2 / 5 - two fifths
2 3 / 7 - two and three sevenths
Десятичные (Decimal Fractions) 0.3 - nought (zero) point three (point three)
2.35 - two point three five (thirty five)
32.305 - three two (thirty two) point three zero (nought) five
Употребление

Ни дня не обходится без употребления цифр. Узнать, который час; записать номер телефона делового партнёра или понравившейся девушки; продиктовать адрес доставки для суши или пиццы — везде потребуется знание числа на английском. Как и в русском языке, британская лексика имеет свои особенности в зависимости от сферы употребления. Давайте же рассмотрим их.

Написание чисел словами

Многие с болью вспоминают школьные уроки русского языка по теме «Числительное». Сколько там было правил, исключений и оговорок! Как сложно склонялись числительные. Но английские цифры, как и многие другие аспекты, значительно проще.

Изначально потребуется запомнить 13 базовых числительных:

ноль - zero или nought
один - one
два - two
три - three
четыре - four
пять - five
шесть - six
семь - seven
восемь - eight
девять - nine
десять - ten
одиннадцать - eleven
двенадцать - twelve

Вероятнее всего, эти слова знакомы всем, так как часто используются в популярных песнях, а также являются частью школьной программы по английскому.

Чтобы продолжить счёт по-английски, понадобится всего два суффикса: -teen и -ty , которые прикрепляются к корню одного из 13 основных числительных. Teen используется для цифр от 13 до 19 . Для образования десяток (двадцать, тридцать, сорок и т.д.) используется суффикс -ty .

Например, для написания цифры 13 мы берём корень из цифры three -thir и добавляем к нему суффикс -teen thirteen . А для 30 по-английски понадобится тот же корень thir , но уже суффикс десяток -ty thirty .

На слух суффиксы -teen и -ty очень похожи, поэтому возникает путаница. Но есть хитрая подсказка, которая раз и навсегда поможет расставить всё на свои места. Вспомните, кто такие teenagers ? И снова простой английский даёт подсказку на все времена age - возраст, teen - суффикс числительных «переходного » возраста — с 13 до 19. Для остальных чисел по-английски понадобится суффикс -ty. Надеемся, эта уловка навсегда поможет разобраться с путаницей между тем, как будет 17 по-английски — seventeen или seventy. Вспоминаем про тинейджеров — и вуаля!

Для использования в любой сфере языкового общения, потребуется запомнить всего 2 момента: существует два вида или класса числительных в английской речи — порядковые и количественные.

Порядковые, исходя из названия, указывают на то, каким является предмет по порядку. Например, первый в очереди или сорок девятый по списку.

Количественные, следовательно, отвечают на вопрос «сколько?» и указывают общее количество. К примеру: один дом, три лошади, тысяча дел.

Цифры в английском языке, как и в русском, имеют один и тот же корень. Все, кроме первых трёх. Но если в нашей грамматике существует несколько суффиксов для образования порядкового числительного от количественного, но в английском он всего один -th .

Предложенная ниже таблица показывает, как легко и просто образовать порядковое числительное от количественного. Единственное, о чём не стоит забывать — это определённый артикль «the », который обязательно нужно ставить перед порядковыми числительными.

ЦИФРА КОЛИЧЕСТВЕННОЕ
ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ
ПОРЯДКОВОЕ
ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ
1 one the first
2 two the second
3 three the third
4 four the forth
5 five the fifth
6 six the sixth
7 seven the seventh
8 eight the eighth
9 nine the ninth
10 ten the tenth
11 eleven the eleventh
12 twelve the twelfth
13 thirteen the thirteenth
14 fourteen the fourteenth
15 fifteen the fifteenth
16 sixteen the sixteenth
17 seventeen the seventeenth
18 eighteen the eighteenth
19 nineteen the nineteenth
20 twenty the twentieth
21 twenty one the twenty first
22 twenty two the twenty second
23 twenty three the twenty third
30 thirty the thirtieth
40 forty the fortieth
50 fifty the fiftieth
60 sixty the sixtieth
70 seventy the seventieth
80 eighty the eightieth
90 ninety the ninetieth
100 one hundred the one hundredth
1000 one thousand the one thousandth
101 one hundred and one the one hundred and first
1001 one thousand and one the one thousand and first
1035 one thousand and thirty five the one thousand and thirty fifth
10463 ten thousand four hundred and sixty three the ten thousand four hundred and sixty third

Написание чисел цифрами

Англоговорящее население использует ту же систему исчисления, что и мы — арабскую, поэтому сложностей с написанием количественных числительных быть не должно. Обратить внимание стоит на использование порядковых числительных, где используются следующие сокращения:

the first - 1st
the second - 2nd
the third - 3rd
the fourth - 4th
the eleventh - 11th
the twenty first - 21st

Как видно, общий принцип сокращения — откидываем артикль и к числу добавляем последние две буквы порядкового числительного, написанного словами. Несмотря на то, что на письме артикль откидывается, при прочтении числа по-английски всё равно необходимо добавлять артикль.

1st prize - the first prize

Числа в адресах

Цифры на английском языке в составе адреса, в целом, ничем не отличаются от написания наших адресов. Используются количественные числительные для обозначения номера дома, здания, квартиры или офиса. Если в составе названия улицы или предприятия есть порядковое числительное, то следует употребить сокращение из предыдущего раздела:

1-я авеню - 1st Avenue

Для экономии места на конверте, используется цифровое написание чисел, а не прописное. Но стоит обратить внимание, что номер здания в английском варианте указывается до названия улицы, а не после, как у нас. Подробнее о написании адреса на английском языке можно прочитать .

Числа в годах и месяцах

Распространённой ошибкой при написании числа месяца на английском является использование количественного числительного вместо порядкового. То есть, не 21 -е (какое?) марта, а 21 (сколько?) март . Опирайтесь на родной язык при переводе дат:
22 -е апреля (какое по порядку — количественное числительное) - 22nd April .

Двадцать второе апреля - the twenty second of April

Обратите внимание: при написании сокращённого варианта даты , опускается артикль the и предлог of , указывающий на родительный падеж. При прочтении сокращённых дат обязательно нужно добавить артикль и предлог . Иначе получится не «22-е апреля», а «двадцать второе апрель». Кроме того, дата может быть записана таким образом:

April 22 , 2017 - the twenty second of April twenty seventeen

При прочтении года принято делить четырёхзначное число на английском на две пары. В случае с началом двухтысячных годов, с 2001 по 2009, используют русский аналог - two thousand and one , two thousand and nine . Но не всё аналогично отечественной речи в языке Шекспира. Слово «год» в конце фразы не добавляется:

8 марта 2029 года - the eighth of March twenty twenty nine .

При необходимости указать период до нашей эры или, наоборот, после рождения Христа, используются следующие сокращения: B .C . - before Christ - до рождения Христа (до нашей эры); A .D . - Anno Domini (лат.) - от рождества Христова (нашей эры).

Числа в часах и минутах

Британцы используют европейскую систему времени, состоящую из 24 часов, а вот американцы предпочитают два по двенадцать — до полудня и после полудня. До полудня, то есть, начиная с 00:00 и до 12:00 , обозначается буквами a .m . (ANTE MERIDIEM - c лат. до полудня). Начиная с обеда и до полуночи используются цифры p .m . (POST MERIDIEM - с лат. после полудня).

Чаще всего, упрощая себе и нам жизнь, англоговорящее население называет сначала часы, потом минуты, используя количественные числительные:

It’s 5:15 - it’s five fifteen .

Но истинные джентльмены, аналогично русской интеллигенции, могут использовать в своей речи следующие обороты:

It’s quarter to ten . - Без четверти десять.
It’s half past nine . - Половина десятого.
It’s ten past eleven . - Десять минут двенадцатого.

Чтобы легко ориентироваться в подобных фразах, нужно запомнить всего три слова:

quarter - четверть
past - после
to - до

Остальные цифры на английском мы уже изучили выше.

Таким образом, можно построить любое подобное выражение. Четверть часа — это 15 минут. Следовательно, без четверти два (то есть, 15 минут осталось до двух) по-английски будет звучать it’s quarter to two . Если сейчас четверть седьмого (то есть, прошло 15 минут после шести вечера), то на английском скажем it’s quarter past six .

Часто путаницу вызывает указание половины часа. В русском языке мы используем половину будущего часа — половина девятого — 8:30. Британцы опираются на факты — то, что уже было: 8:30 — тридцать минут после восьми - It’s half past eight .

Идентификационные числа

К идентификационным числам относится любая нумерация предметов, явлений и даже людей. Казалось бы, что нумерация подразумевает под собой использование порядковых числительных, но на деле так происходит не всегда.

Если речь идёт о людях, то принято использовать порядковые числительные с артиклем:

Петр I - Peter the First

Говоря о событиях, используют количественное числительное:

Вторая Мировая Война - World War Two

В остальных случаях чаще всего используются количественные числительные:

Девятый канал - Channel Nine , платформа 9 3/4 - Platform Nine and Three Quarters .

Аналогичный принцип следует использовать при идентификации зданий и строений, номеров вагонов и так далее. Допускается добавление слова «number » при нумерации объектов: вагон №13 - carriage number thirteen /carriage thirteen .

Числа в дробях и процентах

Цифры по-английски в дробях и процентах используем аналогично русскому языку:

1/2 - одна вторая часть. В этом словосочетании используется количественное числительное (одна), порядковое (вторая).

1/2 - одна вторая часть - оne second

Одну часть часто называют иным числительным. 1/2 - половина, 1/3 - треть, 1/3 - четверть и т.д. В английском для этого цифра «one» заменяется артиклем «a»:

1/2 - половина - a half
1/3 - треть - a third
1/4 - четверть - a forth

Если части будет две , то по-русски будет звучать уже во множественном числе, значит, множественное число используем и в иностранном:

2/9 - две девятых - two ninths

Проценты передаются при помощи десятичных дробей, и здесь британцы реализуют то, что повсеместно запрещают русские учителя математики — просто называют цифры до и после точки! При этом само слово «точка » звучит как «point ».

1.11 - one point one one
12.842 - one two point eight four two
999.209 - nine nine nine point two nought nine / nine nine nine point two o nine

Ноль в математике чаще всего звучит как «nought », но в повседневной жизни приемлемо использование «zero » и «o ». Если ноль стоит до точки, его можно опустить:

0.4 - nought point four/point four
0.02 - nought point nought two / point nought two / point o two
0.34 - nought point three four/point three four

Нумерация глав и страниц

В книгах цифры по-английски используются по принципу идентификации объектов — количественное числительное ставится после названия объекта:

Глава I (Глава Первая) - Chapter I (Chapter One )

Страница 487 (страница четыреста восемьдесят семь) - page 487 (page four hundred and eighty seven )

Правописание больших чисел

Большие числа по-английски пишутся аналогично нашим числительным:

Две тысячи четыреста семьдесят два - two thousand four hundred and seventy two
Три миллиона пятнадцать тысяч двести два - three million fifteen thousand two hundred and two

Если число можно сократить до половины , то употребляется слово «half »:

На земле живёт семь с половиной миллиардов человек. - There are seven and a half billion people on earth.

Важно : указывая точное количество, окончание «s » для множественного числа не добавляется к словам hundred , thousand , million , billion и т.д. Множественное число используется только когда нужно подчеркнуть массовость без указания точного числа на английском:

Там были сотни людей. - There were hundreds of people there .

Запомните: между сотнями и десятками в больших числах принято добавлять союз «and ».

Числа в деловой документации

Английские цифры в документах используются по общим правилам, но требуют обязательного дублирования в письменном и циферном эквиваленте:

Было выявлено 17200 (семнадцать тысяч двести) несоответствий. - There were 17,200 (seventeen thousand and two hundred) discrepancies found.

Числа в статистике

Схоже с официальными бумагами, используются цифры на английском языке в статистике. Здесь допускается не использовать дублирование, но требуется сохранение единообразия : либо все данные указаны цифрами , либо все прописывается словами .

Числа в начале предложений

Не принято использовать английские цифры в начале предложения, следует заменить их прописными числительными:

10 негритят отправились обедать. - Ten piccaninnies went out to dine .

Комбинированные числа

К комбинированным числам относят использование как буквенного, так и цифрового эквивалента числительных. Согласно этике письма, предпочтительно использовать во всём тексте только один из вариантов. Но в случае, когда обилие цифр может помешать восприятию информации, допускается использование слов и цифр:

В Западной Вирджинии прошлой ночью сгорели дотла 15 двухэтажных зданий. - Last night fifteen 2-storied buildings burnt down to ashes in West Virginia.

Заключение

Несмотря на обширность темы «Цифры на английском языке», запомнить основные правила не составляет труда. Залог успеха в использовании языка — это постоянная практика. Возьмите свои старые школьные тетради по математике и попробуйте перевести примеры и задачи на английский. Читайте газеты и периодические издания со статистическими данными. А лучше всего — заходите в раздел «Сериалы» и посмотрите Sillicon Valley, где гарантированно встретятся крупные суммы и обильные статистические данные, что поможет запомнить цифры по-английски навсегда! Ну, или записывайтесь на наши индивидуальные уроки по Скайпу !

Большая и дружная семья EnglishDom

Числительные в английском языке делятся на два вида – количественные и порядковые числительные.

Количественные числительные

Обозначают непосредственно сами числа: one, three, twenty, sixty-five, one thousand, a hundred, five thousand four hundred and eight и т.п.

Обратите внимание: числительные thousand, million, hundred всегда употребляются либо с неопределённым артиклем a, либо с числительным one. Второй вариант используется, когда за числительным следуют другие числа, например – a hundred, но one hundred and twenty-two.

Внимательно посмотрите на написание следующих чисел.

  • Four hundred pencils (= 400 карандашей), seven thousand trees (7,000 деревьев).
  • Hundreds of pencils (сотни карандашей), thousands of trees (тысячи деревьев).

В первом примере указано точное количество объектов и в конце числительных отсутствует s , в то время, как во втором примере, мы не указываем точное количество, а просто даём понять, что объектов большое множество – на конце числительных присутствует s .

Числа, которые любят порядок

Порядковые числительные в английском языке, как и говорит их название, обозначают порядок: first, third, twelfth, twenty-fifth, forty-seventh, a hundredth, five hundred, fifty-eighth и т.п.

Обратите внимание:

  • Даты читаются следующим образом.
  • Простые дроби читаются так — 4/6 (four sixths), 5/9 (five ninths), 4/13 (four thirteenths). На конце знаменателя, которым является порядковое числительное, стоит s, когда числитель больше единицы.

Числительные в английском языке – таблица

Функции числительных

Все числительные могут выступать в предложении в роли существительного и прилагательного.

  • В следующих предложениях числительные играют роль существительного.

    Three of the girls were late. There were two of us there. Ginny was the first to wake up.

  • Примеры употребления числительного в роли прилагательного.

    He had three clients yesterday. The first client to arrive was my brother.

Употребление с артиклем

Артикль может использоваться с количественными и порядковыми числительными.

Cardinal numerals

  • Количественные числительные в английском языке выступают в роли описательного определения и могут употребляться без артикля.

    She had accepted two invitations. – Она приняла два приглашения.

    There were five teachers from our school. – Там присутствовали пять учителей из нашей школы.

  • Бывает и так, что ситуация требует использования определённого артикля.

    The five days seemed an age to him. – Пять дней показались ему вечностью (из контекста ясно, что говорящий упоминает какие-то конкретные пять дней и присутствие определённого артикля в данном случае необходимо).

Ordinal numerals

  • Порядковые числительные, как правило, выступают в роли уточняющего определения.

    He was the first friend I met here. – Он был первый друг, которого я здесь встретил.

    You need the second door down the corridor. – Вам нужна вторая дверь по коридору.

  • Также порядковое числительное может употребляться в значении «другой», «ещё один». Существительное с порядковым числительным в данном значении используется с неопределённым артиклем.

    They will have a third test this week. – На этой неделе у них будет третья контрольная (ещё одна контрольная).

    He put a fifth book in his backpack. – Он положил пятую книгу в свой рюкзак (ещё одну книгу).

Обратите внимание:

  • Выше указанные правила могу не применяться к числительному first. Такие сочетания как a first night (премьера), a first prize, at first sight, at first hand, to do something first thing, а также on second thought (s) являются устойчивыми выражениями.
  • Посмотрите на следующие образцы использования различных артиклей с ordinal и cardinal numerals — the third chapter, но chapter three; the twenty-fifth page, но page twenty-five.

Написание числительных в английском языке

Давайте рассмотрим различные варианты написания числительных.

  • Прописывайте все числа в начале предложения.

    Forty-five hundred thirty-seven visitors were here this summer. – 4,537 посетителей были здесь этим летом.

    Исключение может быть сделано для чисел, обозначающих год: 2012 was a very interesting year.

  • Пишите все сложные числа через дефис.

    Seventy-eight student were accepted to the college. – 75 учеников были приняты в колледж.

  • Также через дефис пишите доли.

    We have found three-fourths of the stolen things. – Мы нашли ¾ украденных вещей.

  • Разделяйте запятыми цифры с более чем 3-мя показателями.

    5,600; 5,800,000; 11,345.

  • Вместо 12:00 AM и 12:00 PM лучше использовать полночь (midnight) и полдень (noon) соответственно.
  • Смешанные дроби пишутся цифрами в середине или конце предложения, и словами – в начале.

    I wait for 6 ½ percent increase.

    Sixth and one-half percent was the expected increase.

  • Чем проще вы пишите большие цифры – тем лучше.

    Forty-five hundred проще, чем four thousand five hundred (4500).

  • Если в предложении несколько цифр — используйте для всех либо числа либо слова.

    Правильно: He will get from one to three thousand dollars for this job. Неправильно: He will get from 1 to three thousand или he will get from one to 3 thousand.

  • При написании числа из 3-х цифр не обязательно употреблять союз and , однако, его можно и нужно использовать перед дробными числами.

    Seven thousand two hundred seventy-eight dollars. (7,278 долларов.)

    Seven thousand two hundred seventy-eight dollars and fifty-seven cents. (7,278 долларов и 57 центов.)

  • Числа с датами пишутся следующим образом.

Даты с числительными

Помогут закрепить тему числительные в английском языке упражнения – напишите следующие цифры словами: 25; 17-ый; 3/5; 4,523; 658; 431-ый; 8,456,897; 63-ий.

Английские числительные с произношением можно послушать, просмотрев видео урок:

Трудно встретить человека, который не умеет считать до 10 по-английски, но английские числа больше десяти вызывают много вопросов и многие до конца не знают, как правильно их называть, поэтому избегают называть большие числа или работать с дробями. В этой статье я очень подробно расскажу (а кому-то напомню), какие числительные бывают в английском языке и как называть числа на английском.

В английском языке, как и в русском, два типа числительных: количественные и порядковые.

Количественные числительные.

Количественные отвечают на вопрос «Сколько?» и, как понятно из их названия, указывают на количество:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
one two three four five six seven eight nine ten

Этот ряд знаком всем, но я все-же прошу вас обращать внимание на произношение слов: three [θri?],чтобы у вас звучал английский звук [θ?], на не русский С, а в словах five и seven постарайтесь не оглушать звук [v]: , ["sev(?)n].

Для того, чтобы образовать числительные второго десятка (11-19), к простым числительным добавляют суффикс -teen , но не ко всем, так как имеются исключения (11,12):

11 12 13 14 15 16 17 18 19
eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen

Обратите также внимание, что в некоторых числительных при добавлении суффикса происходят изменения в написании (thirteen, fifteen, eighteen).

При этом важно помнить об ударении. При перечислении или счете , ударение падает на первый слог, потому что все числительные в ряду с одним и тем же суффиксом:

...thir teen, four teen, fif teen, six teen, ...

Если вы используете в речи одно числительное , не в числовом ряду, а, например, с существительным, то ударение падает на второй слог:

She is thirteen years old.
There are fourteen books.

Для образования числительных, обозначающих десятки , используется суффикс -ty :

20 30 40 50 60 70 80 90
twenty thirty forty fifty sixty seventy eighty ninety

Обратите внимание на изменения в числительных 20, 40, 50.

Так как -teen и -ty имеют схожее произношение, важно четко произносить окончания числительных, чтобы избежать недопонимания и искажения информации.

Двузначные числительные как правило пишутся через дефис:

22 - twenty-two
48 - forty eight

Для называния сотен используем слово hundred , а тысяч - thousand , причем в эти слова стоят в единственном числе , когда мы знаем точное количество сотен и тысяч:

100 - one hundred
1000 - one thousand
500 - five hundred
5000 - five thousand

Употребление слов hundreds и thousands возможно только в том случае, если мы не знаем точного количества:

Hundreds of books - сотни книг.
Thousands of people - тысячи людей

Миллион на английском million , а миллиард - billion . Эти слова тоже употребляются в единственном числе с указанием точного количества . Сотни, тысячи, миллионы, и миллиарды могут разделяться запятыми для лучшего восприятия всего числа:

1,259,126 - one million two hundred and fifty-nine thousand one hundred twenty-six
6,241,491,960 - six billion two hundred and forty one million, four hundred and ninety-one thousand, nine hundred and sixty
millions of people - миллионы людей
billions of dollars - миллиарды долларов

Порядковые числительные

Эти числительные отвечают на вопросы «Какой по счету? Какой по порядку? », указывают на место определенного предмета в количественном ряду. Порядковые числительные образуются про помощи суффикса -th , который добавляется в большинству количественных числительных, за исключением трех:

1 - one 1st - (the) first
2 - two 2nd - (the) second
3 - three 3rd - (the) third

Перед порядковым числительным ставится определенный артикль the если нет другого определителя. Добавление -th к числительным обычно не вызывает больших трудностей, но есть несколько «проблемных» числительных, в написании которых происходят некоторые изменения при добавлении -th:

5 - five 5th (the) fifth
8 - eight 8th (the) eighth
9 - nine 9th (the) ninth
12 - twelve 12th (the) twelfth

Кроме того, в числительных, обозначающих десятки , конечная буква y меняется на ie перед добавлением -th :

twenty - twentieth
fifty
- fiftieth
ninety
- ninetieth

Порядковые числительные двузначных, трехзначных и т.д чисел образуются добавлением -th к последнему числительному :

35th - the thirty-fifth
78th - the seventy-eights
257th - the two hundred and fifty-seventh

Использование союза AND в числительных

Надо или не надо говорить and ? Мы встречаем разные варианты и так до конца и не можем понять когда нам нужен союз and в числительных. И получается, что вы то говорите and, то пропускаете. Чтобы избавить вас от сомнений, рассмотрим, в каких случаях and используется в числительных.

And не употребляется в двузначных числах меньше сотни :

75 - seventy-five
24
- twenty-four
98
- ninety-eight

And используется после слова hundred , если после него идут десятки :

132 - one hundred and thirty two
718 - seven hundred and eighteen
304 - three hundred and four

And используется после слова thousand , если после него идут сразу десятки , без сотен:

1086 - One thousand and eighty six
6007 - Six thousand and seven
4020 - four thousand and twenty

Если после слова thousand следуют сотни (число большее, чем сотня или равное сотне), то and не используется :

2589 - two thousand five hundred eighty nine
5100 - five thousand one hundred
9634 - nine thousand six hundred thirty four

В Американском варианте английского языка (AmE) and часто упускается, поэтому вы можете встретить числительные со словами hundred, thousand без слова and.

Слово and в составе числительных всегда безударное, и его произношение сводится к [?n], , [n].

And используется при чтении обыкновенных дробей (common fractions или simple fractions):

1 1/2 - one and a half
3 2/3 - three and two thirds

О том, как правильно называть простые и десятичные дроби, вы узнаете в следующей статье.

© 2024 nowonline.ru
Про докторов, больницы, клиники, роддома