Traduction et signification de John en anglais et en russe. John : signification et caractéristiques du nom Comment le nom John est traduit en russe

John est Ivan en américain. Vous ne devriez pas renifler avec mépris en disant que nous n'appellerons pas notre petit-fils Vanka. Vanechka est un imbécile, c'est ce qui est écrit dans les contes de fées russes. C'est un imbécile, mais il a épousé une princesse et a reçu par-dessus le marché la moitié d'un royaume. Vanyusha des contes de fées est-il vraiment si stupide ? Quel est le caractère de l’homme nommé John ?

Signification et origine

La signification du nom John est la même que celle d'Ivan. « Dieu a pitié », c'est ainsi que le nom est traduit. Mais si « Ivan » est d’origine hébraïque, alors « John » peut être attribué aux Britanniques et aux Américains. Le nom vient de ces pays, il y est très populaire.

L'enfance de Jean

La traduction du nom Jean en russe signifie « Dieu a miséricorde », comme mentionné ci-dessus. John est le même Ivan. Seulement du « complot » un peu à la manière d’un Américain.

Que promet le nom du petit Jonik ? Cela vaut la peine de commencer par le fait que le garçon est assez curieux et patient. Il étudie bien à l'école grâce à sa propre persévérance. Si on lui confie un sujet, il s’y penchera jusqu’à ce qu’il le comprenne. Rien ne fonctionne? Ensuite, il demandera de l'aide. Mais ce n’est pas dans les habitudes de John de fermer le manuel et de laisser tout suivre son cours.

C'est un leader caché, même s'il ne s'efforce pas d'être au premier plan. Les enfants sont attirés par un garçon au nom inhabituel. Tout le monde veut être son ami, mais John est difficile. Il ne rapprochera pas tout le monde de lui et ne le permettra pas d’entrer dans son âme. Ceux qui deviendront ses amis auront beaucoup de chance. Vous ne pourriez pas trouver un camarade plus dévoué.

Un garçon obéissant et travailleur, très attaché à sa mère. S'il y a un frère ou une sœur plus jeune dans la famille, il ne refusera jamais de s'asseoir avec eux. Il adore lire et absorbe les informations comme une éponge.

Premières années

La signification du prénom John et son personnage laissent une empreinte sur l'adolescent. Si avant il était un gars patient, maintenant il devient têtu et un peu impudent. Ceci est lié à l’estime de soi du jeune homme. Il sait qu'il est beau, que ses pairs et ses professeurs le traitent avec respect et que toutes les filles sont amoureuses. Alors parfois, il se permet de faire quelque chose d'audacieux. Mais il le fait si gentiment que personne ne devinera que John humilie quelqu'un avec son comportement.

J'étudie toujours bien. Maintenant, un objectif apparaît : une carrière digne. John est intelligent et ambitieux, il ne peut s'empêcher de comprendre : des connaissances et des relations sont nécessaires pour cette entreprise. Alors le jeune homme consacre toute son énergie à se préparer à entrer dans une bonne université.

Il est impressionné par l'attention des filles, mais ne se précipite pas inconsidérément dans la piscine. La capacité d'établir des priorités a distingué John dès sa jeunesse des adolescents environnants.

Jean adulte

Nous avons compris la signification du nom John en russe. Ivan, notre cher Ivan. Mais le personnage de John adulte est complètement compliqué.

L'objectif est atteint, le diplôme est reçu. Un homme maître de lui, analytique et en même temps très énergique. John choisira un métier associé au prestige. Il peut s'agir d'un officier militaire, d'un pilote, d'un marin ou d'un homme d'affaires prospère. John n'est en aucun cas privé de ses capacités oratoires.

Entretient un attachement touchant à la famille. Aide les parents âgés et les jeunes frères et sœurs. Il adore les animaux, et si son domaine d'activité lui permet d'être chez lui, il obtiendra un chien luxueux. John aime s'entourer de bonnes choses, il n'est pas dénué de goût. Dans les vêtements, il préfère son propre style, mais très soigné.

Il s'investit pleinement dans son travail. La signification du nom John suggère une réalisation de soi complète. On dit de ces personnes qu'elles souffrent de bourreau de travail. Et ce trait aide un homme à gagner beaucoup d'argent.

Richesse financière

Comme mentionné ci-dessus, la signification du nom John implique des traits qui permettent au porteur de ce nom d'atteindre la stabilité financière. L'argent n'arrive pas à John aussi facilement qu'il y paraît. Mais la connaissance joue un rôle important dans ses revenus. C'est une personne intellectuellement développée avec un bon talent oratoire. John sait convaincre, ce qui lui permet de nouer les liens nécessaires dans les cercles liés à son œuvre.

Aime le confort et le luxe, mais ne jette pas les finances à gauche et à droite. John peut être qualifié de serré, même s'il n'épargnera rien pour ses proches et déplacera des montagnes pour qu'ils se sentent bien.

La vie de famille

La signification du nom John cache un mariage tardif. Pourquoi cela arrive-t-il? Parce qu'un homme portant ce nom est pointilleux avec les gens depuis son enfance. Et les filles ne faisaient pas exception. Il acceptait leur adoration avec une certaine arrogance, mais ne leur rendait pas la pareille.

Il concentrera son attention sur le seul qui ne le poursuivra pas. La future épouse de John doit être une beauté par définition. Tout chez elle est parfait : l'apparence, le caractère et les compétences. « De telles choses n’existent pas », objectera quelqu’un. Il y en a, John a trouvé une si jeune femme.

Un mari formidable et un père merveilleux. La femme sera contente de lui.

Santé

John est un homme en assez bonne santé. Il est contre le tabac, fait du sport et n'est pas ami avec un mode de vie sédentaire. Mais l’amour des boissons alcoolisées peut faire une mauvaise blague à John. Il n'a pas le droit de boire, même très peu, et pendant les vacances.

En vieillissant, vous devez faire attention à votre vision. Et vérifiez votre pancréas. Les porteurs du nom sont sujets au diabète.

Résumons

La signification du nom John, le caractère et le destin d'une telle personne sont intéressants. Tout chez lui est inhabituel : de son nom à son comportement. Soulignons les principales caractéristiques :

John est un leader né.
Ne tombe pas amoureux des femmes, mari fidèle.
Un fils et un frère formidable.
Sait comment gagner de l'argent.
Un peu gourmand.
Très énergique.
Il a une grande compréhension des gens et est un bon manipulateur.

Conclusion

Désormais, le lecteur sait tout sur la signification du nom John. Dois-je appeler mon fils comme ça ? Pourquoi pas. Le nom est inhabituel et sonne plutôt bien. Et l’homme qui le porte n’est pas doté du pire caractère. N'hésitez pas à appeler votre enfant ainsi, vous ne vous tromperez pas.

3 JOHN

signifie le plus souvent toilettes. C’est ce qu’ils écrivent directement sur les stands (voir fig. (Au fait, Andy Gump. John (voir inscription) est un pot. Et le porta-pot dans la stalle est déjà une toilette portative (Port-Able-John ou Andy Gump, voir photo du haut). La photo du bas montre un toilettes historiques naturelles dans la cour (latrines), au Lincoln House Museum. Auparavant, les toilettes n'étaient pas transportées loin et tout était clair sans signature) ). Pour ceux qui s'intéressent à la question des toilettes (et il n'y en a pas d'autres - chacun de nous n'y pense que de temps en temps), nous suggérons de lire la délicieuse histoire de Sir John Crapper (voir CRAP) et d'étudier attentivement le personnage. (Les auteurs de cet index ont voulu donner le mot « toilettes » dans différentes langues. Mais voyez-vous ce qui se passe si les légendes sont utilisées avec négligence ? Le Jon, le nom simple et habituel des toilettes. Des noms plus polis pour les toilettes, pour le public. endroits, sont la salle de bain ou les toilettes. Nous aussi parfois, en essayant d'être délicat, ils disent qu'il faut aller à la salle de bain (bathroom), mais nous comprenons qu'une baignoire et un pot sont des choses différentes. Et un lecteur anglophone après une telle image peut décider que nos toilettes s'appellent une salle de bain ou que nous utilisons habituellement le bain pour ces choses) . Il existe de nombreux synonymes. Officiel: commodités publiques, toilettes, W.C., salle de bains, toilettes, toilettes. Et il y en a encore plus non officiels (les plus grossiers sont (*) maison de merde Et (*) merde). À propos des conditions andy gum, toilettes, pot Et peut vous pouvez le lire dans notre dictionnaire. Notez que dans les temps anciens, disons au 16ème siècle, on disait dans le même sens Jack.

4 John

5 John

6 John

John familier toilettes John Bull John Bull (surnom d'un Anglais typique) John Collins familier. gin au citron et sucre John Doe légal. (utilisé comme nom commun) un plaignant imaginaire dans un procès ; John Doe et Richard Roe demandeur et défendeur (au lieu des noms des véritables entités juridiques) John Dory sunfish (poisson) John Q. Public John Q Public (surnom de l'Américain moyen)

7 John

[ʤɔn]

2) bavoir. John

St / Saint Jean, Jean l'Évangéliste - St. Jean, Saint Jean, Jean l'évangéliste (l'un des apôtres, auteur de l'Évangile de Jean)

3) est. John

4) décomposition officier de police; détective

5) décomposition ; négligé ; = John Chinois Chinois

8 John

9 John

John n

Amér. sl. toilettes

10 John

John n

Amér. sl. toilettes

11 John

12 John

13 John

3) Religion: , Jean le théologien , l'antipape Jean, Jean XXIII, Jean XXI, Jean Ier, Jean II, Jean VI, Jean VII, Jean IX, Jean X, Jean XI, Jean XII, Jean XIII, Jean XIV, Jean V, et , contre l'empereur Louis IV, ) Jean XXII, Évangile de Jean, (XXIII John (XXIII)

14 John

3) Religion: De Jean le saint évangile, (Un apôtre qui, selon diverses traditions chrétiennes, a écrit le quatrième Évangile, les trois épîtres johanniques et le livre de l'Apocalypse) Jean le théologien (Apôtre des Douze, évangéliste) , (Antipape en janvier 844. Il fut sauvé de l'assassinat par la faction noble grâce à l'intervention de Serge II, consacré pape à Saint-Pierre sans sanction impériale, qui l'enferma ensuite dans un monastère) l'antipape Jean, (L'une des trois courtes lettres didactiques adressées aux premiers chrétiens et incluses dans le Nouveau Testament) Première, deuxième ou troisième épître conciliaire de St. Apôtre Jean le Théologien, (L'un des papes les plus populaires de tous les temps - régna de 1958 à 1963 - qui a inauguré une nouvelle ère dans l'histoire de l'Église catholique romaine par son ouverture au changement, manifestée notamment par sa convocation du Concile Vatican II.) Jean XXIII, (Pape de 1276 à 1277, l'un des pontifes les plus érudits de l'histoire papale) Jean XXI, (Pape de 523 à 526 qui mit fin au schisme d'Acacian - 484-519 - réunissant ainsi les églises d'Orient et d'Occident en rétablissant la paix entre la papauté et l'empereur byzantin Justin Ier) Jean Ier, (Pape de 533 à 535 et premier pontife à changer son nom d'origine, qu'il considérait comme païen) Jean II, (Pape de 701 à 705. Dans sa seule lettre existante, Jean ordonna la restauration de l'évêque déchu Saint-Wilfrid d'York) Jean VI, (Pape de 705 à 707, connu pour sa dévotion à la Vierge Marie et pour sa restauration énergique des églises romaines) Jean VII, (Pape de 898 à 900. Ses conciles rendirent obligatoire la présence d'un émissaire impérial aux élections papales) Jean IX, (Pape de 914 à 928 qui approuva le règne sévère de l'ordre bénédictin de Cluny nouvellement fondé) Jean X, (Pape de 931 à 935 environ, fils de Marozia, dame dominante de la famille romaine des Crescentii. En 932/933, il fut confiné par son demi-frère Albéric II au Latran et resta prisonnier jusqu'à sa mort) Jean XI, (Pape de 955 à 964, élu alors qu'il n'avait que 18 ans environ) Jean XII, (Pape de 965 à 972. Son alliance avec la famille impériale rendit son pontificat apaisé) Jean XIII, (Pape de 983 à 984. Son seul document existant est une lettre à l'archevêque Alo de Bénévent, en Italie, concernant la réforme de l'Église) Jean XIV, (Pape du 23 juillet 685 au 2 août 686. Homme de savoir et de générosité, il fit des donations libérales en faveur des pauvres) Jean V, (Deuxième pape d'Avignon - régna de 1316 à 1334 - qui centralisa l'administration de l'Église, condamna les franciscains spirituels et, contre l'empereur Louis IV, maintint l'autorité papale sur les élections impériales) Jean XXII, (Le quatrième évangile du Nouveau Testament) Évangile de Jean, (XXIII)(Antipape schismatique de 1410 à 1415) John (XXIII)

15 John

16 John

17 John L's

18 John.

19 John

nom propre

20 John

John; John

officier de police; détective

Chinois; Chinois

souteneur; parieur

toilettes, toilettes, toilettes

Voir aussi dans d'autres dictionnaires :

John- c'est un nom de famille et un nom de famille. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 1.1 Deutscher Nachname 2 Bekannte Namensträger 2.1 Künstl … Deutsch Wikipedia

Jean Ier- peut faire référence à :Peuple* Jean Chrysostome (349-c. 407), patriarche de Constantinople. *Jean d'Antioche (mort en 441). * Pape Jean Ier, Pape de 523 à 526. * Jean Ier de Naples (mort vers 719). * Jean Ier de Gaète (mort vers 933). * Jean Ier Tzimiskes (vers 925-976) ... Wikipédia

Jean II- peut faire référence à :Peuple* Jean Papa Īī * Jean de Cappadoce (mort en 520), patriarche de Constantinople. * Pape Jean II, Pape de 533 jusqu'à sa mort en 535. * Jean II Platin (mort en 702), exarque de Ravenne. * Jean II de Naples (mort en 919). * Jean II de... ... Wikipédia

Il est important pour vous de vous démarquer de la foule. Cependant, vous ne devez pas utiliser de couleurs ou d’accessoires flashy pour cela. Cela ne doit pas être compris dans le sens où les couleurs vives et gaies ne sont pas pour vous. C’est juste que le style général des vêtements doit être correct, de bon goût et respectable. Les vêtements doivent être de haute qualité et bien vous aller. Une apparence qui répond à ces critères inspire faveur et confiance. Ces principes doivent être suivis non seulement lors du processus d’assemblage de votre garde-robe, mais également lors du choix du design et du mobilier de votre maison ou de votre bureau.

Compatibilité du prénom John, manifestation amoureuse

John, votre autonomie fait de vous une personne pour qui l'amour n'est pas une « nécessité de la vie ». Vous êtes extrêmement pointilleux dans toutes les relations, qu'il s'agisse d'amitié ou de relations plus étroites. Dans les deux cas, le partenaire doit absolument répondre à vos critères idéaux, sinon vous pourrez facilement vous en passer. Mais si vous trouvez toujours une personne qui correspond à la « barre » que vous avez fixée, alors vous vous abandonnez complètement, de manière désintéressée et imprudente, ce qui peut être une agréable surprise pour votre partenaire, induit en erreur par votre proximité extérieure et votre éloignement.

Motivation

Vous êtes une personne « fermée ». Toutes les aspirations et tous les désirs sont centrés sur la propre personnalité de chacun. Par conséquent, lorsque vous prenez une décision, vous avez tendance à choisir ce qui contribuera le plus à votre croissance et à votre amélioration. Et chacun de ces choix augmente la distance entre vous et le monde qui vous entoure.

Au fil du temps, cette « coquille » s'épaissit et la possibilité de « sortir » devient de plus en plus irréaliste. Mais même l’obus le plus solide peut un jour ne plus résister à la pression extérieure et éclater. Et puis, malgré toutes vos capacités exceptionnelles, vous vous retrouverez sans défense, comme un poussin fraîchement éclos.

Ni l'intelligence ni les connaissances théoriques, aussi importantes soient-elles, ne peuvent remplacer la capacité de communiquer avec les gens, la compétence « d'interpénétration », sans laquelle la vie est impossible.

Essayez d'apprendre à considérer vos qualités individuelles non pas comme un produit qui peut être « vendu », mais comme un outil pour travailler en équipe. Bien sûr, le respect de soi « vaut beaucoup », mais l’affection des autres n’est pas une bagatelle.

Que signifie le prénom Jean ?: (nom américain John d'origine islandaise).

Signification courte du nom Jean : Joe, John, Johnny, Jonty, Jon, Nathan, Yoni

Jour de l'Ange de Jean : n'est pas célébrée, puisque le nom de Jean n'apparaît pas sur la liste des fêtes catholiques et orthodoxes.

Nom du zodiaque Jean : Verseau, Capricorne

Caractéristiques du prénom Jean

Personnalité du prénom John: La signification du nom John peut être analysée en fonction de ses lettres constitutives. Bien entendu, cela ne nous permettra pas de donner une description tout à fait précise de sa nature. Cependant, il convient de prêter attention aux résultats obtenus, qui vous aideront certainement à mieux connaître John et à nouer des relations avec lui, en tenant compte de certaines qualités de sa personnalité. Ainsi, les lettres du nom de John indiquent qu’il se caractérise par une sociabilité qui confine parfois à un bavardage excessif.

Bien que dans les entreprises bruyantes, cela constitue plus un avantage qu'un inconvénient. Le nom John est un véritable optimiste, qui a de la volonté et de la persévérance. Il est non seulement développé intellectuellement, mais possède également une bonne intuition, et la combinaison de ces deux qualités aide John à prendre des décisions très importantes.

Talents, entreprise, carrière

Choix du métier : En analysant la signification du nom John du point de vue de la numérologie, il convient de dire qu'il est protégé par le chiffre 8. Il laisse présager à son propriétaire le succès dans les domaines majeurs, ainsi que l'obtention d'avantages matériels. Les gens comme John terminent un travail avec succès et passent immédiatement à un autre. Le succès du nom John peut apporter une entreprise oubliée depuis longtemps - un projet ou un passe-temps. Il est donc très important que dès son plus jeune âge, il comprenne quelles sont ses principales capacités et talents - c'est leur mise en œuvre qui lui permettra de prendre pied financièrement dans la société et de bâtir une carrière réussie.

Cependant, il est très important pour John d'apprendre à déléguer des tâches à d'autres personnes qui peuvent mieux les gérer, pendant qu'il se concentre lui-même sur la résolution de la tâche principale. Par exemple, lorsqu'il occupe un poste de direction, John préfère souvent tout faire lui-même, craignant que ses subordonnés fassent quelque chose de mal. Mais dans la pratique, il s'avère que les résultats en souffrent, puisqu'un homme nommé John disperse son attention sur plusieurs questions. Vous devez apprendre à déléguer des choses à d’autres personnes et à leur faire confiance.

Affaires et carrière : John n'a peur d'aucun obstacle dans la vie. Au contraire, les échecs et les obstacles ne font que le stimuler - le nom de John s'efforce de prouver que les circonstances de la vie n'arrêteront pas son zèle pour la victoire. C'est un excellent administrateur et organisateur, un excellent orateur. Grâce à cela, il est capable de captiver les gens. Par conséquent, John devrait examiner de plus près son travail dans les sphères militaire et politique.

Il est assez prudent, choisit ses amis en fonction de leur situation financière et sociale - c'est une caractéristique de la nature de John. Il faut dire que parfois il peut être assez cruel et calculateur, mais il vaut quand même mieux se débarrasser de ces qualités du prénom John.

Le destin de John dans l'histoire

Que signifie le nom Jean pour le destin d'un homme ?

John Malkovich est un acteur américain.
John Adams - deuxième président et premier vice-président des États-Unis.
John Quincy Adams est le sixième président des États-Unis.
John Bardeen est un inventeur et physicien américain. Il est devenu célèbre pour avoir créé le transistor. Pour cela, il reçut le prix Nobel en 1956 et 1972.
John Galliano est un créateur de mode britannique.
John Glenn est un astronaute américain.
John Galsworthy est un écrivain anglais qui a reçu le prix Nobel de littérature pour La Saga Forsyte en 1932.
John Dalton est un physicien et chimiste anglais qui a introduit le concept de « poids atomique » et a également décrit les caractéristiques et l'essence du daltonisme (défaut de vision).
John Dryden - poète, critique, dramaturge anglais.
John Fitzgerald Kennedy – 35e président des États-Unis.
John Keats est un poète anglais qui fut un représentant du romantisme en littérature.
John Constable est un paysagiste anglais.
John Maxwell Coetzee - Traducteur sud-africain, prosateur, critique. En 2003, il reçoit le prix Nobel de littérature.
John Lennon est un compositeur, chanteur et leader anglais des Beatles.

Le propriétaire du nom John peut certainement être fier d'un nom très beau et euphonique.

Le nom fait partie intégrante de la personnalité de chaque personne, il est donc si important de savoir ce que signifie un nom particulier, l'histoire de son origine, ainsi que le sort des personnes qui l'ont possédé auparavant.

Le prénom masculin John a une histoire riche. Ce nom est originaire d'Angleterre comme variante phonétique du nom biblique Yochanan (dans la tradition orthodoxe - Jean), qui est traduit de l'hébreu par « Yahvé est miséricordieux » ou « la miséricorde de Dieu ». Ce nom est unique dans toute la nomenclature mondiale. D'origine juive, il n'a jamais été donné aux juifs, sauf à l'époque du christianisme primitif. Et partout dans le monde, c'est le nom le plus courant. En France, cela ressemble à Jean, en Allemagne - Hans, en Russie - Ivan, en Espagne - Juan (Juan), en Pologne et en République tchèque - Jan. Il est entré dans le calendrier de l'église à l'aube du christianisme : son premier porteur est connu - c'était le nom de Jean-Baptiste, ou Jean-Baptiste, il a baptisé plusieurs des premiers chrétiens, mais le principal était, bien sûr, Jésus-Christ . Avant la naissance de Jean-Baptiste, Dieu a prédit à ses parents l'apparition d'un fils tant attendu et a nommé le nom du bébé à naître, ce qui a grandement surpris les parents : les Juifs n'avaient jamais été appelés par ce nom auparavant. Le deuxième porteur le plus célèbre de ce nom était Jean le Théologien, l'un des douze apôtres, auteur de l'Évangile de Jean, du Livre de l'Apocalypse et de trois épîtres incluses dans le Nouveau Testament.

Selon les fondations de l'Église, le patron céleste d'une personne particulière est le saint dont le souvenir dans le calendrier tombe le jour de l'anniversaire lui-même ou suit cette date ; c'est ce jour qui est appelé jour du nom. La large diffusion du nom Jean (en Russie - Ivan, dans les pays anglophones - Jean) à travers le monde a été grandement facilitée par le fait que dans le calendrier de l'Église orthodoxe, 230 saints, saints martyrs et martyrs nommés Jean sont commémorés, et dans la tradition catholique la mémoire de cinquante-sept saints est célébrée avec ce nom.

Le prénom Jean s'est répandu dans toutes les couches sociales ; il était utilisé pour désigner les rois, les marchands et les paysans. Par exemple, ce nom était porté par l'un des rois anglais les plus célèbres, Jean sans Terre (Jean sans Terre, 1167-1216), qui signa la Magna Carta en 1215. Ce nom est inclus dans de nombreux proverbes et dictons, légendes, contes de fées et chansons. Par exemple, la ballade de Robert Burns « John the Barleycorn » est bien connue.

Au XXe siècle, ce nom a été porté par de nombreuses personnalités - les écrivains anglais John Galsworthy (1867-1933) et John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973), le président américain John Fitzgerald Kennedy (1917-1963), le légendaire musicien de rock britannique, chanteur, poète, compositeur, artiste, écrivain, l'un des fondateurs et membres des Beatles, John Lennon (1940-1980) et bien d'autres.

Aujourd'hui, le prénom John est présent dans les livres de prénoms de nombreux peuples du monde, et les parents sont heureux de nommer leurs fils avec ce nom, appelant affectueusement leurs bébés Joni et Johnny.

Sources : Kublitskaya I.V., Noms et prénoms. Origine et signification. Superanskaya A.V., Nom – à travers les siècles et les pays. Léontiev N.N., Qu'y a-t-il pour toi dans mon nom ? Kryukov M.V., Systèmes de noms personnels parmi les peuples du monde. Brockhaus et Efron. Dictionnaire encyclopédique.