Bava - lėtas
Bagonya - laukinis rozmarinas
Bagro - reiškia neaiški, galbūt iš "raudonos spalvos"
Bajanas - dievinamas, geidžiamas: nuo „bajati“ - į troškimą
Bazhen kažką arba
Bayko - pašnekovas
Bakanas - tamsiai raudoni dažai nuo slieko,
Bakota - juokdarys
Bakula - Tas pats
Bakunya - kalbus
Balda - klubas, plaktukas. Didelis kalvio plaktukas vadinamas „buldojumi“. Bogatyras iš rusų pasakos.
sugadintas - sugadintas, gal ir tas o "baliya" - daktaras
Balomiras -„tradicinis gydytojas“ atitinka reikšmę
Balošinas - gydytojo sūnus
Balui - grybas
Balsha - vardų mažybinis žodis su kamienu „Balo“
Avinas - avinas. Paprotys vadinti žmones „gyvūnų“ vardais kilęs iš senovės ir paplitęs tarp visų indoeuropiečių genčių. Pavyzdžiui, Vilkas (vilkas) tarp vokiečių; Agnė (avis) tarp romėnų; Fokas (ruonis) tarp graikų ir kt. Galima tik manyti, kad žmonės pasivadino žvėries – genties (klano) globėjo – vardu. Lenkiškuose šaltiniuose avinas pirmą kartą paminėtas 1249 m.
Barvinas - dažytas, spalvotas. Periwinkle yra laidojimo augalas, karsto žolė.
Barma - murmėjus. XVI amžiaus rusų architekto, vieno iš Maskvos krikščionių Šv.Vazilijaus katedros statytojų, vardas.
Barnimas -(lėtas). „Baris“ - delskite, priverskite ką nors dvejoti. Barnimas I – Vakarų Pomeranijos princas.
pasaka - pasakiška: iš „pasakų“ - pasaka. Maskvos vaivada, vadovavusi kariuomenei prieš novgorodiečius 1456 m.
Basco - Gražuolis
Batašas - iš „batat“ - pasukite kojas
Batura - užsispyręs (Riazanės tarmė)
Tėvas - gal tas pats kaip Batašas
Baharas - pasakotojas, melagis
Bajanas - pasakotojas, pasakotojas; iš „bayati“ - pasakyti.
Bdigost - laukia svečių
Bedislavas -šlovingas nelaimėje. Vardas vieno iš kunigaikščių, numalšinusių vergų sukilimą Novgorodo srityje IX amžiuje.
Bejanas - bėgimas
Be pykčio - be pykčio
Be draugų - be draugų
Bezmanas - prasmė neaiški
Be vietos - prasmė neaiški
Beznos - be nosies
Gėda - bjaurus
Nepažeidžiant - nepakeistas
Bezrukas - berankis
Bezsonas - bemiegė
Beleutas - ide (žuvis)
puiku - baltas, baltaplaukis
Belimiras - baltas (pakabintas) pasaulis
Belovolodas -„tas, kurio galia yra šventa“. Balta yra apšviesta spalva. Belovolodas Prosovičius - pasiuntinys, kuris papasakojo istoriją. kunigaikščiui Svjatoslavui Vsevolodovičiui apie kunigaikščio Igorio Svjatoslavovičiaus pralaimėjimą iš Polovcų 1185 m.
Belovukas - baltas vilkas, serbiškas vardas
Beloglavas - balta galva, pilka
Baltaakis - prasmė nėra iki galo aiški
Belogoras - baltas (šviestas) kalnas
Baltumas - gerbiamas svečias
Belogubas - turinčios baltas (bespalves) lūpas
Belozeris - gyrfalcon (paukštis)
Belozoras - baltas žvilgsnis, priešingai nei „juodas žvilgsnis“, t.y. blogio akis
Beloslavas - baltas (apšviestas) ir šlovingas
Belota - baltas
Belotur - baltasis turas
Belous - turėdamas baltus ūsus
Baltas vilkas - baltieji vilkai laikomi dvasių įsikūnijimu.
Bely Polyanin - pasakiškas riteris, mokęs Ivaną Carevičių karinių reikalų.
Belojaras -"šventas pyktis"
Belyay -šviesus, baltas
Belyak - baltas
Belyan - baltas
Benas -šakutė: galbūt „aštrus“, piktas žmogus
Berestas - beržo žievė
Beresten - beržo žievė
Beriva- reikšmė neaiški, neįmanoma nustatyti kamieno „ber“ reikšmės
Beridrag- reiškia neaiški
Berimiras- reiškia neaiški
Berislavas- reiškia neaiški
Bermiata- sunkus; nuo "nėštumo" - sunkumas
Bernas- rąstas, bernas (Briansko tarmė), mažybinė berniata
Bersenas- agrastas
Vesco - galbūt iš „bes“ - piktosios dvasios
Bessonas- bemiegė
Bestuzh- begėdiškas: iš „stouzh“ - gėda
Bivoy- mušantis karius. Bivoy Beaver - Čekijos karys, kuris nugalėjo plikomis rankomis didžiulis šernas.
Bilug- Belogost trumpinys
Biliudas- mušti žmones
Blaginya- geraširdis
Blagovest- geros naujienos
Dėkingas- gera (gera) dovana
Blagolyub - mylintis gėrį(Gerai)
Blagomil- tas, kuriam geras yra geras (geras)
Blagomiras- malonus (geras) pasauliui. Gali būti, kad Blagomiras ir Bogumiras yra vienas ir tas pats asmuo. Kvasura perdavė Blagomirui surya (suryn) paruošimo paslaptį.
kilnus- kilnus, t.y. gimęs tam, kad būtų naudingas žmonėms. Vyriausiasis redaktorius laikraštis „Baba Yaga patarimai“.
Blagoslavas- šlovingas gerumu, šlovinantis gėrį
Grace- palaimingas
Blagokranas- gerai išlaikyti (gerai)
Blagoyar- malonus ir karštas
Švč- palaimintas
Blažiboras- reiškia neaiški. Nuo „palaiminti“ (įtikti) ir „kovoti“.
Blažimiras- reiškia neaiški
Blažislavas- reiškia neaiški. Galbūt „patenkintas savo šlove“.
Blažko- vardų mažybinis žodis su kamieno „Blago“ ir „Blazh“
Blazn- pagunda
Blestanas- genialus
Blestovit- nuo „spindėti“ ir „sklisti“ (gyventi, gyventi)
Blizhikas- susijęs
Blizboras- reiškia neaiški
Blizgost- reiškia neaiški
Blizna- randas nuo žaizdos
Netoliese- reiškia neaiški
Kvailas Po velnių, tai labai dažnas vardas. Blynai nuo seniausių laikų buvo ritualinis maistas.
Ištvirkavimas- gašlus
Indai- globėjas. Taip vadinosi Tatiščiovo gubernatorius Jaropolkas ((©luda), kuris išdavė savo suvereną. Po to jo vardu „yu“ m. žmonių atmintis pakeistas „y“.
Bebras- bebras, šventas arijų gyvūnas. „Bebro siela prilygsta 100 teisiųjų sieloms“(Avesta).
Bebras- panašus į bebrą
Bobrok- toks pat kaip Bebras. Kunigaikščio Dmitrijaus Donskojaus vaivada Bebrok Volynets, Kulikovo mūšio dalyvis.
Bobrynya- toks pat kaip Bebras
Bobyr- iš „bebro“ - klaidžioti per vandenį ar pelkę
Bogovladas- tas, kuriam priklauso (kažkas) iš Dievo, dieviškasis valdovas, kuris valdo (kažką) Dievo valia
Bogodey- iš „dievų“ ir „veiksmų“; dievobaimingas, darydamas ką nors, kas patiktų dievams.
Bogolep- malonus (skulptuotas) dievams " Bogolyubas, dievų mylimas
Bogomil- brangus dievams. 10 amžiaus pabaigoje vyriausiasis slovėnų kunigas. Jis vadovavo Novgorodiečių pasipriešinimui Dobryniya Putyata baptistų kariuomenei.
Maldos maldininkas - meldžiantis dievams. Žodis „melstis“ senovėje reiškė „aukotis“.
Bogomyak - iš „dievai“ ir „myakshiti“: pažodžiui: „dievai suminkštėjo“ (pasigailėjo)
Bogorodas- gimė po prašymo dievams
Boguvidas- tas, kurį Dievas mato (pastebi)
Boguživas- tas, kuris yra gyvas Dievo dėka
Dievo kerštas- kerštingas dievas
Bogumil- brangus Dieve
Bogumiras- taikoje su dievais. Pagal „Veles knygą“ - kai kurių slavų genčių (krivičiai, drevlynai, poliai, šiauriečiai, rusai) protėvis.
Bohunas- „bogun“ - ilgas stulpas, pastatytas ant lentynų: ant jų pakabinami tinkleliai džiovinimui. Taip pat laukinio rozmarino augalas.
Bogurad- rūpinimasis Dievu
Boguslavas- šlovina Dievą
Boguval- šlovina Dievą. Bohuchwal (m. 1253 m.), Poznanės vyskupas, lenkų kronikas parašė iki 1252 m.
Apgaulingas- vardų mažybinis žodis su kamienu „Dievas“
Bogša- vardų sutrumpinimas su kamienu „Dievas“
Bodan- (dygliuotas) XI amžiaus serbų princas, užkariavęs Bosniją
Bodalo- ietis, ietis.
Bodenas- mušimo įrankis.
Boeslav- šlovingas mūšyje
Dieve- Dievo. Vardų, kurių kamienas yra „Bozh“, „Dievas“, santrumpa.
Božanas- Tas pats
Božedaras- Dievo dovana
Božeiko- vardų mažybinis žodis su kamienu „Dievas“
Bozenas- Dievo
Božedomas- Dievo namai
Božeslavas- šlovina dievus
Boztech– Dievo paguoda
Božidaras - Dievo dovana. Bozidaras Vukovičius buvo serbų leidėjas, gyvenęs Venecijoje XVI amžiuje.
Dieviškas- Dievo karys
Božiboras- kova už dievus
Božimiras- Dievo ramybė
Božiradas- rūpintis dievais
Božko- vardų mažybinis žodis su kamienu „Dievas“, „Dievas“
Dievas - Tas pats
Boiborzas- greita kova
Mūšis - kovotojas, karingas, kovotojas
Boydanas– karingas
Boykan- gyvas
Boyko- kovotojas
Boleboras- didesnis (geresnis) kovotojas
Bolegordas– labiau didžiuojasi
Bolegostas- didesnis pirklys
serga– tas, kuris žiauresnis
Skausminga vieta– tas, kuris labiausiai atkeršijo
Bolemil- mielesnis
Bolemiras- ramiau
Bolemyss– labiau susimąsčiusi. Žodis galvoti senovėje turėjo reikšmę „nugalėti žvėrį gudrumu“. Myslivets- medžiotojas; žmogus, kuris žino, kaip nužudyti gyvūną.
Boleradas- labiau rūpinantis (kažkuo) Bolechest, sąžiningesnis
Boleslovas- šlovingesnis
Bolorevas, pagal „Veleso knygą“ Bolorevas nugalėjo ir nužudė gotų karalių Vinitarą (pagal B. Kreseną Bolorevas yra Balamberas)
Bolšakas - didelis
Bonyata - reiškia neaiškus Borai, reiškia neaiškus Borzivojus, greitas karys
Borzygaardas - iš „kurtas“ (greitas) ir „išdidus“
Borzirat - greitas karys
Boreyko - gali būti, kad tai vardų, turinčių kamieną „Boras“, deminutyvas.
Borživojus - Vardo Borivoj tarimas čekiškai. 9 amžiaus Čekijos princas. Pirmasis Čekijos krikščionių princas.
Borzosmysl -„greitai mąstantis“, greitas
Borzun - greitai, greitai
Kurtai - greitai. Galbūt Borzosmysl trumpinys
Borivitas - nuo „kovos“ ir „gyvenk“
Borignevas - slopinamas pyktis
Borivojus - karių užkariautojas. IX amžiaus Novgorodo kunigaikštis, kovojęs su varangiečiais. Gostomyslio tėvas.
Bori l - kovoja (pietų slavų kalba, vardas)
Borimas - trumpinys Borimiras
Borimiras - taikos kovotojas
Boripolkas - pergalingas pulkas
Borisas - trumpinys Borislavas
Borislavas - kovoja už šlovę. Baltijos slavų kunigaikštis
Boritechas - mėgaujasi kova
Borichas - aukštuma, miškas
Borko - vardų su kamienu "boras" santrumpa
Borkunas - galbūt iš „imtynių“, „spyrio“ - kautis su kažkuo.
Borna - toks pat kaip Borichas.
Borovinas - bruknės: iš „borovin“ - bruknės. „Gylyne šernai, lyg išminčius būtų...“ (VK I.Ka).
Boroday - barzdotas
Boroslavas -šlovinantis mišką Arba „kovos šlovinimas“
Bortenas - bičių skylė, bičių skylė
Boru šlovė -šlovingai kovoja. Kunigaikštis Boru Slavas minimas Veleso knygoje (VK III 25).
Boruta - piktoji dvasia, miško burtininkas. Vardas yra talismanas. Piktoji dvasia Boruta gyveno Lenkijoje po Lengitskio pilies griuvėsiais, saugodama begalę lobių.
Borutas - genties seniūnas iš Khorutan genties (VIII a.). Būtent iš šios šeimos buvo išrinktas princas.
Boriatas - sunkiai sekasi. Galbūt Borislavo deminutyvas. Botko, beldimas, daužymas (pietų slavų kalba, vardas)
Botukas - storas vyras; iš "boteti" - sustorėti. Taigi „viršūnės“
Bocharas - gandras ar varis
Boscha - pagirios; nuo „bost“ iki užpakalio
Boyan - kovotojas. Dainininkas pasakotojas iš „Igorio kampanijos pasakos“
Bravlinas - kartais rašoma Bravalin, Brawly: galbūt iš „šernas“ - piktosios dvasios apsėstas goblinas. Arba „karingas“, o tai greičiausiai.
Braga- košė, fermentuotas salyklas, labai dažnas pavadinimas. Mažybinis Brazhko.
Brazdas - vaga
Branenas - kariškiai
Braniboras - pergalingas mūšiuose arba apsauginis miškas.
Branivoy - kovojantis karys
Branivilkas - kovojantis su vilku
Branilyub - mūšio mylėtojas
Branimas - Branimir trumpinys
Branimiras - kovoja už taiką
Branipolkas - kovoja už pulką. Galbūt tai taip pat reiškė „kovą žygyje“.
Braniradas - džiaugiasi mūšyje
Branislavas - iškovojo šlovę mūšyje
Branitech - mėgaujasi kovomis
Branko - karingas; nuo „piktnaudžiavimo“ - mūšis, karas. Vardų mažybinis žodis su kamienu „sėlenos“.
Brankovanas - karingas
Branosud - teisinė dvikova
Brativoy - renkantis karius
Bratilo- Bratislavos deminutyvas
Bratimiras- rinkti pasaulį
Bratislava- šlovės atėmėjas
Bratodrag - mielas broli
Brotherlyub - mylintis brolis
Bratomilis - gailestingas broliui
Bratonegas -švelnus broliui
Bratorad - rūpinasi broliu
Bratoslavas -šlovingi broliai
Bratsha - vardų mažybinis žodis su kamienu „brolis“
Brezanas - skirtas beržui, arba gimęs berže
Bremislavas - prasmė neaiški. Galbūt „naštos“ pagrindas reiškia nėščia - sunkumas. Tada paaiškėja, kad jis „apkrautas šlovės našta“.
Breko - molis, molis. Dmitrijaus Donskojaus bojaras. .
Breslav - mirtingoji šlovė
Bretislavas - pelnė šlovę. XI amžiaus Čekijos princas, išvaręs burtininkus iš savo kunigaikštystės.
Brko -štanga; žemo ūgio žmogus iš serbų pasakos, kuris turėjo tokius didžiulius ūsus, kad paukščiai juose sustatė 365 lizdus.
Brovka - kraštas
Bronivit - gyvybės gynėjas,
Bronislavas - saugantis šlovę arba „šlovingas ginklais, šarvais“
Bronuta - gynėjas
Brusilo - neryškus
Bryačislavas - barškantis (skambantis) iš šlovės. Rostovo kunigaikštis Bryačislavas kartu su Ruriku numalšino Vadimo sukilimą Novgorode 864 m.
Budai - budrus ar tingus
Budanas - tingus žmogus
Budanko - tinginys, Budano deminutyvas
Budivit - prasmė neaiški
Boo diva - augina karius. Arba vardo palinkėjimas: „Būk karys!
Budivolna – keldamas bangas
Budigost -čia galbūt kamienas „wudi“ turi reikšmę būti. Tada vardą galima interpretuoti kaip palinkėjimą naujagimiui: „Būk svečias šiame pasaulyje!
Budilko - signalizacija; Budilo deminutyvas
pabudau - pabudimas
Budimilis -čia, kaip ir vardo Budigost atveju, mes susiduriame su vardo palinkėjimu: „Būk mielas (mylimas)!
Budimiras - pažadinti pasaulį, tai yra gaidį. Gaidys yra šventas Semargl ir Dazhbog paukštis.
Budislavas - bundanti šlovė
Budovets- statybininkas
Budoradas- prasmė nėra iki galo aiški. Galbūt „rūpintis (rūpintis) statybomis“.
Bus- vardų, kurių kamienas yra „Bud“, santrumpa. Princesei Olgai priklausė Budutino kaimas (visa Budutina).
Bičiulis– pabudo. Duonos maitintojas ir kunigaikščio Jaroslavo Lašojo valdytojas. Budy 1012 metais prieš mūšį šaipėsi iš Lenkijos karaliaus Boleslavo.
Plūduras- smurtinis (pamišęs). Princo iš Baltosios Rusios vardas.
Buignev -žiaurus iš pykčio
Buyko- vardų mažybinis žodis su kamienu „Pirkti“
Buimiras- reiškia neaiški. Bet kokiu atveju ne" beprotiškas pasaulis“, nes slavai nelaikė pasaulio „nuodėmingu“, „beprotišku“ ir „piktu“. Pasaulis nuostabus ir gyvenimas nuostabus. O gyvenimą blogina tie, kurie stengiasi jį pagerinti tik dėl savęs.
Buinoe- drąsuolis
Buysil- turintis smurtinę (beprotišką) jėgą
Bui-Tur- laukinis turas. Princo Vsevolodo slapyvardis iš „Igorio kampanijos pasakojimo“.
Buen-Byk – Pasiutęs jautis; ryžtingas ir drąsus žmogus.
Bueslav - laukinė šlovė
Bulba - burbulas, storas žmogus
Bulyga - klubas
Boone - išdidus, arogantiškas, maištaujantis. Mažybinė Bunya.
Bunislavas -šlovinantis maištą
Bunko- Tas pats. Maskvos didžiojo kunigaikščio Vasilijaus II tarnas, perspėjęs savo šeimininką apie sąmokslą.
Burivojus- „audros kauksmas“, galbūt „audros karys“. 9 amžiaus pradžios Novgorodo kunigaikštis, devintos kartos Vladimiro Senojo palikuonis, Burivojus buvo princo Slaveno palikuonis ir Gostomyslo tėvas.
Ruda- ruda
Audra- audra. Herojus Burya - karvės sūnus (iš pasakos).
Autobusas - rūkas. Sanskrite (senovės arijų kalba) „busa“ taip pat reiškia rūką. Taip vadinami vaikai, gimę blogu oru (rūke), blogu oru. Busas (kitu tarimu Bosas) buvo Antes, slavų ir kitų genčių sąjungos šiauriniame Juodosios jūros regione, princas. Antesai (taip juos vadino gotų istorikas Jordanesas; mes nežinome, kaip iš tikrųjų vadinosi aljansas) atmušė krikščionių ostrogotų karaliaus Germanarecho (valdė 351–375 m. po Kr.) puolimą ir tuo pat metu kovojo su Gulareh. , gotų genties Eru-lov (Heruli) karalius. Netikėtas hunų (tiurkų, indoeuropiečių ir finougrų genčių sąjungos) puolimas nušluoja ir slavus, ir gotus. Kai kurie skruzdžių slavai keliauja į Novgorodo žemes. Herm-nareho anūkas Amalas Vinitaras, bendradarbiaudamas su hunais, norėdamas parodyti savo jėgą ir išsaugoti gotikinę valstybę, surengia keletą kampanijų prieš slavus ir nužudo Busą. „Amal Vinitarius... buvo nugalėtas per pirmąjį susirėmimą, tada jis elgėsi drąsiau ir nukryžiavo jų karalių Bozą su jo sūnumis ir 70 kilmingų žmonių, kad pakartųjų lavonai padvigubintų užkariautųjų baimę“.(Jordanija, Getų istorija). Pasak Adyghe legendos, sesuo Baksan (Busa) ant jo kapo piliakalnio pastatė paminklą savo broliui, pagamintą graikų meistrų. Pasak Sh.B. Adygėjos tyrinėtojo Nogmovo XIX amžiuje ant paminklo buvo galima išgirsti Baksano vardą, užrašytą graikiškai, o pabaigoje – metus, kas rodo, kad paminklas buvo pastatytas IV a.
Buslay - gimęs gandras. Arba linksmuolis, drąsus bičiulis.
Busl - gandras
Busowolf - Pilkas vilkas
Butko - arogantiškas: iš „buta“ - arogancija
Bushui - siautėjantis
Bushui kelionė - siautulingas turas. Turas – laukinis stepių bulius, išnaikintas XVII amžiaus viduryje.
Buyak - grynaveislis bulius. Pavadinimas iš Novgorodo beržo žievės.
Buyanas - smurtinis
Jautis - bulius
Buldogas - bulių žudikas
Bylyata - patyręs, patyręs
Byslavas - Zbyslavo santrumpa; labai grazu.
Bykhanas - meduoliai
Daugelis nėra išvardyti moteriški vardai, kilęs iš vyriškų vardų.
Babura - drugelis
Bažsna - norima; iš "bajati" - į norą.
Bėda - bėda; vardas-amuletas.
Bela - voverė
Belava - mažas baltas
Beloslava - balta (kabanti) šlovė.
Snieguolė - sniego baltumo. Užrašas ant verpstės sraigės yra žinomas: „Atnešk ją į svajones“ tie. „Nunešk į Snieguolę“.
Beliana - mažas baltas
Belyanitsa - mažas baltas
Beržas - beržas. Šventas medis tarp slavų, suteikiantis jiems stiprybės.
Besputa - ištirpsta. Vardas yra talismanas, dovanojo tėvai apsaugai nuo piktųjų dvasių.
Blagolyuba - mylėti gėrį (gerą)
Blagomila - tas, kuriam gėris yra geras (geras)
Blagusha - vardų mažybinis žodis su kamienu „Blag“
Palaimintas - palaimintas
Bogdana – duotas dievų
Bogolepa - malonus dievams
Bogumila - brangus dievui
Boguslavas -šlovinant Dievą
Bozhedana - duotas dievų
Božedarka - Dievo dovana. Bozhedaro deminutyvas.
Bozhemila - brangus dievams
Bozena - Dievo Garsi čekų pasakotoja Bozena Nemcova.
Božeslava - Dievo šlovė
Bolenega -švelnesnis
Boleslavas -šlovingesnis. Svjatoslavo I Vsevolodovičiaus (1196-1252), Vladimiro didžiojo kunigaikščio (1246-1248) dukra.
Borislava - kovoja už šlovę
Boyana - kovoti
Bratislava - pasiimdamas šlovę
Braatomila - mieli broliai
Breslav - pelnė šlovę
Bronislava - ginantis šlovę
Bryachislava - skambanti iš šlovės
Buga - Kroatiškas vardas. Iš Bugo upės arba iš "Bug" - trauktinė.
Budana - tingus žmogus
Bueslava- laukinė šlovė
Vardas nulemia žmogaus likimą. Tai yra raktas į jo vidinį aš. Juk ne be reikalo Rusijoje žmogus turėjo du vardus, vienas – netikras, skirtas visiems, o kitas – slaptas, tik pačiam žmogui ir jo labai artimiems žmonėms. Ši tradicija egzistavo kaip apsauga nuo nedorų dvasių ir nedorų žmonių. Dažnai pirmasis slaviškas vardas buvo sąmoningai nepatrauklus (Kriv, Nekras, Zloba), siekiant dar didesnės apsaugos nuo piktųjų. Juk be rakto į žmogaus esmę daug sunkiau sukelti blogį. Antrojo vardo suteikimo apeigos buvo atliekamos m paauglystė kai susiformavo pagrindiniai charakterio bruožai. Pavadinimas buvo suteiktas remiantis šiais bruožais. Slaviški vardai buvo kupini jų įvairovės, buvo vardų grupių:SLAVŲ VARDŲ SĄRAŠAS
Bazhen yra geidžiamas vaikas, geidžiamas.Prieš krikščionybės atsiradimą Rusijoje buvo vyriški vardai, atspindintys žmonių savybes, jų įvairių savybių, pavyzdžiui, kalbos ypatybės ar fizinės negalios. Taip pat slaviški vyriški vardai atspindėjo tėvų požiūrį į vaikus ar jų atsiradimo šeimoje tvarką. Visa tai buvo išreikšta tiesiogiai bendriniais daiktavardžiais arba perkeltine prasme, lyginant su gyvūnais, augalais ir kt. Vaikas gali būti pavadintas Vilku, Katinu, Žvirbliu, Žirniu, Beržu, Ryaby, Buyan, First, Tretyak, Bolshoi, Malenshiy, Zhdan, Nezhdanny. Vėliau šie vyriški vardai atgimė į šiuolaikines pavardes Neždanovas, Tretjakovas, Volkovas ir kt.
Rusijoje įvedus krikščionybę, tokie vyriški vardai () pamažu buvo pakeisti bažnytiniais vardais, kilusiais iš Bizantijos. Tarp jų buvo ne tik graikų, bet ir senovės romėnų vardų, hebrajų, sirų ir egiptiečių. Kiekvienas iš jų turėjo specifinę reikšmę savo gimtojoje kalboje, tačiau rusų kalba jie tapo tikriniais vardais, nieko kito nenurodančiais. Taigi, kadaise Bizantijoje buvo renkami geriausi graikiški vardai ir vardai, kurie buvo naudojami kaimyninėse šalyse. Visi jie buvo kanonizuoti, tai yra oficialiai įteisinti, tapę bažnyčių pavadinimais.
Į Rusijos žemę atkeliavę bažnytiniai vyriški vardai iš karto nepakeitė senųjų. Tai, kad į rusų gyvenimą pamažu įsiliejo nauji vardai, liudija tai, kad iki XVII amžiaus rusai kartu su bažnytiniais krikščioniškais vardais davė ir pasaulietinius vardus, kurie buvo labiau pažįstami ir suprantami. Būtent jie galiausiai virto slapyvardžiais. Senovės kronikose yra gana sudėtingų žmonių vardų, kartais sudėtinių: „Fedoto Ofonasjevo sūnus, pravarde Agurkas“, „Aleksejus, pravarde Budilas, Semjonovo sūnus“, „Ostaško, pravarde Pervuška“, „bojaras Teodoras, vadinamas Doroga“.
Senieji rusiški vardai pamažu nukrito į užmarštį, o iki XVIII–XIX a. Liko tik krikščioniški vyriški vardai. Tačiau ir jie patyrė pokyčių, pasiduodami rusų kalbos tarimo, žodžių darybos ir linksniavimo ypatumų įtakai. Taigi Diomedas tapo Demidu, Jeremijas tapo Eremey, Ioannikios tapo Aniceusu ir t.t. Nemažai pavadinimų netgi buvo pradėti vartoti dviem versijomis – bažnytine ir civiline. Bažnytiniai vyriški vardai buvo panašūs į graikišką originalą, o civiliniai ar liaudies vardai buvo labiau pritaikyti prie rusiško tarimo. Taigi Sergijus tapo Sergejumi, Agapijus – Agapu, Elijas – Eliju, Zacharijus (Zacharija) – Zacharu.
Pažiūrėkime populiariausių vyriškų vardų sąrašas, taip pat sužinokite jų reikšmes. Tikimės, kad iš pateikto sąrašo rasite daugiausiai tinkamas vardas tavo berniukui.
Žinoma, žmonių vardai neša didelę visos tautos kultūros ir tradicijų dalį. Rusijoje, atsiradus krikščionybei, slaviški vardai beveik visiškai pateko į užmarštį. Buvo bažnyčios draudžiamų slaviškų vardų sąrašai.
Kodėl taip atsitiko, nesunku atspėti. Viena vardų dalis (Lada, Yarilo) buvo slavų dievų vardai, antrosios dalies savininkai buvo žmonės, kurie net ir po Rusijos krikščionybės bandė atkurti kultą ir tradicijas (magai, didvyriai).
Šiandien Rusijoje tik 5% vaikų suteikiami slaviški vardai, o tai tikrai nuskurdina ir taip menką slavų kultūrą.
Vardas nulemia žmogaus likimą. Tai yra raktas į jo vidinį aš. Juk ne be reikalo Rusijoje žmogus turėjo du vardus, vienas – netikras, skirtas visiems, o kitas – slaptas, tik pačiam žmogui ir jo labai artimiems žmonėms.
Ši tradicija egzistavo kaip apsauga nuo nedorų dvasių ir nedorų žmonių. Dažnai pirmasis slaviškas vardas buvo sąmoningai nepatrauklus (Kriv, Nekras, Zloba), kad būtų dar labiau apsaugotas nuo nemalonaus. Juk be rakto į žmogaus esmę daug sunkiau sukelti blogį. Antrojo įvardijimo apeigos buvo atliekamos paauglystėje, kai susiformavo pagrindiniai charakterio bruožai. Pavadinimas buvo suteiktas remiantis šiais bruožais.
Slavų vardai buvo gausūs savo įvairove,
buvo vardų grupės:
1) Gyvūnų ir augalų pasaulio vardai (lydeka, rugiai, kiškis, vilkas, erelis, riešutas, barščiai)
2) Vardai pagal gimimo tvarką (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Dievų ir deivių vardai (Lada, Yarilo)
4) Vardai, pagrįsti žmogaus savybėmis (drąsus, stojanas)
5) O pagrindinė vardų grupė yra dviejų pagrindinių (Svjatoslavas, Dobrozhiras, Tihomiras, Ratiboras, Jaropolkas, Gostomyslas, Velimudras, Vsevolodas, Bogdanas, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) ir jų vediniai (Svyatosha, Dobrynya, Ratiha, Tishilo). , Putyata, Yarilka, Miloneg).
Iš išvardytų vardų nesunku atsekti vedinio vardo kūrimo procesą: antroji dalis nupjaunama nuo dvibazės ir pridedama priesaga arba galūnė (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Pavyzdys: Svjatoslavas: Svyato + sha = Svyatosha.
Šio skyriaus tikslas – ne tik supažindinti žmones su tikrai rusiškų vardų sąvoka.
Pavyzdys yra tokia neįprasta situacija: Mergina buvo pavadinta Gorislava. Kaimynai, nustebinti neįprasto pavadinimo, sako: „Jie negalėjo manęs rusiškai vadinti Ira ar Katya“ - be komentarų.
Pagrindinis šio skyriaus tikslas – sukurti pasaulinį slavų vardų sąrašą (beje, šiandien didžiausią Runetėje), bandant nustatyti vardų reikšmes ir palyginimus su istorinėmis ir legendinėmis asmenybėmis.
SLAVŲ VARDŲ SĄRAŠAS
Bazhen - norimas vaikas, pageidaujamas.
Vardai taip pat turi reikšmę: Bazhai, Bazhan. Iš šių vardų kilo pavardės: Bazhanovas, Bazhenovas, Bazutinas.
Bazhena - moteriška vardo Bazhen forma.
Beloslavas - Iš BEL - balta, paverskite balta ir slavų - šlovinti.
Sutrumpinti pavadinimai: Belyay, Belyan. Iš šių vardų kilo pavardės: Belovas, Belyshevas, Beliajevas.
Beloslava - moteriška forma, pavadinta Beloslavo vardu.
Trumpas vardas: Beliana
Berimiras - rūpintis pasauliu.
Berislavas - tas, kuris pasiima šlovę, kuriam rūpi šlovė.
Berislava - moteriška forma, pavadinta Berislavo vardu.
Blagoslavas - šlovinantis gerumą.
Blagoslava - moteriška forma, pavadinta Blagoslavo vardu.
Sutrumpinti pavadinimai: Blaga, Blagana, Blagina.
Ištvirkavimas - ištirpęs, nelaimingas.
Vienas iš „neigiamų“ pavadinimų. Iš šio vardo kilo pavardė: Bludovas. Istorinė figūra: Bludas - Jaropolko gubernatorius Svyatoslavičius.
Bogdanas - Dievo duotas vaikas.
Vardas taip pat turi reikšmę: Bozhko. Iš šių vardų kilo pavardės: Bogdaninas, Bogdanovas, Bogdaškinas, Božkovas.
Bogdana - moteriška vardo Bogdano forma.
Trumpas vardas: Bozena.
Bogolyub - mylėti Dievą.
Iš šio vardo kilo pavardė: Bogolyubov.
Bogomil - Dievui brangus.
Vardas taip pat turi reikšmę: Bogumil.
Božidaras - Dievo dovanotas.
Božidara - moteriška vardo Bozhidar forma.
Boleslovas - žymus.
Istorinė asmenybė: Boleslovas I – Lenkijos karalius.
Boleslovas - moteriška forma, pavadinta Boleslovo vardu.
Borimiras - taikos kovotojas, taikdarys.
Borislovas - kovotojas už šlovę.
Sutrumpinti vardai: Borisas, Borya. Iš šių vardų kilo pavardės: Borinas, Boriskinas, Borisovas, Borisikhinas, Borichevas, Borischevas. Istorinė asmenybė: Polocko Borisas Vseslavičius – Polocko kunigaikštis, Drucko kunigaikščių protėvis.
Borislava - moteriška forma, pavadinta Borislavo vardu.
Barščiai - vienas iš įasmenintų augalų pasaulio pavadinimų.
Pažodžiui išvertus: Barščiai yra augalų viršūnės. Iš šio vardo kilo pavardė Borščevas.
Bojanas - pasakotojas.
Pavadinimas susidarė iš veiksmažodžio: bayat – kalbėti, pasakoti, dainuoti. Vardai taip pat turi reikšmę: Baian, Bayan. Iš šių vardų kilo pavardė: Bayanovas. Legendinė asmenybė: dainų autorius - Boyanas.
Bojana - moteriška vardo Boyan forma.
Bratislava - Iš BROLIO - kovoti ir slavų - šlovinti.
Bratislava - moteriška vardo Bratislav forma.
Bronislavas - šlovės gynėjas, šlovės gynėjas.
Vardas taip pat turi reikšmę: Branislavas. Trumpas vardas: Armor.
Bronislava - Bronislavo vardu pavadinta moteriška forma.
Briačislavas - nuo BRYACHA - barškėti ir slavų - šlovinti
Istorinė asmenybė: Bryačislavas Izyaslavichas – Polocko kunigaikštis.
Budimiras - taikdarys.
Iš šio vardo kilo pavardės: Budilovas, Budiščevas.
Velimiras - Didelis pasaulis.
Velimira - moteriška vardo Velimiras forma.
Velimudr - nusimanantis.
Velislavas - didžioji šlovė, šlovingiausia.
Velislava - moteriška forma, pavadinta Velislavo vardu.
Sutrumpinti pavadinimai: Vela, Velika, Wieliczka.
Vaclavo - pasišventimas šlovei, vainikuotas šlove.
Wenceslas - moteriška forma, pavadinta Wenceslovo vardu.
Tikėjimas – tikėjimas, ištikimas.
Veselinas - linksmas, linksmas.
Veselina - moteriška forma, pavadinta Veselino vardu.
Vardas taip pat turi reikšmę: Vesela.
Vladimiras - pasaulio savininkas.
Vardas taip pat turi reikšmę: Volodymer. Iš šio vardo kilo pavardės: Vladimirovas, Vladimirskis, Volodimerovas, Volodinas, Volodičevas. Istorinė figūra: Vladimiras I Svjatoslavičius Raudonoji saulė - Novgorodo kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vladimiras - moteriška forma, pavadinta Vladimiro vardu.
Vladislovas - turintis šlovę.
Vardas taip pat turi reikšmę: Volodislavas. Trumpas vardas: Vladas. Istorinė figūra: Volodislavas yra Igorio Rurikovičiaus sūnus.
Vladislovas - moteriška forma, pavadinta Vladislovo vardu.
Trumpas vardas: Vlada.
Vojislavas - šlovingas karys.
Sutrumpinti pavadinimai: Voilo, Warrior. Iš šių vardų kilo pavardės: Voeikovas, Voinikovas, Voinovas. Istorinė figūra: Voinas Vasiljevičius - iš Jaroslavlio kunigaikščių šeimos.
Vojislava - moteriška forma, pavadinta Voislavo vardu.
Vilkas
Iš šio vardo kilo pavardė: Volkovas.
Varna -
Iš šio vardo kilo pavardės: Voronikhinas, Voronovas.
Vorotislavas - grąžinanti šlovę.
Vsevolodas – liaudies valdovas, kuriam viskas priklauso.
Iš šio vardo kilo pavardės: Vsevolodovas, Vsevoložskis. Istorinė asmenybė: Vsevolodas I Jaroslavičius – Perejaslavlio kunigaikštis, Černigovas, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vsemil – visų mylimas.
Vsemila - moteriška vardo Vsemil forma.
Vseslavas - viską šlovinantis, garsus.
Vardas taip pat turi reikšmę: Seslav. Iš šio vardo kilo pavardė: Seslavinas.
Istorinė asmenybė: Polocko Vseslavas Briačislavičius – Polocko kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vseslavas - moteriška vardo Vseslav forma.
Vtorak - antras sūnus šeimoje.
Vardai taip pat turi reikšmę: Antra, Antra. Iš šių vardų kilo pavardės: Vtorovas, Vtorušinas.
Viačeslavas - šlovingiausia, šlovingiausia.
Vardas taip pat turi reikšmę: Vatslav, Vysheslav. Iš šių vardų kilo pavardės: Vyšeslavcevas, Viačeslavlevas, Viačeslavovas. Istorinė figūra: Viačeslavas Vladimirovičius – Smolensko, Turovo, Perejaslavo, Vyšgorodo kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Viačko - legendinė asmenybė: Vyachko - Vyatichi protėvis.
Godoslavas – Vardas turi ir prasmę: Dievo meilė. Istorinė figūra: Godoslavas - Bodričių-Rarogų princas.
Golub - nuolankus.
Iš šio vardo kilo pavardės: Golubinas, Golubuškinas
Gorazd - sumanus, gabus.
Iš šio vardo kilo ir pavardė Gorazdovas.
Gorislavas - ugningas, degantis šlovėje.
Gorislava - moteriška forma, pavadinta Gorislavo vardu.
Gorynya- panašus į kalną, didžiulis, nesunaikinamas.
Legendinė asmenybė: herojus - Gorynya.
Gostemil - brangus kitam (svečiui).
Iš šio vardo kilo pavardė: Gostemilov.
Gostomysl - galvoju apie kitą (svečią).
Istorinė figūra: Gostomysl – Novgorodo kunigaikštis.
Gradimiras - išlaikyti pasaulį.
Gradislavas - saugoti šlovę.
Gradislava - moteriška forma, pavadinta Gradislavo vardu.
Granislavas - šlovės gerinimas.
Granislava - moteriška forma, pavadinta Granislavo vardu.
Gremislavas - žymus.
Gudislavas - garsus muzikantas, trimituojantis šlovę.
Trumpas vardas: Gudimas. Iš šių vardų kilo pavardė: Gudimovas.
Darenas – dovanojo.
Darena - moteriška vardo Daren forma.
Vardai taip pat turi reikšmę: Darina, Dara.
Devyni - devintas sūnus šeimoje.
Iš šio vardo kilo pavardės: Devyatkin, Devyatkov, Devyatovas.
Dobrogneva
Dobrolyub - malonus ir mylintis.
Iš šio vardo kilo pavardė: Dobrolyubov.
Dobromilas - mielas ir mielas.
Dobromila - moteriška vardo Dobromil forma.
Dobromiras - malonus ir ramus.
Sutrumpinti pavadinimai: Dobrynya, Dobrysha. Iš šių vardų kilo pavardės: Dobrynin, Dobryshin. Legendinė asmenybė: herojus - Dobrynya.
Dobromira - moteriška vardo Dobromiras forma.
Dobromysl - malonus ir protingas.
Iš šio vardo kilo pavardė: Dobromyslov.
Dobroslavas - šlovinantis gerumą.
Dobroslava - moteriška forma, pavadinta Dobroslavo vardu.
Dobrožyras
Domazhir –
Domaslavas - šlovinti gimines.
Trumpas vardas: Domash – mūsų pačių, brangioji. Iš šio vardo kilo pavardė: Domašovas.
Dragomiras – brangesnis nei pasaulyje.
Dragomira - moteriška vardo Dragomir forma.
Dubynya - kaip ąžuolas, nesunaikinamas.
Legendinė asmenybė: herojus - Dubynya.
Družina - bendražygis.
Bendrinis daiktavardis turi tą pačią reikšmę: Draugas. Iš šių vardų kilo pavardės: Družininas, Drugovas, Druninas.
Ruff - vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio pavadinimų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Ershov.
Larkas - vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio pavadinimų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Zhavoronkov.
Ždan - ilgai lauktas vaikas.
Iš šio vardo kilo pavardė: Ždanov.
Ždana - moteriška vardo Zhdan forma.
Žižnomiras - Gyvenimas pasaulyje.
Žirovitas
Žiroslavas
Kiškis - vienas iš suasmenintų gyvūnų pasaulio pavadinimų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Zaicevas.
Žvenislava - skelbia šlovę.
Žiema - griežtas, negailestingas.
Iš šio vardo kilo pavardė: Ziminas. Legendinė asmenybė: Atamanas Winteris iš Razino armijos.
Zlatomiras - auksinis pasaulis.
Auksinė gėlė - aukso spalvos.
Trumpas vardas: Zlata.
Piktybė
Iš šio vardo kilo pavardės: Zlobinas, Zlovidovas, Zlydnevas.
Izbygnevas
Izjaslavas - kas atėmė šlovę.
Istorinė figūra: Izyaslav Vladimirovičius - Polocko kunigaikštis, Polocko kunigaikščių protėvis.
Pagarbiai - nuoširdus.
Vardas taip pat turi reikšmę: Iskra.
Kibirkštis - moteriška forma, pavadinta Iskreno vardu.
Istislavas - šlovinant tiesą.
Languor - vangus (galbūt susijęs su sunkiu gimdymu).
Iš šio vardo kilo pavardės: Istominas, Istomovas.
Kazimieras - parodyti pasauliui.
Kazimieras - moteriška forma, pavadinta Kazimiero vardu.
Koschey- plonas, kaulėtas.
Iš šio vardo kilo pavardės: Koščejevas, Kaščenka.
Krasimiras - gražus ir ramus
Krasimira - moteriška vardo Krasimir forma.
Trumpas vardas: Krasa.
Kriv – vienas iš „neigiamų“ pavadinimų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Krivov.
Lada - mylimasis, brangusis.
Slavų meilės, grožio ir santuokos deivės vardas.
Ladimiras - sugyventi su pasauliu.
Ladislavas - šlovina Lada (meilė).
Gulbė
Vardas taip pat turi reikšmę: Lybid. Iš šio vardo kilo pavardė Lebedevas. Legendinė asmenybė: Lybid yra Kijevo miesto įkūrėjų sesuo.
Liudislavas
Lučezaras - šviesos spindulys.
Mes mylime - Mieloji.
Iš šio vardo kilo pavardė: Lyubimov.
Meilė - mieloji.
Vardas taip pat turi reikšmę: Lyubava. Iš šių vardų kilo pavardės: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Liubomila - mylimasis, brangusis.
Lubomiras - mylintis pasaulis.
Liubomiras - moteriška vardo Lyubomir forma.
Lyubomysl - Mėgsta mąstyti.
Luboslavas - šlovės mylėtojas.
Liudmilas - brangus žmonėms.
Liudmila - moteriška forma, pavadinta Liudmilo vardu.
Istorinė figūra: Liudmila – Čekijos princesė.
Mažas - mažas, jaunesnis.
Vardas taip pat turi reikšmę: Mažas, Mladenas. Iš šių vardų kilo pavardės: Malejevas, Malenkovas, Malcovas, Malyshevas. Istorinė figūra: Mal – Drevlyano princas.
Maluša - moteriška vardo Mal forma.
Vardas taip pat turi reikšmę: Mlada. Iš šių vardų kilo pavardė: Malušinas. Istorinė figūra: Maluša yra Sjatoslavo Igorevičiaus žmona, Vladimiro Svjatoslavičiaus motina.
Mieczyslovas - šlovinantis kardas.
Milanas - Mielas.
Vardas taip pat turi reikšmę: Milen. Iš šių vardų kilo pavardės: Milanovas, Milenovas.
Milanas - moteriška vardo Milan forma.
Vardai taip pat turi reikšmę: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Iš šių vardų kilo pavardė: Milavin. Istorinė figūra: Umila – Gostomylio dukra.
Milovanas - meilus, rūpestingas.
Miloradas - mielas ir linksmas.
Iš šio vardo kilo pavardė: Miloradovičius.
Miloslavas - saldžiai šlovina.
Trumpas vardas: Miloneg.
Miloslava - moteriška forma, pavadinta Miloslavo vardu.
Ramus - taiką mylintis.
Iš šio vardo kilo pavardė: Mirolyubov.
Miroslavas - šlovinant pasaulį.
Miroslava - moteriška forma, pavadinta Miroslavo vardu.
Molchan - tylus, tylus.
Iš šio vardo kilo pavardė: Molchanovas.
Mstislavas - šlovinantis kerštą.
Istorinė asmenybė: Mstislavas Vladimirovičius - Tmutorakano kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Mstislava - moteriška forma, pavadinta Mstislavo vardu.
Vilties - viltis.
Vardas taip pat turi reikšmę: Nadežda.
Nevzoras – vienas iš „neigiamų“ pavadinimų.
Iš šio vardo kilusi pavardė Nevzorovas.
Nekras – vienas iš „neigiamų“ pavadinimų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Nekrasovas.
Nekras - moteriška vardo Nekras forma.
Erelis - vienas iš suasmenintų gyvūnų pasaulio pavadinimų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Orlovas.
Aštunta – aštuntas vaikas šeimoje.
Vardas taip pat turi reikšmę: Osmusha. Iš šių vardų kilo pavardės: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Ostromiras
Peredslava – Predslavos vardas irgi turi prasmę. Istorinė figūra: Predslava - Svjatoslavo Igorevičiaus žmona, Jaropolko Svjatoslavičiaus motina.
Peresvet - labai lengvas.
Istorinė figūra: Peresvet – Kulikovo mūšio karys.
Putimiras - protingas ir taikus
Putislavas - šlovina protingai.
Vardas taip pat turi reikšmę: Putyata. Iš šių vardų kilo pavardės: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Istorinė figūra: Putyata – Kijevo gubernatorius.
Radigostas - rūpinimasis kitu (svečiu).
Radimiras - rūpintis pasauliu.
Vardas taip pat turi reikšmę: Radomir. Trumpas vardas: Radim. Iš šių vardų kilo pavardės: Radilovas, Radimovas, Radiščevas. Legendinė asmenybė: Radimas – Radimichi protėvis.
Radimira - moteriška vardo Radimiras forma.
Vardas taip pat turi reikšmę: Radomira.
Radislavas - rūpintis šlove.
Vardas taip pat turi reikšmę: Radoslavas.
Radislava - moteriška forma imnei Radislav.
Radmila - rūpestingas ir mielas.
Radosvet - pašventinantis džiaugsmas.
Džiaugsmas - džiaugsmas laimė.
Vardas taip pat turi reikšmę: Rada.
Sumanytojas - protinga, pagrįsta.
Iš šio vardo kilo pavardė: Razin. Istorinė figūra: Razumnikas - Kirilo ir Metodijaus mokinys.
Ratiboras - gynėjas.
Ratmiras - pasaulio gynėjas.
Rodislavas - šlovinanti rasė.
Rostislavas - šlovės didinimas
Istorinė asmenybė: Rostislavas Vladimirovičius - Rostovo kunigaikštis, Vladimiras-Volynskis; Tmutarakanskis; Galicijos ir Voluinės kunigaikščių protėvis.
Rostislavas - moteriška forma, pavadinta Rostislavo vardu.
Sbyslavoje
Svetislavas - šlovinančią šviesą.
Vardas taip pat turi reikšmę: Svetoslavas.
Svetislava - moteriška forma, pavadinta Svetislavo vardu.
Svetlana - šviesi, tyra siela.
Svetlana - moteriška forma, pavadinta Svetlanos vardu.
Svetovidas - Matyti šviesą, įžvalgus.
Vardas taip pat turi reikšmę: Sventovid. Vakarų slavų Dievo vardas.
Svetozaras - apšviečiama šviesa.
Svetozara - moteriška vardo Svetozar forma.
Vardas taip pat turi reikšmę: Svetlozara.
Svjatogoras - nesunaikinamas šventumas.
Legendinė asmenybė: Svjatogoras yra epinis herojus.
Svjatopolkas - šventosios armijos vadas.
Istorinė figūra: Svjatopolkas I Jaropolkovičius - Kijevo didysis kunigaikštis.
Svjatoslavas - šventa šlovė.
Trumpas vardas: Šv. Istorinė figūra: Svjatoslavas I Igorevičius - Novgorodo kunigaikštis ir Kijevo didysis kunigaikštis.
Svjatoslavas - moteriška forma, pavadinta Svjatoslavo vardu.
Slawomiras – taikiai šlovina.
Lakštingala - suasmenintas gyvūnų pasaulio pavadinimas.
Iš šio vardo kilo pavardės: Solovėjus, Solovjovas. Legendinė asmenybė: Lakštingala Budimirovičius - herojus iš epų.
Som - suasmenintas gyvūnų pasaulio pavadinimas.
Snežana - baltaplaukė, šalta.
Stanimiras - sukurti taiką.
Stanimira - moteriška vardo Stanimiras forma.
Stanislavas - sukurti šlovę.
Iš šio vardo kilo pavardė: Staniščevas. Istorinė asmenybė: Stanislavas Vladimirovičius - Smolensko kunigaikštis.
Stanislava - moteriška forma, pavadinta Stanislavo vardu.
Stojanas - stiprus, nepalenkiamas.
Sudimiras
Sudislavas
Tverdimiras - iš TVERD - solidus ir RAMYBĖ - ramu, taika.
Tverdislavas - iš TVERD - solidus ir slavų - šlovinti.
Iš šio vardo kilo pavardės: Tverdilovas, Tverdislavovas, Tverdislavlevas.
Tvorimiras - kurti pasaulį.
Tihomiras - tylu ir ramu.
Iš šio vardo kilo pavardė: Tikhomirovas.
Tikhomira - moteriška vardo Tihomir forma.
Ekskursija - suasmenintas gyvūnų pasaulio pavadinimas.
Legendinė asmenybė: Turas – Turovo miesto įkūrėjas.
Drąsus - drąsus.
Caslav - siekia šlovės.
Kaslava - moteriška forma, pavadinta Chaslavo vardu.
Vardas taip pat turi reikšmę: Česlava.
Černava - tamsiaplaukė, tamsiaodė
Vardas taip pat turi reikšmę: Černavka. Iš šių vardų kilo pavardės: Černavinas, Černavkinas.
Lydeka - suasmenintas gyvūnų pasaulio pavadinimas.
Yarilo - Saulė.
Yarilo - vaisių dievas saulės pavidalu. Iš šio vardo kilo pavardė: Yarilin.
Jaromiras - saulėtas pasaulis.
Jaropolkas - saulės armijos vadas.
Istorinė figūra: Jaropolkas I Svjatoslavičius - Kijevo didysis kunigaikštis.
Jaroslavas - šlovina Yarila.
Iš šio vardo kilo pavardė: Jaroslavovas. Istorinė asmenybė: Jaroslavas I Vladimirovičius - Rostovo kunigaikštis, Novgorodo kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Jaroslavas - moteriška forma, pavadinta Jaroslavo vardu
Žmonės visada buvo atsargūs rinkdami vardą, nes tai energetinė-informacinė programa, kuri yra sukurta nuo gimimo ir lydi žmogų visame kame. gyvenimo kelias. Nuo vardo priklauso ne tik jo nešėjo, bet ir visos šalies charakteris bei likimas. Juk ką daugiau žmonių turi stiprius ir „gerus“ vardus, tuo stipresnė šalis.
Rusas garsėjo savo žmonėmis, niekur kitur nebuvo tiek daug herojų, todėl šiandien siūlome prisiminti ir apsvarstyti pamirštus vyriškus vardus. Beveik visi jie dingo užmarštyje. Kai įvyko Šventosios Rusijos krikštas, jie buvo pakeisti graikiškais, žydiškais, romėniškais ir kitais svetimos kilmės vardais.
Su Rusijos krikštu pasikeitė ir tikėjimas, o pagonių dievus pakeitė vienas Dievas visiems žmonėms. Iki krikšto akimirkos daugelis žmonių buvo pavadinti pagonių valdovų garbei, taip, pavyzdžiui, atsirado vardas Jaromir, kuris susideda iš dviejų dalių – dievo Yarilo vardo plius pasaulis. Keisdami tikėjimą žmonės norėjo visiškai išnaikinti senąsias dievybes, ištrinti jas iš atminties, todėl net pakeitė vardus. Bogatyrai ir išminčiai buvo priverstinai pakrikštyti ir vadinami, kaip reikalauja naujas krikščionių tikėjimas.
Vyriški slaviški vardai ir jų reikšmės jau beveik visiškai pamiršti. Daugelis tėvų klaidingai mano, kad savo vaikus vadina senais, pamirštais, bet vis dar tikrais slaviškais vardais. Pavyzdžiui, tas pats Ivanas yra iš daugelio pasakų žinomas vardas, kuris laikomas rusišku. Taip, tai rusiška, bet ne slaviška, kilusi iš Jono, žydų vardas, ir pasirodė po krikšto.
Galima įtraukti daug daugiau tokių „klaidingų“ vardų, pavyzdžiui, Matvey, Zakhar, Luke, Daniel. Vyriškų slavų vardų ir jų reikšmių apžvalga pateikiama tolesniame straipsnio turinyje. Pažiūrėsime į „stipriausius“ ir gražiausius, o būsimi tėveliai iš sąrašo galės išsirinkti tikrą senovinį slavišką vardą.
Vyriški slavų vardai buvo ypač kruopščiai atrinkti, o jų reikšmės turėjo šventą reikšmę. Atpažinti tokį pavadinimą galima ir labai paprastai. Pavyzdžiui, vardas Kazimieras yra slaviškas. Jį sudaro „atrodo“ arba „parodyti“ ir „pasaulis“, tai yra, „rodyti pasaulį“. Tačiau slaviškas vardas Parnasas nėra toks, nes ausis neužfiksuoja jokios reikšmės.
Taip pat verta paminėti, kad garsas „a“ buvo naudojamas labai retai Senovės Rusija kai bardamas kūdikį. Dažniau jie rinkdavosi švelnesnius - „i“, „e“, „ya“.
Dažniausiai vyriški slavų vardai susidėjo iš dviejų kamienų, o jų reikšmės buvo iškart aiškios. Pirmoji dalis buvo pagrindinė ir buvo duota gimus. Antroji dalis buvo pridėta vaikui paaugus tam tikro amžiaus ir simbolizavo nuopelnus, įtakos sferą ar kokį nors objektą. Smerdai, tai yra nemokūs, bejėgiai žmonės, liko be antrosios savo vardo dalies.
Vyriški ir buvo pasirinkti tėvų ir atspindėjo darbo pobūdį. Pavyzdžiui, valstiečiai, kurie vertėsi žemdirbyste, žvejyba ir medžiokle, savo vaikus vadindavo be ypatingų gudrybių, o jų sūnus – Kiškiu, Šamu, Lydeka. Būtent iš valstiečių vardų kilo daugelis pavardžių.
Dažnai kūdikis nuo pat gimimo buvo vadinamas taip, kad jo nesužavėtų – vardas buvo visiška priešingybė išvaizdai, charakteriui ir protiniams gebėjimams. Taigi berniukai buvo vadinami kvailiais, aplaidžiais, piktadariais, nekrasamiais ir kitais bjauriais vardais. P
Vėliau, kai vaikinas buvo perduotas auginti vyrams, jis jau buvo pavadintas taip, kad vardas atspindėtų žmogaus esmę. Būsimi gubernatoriais tapo Jaropolkai, Dobrognevai ir Ratiborai. Medžiotojams buvo suteikti vardai Drąsus, Stojanas, Erelis, Vilkas ir kiti panašūs. Dalelė „šventoji“ buvo įtraukta į būsimus dvasininkus, todėl Svjatoslavas - tikras, senovės slavas.
Dažnai šeimose vaikai buvo vadinami vardu ir numeriu, kuriuo jie gimė. Vaikų paprastai būdavo daug, todėl tėvai nesukdavo galvos dėl pasirinkimo. Taip atsirado Pervushi, Vtoraki, Tretyak, Osmin ir kt. Laikui bėgant vardas pasikeitė į dviejų dalių vardą, tačiau šeimos nariai ir toliau vadino asmenį taip, kaip buvo pavadinti gimus.
Didelį vaidmenį vaidino vyriški slaviški vardai, kurių reikšmės visiškai atskleidė charakterio esmę. Jei berniukas buvo stiprus, aukštas ir stiprus iki septynerių metų, jis buvo atiduotas auklėti būryje. Ir ten jie jau pavadino berniuką pagal jo savybes. Pavyzdžiui, Dubynya yra tvirta ir galinga, kaip ąžuolas. Gorislavas ištvermingas kaip kalnas, bet kartu ir malonus vaikinas! Dobrognevas piktas, bet vardan gėrio, tai yra, jis nugalės visus priešus vardan savo tėvynės. Žiema apsiskaičiuojanti, atkakli ir šalta. Mstislavas garsėja savo kerštu.
Jei šeimoje gimė vaikas, turintis fizinę negalią, vadinasi, jis buvo vadinamas taip pat, kaip ir paprasti vaikai, tai yra, vardu, kuris nebūtų supainiotas, bet jau atspindėjo esmę. Pavyzdžiui, Nevzoras aklas, nematantis, Kosčejus liesas, Nekras bjaurus, bjaurus. Vaikui augant, pasikeitė ir jo vardas. Paprastai berniukai, turintys trūkumų, išaugdavo į malonius vaikinus, kupinus meilės viskam. Taip atsirado bogomilai – brangūs dievams, taiklubai – mylintys visus, mylintys taiką, blagoslavai – garsūs gerumu, sestromilai ir braatomirai – mylimi brolių ir seserų (tai yra, visų žmonių).
Šiandien vis dar yra populiarūs vyriški slavų vardai, kurių reikšmės domina daugelį. Sąrašas nedidelis, bet kiekvienas turi bent vieną draugą tokiu vardu kaip Vladimiras, Vsevolodas, Vladislavas. Jie atėjo pas mus, nes tokius vardus nešiojo valdovai, turtingų ir kilmingų šeimų atstovai, valdytojai. Mažiau populiarūs šiandien yra Wenceslovas, Borislavas ir Borimiras.
Kai kurie vyriški ir moteriški vardai ir jų reikšmės egzistavo net po Rusijos krikšto. Tai yra apgaulingi vardai, kurie buvo suteikti kūdikiams, siekiant apsisaugoti nuo bėdų, piktų jėgų ir piktos akies. Iš pasakų galite prisiminti tokius herojus kaip Ivanas Kvailys, Koschey ir Unsmeyana princesė. Net literatūros kūriniuose buvo išsaugotas senovinis slavų apgaulės pavadinimas - Mazai, tai yra, suteptas.
Šiandien slaviški vardai įgauna vis didesnį populiarumą. Sugrįžimas prie savo šaknų vaidina svarbų vaidmenį kultūriniame apsisprendime. Žinoma, mes nekalbame apie visiškas atsisakymas iš mums žinomų vardų, tačiau tarp senovinių ir pamirštų yra daug gražių: