Citare incompletă. Citare corectă în teza pentru antiplagiat

Puțină teorie

Tutorial anti-plagiat sau verificarea unicității textului sunt de multă vreme criteriu important evaluări ale diplomelor. În ciuda acestui fapt, puțini oameni au o idee clară despre ce este înainte de a verifica, așa că haideți să ne dăm seama.

Unicitatea textului evaluează Antiplagiat - „sistem verificare automată texte pentru prezența împrumuturilor din surse online disponibile public” (scris pe antiplagiat.ru).

Antiplagiatul împarte textul în împrumutat(plagiat) și unic.

Împrumutul poate fi diferit - plagiat, citare, parafrazare, compilare.
Plagiat- textul altcuiva a trecut drept al tău.
Parafraza(sau "rescrie") -repovestirea textului altcuiva cu propriile tale cuvinte (prin înlocuirea cuvintelor și expresiilor) fără a schimba sensul textului.
Compilare- scrierea unei lucrări pe baza cercetărilor altor persoane sau a lucrărilor altor persoane fără a procesa în mod independent sursele, de ex. un mod voalat de a folosi ideile altora sub propria autoritate.
Citare(sau citat „alb”) -fragment exact din text cu atribuire (sub forma unei note de subsol).

Instituțiile de învățământ stabilesc limite acceptabile pentru unicitatea (originalitatea) textului final al lucrării (de la 40% la 80%) pentru a obține admiterea la apărare.

Unicitatea textului - raportul dintre numărul de elemente unice (cuvinte, fraze) și toate elementele textului, exprimat ca procent și variind de la 0 ( absență completă originalitate) până la 100% (text complet unic).

Dar avocații?

O evaluare corectă a unicității textului este împiedicată de anumite circumstanțe.

Potrivit paragrafului 6 al art. 1259 din Codul civil al Federației Ruse, o serie de obiecte cu semne de obiecte drepturi de autor nu sunt considerate astfel. Acestea sunt documente oficiale agentii guvernamentaleși guvernele locale ale municipalităților, inclusiv legi, alte reglementări, hotărâri judecătorești, ... documente oficiale ale organizațiilor internaționale, precum și traduceri oficiale.

Lucrările privind jurisprudența, în special WKR, sunt de neconceput fără a cita acte și materiale juridice practica judiciara, dar din punctul de vedere al programului, acesta este plagiat, deși din punctul de vedere al Codului civil al Federației Ruse, nu este. Paradox.

Situația este similară cu citarea lucrărilor altor persoane. Conform paragrafelor. 1 clauza 1 art. 1274 din Codul civil al Federației Ruse este permisă fără acordul autorului..., dar cu indicarea obligatorie a numelui autorului... și a sursei de împrumut, citarea în original și traducerea pentru științific. .. sau scop informativ... a lucrărilor în măsura justificată de scopul citării...

Totodată, legea nu stabilește volumul maxim admisibil de citare gratuită, iar combinația „în măsura justificată de scopul citării” este evaluativă și dă naștere la abuz (inclusiv la verificarea lucrărilor de absolvire). În unele universități, volumul inacceptabil al citărilor dintr-o singură sursă este mai mare de 15-20% din volumul tezei, în altele - orice citare.

Care este problema?

O abordare formală a numărării potrivirilor exclude analiza calitativă a textului și nu ia în considerare caracteristicile de design. Prin urmare, citate din surse primare (formatate conform regulilor de citare), precum și dispozițiile actelor juridice de reglementare și materialelor practicii judiciare, precum și date statistice, precum și fragmente din lucrările publicate anterior ale autorului VKR, și chiar sursele indicate în notele de subsol și lista de referințe se pot dovedi a fi „plagiate” (ceea ce este deja absurd).

Situația actuală contrazice opinia oamenilor de știință. D.S. Price a propus o cotă de citare: lucrarea este de valoare științifică dacă o coală tipărită (aceasta este de aproximativ 9 coli A4) conține 10-20 de referințe. Număr mai mare referințele îl fac pe cineva să suspecteze o compilație sau o lucrare de tip revizuire; mai puțin poate indica o ruptură cu tradiția științifică. Cifra de 10-20 de citări se bazează pe un studiu a 154 de reviste științifice americane și europene de renume.

Nici mass-media nu stă deoparte, datorită căruia cuvântul „plagiat” a devenit recent cunoscut pe scară largă. Incidentele din domeniul științific care implică citări improprii au devenit povești scandaloase în mass-media. Stereotipul „plagiatului” a apărut în conștiința de masă. Din păcate, avocații ruși nu au investigat în mod activ acest fenomen, iar acest lucru a dus la faptul că oamenii au început să înțeleagă cuvântul „plagiat” ca un text în care este folosit textul oricărei alte persoane.

Astfel, neînțelegerile asupra normelor și principiilor de utilizare a instrumentelor de verificare a diplomei pentru originalitatea textului încep în etapa determinării terminologiei subiectului, i.e. interpretarea conceptelor de bază.

Dar asta nu este tot. Antiplagiatul folosește aceleași criterii pentru verificarea unicității textului la verificarea oricărei lucrări. Ar trebui să fie aceeași abordarea verificării publicațiilor științifice, a tezelor de master și de doctorat? materiale educaționaleȘi lucrările elevilor? Improbabil.

Și încă o nedreptate. De unde este mai ușor să obțineți un text unic - în lucru pe finanțe (unde puteți schimba arbitrar denumirile firmelor și cifrele de calcul) sau pe jurisprudență (unde trebuie să citați textul prevederile actelor juridice/practicii judiciare)?

Cu ce ​​se confruntă studentul absolvent în lumina acestor probleme? Să luăm în considerare doar opțiunile care nu au legătură cu creșterea unicității textului prin înșelăciune. O publicație separată este dedicată problemelor pe care „trișorii” nu le iau în considerare.

Consecința cerințelor nerezonabile pentru unicitatea textului în formalismul verificării operei este, în primul rând, o alegere limitată a surselor literare. Studentul este obligat să scrie o teză nu din întregul set de surse găsite, ci doar din surse cu un text extrem de unic. Și alegerea nu se face întotdeauna în favoarea publicațiilor științifice serioase - studentul absolvent, în loc de natura științifică a publicației, se uită la unicitatea textului acesteia.

Acest problema globala, deoarece învăţământul modern nu îi învață pe elevi să lucreze cu surse literare, cataloage electronice biblioteci, sisteme de referință și juridice și alte beneficii ale civilizației. Supraveghetorul, de regulă, se limitează la sfaturi de a „mergi la bibliotecă” și de a „rescrie manualul cu propriile cuvinte”.

Într-un astfel de sistem de coordonate, nu există nicio diferență între o lucrare în care sunt citate 100 de surse selectate din 300 de surse, iar procentul de citări dintr-o singură sursă nu depășește 2-3% și o diplomă descărcată de pe Internet fără o singură editare. sau o diplomă scrisă dintr-un manual, monografie sau comentariu. Pentru Anti-Plagiat și supraveghetorii științifici leneși/proști, ambele lucrări sunt lucrări cu unicitate redusă a textului, care amenință să nu fie acceptate pentru apărare. Și nu are nicio diferență faptul că luni au fost petrecute la primul loc de muncă și ore la al doilea.

Ce să fac?

Vom lua în considerare consecințele înșelarii Antiplagiatului în următoarea publicație, dar acum ne vom concentra pe altceva.

Cât mai devreme posibil, discutați cu supervizorul dvs. (și cu departamentul de absolvire) întrebări despre verificarea tezei dvs. pentru plagiat. Descoperi:

• Există un regulament universitar aprobat pentru verificarea lucrărilor pentru unicitatea textului? Dacă există unul, verificați-l. Dacă nu, aflați (de preferință în scris sau cel puțin prin înregistrare audio) cum sunt rezolvate problemele controversate și pe ce se bazează cerințele de unicitate a textului WRC;
• ce sistem și în ce condiții se verifică unicitatea textului? De obicei, acesta este fie sistemul de bază Antiplagiat, fie Antiplagiat.VUZ. Ele diferă prin numărul de baze de date utilizate pentru verificare. Cu cât mai multe baze, cu atât mai multe o cantitate mare textul compară munca ta. Dacă știți cum și pe ce baze se verifică unicitatea unui text, puteți verifica în prealabil sursele, puteți încerca să formatați corect citările și parafrazați.
• care verifică unicitatea textului. Depinde mult de competența inspectorului. Supraveghetorul înțelege specificul lucrării finale, dar nu înțelege specificul lucrării Antiplagiat, iar o persoană specială (metodolog, secretar sau altă persoană) cunoaște nuanțele lucrării Antiplagiat, dar nu înțelege jurisprudența .
• care sunt criteriile de unicitate a textului. Aflați în prealabil de la inspector dacă citările „albe”, propriile lucrări publicate anterior, notele de subsol și bibliografia sunt considerate plagiat. Solicitați excluderea acestora în timpul inspecției.
• ceea ce vine pe primul loc - natura științifică sau unicitatea textului, ce trebuie făcut atunci când clasificăm citările „albe” drept plagiat, care sunt criteriile de evaluare a compilarii opiniilor științifice.
• oare (și cum) volumul de citare a unei surse afectează volumul întregii lucrări (există o diferență dacă luați material din 100 de surse puțin la un moment dat și o teză gata făcută de pe Internet cu aceeași unicitate a textul ambelor lucrări).
• dacă există o procedură de contestare a rezultatelor verificării unicității textului, condițiile și consecințele procedurii.

Ca urmare a tuturor acestei absurdități - un mesaj de informare de la Ministerul Educației și Științei al Federației Ruse, care afirmă că „să tragă concluzii despre calitatea cercetare științifică numai pe baza rezultatelor unei verificări computerizate este imposibil și ilegal. Recunoașterea „faptului de plagiat” se poate face numai în instanță” - Mesajul informativ al Ministerului Educației și Științei din Rusia „Cu privire la procedurile de susținere și verificare a textelor disertațiilor” din 21.06.2013.

Cât de dificil este în aceste zile să aduci un curs sau un eseu la procentul necesar de unicitate în Antiplagiat.VUZ sau ETXT. Elevii petrec ore întregi „transpidând” peste textele lor pentru a-și spori cumva originalitatea și a-și trimite cu succes lucrările. Bine, dacă „profesorul” necesită 60-70%, acest lucru se poate realiza, deși va trebui să petreci mult timp și depinde de unde este luat materialul pentru lucru. Ce se întâmplă dacă profesorul stabilește cerința la 90%? Acesta este un gardian, prieteni!

Cum să faci față acestei rușine și să înfrângi nefericitul antiplagiat? Cine a venit cu toate acestea și pentru ce sunt? - astfel de întrebări se „născ” în mintea a mii de studenți, când din nou Anti-Plagiatul arată 30-40% unicitate.

Amintiți-vă că pentru fiecare antiplagiat există propriul său antiplagiat! :)

Să trecem direct la subiectul întrebării și să ne dăm seama, cum să înșeli antiplagiatul atunci când verificați un curs, o diplomă sau un eseu în 2019-2020. - este foarte posibil să faci toate acestea și să te descurci cu „puțin sânge”.

Lupta pentru unicitate

Trebuie să fie activat rezerve interne vocabular și începeți să „creați”. Fiecare propoziție din text va trebui rearanjată. Înlocuim gândurile altora cu propriile noastre, selectăm sinonime. Lăsăm doar citate și definiții din textul original. Noi creăm practic nou loc de muncă, schimbam structura. Da, munca este minuțioasă, dar unicitatea poate fi mult îmbunătățită. În acest fel, puteți transforma un curs sau o dizertație descărcată într-o lucrare aproape originală. Principalul lucru este că textul din lucrare are sens și este formatat corect.

Va dura mult timp și efort

Profesorul poate verifica lucrarea pentru rescriere și poate afla de unde provine materialul

Dacă abordați procesarea textului direct, atunci această metodă este una dintre cele mai bune.

Diferă de prima recomandare prin faptul că folosim în principal sinonime și într-o măsură mai mică Folosim inteligența. Dacă într-o reelaborare completă a unui text trebuie să vă folosiți propriile gânduri și cunoștințe în tema lucrării, atunci pentru rescrierea superficială este obișnuit să folosiți:

- înlocuirea cu sinonime

- folosirea elementelor introductive, ture

- rearanjarea frazelor, cuvintelor

— modificarea structurii textului, a paragrafelor și a propozițiilor

N-aș îndrăzni să numesc ușor acest mod de a învinge programele anti-plagiat, pentru că... Ei (programele) devin mai deștepți în fiecare an și calculează destul de bine rescrierea. Pentru a nu fi prins în timpul verificării, trebuie să utilizați metodele enumerate împreună cu unicizarea cursurilor și a altor lucrări. De exemplu, numai rearanjarea frazelor va fi detectată imediat la verificarea plagiatului în Text.ru sau Content-Watch, iar în programul Advego, textul editat va fi evidențiat cu albastru.

Mai jos este o captură de ecran din programul ETXT, unde puteți vedea că rescrierea este deja verificată.

Această recomandare poate funcționa bine dacă lucrarea are deja cel puțin 30-40% unicitate și trebuie să ajungă la 70-80 - aceasta este o oportunitate foarte reală de a crește originalitatea. Chiar și un elev slab C poate depăși antiplagiatul folosind această metodă. Dar răbdare și voință vor fi necesare în orice caz.

Așa era cât de ușor era să treci cursuri și eseuri...! Am înlocuit literele rusești din cuvinte cu cele englezești și acum ai unicitate 100%. Acum acest lucru nu mai funcționează. Freebie-ul s-a terminat :) Devine din ce în ce mai dificil să înșeli gratuit antiplagiatul.

Nici metoda de diluare a propozițiilor cu epitete, cuvinte introductive și fraze nu funcționează (și în munca academică, o abundență de cuvinte introductive nu pare întotdeauna adecvată).

Selectarea sinonimelor este destul de bună metoda buna, dar este de puțin folos când cantitati mari termeni științifici și profesionali. Și, bineînțeles, dacă folosești prostesc autosubstituția, profesorul va râde de textul „nebun”.

Să rezumam ce nu este nevoie petrece timp:

Înlocuirea literelor chirilice cu cele latine

Adăugarea cuvintelor introductive

Sinonimizarea în cantități mari

Haideți să declanșăm subiectul! Introduceți formule și tabele cu imagini - programele antiplagiat nu le vor observa. Profesorii normali recomandă această metodă, deoarece este imposibil să faci formulele unice! Principalul lucru este să nu abuzați de această funcție.

Puteți seta separarea automată a cuvintelor cu silabe în aspectul paginii MS WORD. Cum poate ajuta acest lucru la înșelarea antiplagiatului? Foarte simplu. Dacă introduceți un document sau copiați text în care în Antiplagiat.ru este activată împachetarea automată a cuvintelor, sistemul va percepe unele dintre cuvinte ca fiind unice, deoarece cuvintele vor fi parțial tăiate.

Notă: această metodă poate crește unicitatea cu cel mult 2-7 procente. Dacă nu aveți suficient pentru a trece verificarea antiplagiat, puteți încerca această metodă.

Pentru a activa această opțiune, trebuie să urmați anumiți pași în ms Word (captura de ecran de mai jos):

Esența acestei metode de a ocoli antiplagiatul este că trebuie să căutați material în engleză, ucraineană sau altă limbă, apoi să traduceți materialul în rusă. Materialul rezultat în limba rusă va trebui corectat pentru a da textului formatul corect. Această opțiune de a înșela gratuit antiplagiatul există, dar este greu să o numești gratuită, deoarece Pierderea timpului la traducere și corectare este, de asemenea, un fel de plată. Și nu se știe cum se va comporta verificarea textului pentru plagiat, deoarece se poate întâmpla să găsiți lucrarea de care aveți nevoie, iar după traducerea textului, se dovedește a fi împrumutat dintr-o altă sursă în limba rusă. Fiecare elev alege metoda care i se potrivește cel mai bine.

Vorbim despre lucrări științifice care nu au fost indexate de motoarele de căutare. S-ar putea să fii prins dacă inspectorul era deja familiarizat cu această lucrare. Dar dacă copiați-lipiți cu atenție și adăugați propriile gânduri personale la texte, rezultatul poate fi foarte bun.

Unde să cauți texte neindexate? Poate fi:

Site-uri străine

Traducerea de lucrări și articole străine

Disertații din cataloage plătite

Materiale încă nedigitizate preluate din bibliotecă

Notă: sistemul Antiplagiat.VUZ poate verifica, de asemenea, textele nu numai în Yandex și Google, ci și față de surse închise. Țineți cont de acest lucru și încercați să găsiți o modalitate de a vă verifica în prealabil munca folosind surse închise.

Dacă nu aveți timp să corectați singur cursurile, diplomele și eseurile descărcate, atunci puteți utiliza serviciile serviciului nostru.

Sistemul crește unicitatea lucrării în mod tehnic (la nivel de cod de document).

Textul din document nu se schimbă (vizual), dar atunci când este verificat pe Antiplagiat.ru, o universitate sau în programul ETXT, unicitatea vă va îndeplini cerințele.

De exemplu, puteți încărca în sistem o lucrare terminată descărcată cu unicitate de 5%. Pentru a crește unicitatea la valoarea dorită, de exemplu la 80-100%, trebuie să:

1. Încărcați fișierul cu lucrarea terminată în sistemul nostru

2. Selectați sistemul potrivit prelucrare și indicați procentul

3. Așteptați ca textul dvs. să fie procesat online

4. Verificați documentul procesat și trimiteți cu succes lucrarea la instituția de învățământ.

Un exemplu de verificare a unei teze care a fost procesată în serviciul nostru (captură de ecran de mai jos):

Imaginea arată că folosind serviciul nostru puteți trișează anti-plagiat onlineși crește unicitatea oricărui lucrare academica până la 80-100%, fără să-ți pierzi timpul prețios „dansând cu tamburină” în jurul cursurilor sau diplomei tale.

Vă dorim studii de succes și trecere ușoară a antiplagiatului!

Citarea textului este o condiție prealabilă pentru orice munca stiintifica. Un citat - un fragment exact, literal din orice text - trebuie să fie indisolubil legat de text și trebuie să servească drept dovadă sau confirmare a punctelor prezentate de autor.

Există următoarele reguli pentru formatarea citatelor:

Citatul trebuie dat între ghilimele, exact conform textului, cu aceleași semne de punctuație și în aceeași formă gramaticală ca în sursa originală;

Omiterea cuvintelor, propozițiilor, paragrafelor la citare este indicată prin puncte suspensive; Semnele de punctuație care preced textul omis nu sunt păstrate, de exemplu:

„Eu … Mă disprețuiesc pe mine...”, recunoaște Pechorin;

Dacă un citat dintr-o sursă se termină cu o elipsă, un semn de întrebare sau un semn de exclamare, atunci după citat este plasată o liniuță înaintea cuvintelor citate:

„Uneori mă disprețuiesc… - Pechorin recunoaște: „Nu de asta îi disprețuiesc pe alții?...”;

Nu este permisă combinarea mai multor pasaje luate din locuri diferite într-un singur citat; fiecare astfel de pasaj trebuie formatat ca un citat separat;

Un citat ca propoziție independentă (după un punct care se termină cu propoziția anterioară) trebuie să înceapă cu majusculă, chiar dacă primul cuvânt din sursă începe cu o literă mică, de exemplu:

I.S. a spus asta clar. Nikitin. „...A nu citi înseamnă pentru mine a nu trăi...” scrie poetul N.I. Vtorov;

Un citat inclus în text după o conjuncție de subordonare ( ce, pentru, dacă, pentru că etc.), se încadrează între ghilimele și se scrie cu literă mică, chiar dacă în sursa citată începe cu literă mare, de exemplu:

SI. Vavilov credea că „este necesar să scăpăm prin toate mijloacele omenirea de a citi cărți proaste, inutile”;

Un citat plasat după două puncte începe cu o literă minusculă dacă în sursă primul cuvânt al citatului a început cu o literă mică (în acest caz, înainte de textul citat trebuie plasate puncte suspensive), de exemplu:

și cu majuscule, dacă în sursă primul cuvânt al citatului începea cu majuscule (în acest caz, nu se pune o elipsă înaintea textului citat), de exemplu:

F. Engels a scris despre Renaștere: „A fost cea mai mare revoluție progresivă dintre tot ce a experimentat omenirea până în acel moment”.. ;

Când o propoziție se termină cu un ghilime, iar la sfârșitul citatului există o elipsă, un semn de întrebare sau un semn de exclamare, atunci nu este plasat niciun semn după ghilimele dacă citatul este o propoziție independentă:

Eroul lui Lermontov se întreabă: „Și de ce m-a aruncat soarta în cercul pașnic al contrabandiștilor onești?” ;

sau puneți semnul necesar dacă citatul nu este o propoziție independentă (inclusă în textul propoziției autorului), de exemplu:

UN. Sokolov scrie: „Neînțelegerea este absența unificării”.

Sau: UN. Sokolov scrie: „Neînțelegerea este absența unificării”, încercând astfel să explice...;

Dacă un cuvânt sau o expresie este citat, acesta este plasat între ghilimele și inserat în conturul propoziției, de exemplu:

Numindu-și eroul „om proeminent”, Gogol subliniază...;

Dacă doriți să transmiteți gândul cuiva în propriile cuvinte (citare indirectă), trebuie să faceți acest lucru destul de precis, fără a uita să vă referiți la autor; Un astfel de citat, încadrat ca discurs indirect, nu este cuprins între ghilimele, de exemplu: Conform teoriei simbolismului, atunci când înfățișează realitatea în poezie, pot fi folosite doar indicii subtile și semitonuri; în ea (poezie) nu ar trebui să existe, potrivit lui P. Verlaine, fără culori, nimic altceva decât nuanțe ;

După ghilimele de închidere, este plasată o liniuță dacă contextul nu necesită separarea textului următor cu o virgulă, de exemplu:

(citatul este precedat de un subiect și urmat de un predicat), sau citatul se termină cu o elipsă, semn de exclamare sau semn de întrebare, de exemplu:

Când un angajat editorial a semnat răspunsul la întrebarea unui cititor: „Sunt menținute beneficiile la pensionare?” - Se pare că nu era îngrijorat...

Principalele cerințe pentru o cotație sunt relevanța acesteia, adică. necesitatea dictată de obiective de fond justificate și acuratețea - coincidența sa literală cu sursa: ideea generală a autorului citat trebuie să fie transmisă fără nicio distorsiune, ceea ce se întâmplă în următoarele cazuri:

Când un citat este tăiat în mod arbitrar, adaptându-l artificial la propriile scopuri;

Când cuvintele citate sunt scoase din context;

Când gândurile despre un subiect sunt citate ca referindu-se la altul;

Când cuvintele citate sunt intercalate cu repovestirea, schimbând sensul sau nuanțele de sens ale sursei.

Conform legii Federației Ruse „Cu privire la drepturile de autor și drepturile conexe”, citarea în original și în traducere este permisă fără acordul autorului și fără plata redevențelor, dar cu indicarea obligatorie a numelui autorului a cărui lucrare. este folosită și sursa de împrumut. În cazul în care citarea este dată în scop de cercetare, polemică, critică și informare, se preiau fragmente din lucrări publicate legal în măsura justificată de scopul citației, inclusiv reproducerea extraselor din articole din ziare și reviste sub formă de recenzii de presă ( Articolul 19, paragraful 1).

Astfel, fiecare citat trebuie să fie însoțit de o referire la

Când compuneți și formatați text în Word, uneori apare întrebarea: cum să evidențiați un citat în text? Răspunsul la aceasta se bazează pe două niveluri simultan.

În regulile de punctuație și în instrumentele Word însuși.

La urma urmei, evidențierea unui citat este departe de a fi cea mai simplă acțiune și trebuie făcută nu numai corect, ci și competent. Suita de birou în sine vă poate spune doar că totul trebuie făcut corect. Dar nu va face acest lucru pentru utilizator.

Dacă opțiunea de citare apare pe forumuri (adică, citarea), atunci încercarea de a înregistra acest CD în Word nu este cea mai bună idee. Rezultatul este pur și simplu un set separat de caractere. Deci ce ar trebui să faci?

Utilizarea regulilor

Ei bine, puteți face totul manual. Da, este puțin dificil și trebuie să vă amintiți corect ce să faceți și cum să o faceți. Regulile rămân neschimbate și trebuie respectate aceleași reguli. Și au fost destul de mulți după o examinare mai atentă. Prima opțiune atunci când creați o ofertă este să utilizați următoarea construcție:

Bryusov a scris: „Alexander nu va auzi argumentele diadohilor violenti”.

Citatul în sine este evidențiat cu ghilimele. Textul solicitat, care aparține autorului, este cuprins între ghilimele. Acesta este accentul când cităm. În principiu, așa obișnuiește toată lumea să evidențieze citatele. Dar să ne uităm la exemplu mai detaliat.

Dacă folosim expresia în sine, „Alexander nu va auzi argumentele diadohilor violenti”, atunci citatul este pur și simplu închis între ghilimele. De ce este un colon aici? În acest caz, se folosește o referire la autorul însuși. Dar această referință vine înaintea citatului în sine, deci există două puncte.

Ce se întâmplă dacă autorul este menționat după citat? „Alexander nu va auzi argumentele diadohilor violenti”, spune Bryusov în poemul său. Textul citat îmbracă această formă. Adică după el, când ghilimelele sunt închise, se pune o liniuță. Un pic asemănătoare cu regula vorbirii directe, dar diferă prin absența unei liniuțe la început. O citare greșită ar fi:

- Alexandru nu va auzi argumentele diadohilor violenti. – spuse Bryusov.

Această structură a textului este potrivită pentru vorbirea directă, dar nu pentru citare. Citatele sunt evidențiate cu ghilimele.

Ce se întâmplă dacă citatul precede textul? Sunt necesare semne de punctuație? Răspunsul fără echivoc este că sunt necesare. Dar numai dacă au fost adăugate de autor. Și ce devine citatul în acest caz? Epigraf.

Ei și-au prezentat propriile cereri față de el. Nu ne vom opri asupra lor. Pentru că ne interesează mai mult cum să evidențiem un citat în textul Word.

Folosind Word pentru a evidenția ghilimele

Următorul text este destinat evidențierii corecte a citatelor într-un editor de text. Și de la partea teoretică a alfabetizării scrise trecem la cea practică. Cum să faci asta sau acea acțiune.

Textul este de obicei plasat în partea dreaptă a documentului. Sub rezerva tuturor regulilor de citare. Apropo, nu toate sunt enumerate mai sus. Aceasta este o acțiune destul de simplă care necesită un efort minim din partea utilizatorului.

1. Luăm textul în sine și îl selectăm.
2. În secțiunea de paragraf găsim simbolul marcat cu roșu. Corespunde funcției „Aliniere la dreapta”.
3. Faceți clic pe acest simbol și, ca rezultat, textul este deplasat în direcția indicată.

Notă: Un efect similar poate fi obținut folosind combinația de taste „Ctrl+R”. La urma urmei, aproape fiecare acțiune din editor poate fi făcută folosind taste rapide.

Această metodă are un dezavantaj. Dacă citatul este prea lung, acesta va ajunge la marginea din stânga a paginii. Deși, conform regulilor general acceptate, nu ar trebui să depășească mijlocul (sau chiar o treime) a foii. Prin urmare, următoarea metodă va fi de asemenea utilă.

Mutați un citat folosind o riglă

O opțiune bună pentru evidențierea citatelor în text este o riglă. Acest instrument este conceput pentru a schimba poziția textului pe o pagină. Funcționează cu textul deja tastat și textul care va fi tastat.

Trucul este să evidențiați fragmentele selectate și să nu modificați setările pentru întreaga foaie deodată. Puteți citi mai multe despre linie într-un articol separat.

Secvențiere:

1. Selectați textul dorit.
2. Deasupra textului puteți vedea un instrument numit „Riglă”.
3. Faceți clic stânga pe glisorul de sus sau pe ambele. Și îl tragem la distanța necesară.
4. Linia punctată vă spune unde va fi mutat textul.

Folosind o riglă, puteți limita spațiul ocupat de text pe o pagină. Acest lucru va face citatul să iasă în evidență. Funcționează nu numai în fața textului. Dar și atunci când adăugați un citat textului în sine.

Trebuie amintit că, dacă un ghilime este indentat, atunci nu este nevoie să-l evidențiezi cu ghilimele. Trebuie doar să indicați autorul sau să lăsați doar textul citatului.

Evidențierea citatelor cu ghilimele și alte instrumente utile

Metoda de evidențiere a textului citat cu ghilimele este foarte simplă. La urma urmei, caracterul citat poate fi obținut în mai multe moduri:

1. Țineți apăsat „Shift” și apăsați butonul „2”. Astfel, se pun următoarele ghilimele: „”. Singurul lucru de reținut este că dacă nu închideți ghilimele, atunci data viitoare când le introduceți, acestea vor fi deja închise. Editorul însuși sugerează că personajul de închidere ar fi putut fi ratat.
2. Schimbați aspectul în Limba engleză. Țineți apăsat butonul „Shift” și apăsați butonul de pe tastatură care corespunde cu „E” rusesc. Pur și simplu, introduceți un „E” majuscul în aspectul în limba engleză. Aceasta produce următoarele caractere: „”. Aici se aplică și regula de deschidere și închidere.
3. Oricare dintre aceste caractere poate fi obținut prin inserare. Pentru a face acest lucru veți avea nevoie de:
   • accesați secțiunea „Inserare” din partea de sus a documentului;
   • selectați „Simbol”;
   • selectați „Alte simboluri” și găsiți ghilimele necesare în listă;
   • Faceți clic pe „Inserați”.

După aceasta, ghilimelele selectate vor apărea în text.

Ultima metodă necesită cunoașterea părții teoretice a Word, mai degrabă decât orice abilități utile. Fiecare caracter are propria sa codificare. Este introdus în timp ce țineți apăsat butonul „Alt”.

• " - "0171";
• "-"0187";
• „ – “0132”;
• “ – “0147”;
• ” – “0148”.

NOTĂ IMPORTANTĂ: Simbolul nu va apărea până când Alt este eliberat. Și ceea ce este mult mai important este că trebuie să tastați numere pe tastatura numerică. Când tasta „Num Lock” este pornită (indicatorul corespunzător se va aprinde).

Această metodă este cea mai dificilă, motiv pentru care este descrisă la sfârșit. Dar acum, ținând cont de toate modalitățile de a insera și evidenția un citat într-un document, nu va fi atât de dificil.

· Un citat la începutul unei propoziții (după un punct care se termină cu propoziția precedentă) trebuie să înceapă cu o literă mare, chiar dacă primul cuvânt din sursă începe cu o literă mică.

· Un citat plasat după două puncte începe cu o literă minusculă dacă în sursă primul cuvânt al citatului începe cu o literă mică (în acest caz, înaintea textului citat trebuie să se pună o elipsă), iar cu o literă majusculă dacă este în sursa primul cuvânt al citatului începe cu o literă majusculă (în acest caz, nu există puncte suspensive înaintea textului citat).

· Citatele păstrează forma gramaticală și semnele de punctuație găsite în sursa citată.

· Dacă o propoziție nu este citată în întregime, atunci în locul textului omis se plasează o elipsă înainte de începutul propoziției citate, sau în interiorul acesteia, sau la sfârșit. Semnele de punctuație care preced textul omis nu sunt păstrate. Dacă, la citarea a două paragrafe, prima propoziție a celui de-al doilea paragraf este omisă, atunci aceasta din urmă trebuie să înceapă cu o elipsă. Dacă, la citarea a două paragrafe, ultima propoziție sau sfârșitul ei din primul paragraf și prima propoziție sau începutul ei din al doilea paragraf sunt omise, trebuie plasate o elipsă la sfârșitul primului paragraf și la începutul celui de-al doilea. paragraf.

· Dacă propoziția de cercetare se termină cu un citat, iar la sfârșitul citatului există o elipsă, interogativă sau Semn de exclamare, apoi după ghilimele nu pun niciun semn dacă citatul este o propoziție independentă, sau pun punct (sau alt semn necesar) dacă citatul nu este o propoziție independentă (inclusă în textul propoziției sursei citate). ).

· Dacă în orice cercetare găsiți un citat dintr-o lucrare care este fundamental pentru dvs., care vă este inaccesibil dintr-un motiv sau altul (autorul se referă la o publicație străină sau pre-revoluționară etc.), atunci puteți include acest citat din textul dvs., Asigurați-vă că indicați nu numai autorul cuvintelor citate, ci și sursa citației. Linkul în acest caz este formatat după cum urmează: „Cit. din: „sau „Citat din carte”. sau „Cit. conform art.:”.

· Când este necesar să subliniem că sursa la care se face referire este doar una dintre multele în care poziția textului tău este confirmată sau ilustrată, atunci în astfel de cazuri poți folosi cuvintele „Vezi, de exemplu:”, „Vezi . în special:"

· Trebuie amintit că utilizarea fragmentară a părților individuale ale textului amenință erorile de înțelegere și denaturarea sensului sursei. Prin urmare, contextul trebuie luat în considerare atunci când cităm.

· Citatele excesiv de extinse sunt inacceptabile; ele trebuie înlocuite cu o parafrază în propriile cuvinte cu referiri la literatura relevantă. Puteți folosi un citat monolitic din mai multe propoziții numai dacă expresiile exacte ale textului citat sunt deosebit de importante. Este logic să includeți perioade mari din textul materialului sursă în anexe. Citarea nu trebuie să fie nici excesivă, nici insuficientă, deoarece atât prima cât și a doua reduc nivelul lucrării științifice: citările excesiv de extinse creează impresia unei compilații de cercetări, iar o cantitate insuficientă de material citat reduce valoarea științifică a lucrării. Citarea trebuie să fie justificată logic și legată indisolubil de text, suficient de convingătoare și îndeplinind cerințele regulilor de formatare a citatelor.

· La citare, nu este permisă combinarea într-un singur citat a mai multor pasaje preluate din locuri diferite din sursa citată, chiar dacă sunt legate logic între ele. Fiecare astfel de pasaj ar trebui formatat ca un citat separat.

· Când citați indirect (repovestiți, prezentați gândurile altor autori cu propriile cuvinte), trebuie să fiți extrem de precis în prezentarea gândurilor autorului (autorilor) și să corectați atunci când evaluați ceea ce se spune și să oferiți link-uri adecvate către sursă. .

· Nu trebuie să uităm de necesitatea definirii fără ambiguitate a conceptelor de bază folosite în lucrare. Cutare sau cutare concept în literatura științifică poate fi interpretat diferit de către diferiți autori, dar în întregul text al cercetării dumneavoastră, de la început până la sfârșit, ar trebui să aibă un singur sens, clar definit de autor. Este indicat să precizați semnificațiile concepte cheieîn Introducere.

La citare, fiecare citat trebuie să fie însoțit de o indicație a sursei, un link către care este furnizat în conformitate cu standardele stabilite.

Reguli de conectare. Referințele bibliografice sunt o parte necesară a muncii științifice. Legăturile se realizează nu numai la citarea directă (în acest caz, fragmentul de text împrumutat este cuprins între ghilimele), ci și în cazurile în care sunt împrumutate date importante, fapte noi, material digital etc. Se obișnuiește să se facă referințe atunci când se menționează sau se analizează lucrările unui anumit autor și, de asemenea, dacă este necesar, să se îndrume cititorul către lucrări care discută această problemă.

Exista căi diferite proiectarea notelor de subsol.

Dincolo de text designul notelor de subsol este cel mai convenabil pentru autor. Imediat după menționarea unei lucrări sau a unui citat, două numere sunt date între paranteze drepte: mai întâi, cu caractere aldine, scrieți numărul corespunzător numărului acestui document în lista de surse și literatură și, separate prin virgulă, indicați pagina asupra căruia este cuprins citatul folosit sau se exprimă opinia dată în text (De exemplu,[4 , Cu. 241]). RECOMANDĂM UTILIZAREA ACESTEI METODE DE FORMATARE A NOTELOR DE SUBsol.

Sfârşit designul notelor de subsol, adică link-urile către surse sau literatură sunt date la sfârșitul lucrării. În acest caz, imediat după citatul sau locul din text care necesită un link sau un comentariu, numerele (începând de la unul) sunt plasate în jumătatea superioară a liniei (De exemplu,"...""). La sfârșitul lucrării, după Încheiere, există o secțiune Note, în care referințele sunt așezate în ordinea numerotării (1, 2, 3, ...n).

Pagina sau interliniar designul notelor de subsol este cel mai convenabil pentru cititor. În acest caz, link-uri către surse și literatură sunt furnizate sub textul de pe aceeași pagină pe care se face legătura.

Referințele sunt numerotate în ordine secvențială (1, 2, 3,...n) în fiecare pagină, capitol sau întreg text. Vă rugăm să rețineți că această metodă de conectare poate pune dificultăți tehnice. Dacă, la finalizarea textului, introduceți în el orice fragmente, citate noi etc., sau, dimpotrivă, scurtați textul, atunci aranjarea notelor de subsol pe pagină poate fi perturbată, acestea pot dispărea, trece în alta. foaie etc.

Atenţie! Indiferent de metoda de formatare a notelor de subsol pe care o utilizați în munca dvs., Referințe biblice întotdeauna este dat astfel: imediat după citat, titlul prescurtat al cărții este dat între paranteze (de exemplu, Geneza - Gen. sau Ioan - Ioan), numărul capitolului și versul despărțite prin două puncte; dacă sunt citate mai multe versuri, se adaugă o cratimă (De exemplu, Matt. 22:14 sau Matt. 22:41-46). La referiri la Coran sunt indicate numărul surei și versetului: ( De exemplu, Coran.10:33).

La sfârşitul şi pagina La completarea linkului, linkul este formatat astfel: numele autorului, o virgulă, prima și inițiale patronimice, titlul lucrării, locul și anul publicării, pagina (sau paginile) din care au fost preluate informațiile. Sursele publicate sunt descrise precum cărți și articole.