Gulliverning sayohati qisqa. Chet el adabiyoti qisqartirilgan. Maktab o'quv dasturining barcha ishlari qisqacha tavsifda

Oddiy shifokor Lemuel Gulliverning hayoti juda voqealarga boy bo'lib chiqadi va nima sodir bo'lishi uning xohishi va irodasiga bog'liq emas.

Qaysi bir ingliz portidan kemada yo'lga chiqqan odam kutilmaganda o'z qoidalari va qonunlariga muvofiq yashaydigan ajoyib shtatlarda o'zini topadi. Birinchidan, taqdir uni juda past bo'yli odamlar yashaydigan Liliput mamlakatiga tashlaydi.

Gulliverni o'rab turgan mayda jonzotlar uni juda do'stona kutib olishadi, u liliputlarga zarar bermasdan ular orasida qanday yashashi aniqlangan. Ular hatto uni oziq-ovqat bilan ta'minlaydilar, bu jamoa a'zolari uchun juda qiyin, chunki ular mehmon deb ataydigan odam-tog'ning ovqatlanishi o'zlarining ovqatlanish me'yorlariga nisbatan juda katta.

O'z navbatida, shifokor Lilliputning kichik aholisiga yordam beradi, osongina bo'g'ozga chiqib, o'zi bilan Liliputlar bilan urushayotgan Blefusku mamlakatining butun dengiz flotini arqonda olib keladi. Bu harakat mahalliy imperatorning unga nisbatan juda ijobiy munosabatiga olib keladi.

Gulliver uni boshpana qilgan davlatning urf-odatlarini o'rganadi, garchi ular juda kulgili va hatto kulgili ko'rinadi. Shuningdek, u mamlakatda ikkitasi borligini bilib oladi siyosiy partiyalar, Garchi ularning pozitsiyalari faqat Lilliputiyaliklar katta ahamiyatga ega bo'lgan baland yoki past poshnalardan foydalanishning ratsionalligi masalasida farq qiladi.

Liliput va Blefusku o'rtasidagi davom etayotgan mojaroning sababi ham kulgili, ikki miniatyura xalqi vakillari tuxumni sindirish uchun qaysi uchi o'tkir yoki to'mtoq bo'lishi kerakligi to'g'risida kelishuvga erisha olmaydi. Gulliver bu mamlakatning siyosiy tizimi va o'zining vatani Buyuk Britaniya o'rtasida osongina parallellik olib boradi, bu erda Tori va Uig partiyalari a'zolari hech qachon murosasiz dushman bo'lib qolishdan to'xtamaydilar.

Biroq, imperatorning o'ziga qanchalik yaqinlashishi va begona odam-tog'ni ko'targanligi hamma lilliputiyaliklarga yoqmaydi. Hukumatdagi kichik odamlar unga qarshi ayblov xulosasini tuzadilar, bu erda uning barcha xizmatlari jinoyat deb hisoblanadi, shuning uchun Liliputiya oliy jamiyati vakillari Gulliverning shafqatsiz qatl etilishini talab qiladilar; uning ko'zlarini o'yib tashlash unga eng engil jazo sifatida taklif qilinadi.

Shifokor zudlik bilan Blefuskuga qochishga majbur bo'ladi, lekin u erda butun voqea takrorlanadi: dastlab mamlakatning miniatyura aholisi katta odam ekanligidan xursand bo'lishadi, lekin keyin uni dushman sifatida ko'rishni boshlaydilar va faqat mehmondan qutulishni orzu qiling.

Erkak mustaqil ravishda qayiqni loyihalashtiradi va do'stona qirg'oqlardan suzib o'tib, uni vataniga olib boradigan ingliz savdogarlarining kemasini uchratadi. Kichkina qo'ylar ham u bilan birga uyga kelishadi, ular juda tez ko'payadi va Gulliverning so'zlariga ko'ra, mahalliy sanoatning mato sanoatiga katta foyda keltirishi mumkin.

Ammo uning sarguzashtlari shu bilan tugamaydi. Keyin taqdir Gulliverni gigantlar mamlakatiga olib keladi, u erda u allaqachon himoyasiz liliputlikdek his qiladi. Doktor tushunadiki, bu erda unga har qadamda o'lim tahdid solmoqda va u yangi yashash sharoitlariga va gigant odamlarga moslashishga majbur bo'ladi, ular orasida bo'lish unga juda qiyin.

Biroq, bir muncha vaqt o'tgach, bu davlatdagi g'alati mehmon o'zini qirollik saroyiga taklif qiladi va devlar qiroli Gulliverda ko'rgan g'ayrioddiy va g'alati mavjudot bilan bajonidil gaplashadi.

Ingliz unga o'z mamlakatining urf-odatlari, tarixiy o'tmishi va bugungi siyosiy tuzumi haqida gapirib beradi, uning so'zlari devlar hukmdorini chin dildan hayratda qoldiradi, bunday narsalar haqiqatda bo'lishi mumkinligini tasavvur qila olmaydi.

Ammo Gulliverning o'zi uchun uning bu mintaqadagi hayoti sharmandali, unga qaramlik va qaramlik yuklangan. to'liq yo'qligi erkinlik. U yana qochib, Britaniyada tugaydi, garchi uzoq vaqt davomida uning atrofidagi hamma narsa shifokor uchun juda kichik va sezilmaydigan bo'lib tuyuladi.
Biroq, unga uyda uzoq vaqt qolish nasib qilmagan.

Gulliverning sarguzashtlari Laputo nomli uchar orolda davom etadi; u keyingi shtat poytaxtida yo'lda uchrashadi, u hamma joyda hukmronlik qilayotgan cheksiz qashshoqlik va vayronagarchilikdan hayratda qoladi. To'g'ri, ba'zida u tartib va ​​nisbiy farovonlik saqlanib qolgan ba'zi vohalarni ko'radi; shifokor tez orada ular bu joylarda sobiq munosib hayotning yagona dalili ekanligini tushunadi.

Gulliver Laputaning barcha muammolari o'zlarini "proyektor" deb ataydigan va hamma narsani o'zgartirishga intilayotgan odamlar paydo bo'lishidan boshlanganini tushunadi. Ularning faoliyati natijalari juda achinarli bo'lib chiqdi va sayohatchi hatto Proyektorlar akademiyasiga tashrif buyurish va ularda sog'lom fikrni uyg'otishga harakat qilish imkoniyatiga ega bo'ladi, ammo bu hech qanday foyda keltirmadi.

Sayohatchilar uchun navbatdagi ajoyib mamlakat bu Houyhnhnmlar yoki otlar mamlakati, ammo ular juda yoqimli va yoqimli insoniy fazilatlarga ega. Gulliver nihoyat o'zini juda yaxshi ko'radiganlar qatoriga kiradi, lekin tez orada u otlarga Yahoos ismli mavjudotlar xizmat qilishini ko'radi, ular odamlardan mutlaqo farq qilmaydi. Lekin ayni paytda ular mutlaqo madaniyatsiz, yovvoyi, cheksiz qo‘pol va xunuk mavjudotlar bo‘lib, faqat eng ibtidoiy hayvon instinktlari bilan yashaydilar.

Doktor yana o'z yurti haqida gapiradi, bu gal uni tinglab, tabiatning tabiiy va go'zal qonunlarini bunchalik e'tiborsiz qoldirish mumkinligidan qattiq hayratda va g'azablangan olijanob otlar bilan suhbatlashdi. Houyhnhnm monastirini o'ziga xos utopiya deb hisoblash mumkin va Gulliver qolgan kunlarini shu erda o'tkazishni orzu qiladi, lekin aslida uning istagi haqiqiy emas bo'lib chiqadi.

Otlar qabul qilish zarurati tug'ilganda, ular o'rtasida odat bo'lganidek, umumiy yig'ilishni chaqiradilar muhim qarorlar. Uzoq muddatli uchrashuvlar natijasida ular o'zlarining mehmoni Yahoo-ga juda o'xshash degan xulosaga kelishadi va shuning uchun u Houyhnhnmlar o'zlarini munosib va ​​munosib mavjudotlar qatorida emas, balki bu hayvonlar orasida bo'lishi kerak. .

Ularga tashrif buyurgan odamning "uchinchi darajali" mavjudotlarga o'xshashligi faqat tashqi ko'rinishga ega ekanligi ularni umuman qiziqtirmaydi. Bu jamoadan haydalgach, Gulliver nihoyat vataniga qaytadi, bundan buyon o'zining sevimli bog'chasida hayot, odamlar, fazilatlar va illatlar haqida o'ylaydi.

Gulliver Liliput mamlakatida

Roman qahramoni Lemuel Gulliver, jarroh va sayohatchi, avval kema shifokori, keyin esa "bir nechta kemalar kapitani". U o'zini topadigan birinchi ajoyib mamlakat - Liliput.

Kema halokatga uchraganidan so'ng, sayohatchi o'zini qirg'oqda topadi. U kichkina barmoqdan kattaroq bo'lmagan mayda odamlar tomonidan bog'langan.

Man-Mountain (yoki Quinbus Flestrin, Gulliverning kichkintoylari deb ataladi) tinch ekanligiga ishonch hosil qilgandan so'ng, ular unga uy-joy topadilar, maxsus xavfsizlik qonunlarini qabul qiladilar va uni oziq-ovqat bilan ta'minlaydilar. Gigantni boqishga harakat qiling! Mehmon kuniga 1728 ta liliput yeydi!

Imperatorning o'zi mehmon bilan samimiy suhbatlashadi. Ma'lum bo'lishicha, zambaklar qo'shni Blefusku shtati bilan urush olib boradi, bu davlatda ham mitti odamlar yashaydi. Mehmondo'st mezbonlarga tahdidni ko'rgan Gulliver ko'rfazga chiqib, butun Blefusku flotini arqonga tortadi. Bu jasorati uchun unga nardak (davlatdagi eng oliy unvon) unvoni berilgan.

Gulliver mamlakat urf-odatlari bilan samimiy tanishtiriladi. Unga arqon raqqosalarining mashqlari ko'rsatiladi. Eng epchil raqqosa sudda bo'sh lavozimni egallashi mumkin. Lilliputlar Gulliverning keng tarqalgan oyoqlari orasidan tantanali marsh o'tkazadilar. Man-Mountain Liliput davlatiga sodiqlik qasamyodini qabul qiladi. Uning so'zlari "koinotning quvonchi va qo'rquvi" deb nomlangan kichik imperatorning unvonlarini sanab o'tganida masxara bo'lib tuyuladi.

Gulliver mamlakat siyosiy tizimiga kirishdi. Lilliputda ikkita urushayotgan tomon bor. Bu achchiq adovatning sababi nima? Birining tarafdorlari past poshnalilar, ikkinchisining tarafdorlari esa faqat baland poshnalilar.

O'z urushlarida Liliput va Blefusku bir xil darajada "muhim" savolga qaror qilishadi: tuxumni qaysi tomondan sindirish kerak - to'mtoq tomondan yoki o'tkir tomondan.

Kutilmaganda imperator g'azabining qurboni bo'lgan Gulliver Blefuskuga qochib ketadi, ammo u erda ham hamma undan tezroq qutulishdan xursand.

Gulliver qayiq quradi va suzib ketadi. Tasodifan ingliz savdo kemasi bilan uchrashib, u o'z vataniga eson-omon qaytadi.

Gulliver devlar mamlakatida

Bezovta bo'lgan kema shifokori yana suzib ketadi va Brobdingnagda - gigantlar davlatida tugaydi. Endi u o'zini mitti kabi his qilmoqda. Bu mamlakatda Gulliver ham qirollik saroyida tugaydi. Brobdingnag qiroli, dono, ulug'vor monarx, "ham suverenlar, ham vazirlardagi barcha sir, noziklik va fitnalarni mensimaydi". U oddiy va tushunarli qonunlar chiqaradi, o'z sudining dabdabasi haqida emas, balki o'z fuqarolarining farovonligi haqida qayg'uradi. Bu gigant Liliput shohi kabi o'zini boshqalardan ko'tarmaydi. Devning sun'iy ravishda ko'tarilishining hojati yo'q! Giantiya aholisi Gulliverga juda aqlli bo'lmasa ham, munosib va ​​hurmatli odamlarga o'xshaydi. "Bu xalqning bilimi juda kam: u axloq, tarix, she'riyat va matematika bilan cheklangan."

Dengiz to'lqinlari irodasi bilan liliputiyalikga aylangan Gulliver qirol qizi Glumdalklichning sevimli o'yinchog'iga aylanadi. Bu gigant ayol yumshoq ruhga ega, u o'zining kichkina odamiga g'amxo'rlik qiladi va unga maxsus uy buyurtma qiladi.

Gigantlarning yuzlari uzoq vaqt Ular qahramonga jirkanch ko'rinadi: teshiklar chuqurga o'xshaydi, tuklar logga o'xshaydi. Ammo keyin u bunga ko'nikib qoladi. Ko‘nikish va moslasha olish, bag‘rikenglik – qahramonning psixologik fazilatlaridan biridir.

Qirol mitti xafa bo'ldi: uning raqibi bor! Yomon mitti rashk tufayli Gulliverga juda ko'p jirkanch nayranglar o'ynaydi, masalan, u uni bahaybat maymunning qafasiga solib qo'yadi, u esa sayohatchini emizib, ichiga ovqat solib o'ldirishiga sal qoldi. Uni chaqalog'i deb adashibdi!

Gulliver begunoh qirolga o'sha davrdagi ingliz odatlari haqida gapirib beradi. Podshoh hech qanday begunohlik bilan ta'kidlaydiki, bu butun voqea "fitnalar, tartibsizliklar, qotilliklar, kaltaklar, inqiloblar va quvg'inlar to'plamidir, bu ochko'zlik, ikkiyuzlamachilik, xiyonat, shafqatsizlik, g'azab, jinnilik, nafrat, hasad, yovuzlikning eng yomon natijasidir. va ambitsiya."

Qahramon uyiga, oilasi oldiga borishga intiladi.

Imkoniyat unga yordam beradi: bahaybat burgut o'yinchoq uyini ko'tarib, dengizga olib boradi, u erda Lemuel yana kema tomonidan olib ketiladi.

Devlar yurtidan esdalik sovg'alari: tirnoq qirqish, qalin soch...

Shifokor o'rtasidagi hayotga ko'nikib ketguncha ancha vaqt o'tadi oddiy odamlar. Ular unga juda kichik ko'rinadi ...

Gulliver olimlar yurtida

Uchinchi qismda Gulliver uchib yuruvchi Laputa orolida tugaydi. (Osmonda suzib yurgan orolning qahramoni yerga tushib, poytaxti - Lagado shahrida tugaydi. Orol xuddi shu fantastik davlatga tegishli. Ajablanarlisi vayronagarchilik va qashshoqlik shunchaki hayratlanarli.

Bir necha tartib va ​​farovonlik vohalari ham bor, bu o'tmishdagi oddiy hayotdan qolgan narsa. Islohotchilar o'zgarishlarga berilib ketishdi va dolzarb ehtiyojlarni unutishdi.

Lagado akademiklari haqiqatdan shunchalik uzoqdaki, ularning ba'zilari o'z fikrlaridan uyg'onib, ariqga tushib ketmasliklari uchun vaqti-vaqti bilan burniga urishga to'g'ri keladi. Ular qishloq xo'jaligi va me'morchilikning yangi usullarini, hunarmandchilik va sanoatning barcha turlari uchun yangi asbob-uskunalar va asboblarni ixtiro qiladilar, ularning yordami bilan, ular ishontirganidek, bir kishi o'nta ishini qiladi; bir hafta ichida shunday bardoshli materialdan saroy qurish mumkin bo'ladi, u hech qanday ta'mirlashni talab qilmasdan abadiy davom etadi; yerning barcha mevalari iste’molchilarning xohishiga ko‘ra yilning istalgan vaqtida pishib yetiladi...”.

Loyihalar shunchaki loyihalar bo'lib qolmoqda va mamlakat "xarob, uylar vayronaga aylangan, aholi ochlikdan o'lib, latta-latta yurmoqda".

"Hayotni yaxshilash" ixtirolari shunchaki kulgili. Ulardan biri yetti yildan beri... bodringdan quyosh energiyasi olish loyihasini ishlab chiqmoqda. Keyin sovuq va yomg'irli yozda havoni isitish uchun foydalanishingiz mumkin. Yana biri o'ylab topdi yangi yo'l uylarning tomidan poydevorgacha qurilishi. Shuningdek, inson najaslarini ozuqa moddalariga aylantirish uchun "jiddiy" loyiha ishlab chiqilgan.

Siyosat sohasidagi eksperimentator, qarama-qarshi liderlarning boshlarini kesish, boshlarining orqa qismini almashtirish orqali urushayotgan tomonlarni yarashtirishni taklif qiladi. Bu yaxshi kelishuvga olib kelishi kerak.

Houyhnhnms va Yahoos

Romanning to'rtinchi va oxirgi qismida kemadagi fitna natijasida Gulliver yangi orolda - Houyhnhnmlar mamlakatida tugaydi. Houyhnhnmlar aqlli otlardir. Ularning nomi otning kishnashini bildiruvchi muallifning neologizmidir.

Asta-sekin sayohatchi gapiradigan hayvonlarning o'z qabiladoshlariga nisbatan axloqiy ustunligini aniqlaydi: "bu hayvonlarning xatti-harakati shunday izchillik va maqsadga muvofiqlik, shunday mulohazakorlik va ehtiyotkorlik bilan ajralib turardi". Houyhnhnmlar inson aql-zakovati bilan ta'minlangan, ammo insoniy illatlarni bilishmaydi.

Gulliver Houyhnhnms rahbarini "usta" deb ataydi. Va avvalgi sayohatlarda bo'lgani kabi, "mehmon beixtiyor" egasiga Angliyada mavjud bo'lgan illatlar haqida gapirib beradi. Suhbatdosh uni tushunmaydi, chunki "ot" mamlakatida bunday narsa yo'q.

Houyhnhnmlar xizmatida yovuz va yovuz mavjudotlar - Yahoos yashaydi. Ular odamga mutlaqo o‘xshab ketadi, faqat... Yalang‘och, Harom, ochko‘z, prinsipsiz, insonparvarlik tamoyillaridan xoli! Yahoos podalarining ko'pchiligi qandaydir hukmdorga ega. Ular har doim butun podaning eng xunuk va eng yovuzlaridir. Har bir bunday rahbarning odatda sevimli (sevimli) bor, uning vazifasi xo'jayinining oyoqlarini yalash va unga har tomonlama xizmat qilishdir. Buning uchun minnatdorchilik bildirgan holda, u ba'zan eshak go'shti bilan taqdirlanadi.

Bu sevimli butun poda tomonidan nafratlanadi. Shuning uchun, xavfsizlik uchun u doimo xo'jayinining yonida qoladi. Odatda u bundan ham battar odam kelguncha hokimiyatda qoladi. U iste'foga chiqishi bilanoq, barcha Yahoos uni o'rab olib, najaslari bilan boshdan-oyoq yuvib tashlashadi. "Yahoo" so'zi madaniyatli odamlar orasida o'qimaydigan vahshiy degan ma'noni anglatadi.

Gulliver Houyhnhnmlarga qoyil qoladi. Ular undan ehtiyot bo'lishadi: u Yahoo'ga juda o'xshaydi. Va u Yahoo bo'lganligi sababli, u ularning yonida yashashi kerak.

Qahramon qolgan kunlarini Houyhnhnmlar - bu adolatli va yuksak axloqiy mavjudotlar orasida o'tkazishni behuda o'yladi. Sviftning asosiy g'oyasi, bag'rikenglik g'oyasi hatto ularga begona bo'lib chiqdi. Houyhnhnmlar yig'ilishi qaror qabul qiladi: Gulliverni Yahoo zotiga mansub deb haydab chiqarish. Va yana bir bor qahramon - va oxirgi! - u Redrifdagi bog'iga qaytib kelganida - "fikrlaridan zavqlanish uchun".

Kichkina odamlar tomonidan erga arqon bilan bog'langan dengizchi tasvirini hamma biladi. Ammo Jonatan Sviftning Gulliverning sayohatlari kitobida bosh qahramon Liliput mamlakatiga tashrif buyurish bilan cheklanmaydi. Bolalar ertakidan asar insoniyat haqidagi falsafiy fikrga aylanadi.

O'qituvchi, publitsist, faylasuf va ruhoniy Jonatan Svift asli irlandiyalik bo'lgan, ammo yozgan. Ingliz tili, shuning uchun ingliz yozuvchisi hisoblanadi. Hayoti davomida 6 jildlik asarlar yaratdi. "Gulliverning sayohatlari" nihoyat 1726-1727 yillarda Londonda nashr etilgan, Svift esa o'z asarini yaratish uchun bir necha yil sarflagan.

Muallif romanni muallifligini ko‘rsatmasdan chop etdi va kitob senzuraga uchragan bo‘lsa-da, darrov ommalashib ketdi. Eng keng tarqalgan nashr frantsuz yozuvchisi Per Desfonteynning tarjimasi bo'lib, undan keyin roman ingliz tilidan emas, balki frantsuz tilidan tarjima qilingan.

Keyinchalik Gulliver hikoyasining davomi va taqlidlari, operettalari va hatto romanning asosan birinchi qismga bag'ishlangan qisqacha bolalar versiyalari paydo bo'la boshladi.

Janr, yo'nalish

“Gulliverning sayohatlari”ni fantastik satirik-falsafiy roman sifatida tasniflash mumkin. Bosh qahramon ertak qahramonlari bilan uchrashadi va mavjud bo'lmagan olamlarda mehmonga aylanadi.

Roman ma'rifat yoki kech klassitsizm davrida yozilgan bo'lib, u uchun sayohat janri juda mashhur edi. Ushbu yo'nalishdagi asarlar o'zining ibratli xarakteri, tafsilotlarga e'tibor berish va bahsli belgilarning yo'qligi bilan ajralib turadi.

mohiyati

Bosh qahramon Lemuel Gulliver kema halokati natijasida Liliputda tugaydi, u erda kichik odamlar uni yirtqich hayvon deb adashadi. U ularni qo'shni Blefusku orolining aholisidan qutqaradi, ammo shunga qaramay, liliputlar uni o'ldirmoqchi, shuning uchun Gulliver ulardan qochishga majbur bo'ladi.

Ikkinchi safari davomida Lemuel gigantlar mamlakati Brobdingnagga etib boradi. Qiz Gryumdalklich unga g'amxo'rlik qiladi. Kichkina Gulliver qirol bilan tugaydi va u erda asta-sekin insoniyatning ahamiyatsizligini tushunadi. Navigator uyga tasodifan yetib kelganida, burgut sayohatchining vaqtinchalik uyi bo‘lgan quti bilan uchib ketgan.

Uchinchi sayohat Gulliverni Balnibarbi mamlakatiga, uchib yuruvchi Laputa shahriga olib boradi va u erda u o'rganish niqobidagi aholining ahmoqligini hayrat bilan kuzatadi. Poytaxt Lagadodagi materikda u akademiyaga tashrif buyuradi, u erda mahalliy olimlarning aqlsiz ixtirolarini ko'radi. Glubbdobbrib orolida vafot etgan tarixiy shaxslarning ruhlarini chaqirib, u ular haqidagi tarixchilar tomonidan yashirilgan haqiqatni bilib oladi. Luggnagg orolida u o'lmaslik azobiga uchragan Struldbrugs bilan uchrashadi, shundan so'ng u Yaponiya orqali Angliyaga qaytadi.

To'rtinchi sayohat Gulliverni aqlli Houyhnhnms otlari yovvoyi Yahoo mavjudotlarining mehnatidan foydalanadigan orolga olib boradi. Bosh qahramon Yahoo’ga o‘xshab ketgani uchun haydaladi. Lemuel uzoq vaqt davomida unga chidab bo'lmaydigan odamlarga o'rgana olmadi.

Asosiy qahramonlar va ularning xususiyatlari

  1. Lemuel Gulliver- Nottingemshirda tug'ilgan. U Meri Burtonga uylangan va ikki farzandi bor. Pul topish uchun Lemuel kemada jarroh, keyin esa kema kapitani bo'ladi. Aksariyat ma’rifatparvar qahramonlari singari u ham izlanuvchan. Sayohatchi yangi sharoitlarga osongina moslashadi, o'zi topadigan har bir joyning tillarini tezda o'rganadi, shuningdek, odatiy o'rtacha qahramonni gavdalantiradi.
  2. Liliputlar. "Lilliputian" so'zining o'zi Svift tomonidan yaratilgan. Lilliput va Blefusku aholisi oddiy odamdan 12 marta kichikroq. Ular o'zlarining mamlakatlari dunyodagi eng katta ekanligiga aminlar, shuning uchun ular Gulliver bilan juda qo'rqmasdan o'zini tutishadi. Liliputlar - uyushgan xalq, qiyin ishlarni tezda bajarishga qodir. Ularni Golbasto Momaren Evlem Gerdaylo Shefin Molli Olli Gu ismli qirol boshqaradi. Lilliputiyaliklar tuxumni qaysi tomondan sindirish kerakligi haqida blefuskanlar bilan urushmoqda. Ammo Lilliputning o'zida ham tremeksen va slemeksen partiyalari, baland va past poshnalilarning tarafdorlari o'rtasida tortishuvlar mavjud. Gulliverning eng qizg'in raqiblari Galbet Skyresh Bolgolam va G'aznachilik lord kansleri Flimnap. Liliputlar ingliz monarxiyasining parodiyasini ifodalaydi.
  3. Devlar. Brobdingnag orolining aholisi, aksincha, o'rtacha odamdan 12 baravar katta. Ular Gulliverga ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lishadi, ayniqsa fermer Gryumdalklichning qizi. Devlarni odil podshoh boshqaradi, u Gulliverning porox haqidagi hikoyalaridan dahshatga tushadi. Bu odamlar qotillik va urush bilan tanish emas. Brobdingnag - utopiya, ideal davlat namunasidir. Faqatgina yoqimsiz belgi - qirol mitti.
  4. Balnibarbi aholisi. Uchib ketayotgan Laputa oroli aholisini koinot haqida o'ylashdan chalg'itmaslik uchun xizmatchilar ularni tayoq bilan urishlari kerak. Ularning atrofidagi hamma narsa: kiyim-kechakdan oziq-ovqatgacha, astronomiya va geometriya bilan bog'liq. Laputiyaliklar mamlakatni boshqarib, orolning og'irligi ostida istalgan vaqtda yuzaga keladigan har qanday qo'zg'olonni bostirish huquqiga ega. Er yuzida o'zini hammadan aqlli deb hisoblaydigan odamlar ham bor, bu to'g'ri emas. Glabbdobbrib orolining aholisi o'lganlarning ruhlarini qanday chaqirishni bilishadi va Luggnegg orolida ba'zan boshlarida katta dog' bilan ajralib turadigan o'lmas struldbruglar tug'iladi. 80 yoshdan keyin ular fuqarolik o'limini boshdan kechiradilar: ular endi ishlashga qodir emaslar, abadiy qariydilar va do'stlik va muhabbatga qodir emaslar.
  5. Houyhnhnms. Houyhnhnmia orolida o'zlarining aqlli tillarida gapira oladigan otlar yashaydi. Ularning o'z uylari, oilalari, uchrashuvlari bor. Gulliver "Houyhnhnm" so'zini "yaratilish toji" deb tarjima qiladi. Ular pul, kuch va urush nima ekanligini bilishmaydi. Ular ko'p insoniy so'zlarni tushunmaydilar, chunki ular uchun "qurol", "yolg'on" va "gunoh" tushunchalari mavjud emas. Houyhnhnmlar she'r yozadilar, so'zlarni behuda sarflamaydilar va qayg'usiz o'ladilar.
  6. Yahoo. Houyhnhnmlarga maymunga o'xshash yirtqichlar Yahoos tomonidan uy hayvonlari sifatida xizmat qiladi, ular o'lik bilan oziqlanadi. Ularda baham ko'rish, sevish, bir-birlaridan nafratlanish va yaltiroq toshlarni yig'ish qobiliyati yo'q (odamning pul va zargarlik buyumlariga bo'lgan ishtiyoqining parodiyasi). Houyhnhnmlar orasida birinchi Yahoos bu yerga chet eldan kelgani haqida afsona bor. oddiy odamlar Gulliver kabi.
  7. Mavzular va muammolar

    Asarning asosiy mavzusi - inson va u yashashga harakat qiladigan axloqiy tamoyillar. Svift insonning kimligi, uning tashqi ko‘rinishi, u to‘g‘ri ish qilyaptimi yoki bu dunyodagi o‘rni qanday degan savollarni ko‘taradi.

    Muallif jamiyatning buzuqlik muammosini ko‘taradi. Odamlar urushmaslik, yaxshilik qilish va aqlli bo‘lish nimani anglatishini unutgan. Gulliverning “Sayohatlari”ning birinchi qismida hukumatning mayda-chuydaligi muammosiga, ikkinchisida – umuman, insonning ahamiyatsizligi va shafqatsizligi muammosiga, uchinchisida – sog‘lom fikrni yo‘qotish muammosiga e’tibor berilgan. to'rtinchisida - idealga erishish muammosiga, shuningdek, inson axloqining tanazzuliga.

    asosiy fikr; asosiy g'oya

    Jonatan Sviftning ishi dunyoning xilma-xilligi va tushunarsiz ekanligini ko'rsatadi; odamlar hali ham koinotning ma'nosini ochishlari kerak. Ayni paytda, nomukammal va zaif odam ulkan takabburlikka ega, o'zini yuqori mavjudot deb biladi, lekin nafaqat hamma narsani bila olmaydi, balki ko'pincha hayvonlardan ham yomonroq bo'lib qolish xavfini tug'diradi.

    Ko'p odamlar qurol o'ylab, janjal, aldab o'z insoniyligini yo'qotdilar. Odam xulq-atvorida mayda, shafqatsiz, ahmoq va xunukdir. Yozuvchi nafaqat insoniyatni barcha mumkin bo'lgan gunohlarda asossiz ayblaydi, balki taklif qiladi muqobil variantlar mavjudlik. Uning asosiy fikr- jaholat illatlarini izchil rad etish orqali jamiyatni tuzatish zarurati.

    U nimani o'rgatadi?

    Bosh qahramon tashqi tomondan o'ziga xos kuzatuvchiga aylanadi. Kitob bilan tanishgan o'quvchi u bilan inson inson bo'lib qolishi kerakligini tushunadi. O'zingizning ta'siringizni ob'ektiv baholashingiz kerak dunyo, oqilona hayot kechiring va odamni asta-sekin yirtqichga aylantiradigan illatlarga berilmang.

    Odamlar insoniyat nimaga kelgani haqida o'ylashlari va hech bo'lmaganda ularning har biriga bog'liq bo'lgan vaziyatda dunyoni o'zgartirishga harakat qilishlari kerak.

    Tanqid

    “Gulliverning sayohatlari” romani dastlab oddiy ertak sifatida qabul qilinganiga qaramay, qattiq tanqidga uchradi. Sharhlovchilarga ko'ra, Jonatan Svift insonni haqorat qiladi, demak u Xudoni haqorat qiladi. Asarning to'rtinchi qismi eng ko'p zarar ko'rdi: muallifni odamlarga nafrat va yomon didda ayblashdi.

    Ko'p yillar davomida cherkov kitobni taqiqlab qo'ydi va hukumat amaldorlari xavfli siyosiy spekulyatsiyani kamaytirish uchun uni qisqartirdi. Biroq, Irlandiya xalqi uchun Avliyo Patrik sobori dekani mazlum kambag'allar huquqlari uchun afsonaviy kurashchi bo'lib qoldi, u haqida ijtimoiy faoliyat Oddiy shahar aholisi uning adabiy iste'dodini unutmagan.

    Qiziqmi? Uni devoringizga saqlang!

7 SINF

DJONATAN SWIFT

LEMUEL GULLIVERNING SAYOXATLARI

(Xulosa)

Kapitan Gulliverning qarindoshi Simpsonga maktubi

Dastlab shifokor, keyinroq qayiq kapitani Lemuel Gulliver muallifga boshqa mamlakatlarga qilgan sayohatlari va boshidan kechirgan hayratlanarli sarguzashtlari haqida so‘zlab bergan qo‘lyozmasini berdi.

Nashriyotdan o'quvchiga

Bu sayohatlar muallifi janob Lemuel Gulliver mening eski va samimiy do‘stim; bundan tashqari, biz onamiz tomondan uzoq qarindoshmiz. Taxminan uch yil oldin, Redriftda uning oldiga kelgan qiziquvchan odamlar oqimidan charchagan janob Gulliver o'z vatanida, Nottingemshirdagi Nyuark yaqinida, hozir istiqomat qilayotgan kichik er uchastkasi va qulay uy sotib oldi - izolyatsiya qilingan, ammo qo'shnilari tomonidan juda hurmatga sazovor.

Janob Gulliver otasi istiqomat qilgan Nottingemshirda tug‘ilgan bo‘lsa-da, men uning oilasi Oksfordshirdan kelganini eshitdim; Buning tasdig'i sifatida shuni qo'shimcha qilishim mumkinki, Gulliverning o'zi menga ushbu qo'lyozmani saqlash uchun bergan va uni o'zim xohlagancha tasarruf etishni menga topshirgan. Men uni uch marta diqqat bilan qayta o'qib chiqdim. Taqdimot uslubi juda aniq va sodda; Men muallifni faqat bitta kamchilikda ayblashim mumkin: u barcha sayohatchilarning odob-axloqiga taqlid qilib, hamma narsani juda sinchkovlik bilan tasvirlaydi. Shubhasiz, hamma narsada haqiqat tuyg‘usi bor va ajablanarli joyi yo‘q, chunki muallif o‘zining rostgo‘yligi bilan shu qadar mashhur bo‘lib ketganki, Redrifdagi qo‘shnilari orasida kimdir biror narsaga ishonch hosil qilganida, go‘yo maqoldek bo‘lib qolgan: "Bu xuddi janob Gulliverning o'zi aytganidek haqiqat."

Muallifning ruxsati bilan ushbu qo‘lyozma bilan tanishgan bir qancha munosib insonlar maslahati bilan endi uni dunyoga chiqarishga qaror qildim, umid qilamanki, u hech bo‘lmaganda bir muncha vaqt bo‘lsa ham, yoshlarimizga yordam beradi. Siyosatchilar va partiya a'zolarining odatdagi suhbatlaridan ko'ra yaxshiroq o'yin-kulgiga ega zodagonlar.

Agar men shamollar, suv toshqini, magnit ignaning egilishi va turli xil sayohatlarda kompas ko'rsatkichlarini, shuningdek, kemaning manevrlarining batafsil tavsiflarini kesib o'tishga ruxsat bermaganimda, bu hajm kamida ikki baravar qalinroq bo'lar edi. bo'ron paytida, dengizchi jargonida yo'lga chiqdi. Men uzunlik va kenglik ma'lumotlari bilan ham xuddi shunday qildim. Bularning barchasi meni janob Gulliverning biroz norozi bo'lishidan qo'rqadi; lekin men uning ishini oddiy o'quvchi uchun imkon qadar ochiq qilishga qaror qildim. Va agar men navigatsiyani bilmasligim tufayli ba'zi xatolarga yo'l qo'ygan bo'lsam, ular uchun faqat men javobgarman; qaysidir sayohatchi muallif qalamidan chiqqanidek, asar bilan to‘liq tanishmoqchi bo‘lsa, men uning qiziqishini qondirishdan xursand bo‘laman.

Richard Simpson

Birinchi qism.

Lilliputga sayohat

Muallif o'zi va oilasi haqida bir oz gapirib beradi. Sayohat uchun birinchi impulslar. Uning kemasi halokatga uchradi, lekin u o'zini to'lqinlarga tashlab qochib qutuladi va Lilliput mamlakati qirg'oqlariga baxtli qo'nadi. U asirga olinadi va mamlakatning ichki qismiga olib ketiladi.Gulliver Kembrijda o'qidi, ammo kambag'al otasi uchun ta'lim xarajatlari juda og'ir edi va uch yildan so'ng ruhoniy o'qishni tashlab ketishga majbur bo'ldi. London jarrohi bo'lish uchun fanga boring. Tez orada u "Qaldirg'och" kemasida shifokor bo'lib, u erda uch yil xizmat qildi. Londonga kelgan Gulliver kichik uyning bir qismini ijaraga oldi va do'kon egasining ikkinchi qizi Meri Burtonga uylandi. Va ikki yildan keyin tibbiy amaliyot Gulliver biroz qiyinchiliklarga duch keldi va u yana dengizga ketdi.

1699 yil 4 mayda u Bristoldan antilopada suzib ketdi. Ammo 5-noyabr kuni bo'ron kemani toshga urib yubordi. Gulliver qandaydir qirg'oqqa otildi. U odamlarning belgilarini topishga harakat qildi, lekin ularni topa olmay, qirg'oqda uxlab qoldi. Gulliver 9 soat uxladi va uyg'onganida u qimirlay olmadi: qo'llari, oyoqlari va uzun sochlar erga bog'lab qo'yilgan, tanasi esa ingichka arqonlar bilan o'ralgan. Atrofda qandaydir g'uvullash eshitildi. Uning yonida bo‘yi olti qarich bo‘yli, qo‘lida kamon-o‘q, yelkasida qaltirg‘och osgan odamni ko‘rdi. Uning orqasidan ellikka yaqin o'sha kichkina odam bor edi. Gulliver hayratdan qichqirdi - va ular qo'rqib tarqalib ketishdi. Ammo ular tez orada qaytib kelishdi va ulardan biri baqirdi: "Gekina degul!" Lekin Gulliver hech narsani tushunmadi.

Ko‘p harakatdan so‘ng Gulliver arqonni uzib o‘tirishga muvaffaq bo‘ldi. U juda och edi, shuning uchun u imo-ishoralar bilan ovqatlanishni so'radi. Gurgo (bu zodagonning unvoni edi) uni tushundi. Ko'p o'tmay, yuzlab liliputiyaliklar unga ovqat va uch barrel engil sharob (har biri yarim pint) olib kelishdi. Biroz vaqt o'tgach, ulug'vor amaldor, imperator janoblarining elchisi paydo bo'ldi. Davlat Radasi gigantni poytaxtga tashishga qaror qildi. U uyqusirab qolganini his qildi, chunki sharobga uyqu dori qo'shilgan edi.

Gulliverni tashish uchun lilliputlar 80 ta ustun va bir fut balandlikda qazishdi, uchlariga ilgaklar bilan kuchli arqonlarni (ipdan qalin bo'lmagan) bog'lashdi va ularga gigantning bo'yniga, qo'llari va oyoqlariga o'ralgan arqonlar bilan teginishdi. va torso. 900 ta eng kuchli erkaklar arqonni tortib olishdi va uch soatdan keyin Gulliver allaqachon platformada yotgan va unga mahkam bog'langan edi. 1500 ta eng kuchli ot aravani Gulliver yotgan joydan yarim mil uzoqlikda sudrab ketdi. Biz qadimiy ibodatxona joylashgan maydonda to'xtadik. Gigant ayollar soati zanjiri kattaligidagi 91 ta zanjirga qamalgan.

Liliput imperatori ko'plab zodagonlar hamrohligida muallifni qamoqxonada ko'rgani keladi. Imperatorning yuzi va kiyimining tavsifi. Muallifga liliput tilini o'rgatish uchun olimlar tayinlangan. O'zining yumshoq xatti-harakati bilan u imperatorning marhamatiga sazovor bo'ladi. Ular muallifning cho‘ntaklarini tintuv qilib, qilich va to‘pponchalarini olib ketishadi.

Imperator otda Gulliverga yaqinlashdi. U barcha saroy a'zolaridan deyarli bir tirnoq uzunroq edi. Imperator mahbusga murojaat qilmoqchi bo'ldi, lekin u hech narsani tushunmadi. Keyin u Gulliver bilan soqchilarni qoldirib, shaharga qaytdi. Dev to'g'ri yerda uxlashi kerak edi. Biroq, ikki hafta o'tgach, imperatorning buyrug'i bilan 600 ta oddiy o'lchamdagi matraslar bilan to'shak ishlab chiqarildi.

Gulliverni ko'rish uchun mamlakatning turli burchaklaridan odamlar kelishdi. Olimlar unga til o'rgatishdi, amaldorlar tuzdilar batafsil tavsif uning narsalari. Ayni paytda imperator mahbusning kelajakdagi taqdirini hal qilardi, uning hibsga olinishi mamlakatda ocharchilikka olib kelishi mumkin edi. Uni o'ldirish ham mumkin emas edi, chunki bunday ulkan jasad, chirigan, keyinchalik butun mamlakat bo'ylab tarqaladigan turli xil baxtsizliklarga olib keladi.

Ayni paytda mahalliy aholi gigantdan qo'rqmadi va u asta-sekin ular bilan muloqot qilishni o'rgandi. Imperator hatto Gulliver uchun faxriy o'yin-kulgi - arqonda raqs uyushtirdi. “Kimdir vafot etsa yoki (bu tez-tez sodir bo'ladi) va o'z o'rnini bo'shatib qo'ysa, besh-olti nomzod imperatordan uni va saroyni arqon raqsi bilan ko'ngil ochish uchun ruxsat so'raydi va eng tez uchib, yiqilib tushmaydi. pozitsiyani egallaydi." Keyinchalik, egasi o'ziga xos o'yin-kulgini o'ylab topdi: u Gulliverga Rodos Kolossu kabi turishni buyurdi, oyoqlarini yoydi va uning ostida qo'shinni saf tortdi va tantanali marshga rahbarlik qildi. Paradda 3000 piyoda va 1000 otliq qatnashdi.

Nihoyat, mahbus shartlar ro'yxatini tuzib, ozod qilindi: Gul Liverning rasmiy ruxsatisiz mulkni tark etishga haqqi yo'q edi. U ikki soat oldin aholini ogohlantirmasdan poytaxtga kirmaydi, o‘tloq va dalalarda yotmaydi. Uning roziligisiz Lilliputlarni qo'llariga olishga haqqi yo'q. Agar zarurat tug'ilsa, Gulliver dushman Blefusku oroliga qarshi kurashda sherik bo'lishi kerak, imperator binolarini qurishda yordam berishi va shoshilinch buyruqlar berishi kerak.

Liliput poytaxti Mildendo va imperator saroyining tavsifi. Muallif va birinchi kotibning davlat ishlari haqida suhbati. Muallif harbiy harakatlarda imperator xizmatlarini taklif qiladi

Ishdan bo'shatilgan Gulliver Lilinutiya poytaxti Mildendoni tekshirish uchun ketdi.

Ko'p o'tmay uning oldiga maxfiy ishlar bo'yicha bosh kotib Feldresel keldi. U Gulliverovga 70 oy oldin imperiyada ikkita urushayotgan partiyalar - Tremekseni va Slemekseni (ismlar poyabzaldagi baland va past poshnalardan kelib chiqqan) tuzilganini aytdi. Ikki tomon o‘rtasidagi nafrat shu darajaga yetdiki, birining a’zolari bir dasturxonda yeb-ichmaydi, ikkinchisining a’zolari bilan gaplashmaydi. Bu davlat uchun xavf tug'diradi, u ham Blefusku tahdididan aziyat chekmoqda - dunyodagi ikkinchi buyuk kuch, deyarli Liliput kabi. Mana 36 oydan beri bu davlatlar shiddatli urush holatida. Buning sababi shundaki, Lilliputda tuxumlar doimo to'mtoq uchidan sindirilgan, unga ko'ra ularni boshqa, o'tkir uchidan sindirish kerak bo'lgan buyruq chiqarilgan (chunki bir marta Janobi Oliylarining bobosi uning barmog'ini kesib tashlagan). Va Blefusuku imperatorlari xalqni qo'zg'olonga unday boshladilar va Liliput hukumatini diniy ajralishda aybladilar.

Muallif dushman hujumini o'ta aqlli tarzda oldini oladi. Unga yuksak faxriy unvon beriladi. Blefusku imperatorining elchilari kelib, tinchlik so'raydilar. Ehtiyotsizlik tufayli imperatorning xonalarida yong'in. Muallif tomonidan ixtiro qilingan usul saroyning qolgan qismini saqlab qoldi

Dushmanlari borligini bilmagan Gulliver qandaydir tarzda eng tajribali dengizchilarni oldi va ilgaklar bilan arqon yasab, Blefusku flotiga ketdi. U erda qurolini olib, har bir kemaning kamonidagi teshiklarning ilgaklarini tuzatdi va ulardan arqonlarni bog'ladi. Shundan so'ng, ilgaklar bilan bog'langan arqonlarni olib, siz dushmanning 50 ta eng yirik harbiy kemalarini osongina mashq qilishingiz mumkin.

Oson va sog'-salomat, u o'z o'ljasi bilan Liliput qirollik portiga etib keldi. Monarxlarning shuhratparastligi chegara bilmaydi va imperator Gulliver fursat topib, qolgan dushman kemalarini o'z portlariga olib kelish istagini bildirdi. Biroq davlatdagi dev va dono vazirlar uni bunday qarordan qaytardilar.

Imperator buni kechirmadi - va vazirlarning dushman guruhi bilan birgalikda Gulliverga qarshi fitna boshladi, bu esa ikki oydan keyin uning o'limiga olib keldi.

Blefuskudan tinchlik taklifi va Gulliverga o'z mamlakatlariga tashrif buyurishni iltimos qilgan delegatsiya keldi. Imperator istaksiz ravishda devni ozod qilishga rozi bo'ldi.

Bir kuni yarim tunda Gulliverga imperator xonalarida yong‘in chiqqani haqida xabar keldi. Gulliver shamolga tushdi va buni shunchalik aniq qildiki, taxminan uch daqiqada butun olov o'chib ketdi. Ammo imperator Gulliverning qilmishidan qattiq g'azablanib, qasos olishga va'da berdi.

Lilliput aholisi haqida; ularning fanlari, qonunlari va urf-odatlari; bolalar ta'limi tizimi. Muallif bu mamlakatda qanday yashagan? Bir olijanob xonimning ko'z o'ngida reabilitatsiya

Lilliput va uning aholisi haqida bir necha so'z aytish kerak. Mahalliy aholining o'rtacha balandligi olti dyuymdan bir oz kamroq va hayvonlar va o'simliklarning kattaligi bunga to'liq mos keladi. Ular mukammal ko'rishadi, lekin faqat yaqindan. Ular sahifa bo'ylab o'ngdan chapga va diagonal ravishda yozadilar. Ular o'liklarni boshlarini pastga qaratib dafn qilishadi, chunki ular o'n bir ming oydan keyin o'liklar qayta tiriladilar, degan fikrdalar. Va o'sha paytda yer teskari aylanishi kerak. Bu yerda davlatga qarshi jinoyatlar o‘ta qattiq jazolanadi, biroq ayblanuvchining aybsizligi sudda isbotlansa, xabar beruvchining boshlig‘i sharmandali jazoga topshiriladi va uning mulkidan begunoh shaxs foydasiga jarima undiriladi. . Firibgarlik o'g'irlikdan ko'ra og'irroq jinoyat hisoblanadi va shuning uchun o'lim bilan jazolanadi. Va 73 oy davomida mamlakatning barcha qonunlariga qat'iy rioya qilganliklarini isbotlagan har bir kishi ma'lum imtiyozlar va snilpel unvoniga ega bo'lish huquqini oladi, ya'ni merosxo'rlarga o'tmaydigan advokat. Biror kishini davlat lavozimiga tayinlashda liliputlar qobiliyatdan ko'ra axloqiy fazilatlarga ko'proq e'tibor berishadi. Liliputlarda noshukurlik jinoiy jinoyat hisoblanadi; Lilliputlarning fikriga ko'ra, kim xayrixohga yomonlik bilan javob qaytarsa, o'limga loyiqdir.

Liliputlar ota-onalarga o'z farzandlarini tarbiyalashda ishonib bo'lmaydi, deb hisoblashadi va shuning uchun har bir shaharda barcha ota-onalar, dehqonlar va ishchilar bundan mustasno, o'z farzandlarini yuborishlari kerak bo'lgan va ular 20 oylik bo'lgunga qadar o'qitiladigan va o'qitiladigan davlat ta'lim muassasalari mavjud. Dehqonlar va ishchilar bolalarni uyda ushlab turishadi, chunki ular faqat erni haydash va dehqonchilik qilishlari kerak, va ularning tarbiyasi yo'q. og'ir vazn jamiyat uchun.

Gulliver bu mamlakatda 9 oy 13 kun qoldi.

Bir kuni Gulliver Blefusku imperatorini ziyorat qilmoqchi bo'lganida, bir hurmatli saroy a'zosi uning oldiga yashirincha kelib, gigant davlatga xiyonatda va o'lim bilan jazolanishi mumkin bo'lgan boshqa jinoyatlarda ayblanayotganini aytdi va unga ayblov xulosasini ko'rsatdi. Rada Gulliverning ikkala ko'zini ham o'yib tashlashga qaror qildi va keyinchalik uni yanada qattiqroq jazolamoqchi bo'ldi. Uch kundan keyin uning kotibi ayblov xulosasi bilan kelishi kerak edi.

Blefusku imperatorini ziyorat qilish uchun oliy hazratlarining rasmiy ruxsatiga ega bo'lgan Gulliver kotibga maktub yo'llab, unga yaqinlashayotgani haqida xabar beradi. O'sha kuni u flotga borib, kemalardan birini musodara qildi, kiyimlarini kemaga qo'ydi va o'zi bilan olib, Blefusku qirollik portiga etib keldi.

Blefuskuga kelganidan uch kun o‘tgach, Gulliver dengizda ag‘darilib ketgan qayiqqa o‘xshagan narsani payqadi. U imperatorga vataniga qaytish imkoniyatini berish uchun taqdir unga bu qayiqni yuborganini aytdi.

Biroz vaqt o'tgach, Blefuskuga Lilliputning elchisi ayblov xulosasi bilan keldi. Blefusku imperatori uch kunlik uchrashuvdan so'ng juda muloyim javob yubordi, u erda u Gulliverni bog'lab yuborishning iloji yo'qligini va tez orada ikkala monarx ham engil nafas olishlarini yozdi, chunki gigant ketayotgan edi. ochiq dengiz.

1701 yil 24 sentyabr kuni ertalab soat oltida Gulliver yelkanlarni mahkamladi. Tez orada u ingliz kemasini ko'rdi. U yerda u eski dugonasi bilan uchrashib, unga bo‘lgan hamma voqeani aytib berdi, lekin boshidan kechirgan mashaqqatlari do‘stining fikrini qoraytirib yubordi, deb o‘ylab, bunga ishonmadi. Ammo Gulliver cho‘ntagidan sigir va qo‘ylarni olib, ularni o‘zi bilan olib ketganidan so‘ng uning barcha shubhalari tarqaldi.

Angliyada u mollarini turli odamlarga ko'rsatib, katta pul topdi, keyin ularni olti yuz funtga sotdi.

U xotini va bolalari bilan ikki oygina vaqt o'tkazdi. Shundan so'ng u "Sarguzasht" savdo kemasiga o'tirdi va ikkinchi safariga yo'l oldi.

Ikkinchi qism.

Brobdingnagga sayohat

Bu qismda qahramon o‘zini devlar yurtida topadi. Bu erda qahramonlar joylarni o'zgartirganga o'xshaydi. Endi Gulliver mamlakat aholisi uchun "Liliput" ga aylanadi. Va ular u bilan yaqinda liliputlar bilan qanday munosabatda bo'lgan bo'lsa, shunday tutishadi.

Gulliver yana mahalliy qirolning saroyida topadi va uning sevimli suhbatdoshiga aylanadi. Qirolni eng ko'p qiziqtirgan narsa qahramonning vatani haqidagi hikoya edi. Egasi ta’kidlaganidek, uning fikricha, bu tarix “to‘polonlar, qotilliklar, kaltaklar, inqiloblar va quvg‘inlar to‘plami bo‘lib, bu g‘arazgo‘ylik, tarafkashlik, ikkiyuzlamachilik, xiyonat, shafqatsizlik, g‘azab, nafrat, hasad, g‘araz va g‘alayonning eng yomon natijasidir. ambitsiya."

Qahramon qirolga va gigantlarga hamdard bo'ladi, lekin u o'zini "liliput" kabi his qiladi va u uyiga shoshiladi. Va o'z vataniga etib kelganida, u yana uzoq vaqt o'tira olmaydi. Unga hamma narsa juda kichik ko'rinadi.

Uchinchi qism.

Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdobbrib va ​​Yaponiyaga sayohat

Uchar Laputi orolida Gulliver juda ko'p bema'niliklarni ko'radi. Va aholining boshlarida hukmronlik qiladigan qo'rquv. Bu asossiz qo'rquv ularning hayotdan zavqlanishiga to'sqinlik qiladi va ularning mavjudligini dahshatli tushga aylantiradi.

Lagado shahriga tushib, qahramon dahshatli vayronagarchilik va qashshoqlikni ko'radi. Va uning yonida bir vaqtlar bu erda bo'lgan oddiy hayotning kichik vohalari. Ba'zi "proyektorlar" orolga tashrif buyurgan va o'z vatanlarida mahalliy tartibni joriy etishga qaror qilganlarida, ular qit'ada shunday yashagan. Proyektorlar akademiyasi Gulliverda haqiqiy bo'lmagan g'oyalarni hayotga tatbiq etishga urinayotgan va soxta ilmiy "tadqiqotlar" bilan shug'ullanuvchilarga nisbatan nafrat va jirkanish tuyg'usini uyg'otadi. Bularning barchasidan charchagan u Angliyaga qaytishga harakat qiladi. Ammo yo'lda u Glabbdobdrib oroli va Luggnegg qirolligiga duch keladi va u erda o'liklarning soyalarini chaqira oladigan sehrgarlarni uchratadi. Ushbu arvohlar bilan muloqotda bo'lgan Gulliver kitoblarda yozilganlarning aksariyati o'tmishdagi haqiqiy voqealarga mos kelmasligini bilib oladi.

O'sha paytda boshqalar uchun yopiq bo'lgan Yaponiyaga tashrif buyurgan Gulliver o'z vataniga qaytadi.

To'rtinchi qism.

Houyhnhnms mamlakatiga sayohat

Keyingi mamlakatda Gulliver aqlli va do'stona otlar - Houyhnhnms bilan uchrashadi. Avvaliga uni Yahoo deb adashadi - otlari uni qul sifatida ushlab turadigan yirtqich odam. Biroq, ular yangi kelganning aql-zakovati Yahoonikidan ancha yuqori ekanligini tan olishadi - shuning uchun ular uni qul emas, balki faxriy mahbus deb bilishadi.

Oxir-oqibat, Houyhnhnms Gulliverni haydab chiqaradi va u qattiq depressiyaga tushadi. U endi yovuz yahoos sifatida ko'rgan odamlar bilan muloqot qila olmaydi.

Gulliverni kim yozgan? Agar siz allaqachon maktabni allaqachon tugatgan bo'lsangiz, bu savol sizning miyangizda paydo bo'lishi mumkin, chunki har bir talaba uning muallifini biladi.

Maktab o'quvchilari qiziqishadimi? xulosa "Gulliver"boblar bo'yicha, Axir sizda har doim ham kitobni to'liq o'qish uchun vaqt va xohish bo'lmaydi.

Bob bo'yicha "Gulliver" xulosasi

1-qism. Lilliputga sayohat

Kema shifokori Lemuel Gulliver o'n ikki marta kichkintoylar yashaydigan Liliput mamlakatida o'zini topadi. kam odam, kichik odamlar. (Asl nusxada Liliput - bu mamlakatning nomi va uning aholisi "Liliputlar" - Liliputlar deb ataladi). Ular Gulliverni qo'lga olishadi va keyinroq mahalliy qirol undan itoatkorlik va'dasi bilan vassal qasamyod qiladi va uni ozod qiladi.

Tetralogiyaning ushbu qismida Svift liliputlarning haddan tashqari mag'rurligini va odamlarni karikatura bilan ko'chiradigan axloqlarini kinoya bilan tasvirlaydi. Bu erda ko'plab epizodlar, kitobning boshqa qismlarida bo'lgani kabi, Sviftning zamonaviy voqealariga satirik tarzda ishora qiladi. Misol uchun, qirol Jorj I (birinchi nashrda muharrir tomonidan chizilgan) va Premer Uolpol haqida o'ziga xos satira mavjud; Tori va Viglarning ("baland poshnali" va "past poshnali") siyosiy partiyalari ham olib tashlandi. Katoliklar va protestantlar o'rtasidagi diniy kelishmovchiliklar "o'tkir uchlari" va "to'mtoq uchlari" o'rtasidagi ma'nosiz urushning mashhur allegoriyasida tasvirlangan, qaynatilgan tuxumning qaysi uchida sindirish kerakligi haqida bahslashadi.

I qism oxirida Gulliver Liliput va qo'shni Blefusku shtati o'rtasidagi urushga aralashadi, xuddi shu irq vakillari yashaydi (sharhchilarning fikricha, bu Frantsiyani anglatadi, ammo Svift Irlandiyani nazarda tutgan degan faraz mavjud). Gulliver butun dushman flotini egallab oladi va urushni Liliput foydasiga hal qiladi. Biroq, sud intrigalari tufayli Gulliver ko'rlikka hukm qilinadi va u Liliputdan qochishga majbur bo'ladi. Ba'zan bu erda ular Jorj I tomonidan xiyonatda ayblangan va Frantsiyaga qochib ketgan Sviftning yaqin do'sti bo'lgan davlat arbobi va faylasuf Viscount Bolingbrokning tarjimai holiga ishorani ko'rishadi.

Tetralogiyaning shu (eng ommabop) qismi tufayli zamonaviy tilda "Gulliver" so'zi ko'pincha gigantning sinonimi sifatida ishlatiladi, garchi aslida Gulliver oddiy bo'yli oddiy odam bo'lib, mittilar mamlakatida tugaydi. . Keyingi kitobda Gulliver o'zini devlar mamlakatida topadi va u erda u allaqachon mitti kabi ko'rinadi.

2-qism. Brobdingnagga sayohat (Gigantlar mamlakati)

Yangi mamlakatni o'rganayotganda, Gulliverni hamrohlari tashlab ketishadi va bo'yi 22 metr bo'lgan gigant dehqon tomonidan topiladi (Lilliputda barcha o'lchamlar biznikidan 12 baravar kichik, Brobdingnagda - 12 baravar katta). Dehqon unga qiziqchidek munosabatda bo'lib, pul uchun ko'rsatadi. Bir qator yoqimsiz va haqoratli sarguzashtlardan so'ng, Gulliverni Brobdingnag malikasi sotib oladi va sudda kulgili, aqlli o'yinchoq sifatida qoldiradi.

Kichkina, ammo hayot uchun xavfli sarguzashtlar orasida - bahaybat arilar bilan jang qilish, maymun panjalarida tomga sakrash va hokazolar - u qirol bilan Yevropa siyosatini muhokama qiladi, u o'z hikoyalarini kinoya bilan izohlaydi. Bu yerda, xuddi I qismdagidek, insoniy va ijtimoiy odob-axloqlar satirik tarzda tanqid qilinadi, lekin allegorik tarzda emas (liliputlar niqobi ostida), balki to‘g‘ridan-to‘g‘ri, devlar podshohining og‘zidan.

Mening qisqa tarixiy insho Mamlakatimizning o'tgan asrdagi holati qirolni hayratga soldi. Uning fikricha, bu tarix ochko‘zlik, partiyaviylik, ikkiyuzlamachilik, xiyonat, shafqatsizlik, g‘azab, jinnilik, nafratning eng yomon natijasi bo‘lgan fitnalar, tartibsizliklar, qotilliklar, kaltaklar, inqiloblar va quvg‘inlar to‘plamidan boshqa narsa emasligini e’lon qildi. , hasad, shahvoniylik, yovuzlik va shuhratparastlik... So‘ng meni bag‘riga olib, jimgina erkalagancha, qanday ohangda bo‘lganini unutmaganimdek, hech qachon unutmaydigan quyidagi so‘zlar bilan menga yuzlandi. aytilgan:

"Mening kichkina do'stim Grildrig, siz o'z vataningizga ajoyib panegirikni yetkazdingiz; jaholat, dangasalik va illatchilik ba'zan qonun chiqaruvchiga xos bo'lgan yagona sifat ekanligini aniq isbotladingiz; qonunlarni eng manfaatdor va ularni buzish, chalkashtirish va chetlab o'tishga qodir bo'lganlar yaxshiroq tushuntiradi, talqin qiladi va amalda qo'llaydi... Siz aytganlaringizdan ko'rinib turibdiki, siz bilan yuqori lavozimni egallash uchun. , har qanday fazilatlarga ega bo'lish talab qilinadi; Bundan tashqari, erkaklar o'zlarining fazilatlariga ko'ra yuqori martabalarga ko'tarilishi kerakligi, ruhoniylarni taqvodorligi yoki ilmliligi uchun, harbiylarni jasorati va olijanob xulq-atvori uchun, sudyalarni halolligi uchun, senatorlar uchun Vatanga muhabbat, donoligingiz uchun davlat maslahatchilari. Umringizning ko‘p qismini sayohatda o‘tkazgan o‘zingizga kelsak (deb davom etdi podshoh), shu paytgacha yurtingizdagi ko‘plab illatlardan saqlanishga muvaffaq bo‘ldingiz, deb o‘ylayman. Ammo men sizning hikoyangizda qayd etgan faktlar, shuningdek, sizdan juda qiyinchilik bilan siqib chiqargan javoblarim, vatandoshlaringizning aksariyati kichik jirkanch sudralib yuruvchilar zoti, degan xulosaga kelishga yordam bera olmaydi. Yer yuzasi bo'ylab o'rmalab yurganlarning eng yomoni."

Devlar qiroli Sviftning kitobidagi kam sonli olijanob qahramonlardan biridir. U mehribon, fahm-farosatli, o‘z mamlakatini mohir va adolatli boshqaradi. U Gulliverning bosqinchilik urushlari uchun porox ishlatish haqidagi taklifini g'azab bilan rad etdi va o'lim azobida bu shaytoniy ixtiro haqida har qanday eslatmani taqiqladi. VII bobda shoh aytadi mashhur ibora: “Kimki bir boshoq yoki bir poya o‘rniga bir dalada ikkita bosh o‘stirishga muvaffaq bo‘lsa, insoniyat va o‘z vataniga barcha siyosatchilar birlashganidan ko‘ra ko‘proq xizmat qiladi”.

Gigantlar mamlakati utopiyaning ba'zi xususiyatlariga ega.

Bu xalqning bilimi juda kam; ular axloq, tarix, she'riyat va matematika bilan chegaralangan, lekin bu sohalarda adolatli bo'lsak, ular katta kamolotga erishdilar. Matematikaga kelsak, u sof amaliy xususiyatga ega bo‘lib, qishloq xo‘jaligi va texnikaning turli sohalarini takomillashtirishga qaratilgani bois mamlakatimizda u past bahoga ega bo‘lardi...

Bu mamlakatda hech qanday qonunni alifbodagi harflardan ko'ra ko'proq so'z bilan shakllantirishga ruxsat berilmaydi, ulardan faqat yigirma ikkitasi bor; lekin juda kam qonunlar hatto bu uzunlikka etib boradi. Ularning barchasi eng aniq va sodda tarzda ifodalangan va bu odamlar qonunda bir nechta ma'nolarni kashf etadigan aqlning bunday topqirligi bilan ajralib turmaydi; har qanday qonunga sharh yozish katta jinoyat hisoblanadi.

Oxirgi xatboshi, qariyb bir asr oldin muhokama qilingan "Xalq kelishuvi" ni, ingliz inqilobi davridagi Levellerlarning siyosiy loyihasini eslatadi, unda shunday deyilgan:

Barcha qonunlar bir jildga to'g'ri kelishi uchun qonunlar sonini kamaytirish kerak. Qonunlar ingliz tilida yozilishi kerak, shunda har bir ingliz ularni tushuna oladi.

Sohil bo'ylab sayohat paytida, sayohatda turar joy uchun maxsus qilingan qutini bahaybat burgut ushlab oladi, keyin uni dengizga tashlaydi, u erda Gulliver dengizchilar tomonidan olib ketiladi va Angliyaga qaytariladi.

3-qism. Laputa, Balnibarbi, Luggnegg, Glubbdobbrib va ​​Yaponiyaga sayohat

Gulliver uchib yuruvchi Laputa orolida, so'ngra poytaxti Laputa bo'lgan Balnibarbi mamlakatining materik qismida tugaydi. Laputaning barcha olijanob aholisi matematika va musiqaga juda qiziqadi, shuning uchun ular juda befarq, xunuk va kundalik hayotda joylashmagan. Faqat olomon va ayollar aqli raso va oddiy suhbatni davom ettirishlari mumkin. Materikda Proyektorlar akademiyasi mavjud bo'lib, ular turli kulgili soxta ilmiy urinishlarni amalga oshirishga harakat qilishadi. Balnibarbi ma'murlari o'zlarining yaxshilanishlarini hamma joyda joriy etayotgan tajovuzkor proyektorlarga berilib ketishadi, shuning uchun mamlakat dahshatli tanazzulga yuz tutmoqda. Kitobning ushbu qismida o'z davrining spekulyativ ilmiy nazariyalari bo'yicha achchiq satira mavjud. Kema kelishini kutib, Gulliver Glabbdobbrib oroliga sayohat qiladi, o'liklarning soyalarini chaqira oladigan sehrgarlar kastasini uchratadi va afsonaviy shaxslar bilan suhbatlashadi. qadimiy tarix, ajdodlar va zamondoshlarni qiyoslab, u zodagonlar va insoniylikning tanazzulga uchraganiga ishonch hosil qiladi.

Keyinchalik, Svift insoniyatning asossiz kibrini rad etishda davom etmoqda. Gulliver Luggnagg mamlakatiga yetib boradi va u erda Prostruldbruglarni - abadiy, kuchsiz qarilikka mahkum, azob va kasalliklarga to'la o'lmas odamlarni taniydi.

Hikoyaning oxirida Gulliver o'zini xayoliy mamlakatlardan o'sha paytda Evropadan deyarli yopiq bo'lgan haqiqiy Yaponiyaga (barcha evropaliklardan u erda faqat gollandlarga ruxsat berilgan, keyin esa faqat Nagasaki portiga) topadi. . Keyin u vataniga qaytadi. Bu Gulliver o'zining qaytish yo'nalishi haqida tasavvurga ega bo'lgan yagona sayohatdir.

4-qism. Houyhnhnmlar mamlakatiga sayohat

Gulliver o'zini aqlli va fazilatli otlar mamlakatida topadi - Houyhnhnmlar. Bu mamlakatda hayvonlarning odamlari ham bor, jirkanch Yahoos. Gulliverda, uning hiyla-nayranglariga qaramay, ular uni Yahoo deb bilishadi, lekin Yahoo uchun uning yuksak aqliy va madaniy rivojlanishini tan olib, ular qul emas, balki faxriy asir sifatida alohida saqlanadi. Houyhnhnmlar jamiyati eng jo'shqin ohanglarda tasvirlangan va Yahoos axloqi insoniy yomonliklarning satirik allegoriyasidir.

Oxir-oqibat, Gulliver chuqur xafa bo'lib, bu utopiyadan haydaladi va u Angliyadagi oilasiga qaytadi.

2023 nowonline.ru
Shifokorlar, shifoxonalar, klinikalar, tug'ruqxonalar haqida