Neumeier baletas „Vasarvidžio nakties sapnas“. Vasarvidžio nakties sapnas Baleto „Vasarvidžio nakties sapnas“ turinys

Veiksmas vyksta Atėnuose. Atėnų valdovas turi Tesėjo, vieno populiariausių senovės legendų apie karingos moterų genties amazonių užkariavimą graikų, herojų. Tesėjas veda šios genties karalienę Hipolitą. Spektaklis, matyt, buvo sukurtas spektakliui kai kurių aukštų pareigūnų vestuvių proga.

Šiuo metu ruošiamasi kunigaikščio Tesėjo ir Amazonės karalienės Hipolitos vestuvėms, kurios įvyks pilnaties naktį. Kunigaikščio rūmuose pasirodo piktas Egėjas, Hermijos tėvas, kaltinantis Lysanderį užkerėjus jo dukterį ir gudriu privertimu jį mylėti, nors ji jau buvo pažadėta Demetrijui. Hermija prisipažįsta mylinti Lysanderį. Kunigaikštis praneša, kad pagal Atėnų įstatymus ji turi paklusti tėvo valiai. Jis duoda mergaitei atgaivą, bet jaunaties dieną ji turės „arba mirti / Už tėvo valios pažeidimą, / arba vesti tą, kurią išsirinko, / arba amžinai duoti prie Dianos altoriaus / Įžadą celibatas ir atšiaurus gyvenimas“. Įsimylėjėliai susitaria kartu pabėgti iš Atėnų ir kitą naktį susitikti netoliese esančiame miške. Savo planą jie atskleidžia Hermijos draugei Helenai, kuri kadaise buvo Demetrijaus meilužė ir iki šiol jį aistringai myli. Tikėdamasi jo dėkingumo, ji ketina papasakoti Demetrijui apie įsimylėjėlių planus. Tuo tarpu grupelė kaimiškų amatininkų ruošiasi surengti šou kunigaikščio vestuvių proga. Režisierius, dailidė Peteris Pigwa, pasirinko tinkamą darbą: „Apgailėtina komedija ir labai žiauri Piramo ir Thisbės mirtis“. Weaver Nick Osnova sutinka atlikti Pyramo vaidmenį, kaip ir daugumą kitų vaidmenų. Silfonų remontininkui Francisui Dudke'ui skiriamas Thisbės vaidmuo (Šekspyro laikais moterys nebuvo įleidžiamos į sceną). Siuvėjas Robin Hungry bus Thisbės motina, o vario kalvis Tomas Snoutas – Piramo tėvas. Liūto vaidmuo priskiriamas staliui Milagai: jis „turi atmintį mokytis“, o šiam vaidmeniui tereikia riaumoti. Pigva prašo visų įsiminti vaidmenis ir rytoj vakare ateiti į mišką prie kunigaikščio ąžuolo repeticijai.

Netoli Atėnų esančiame miške fėjų ir elfų karalius Oberonas ir jo žmona karalienė Titanija susikivirčija dėl vaiko, kurį Titanija įvaikino, o Oberonas nori pats padaryti jam puslapį. Titanija atsisako paklusti vyro valiai ir išvyksta su elfais. Oberonas prašo išdykusio elfo Pucko (gerasis mažasis Robinas) atnešti jam mažą gėlę, ant kurios nukrito Kupidono strėlė po to, kai jis praleido „Vakaruose karaliaujančią Vestalą“ (aliuzija į karalienę Elžbietą). Jei miegančio žmogaus akių vokai ištepti šios gėlės sultimis, tai pabudęs jis pamils ​​pirmą gyvą būtybę, kurią pamatys. Oberonas nori priversti Titaniją įsimylėti kokį nors laukinį gyvūną ir pamiršti berniuką. Pekas išskrenda ieškoti gėlės, o Oberonas tampa nematomu Helenos ir Demetrijaus pokalbio liudininku, kuris miške ieško Hermijos ir Lysanderio ir su panieka atstumia buvusį meilužį. Kai Peckas grįžta su gėle, Oberonas nurodo jam surasti Demetrijų, kurį jis apibūdina kaip „arogantišką grėblį“ Atėnų drabužiais, ir patepti jam akis, tačiau kai jis pabus, jį įsimylėjusi gražuolė būtų šalia jo. . Suradęs Titaniją miegančią, Oberonas išspaudžia gėlės sultis ant jos akių vokų. Lysanderis ir Hermija pasiklydo miške ir taip pat atsigulė pailsėti, Hermijos prašymu - toliau vienas nuo kito, nes „berniukui ir mergaitei žmogiška gėda / Neleidžia intymumo...“. Pekas, painiodamas Lysanderį su Demetriju, lašina sultis jam į akis. Pasirodo Elena, nuo kurios pabėgo Demetrijus ir sustojusi pailsėti pažadina Lysanderį, kuris iškart ją įsimyli. Elena tiki, kad jis tyčiojasi iš jos ir pabėga, o Lizandras, palikęs Hermiją, puola paskui Eleną.

Netoli vietos, kur Titanija miega, į repeticiją susirinko amatininkų kompanija. Osnovos, kuriai labai rūpi, kad, neduok Dieve, neišgąsdintų moterų žiūrovų, pasiūlymu, spektakliui parašyti du prologai – pirmasis, kad Piramas visai nesižudo ir kad jis tikrai ne Pyramas, bet audėja Osnova, o antra - kad Levas visai ne liūtas, o stalius, Milagas. Išdykęs Peckas, susidomėjęs stebintis repeticiją, užkalbina Fondą: dabar audėja turi asilo galvą. Draugai, supainioję Bazę su vilkolakiu, išsigandę pabėga. Šiuo metu Titania atsibunda ir, žiūrėdama į Bazę, sako: „Tavo vaizdas patraukia akį. Aš tave myliu. Sek mane!" Titanija pasikviečia keturis elfus – garstyčių sėklą, saldųjį žirnelį, gossamerį ir kandį – ir įsako jiems tarnauti „jos brangiajam“. Oberonas su malonumu klausosi Pecko pasakojimo apie tai, kaip Titanija pamilo pabaisą, bet yra labai nepatenkintas sužinojęs, kad elfas magiškomis sultimis apšlakstė Lysanderio, o ne Demetrijaus akis. Oberonas užmigdo Demetrijų ir ištaiso Peko klaidą, kuris savo šeimininko įsakymu privilioja Heleną arčiau miegančio Demetrijaus. Vos pabudęs Demetrijus ima prisiekti meilę tam, kurį neseniai su panieka atstūmė. Elena įsitikinusi, kad abu jaunuoliai Lysanderis ir Demetrijus iš jos tyčiojasi: „Nėra jėgų klausytis tuščių pašaipų! Be to, ji tiki, kad Hermija yra viena su jais, ir karčiai priekaištauja draugei dėl jos apgaulės. Sukrėstas šiurkščių Lysanderio įžeidimų, Hermija kaltina Heleną apgavike ir vagimi, pavogusia iš jos Lysanderio širdį. Žodis po žodžio ji jau bando iškrapštyti Elenai akis. Jaunuoliai – dabar varžovai, ieškantys Elenos meilės – pasitraukia, kad dvikovoje nuspręstų, kuris iš jų turi daugiau teisių. Peckas džiaugiasi visa šita painiava, bet Oberonas liepia nuvesti abu dvikovininkus gilyn į mišką, mėgdžiodamas jų balsus, ir paklaidinti, „kad jie niekada vienas kito nerastų“. Kai Lysander išsekęs griūva ir užmiega, Pekas ant akių vokų išspaudžia augalo sultis – priešnuodį meilės gėlei. Elena ir Demetrijus taip pat buvo užmigdyti netoli vienas nuo kito.

Pamatęs šalia Bazės miegančią Titaniją, Oberonas, kuris tuo metu jau buvo įsigijęs jam patikusį vaiką, jos pasigaili ir paliečia akis priešnuodžio gėle. Pasakų karalienė atsibunda su žodžiais: „Mano Oberon! Apie ką galime svajoti! / Sapnavau, kad įsimylėjau asilą! Pekas, Oberono įsakymu, grąžina savo galvą į bazę. Elfų valdovai išskrenda. Tesėjas, Hipolita ir Egėjas pasirodo miške medžiojantys, suranda miegančius jaunuolius ir juos pažadina. Jau laisvas nuo meilės gėrimo poveikio, bet vis dar apstulbęs Lysander paaiškina, kad jiedu su Hermija pabėgo į mišką nuo Atėnų įstatymų griežtumo, o Demetrijus pripažįsta, kad „Aistra, tikslas ir akių džiaugsmas dabar yra / ne Hermija, bet brangioji Helen. Tesėjas praneša, kad šiandien su jais ir Hipolita susituoks dar dvi poros, po to jis išvyksta su savo palyda. Pažadinta Bazė eina į Pigwa namus, kur jo nekantriai laukia draugai. Jis duoda aktoriams paskutinius nurodymus: „Tegul Thisbe apsivelka švarius apatinius“, o Levas nebando kirpti nagų - jie turėtų žiūrėti iš po odos kaip nagai.

Tesėjas stebisi keista įsimylėjėlių istorija. „Pamišėliai, įsimylėjėliai, poetai – / viskas sukurta vien iš fantazijų“, – sako jis. Pramogų vadovas Filostratas pateikia jam pramogų sąrašą. Kunigaikštis renkasi darbininkų pjesę: „Niekada negali būti labai blogai, / Kurį pamaldumą nuolankiai siūlo“. Pigva skaito prologą pagal ironiškus publikos komentarus. Snout paaiškina, kad jis yra Siena, per kurią kalbasi Pyramas ir Thisbe, todėl yra išteptas kalkėmis. Kai Piramų bazė ieško plyšio sienoje, kad galėtų pažvelgti į savo mylimąjį, Snout paslaugiai išskleidžia pirštus. Pasirodo Levas ir eilėraštyje paaiškina, kad jis netikras. „Koks nuolankus gyvūnas, – žavisi Tesėjas, – ir koks protingas! Aktoriai mėgėjai begėdiškai iškraipo tekstą ir sako daug nesąmonių, kurios labai linksmina jų kilmingą publiką. Pagaliau spektaklis baigtas. Visi išeina - jau vidurnaktis, stebuklinga valanda įsimylėjėliams. Pasirodo Pekas, jis ir kiti elfai pirmiausia dainuoja ir šoka, o paskui Oberono ir Titanijos įsakymu išsiskirsto po rūmus palaiminti jaunavedžių lovas. Pakas kreipiasi į publiką: „Jei aš negalėčiau tavęs pralinksminti, / Tau bus lengva viską sutvarkyti: / Įsivaizduok, kad užmigai / Ir prieš tave blykstelėjo sapnai“.

Šekspyro komedijos „Vasarvidžio nakties sapnas“ santrauka

Kiti esė šia tema:

1. Tai magiška ekstravagancija, o Belinskis taip pat pažymėjo, kad kartu su „Audra“ „Vasarvidžio nakties sapnas“ reiškia „visiškai kitą pasaulį...
2. Komedijos veiksmas vyksta pasakiškoje Šekspyro laikų anglams šalyje – Ilyrijoje. Ilyrijos kunigaikštis Orsino įsimylėjo jaunąją grafienę Oliviją...
3. Vario meistras Christopheris Sly girtas užmiega prie užeigos slenksčio. Ponas grįžta iš medžioklės su savo medžiotojais ir tarnais ir, radęs jį miegantį,...
4. Šiame spektaklyje vėl pasirodo storas riteris Falstafas ir kai kurie kiti komediniai Henriko IV personažai – teisėjas Seklus, pompastiškas peštynės...
5. Venecijos pirklį Antonio kankina be priežasties liūdesys. Jo draugai Salarino ir Salanio bando tai paaiškinti kaip susirūpinimą dėl laivų su prekėmis ar...
6. Veiksmas vyksta Mesinos mieste Sicilijoje. Pasiuntinys praneša gubernatoriui Leonato apie atvykimą į miestą po pergalingos karo pabaigos...
7. 1925 m. Rosemary Hoyt, jauna, bet jau išgarsėjusi Holivudo aktorė po sėkmės filme „Tėčio mergaitė“, atvyksta su mama...
8. Pasakotojas naktimis klaidžioja po Lisaboną, tikėdamasis stebuklingu būdu gauti bilietus sau ir žmonai rytojaus laive į Ameriką. Jie -...
9. Pakrantėje, prie perkėlos, stovėjo nedidelis medinis namelis. Kambaryje miegojo keltininkas Kirilas ir maždaug 10 metų Vasios berniukas (pagalbininkas...).
10. Pasaka apie Ali Babą ir keturiasdešimt vagių Viename iš Persijos miestų gyveno du broliai – vyresnysis Kasimas ir jaunesnysis Ali Baba. Po...

Veiksmas vyksta Atėnuose. Atėnų valdovas turi Tesėjo, vieno populiariausių senovės legendų apie graikų karingos moterų genties – amazonių – užkariavimą, herojų. Tesėjas veda šios genties karalienę Hipolitą. Spektaklis, matyt, buvo sukurtas spektakliui kai kurių aukštų pareigūnų vestuvių proga.

Šiuo metu ruošiamasi kunigaikščio Tesėjo ir Amazonės karalienės Hipolitos vestuvėms, kurios įvyks pilnaties naktį. Kunigaikščio rūmuose pasirodo piktas Egėjas, Hermijos tėvas, kaltinantis Lysanderį užkerėjus jo dukterį ir gudriu privertimu jį mylėti, nors ji jau buvo pažadėta Demetrijui. Hermija prisipažįsta mylinti Lysanderį. Kunigaikštis praneša, kad pagal Atėnų įstatymus ji turi paklusti tėvo valiai. Jis duoda mergaitei atgaivą, bet jaunaties dieną ji turės „arba mirti / Už tėvo valios pažeidimą, / arba vesti tą, kurią išsirinko, / arba amžinai duoti prie Dianos altoriaus / Įžadą celibatas ir atšiaurus gyvenimas“. Įsimylėjėliai susitaria kartu pabėgti iš Atėnų ir kitą naktį susitikti netoliese esančiame miške. Savo planą jie atskleidžia Hermijos draugei Helenai, kuri kadaise buvo Demetrijaus meilužė ir iki šiol jį aistringai myli. Tikėdamasi jo dėkingumo, ji ketina papasakoti Demetrijui apie įsimylėjėlių planus. Tuo tarpu grupelė kaimiškų amatininkų ruošiasi surengti šou kunigaikščio vestuvių proga. Režisierius, dailidė Peteris Pigwa, pasirinko tinkamą darbą: „Apgailėtina komedija ir labai žiauri Piramo ir Thisbės mirtis“. Weaver Nick Osnova sutinka atlikti Pyramo vaidmenį, kaip ir daugumą kitų vaidmenų. Silfonų remontininkui Francisui Dudke'ui skiriamas Thisbės vaidmuo (Šekspyro laikais moterys nebuvo įleidžiamos į sceną). Siuvėjas Robin Hungry bus Thisbės motina, o vario kalvis Tomas Snoutas – Piramo tėvas. Liūto vaidmuo priskiriamas staliui Milagai: jis „turi atmintį mokytis“, o šiam vaidmeniui tereikia riaumoti. Pigva prašo visų įsiminti vaidmenis ir rytoj vakare ateiti į mišką prie kunigaikščio ąžuolo repeticijai.

Netoli Atėnų esančiame miške fėjų ir elfų karalius Oberonas ir jo žmona karalienė Titanija susikivirčija dėl vaiko, kurį Titanija įvaikino, o Oberonas nori pats padaryti jam puslapį. Titanija atsisako paklusti vyro valiai ir išvyksta su elfais. Oberonas prašo išdykusio elfo Pucko (gerasis mažasis Robinas) atnešti jam mažą gėlę, ant kurios nukrito Kupidono strėlė po to, kai jis praleido „Vakaruose karaliaujančią Vestalą“ (aliuzija į karalienę Elžbietą). Jei miegančio žmogaus akių vokai ištepti šios gėlės sultimis, tai pabudęs jis pamils ​​pirmą gyvą būtybę, kurią pamatys. Oberonas nori priversti Titaniją įsimylėti kokį nors laukinį gyvūną ir pamiršti berniuką. Pekas išskrenda ieškoti gėlės, o Oberonas tampa nematomu Helenos ir Demetrijaus pokalbio liudininku, kuris miške ieško Hermijos ir Lysanderio ir su panieka atstumia buvusį meilužį. Kai Peckas grįžta su gėle, Oberonas nurodo jam surasti Demetrijų, kurį jis apibūdina kaip „arogantišką grėblį“ Atėnų drabužiais, ir patepti jam akis, tačiau kai jis pabus, jį įsimylėjusi gražuolė būtų šalia jo. . Suradęs Titaniją miegančią, Oberonas išspaudžia gėlės sultis ant jos akių vokų. Lysandras ir Hermija pasiklydo miške ir taip pat atsigulė pailsėti, Hermijos prašymu - toliau vienas nuo kito, nes „jaunuoliui ir mergaitei žmogiška gėda / Neleidžia intymumo...“. Pekas, painiodamas Lysanderį su Demetriju, lašina sultis jam į akis. Pasirodo Elena, nuo kurios pabėgo Demetrijus ir sustojusi pailsėti pažadina Lysanderį, kuris iškart ją įsimyli. Elena tiki, kad jis tyčiojasi iš jos ir pabėga, o Lizandras, palikęs Hermiją, puola paskui Eleną.

Netoli vietos, kur Titanija miega, į repeticiją susirinko amatininkų kompanija. Osnovos, kuriai labai rūpi, kad, neduok Dieve, neišgąsdintų moterų žiūrovų, pasiūlymu, spektakliui parašyti du prologai – pirmasis, kad Piramas visai nesižudo ir kad jis tikrai ne Pyramas, bet audėja Osnova, o antrasis - kad Levas visai ne liūtas, o stalius, Milagas. Išdykęs Peckas, susidomėjęs stebintis repeticiją, užkalbina Fondą: dabar audėja turi asilo galvą. Draugai, supainioję Bazę su vilkolakiu, išsigandę pabėga. Šiuo metu Titania atsibunda ir, žiūrėdama į Bazę, sako: „Tavo vaizdas patraukia akį. Aš tave myliu. Sek mane!" Titanija pasikviečia keturis elfus – garstyčių sėklą, saldųjį žirnelį, gossamerį ir kandį – ir įsako jiems aptarnauti „jos numylėtinį“. Oberonas su malonumu klausosi Pecko pasakojimo apie tai, kaip Titanija pamilo pabaisą, bet yra labai nepatenkintas sužinojęs, kad elfas magiškomis sultimis apšlakstė Lysanderio, o ne Demetrijaus akis. Oberonas užmigdo Demetrijų ir ištaiso Peko klaidą, kuris savo šeimininko įsakymu privilioja Heleną arčiau miegančio Demetrijaus. Vos pabudęs Demetrijus ima prisiekti meilę tam, kurį neseniai su panieka atstūmė. Elena įsitikinusi, kad abu jaunuoliai Lysanderis ir Demetrijus iš jos tyčiojasi: „Nėra jėgų klausytis tuščių pašaipų! Be to, ji tiki, kad Hermija yra viena su jais, ir karčiai priekaištauja draugei dėl jos apgaulės. Sukrėstas nemandagių Lysanderio įžeidimų, Hermija kaltina Heleną apgavike ir vagimi, pavogusia iš jos Lysanderio širdį. Žodis po žodžio – ir ji jau bando išbraukti Elenos akis. Jaunuoliai – dabar varžovai, ieškantys Elenos meilės – pasitraukia, kad dvikovoje nuspręstų, kuris iš jų turi daugiau teisių. Peckas džiaugiasi visa šita painiava, bet Oberonas liepia nuvesti abu dvikovininkus gilyn į mišką, mėgdžiodamas jų balsus, ir paklaidinti, „kad jie niekada vienas kito nerastų“. Kai Lysanderis išsekęs griūna ir užmiega, Pekas ant vokų išspaudžia augalo sultis – priešnuodį meilės gėlei. Elena ir Demetrijus taip pat buvo užmigdyti netoli vienas nuo kito.

Pamatęs šalia Bazės miegančią Titaniją, Oberonas, kuris tuo metu jau buvo įsigijęs jam patikusį vaiką, jos pasigaili ir paliečia akis priešnuodžio gėle. Pasakų karalienė atsibunda su žodžiais: „Mano Oberon! Apie ką galime svajoti! / Sapnavau, kad įsimylėjau asilą! Pekas, Oberono įsakymu, grąžina savo galvą į bazę. Elfų valdovai išskrenda. Tesėjas, Hipolita ir Egėjas pasirodo miške medžiojantys, suranda miegančius jaunuolius ir juos pažadina. Jau laisvas nuo meilės gėrimo poveikio, bet vis dar apstulbęs Lysander paaiškina, kad jiedu su Hermija pabėgo į mišką nuo Atėnų įstatymų griežtumo, o Demetrijus pripažįsta, kad „Aistra, tikslas ir akių džiaugsmas dabar yra / ne Hermija, bet brangioji Helen. Tesėjas praneša, kad šiandien su jais ir Hipolita susituoks dar dvi poros, po to jis išvyksta su savo palyda. Pažadinta Bazė eina į Pigwa namus, kur jo nekantriai laukia draugai. Jis duoda aktoriams paskutinius nurodymus: „Tegul Thisbe apsivelka švarius apatinius“, o Levas nebando kirpti nagų - jie turėtų žiūrėti iš po odos kaip nagai.

Tesėjas stebisi keista įsimylėjėlių istorija. „Pamišėliai, įsimylėjėliai, poetai – / viskas sukurta vien iš fantazijų“, – sako jis. Pramogų vadovas Filostratas pateikia jam pramogų sąrašą. Kunigaikštis renkasi darbininkų pjesę: „Niekada negali būti labai blogai, / Kurį pamaldumą nuolankiai siūlo“. Pigva skaito prologą pagal ironiškus publikos komentarus. Snout paaiškina, kad jis yra Siena, per kurią kalbasi Pyramas ir Thisbe, todėl yra išteptas kalkėmis. Kai Piramų bazė ieško plyšio sienoje, kad galėtų pažvelgti į savo mylimąjį, Snout paslaugiai išskleidžia pirštus. Pasirodo Levas ir eilėraštyje paaiškina, kad jis netikras. „Koks nuolankus gyvūnas, – žavisi Tesėjas, – ir koks protingas! Aktoriai mėgėjai begėdiškai iškraipo tekstą ir sako daug nesąmonių, kurios labai linksmina jų kilnius žiūrovus. Pagaliau spektaklis baigtas. Visi išeina - jau vidurnaktis, stebuklinga valanda įsimylėjėliams. Pasirodo Pekas, jis ir kiti elfai pirmiausia dainuoja ir šoka, o paskui Oberono ir Titanijos įsakymu išsiskirsto po rūmus palaiminti jaunavedžių lovas. Pakas kreipiasi į publiką: „Jei aš negalėčiau tavęs pralinksminti, / Tau bus lengva viską sutvarkyti: / Įsivaizduok, kad užmigai / Ir prieš tave blykstelėjo sapnai“.

Perpasakota

I veiksmas

Veiksmas vyksta miške prie kunigaikščio pilies. Oberonas, elfų valdovas, susikivirčijo su savo žmona Titanija. Oberonas liepia Pukui atnešti gėlę, persmelktą Kupidono strėlės (kas yra šios gėlės apžavėtas, įsimyli pirmą būtybę, į kurią užkliūva jo žvilgsnis), ir užburia miegančią ir nieko neįtariančią Titaniją.
Tuo tarpu Helena, klajodama po mišką, sutinka Demetrijų, kurį myli. Tačiau Demetri jos nemyli. Jis atstumia Eleną ir eina savo keliu. Stebėdamas juos, Oberonas liepia Pukui vėl griebtis stebuklingos gėlės burto, kad Demetrijus atsakytų už Elenos jausmus.
Dar viena įsimylėjėlių pora klaidžioja po mišką – Hermija ir Lysanderis. Kurį laiką jie eina skirtingomis kryptimis. Skubėdamas vykdyti Oberono įsakymus, Pukas per klaidą sužavi Lysanderį. pasirodo Elena; gėlės kerų įtakoje Lysanderis, jos nuostabai, prisipažįsta jai meilėje.

Hermija grįžta. Pamačiusi, kad Lysanderis žiūri tik į Heleną, Hermija iš pradžių nustemba, o paskui pratrūksta pykčiu. Lysanderiui visiškai neabejingos Helenos džiaugsmui Puckas sugeba užkerėti ir Demetrijų.
Heleną įsimylėję Demetrijus ir Lysanderis pradeda ginčytis dėl jos. Oberono įsakymu Puckas atskiria audėją Basisą nuo jo palydovų, paverčia jo galvą asilu ir nuveda ten, kur miega Titanija. Pabudusi Titania pamato bazę, randa jį gražiu ir parodo jam intymų dėmesį. Bet tada Oberonas, nebepykdamas ant savo žmonos, išsiunčia Bazę ir išlaisvina Titaniją iš burtų.
Hermija kenčia nuo dėmesio trūkumo, o Helena – nuo ​​dėmesio pertekliaus. Ginčas tarp visiškai pasimetusių vyrų perauga į muštynes. Magijos pagalba Puckas sugeba atskirti varžovus ir vieną po kito nunešti į mišką, kur jie užmiega išsekę. Tuo tarpu Pukas atveda Heleną pas Demetrijų ir priverčia ją užmigti šalia jo, o iš burtų išvaduotą Lysanderį palieka šalia Hermijos.
Kunigaikštis ir Hipolita miške susiranda miegančius meilužius, juos pažadina, įsitikina, kad visi sunkumai išsisprendė, ir skelbia iš karto trijų porų – dviejų meilužių porų ir savo – vestuves.

II veiksmas

Kunigaikščio rūmuose prasideda šventinės eitynės, šokiai ir divertismentai jaunavedžių garbei. Kai festivalis baigiasi ir mirtingieji iškeliauja ilsėtis, esame perkeliami į susitaikytų Oberono ir Titanijos valdas. Puckas paskubomis ištaiso tą naktį padarytas klaidas. Nakties tamsą miške išsklaido ugniagesių mirgėjimas.

Spausdinti

Rusijos ir Italijos kryžiaus metai baigėsi gruodžio 20 d. Pasibaigus ceremonijai, atnaujintoje didžiojoje Didžiojo teatro scenoje buvo parodytas baletas „Vasarvidžio nakties sapnas“, kurį atliko Milano teatro „La Scala“ trupė, o iš viso tris kartus per dieną rodomi šio spektaklio pasirodymai (su du aktoriai) planuojami iki gruodžio 22 d. Žiūrėjau trečiadienį 2011-12-21.

Felixas Mendelssohnas-Bartholdy (1809–1847) šią Šekspyro komediją pavertė du kartus. Pirmiausia jis parašė uvertiūrą „Vasarvidžio nakties sapnas“ ( Sommernac p tstraum, op. 1826 m. 21 d.) ir vėliau — muzika dramatiškam spektakliui „Vasarvidžio nakties sapnas“ (op . 61. 1842). Antrąjį kūrinį pasirinko George'as Balanchine'as savo pilnametražiam (dviejų veiksmų) baletui. Pirmasis pastatymas įvyko Niujorko miesto baliuje 1962 m. sausio 17 d., o premjera La Scala teatre (Arcimboldi teatro scenoje) įvyko 2003 m. gegužės 21 d.

Personažai ir atlikėjai:
Oberonas, elfų karalius - Claudio Coviello,
Titanija, elfų karalienė - Francesca Podini,
Titanijos kavalierius- Gabriele Corrado
Tesėjas, Atėnų kunigaikštis – Matteo Bongiorno,
Hipolita, amazonių karalienė, Tesėjo nuotaka - Antonella Albano,
Paketas– Riccardo Massimi,
Lysanderis– Alessandro Grillo,
Hermija, įsimylėjęs Lysanderį - Sabrina Brazzo,
Demetrijus— Maurizio Licitra
Elena, įsimylėjęs Demetrius - Emanuela Montanari,
Pagrindas, audėjas – Motiejus Endicott,
Drugelis– Daniela Cavalleri.

Spektaklyje dalyvauja Didžiojo teatro vaikų choras.

Adaptuotame libreteI veiksmaiBalete pagal W. Shakespeare'o pjesę „Vasarvidžio nakties sapnas“ susikerta trys siužetinės linijos, susijusios su artėjančiomis Atėnų kunigaikščio Tesėjo ir Amazonių karalienės Hipolitos vestuvėmis. Du jaunuoliai Lysanderis ir Demetrijus siekia Hermijos rankos. O Hermija myli Lysanderį, už kurio tėvas draudžia jai tekėti, o tada įsimylėjėliai nusprendžia bėgti tuoktis ten, kur jų negalima rasti ar trukdyti. Juos persekioja Demetrijus, o Hermijos draugė Helena (iš pavydo Demetrijui) skuba iš paskos.
Dėl lengvabūdiškai žmones klaidinančio elfo Pecko kaltės, kuriai Oberonas nurodė išspręsti meilės konfliktą, situacija tampa dar painesnė. Įvyksta aibė juokingų klaidų, verčiančių visus dalyvius chaotiškai keisti meilės objektus: stebuklingos gėlės sultys pirmiausia užmiega, o pabudus – mylėti visa širdimi pirmą žmogų, į kurį krenta akys. Dėl to tiek prieblandos miško tankmėje, tiek veikėjų meilės santykių labirinte įvyksta nuostabios metamorfozės.
Tuo pat metu kivirčų fėjų ir elfų karalius Oberonas ir jo žmona Titanija atskrenda į tą patį mišką dalyvauti Tesėjo ir Hipolitos santuokos ceremonijoje. Nesutarimų priežastis – Titanijos puslapių berniukas, kurį Oberonas nori priimti savo padėjėju.
O tuo pat metu Tesėjo ir Hipolitos vestuvių šventei audėjas Osnova su draugais amatininkais rengia mėgėjišką pjesės pastatymą, kurį nusprendė repetuoti tame pačiame miške (tekstas skaitomas iš stambios tomo su nuotraukos išdėliotos tiesiai ant scenos). Per absurdišką nelaimingą atsitikimą Bazė virsta Asilu, kurį Titanija iškart įsimyli. Jų duetas labai geras: šokantį Asilą nuo gražiosios Titanijos švelnumo nuolat atitraukia ant scenos gulinčios skanios sultingos žalios žolės kekės - „meilė ateina ir išeina, bet valgyti visada norisi!“ (C).
Visų džiaugsmui, visos šios klaidos bus sėkmingai ištaisytos iki pirmojo veiksmo pabaigos, o dėl to į praėjimą vienu metu žengs trys įsimylėjėlių poros.
Pradedant garsiuoju vadinamuoju „Mendelsono vestuvių maršu“II veiksmas baletas neturi siužeto, tai yra divertismentas – tai prabangi kunigaikščio Tesėjo ir Amazonės karalienės Hipolitos, Lizandro ir Hermijos, Demetrijaus ir Helenos vestuvių ceremonija. Beje, kiekviena įsimylėjėlių pora turi tos pačios spalvos kostiumus (patogu nuo pat spektaklio pradžios atskirti veikėjus daugybėje šio stebuklingo „sapno“ susidūrimų): Helena ir Demetrijus turi purpuriškai raudoną, Hermia ir Lysander dėvi mėlyną spalvą, tik Tesėjo ir Hipolitos kostiumai yra pagaminti iš atskirų juodos ir sidabrinės spalvos atspalvių.

Spektaklio dekoracijos minimalios – daugiausia paveikslai ant scenos fono ir sparnų. Tačiau yra ir išskirtinio dizaino (ir fantastiškai nepaaiškinamos prasmės!) vieta, kur buvo atrasta stebuklinga gėlė, ir elegantiškos formos Titanijos lysvė: atrodo kaip atviras austrės kiautas, tačiau iš nugaros primena... nuvytusį rožės pumpurą. O sceniniai kostiumai tiesiog žavūs: blyškiai žalia Peckui, balta su laumžirgio sparneliais – kandims, žalsvi įvairiems smulkiems vabzdžiams (jų dalis jaudinančiai atlieka jaunieji Maskvos valstybinės dailės akademijos studentai) ir neįprasti, keistų formų sidabriniai chalatai. Oberono ir Titanijos (scenografija ir kostiumai) – Louise Spinatelli). Tačiau Balanchine baletuose traukia ne dizainas, o pati choreografija: scenoje neįmanoma atitraukti žvilgsnio nuo nepriekaištingos gestų, žingsnių ir pokyčių geometrijos – nuostabi judesių harmonija tiesiog užburia!
Teatras „La Scala“ šį baletą jau rodė 2003 metų spalį Sankt Peterburge, Mariinskio teatro scenoje, o dabar tai pirmoji užsienio trupė, koncertavusi Didžiajame Didžiajame po rekonstrukcijos. Šį kartą į gastroles atvyko atnaujinta „La Scala“ baleto trupės sudėtis ir nors jiems nepavyko pasiekti įprasto aukšto paties Didžiojo teatro baleto standarto (kartais trūksta ansamblių darnos, skiriasi akademinis treniruotės aiškiai matomos net tarp pagrindinių vaidmenų atlikėjų, o orinio lengvumo, kylančio dėl technikos tobulinimo įspūdžio, kandžių elfų šokyje kažkodėl nesijautė), bet svarbiausia, kad bendra teigiama nuotaika. likęs po spektaklio vis dar nesugadino... Nuostabus reiškinys - George'o Balanchine'o choreografija!

P.S. O labiausiai rekonstruotame pastate patiko įspūdingo dydžio zondai, kurie liko netinkuoti, atskleidžiantys istorinių Didžiojo teatro sienų originalių plytų mūro (su išklotų arkų fragmentais) grožį!

Šekspyro „Vasarvidžio nakties sapnas“ buvo parašyta 1594–1596 m. Ji laikoma romantiškiausia iš visų rašytojo komedijų, kuri rašydamas pasitelkė visą savo turtingą vaizduotę. Šekspyras pripildė spektaklį nuostabių būtybių ir pristatė įvykius nerealioje, fantastiškoje šviesoje.

Skaitymo dienoraščiui ir pasiruošimui literatūros pamokai rekomenduojame perskaityti internete „Vasarvidžio nakties sapno“ santrauką pagal veiksmus ir scenas. Savo žinias galite pasitikrinti naudodami testą mūsų svetainėje.

Pagrindiniai veikėjai

Tesėjas– Atėnų kunigaikštis, malonus ir teisingas valdovas.

Lysanderis, Demetrijus- jauni vyrai, įsimylėję varžovai.

Hermija- Demetrijaus nuotaka, įsimylėjusi Lysanderį.

Elena- mergina, be atsako įsimylėjusi Demetrijų.

Oberonas- geras fėjų ir elfų karalius.

Kiti personažai

Egėjo– Hermijos tėvas, galingas ir žiaurus žmogus.

Hipolita- Amazonių karalienė, Tesėjo nuotaka.

Pigwa– stalius, žaidimų organizatorius.

Pagrindas– audėja, vienas iš pagrindinių pjesės veikėjų.

Titanija- Oberono žmona, elfų ir fėjų meilužė.

Paketas- mažas elfas, pokštininkas.

Filostratas- pramogų vadybininkas.

I veiksmas

1 scena

Tesėjas nekantriai laukia savo vestuvių su Amazonės karaliene Hipolita, kurios įvyks po keturių dienų. Jis įsako Filostratui sujudinti „visą Atėnų jaunimą“ ir surengti linksmą šventę būsimos santuokos garbei.

Egėjas ateina pas valdovą su „sielvardžiu, su skundu“. Jis nori dukterį padovanoti Demetrijui, tačiau maištaujanti Hermija atsisako šios sąjungos, nes myli Lysanderį.

Tesėjas primena mergaitei, kad ji turi neabejotinai paklusti savo tėvui, skaitydama jį „tarsi jis būtų dievas“. Priešingu atveju jos laukia mirtis arba įkalinimas vienuolyne.

Lysanderis pakviečia savo mylimąją slapta tuoktis, o ši sutinka. Jie dalijasi savo paslaptimi su Elena. Tačiau ji nusprendžia apie būsimą pabėgimą papasakoti Demetrijui, su kuriuo yra be galo įsimylėjusi.

2 scena

Tesėjo ir Hipolitos vestuvių išvakarėse dailidė Pigva sukviečia miestiečius suvaidinti šventiniame spektaklyje „Apgailėtina komedija ir labai žiauri Piramo ir Šibės mirtis“.

Pigva paskirsto vaidmenis, duoda tekstus vietiniams aktoriams ir suplanuoja repeticiją kitai nakties.

II veiksmas

1 scena

Magiškame miške netoli Atėnų kyla kivirčas tarp fėjų ir elfų valdovo Oberono ir jo žmonos Titanijos. Ginčo objektas – kūdikis, kuris buvo „pagrobtas iš Indijos sultono“ ir prie kurio Titanija stipriai prisirišo. Pavydus karalius nori atimti iš žmonos kūdikį, kad jis taptų savo puslapiu, bet ši jo atsisako ir išvyksta su elfais.

Oberonui pavaldus mažasis elfas Pekas – „linksma dvasia, neklaužada naktinis valkata“. Karalius įsako jam surasti gėlę, kurią netyčia pataikė Kupidono strėlė - „Jo vardas yra „Meilė tuščiąja eiga“. Jei šios gėlės sultimis ištepsite miegančio žmogaus akių vokus, jis iškart pabudęs pamils ​​pirmąjį pamatytą žmogų. Tokiu būdu Oberonas nori atitraukti žmonos dėmesį nuo berniuko ir jį atimti.

Pamatęs Demetrijų ir Eleną, elfų karalius tampa nematomas, kad „pasiklausytų mirtingojo pokalbio“. Elena prisipažįsta jaunuoliui meilėje, tačiau jis ją atstumia. Oberonas nusprendžia padėti nelaimingajai merginai ir įsako Pekui ištepti Demetrijaus akių vokus stebuklingomis gėlės sultimis, ir jis įsimylės Eleną.

2 scena

Elfų valdovas užtepa likusias magiškas sultis ant Titanijos akių vokų. Tuo tarpu Hermija ir Lysanderis pasiklysta ir pavargę užmiega miške.

Mažasis Pekas, supainiojęs Demetrijų su Lysanderiu, sušlapina pastarojo vokus, kol jis miega. Elena eina per mišką, nusiminusi dėl Demetrijaus elgesio ir užklysta ant miegančio Lysanderio. Vos prieš save pamatęs Eleną, jaunuolis jai paskleidžia meilės pareiškimų pliūpsnį. Elena įsitikinusi, kad Lysanderis iš jos tyčiojasi, ir pabėga į mišką.

Hermija sapnuoja baisų sapną. Ji prašo Lysanderio gelbėti, bet neradusi šalia mylimojo, eina jo ieškoti.

III veiksmas

1 scena

Spektaklyje dalyvauti atrinkti Atėnų miestiečiai renkasi į mišką. Siužetas susijęs su savižudybe, „o ponios to visiškai negali pakęsti“. Todėl fondas nusprendžia parašyti du pjesės prologus ir pabrėžti visko, kas vyksta, fikciją.

Elfas Pekas stebi aktorių repeticiją. Jis nusprendžia su jais išdainuoti ir užburia Bazę, pasukdamas savo galvą į asilo galvą. Basic draugai išsigandę pabėga, o pokštininkas Pekas veržiasi iš paskos, kad „murktųsi ir kauktųsi, degintųsi, riaumotų ir urzgtų“ ir dar labiau išgąsdintų.

Titanija atsibunda ir visa širdimi įsimyli Bazę, kuri viena klaidžiojo visai netoli nuo jos. Ji sukviečia „lengvąjį elfų būrį“ tarnauti naujajam šeimininkui.

2 scena

Peckas praneša savo šeimininkui, kad „Titanija įsimylėjo pabaisą“ - vyrą su asilo galva. Oberonas yra patenkintas tokia padėtimi. Tačiau sužinojęs, kad Pekas sumaišė jaunuolius, karalius supyksta ir eina ieškoti Demetrijaus, kad ištaisytų savo tarno klaidą. Pekas „greičiau už visas totorių strėles“ skrenda pas Eleną, norėdamas įvilioti ją į dykumą.

Hermija suranda Demetrijų ir apkaltina jį savo mylimosios Lysanderio nužudymu. Pavargęs įrodinėti merginai savo nekaltumą, Demetri užmiega. Pabudęs jis pamato prieš save Eleną ir, užburtas gėlės sulčių, ją įsimyli. Tačiau mergina visai nesidžiaugia: ji įsitikinusi, kad Lysanderis ir Demetrius, kurie staiga jai pajuto jausmus, tik tyčiojasi iš jos ir yra pasirengę „juokauti iš neapsaugotųjų - žaidimo labui“.

Dabar varžovais tapę jaunuoliai pasiruošę kovoti dvikovoje, kad išsiaiškintų, „kas turi daugiau teisių į Eleną“. Puckas „džiaugiasi, kad pasirodė taip juokinga“, bet Oberonas liepia nuvesti jaunuolius į miško tankmę, tada atskirti juos ir ilgai vesti ratu. Kai išsekę varžovai užmiega, elfas ištepa Lysanderio vokus stebuklingų meilės sulčių priešnuodžiu.

IV aktas

1 scena

Gavęs kūdikį ir smagiai pasilinksminęs su savo žmona, kuri yra įsimylėjusi asilą, Oberonas nusprendžia išvaduoti ją iš burtų ir „išvaryti tuščią kliedesį nuo jos akių“. Elfų valdovas taip pat įsako ištikimajam Pekui nuimti asilo galvą „nuo Atėnų valkatos galvos“ ir išsiųsti visus aktorius atgal į miestą.

Tesėjas įeina į proskyną, lydimas Hipolitos ir jo pavaldinių. Jis nori mylimajai pademonstruoti gražiuosius skalikus, tačiau staiga pastebi miegančius jaunuolius. Tesėjas nustebęs pamatęs juos kartu – juk tai ilgamečiai „įsimylėję varžovai“.

Lysanderis nuoširdžiai pasakoja valdovui, kad planavo pabėgti su mylimąja Hermija ir slapta susituokti. Demetrijus savo ruožtu pripažįsta, kad nuo šiol „aistra, tikslas ir akių džiaugsmas“ yra Helena, o ne Hermija.

Tesėjas maloniai sutinka su šiomis sąjungomis ir praneša, kad šiandien „dvi įsimylėjėlių poros susijungs šventykloje“.

2 scena

Aktoriai renkasi Pigvos namuose. Po naktinės repeticijos niekas negali rasti pagrindo - „ne kitaip, kaip tik tai, kad jį nunešė piktosios dvasios“.

Bazė įeina ir praneša savo draugams, kad jam buvo įsakyta „visiems susirinkti prie rūmų“. Jis prašo visų dar kartą pakartoti savo vaidmenis, apsivilkti švarius apatinius, bet svarbiausia – nevalgyti „nei svogūnų, nei česnakų“, kad žaidimo metu „skleistų saldų kvapą“.

V aktas

1 scena

Tesėjas yra atsargus dėl įsimylėjėlių istorijos - jis netiki „pasakomis ir pasakomis“. Hipolita pritaria būsimo vyro nuomonei ir mano, kad „šios nakties įvykiuose yra ne vienas vaizduotės žaidimas“.

Tesėjas klausia įsimylėjėlių, kaip jie norėtų praskaidrinti laisvalaikį „nuo vakarienės iki lovos“. Jis pasikviečia pramogų vadybininką Filostratą ir pasiūlo kunigaikščiui „visų paruoštų pramogų sąrašą“. Tesėjas pasirenka Atėnų amatininkų pjesę, tačiau Filostratas šį pastatymą laiko nevykusiu, nes „joje nėra nei verto žodžio, nei verto aktoriaus“.

Sužinojęs, kad spektaklio aktoriai yra „paprasti žmonės, amatininkai iš Atėnų“, kunigaikštis nori paremti savo pavaldinius ir primygtinai reikalauja savo pasirinkimo.

Spektaklio metu aktoriai kalba tiesmukas nesąmones, iškraipo tekstą ir darydami savo siužeto pataisas. Toks absurdas linksmina kunigaikštį ir jo svečius, ir jie yra patenkinti vaidinimu. Vidurnaktį visi eina namo.

2 scena

Teatro pasirodymo vietoje pasirodo Obreonas su Titanija ir jo palyda. Elfų valdovas leidžia savo pavaldiniams labai smagiai leisti laiką. Galiausiai jis nusprendžia atnešti „kaip dovaną gražiems jaunavedžiams“ klestėjimą, laimę ir sėkmę.

Išvada

Ši pjesė stulbinamai skiriasi nuo kitų draminių Šekspyro kūrinių, kuriuose visada dominavo realizmas. Tai tikra magiška ekstravagancija, lengva ir ironiška, kuri natūraliai baigiasi laiminga pabaiga.

Kokybiškesnei Šekspyro kūrybos analizei, perskaičius trumpą „Vasarvidžio nakties sapno“ atpasakojimą, rekomenduojame perskaityti pjesę pilnąja versija.

Žaisti testą

Patikrinkite, kaip įsiminė santraukos turinį, atlikdami testą:

Perpasakoti įvertinimą

Vidutinis reitingas: 4.4. Iš viso gautų įvertinimų: 302.