Curs de bază de germană pentru începători. Auto-învățare germană de la zero. Învață germană pe cont propriu

Autostudiu Limba germană de la zero - aceasta nu este ficțiune și iluzie, ci realitate. Dacă o persoană are dorința, un notebook, căști și măcar acces la Internet, totul va fi posibil. Deși aici ai nevoie de altceva, cel mai important lucru, fără de care nu vei putea studia pe deplin limba germană pe cont propriu. Timpul liber este necesar, și cu cât ai mai mult, cu atât mai bine.

Planul educatiei

Primul pas este să vă planificați cu atenție cursul „acasă”. Adică, faceți un plan pentru a învăța limba germană. Este foarte ușor să faci asta pe cont propriu, deoarece o persoană va fi ghidată numai de abilitățile, perspectivele și capacitățile sale. Desigur, trebuie să începeți cu elementele de bază. Adică din alfabet. Trebuie să exersați pronunția literelor și sunetelor, să le memorați, pentru că acest lucru este foarte important. Odată ce acest lucru a fost stăpânit, puteți începe de unde începe toată lumea - subiectul „Cunoașterea”. Aceasta este cea mai ușoară lecție, deoarece în cadrul ei o persoană se familiarizează cu construcția propoziții simple, de exemplu, cum ar fi: „Mein Name ist Anton” (traducere: „My name is Anton”). Și, desigur, din această lecție o persoană începe să-și acumuleze vocabularul. Numărul de expresii, verbe, substantive, conjunctive și orice altceva este important. La urma urmei, bogăția vorbirii sale germane depinde de cât de larg este vocabularul elevului. Și, desigur, apare întrebarea - unde să înveți o limbă, cu ce, ce să folosești? Există o mulțime de cursuri, atât gratuite, cât și vândute pentru bani. În plus, puteți cumpăra mai multe cărți și puteți studia de la ele. Există o mulțime de moduri, fiecare poate găsi pe cel care i se potrivește.

Atitudine psihologică

După ce a acceptat astfel decizie importantă- pentru a începe să înveți o nouă limbă - trebuie să-ți dai o atitudine. Primul lucru pe care trebuie să-l faci este să stabilești singur cât timp poți dedica studiului. Trebuie să începeți de la lucruri mărunte - începând de la numărul de ore pe săptămână și terminând cu cantitatea de lecții pe lună. Nu degeaba cursurile profesionale sunt compilate pe oră. De asemenea, ar trebui să calculați câte minute va dura să faceți o pauză. Este foarte important, uneori trebuie să fii distras, să treci la un alt tip de activitate – astfel informațiile sunt absorbite mult mai bine. Și, în plus, interesul pentru limbă nu va dispărea niciodată, deoarece o persoană se va simți întotdeauna odihnită, proaspătă și pregătită să învețe lucruri noi. Motivația este, de asemenea, importantă. Este necesar să-ți înregistrezi succesele, să-ți analizezi propriile realizări pentru a vedea că există cu adevărat un rezultat și să te străduiești spre perfecțiune. Și, bineînțeles, puteți visa la o călătorie în Germania sau în alte țări în care germana este limba oficială. La urma urmei, înțelegând oamenii indigeni, îți poți face vacanța mult mai ușoară.

Succesul vine treptat

Mulți oameni, începând să studieze singuri limba germană, se întreabă: cât timp este nevoie să o stăpânească perfect? Răspunsul depinde de multe lucruri. Cât de des studiază o persoană limba germană, câte ore pe săptămână îi dedică, cât de mult lucrează la subiecte și așa mai departe. Cu toate acestea, putem spune cu încredere că, în mod ideal, nimeni nu o va putea stăpâni în două luni. Limba germană este la fel de bogată ca și rusa. Doar perfecționarea pronunției perfecte poate dura un an, deoarece o persoană învață să vorbească în procesul de stăpânire a cuvintelor noi. Dar dacă petreci suficient timp pe aceasta și aprofundezi în fiecare subiect, atunci în doi ani poți stăpâni limba germană, astfel încât până și indigenii, la auzirea discursului său, să-l accepte ca „unul de-al lor”.

Imersiune în mediul lingvistic

Acest lucru va face și mai ușor să înveți limba germană de la zero pe cont propriu. Cel puțin în ceea ce privește pronunția. Apropo, acei oameni care comunică cu vorbitori nativi ai acestei limbi și ascultă melodii în germană o stăpânesc mult mai repede. Ei spun că nu trebuie să cumpărați manuale sau să urmați cursuri pentru a începe să vorbiți. Puteți pur și simplu să vă mutați în Germania și să vă aduceți limba germană zero la un nivel bun de conversație în șase luni. Cu toate acestea, această opțiune nu este realistă pentru toată lumea și nu toată lumea își poate asuma riscul.

Formare audiovizuală

Așadar, cum poți să înveți limba germană pe cont propriu? Filmul este primul lucru care poate ajuta. Înregistrările video în limba germană cu subtitrări, datorită acompaniamentului sonor și traducerii vizuale simultane în rusă, vor ajuta nu numai să învețe să înțeleagă vorbirea locuitorilor germani. O persoană va înțelege, de asemenea, cum să pronunțe și să traducă corect un anumit cuvânt. Acest lucru va face ca învățarea independentă a limbii germane să fie mai interesantă și mai variată. Un film este o combinație de afaceri și plăcere, deoarece poți să vizionezi un nou film (sau să-ți „amintești” ceva ce ai văzut deja) și să-ți întărești abilitățile într-o limbă străină. De fapt, astăzi puteți găsi o mulțime de filme diferite traduse în germană. De exemplu, „Pirații din Caraibe” sau „Stăpânul inelelor”. Apropo, este și mai bine să vizionați filme pe care le-ați văzut deja, deoarece aveți deja o idee despre cum se vor dezvolta evenimentele din cadrul intrigii și puteți acorda mai multă atenție subtitrarilor și actoriei vocale germane.

Cel mai dificil subiect

Vorbind despre învățarea independentă a limbii germane de la zero, ar trebui spus câteva cuvinte despre subiect complex, care există în program. Dacă excludem terminologia științifică, atunci acestea sunt verbe și utilizarea lor corectă. Importanța acestei părți de vorbire nu poate fi supraestimată. La urma urmei, de fapt, fără verb, nu se poate face o singură propoziție completă. Dar nu este suficient doar să știi cum „să vorbești”, „a face” și alte cuvinte sunt traduse. Este necesar să memorați perfect tabelul de verbe neregulate, să învățați cum să le controlați și să învățați cum să declinați în funcție de cazuri și persoane. Va dura mult timp pentru a stăpâni acest subiect și, prin urmare, nu ar trebui să-l părăsiți fără atenția cuvenită.

Comunicare

Când auto-învățarea germană de la zero dă rezultate semnificative, vă puteți gândi să începeți să comunicați cu vorbitori nativi. În zilele noastre, este foarte ușor să transformi această idee în realitate. Din fericire, există diverse rețele de socializare prin care poți întâlni pe cineva din Germania, iar apoi, după corespondență, treci la comunicarea video. Aceasta este o practică foarte utilă, deoarece vorbirea este cea mai mare etapa importanta, care conține învățarea în ritm propriu a limbii germane de la zero. Programul, desigur, este deja foarte voluminos și este format din zeci diverse subiecte. Cu toate acestea, numai prin comunicare vei învăța să stăpânești limba germană, să înveți să asculți dialectele (dintre care există un număr mare în Germania și țările de limbă germană) și să înțelegi abrevierile și argoul. Desigur, la început va fi puțin dificil să comunicați, dar puteți avea întotdeauna la îndemână un traducător, o carte de fraze sau note. Acesta va servi la început ca material de referință. Și apoi, treptat, nevoia de indicii va dispărea de la sine. După doar câteva luni de comunicare intensă, rezultatul va fi vizibil - un vocabular mult mai mare, un discurs competent și o construcție corectă a propoziției.

Constanţă

În cele din urmă, există câteva lucruri de luat în considerare atunci când începeți să învățați singur germana de la zero. Principalul lucru în această chestiune este consecvența. Odată ce ai început, nu ar trebui să renunți, să uiți de lecții sau să amâni pentru „mai târziu”. Trebuie să-ți dezvolți obiceiul de a studia limba în mod regulat, în același timp, pentru același număr de ore. Desigur, este indicat să crești numărul de cursuri, dar treptat. Mulți oameni, urmând acest principiu de auto-învățare a limbii germane, lasă doar recenzii pozitive. Desigur, puțin se poate realiza fără dificultate, dar ce se poate realiza astăzi chiar așa?

Manualul constă din două părți: un tutorial și un manual de fraze.
Manualul de autoinstruire prezintă reguli gramaticale într-un limbaj simplu, accesibil și oferă, de asemenea, exerciții pentru consolidarea vocabularului și gramaticii. În timp ce studiezi gramatica, înveți simultan multe cuvinte și expresii care sunt utile în viața de zi cu zi folosind exemple.
În manualul de fraze veți găsi o serie de subiecte pentru noi cunoștințe, conversații prietenoase și comunicare de zi cu zi.
La sfârșitul manualului există o listă de site-uri de Internet unde puteți găsi multe informații interesante despre Germania, germani și cultura lor. Manualul este destinat tuturor celor care doresc să învețe limba germană.

CONŢINUT
Prefață 4
Gramatică
Citirea și pronunția 6
Articolul 9
Substantivul 12
Adjectivul 17
Pronumele 24
Verbul 28
Numărul 53
Prepozitia 56
Adverbul 67
Bazele formării cuvintelor 71
Propoziție simplă 84
Propoziție complexă 94
Testul 98
Răspunsuri la exercițiile 100
Dicţionar de expresii
Eticheta de vorbire 112
Situații conversaționale 115
Ora, zilele săptămânii, lunile, anotimpurile 122
Natura și vremea 127
Intalnire 138
Flirt 147
Lucrarea 152
Hobby 158
În orașul 162
Muzee și teatre 169
Transport 176
La vama 199
În banca 202
La hotelul 204
În magazinul 210
În restaurantul 230
Sport 243
În salonul de coafură și înfrumusețare 252
Religia 255
Asistență medicală 260
Ghid de Internet 269

Citirea și pronunția.
Să înveți să citești limba germană nu este dificil. Ar trebui să acordați atenție doar la câteva caracteristici. Caracteristicile citirii consoanelor:

Litera h de la începutul unui cuvânt sau rădăcină se citește ca un x aspirat: Herz (inima). La mijlocul şi la sfârşitul cuvintelor, nu se citeşte, ci serveşte la prelungirea vocalei anterioare: fahren (a călare), froh (vesel, vesel).
Litera j se pronunță ca y, iar în combinațiile ja și jit urechea rusă aude ya și yu: Jahr (an), Juni (iunie).
Litera I se înmoaie întotdeauna când se citește: Blume (floare).
Sunetul g este pronunțat de majoritatea germanilor cu o bavură: Re gen (ploaie).
Litera s înainte sau între vocale se citește ca z: Sonne (soare), lesen (citește).
Litera fi se citește ca s: grofi (mare).
Consoanele k, p, t se pronunță cu oarecare aspirație: Park (parc), Torte (tort), Koffer (valiză).
Litera v se pronunță ca f: Vater (tată). Doar in în cazuri rare(cel mai adesea în cuvinte împrumutate) se pronunță ca în: vază (vază).
Litera w este citită ca sunetul rusesc în: Wort (cuvânt).
Consoanele duble se citesc ca consoane simple, dar în același timp scurtează vocala din față: Sommer (vara), Mutter (mama).

Descărcare gratuită e-carteîntr-un format convenabil, urmăriți și citiți:
Descarcă cartea Germană pentru începători, Manual de autoinstruire, Manual de fraze, Groshe Yu.V., 2008 - fileskachat.com, descărcare rapidă și gratuită.

Descărcați pdf
Puteți cumpăra această carte mai jos cel mai bun preț la reducere cu livrare în toată Rusia.

Pentru a-ți lărgi orizonturile, trebuie să înveți limbi străine. Ele vă vor ajuta să înțelegeți mai bine o cultură străină, să atingeți marile opere ale clasicilor literaturii mondiale în original și să învățați o mulțime de lucruri noi și interesante. Atunci când alegeți o limbă, trebuie să vă bazați pe preferințele dvs.

Persoanele interesate de Germania pun întrebarea: este posibil să învețe limba germană singuri? Cei care au obținut succes în această sarcină importantă spun cu încredere da. Trebuie doar să încerci puțin și să petreci puțin din timpul tău liber.

Ce este nevoie pentru asta?

Pentru rezultat pozitiv Trebuie să ai motivație și să stabilești un termen limită pentru atingerea obiectivului. Este la fel de important să organizați procesul de învățare într-un mod interesant, altfel dorința de a stăpâni este destul de limbaj complex se poate evapora rapid. Stabilește de ce vrei să începi să exersezi. Poate că vei călători în Germania, vei lucra într-o companie germană sau vei comunica cu vorbitori nativi. Pot fi multe motive. La urma urmei, Germania este țara lider a Uniunii Europene, iar limba sa este foarte răspândită și populară.

Pentru a învăța germana de la zero pe cont propriu, este important să alegeți materialul didactic potrivit.

O opțiune bună sunt lecțiile audio. Sunt convenabile de ascultat transport public, valorificând bine timpul necesar pe drum și în pauza de masă.
Alături de un curs audio, este adesea necesar să folosiți diagrame, carduri speciale, manuale sau alte materiale didactice care să vă ajute să stăpâniți rapid cunoștințele.
Alături de lecțiile audio, este util să studiezi tutorialul de limba germană. Încercați să folosiți „germană pentru începători”, compilat de V. Bukharova și T. Kessler. Cu ajutorul acestuia, vă veți aminti rapid frazele de bază.
Asigurați-vă că cumpărați un dicționar cuprinzător german-rusă și rusă-germană. Stabilește-ți un obiectiv să memorezi 10 cuvinte noi în fiecare zi și nu vei observa cum se va îmbogăți vocabularul tău.
Informațiile vizuale sunt percepute mai repede de mulți oameni. Prin urmare, pentru a învăța limba și a îmbunătăți pronunția, sunt necesare lecții video.

Dacă vă amintiți articolele și Verbe neregulate Dacă nu funcționează, înscrie-te la cursuri și studiază ca parte a unui grup. Acolo veți primi sarcini regulate pe care să le îndepliniți pe cont propriu, să comunicați cu oameni care au aceleași idei și, poate, să obțineți succesul mai rapid.

Alfabetul și umlaut

Trebuie să începi să studiezi de la început. Primul pas pentru un cursant de limbi străine este să înțeleagă alfabetul. Pentru cei care au urmat cursuri de engleză la școală, acest lucru nu va fi dificil. Limbilor îi aparțin grup general- germanic, iar alfabetul lor este de origine latină.

Dacă îți stabilești un obiectiv serios, poți stăpâni rapid o limbă. În ea, cuvintele sunt scrise în același mod în care sunt pronunțate, trebuie doar să cunoașteți bine combinațiile de sunet de consoane și vocale și să vă amintiți când este plasat un umlaut deasupra literelor Ä ä, Ö ö și Ü ü - două puncte deasupra .
Trebuie să-ți dai seama și să înveți cum să pronunți umlaut-ul chiar de la început, altfel discursul tău va fi greu de înțeles corect.
Cel mai adesea, două puncte apar în cuvintele folosite în plural, dar uneori schimbă complet frazele. Este convenabil să înveți cum să le pronunți ascultând materiale audio sau video educaționale.

Unii oameni compară în mod greșit umlaut cu o caracteristică a alfabetului rus - litera E. De fapt, nu există absolut nimic similar între ei. Aceste puncte au semnificații diferite.

Începutul cursurilor

Principala dificultate în limba germană sunt articolele. Cu ajutorul lor, se determină genul substantivelor. Gramatica germană diferă de rusă, așa că la început elevii trebuie să memoreze substantive împreună cu articolele pentru a vorbi corect.

Dacă nu renunțați la învățare, articolele vor înceta treptat să fie o problemă, iar achiziția limbii va începe mult mai repede.

Învață cuvinte noi în mod sistematic. Acestea ar trebui să fie nu numai substantive, ci și alte părți de vorbire. Pentru memorarea cu succes a prepozițiilor și verbelor, este indicat să găsiți poezii sau cântece educative. În această formă, ele sunt stocate în memorie mai rapid.

Amintiți-vă de studiu limbă străină La scoala. La început, copiii au învățat să descrie imagini, au memorat expresii de bază, nume de zile ale săptămânii, luni și ustensile de bucătărie. Nu neglija acest moment. Cuvinte simple necesare comunicării.

Puțin mai târziu, este important să înțelegem cum construiesc nemții propoziții. O fac altfel decât rușii, așa că este greu de înțeles pentru studenții începători.

Limba rusă are propriile reguli și este ușor să aranjați cuvintele într-o propoziție într-o mare varietate de ordine. În germană, acest lucru este strict interzis. Acolo, fiecare cuvânt are locul lui, iar ordinea lor este strict fixată.
Pentru a înțelege, trebuie să învățați conjuncțiile și să vă amintiți că în gramatica germană subiectul este întotdeauna pe primul loc, iar predicatul este pe al doilea.
În plus, este important să înveți formele verbelor, care pot fi și dificile. Trebuie să înveți cum să le gestionezi, să le refuzi după caz, să le folosești la plural și singular.

Dacă trebuie să știi să înveți limba germană pe cont propriu și rapid, după ce stăpânești elementele de bază, începe să vizionezi filme lansate în Germania. Este util să includeți un film pe care l-ați văzut de multe ori în dublarea rusă, astfel încât să vă familiarizați bine cu intriga și dialogurile personajelor principale. Un mod simplu de a studia va aduce o mulțime de impresii și vă va crește semnificativ vocabularul.

Căutați pe internet seria în germană „Extra Deutsch”. Este conceput special pentru învățare. Personajele din film pronunță fraze încet și clar, astfel încât să poți repeta cu calm expresiile după ele. Fiecare episod vine cu subtitrări în germană, astfel încât să puteți învăța pronunția și ortografia cuvintelor în același timp.

Ce e de facut in continuare?

Pentru a învăța rapid o limbă, este util să o folosești în zone diferite viaţă. Găsiți un site de știri german pe Internet și citiți notele publicate acolo în fiecare zi. Imediat vei avea nevoie de un dicționar și de mult timp pentru asta, dar treptat vei observa că înțelegi instantaneu ce este scris.

Citiți o carte de ficțiune în germană. Este recomandabil să alegeți o lucrare familiară, atunci va trebui să vă uitați mai puțin în dicționar, pentru că veți înțelege unele cuvinte intuitiv.

Schimbați limba în setări telefon mobilși încercați să vă dați seama de comenzile.

Este util să studiezi informații despre originea unei limbi. Acest subiect interesant, care se împletește cu istoria unor țări precum Suedia și Danemarca.

Etapa finală

Când învățarea unei limbi la domiciliu aduce rezultate pozitive, gândiți-vă la comunicarea cu locuitorii din Germania. Mulțumită tehnologii moderne, este ușor să faci fără a părăsi apartamentul tău.

Mai ales în populare în rețelele sociale Au fost create comunități de oameni care au aceleași idei dedicate studiului culturii, istoriei și limbii germane. Acolo este ușor să găsești prieteni care vorbesc fluent limba străină de care ai nevoie, să intri în corespondență cu ei și să începi ulterior să comunici prin Skype.
Această practică este incredibil de utilă deoarece stăpânirea limbajului vorbit este cel mai important pas în învățarea oricărei limbi. Vă va ajuta să percepeți cuvintele după ureche, să recunoașteți expresiile din argou și abrevierile.

La început, pot apărea anumite dificultăți. Pentru a le reduce la minimum, înarmați-vă cu notele necesare în timpul unei conversații, deschideți o carte de fraze și asigurați-vă că porniți traducătorul online de pe computer. Te va ajuta să traduci fraze necunoscute ale interlocutorului tău. Vorbind în mod regulat, nu vei mai avea nevoie de ajutoare și vei înțelege totul pe cont propriu.

Conform observațiilor oamenilor care sunt interesați de cât timp durează să învețe limba germană vorbire colocvială, acest lucru durează aproximativ 2 luni. În această perioadă, se dezvoltă un vocabular imens și vine o înțelegere a modului de a construi corect propoziții.

Pentru a învăța germana de la zero, este important să vă scufundați în mediul lingvistic, să citiți mai multe, să ascultați melodii și să studiați cultura Germaniei. Dacă este posibil, este indicat să vizitați această țară, să admirați frumoasele castele, muzeele, natura și să comunicați cu oamenii. După ce ți-ai stabilit un obiectiv, nu ezita să faci totul pentru a-l atinge. Desigur, la început va fi dificil, dar treptat te vei implica și procesul va deveni mai ușor. Principala condiție pentru succes este studiul regulat, perseverența, iar apoi vei putea rapid să vorbești germană și să înțelegi vorbitorii nativi ai acestei frumoase limbi.

Germana este una dintre cele mai populare limbi din lume. Se situează pe locul trei în topul celor mai folosite zece limbi. În fiecare an, țările vorbitoare de limbă germană devin destinații turistice, iar dacă te uiți la învățarea limbilor străine din punct de vedere al afacerilor, este suficient să reții că partenerii din Germania sunt considerați unul dintre cei mai respectați și promițători.

Să te germanizezi

Creativ, distractiv și neobișnuit despre Germania, limba germană și obiceiurile locale. Autorul canalului este un prezentator ambițios și pozitiv, gata să-și ajute vizitatorii să afle mai multe despre țara lor iubită.

Pe canal puteți găsi multe videoclipuri interesante care examinează tradițiile naționale, caracteristicile culturale ale Germaniei și viața populației locale. Videoclipurile sunt realizate cu atenție la subiect și umor blând, ceea ce facilitează procesul de învățare.

Canalul va fi util celor care au un nivel bun de cunoștințe Limba engleză. În același timp, pagina este actualizată frecvent: apar probleme noi de trei ori pe săptămână.

Lecții cu Irina SHI

Potrivit autorului canalului, puteți învăța rapid o altă limbă și tot ce este necesar este „sfânta treime”: dorință, antrenament și puțină răbdare. Un profesor cu experiență vă va spune despre caracteristicile limbii, vă va ajuta să depășiți bariera lingvistică și nu vă va învăța doar să înțelegeți vorbirea, ci și să vorbiți limba germană. Pe canalul Irinei Shi puteți găsi multe lecții video ample, utile, care vorbesc despre diverse domenii ale limbii germane, cu accent pe gramatică: timpuri, conjuncții, cazuri, prepoziții, declinări, pronume.

Lecții de germană cu Elena Shipilova

Pe canal gasiti curs de bază Germană, constând din doar 7 lecții. Elena vă va spune cum să vă comportați în diverse situații cotidiene, vă va prezenta regulile de bază de pronunție și compunerea propozițiilor. Autorul canalului susține că seria de lecții va fi utilă celor care „au nevoie să vorbească germană și nu să o învețe”.

Pe lângă materialele despre învățarea limbii germane, pe canal puteți găsi aceleași lecții concise și succinte despre alte limbi, precum și sfaturi despre cum să memorați cuvinte, să învățați expresii și multe alte lucruri utile materiale educaționale.

Lecții de germană cu Sonya

Profesor pozitiv de germană și rezidentă vieneză Sonya, cu un accent încântător, vorbește despre germană în rusă. Vă va învăța elementele de bază ale gramaticii, vă va ajuta să vă extindeți vocabularul și, de asemenea, vă va prezenta tuturor principalele atracții și colțuri interesante ale Vienei. Astfel, cu Sonya nu numai că te vei distra, ci vei extinde și cunoștințele de germană. Clasele sunt concepute pentru utilizatorii entry-level.

germană în 16 ore

Poliglotul și traducătorul profesionist Dmitry Petrov vă oferă o tehnică unică care vă va ajuta să vă însușiți cât mai repede abilitățile generale de comunicare în limba germană - în 16 lecții. Toate orele au loc în paralel cu studenții în studio, ceea ce demonstrează clar eficacitatea orelor.

Pe lângă lecțiile de germană, pe canalul lui Dmitry găsești și materiale pentru învățarea altor limbi, pe care acesta le oferă să le învețe folosind aceeași metodă: engleză, franceză, spaniolă, hindi și chineză. De asemenea, puteți găsi sfaturi pentru învățarea mai rapidă a limbilor străine. Această tehnică primește recenzii pozitive. Toate videoclipurile necesare antrenamentului sunt disponibile gratuit.

Lecții cu Oksana Vasilyeva

Pe canal puteți găsi lecții pentru începători pentru a învăța germana. Autorul său, Oksana Vasilyeva, va vorbi în mod informativ și concis despre gramatica și regulile limbii. Narațiunea este realizată în limba rusă. Oksana vă va învăța cum să învățați limba folosind orice tutorial în limba germană. Veți primi explicații despre elementele de bază gramaticale, reguli pentru stabilirea ordinii cuvintelor într-o propoziție, conjugări de verbe și multe altele. lucruri importante. Utilizatorii canalului vor putea, de asemenea, să călătorească prin Berlin și să simtă atmosfera capitalei.

În plus, în videoclipurile ei, Oksana oferă sfaturi despre cum să îmbunătățești memoria, să învingi frica de a vorbi o limbă străină și, de asemenea, să-ți ajuți copiii să învețe limba.

german din Germania

Autorul canalului este un profesor profesionist și vorbitor nativ de germană. Carismatica și prietenoasă Julia Schneider, cu accentul ei minunat, îi va învăța pe toți cuvinte noi și îi va ajuta să stăpânească regulile gramaticale ale limbii germane, precum și să-i introducă în obiceiurile și obiceiurile Germaniei.

Deutsch für Euch

Un prezentator vesel cu părul roșu într-o șapcă roșie va vorbi despre germană în engleză. Canalul a fost creat pentru cei care s-au săturat de manuale standard cu exerciții monotone și vor explicații vii și un profesor extraordinar. Aici vă vor ajuta să învățați și să vă amintiți cel mai dificil material. Adevărat, va fi de înțeles și util doar celor care vorbesc engleza.

Autorul canalului se concentrează pe învățarea gramaticii germane. Disponibil pentru acces gratuit o cantitate mare videoclipuri care acoperă multe aspecte necesare învățării unei limbi.

StartLingua

Acest canal conține o mulțime de materiale despre pregătirea pentru examene și videoclipuri direct despre examen pentru testare diferite niveluri cunoașterea limbii germane. De asemenea, puteți găsi exerciții și reportaje interesante despre țară. Este important ca lecțiile să fie predate de vorbitori nativi, ceea ce va ajuta nu numai la învățarea gramaticii, ci și la dezvoltarea propriei pronunții corecte, pe baza lecțiilor.

În plus, pe canal puteți găsi o secțiune cu cărți audio, care vă vor ajuta la formarea abilității de a înțelege vorbirea germană după ureche. Materialele vor fi utile celor care vorbesc deja limba germană și doresc să-și consolideze cunoștințele.

Este greu de imaginat să înveți limba germană fără a folosi manuale. Și dacă tocmai ați început să învățați, atunci nu vă veți putea descurca fără ele.

Bună, dragi prieteni. Numele meu este Alena Kirpicheva, predau limba germana de aproximativ 12 ani. Recent, mi s-au alăturat pe Skype mai multe persoane care, în principiu, nu vor studia cu un tutore; ar dori să învețe singuri germana.

Pur și simplu cer sfaturi - de unde să înceapă, ce să abordeze și, în general, unde, ca să zic așa, să alerge și unde să nu alerge.

Unde sa încep?

Deci, ați decis să învățați singur germana. Primul lucru pe care l-aș recomanda este să luați ca bază un fel de MANUAL. Ar părea o soluție simplă, dar, cu toate acestea, din anumite motive, nu toată lumea decide să înceapă cu alegerea unui manual.

Pentru mine, de multă vreme am împărțit manualele de limba germană în două tipuri: manuale publicate în Germania și pregătite direct de vorbitori nativi și manuale publicate în Rusia. Ambele au atât dezavantaje, cât și avantaje.

Manualele de germană au ca scop dezvoltarea abilităților de vorbire. În ele vei găsi vorbire germană adevărată, fraze conversaționale. Gramatica este luată fără greșeală și se aplică imediat în conversație. iubesc Themen neu, Delfin, Schritte. Dar ceea ce, după părerea mea, este un dezavantaj al manualelor germane este că gramatica nu este întotdeauna elaborată corespunzător.

Acestea. Exercițiile pentru dezvoltarea abilităților gramaticale nu sunt întotdeauna suficiente. Această deficiență, totuși, poate fi mai mult decât compensată prin utilizarea unor manuale rusești. Aici veți găsi „raiul gramatical”. O mulțime de exerciții și traduceri diferite.

Totul are ca scop dezvoltarea și consolidarea abilităților gramaticale. Dar, din păcate, acest lucru nu are nimic de-a face cu abilitățile de vorbire, iar vocabularul este cel mai adesea depășit.

După părerea mea, cel mai bun lucru este să combinați manualele de germană și rusă. Nu sunt sigur dacă voi putea studia pe cont propriu „de la zero” folosind manuale de germană - tot ce este în germană, destul de ciudat. Deci, dacă sunteți un începător complet, este logic să începeți prin a utiliza niște manuale în limba rusă. Totul este expus acolo în detaliu. Ei bine, atunci mai trebuie să le combinați.

Fonetică

Nu neglija fonetica! Pronunția dvs. este ceea ce interlocutorul aude în primul rând și de la care, de fapt, își face prima impresie despre stăpânirea dumneavoastră a limbii.

Spune-mi, al cui discurs îți va fi mai ușor de înțeles: o persoană care are o pronunție bună și puține greșeli gramaticale sau cineva care are o pronunție groaznică, dar o gramatică excelentă? Mi se pare mai usor cu primul. Sunt de acord, opinia este controversată. Dar cu toate acestea. Aș zice „te salută după pronunție, dar să te vedem după gramatică” :)

Da, repetarea cuvintelor după crainic nu este cea mai interesantă activitate. Dar, în primul rând, acest lucru vă va servi ca pregătire excelentă pentru regulile de citire. stadiul inițial. Și în al doilea rând, te va salva de lectură detaliată„curs introductiv de fonetică”, care este disponibil în aproape toate cărțile autodidacte autohtone.

Îmi plac cărțile de pronunție Middleman Doris „Sprechen Hören Sprechen”, Gerhard G.S. Bunk „Phonetik aktuell”, Editura Assimil „German fără muncă astăzi” („Deutsch ohne Mühe heute”). Totul este clar, există exerciții pentru fiecare sunet. Deci, am ales un manual, exersăm pronunția...

Gramatică

În ceea ce privește gramatica, totul este simplu: în orice tutorial există o mulțime de toate pentru antrenarea structurilor gramaticale.

Dar, puteți folosi ceva suplimentar. Îmi plac cele domestice Alieva S.K. „Gramatica germană în tabele și diagrame”, Ovchinnikova A.V., Ovchinnikov A.F. „500 de exerciții de gramatică”, Tagil I.P. „Deutsche Grammatik în Übungen” și „Deutsche Grammatik”. Îmi plac foarte mult ultimele două cărți – totul este foarte detaliat, există o mulțime de exerciții pentru fiecare regulă.

Există și o mulțime de cărți de gramatică de la editurile germane: Chr. Lemke și L. Rohrmann „Grammatik Intensivtrainer A2″, S. Dinsel și S. Geiger „Großes Übungsbuch Grammatik”, firește, Dreyer Schmitt „Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik”. Nu aș recomanda să începeți cu el: există o mulțime de vocabular necunoscut pentru un începător. Dar cu siguranță va fi util în viitor.

Vocabular

Învățarea cuvintelor este poate una dintre cele mai presante probleme atunci când învățați limba germană. Cum se determină genul unui substantiv? Există reguli care reglementează această problemă? dragi prieteni, da, există niște reguli. Le veți găsi și în cărțile menționate mai sus.

Dar, mă tem că reguli precum, de exemplu, „numele se referă la genul masculin fenomene naturale(vânt, precipitații)” sau „toate substantivele care se termină în „-ung” – Femeie„și alte două duzini de metode similare pentru determinarea genului substantivelor nu vă vor ajuta întotdeauna. Prin urmare, genul substantivelor TREBUIE ÎNVĂȚAT. Descurcă-te.

Der - Die - Das

Fiecare substantiv german are un articol (care depinde de genul său). Să ne amintim articolele cu ajutorul unui joc distractiv. Poți să completezi toate nivelurile?

Dar cel mai important lucru este să exersezi vocabularul în conversație. Aici abordăm fără probleme subiectul abilităților de vorbire.

Abilități de comunicare

Bine. Se pare că am învățat totul - primele 40 de cuvinte, câteva reguli gramaticale și am exersat pronunția. În general, ne-am înarmat. Deci acum vine partea cea mai importantă. Trebuie să începem să vorbim. Pentru a avea o conversație ai nevoie de un interlocutor. Deoarece înveți limba pe cont propriu, nu ai multe opțiuni. Primul tău interlocutor ești tu însuți. Da, mai întâi va trebui să VORBIȚI CU VOI ȘI.

În primul rând, te vei asculta mereu pe tine însuți (cum se spune, este întotdeauna plăcut să vorbești cu tine persoană inteligentă), nu te vei grăbi și vei putea completa fraza fără tam-tam, calm. În al doilea rând, pur și simplu nu aveți alte opțiuni pentru început. Începe simplu. Descrie tot ce este în jurul tău, tot ce se întâmplă.

De exemplu, ați stăpânit construcția „Das ist ein(e)…”, a facut exercitiile. Să începem antrenamentele: plimbați-vă prin apartament și spuneți: „Aceasta este o masă, acesta este un scaun, aceasta este o cană, aceasta este o lingură”. Luați cu dvs. un dicționar pentru a căuta cuvinte necunoscute. 🙂

Ați învățat mai multe verbe și conjugările lor - descrieți ceea ce faceți: "Spal vasele. Cupa este aici. Mama vorbeste la telefon". E simplu. Nu construi propoziții lungi imediat. Lucrați în conformitate cu regulile gramaticale pe care le-ați acoperit deja. Și treptat, extinzându-ți vocabularul, învățând tot mai multe reguli gramaticale noi, complică-ți propozițiile.

Descrie tot ce se întâmplă în jurul tău, ceea ce vezi și auzi. În general, crește-ți treptat impulsul. Astfel vei înțelege memorarea articolelor (mai ales când încep cazurile) și gramatica. Se va construi un discurs monolog.

Pentru vorbirea dialogică, mai căutați un interlocutor adevărat. Forumurile sunt pline de oameni care caută pe cineva cu care să vorbească în limba lor țintă. Du-te acolo, vei găsi o mulțime de prieteni. Din nou, Skype deschide multe oportunități noi. Puteți găsi vorbitori nativi, doar conversaționali plăcuti.

Să sărbătorim!În principiu, cred că, în general, este nevoie de un tutore pentru a învăța cum să vorbești. Acesta este un interlocutor care va corecta greșelile. Vă puteți descurca singur cu gramatica, vocabularul și pronunția, deși cu siguranță va fi mai ușor cu un tutore.

Cred că în acest moment aș vrea să pun o virgulă în gândurile mele despre acest subiect. Mai sunt câteva puncte pe care aș dori să le subliniez. Dar le voi lăsa pentru următorul articol. Ai întrebări? Simțiți-vă liber să scrieți în comentarii!