Descrierea apartamentului in living englezesc. Descrierea apartamentului in engleza cu traducere. Un exemplu de poveste despre un apartament

]
[ ]

Avem un apartament frumos intr-un bloc nou. Apartamentul nostru este la etajul al patrulea. Dispune de toate facilitățile moderne: încălzire centrală, gaz, electricitate, apă rece și caldă, lift și tobogan pentru transportul gunoiului. În apartamentul nostru există trei camere, o bucătărie, o baie și un hol. Livingul este cea mai mare și mai confortabilă cameră din apartament. În mijlocul camerei avem o masă pătrată cu șase scaune în jurul ei. În dreapta mesei se află un perete care are mai multe secțiuni: un bufet, un dulap și câteva rafturi.

La peretele opus se află un pian și un scaun înaintea lui. Între cele două ferestre mari se află o măsuță cu un televizor color pe ea. Lângă televizor sunt două fotolii confortabile. O masă rotundă mică, un canapea-pat și o lampă standard sunt în colțul din stânga. Această măsuță este pentru ziare și reviste. Tatăl meu este obișnuit să se odihnească stând pe acest divan, citind cărți, ziare, reviste sau uitându-se la televizor.

Dormitorul este mai mic decât sufrageria și nu este atât de luminos, deoarece există o singură fereastră în el. În această cameră sunt două paturi cu o noptieră între ele. Pe masă se află un ceas cu alarmă și o lampă mică cu abajur roz. În colțul din stânga se află o masă de toaletă cu o oglindă mare.. În această cameră avem un dulap încorporat cu umerase de agățat hainele. Există un covor gros pe podea și perdele simple maro deschis la fereastră.

A treia cameră este biroul meu. Nu este mare, dar foarte confortabilă. Nu este prea mult mobilier în el, doar cel mai necesar. Are în față o masă de scris și un fotoliu. În colțul din dreapta se află o bibliotecă plină cu cărți, reviste și ziare. O măsuță cu radio. stă în colțul din stânga. Lângă ea este o canapea cu niște perne. După părerea mea, biroul este cea mai bună cameră din apartamentul nostru.

Dar cel mai cald loc din apartamentul nostru este bucătăria, cred - locul în care toată familia se adună în fiecare seară nu doar pentru a lua cina împreună, ci și pentru a vorbi și a se odihni. Îmi place proverbul englez: „My home is my castle” pentru că apartamentul meu este, într-adevăr, castelul meu.

Traducerea textului: Apartamentul meu - Apartamentul meu (1)

Avem un apartament frumos intr-un bloc nou. Apartamentul nostru se afla la etajul 4, dispune de toate facilitatile moderne: incalzire centrala, gaz, curent, apa rece si calda, lift si tobogan de gunoi. Apartamentul are trei camere, o bucatarie, o baie, un hol de intrare. Livingul este cea mai mare și mai confortabilă cameră din apartament. În centrul camerei se află o masă pătrată și șase scaune. Există un perete de mobilier în dreapta mesei. Este format din mai multe secțiuni: bufet, dulap, mai multe rafturi.

Pe partea opusă este un pian cu scaun. Între cele două ferestre mari se află o măsuță cu televizor color. Există două fotolii confortabile lângă televizor. În colțul din stânga se află o masă rotundă mică, o canapea și o lampă de podea. Această măsuță este pentru ziare și reviste. Tata este obișnuit să se relaxeze pe canapea, să citească cărți, ziare, reviste sau să se uite la televizor.

Dormitorul este mai mic decât camera de zi și nu este la fel de luminos, deoarece are doar o fereastră. În această cameră există două paturi și o noptieră între ele. Există un ceas cu alarmă și o lampă mică cu abajur roz pe noptieră. În colțul din stânga este o masă de toaletă cu o oglindă mare. Această cameră are un dulap încorporat cu umerase. Pe podea este un covor gros, iar pe ferestre atârnă perdele maro deschis.

A treia cameră este biroul meu. Este mic, dar foarte confortabil. Are puțin mobilier, doar esențiale. Iată un birou cu fotoliu. În colțul din dreapta se află o bibliotecă cu cărți, reviste, ziare. Există o măsuță cu un radio în colțul din stânga. Lângă ea este o canapea cu perne. După părerea mea, acest birou este cea mai bună cameră din apartamentul nostru.

Însă cel mai călduros loc din apartamentul nostru este bucătăria, locul în care toată familia se adună în fiecare seară, nu doar pentru a lua cina împreună, ci și pentru a vorbi și a se relaxa. Îmi place proverbul englez: „Casa mea este castelul meu”, pentru că apartamentul meu este chiar castelul meu.

Referinte:
1.100 subiecte de limba engleză orală (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. Limba engleză pentru școlari și solicitanți la universitate. Examen oral. Subiecte. Citirea textelor. Întrebări de examen. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Engleză, 120 de subiecte. Limba engleză, 120 de subiecte de conversație. (Sergheev S.P.)

Descrierea apartamentului în limba engleză va include vocabular similar, precum și textele despre descrierea casei. Să repetăm ​​cuvintele deja învățate ca parte a expresiilor și expresiilor, precum și să învățăm un vocabular nou care ne va ajuta nu numai să descriem amenajarea camerelor, ci și să ne spună despre impresia designului apartamentului.

Descrierea generală a camerelor

Următoarele expresii vă vor ajuta să compuneți text despre locația camerelor dintr-un apartament.

Apartamentul este situat la etajul 6 al casei rezidentiale intr-o strada linistita. - Apartamentul este situat la etajul 6 al unui bloc rezidential pe o strada linistita.

Ușa de la intrare duce în hol. - Ușa de la intrare duce la coridor.

Există o bucătărie deschisă și un living cu loc de luat masa. - Bucătăria are un plan deschis și zonă de luat masa și este conectată la living.

Sunt doua dormitoare cu dressing si balcoane. - Sunt doua dormitoare cu dulapuri si balcoane.

Toaleta este separată de baie. - Toaleta este separata de baie.

Sfat: un apartament poate fi numit atât apartament cât și apartament - ambele variante vor fi corecte, deoarece aceste cuvinte sunt sinonime. Cu toate acestea, sensul de apartament este mai potrivit pentru apartamentele care au un singur etaj.

Să vedem cum poți caracteriza apartamentul în ansamblu.

Apartamentul este complet mobilat. - Apartamentul este complet mobilat.

Apartamentul este foarte modern si are un design interior foarte interesant. - Apartamentul este foarte modern si are un design interior foarte interesant.

Apartamentul a fost renovat anul trecut. - Apartamentul a fost renovat anul trecut.

Apartamentul este foarte spatios si luminos. - Apartamentul este foarte spatios si luminos.

Apartamentul nu este mare, dar foarte confortabil. - Apartamentul este mic, dar foarte confortabil.

Apartamentul este recent renovat. - Apartament cu renovare proaspătă.

Living - living

Vocabular nou

• Casa de locuit - cladire de locuit.
• Strada liniștită este o stradă liniștită.
• Sala este un coridor.
• Locul de luat masa este un loc pentru prânz.
• Dressing - dulap.
• A separa - a separa.
• Mobilat - mobilat.
• Complet - complet.
• Modernul este modern.
• Design interior - interior interior.
• A remodela - a reconstrui, a reface.
• Spațios este spațios.
• Cozy este confortabil.
• A renova - a renova.

Mobilier si amenajare camere

Am un televizor mare în sufragerie și o canapea foarte confortabilă în față. De asemenea, există două fotolii, unul dintre ele este ocupat constant de pisică. Am agățat pe pereți câteva poze cu mine și familia mea pentru a face spațiul mai interesant. De asemenea, ne face plăcere să privim aceste imagini și să ne amintim evenimente interesante din zilele în care le-am luat. Uneori, invitații mei cer să le arate un album foto pe care îl păstrez pe raftul de cărți. Între fotoliile din living există și o măsuță de cafea. Pe el se găsesc oricând reviste diferite. Semineul mare este principalul decor al incaperii, este electric dar flacarile lui par a fi reale.

In living am un televizor mare si o canapea foarte confortabila in fata. Am atârnat câteva poze cu mine și familia mea pe pereți pentru a face camera mai interesantă. De asemenea, ne place să privim aceste imagini și să ne amintim evenimente interesante din zilele în care au fost făcute fotografiile. Uneori, invitații îmi cer să arăt albumul foto pe care îl țin pe raft. Există, de asemenea, o măsuță de cafea în living între scaune. Puteți găsi întotdeauna diverse reviste pe el. Semineul mare este principalul decor al camerei, este electric, dar flacarile din el par a fi adevarate.

Sfat: pentru a converti limba rusă „can” în engleză, utilizați cuvântul one ca subiect.

Să vedem și cum poți scrie o descriere a unei bucătării în engleză.

Descrierea bucătăriei - descrierea bucătăriei

Îmi place să gătesc și o bucătărie este o cameră foarte importantă pentru mine. Există un frigider destul de mare în bucătărie. Întotdeauna beau cafea dimineața și aparatul de cafea este primul articol pe care îl abordez când intru în bucătărie. Țin în dulapuri farfurii curate, precum și cuțite, furculițe, linguri și pahare. Chiuveta este situată lângă fereastră. Bucătăria mea este foarte luminoasă și colorată - dulapurile și rafturile sunt verzi, iar pereții camerei sunt galbeni. În bucătărie există, de asemenea, un aragaz și o mașină de spălat vase. Cand vreau sa incalzesc rapid alimentele folosesc un cuptor cu microunde incorporat.

Îmi place să gătesc, iar bucătăria este una dintre cele mai importante încăperi pentru mine. Există un frigider destul de mare în bucătărie. Întotdeauna beau cafea dimineața și aparatul de cafea este primul articol la care merg când intru în bucătărie. Țin farfurii curate, precum și cuțite, furculițe, linguri și pahare în dulapuri. Chiuveta este situată lângă fereastră. Bucătăria mea este foarte luminoasă și colorată - dulapurile și rafturile sunt verzi, iar pereții sunt galbeni. Bucătăria are, de asemenea, plită și mașină de spălat vase. Cand vreau sa reincalzesc rapid mancarea, folosesc cuptorul cu microunde incorporat.

Cuvinte din povești

• Confortabil este convenabil.
• A spânzura - a spânzura.
• Plăcerea este plăcere.
• A aminti - a aminti.
• Eveniment - un eveniment.
• Masuta de cafea - masuta de cafea.
• Între – între.
• Revista este o revistă.
• Semineu - semineu.
• Decorare - decor.
• Flăcări - flăcări.
• Cafetieră - aparat de cafea.
• Farfurie - farfurie.
• Chiuveta este o chiuvetă.
• Aragazul este un aragaz.
• Mașina de spălat vase este o mașină de spălat vase.
• Cuptor cu microunde încorporat - cuptor cu microunde încorporat.

Repetați numele camerelor și obiectelor din apartament din nou folosind videoclipul:

Toți locuim undeva: într-un apartament, într-o casă, într-o casă de țară etc. Britanicii spun: „Casa mea este castelul meu”. Casa noastră este exact locul în care ne petrecem o parte semnificativă a vieții noastre. Ne străduim să ne dotăm casa, să o facem cât mai confortabilă. Le arătăm altora adăpostul nostru și ne străduim să apreciem modul în care trăiesc alții. Prin urmare, vorbirea noastră este plină de cuvinte cu ajutorul cărora vorbim despre casa noastră. În acest articol, vei învăța cum să-ți descrii casa în engleză.

Locație. Locație

Când vă descrieți locuința, este mai întâi important să indicați în ce parte a orașului locuiți, deoarece zona în care locuiește o persoană îi afectează stilul de viață. Cuvântul „oraș” poate fi tradus ca oraș și oraș, dar acesta din urmă este mai comun. Un oraș este un oraș mic, în timp ce un oraș este mare și aglomerat. Fiecare oraș este împărțit în districte, iar fiecare oraș are o suburbie și cartiere. O persoană poate ajunge și într-un sat. De exemplu: la marginea orașului, în suburbii, într-o zonă rezidențială, destul de aproape de gară, chiar în centru De regulă, fiecare oraș are străzi, piețe, parcuri și grădini publice. Și în suburbii sau în împrejurimi, puteți vedea un câmp, un râu sau un canal. De asemenea, atunci când descrii locația casei sau apartamentului tău, poți folosi toponime, de exemplu: „lângă un centru comercial” sau „lângă un teatru”.

Tipul clădirii. Tipul clădirii

Descrierea casei în engleză. Casa

Dacă locuiți într-o casă separată, atunci când spuneți cuiva despre aceasta, puteți menționa următoarele părți ale acesteia:

Cuvânt	Traducere
Acoperiş	Acoperiş
Șemineu	Șemineu
Pod	Pod
Balcon	Balcon
Verandă	Verandă
Usa din fata	Usa din fata
Soneria	Soneria la usa
Scara / scara	Scari
subsol	subsol
Downpipe	Downpipe
Garaj	Garaj
cale	Calea spre casă
Poartă	porti
Gard	Gard
gard viu	gard viu
Gradina din fata	Gradina din fata, gradina din fata

Descrierea apartamentului in engleza. Apartament

Pentru început, trebuie spus că cuvântul flat este folosit în engleza britanică, iar cuvântul apartament în americană, dar ambele înseamnă „apartament”.

Începând o poveste despre apartamentul tău, spune-mi la ce etaj este. Dar există o mică nuanță aici: în Marea Britanie și America, numărul de podele este diferit. Problema este că primul etaj în Anglia se numește parter, urmat de primul etaj, al doilea etaj etc. În America, primul etaj sau parter, apoi etajul al doilea etc. Adică, dacă aveți nevoie pentru a ajunge acolo, de exemplu, la etajul trei în Anglia, apoi la întrebarea „De ce etaj ai nevoie?” spui „Al doilea, te rog”. Iar în America, răspunzi: „Al treilea, te rog”.

De asemenea, atunci când descrii un apartament, s-ar putea să ai nevoie de următoarele cuvinte:

Cuvânt	Traducere
Apartament (Br) / Apartament (Am)	Apartament
Parter (Br) / Etajul I (Am)	Primul etaj
Ultimul etaj	Ultimul etaj
Lift	Lift
Zborul scărilor	Scară
Aer condiționat	Aer condiționat
Pași	Verandă
Încălzire centrală	Încălzire centrală
Electricitate	Electricitate
La etaj	La etaj
Jos	În partea de jos

Camerele. Camerele

În orice casă, fie că este o casă separată sau un apartament, puteți găsi camere precum:

În povestea despre casa ta, poți menționa și dacă deții o casă sau o închiriezi:

1. Eu sunt proprietarul casei. L-am cumparat si este proprietatea mea.

   Eu sunt proprietarul casei. (Am cumpărat-o și îmi aparține) - Am propria mea casă.

2. inchiriez un apartament. Nu-mi aparține, plătesc bani proprietarului în fiecare săptămână/lună.

   Inchiriez un apartament. (Nu îl dețin; plătesc bani în fiecare săptămână proprietarului) - Închiriez un apartament.

Pentru o descriere mai detaliată a apartamentului, puteți folosi următoarele adjective și expresii:

• Mic mic.
• Uriaș / enorm - imens.
• Lumină - lumină.
• Întuneric - întuneric.
• Zgomotos este zgomotos.
• Liniștea este liniște.
• În stare bună / proastă - în stare bună / proastă.

Și nu uitați să decorați descrierea casei dvs. cu câteva expresii frumoase, de exemplu:

Cu cat mai multi cu atat mai bine. - În aglomerație, dar nu nebună.

Nicaieri nu-i ca acasa. - Să fii oaspete este bine, dar să fii acasă este mai bine.

O casă este făcută cu pereți și grinzi. O casă este făcută din dragoste și vise. - Cladirea este formata din pereti si grinzi. Casa este făcută din dragoste și vise.

Locuiesc cu părinții mei într-o casă de panouri. Apartamentul nostru este situat la etajul 4. Are o camera.

Avem acasă ferestre mari, datorită cărora camera este luminoasă. Și când soarele vine, devine foarte luminos și plăcut.

Intrând în apartament, mai întâi ne găsim pe un hol cu ​​coridor. Există un suport pentru pantofi și un dulap. Există un covor pe podea pentru ca murdăria de pe stradă să nu pătrundă înăuntru. Există, de asemenea, uși care duc la baie și toaletă. Toaleta este mică, dar tot ce ai nevoie este acolo. În baie, pe pereți există gresie albastră și un model cu delfini și picături. Există un covoraș pe podea, astfel încât picioarele tale să fie calde și picioarele umede să nu alunece. Există săpun lichid și obișnuit pe chiuvetă. Pe raft există diverse produse și consumabile de igienă dentară.

Bucătăria noastră este pătrată. Există aragaz, cuptor cu microunde și mașină de spălat. Există un cuptor în aragaz, unde mama uneori face plăcinte. În cuptorul cu microunde, doar încălzim alimente și nu gătim niciodată. La o masă mică, ne potrivim ca o familie. Și când vin mulți oaspeți, scoatem o masă pliabilă.

În cameră avem o canapea și un pat. Dorm pe pat și părinții mei sunt pe canapea. Există o masă lângă pat unde îmi fac temele. Are o lampă pe care o aprind când îmi fac temele.

Tapet verde deschis pe pereți. Ochii nu se obosesc de ei. Pe tavan este un candelabru bej, în care poți pune trei lămpi. Camera are si un dulap.

O pisică locuiește cu noi, îi place să doarmă pe canapea. Avem un televizor vizavi de canapea. Pe el, părinții urmăresc de obicei știrile după serviciu. Există un laptop lângă el. Prin el intram online.

Am un apartament foarte confortabil.

Un eseu despre un apartament - o descriere.

Locuiesc cu părinții și sora mea într-un apartament cu o cameră. Camera noastră este mică. Pereții sunt acoperiți cu tapet, podeaua este acoperită cu linoleum maro deschis. Pe unul dintre pereții camerei există o fereastră cu pervaz și o ușă de balcon. Pe pervaz sunt ghivece de flori.

Fereastra este orientată spre vest, așa că razele soarelui ne lovesc camera după-amiaza. Vara, ușa balconului este deschisă în zilele însorite. Ca urmare, aerul din camera noastră devine proaspăt și rece. Odată cu apariția vremii reci, ușile și ferestrele sunt închise. Ușa din față este căptușită cu ceva în interior, așa că este cald și confortabil iarna.

În cameră sunt două mese, pe care eu și sora mea ne pregătim de lecții. În jurul meselor sunt scaune din lemn dur. In apropiere sunt doua paturi si o canapea. Spațiul din colț este ocupat de o bibliotecă, iar lângă ușa balconului există un dulap pentru lenjerie.

Pe hol există o oglindă mare, dreptunghiulară, un cuier și o noptieră pe perete. Din hol se poate ajunge la bucătărie. Există un frigider, o masă și un aragaz. Pe pereți atârnă dulapuri cu vase și rechizite. Există scaune lângă masă, pe care stăm în timpul prânzului sau al cinei.

Apartamentul nostru este înghesuit, dar confortabil. Seara ne adunam cu totii intr-o camera si ne uitam la televizor.

Câteva compoziții interesante

• Imaginea și caracteristicile lui Pugaciov în compoziția romanului Fiica căpitanului lui Pușkin

  Emelyan Pugachev este personajul principal și liderul revoltei țărănești. Stereotipurile istorice îl caracterizează ca un tâlhar, ucigaș și tâlhar nemilos, precum și un criminal social.

Povestea lui L.N. Tolstoi prizonierul caucazian are un volum mic. Intriga din ea este, de asemenea, simplă. Sunt puțini eroi. Dar perioada scurtă de viață a acestor eroi, relația lor descrisă în poveste poate învăța multe.

• Compoziție Imagine a Rusiei în poemul Suflete moarte de Gogol

  Poezia lui Nikolai Gogol „Suflete moarte” este cunoscută în primul rând pentru personajele sale satirice, dintre care multe au început să caracterizeze un anumit comportament. Deci, toată lumea reprezintă perfect

• Analiza lucrării lui Nabokov Word

  Această lucrare, scrisă în 1923, în exil, este pătrunsă de nostalgie și este dedicată temei Patriei, care l-a îngrijorat pe autor.

• Un eseu bazat pe o fotografie în care nu sunt Astafiev

  Povestea lui Viktor Astafiev „O fotografie pe care nu o pot face” descrie viața unui sat siberian în anii treizeci. Copiii care se uită din fotografie arată foarte săraci

Dacă aveți nevoie de un exemplu de subiect oral Apartamentul meu- interesant și nu foarte greu - atunci ai găsit ceea ce căutai! Subiectul meu apartament este oferit cu traducere. Puteți folosi acest subiect atunci când scrieți propria declarație orală despre apartament, precum și atunci când scrieți eseuri care vă descriu apartamentul. Povestea „Apartamentul meu” te va ajuta să faci față sarcinii de a-ți descrie apartamentul în engleză!

Nivel: Pre-Intermediar.

Va fi util elevilor din clasele 6-9.

APARTAMENTUL MEU

Eu și familia mea locuim într-un bloc în centrul orașului. Avem norocul să locuim la etajul trei, așa că nu avem probleme dacă liftul se defectează. Apartamentul nostru este foarte confortabil: avem două dormitoare, un living și o bucătărie. Ne petrecem cea mai mare parte a timpului în familie stând și vorbind în bucătărie unde ne pregătim mâncarea.

De obicei folosim sufrageria pentru a distra oaspeții și este camera mea preferată din apartament pentru că este întotdeauna drăguță și vesela. Pe pereții sufrageriei sunt o mulțime de tablouri, iar rafturile de cărți sunt pline de clasice literare care sunt în familia mea de multă vreme. Avem o canapea, două fotolii confortabile și o masă mare în sufragerie.Camera este acoperită cu tapet roz cald, ceea ce o face o cameră foarte primitoare pentru a te așeza.

Îmi împart dormitorul cu sora mea și îmi place și această cameră. Ne-am decorat camera cu o varietate de imagini și am făcut-o un aspect foarte confortabil. Avem, de asemenea, o baie și o toaletă, astfel încât apartamentul nostru este foarte convenabil și luxos.

Suntem norocoși că avem vecini foarte drăguți în jurul nostru, așa că acest lucru face ca locuința într-un apartament să fie foarte ușoară și plăcută.

APARTAMENTUL MEU

Eu și familia mea locuim într-o clădire rezidențială din centrul orașului. Avem norocul să locuim la etajul trei, așa că nu avem nicio problemă dacă liftul se defectează. Apartamentul nostru este foarte confortabil: avem două dormitoare, un living și o bucătărie. Ne petrecem cea mai mare parte a timpului cu familiile stând și vorbind în bucătărie unde ne pregătim mâncarea.

De obicei ne folosim sufrageria pentru a distra oaspeții, iar aceasta este camera mea preferată din apartament pentru că aici este întotdeauna bine și distractiv. Pe pereții sufrageriei sunt multe tablouri, iar rafturile de cărți sunt pline de clasice literare care aparțin de multă vreme familiei mele. Livingul are o canapea, două fotolii confortabile și o masă mare. Camera este acoperită cu tapet roz cald care o face foarte atractivă.

Îmi împart dormitorul cu sora mea și îmi place și această cameră. Ne-am decorat camera cu multe tablouri - și arată destul de confortabil. Avem, de asemenea, o baie și o toaletă, ceea ce face apartamentul nostru foarte confortabil.

Suntem norocoși să avem vecini foarte buni, ceea ce face ca locuința într-un apartament să fie ușor și plăcută.