Ethelbald
Milred
Ingvald
Wilfrith
Alda
Aldred
Eadbert
Bertrand
Aethelnoth
Ethelhun
Esne
Keowulf
Večera
Beornwulf
Ealfert
Strihané
Wulfsig
Denewulf
Edward
dámske:
Hanburg
Wulfrit
Kynesvita
Æthelflaed
Mimochodom, v ktorom roku presne hráme hru? Tu, v Kente?
No malý dodatok:
Na sémantickej úrovni sa niektoré staroanglické zložené názvy javia ako zvláštne exocentrické kompozitá, ktorých význam nie je odvodený od súčtu významov ich konštitučných komponentov. Napríklad Frithuwulf - mier, bezpečnosť; prístrešok, prístrešok + vlk; Wigfrith - boj; spor, nezhoda; vojna + mier; bezpečnosť; prístrešie, útočisko.
Význam iných staroanglických zložených mien môže moderný čitateľ ľahko pochopiť, napríklad: Aethelstan - ušľachtilý; výborný, výborný + kameň; Maerwine - slávny, slávny, veľkolepý + básnik. Priateľ; obranca. Zdá sa, že tieto názvy sú už endocentrické alebo neidiomatické zlúčeniny.
Zložky zložitých názvov čerpali zo špeciálneho fondu staroanglických nominálnych slov. Anglosasovia verili v magické vlastnosti „benevolentných“ nominálnych slov, ktoré nositeľovi mena poskytujú ochranu a záštitu, bohatstvo, zdravie, blaho, odvahu, slávu, česť atď. Patria sem napríklad tieto staroanglické slová: aelf - škriatok; beorht - jasný, lesklý, ľahký; beorn - básnik. človek; bojovník; hrdina; eald - starý, starodávny; bývalý; gar - básnik. oštep; gifu, gyfu - dar, dar; priazeň, milosť; boh - dobrý; cnostný; priaznivý; užitočný, vhodný; zručne; dobrý, dar; nehnuteľnosť; zlato - zlato; maere - slávny, slávny, veľkolepý; raed - rada; Riešenie; inteligencia, múdrosť; ryža - silný; vysoká hodnosť; bohatý; moc; sae — more; jazero; sige - víťazstvo; úspech; stan - kameň; sunu - syn; potomok; weart - strážca, strážca; ochrana; patronát; strážiť; básnik. vlastník; pán; parochňa - boj; spor, nezhoda; vojna; bitka; odvaha; vojenská sila; víno – básnik. Priateľ; ochrana; wulf - vlk atď.
Niektoré z týchto slov mali zrejme prísne vymedzené miesto v zloženom názve, t.j. mohli byť buď len prvou, alebo len druhou zložkou mena a časť menných slov mohla obsadiť ktorékoľvek z týchto dvoch miest. Napríklad slová aelf, aethele, ead, eald, god, gold boli použité len ako prvé zložky kompozitu, slová beald, gar, gifu, raed, rice, stan, weard - ako druhé, a beorht, maere, sige, parochňa, víno, wulf - ako všetky zložky zložitých názvov.
Príslušnosť jednotlivcov k jednej rodine naznačovalo používanie motivovaných aloným, vytvorených buď aliteráciou, alebo spojením komponentov mien rodičov. Anglický onomatológ Wicombe uvádza nasledujúci zaujímavý príklad aloným s aliteráciou spoluhlásky t. Tri dcéry Anglosasa menom Maerewald - slávna, slávna, veľkolepá + moc; kontrola; vládca sa volal Mildthryth – mäkký, krotký; milosrdný; druh + básnik. moc; moc; sila; veľkosť; sláva; lesk (moderné ženské meno MILDRED), Mildburh - jemný, krotký; milosrdný; druh + pevnosť, hrad; opevnené mesto a Mildguth - mäkké, krotké; milosrdný; druh + básnik. bojovať, bojovať; vojna) (2).
Kombinácia komponentov mien rodičov na označenie rodinných vzťahov je jasne zrejmá z príkladov, ktoré uviedol ďalší slávny anglický onomatológ Percy Reaney. Na začiatku 7. stor. synovec kráľa Edwina z Northumbrie Hereric - armáda; armáda; veľa + mocných; vysoká hodnosť; bohatý; moc a jeho manželka Breguswith – básnik. vodca, pán, kráľ + silný, prísny; krutý; aktívne pomenovali svoju dcéru Hereswith - armáda; armáda; veľa + silné; ťažké; krutý; aktívny. Meno svätého Wulfstanu (Wulfstan - vlk + kameň), biskupa z Worcesteru (1062-95) je zložené z prvej zložky materského mena Wulfgifu - vlk + dar, dar; priazeň, milosť a druhá zložka otcovho mena Aethelstan – vznešený; výborný, výborný + kameň (3).
Z hľadiska štrukturálnych a sémantických charakteristík sa staré anglické ženské mená nelíšili od mužských mien. Druhou zložkou bol ukazovateľ pohlavia mena. V mužských menách bol zastúpený podstatnými menami mužského rodu: gar - básnik. oštep; hafoc - jastrab; prilba - ochrana, zakrytie; prilba; básnik. ochranca, patrón; man(n) - osoba; manžel; hrdina; raed - rada; Riešenie; inteligencia, múdrosť; sige - víťazstvo; úspech; sunu - syn; potomok; nosiť - stráž; Brankár; ochrana; patronát; strážiť; básnik. majiteľ, pán; parochňa - boj; spor, nezhoda; vojna; víno - básnik. Priateľ; obranca atď. Druhou zložkou ženských mien boli podstatné mená ženského rodu: burg, burn - pevnosť, hrad; opevnené mesto; frithu — mier; bezpečnosť; prístrešie; prístrešie; gifu, gyfu - dar, dar; priazeň, milosť; guth - básnik. bojovať, bojovať; vojna; sliepka - kura; beh - tajomstvo, tajomstvo; (tajná) rada; runa atď.
Ako druhé zložky sa používali aj prídavné mená. Pri mužských menách sú to spravidla prídavné mená, ktoré označujú spoločenské postavenie a charakterové vlastnosti nositeľa mena: bradáč - statočný, vytrvalý, odvážny; beorht - jasný, lesklý, ľahký; heah - vysoký; vznešený; majestátny, dôležitý; hrdý, arogantný: počul - pevný; ťažké, ťažké; silný; energický; statočný, odvážny; vytrvalý; maere - slávny, slávny, veľkolepý; ryža - silný; vysoká hodnosť; bohatý; moc atď.
Mnohé ženské mená majú ako druhú zložku prívlastok leof – drahá, milovaná; pekný.
Škandinávske (dánske a nórske) invázie do Anglicka, ktoré sa začali koncom 8. stor. a opakoval sa v priebehu ďalších storočí až do 11. storočia. (v roku 1042 bola zničená politická prevaha Dánov) zrejme nemalo výraznejší vplyv na pomenovací systém, ktorý sa v tom čase u Anglosasov vyvinul. Škandinávci sa usadili vo východnej, strednej a severnej časti Anglicka (územia Essex, Východné Anglicko, časť územia Mersey a Northumbria), tvoriac „oblasť dánskeho práva“. Pomerne rýchlo splynuli s Anglosasmi, osvojili si ich zvyky, jazyk, náboženstvo, spoločenské poriadky a inštitúcie.
O kultúre alebo tradíciách Anglicka sa toho veľa hovorí, ale je dosť zriedkavé sa o tom dozvedieť anglické mená. A mimochodom, téma je veľmi zaujímavá. Predsa len, systém mien je globálne odlišný od toho, na čo sme zvyknutí.
Ak máme meno a priezvisko, tak v Anglicku je to trochu iné. Majú krstné meno, stredné meno a priezvisko. Okrem toho sa v Anglicku považuje za normálne dávať zdrobneniny mena. Napríklad aj pri formálnych rokovaniach sa človek môže volať Tony, hoci jeho celé meno je Anthony. Ak je to žiaduce, dieťa môže byť okamžite zaregistrované so zdrobneným menom a štát nebude namietať. Okrem toho môžete ako meno vziať takmer akékoľvek slovo alebo meno - napríklad meno Brooklyn. Ale keby sa pokúsili pomenovať svojho syna napríklad Novosibirsk, sotva by dali povolenie.
Každý z nás je už zvyknutý na to, že je nositeľom priezviska, mena a patronyma. Ale pre Angličanov táto schéma nie je vhodná, ich systém mien je absolútne nezvyčajný, a preto kuriózny. Hlavným rozdielom medzi našimi systémami je absencia stredného mena. Namiesto toho majú priezvisko, krstné meno a stredné meno. Navyše, ako jedno z týchto dvoch mien, Angličan môže niesť priezviská niektorých hviezd alebo dokonca svojich predkov. Hoci neexistuje žiadna prísna požiadavka, aby osoba mala iba tieto tri body. Každý Angličan môže dať dieťaťu meno z niekoľkých mien alebo priezvisk. Napríklad, ak ho chcete pomenovať po celom futbalovom tíme naraz.
Táto tradícia dávať človeku priezvisko ako krstné meno sa zachovala dodnes zo šľachtických rodín. Aj keď sa história anglického systému mien vyvíjala pomerne aktívne, pôžičky sa robili z rôznych krajín a mená boli tiež zmiešané od Anglov, keltských kmeňov a franko-Normanov. Keďže Anglosasovia mali spočiatku len jedno meno, snažili sa mu pripisovať mimoriadny význam. Preto sa v starovekých názvoch dali nájsť slová ako bohatstvo či zdravie. Staré anglické ženské mená sa najčastejšie tvorili pomocou prídavných mien, najčastejšou variáciou bola Leof (drahá, milovaná). A po normanskej invázii do Anglicka sa k názvu postupne pridávalo priezvisko, čím sa už približovalo k dnešnému systému mien. Staré anglosaské mená sa postupne začali vytrácať a vplyvom kresťanského náboženstva všade otvárané kresťanské školy aktívne podnecovali registráciu novorodencov, ktorí dostali meno pri krste, takže mená sa mierne zmenili: z Márie na Mária, od r. Jeanne k Joanne.
GENERÁTOR ANGLICKÝCH MIEN A PRIEZVISKOV
(vrátane anglo-írskych a anglo-škótskych priezvisk)
Mužské meno Ženské meno |
Tu sú tie najbežnejšie Britské mená. Pre pohodlie sú rozdelené do častí krajiny, pretože v každom rohu sú niektoré jednotlivé mená najobľúbenejšie. Niektoré z nich sú rovnaké, niektoré sa líšia. Mená sú zoradené podľa obľúbenosti.
Anglicko
Pánske
Dámske
Severné Írsko
Pánske
Dámske
Wales
Pánske
Dámske
V anglických menách je veľmi bežné používať roztomilé a zdrobneniny ako formálne meno. U nás je táto forma povolená len v osobnej, blízkej komunikácii. Vezmite si napríklad ľudí, ktorých pozná každý – Billa Clintona alebo Tonyho Blaira. Takýmito menami sa nazývajú aj na svetových rokovaniach, a to je absolútne prijateľné. Hoci v skutočnosti sa Bill celé meno volá William a Tony je Anthony. Briti môžu zaregistrovať novonarodené dieťa tak, že mu ako krstné alebo druhé meno dajú maličké meno. Hoci v anglicky hovoriacich krajinách neexistujú žiadne špeciálne zákazy výberu mena, môžete dať svojmu dieťaťu meno na počesť mesta alebo regiónu. Napríklad to urobil hviezdny pár Beckham: Victoria a David dali svojmu synovi meno Brooklyn - v tejto oblasti New Yorku sa narodil.
Postupne sa móda začala meniť a mená v anglicky hovoriacich krajinách sa začali často preberať z rôznych jazykov. Od 19. storočia sa objavilo mnoho ženských mien ako Ruby, Daisy, Beryl, Amber a iné. Mená pôvodom zo Španielska alebo Francúzska sa ľahko používali - Michelle, Angelina, Jacqueline. Ale tendencia niektorých ľudí dávať svojim deťom nezvyčajné mená nezmizla. Bill Simser, viceprezident Microsoftu, pomenoval svoju dcéru Vista Avalon. Prvá časť názvu je na počesť systému Windows Vista a druhá časť je na počesť kódového označenia systému Avalon. Režisér Kevin Smith sa ale rozhodol pomenovať svoju dcéru Harley Quinn – tak sa volalo dievča z komiksov o Batmanovi.
Mimochodom, nie každý majiteľ má rád takéto nezvyčajné mená. Mnohé deti sú z toho v rozpakoch a netrpezlivo čakajú, kým dospejú, aby si oficiálne zmenili meno. Malá Pixie Geldof, ktorá je dcérou hudobníka Boba Geldofa, bola veľmi v rozpakoch z predpony „malá“ na začiatku svojho mena a v dospelosti sa rozhodla volať jednoducho Pixie. Ale je ťažké si čo i len predstaviť, čo urobí obyvateľ Nového Zélandu, ktorý sa volá autobus č. 16, so svojím menom. Fantáziu jeho rodičov možno len závidieť.
Anglické ženské mená sú veľmi populárne nielen v anglicky hovoriacich krajinách, ale na celom svete. Niektoré z nich sa používajú v pôvodnej podobe, niektoré sú transformované a prispôsobené normám konkrétneho jazyka. Ale význam a pôvod mena zostáva vždy rovnaký.
Ak sa zaujímate o anglickú kultúru alebo hľadáte krásne a nezvyčajné meno pre svoju dcéru, tento článok vám umožní získať veľa užitočných informácií.
Meno človeka najviac priamo ovplyvňuje jeho osud. Preto bude veľmi užitočné vedieť, čo konkrétne meno znamená, skôr ako si ho vyberiete pre seba alebo ho dáte svojmu milovanému dieťaťu. Nasledujúci zoznam anglických ženských mien a ich významov vám pomôže pochopiť tento problém:
Agáta | Agáta | láskavý, dobrý |
Agnes | Agnes | Nevinný, nepoškvrnený |
Adelaide | Adelaida | Noble |
Ida | Ida | Ťažko pracujúci |
Iris | Iris | Dúhová bohyňa |
Alice | Alice | Noble |
Amanda | Amanda | Príjemné |
Amelia | Amelia | Ťažko pracujúci |
Anastasia | Anastasia | Vzkriesenie |
Angelina | Angelina | Anjelský |
Anna | Ann | Milosrdenstvo |
Ariel | Ariel | Božia sila |
Arya | Arya | Noble |
Barbara | Barbara | Cudzinec |
Beatrice | Beatrice | Blahoslavený |
Bridget | Bridget | Hodné rešpektu |
Britney | Britney | Malá Británia |
Betty | Batty | Prísaha bohom |
Valerie | Valery | Silný, odvážny |
Vanessa | Vanessa | Motýľ |
Wendy | Wendy | Priateľka |
Veronika | Veronika | Ten, ktorý prináša víťazstvo |
Vivien | Vivian | Naživo |
Viktória | Viktória | Víťaz |
Viola | Viola | fialový kvet |
Gabriella | Gabriel | muž Boží |
Gwen | Gwen | Fér |
Gwyneth | Gwinnett | Šťastie |
Gloria | Gloria | Sláva |
Grace | Grace | Grace |
Debra | Debra | Včela medonosná |
Janet | Júlia | Dievča s jemnými vlasmi |
Jane | Jane | Božie milosrdenstvo |
Janice | Janice | Milostivý |
Jenny | Jenny | Milostivý |
Jennifer | Jennifer | Čarodejnica |
Jesy | Jessie | Božie milosrdenstvo |
Jessica | Jessica | Poklad |
Jill | Gill | Kučeravý |
Gina | Gina | Nepoškvrnená |
Joan | Joan | Dar od milosrdného boha |
Jody | Jodie | drahokam |
Joyce | Joyce | Vládca, vodca |
Jocelyn | Jocelyn | Veselý |
Judy | Judy | glorifikáciu |
Julia | Julia | Jemné vlasy |
júna | júna | Jemné vlasy |
Diana | Diana | Božský |
Dorothy | Dorothy | Božský dar |
Eva | Eva | Život |
Jacqueline | Jacqueline | Nech Boh ochraňuje |
Jeannette | Janet | Mladá žena |
Jozefína | Jozefína | Plodná žena |
Zara | Zara | Svitanie |
Zoey | Zoe | Život |
Ivy | Ivy | Bohyňa jedla |
Isabel | Isabella | Bohyňa prísahy |
Irma | Irma | Noble |
Irene | Irene | Pokojný |
Camila | Camilla | Hodný slúžiť bohom |
Caroline | Caroline | Ľudské |
Karen | Karen | Čistota |
Cassandra | Cassandra | žiariace |
Catherine | Katherine | Čistota |
Kimberly | Kimberly | Narodený na kráľovskej lúke |
Constance | Constance | Neustále |
Christina | Christine | Christian |
Cayley | Kelly | bojovník |
Candy | Candy | Úprimne |
Laura | Laura | Laurel |
Leila | Leila | Nočná krása |
Leona | Leona | Levica |
Leslie | Lesley | Dubová záhrada |
Lýdia | Lýdia | Bohatý |
Lillian | Lillian | Nepoškvrnená Lily |
Linda | Linda | Nádherné dievča |
Loys | Louise | Slávny bojovník |
Lucy | Lucy | Nosič svetla a šťastia |
Madeleine | Madeline | Skvelé |
Margaret | Margaret | Zhemchuzhin |
Mária | Mária | Horkosť |
Marsha | Marcia | Bohyňa vojny |
Melissa | Melissa | Med |
Marián | Marián | Grace |
Miranda | Miranda | Úžasný |
Mia | Mia | Tvrdohlavý, rebelský |
Molly | Molly | Pani mora |
Mona | Mona | Pustovník |
Monica | Monica | poradca |
Maggie | Maggie | Pearl |
Madison | Madison | Dobrosrdečný |
Smieť | Smieť | Mladá žena |
Mandy | Mandy | Hodný lásky |
Mary | Mary | Pani morí |
Muriel | Muriel | Gorkaya |
Naomi | Naomi | Potešiť |
Natalie | Nataly | Narodený na Vianoce |
Nicole | Nicole | Víťazstvo |
Nora | Nora | Deviata dcéra |
Norm | Norma | Približné |
Nancy | Nancy | Grace |
Audrey | Audrey | ušľachtilý |
Olivia | Olivia | Svet |
Pamela | Pamela | hravý |
Patrícia | Patrícia | Noble |
Paula | Paula | Malý |
Peggy | Peggy | Pearl |
Paige | Stránka | Dieťa |
Pokuta | Penny | Tkanie v tichu |
Poly | Polly | Trpkosť vzbury |
Priscila | Priscilla | Staroveký |
Rebecca | Rebecca | Pasca |
Regina | Regina | bezúhonnosť |
Rachel | Rachel | Jahňacie |
Rozmarín | Rozmarín | morská rosa |
Rose | Rose | kvet ruže |
Ruth | Ruth | Priateľstvo |
Sabrina | Sabrina | Noble |
Sally | Sally | princezná |
Samantha | Samantha | Boh počúval |
Sandra | Sandra | Ochranca mužov |
Sarah | Sara | princezná |
Selena | Selena | Mesiac |
Sandy | Sandy | Obranca ľudstva |
Cecília | Cecil | Slepý |
Scarlet | Scarlet | Predavačka látok |
Sophie | Sophia | Múdrosť |
Stacy | Stacy | Opäť stúpanie |
Stele | Stella | Hviezda |
Susan | Susan | Lily |
Suzanne | Susanna | Malá ľalia |
Terézia | Teresa | Reaper |
Tina | Tina | Malý |
Tiffany | Tiffany | Prejav Boha |
Tracey | Tracy | Trhová cesta |
Florencia | Florance | Kvitnúce |
Heather | Heather | Kvitnúce vresy |
Chloe | Chloe | Kvitnúce |
Charlotte | Charlote | Ľudské |
Sheila | Sheila | Slepý |
Cheryl | Cheril | miláčik |
Sharon | Sharon | princezná |
Sherry | Sherry | miláčik |
Shirley | Shirley | Krásna osada |
Ebilele | Abigayle | Otcova radosť |
Evelyn | Evelyn | Malý vták |
Edison | Edison | Edwardov syn |
Edith | Edith | Blahobyt, boj |
Avery | Avery | Elf |
Eleanor | Eleanor | Outlander, iné |
Alžbety | Alžbety | Mojou prísahou je Boh |
Ella | Ella | Fakľa |
Emily | Emily | Rival |
Emma | Emma | Obsiahly |
Esther | Ester | Hviezda |
Ashley | Ashley | Ash Grove |
Je pozoruhodné, že len veľmi málo z nich prežilo dodnes. Prevažná väčšina bola prevzatá z iných kultúr: hebrejská, starogrécka, keltská, normanská atď. V tom čase ľudia dostávali mená, ktoré vyzdvihovali prírodné sily, bohov a niektoré ľudské vlastnosti.
Preto môžu byť významy mien pre moderného človeka nezvyčajné a dokonca smiešne. Napríklad meno Rachel, ktoré je dnes populárne, znamená „jahniatko“ alebo „ovečka“.
Po príchode kresťanstva do Európy sa v zozname anglických mien objavili mená biblických postáv (Sarah, Agnes). Mnoho mien sa spája s povolaním osoby (Bailey – asistentka šerifa; Abella – pastierka). Niekedy sa skrátená verzia mena stáva samostatnou jednotkou, napríklad Victoria - Vicky; Rebecca - Becky; Angelina - Angie.
Menové módy prichádzajú a odchádzajú. Niektoré sú predtým navždy zabudnuté a niektoré sa z času na čas vracajú – často v pôvodnej podobe, niekedy však v novej interpretácii.
Podľa britského úradu pre národné štatistiky sú najobľúbenejšie ženské mená Olivia, Emma a Sophie.
30 najlepších anglických ženských mien je uvedených nižšie:
Módne televízne seriály alebo filmy veľmi často ovplyvňujú stupeň popularity konkrétneho mena.. Napríklad meno Arya, ktoré je v roku 2014 na 24. mieste v rebríčku populárnych ženských mien vo Veľkej Británii, bolo pomenované po jednej z hlavných hrdiniek populárnej série „Game of Thrones“.
Zrazu sa začali často používať mená ďalších hrdiniek tejto série - Sansa, Brienne, Catelyn a Daenerys.
Meno Isabella (Bella) sa donedávna používalo veľmi zriedkavo. Hrdinka ságy Twilight Bella Swanová mu dala nový život. Prvá časť filmu vyšla v roku 2008 a odvtedy patrí meno Isabella každoročne medzi najobľúbenejšie anglické ženské mená.
A koľko dievčat dnes nosí meno vernej priateľky Harryho Pottera – Hermiony! Tento názov bol donedávna považovaný za zastaraný, no obľúbenosť knihy a jej filmovej podoby mu dala nový život.
Úspešnosť nositeľov mien do veľkej miery ovplyvňuje aj obľúbenosť samotného mena. Prieskum vo Veľkej Británii ukázal, ktorých majiteľov mien považujú obyvatelia Foggy Albion za najúspešnejších a najmenej úspešných. Výsledky prieskumu sú uvedené nižšie.
Ako vidíme, jednoduché dievčatá s krátkymi a priemernými menami sú menej úspešné ako ich súperky, ktorých mená sú plné a aristokratické. Zaujímavosťou je, že meno Elizabeth je lídrom v rebríčku najúspešnejších mien, pričom jeho skrátená podoba Lisa je na konci rebríčka tých najmenej úspešných.
Až do jedenásteho storočia slúžili anglické mená ako jediný zdroj osobnej identifikácie, Angličania nemali patronymické mená. Ľudia sa rozlišovali jednoducho podľa mena a tri staré anglosaské mená z toho obdobia – Edith, Edward a Edmund – sa zachovali dodnes.
Väčšina staroanglických (anglosaských) mien, ktoré sa k nám dostali, je dvojzákladná: Æðelgar - æðele (ušľachtilý) + gār (kopija), Eadgifu - eād (bohatstvo, prosperita, šťastie, šťastie) + gifu, gyfu (dar, dar), Eadweard - eād (bohatstvo, prosperita, šťastie, šťastie) + weard (strážca, opatrovník).
Novorodencom pri krste dávali staré anglické mená. Starobylé mená dostávali deti v závislosti od sociálneho postavenia rodiny. Normanská šľachta niesla germánske mená - Geoffrey, Henry, Ralph, Richard, Roger, Odo, Walter, William a z Bretónska - Alan (Alan) a Brian (Brian).
Normani navrhli myšlienku vytvorenia starých anglických ženských mien z mužských.- Patrick, Patricia, Paul, ktoré sa v Anglicku používajú dodnes. V rokoch 1150 až 1300 začal počet používaných mien rýchlo klesať. Na konci štrnásteho storočia mala väčšina mužskej populácie jedno z piatich mien: Henry, John, Richard, Robert, William.
Ženské mená v štrnástom storočí tiež neboli veľmi rozmanité: Alice, Anne, Elizabeth, Jane a Rose. Keďže osobné meno už nemohlo individualizovať jedného alebo druhého člena spoločnosti, začalo sa používať dedičné priezvisko, napríklad Richard, syn Jána. Tento proces v Londýne prebiehal veľmi pomaly a posúval sa v spoločenskom rebríčku od bohatých aristokratov k chudobným. Na severe Anglicka ešte ani na konci šestnásteho storočia mnohí obyvatelia nemali svoje priezviská.
V dvanástom a trinástom storočí prišli do módy novozákonné biblické mená:
Bežné mená v 18. storočí v Anglicku boli John, William a Thomas a pre ženy - Mary, Elizabeth a Anne. V 19. storočí boli mužské mená John, William a James a ženské mená boli Mary, Helen a Anne. V 20. storočí sa anglická móda mien výrazne menila každých desať rokov..
Britský úrad pre národnú štatistiku uskutočnil nezvyčajný anglický experiment v oblasti rodinnej histórie. Preskúmala viac ako 34 miliónov britských a írskych záznamov o narodení od roku 1530 do roku 2005 a identifikovala 100 najobľúbenejších mužských a ženských mien.
Anglické mužské mená:
Anglické ženské mená:
Nezvyčajné anglické mená boli identifikované pomocou údajov z Úradu pre národnú štatistiku v Anglicku. Každé meno na nižšie uvedenom zozname bolo identifikované v roku 2016 z registračných záznamov detí v Anglicku. Ojedinelý prípad použitia mena, keďže ho dostali najviac traja novorodenci, potvrdzuje vysoký stupeň jedinečnosti v rámci celej krajiny.
Najvzácnejšie anglické dievčenské mená:
Najvzácnejšie anglické chlapčenské mená:
Módne trendy v menách sú vždy v dynamickom pohybe. Zrodili sa nové mená, staré sa vrátili z dávnej minulosti, získali späť zabudnutú popularitu a niekedy si Briti jednoducho požičali mená od iných národov. Anglicko má svoje vlastné charakteristiky – módu mien diktuje aj kráľovská rodina. Medzi ľuďmi sú obľúbené najmä mená členov kráľovskej rodiny Harry, William, Elizabeth, George. V roku 2017 Národná štatistická služba Spojeného kráľovstva ONS zverejnila výročnú správu obsahujúcu údaje o menách novorodencov v roku 2016.
Chlapčenské meno Oliver vedie zoznam a ženské meno Amelia.. Tento hviezdny pár drží toto prvenstvo od roku 2013. Hoci v skutočnosti mnohí veria, že v Londýne je na prvom mieste mužské meno Muhammad. Ak sa bližšie pozriete na zoznam najlepších detských mien v Anglicku a Walese, zdá sa, že tento názor je pravdivý.
Mohamed je arabské meno a má niekoľko hlások, takže meno Mohamed sa v poskytnutých štatistikách objavuje niekoľkokrát. Mohamed sa umiestnil na 8. mieste, Mohammed na 31. mieste, Mohamed na 68. mieste s celkovým počtom 7 084. A meno Oliver dostalo 6 623 novorodencov, takže Mohamed má oproti Oliverovi zjavnú výhodu. Predstavitelia ONS spájajú takúto popularitu moslimského mena v Anglicku so spoločenskými zmenami v krajine.
Pred ONS vydala anglická webová stránka pre rodičov BabyCentr svoju oficiálnu verziu 100 najlepších mien pre deti v roku 2017. Zoznamy sú zostavené z prieskumu viac ako 94 665 rodičov novorodencov (51 073 chlapcov a 43 592 dievčat). Olivia opäť obsadila prvé miesto v kategórii ženských mien. Tento rok meno Muhammad s istotou prekonalo meno Oliver a zaujalo vedúcu pozíciu. Stránka tiež poznamenáva, že v Anglicku začali dávať rodovo neutrálnejšie mená, napríklad meno Harley sa pre mužské a ženské deti volá takmer rovnako.
Najlepšie anglické ženské mená roku 2017:
Najlepšie anglické mužské mená roku 2017:
Početné životné príbehy, zistenia výskumu a teórie naznačujú, že mená pomáhajú formovať osobnosť človeka. Mená určite nie sú jedinou silou v živote, ktorá spôsobuje, že sa človek určitým spôsobom vyvíja a stáva sa človekom, no dôležitosť mena si všimli už v staroveku.
Každý z nás dostal pri narodení meno. Keď sa však pozrieme na svoj život, rozmýšľame, kým by sme boli, keby sme sa volali inak.
Je zvykom dávať mená deťom po narodení, no rodičia ich vymýšľajú dávno predtým, ako sa ich bábätká narodia. Pri výbere mena pre svoju budúcu dcéru rodičia zvažujú rôzne aspekty: kombináciu písmen, eufóniu, význam mena a dokonca aj jeho vplyv na osud človeka. Každý pár sa snaží prísť s niečím výnimočným a jedinečným.
Výskum vykonaný rôznymi historikmi odhalil skutočnosť, že najstaršie anglické názvy boli odvodené od slov (podstatné mená a prídavné mená), ktoré existovali v starej angličtine. Nebolo to meno osoby, ktoré malo zvláštny význam, ale jeho prezývka.
Situácia s menami sa dramaticky zmenila po dobytí Anglicka Normanmi. Došlo k rýchlemu nahradeniu anglických názvov normanskými. Dnes má skutočne anglické mená len malá časť Britov.
Je tiež pozoruhodné, že existuje len veľmi málo starých pôvodných anglických mien. Takmer nikdy nedosiahli naše dni. Prevažná väčšina z nich bola prevzatá z kultúr ako hebrejčina, starogrécka, keltská, normanská atď. V tom čase ľudia dostávali dlhé a krátke mená, ktoré chválili bohov, prírodné sily a akékoľvek ľudské vlastnosti.
V 16. storočí v Anglicku boli staré anglické ženské mená, spomínané v Starom a Novom zákone, celkom bežné. Medzi nimi sú nasledujúce:
Spisovatelia tiež zohrali obrovskú úlohu pri vzniku nových ženských mien. Vďaka literatúre sa v angličtine objavili také vzácne ženské mená ako Sylvia, Ophelia, Stella, Jessica, Vanessa, Julia, Juliet, Jessica a Viola.
Literárne diela okrem iného obsahovali mnohé staroanglické názvy. Medzi krásnymi ženskými menami sú staroveké mená požičané z iných jazykov. Medzi mená podobného pôvodu patria: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle a Ruby. A toto nie je celý zoznam.
Móda mien, podobne ako mnohé iné aspekty života, prichádza a odchádza. Na niektoré sa rýchlo zabudne, navždy, zatiaľ čo iné sa z času na čas vracajú – zvyčajne v pôvodnej podobe, no niekedy aj v novej interpretácii.
Podľa údajov britského úradu pre národnú štatistiku boli v posledných rokoch najobľúbenejšími menami Olivia, Emma a Sophie. Nižšie je uvedený zoznam 30 ďalších populárnych anglických dievčenských mien:
Už dlho je známe, že meno človeka do značnej miery určuje jeho osud. Psychológovia z celého sveta sa tejto problematike aktívne venujú, vykonávajú rôzne štúdie, pozorovania a prieskumy. Výsledkom je, že miera úspešnosti jednotlivcov pomenovaných jedným alebo druhým menom má tiež silný vplyv na popularitu samotného mena.
Jeden z prieskumov uskutočnených vo Veľkej Británii teda ukázal, ktoré britské mená uznali obyvatelia Foggy Albion za najúspešnejšie a ktoré naopak. Výsledky prieskumu sú uvedené v tabuľke nižšie.
Existuje veľa mien, ktoré zostávajú mimo rebríčka obľúbenosti, pretože sú najmenej používané. Takzvané „názvy outsiderov“ zahŕňajú:
Krása mena a jeho eufónia sú pre dievčatá a ženy veľmi dôležité. Celý život si ju budem spájať s menom, ktoré jej dali rodičia. O vkuse niet sporu a ak sa niekomu páči meno Amélia alebo Alžbeta, inému to môže liezť na nervy. Existuje však rebríček mien, o ktorých si väčšina ľudí myslí, že sú najkrajšie.
Mená v ruštine | Mená v angličtine |
Agáta | Agáta |
Agnes | Agnes |
Adelaide | Adelaida |
Alice | Alice |
Amanda | Amanda |
Amelia | Amelia |
Anastasia | Anastasia |
Angelina | Angelina |
Anna | Ann |
Ariel | Ariel |
Barabara | Barbara |
Beatrice | Beatrice |
Bridget | Bridget |
Britney | Britney |
Gloria | Gloria |
Deborah | Debra |
Diana | Diana |
Dorothy | Dorothy |
Camila | Camilla |
Caroline | Caroline |
Cassandra | Cassandra |
Catherine | Katherine |
Constance | Constance |
Christina | Christine |
Olivia | Olivia |
Cecília | Cecil |
Cheryl | Cheril |
Charlotte | Charlotte |
Eleanor | Eleanor |
Alžbety | Alžbety |
Emily | Emily |
Esther | Ester |
Evelína | Eveline |
Bežní ľudia majú zriedka nezvyčajné mená. Koniec koncov, mnohí rodičia sa pri výbere mena pre dieťa riadia nielen vlastnými preferenciami, ale myslia aj na to, aby sa ich dieťa nestalo predmetom posmechu medzi deťmi. Ale celebrity majú na túto vec svoj vlastný názor, vyberajú si zvláštne ženské a mužské mená, riadia sa len svojou fantáziou a túžbou upútať čo najviac pozornosti.
Scout-Larue a Tallupa-Bell – tak nazval Bruce Willis svoje najmladšie dcéry. A to nie sú nič menej ako prezývky vašich obľúbených koní, ktoré vyhrali na dostihoch.
Gwyneth Paltrow pomenovala svoju dcéru Apple, tak sa meno Apple prekladá do ruštiny.
Rapper 50 Cent pomenoval svojho syna Marquise, pričom ignoroval mužské anglické mená.
Spevák David Bowie ignoroval všetky slávne anglické mená pre chlapcov a svojho syna pomenoval Zoe, jednoducho považoval kombináciu Zoe Bowie za vtipnú.
Beyoncé a jej manžel Jay-Z pomenovali svoju dcéru Blue Ivy, čo znamená „modrý brečtan“.
Dcéra herečky Milly Jovovich sa volá Ever Gabo. Druhá časť mena sú prvé slabiky mien Miliných rodičov - Galina a Bogdan.