Augean sa nakrátko ustáli. Význam Augeovských stajní v modernom výkladovom slovníku, bse

Čistenie Augeových stajní Ak opravíme zvrátené stimuly, ktorým sú v súčasnosti strojní inžinieri, elektrotechnici a architekti, vyriešime pre nich bežný problém. Samozrejme, stále budú mať ďalšie problémy, z ktorých každý si vyžaduje

Zdravím vás, milí milovníci faktov a iných zaujímavostí. Dnes si v krátkosti povieme o význame frazeologickej jednotky Augejské stajne. Pozrieme sa, odkiaľ tento výraz pochádza a čo znamená pre ľudí v modernom svete.

Pôvod frazeológie

Vznik tejto frazeologickej jednotky pochádza z čias starogréckeho eposu, konkrétne slávneho hrdinu menom Herkules. Veď sa to týka jedného z jeho dvanástich prác.

V tom čase žil kráľ menom Augeas, ktorý bol taký silný milovník koní, že jeho stajne čítali tisíce jedincov. Očividne ich však príliš nemiloval, keďže práve tieto stajne tridsať rokov nikto nečistil, kvôli čomu sa jednoducho utápali v obrovských kopách hliny a hnoja.

Toto by jeden človek nezvládol ani za 100 rokov. Na dosiahnutie tohto výkonu musel Herkules použiť nielen svoju silu, ale aj vynaliezavosť. Vpustil rozbúrenú rieku do stajní, čím z nej zmyl všetku túto špinu.

Mimochodom, kráľ Avgiy okrem iného sľúbil Heraglovi desatinu svojho stáda, ak tento príkaz splní, no slovo napokon nedodržal.

Význam pre moderný svet

Napriek tomu, že ide len o mýtus, tento výraz je dnes veľmi populárny v každodennom živote. Spravidla sa frazeológia Augeanovských stajní používa v týchto prípadoch:

• Veľmi špinavé a neupravené miesto v doslovnom zmysle slova. To znamená, že sa to dá povedať o miestach, do ktorých je naozaj nechutné vkročiť.
• Neporiadok. Aj obyčajný neporiadok a neporiadok možno nazvať Augejskými stajňami a vôbec nie je potrebné, aby tam bola špina v prenesenom zmysle slova. Môžu to byť rozptýlené knihy, listy papiera, veci, hračky atď.
• Miesto, ktoré sa veľmi dlho nečistilo. Aj keď tam nie je neporiadok, ale miesto už dávno behá a nikto ho dlho neupratoval, tak sa tu tento výraz dá celkom vhodne použiť.

Ale v akomkoľvek kontexte použijete túto frazeologickú jednotku, jej podstata je rovnaká: špina a neporiadok. Preto, ak nechcete byť na vás nanesení, tak sa snažte byť úhľadní nielen vy, ale udržujte všetky miesta svojho pobytu čisté a v poriadku.

Augeove stajne sa nazývajú veľmi špinavá miestnosť, rovnako ako neporiadok nielen v miestnosti alebo na určitom mieste, ale aj v podnikaní. Táto frazeologická jednotka vznikla vďaka známemu starogréckemu mýtu o jednom z výkonov veľkého hrdinu Herkula.

Pôvod frazeologickej jednotky „Augeovské stajne“

Presný počet hláv v stáde nie je známy, pravdepodobne ich bolo okolo troch tisíc.

Neskôr sa Herkules Avgiovi pomstil: zhromaždil armádu, začal s ním vojnu, zajal Elis a zabil kráľa šípom.

Význam frazeologickej jednotky "Augeovské stajne"

Stymfalské vtáky boli poslednými potomkami príšer na Peloponéze a keďže moc Eurysthea nepresahovala Peloponéz, Herkules rozhodol, že jeho služba kráľovi sa skončila.

Ale mocná sila Herkula mu nedovolila žiť v nečinnosti. Túžil po záletoch a dokonca sa tešil, keď sa mu zjavil Koprey.

"Eurystheus," povedal herold, "nariaďuje ti, aby si za jeden deň vyčistil stajne kráľa Elis Avgiusa od hnoja."

"Radšej by ti dal na starosti tento prípad," zavrčal Iolaus, "mimochodom, máš vhodné meno."

"Nemôžeš uraziť herolda," vážne ho prerušil Herkules. "Nemyslím si, že ma Eurystheus chcel len uraziť tým, že ma prinútil odstrániť hnoj. Tu sa skrýva niečo iné. Uvidíme."

Augeus skutočne vlastnil nespočetné stáda krásnych koní. Pásli sa v úrodnom údolí rieky Alpheus a roky nevyčistené stajne boli plné hnoja.

Herkules prišiel k Elis a povedal Avgiymu: "Ak mi dáš desatinu svojich koní, vyčistím stajne za jeden deň."

Augeas sa zasmial: myslel si, že stajne sa vôbec nedajú vyčistiť. "Desatina mojich stád je tvoja, Herkules," súhlasil Avgiy, "ale ak budú zajtra ráno všetky stajne čisté."

Herkules žiadal, aby mu dali lopatu, a Avgiy prikázal priniesť ju hrdinovi. "Ako dlho budete musieť pracovať s touto lopatou!" - povedal. "Iba jeden deň," odpovedal Herkules a odišiel na pobrežie Alfea.

Herkules pilne pracoval s lopatou pol dňa. Prehradil koryto rieky a jej vody odviedol priamo do kráľovských stajní. Rýchly tok Alpheusu do večera odniesol všetok hnoj zo stajní a spolu s hnojom aj maštale, kŕmidlá a dokonca aj rozpadnuté steny.

"Nehľadaj, kráľ," povedal Herkules, "vyčistil som tvoje stajne nielen od hnoja, ale aj od všetkého, čo už dávno zhnilo. Urobil som viac, ako som sľúbil. Teraz mi daj, čo si sľúbil."

Avgiy bol chamtivý, nechcel sa vzdať svojich koní. Prikázal dvom svojim synovcom, aby prepadli Herkula a zabili ho. Ako sa mohli dvaja obyčajní smrteľníci vyrovnať so synom Dia! A prepadnutie, ktoré zorganizovali, nepomohlo - synovci Avgiy padli do rúk Herkula.

Veľké bolo rozhorčenie Herkula nad podvodom kráľa Elis. „Pri trestaní nástroja zločinu je nemožné nechať vinníka nepotrestaného,“ pomyslel si Herkules, „Dajte ľuďom vedieť, že mojím poslaním je očistiť zem od všetkej nezákonnosti, či už v podobe zvierat alebo ľudí.“

Po rozptýlení palácových stráží Hercules zabil Avgiiho v spravodlivom súboji. Obyvatelia Elis začali žiadať víťaza, aby prevzal Avgiov trón a stal sa ich kráľom. Herkules však túto žiadosť rozhorčene odmietol. "Zabil som Avgiyho," povedal, "nie preto, aby som sa zmocnil jeho kráľovstva. Je tu syn Avgiyho, ktorý sa pred bohmi ničím neprevinil. Nechajte ho vládnuť nad vami. založte hry na jeho počesť. Od teraz až do konca vekov, každé štyri roky, sa tu stretávajú športovci z celej Hellas na súťažiach. A kým prebiehajú olympijské hry, na zemi vládne mier."