Engleza este o limbă de excepții, în care, atunci când învață o nouă regulă gramaticală, elevii se confruntă cu o duzină, dar în care această regulă nu se aplică. Una dintre aceste reguli este utilizarea verbelor neregulate la timpul trecut. Pentru mulți care învață limba engleză, acest subiect este un coșmar. Dar nu te poți lipsi de ele, pentru că acestea sunt realitățile englezei! Cu toate acestea, vestea bună este că engleza modernă scapă treptat de verbele neregulate, înlocuindu-le cu unele obișnuite. De ce și cum - vom lua în considerare în articol.
Dificultatea utilizării verbelor neregulate este întâmpinată nu numai de străini, ci și de vorbitorii înșiși. Cu toate acestea, pentru filologii englezi, caracterul nestandard al acestei părți de vorbire nu este un dezavantaj, ci un motiv de mândrie. Ei cred că verbele neregulate sunt un monument cultural care perpetuează istoria limbii engleze. Explicația acestui fapt este rădăcinile germanice ale originii verbelor neregulate, ceea ce face din engleza britanică o variantă tradițională a limbii. Pentru comparație, americanii încearcă cu mare putere să scape de forma neregulată, refăcând-o în cea corectă. Prin urmare, lista verbelor nestandardizate crește pentru cei care învață ambele versiuni ale limbii. Astfel, versiunea greșită este antică, ceea ce se reflectă în proză și poezie.
Vorbind despre verbe în limba engleză, trebuie remarcat faptul că au 3 forme:
Tabelul „Three in English” este prezentat mai târziu în articol.
Verbele regulate sunt acelea în care formele Past Simple și Participle II se formează prin adăugarea finalului -ed la forma inițială. Tabelul „Trei forme de verb în engleză. Verbe obișnuite” vă va ajuta să înțelegeți mai bine această regulă.
Există câteva particularități în formarea formelor participului I și participului II:
Verbele neregulate se numesc verbe care nu respectă regula generală pentru formarea formelor temporare. În limba engleză, acestea includ formele verbelor simple la trecut (Past Simple) și Participul II (Participul II).
Verbele neregulate se formează folosind:
ablaut, în care rădăcina se schimbă. Exemplu: înot - înot - înot (înot - înot - înot);
utilizarea sufixelor, altele decât cele acceptate în gramatica limbii. Exemplu: do - did - done;
aceeași formă, sau neschimbabilă. Exemplu: tăiat - tăiat - tăiat.
Datorită faptului că fiecare verb neregulat are propria sa formă de schimbare, acestea ar trebui învățate pe de rost.
În total, există 218 de verbe neregulate în limba engleză, dintre care aproximativ 195 sunt utilizate activ.
Studii recente în domeniul limbajului arată că verbele rare dispar treptat din limbă datorită înlocuirii formelor a 2-a și a 3-a cu formele verbului obișnuit, adică adăugarea finalului - ed. Acest fapt este confirmat de tabelul „Trei forme ale verbului în engleză” - tabelul prezintă o serie de verbe care au atât forme regulate, cât și neregulate.
Tabelul „Trei forme de verbe neregulate în engleză” include cele mai frecvent utilizate verbe. Tabelul prezintă 3 forme și traducere.
Verbele neregulate au venit în engleza modernă din engleza veche, care era vorbită de unghiuri și sași - triburi britanice.
Verbele neregulate sunt derivate din așa-numitele verbe puternice, fiecare dintre ele având propriul tip de conjugare.
Cercetătorii de la Harvard au descoperit că majoritatea verbelor folosite sunt neregulate și vor rămâne așa, deoarece sunt folosite mai des decât altele.
În istoria limbii engleze, există și un astfel de fenomen când verbul corect a devenit incorect. De exemplu, sneak are 2 forme - sneaked and snuck.
Nu numai cursanții de limbă engleză au probleme cu verbele, ci și vorbitorii nativi, deoarece chiar și ei ajung în situații incomode când vine vorba de această parte dificilă a vorbirii.
Una dintre ele este Jennifer Garner, care a fost convinsă toată viața că strecurarea este verbul corect.
A fost corectată de gazda unuia dintre programele la care a participat actrița. Dicționar în mână, îi arătă lui Jennifer greșeala ei.
Prin urmare, nu vă supărați dacă faceți greșeli atunci când utilizați verbe neregulate. Principalul lucru este că acestea nu devin sistematice.
Tabelul „Trei forme de verbe obișnuite în limba engleză cu transcriere și traducere” este compilat pe baza celor mai frecvent utilizate verbe.
Participiul trecut I și II |
|||
a întreba | |||
a raspunde | |||
permite | |||
de acord | |||
împrumuta, împrumuta | |||
copia, rescrie | |||
a pregati | |||
închide | |||
purta, trage | |||
sună sună | |||
discuta | |||
decide, decide | |||
explica | explica | ||
alunecare | |||
plânge, țipă | |||
termina, termina, termina | |||
strălucire | |||
freca | |||
apuca | |||
a ajuta | |||
se întâmplă, se întâmplă | |||
a guverna | |||
ceas | |||
ca | |||
misca misca | |||
a guverna | |||
fi necesar, nevoie | |||
deschis | |||
amintesc | |||
oferi | sajjest | ||
studiu, studiu | |||
opreste opreste | |||
începe | |||
voiaj | |||
vorbi | |||
transfer | tranzit | ||
incearca incearca | |||
utilizare | |||
griji | |||
plimbare, plimbare | |||
ceas | |||
muncă |
Mai sus, ne-am uitat la 3 forme de verbe în limba engleză. Un tabel cu exemple de utilizare și traducere va ajuta la consolidarea subiectului.
Aici, pentru fiecare construcție gramaticală, sunt date două exemple - unul cu verbe regulate, celălalt cu verbe neregulate.
Gramatical proiecta | Exemplu în engleză | Traducere |
Perfect simplu |
|
|
Prezent perfect |
|
|
Past Perfect Tense |
|
|
Voce pasivă |
|
|
Condiţional |
|
|
Pentru o mai bună memorare a verbelor neregulate, trebuie nu numai să le învățați și să le repetați pe de rost, ci și să efectuați diverse exerciții.
Exercițiul 1. Iată un tabel "Trei forme ale unui verb în limba engleză. Verbe neregulate". Completați unul dintre cele trei formulare care lipsesc.
Exercițiul 2. Iată un tabel "Trei forme ale unui verb în limba engleză. Verbe regulate". Introduceți formularele Participiul I și II.
Exercițiul 3. Folosind tabelele, traduceți următoarele propoziții în engleză.
Exercitiul 1.
Exercițiul 2.
a întrebat, a împrumutat, a închis, a decis, a explicat, a ajutat, a început, a călătorit, a folosit, a lucrat.
Exercițiul 3.
Obișnuiește să repete periodic formele de bază ale verbului englezesc. Folosind un tabel de verb neregulat, efectuarea exercițiilor și repetarea regulată vă vor ajuta să faceți față mai rapid dificultăților limbii engleze.
Subiectul nostru de astăzi este o cunoaștere a unui fenomen atât de interesant precum formele verbelor neregulate. După cum știți, engleza este foarte dificilă. Acest limbaj stabilește adesea tot felul de capcane pentru noi. Unul dintre ele este verbele neregulate. Engleza nu este singura limbă în care există verbe neregulate. Franceza este bogată și în verbe neregulate. Există trei sau patru forme de verbe engleze neregulate?
Română, germană, latină, greacă conțin și verbe neregulate. Și chiar și limba rusă abundă în ele. Cred că ați auzit de multe ori despre verbe neregulate în engleză, cu alte cuvinte Verbe neregulate. De ce aceste verbe se numesc neregulate? Totul este foarte simplu: la timpul trecut se conjugă în felul lor, au propria formă specială, în timp ce toate celelalte verbe din timpul trecut au un final -ed.
Pentru comparație, să conjugăm 3 verbe regulate regulate în trecut simplu:
Muncă - ra | cânta | |
am lucrat | am tradus | Am reușit |
Ai lucrat | Ai tradus | Ai reușit |
El a lucrat | El a tradus | A reușit |
Ea a lucrat | Ea a tradus | Ea a reușit |
A mers | S-a tradus | A reușit |
Am lucrat | Am tradus | Am reusit |
Au lucrat | Au tradus | Au reușit |
După cum puteți vedea, toate cele 3 verbe sunt conjugate în același mod, în funcție de stem + finale -ed.
Situația este complet diferită cu verbele neregulate. Conjugăm încă 3 verbe la timpul trecut simplu (Past Simple) care sunt neregulate și aici acordăm atenție faptului că fiecare dintre aceste verbe are propria sa formă complet diferită în final sau chiar în rădăcina cuvântului:
A sufla - a sufla | Du-te - merge | Aduce - aduce |
Am suflat | am fost | am adus |
Ai suflat | Ai fost | Ai adus |
A suflat | El a mers | El a adus |
A suflat | Ea a mers | Ea a adus |
A suflat | A fost | A adus |
Am suflat | Noi am mers | Am adus |
Au suflat | Au mers | Ei au adus |
Chiar și cu ochiul liber poate vedea că fiecare dintre aceste verbe a apărut în forma sa, complet diferită de celelalte forme. Câștigul este că nu există o regulă definită prin care să puteți afla forma unui verb neregulat. Fiecare dintre ele se conjugă în felul său. Engleza, prietenii mei, este plină de lucruri complicate și recife subacvatice. O altă problemă este că fiecare verb neregulat nu are o formă, ci trei.
Deci, care sunt aceste trei forme?
Iată câteva exemple de 3 forme de verbe neregulate:
Acum să ne uităm la aceste 3 forme folosind exemple de propoziții în toate timpurile verbale de mai sus.
Ieri ea simțit ea însăși rea ( a simți). „Ieri s-a simțit rău. Miercurea trecută noi întâlnit Jim ( a întâlni). „L-am întâlnit pe Jim miercurea trecută. Aseară eu visat tu ( a visa). "Te-am visat noaptea trecuta. Eu a fost la Paris anul trecut ( a fi) - Am fost la Paris anul trecut.
am doar văzut el ( pentru a vedea). - Tocmai l-am văzut. Tom a făcut-o deja adus cartile mele ( a aduce). „Tom mi-a adus deja cărțile. Ai avut vreodată fostîn Londra ( a fi)? - Ai fost vreodată la Londra? Ann a făcut-o deja uitat prietenul ei ( a uita). - Anna și-a uitat deja iubitul.
Am observat că am avut uitat cheile mele ( a uita). - Am observat că mi-am uitat cheile. A înțeles că da pierdut documentele sale ( a pierde). - Și-a dat seama că și-a pierdut actele.
Cainele este hrănit de mine ( a hrani). - Câinele a fost hrănit de mine (eu am hrănit câinele). Făcutîn Franța ( a face). - Fabricat în Franța.
Dacă eu a avut bani, aș cumpăra o mașină ( a avea). - Dacă aș avea bani, aș cumpăra o mașină (stare reală). Dacă eu a avut bani, aș avea cumparat o mașină ( a avea, a cumpăra) .- Dacă aș avea bani, aș cumpăra o mașină (stare nerealistă, timp trecut).
Cum să înveți toate formele de verbe neregulate?
După cum sa menționat mai sus, nu există reguli conform cărora se formează formele verbelor neregulate, fiecare având propriile sale. Dar, sperăm că acest verset vă va ajuta să memorați rapid astfel de verbe neregulate:
A scrie-a scris-a scris
A mânca-a mâncat-a mâncat
A vorbi-a vorbit-a vorbit
A rupe-rupt-rupt
A veni-a venit-a veni
A deveni-a devenit-a deveni
A alerga-a alergat-a alerga
A înota-a înotat-a înotat
A ști-știa-știa
A arunca-arunca-arunca
A sufla-a suflat-a suflat
A zbura-a zburat-a zburat
Aruncarea-cântarea-cântarea
A suna-a sunat-a treptat
A ascunde-a ascuns-a ascuns
A mușca-mușca-mușca
A trimite-a-trimis-a trimis
A cheltui-cheltuit-cheltuit
A dormi-a dormit-a dormit
A păstra-păstra-păstra
A spune-a spus-a spus
A vinde-a vândut-a vândut
A preda-preda-preda
A prinde-a prins-a prins
A lupta-a luptat-a luptat
A gândi-gând-gând
A cumpăra-cumpărat-cumpărat
A aduce-a adus-a adus
A tăia-tăia-tăia
A închide-închide-închide
A cost-cost-cost
A pierde-a pierdut-a pierdut
A conduce-a condus-a condus
A hrăni hrănit-hrănit
A simți-a simțit-a simțit
A ține-a ținut-a ținut
Din această formă poetică amuzantă, vedem că unele verbe neregulate au aceleași combinații de litere, ceea ce ne permite să le rimăm și astfel ne este mai ușor să le memorăm.
Există o credință larg răspândită că există și o a 4-a formă de verbe neregulate. Această a 4-a configurație este formată conform schemei stem + terminatie -ing. Acesta definește participiul prezent, adică participiul prezent în timpuri precum prezentul continuu și trecutul continuu. Cu alte cuvinte, este timpul prezent și trecut al unui tip imperfect. Din aceasta rezultă că formele verbelor neregulate nu sunt 3, ci 4. Dar această a 4-a configurație este, parcă, neoficială.
Luați în considerare aceeași a 4-a formă folosind exemple de propoziții cu prezent continuu:
Aceeași formă a 4-a în propoziții cu trecut continuu.
Dacă ajungi să înveți verbele, atunci ai trecut deja prin multe. Dar mai este un drum lung spre perfecțiune. Sistemul temporal se bazează pe o astfel de distincție între această parte a vorbirii ca fiind corectă și greșită. Despre acesta din urmă vom vorbi și vom explica cum să învățăm rapid verbele neregulate.
Deci, știm deja că, în timp, cuceririle străine sau alte interacțiuni ale oamenilor, nici limba engleză nu a rămas deoparte. Acest lucru este valabil mai ales pentru verbe. Dacă studiem timpurile, atunci trebuie să ne diferențiem în funcție de această categorie. Verbele neregulate se găsesc în aproape toate.
Unde sa încep? Din cunoștință. Ce tipuri există, când și cum sunt utilizate. La urma urmei, citind regula, întâlnești adesea expresia a 2-a formă, a 3-a. Și ce este, vom lua în considerare acum. Încă o dată, merită să ne amintim că există 3 forme de verbe neregulate (unii lingviști disting patru).
Prima formă Este un infinitiv sau prima coloană a tabelului... În această formă, verbul este folosit în dicționar: aleargă, înoată, dăruiește. Se folosește în propozițiile prezent simplu, viitor simplu, interogative și negative din trecut simplu.
A doua formă este acesta este timpul trecut simplu (Past Simple): rân, a înotat, a dat (a doua coloană)... În această formă, verbele neregulate englezești sunt folosite în Past Simple (cu excepția propozițiilor interogative și negative).
A treia formă Este un participiu trecut (Participiu trecut sau Participiul II): alerga, învârt, dat.În această formă, verbul este folosit cel mai des. În vremurile Perfectului, în toate timpurile Vocii Pasive. O veți găsi în a treia coloană a tabelului.
Forma a patra Este participiul prezent (Participul prezent sau Participiul I): alergare, înot, dăruire. Este folosit de vremurile grupului Continuous și Perfect Continuous. Nu toate tabelele conțin a patra coloană, doar câteva.
Când luați în considerare propozițiile cu verbe neregulate, acordați atenție timpului.
Este imposibil să se determine în mod clar că aceste cuvinte sunt schimbate în acest fel, iar altele - în al doilea sau al treilea, este imposibil. Dar este încă posibil să se urmărească o anumită tendință și atunci nu va fi un set de cuvinte și forme de neînțeles.
Fiecare are propria sa tehnică, propria metodă, care are argumentele pro și contra. Dar mai întâi aș vrea să spun câteva fapte general acceptate. În primul rând, învățați toate cele trei forme simultan și cu traducere. Verbele neregulate cu traducere pot fi găsite în aproape orice manual de gramatică, dicționar, pe resursele Internet și pe site-ul nostru. Întregul tabel poate fi descărcat. Nu învățați 10 deodată, luați 5, întindeți-vă 3-4 zile, faceți exercițiile. Mulți predau la rând, alfabetic, unii în grup (în funcție de metoda de educație). Cred că al doilea este mai eficient și mai ușor. Prin urmare, vom împărți toate verbele neregulate engleze în grupuri.
1. Potriviți complet
pariu | pariu | pariu | pariu |
cost | cost | cost | cost |
a tăia | a tăia | a tăia | a tăia |
lovit | lovit | lovit | lovitură |
rănit | rănit | rănit | deteriora |
lăsa | lăsa | lăsa | lăsa |
a pune | a pune | a pune | culcă |
a stabilit | a stabilit | a stabilit | instalare, instalare |
vărsat | vărsat | vărsat | dump |
închide | închide | închide | închide |
scuipat | scuipat | scuipat | scuipat |
Despică | Despică | Despică | despicat, despicat |
răspândire | răspândire | răspândire | distribui |
încredere | încredere | încredere | încredere |
2. A doua și a treia formă coincid - p-t
3. A doua și a treia formă sunt aceleași - d-t
4. Vocala rădăcină se schimbă - ew - proprie
5. Un grup de verbe cu vocale rădăcină diferite
6. Terminațiile aught / ought
7. Alternanța vocală
deveni | a devenit | deveni | deveni |
vino | a venit | vino | vino |
alerga | a fugit | alerga | alerga |
8. Alternare vocală + terminare en
9 alternanță, terminând en, dublând o consoană
musca | pic | mușcat | musca |
toamna | căzut | căzut | toamna |
interzis | interzis | interzis | interzis |
ascunde | ascuns | ascuns | ascunde |
plimbare | a călărit | călărit | plimbare |
scrie | a scris | scris | scrie |
a uita | uitat | uitat | a uita |
10. A doua și a treia formă sunt aceleași
a doua și a treia | ||
construit | construit | construi |
săpa | săpat | picatură |
găsi | găsite | găsi |
obține | a primit | obține |
avea | a avut | avea |
auzi | auzit | auzi |
ține | ținut | ține |
conduce | LED | conduce |
părăsi | stânga | părăsi |
pierde | pierdut | pierde |
face | făcut | do |
strălucire | a strălucit | strălucire |
trage | lovitură | foc |
sta | sat | sta |
victorie | castigat | victorie |
băț | blocat | lipiți, blocați, |
lovitură | struke | lovit, lovit |
stand | a stat | stand |
a intelege | înțeles | a intelege |
afacere | tratat | a face față |
Rău | însemnat | a insemna |
vinde | vândut | vinde |
spune | a spus | vorbi |
întinde | pus | culcă |
a plati | plătit | a plăti |
Spune | spus | Spune |
sângera | sângerat | sângera |
simt | simțit | simt |
întâlni | întâlnit | întâlni |
a hrani | hrănit | a hrani |
11. Aveți două opțiuni
a arde | ars / ars | ars / ars | arde, arde |
vis | visat / visat | visat / visat | vis |
locui | a locuit / a locuit | a locuit / a locuit | locuiește, trăiește |
atârna | spânzurat / spânzurat | spânzurat / spânzurat | atârna |
îngenunchea | îngenuncheat / îngenuncheat | îngenuncheat / îngenuncheat | îngenunchează |
tricot | tricotat / tricotat | tricotat / tricotat | a tricota |
a se sprijini | aplecat / aplecat | aplecat / aplecat | slab, slab |
salt | a sărit / a sărit | a sărit / a sărit | sări în sus, sări în sus |
învăța | învățat / învățat | învățat / învățat | a preda |
ușoară | aprins / luminat | aprins / luminat | scânteie |
dovedi | demonstrat | dovedit / dovedit | dovedi |
a coase | cusut | cusut / cusut | a coase |
miros | mirosit / mirosit | mirosit / mirosit | miros, miros |
viteză | accelerat / accelerat | accelerat / accelerat | accelera |
vraja | ortografiat / ortografiat | ortografiat / ortografiat | a vraji |
strica | stricat / stricat | stricat / stricat | strica |
12. Forme absolut diferite
Amintirea verbelor neregulate în engleză la început pare dificilă, plictisitoare. Dar credeți-mă, dacă nu vă reporniți, învățați în grupurile pe care le-am furnizat, le veți stăpâni cu ușurință. Și acest lucru este foarte important! Toate verbele neregulate sunt foarte des folosite în vorbire. Învață gramatica și extinde-ți vocabularul.
Ce nu poate exista fără o regulă? Desigur, fără excepții! De asemenea, verbele neregulate în limba engleză nu sunt scutite. Dar, după cum se spune, un verb neregulat nu este atât de cumplit pe cât este pictat. Astăzi ne vom ocupa de diferite metode de memorare a verbelor neregulate.
Deschideți orice tabel de verbe neregulate ( vezi la sfârșitul articolului) și veți vedea trei coloane acolo. Prima coloană conține verbe în impersonal sau (numai fără particula to). Iată ce corespunde verbelor rusești care se termină în -ty: desenați, scrieți, citiți - (la) a desena, scrie, citit.
A doua coloană este - Am desenat, am scris, am citit (ieri, de exemplu) - a desenat, a scris, citit.
În a treia coloană, așa-numitul participiu secundar sau participiul trecut.
Aproximativ. Primul participiu corespunde rusului –– / ––: desen, scriere, lectură. În engleză, primul participiu are finalul –ing. - desen, scris, radiant.
Să ne întoarcem la a treia coloană, care prezintă participiul trecut - corespunde rusului „făcut” - desenat, scris, citit. A treia coloană pentru
Am deja scris eseul meu. Am scris deja un eseu (sau „Am deja eseul meu scris).
eu am citit trei cărți luna aceasta. Am citit trei cărți luna aceasta. (Sau am citit trei cărți).
Ai avut vreodată desenat asa ceva? Ai desenat vreodată așa ceva? (Sau ați avut vreodată așa ceva desenat?)
De ce sunt „neregulate” verbele neregulate? Faptul este că, conform regulilor, așa-numitele forme a doua și a treia sunt construite prin adăugarea terminației -ed.
Lucrez - am lucrat ieri. - Am lucrat pentru trei companii.
Pentru verbele neregulate, a doua și a treia formă se formează într-un mod complet individual (go - gone - gone), sau nu se schimbă deloc (put-put-put).
Sunt în bufet cumpărat-cumpărat (cumpărat)
Sandviș de primă clasă
Pentru el plătesc plătit-plătit, (plătit)
Lay-laid-laid în sala de clasă
Și deloc gând-gând-gând, (a gândi)
Că vecinul său îl va face inteligent.
Și acum sunt foarte trist -
Miros-miros-miros este delicios! (miros)
Uite, praștia Balamut
Pune-pune-pune în buzunar
Și începe-începe-începe
Bully bully!
El este o pernă tăiat-tăiat, (tăiat)
Frate în baie taci-taci, (taci)
Toate ziarele sunt luminate, aprinse (aprinse)
Hit-hit-hit dog. (bate)
El este un vecin sună-sună-sună (sună)
Și, bineînțeles, fugi-fugi. (fugi)
Și deloc gând-gând-gând, (a gândi)
Că va veni poliția.
Săpat-săpat-săpat noi grădină de legume, (săpat)
Vino-vin-vin acolo oameni. (vino)
Am spus: „Du-te-plecat-plecat, (du-te, du-te)
Acesta nu este un spectacol pentru tine ".Suntem cu dușmanii luptați-luptați-luptați, (luptați, luptați)
Le-au prins în prins-prins-prins. (prinde, prinde)
Ziua noroc aduce-aduse-aduse, (aduce)
Suntem un premiu obținut. (obține)
Dacă iepurii sunt mușcați, (mușcă)
Nu le dați mâncat-mâncat-mâncat, (mâncați)
În curând învață-învățat-învățat
Chibrituri celebre arse-arse-arse. (scânteie)
Dacă un prieten întâlnește-întâlnește, (întâlnește)
Este bine păstrat-păstrat. (A pastra)
Ei bine, și dacă pierde-pierde-pierde, (pierde)
Că este cost-cost-cost. (cost)
Avioane zburate-zburate. (a zbura)
Copiii noștri cresc-cresc. (crește)
Ei bine, și vântul suflă-suflă-suflă, (suflă)
Știe-știa-știe despre toate. (știu)
Bunicul și bunica găsesc-găsesc-găsesc
Câine Basset hound.
Foarte aproape de bătrâni
Câinele a devenit-a devenit-a devenit. (deveni)
Da-i-a dat-i-a dat bunicului (a da)
Dragă basturma -
Câinele trebuie hrănit
Ceva delicios pentru prânz!
Pentru tine untură și cotlete
Bătrânii nu lasă-lasă-lasă. (lăsa)
Astăzi bunica și bunicul
O altă viață condusă de plumb: (plumb)
Bunicul doarme în baie cu un zâmbet,
Bunica locuiește-locuiește-locuiește în dulap, (locuiește)
Câine în pat lie-lay-lain, (lie)
La fel ca Saddam Hussein.
Am rupt-rupt-spart casa veche - (pauză)
Era foarte plictisitor în el.
Acasă nouă am desenat-desenat-desenat, (desen)
Construi-construi-construi - și să trăim. (construi)
Tabelul verbelor neregulate ale limbii engleze:
Cost | Cost | Cost | cost |
---|---|---|---|
A tăia | A tăia | A tăia | A tăia |
A pune | A pune | A pune | A pune |
Lovit | Lovit | Lovit | Lovit, lovit |
Rănit | Rănit | Rănit | Rănit |
Lăsa | Lăsa | Lăsa | Lăsa |
Închide | Închide | Închide | Închide |
A arde | Ars | Ars | Arde, arde |
---|---|---|---|
Învăța | Învățat | Învățat | A preda |
Miros | Miroase | Miroase | Miros |
Simțiți-vă | Simțit | Simțit | Simțiți-vă |
Părăsi | Stânga | Stânga | Pleacă, pleacă |
Întâlni | Întâlnit | Întâlnit | Întâlni |
Vis | Visat | Visat | Vis |
Rău | Însemnat | Însemnat | A însemna, a însemna |
A pastra | Ținut | Ținut | Păstrează, păstrează |
Dormi | A dormit | A dormit | Dormi |
A împrumuta | Postul Mare | Postul Mare | Împrumută, împrumută |
Trimite | Trimis | Trimis | A trimite |
Petrece | A petrecut | A petrecut | Cheltuie, cheltuiește |
Construi | Construit | Construit | Construi |
Pierde | Pierdut | Pierdut | A pierde, a pierde |
Trage | Lovitură | Lovitură | Foc |
obține | A primit | A primit | A primi |
Ușoară | Lit. | Lit. | Aprinde, aprinde |
Sta | Sâmbătă | Sâmbătă | Sta |
Cumpără | Cumparat | Cumparat | Cumpără |
Aduce | Adus | Adus | Aduce |
Captură | Prins | Prins | Captură |
Luptă | Au luptat | Au luptat | Luptă |
A preda | Învățat | Învățat | Învață, învață |
Vinde | Vândut | Vândut | Vinde |
Spune | A spus | A spus | Spune |
Găsi | Găsite | Găsite | Găsi |
Avea | A avut | A avut | Avea |
Auzi | Auzit | Auzit | Auzi |
Stai | Ținut | Ținut | Stai |
Citit | Citit | Citit | A citi |
Spune | Spus | Spus | A vorbi, a spune |
A plati | Plătit | Plătit | A plăti |
Face | Făcut | Făcut | Fă, produce |
A intelege | Înțeles | Înțeles | a intelege |
Stand | A stat | A stat | Stand |
Pauză | Rupt | Spart | Pauză |
---|---|---|---|
Alege | A ales | Ales | A alege |
Vorbi | Vorbit | Vorbit | Vorbi |
Fura | A furat | Furat | Fura |
Trezi | M-am trezit | Trezit | Trezeste-te, trezeste-te |
Conduce | Am condus | Condus | A conduce |
Plimbare | Rode | Călărit | Călărie |
Creştere | Trandafir | Înviat | Scoală-te |
Scrie | A scris | Scris | Scrie |
Bate | Bate | Bătut | Bate |
Mușcă | Pic | Mușcat | Mușcă |
Ascunde | Ascuns | Ascuns | Ascunde |
Mânca | A mancat | Mâncat | Există |
Toamna | Căzut | Căzut | Toamna |
A uita | Uitat | Uitat | A uita |
Iartă | Iertat | Iertat | Iartă |
Da | A dat | Dat | A da |
Vedea | A văzut | Văzut | Vedea |
Lua | A luat | Luat | Lua |
A sufla | Blew | Suflat | A sufla |
Crește | Crescut | Crescut | Crește |
Știi | Știam | Cunoscut | Știi |
Arunca | Aruncat | Aruncat | Arunca |
A zbura | A zburat | Zburat | A zbura |
A desena | Drew | Desenat | A picta |
Spectacol | Arătat | Afișate | Spectacol |
Începe | A început | Început | Începe |
Băutură | Am băut | Beat | Băutură |
Înot | Inotat | Înotă | A înota |
Cânta | Cântat | Cântat | Cânta |
Inel | Rang | Treaptă | Apel |
Alerga | A fugit | Alerga | Alerga |
Haide | A venit | Haide | Haide |
Deveni | A devenit | Deveni | Deveni |
Fi | A fost / au fost | A fost | a fi |
Merge | A mers | Plecat | Mergi, mergi |
Nu-l puneți pe arzător - este mai bine să tăiați frunzele chiar acum, să faceți cărți - și plecați! Și găsiți un complice pentru a compune povești.
Engleza necesită o abordare detaliată și sistematică. Desigur, dacă prioritatea este să obțineți cunoștințe care vă vor ajuta în practică. În cadrul acestui obiectiv, el ocupă un loc special, pentru care există destul explicații raționale.
Verb / Verb |
|||
fi | a fost, a fost | fost | A fi |
bate | bate | bătut ["bi: tn] | Bate |
deveni | a devenit | deveni | Deveni |
începe | a început | început | Începe |
sângera | sângerat | sângerat | Sângera |
a sufla | a suflat | suflat | A sufla |
pauză | rupt | spart ["brouk (e) n] | Pauză |
aduce | adus | adus | Aduce |
construi | construit | construit | Construi |
a arde | ars | ars | A arde |
izbucni | izbucni | izbucni | Izbucni |
Cumpără | cumparat | cumparat | Cumpără |
captură | prins | prins | Prinde, apuca, prinde |
alege | a ales [ʃəuz] | ales | A alege |
vino | a venit | vino | Haide |
cost | cost | cost | Cost |
târî | s-a strecurat | s-a strecurat | Crawl |
a tăia | a tăia | a tăia | A tăia |
do | făcut | Terminat | Do |
a desena | a desenat | desenat | Desenați, trageți |
vis | visat | visat | Visează, dormi |
băutură | a băut | beat | Băutură |
conduce | a condus | driven ["drivn] | A conduce |
mânca | a mancat | mâncat ["i: tn] | Există |
toamna | căzut | căzut ["fɔ: lən] | Toamna |
a hrani | hrănit | hrănit | A hrani |
simt | simțit | simțit | Simțiți-vă |
luptă | au luptat | au luptat | Luptă |
găsi | găsite | găsite | Găsi |
potrivi | potrivi | potrivi | Se potrivesc la dimensiune |
a zbura | a zburat | zburat | A zbura |
a uita | uitat | uitat | A uita |
iartă | iertat | iertat | Iartă |
îngheţa | a înghețat | înghețat ["frouzn] | Îngheţa |
obține [obține] | a primit | a primit | A primi |
da | a dat | dat | A da |
merge | a mers | plecat | Merge |
crește | crescut | crescut | Crește |
atârna | spânzurat | spânzurat | Atârna |
avea | a avut | a avut | Avea |
auzi | auzit | auzit | Auzi |
ascunde | ascuns | ascuns ["hidn] | Ascunde |
lovit | lovit | lovit | Atingeți ținta |
ține | ținut | ținut | Stai |
rănit | rănit | rănit | Rănit |
a pastra | ținut | ținut | Conține |
îngenunchea | a îngenuncheat | a îngenuncheat | Îngenunchea |
știu | știa | cunoscut | Știi |
întinde | pus | pus | A pune |
conduce | LED | LED | A conduce |
a se sprijini | aplecat | aplecat | Înclinare |
învăța | învățat | învățat | A preda |
părăsi | stânga | stânga | Părăsi |
a împrumuta | împrumutat | împrumutat | A împrumuta |
lăsa | lăsa | lăsa | Lăsa |
minciună | întinde | culcat | Minciună |
ușoară | aprins | aprins | Ilumina |
pierde | pierdut | pierdut | Pierde |
face | făcut | făcut | Legume și fructe |
Rău | însemnat | însemnat | A insemna |
întâlni | întâlnit | întâlnit | Întâlni |
greşeală | greșit | greșit | A fi gresit |
a plati | plătit | plătit | A plăti |
dovedi | demonstrat | dovedit | Dovedi |
a pune | a pune | a pune | A pune |
părăsi | părăsi | părăsi | Ieși |
citit | citit | citit | A citi |
plimbare | a călărit | călărit ["ridn] | Calareste un cal |
inel | a sunat | treaptă | Inel |
creştere | Trandafir | risen [[rizn] | Scoală-te |
alerga | a fugit | alerga | Fugi |
Spune | spus | spus | Vorbi |
vedea | a văzut | văzut | Vedea |
căuta | căutat | căutat | Căutare |
vinde | vândut | vândut | Vinde |
trimite | trimis | trimis | Trimite |
a stabilit | a stabilit | a stabilit | A pune |
a coase | cusut | cusute | A coase |
shake [ʃeik] | a zguduit [ʃuk] | shaken ["ʃeik (ə) n] | Scutura |
arată [ʃəu] | a arătat [ʃəud] | afișat [ʃəun] | Spectacol |
shrink [ʃriŋk] | shrank [ʃræŋk] | micșorat [ʃrʌŋk] | Reduce |
închide [ʃʌt] | închide [ʃʌt] | închide [ʃʌt] | Închide |
cânta | cântat | cântat | Cânta |
chiuvetă | scufundat, scufundat | scufundat | Îneca |
sta | sat | sat | Sta |
dormi | a dormit | a dormit | Dormi |
alunecare | a alunecat | a alunecat | Slide |
scroafă | semănat | semănat | Scroafă |
vorbi | vorbit | vorbit ["spouk (e) n] | Vorbi |
vraja | ortografiat | ortografiat | A scrie |
petrece | a petrecut | a petrecut | Petrece |
vărsare | vărsat | vărsat | Șopron |
strica | stricat | stricat | Strica |
răspândire | răspândire | răspândire | Răspândire |
primăvară | a țâșnit | izvorât | A sari |
stand | a stat | a stat | Stand |
fura | furat | furat ["stəulən] | Fura |
băț | blocat | blocat | Înțepătură |
înțepătură | înțepat | înțepat | Sting |
mătura | măturat | măturat | Mătură-te |
umfla | umflat | umflat ["swoul (e) n] | Umfla |
înot | inotat | înota | A înota |
leagăn | legănat | legănat | Legănează-te |
lua | a luat | luat ["teik (ə) n] | Ia, ia |
a preda | predat | predat | A preda |
rupere | rupt | rupt | Rupere |
spune | a spus | a spus | Spune |
gândește [θiŋk] | gândit [θɔ: t] | gândit [θɔ: t] | Gândi |
arunca [θrəu] | aruncat [θru:] | aruncat [θrəun] | Arunca |
înțelege [ʌndə "stænd] | Înțeles [ʌndə "herghelie" | Înțeles [ʌndə "herghelie" | A intelege |
trezi | m-am trezit | woken ["wouk (e) n] | Trezește-te |
purta | purtau | uzat | Purta |
plânge | a plâns | a plâns | Strigăt |
umed | umed | umed | Înmuiați |
victorie | castigat | castigat | Victorie |
vânt | răni | răni | Wriggle |
scrie | a scris | scris ["ritn] | Scrie |
Deci, verbele neregulate, așa cum s-a menționat mai sus, joacă un rol cheie în succesul învățării limbii engleze. Mulți oameni au putut vedea acest lucru. Să luăm în considerare principalele nuanțe.
Practica arată: jumătate din greșelile făcute în vorbire și scriere rezidă în utilizarea incorectă a formelor verbale și a timpurilor. Adesea verbul este de prisos în propoziție sau este folosit în mod fals. Acest lucru poate schimba complet sensul. Principiul învățării limbii engleze este de a începe cu cele în care se fac greșeli deseori. prin urmare tabel al verbelor neregulate trebuie studiată pe deplin. În caz contrar, este posibil să obțineți consecințe negative, cum ar fi confuzia frazelor. Când există multe greșeli, atunci dorința de a învăța limba dispare. Acest lucru nu poate fi permis. Este important să vă concentrați asupra succesului sarcinii. Cu abordarea corectă, toate obiectivele vor fi atinse.
Verbele neregulate pot fi folosite ca constructori de fraze și propoziții unice în ceea ce privește influența și originalitatea. Filologii englezi sunt mândri de astfel de verbe, referindu-le la originile vechii limbi germanice. Mulți poeți și scriitori de limbă engleză și-au atras puterile lor creative. Cititorii pot spune că nu vor scrie poezie în limba engleză (deși în timp totul este posibil, este dificil să se prevadă întoarcerile sorții). Cu toate acestea, ele constituie fundamentul său. Este imposibil să stăpânești limba engleză fără ele. Mulți oameni care și-au dedicat timpul liber studiului limbii internaționale ar putea fi convinși de acest lucru. O abordare sistematică vă va permite să stăpâniți toate subiectele, inclusiv pe cele care sunt considerate dificile din punct de vedere al studiului.
Studiul verbelor neregulate este, de asemenea, necesar pentru motivul că unele verbe regulate sunt foarte asemănătoare cu acestea. De exemplu, găsit este ca un verb neregulat. Dacă o iei așa, atunci în practică ai confuzie. Fiecare nuanță este importantă și ar trebui luată în considerare.
Trebuie să începeți să învățați verbele neregulate cât mai devreme posibil. Cele mai multe dintre ele se bazează mai degrabă pe excepții decât pe reguli. Acest moment dificil ar trebui să stimuleze și să stimuleze. Verbele obișnuite vor deveni mult mai ușor de învățat după aceea. În general, verbe neregulate de bază în englezăîncă mai au un sistem definit. Ea va ajuta la stăpânirea lor.
Verbele neregulate sunt dificile, asta este un fapt. Cu toate acestea, ar trebui să dedici cel puțin 10 minute în fiecare zi acestor „părți insidioase ale vorbirii”, astfel încât să fie asimilate odată pentru totdeauna. A avea un anumit sistem va face sarcina un pic mai ușoară. Este important să înțelegem: nu va exista limbă engleză fără verbe neregulate. Prin urmare, merită să le alocați timp.