"Las Meninas", Diego Velazquez - popis obrazu. Aké tajomstvá skrýva najznámejší obraz Diega Velazqueza „Las Meninas“?

Filozofi a kritici umenia sa neustále hádajú o obraz Diega Velazqueza. Jeho „Las Meninas“ po sebe zanechali mnoho tajomstiev a záhad. Tento obraz je svetovým majstrovským dielom a nachádza sa v múzeu Prado v Madride.

Velázquez (Las Meninas) zobrazoval každodenné prostredie namiesto hlavnej sály. Maliar môže tento obraz nazvať výjavom zo života kráľovskej rodiny. Ale v tých vzdialených časoch sa ani obyčajný aristokrat nedal nakresliť v každodennom prostredí.

Význam obrazu, jeho filozofický podtext fascinuje diváka. Umelec prekonal svoju dobu komplexnosťou kompozície, technickou zručnosťou a magickým šarmom.

Diego Velazquez. Sevillské obdobie

V roku 1599 sa Diego Velazquez narodil v chudobnej šľachtickej rodine. Presný dátum narodenie neznáme, deň krstu - 6. júna. Jeho rodičia, imigranti z Portugalska, sa usadili v španielskom meste Sevilla.

Velazquezova schopnosť kresliť sa objavila skoro. Otec ho pridelil do dielne známeho umelca F. Herreru. Pre šľachticov v tých časoch bolo maľovanie považované za ponižujúce. Ručná práca aristokracie bola odsúdená. Herrerova drsná osobnosť sa stala zdrojom kontroverzií. Čoskoro sa Diego Velazquez ocitol v inej dielni – v dielni umelca Francisca Pacheca. Jeho dom bol vždy otvorený pre milovníkov umenia. Velazquez nakoniec získal titul majstra maľby a oženil sa s Pachecovou dcérou.

Šťastné manželstvo, sláva - všetko nasvedčuje tomu, že Diego Velazquez bol v Seville úspešný. Obrazy, ktoré maľoval na každodenné témy, dali impulz rozvoju žánru bodegones. Príležitostne maľoval portréty a vykonával cirkevné objednávky.

Dvorný maliar

Na jeseň roku 1623 nastúpil Velazquez na miesto dvorného maliara v meste Madrid. Hlavnými dielami tej doby sú portréty dvoranov a kráľovskej rodiny Filipa IV.

Stretnutie s umelcom Rubensom podnietilo Velazqueza k ceste do Talianska. Kráľ, berúc do úvahy zásluhy maliara, ho čoskoro vymenoval za maršala. Počas toho obdobia veľká pozornosť Velazquez venoval pozornosť detským portrétom. „Las Meninas“ je jedným z najznámejších obrazov tej doby. Následne kráľ udelil maliarovi najvyššie vyznamenanie – rytiersky rád Santiaga.

Posledným známym Velázquezovým obrazom bol portrét Ľudovíta XIV., namaľovaný na počesť jeho manželstva so španielskou infantkou. Niekoľko hodín po namaľovaní obrazu Velazquez zomrel.

Diego Velazquez. Obrazy

Umelec maľoval obrazy rôznych žánrov - portréty, krajiny, každodenné a historické náčrty.

Jeho život v Seville bol plný žánrových scén z r ľudový život. Obrazy ako „Starý kuchár“ a „Predavač vody“ sú veľmi známe; náboženské obrazy - „Kristus v dome Marty“, „ Nepoškvrnené počatie“, „Klaňanie troch kráľov“.

Madridské obdobie je charakteristické svojimi slávnostnými portrétmi (prvého ministra Olivaresa, kráľa a členov jeho rodiny). V Taliansku bol namaľovaný portrét pápeža Inocenta X. Zároveň vznikla „Venuša so zrkadlom.“ Španielska inkvizícia ostro odsúdila obraz nahého tela. Ale súhlas Filipa IV s týmto obrazom umožnil Velazquezovi vyhnúť sa hnevu cirkvi.

„Venuša so zrkadlom“ bola napísaná pod dojmom benátskeho maliarstva. Umelec navštívil Taliansko počas svojho života dvakrát. Prototypom jeho Venuše boli obrazy Rubensa („Venuša pred zrkadlom“) a Giorgioneho („Spiaca Venuša“). Existuje verzia, že Velazquezov obraz zobrazuje umelcovu milovanú ženu Flaminiu a ich spoločného syna. Dlh voči manželke a stabilná práca v Španielsku mu nedovolili zostať so svojou vyvolenou. Na obraze „The Spinner“ si však možno všimnúť podobnosť dievčaťa sediaceho chrbtom k Venuši.

Velazquez "Las Meninas" Popis obrázku

Plátno bolo namaľované v rokoch 1656-1657. Stále je v Madride, v múzeu Prado. Obraz zobrazuje infantku Margaritu a jej meniny (čestné slúžky). V pozadí sa v zrkadle odrážajú kráľ Filip IV. a rakúska Marianne, rodičia infantky. Dvorné dámy a páni, trpaslíci, pes a samotný umelec - na plátne je zobrazená malá scéna z palácového života.

Obraz „Las Meninas“ od Velazqueza zanechal po sebe mnoho tajomstiev. Kráľ a kráľovná sú predstavení spolu. Podľa etikety sa však žrebovali vždy oddelene.

Veľkosť plátna, na ktorom umelec pracuje, je príliš veľká na portrétovanie. Aký druh obrazu skryl Velazquez v „Las Meninas“?

Obrazy podlahy, stien a stropu svojou tuhou geometriou zaberajú príliš veľa miesta a zdajú sa byť nemiestne. Prečo umelkyňa venovala toľko pozornosti ponurým tieňom za Infantou a jej sprievodom?

Päťročná Margarita pôsobí v tejto obrovskej izbe príliš osamelo. Jej detstvo trávi dodržiavaním prísnej španielskej etikety, kde je smiech a úsmev zakázané.

Kritici a umelci tej doby boli prekvapení, aký realistický bol obraz. V tých časoch bolo zvykom obrázky trochu vyhladiť a urobiť pozadie očarujúcim. Giorgioneho „Spiaca Venuša“ je teda idealizovaný ženský obraz. Zatiaľ čo Velazquez je pri portrétovaní pragmatický a realistický.

Tajomstvo maľby

Diego Velazquez napísal „Las Meninas“ v čase, keď bola Margarita jediným dedičom kráľa. To neschvaľovali španielske zákony – dedičstvom trónu mohlo byť len nemluvňa.

Rok po namaľovaní obrazu sa Filipovi IV. narodil syn a dedič. „Las Meninas“ sa stali nebezpečnými. Postava samotného Velazqueza bola zrejme namaľovaná neskôr a zakryla iného hrdinu plátna.

Röntgenový snímok maľby v roku 1965 odhalil prítomnosť ďalšej postavy, ktorú následne museli premaľovať.

Podľa jednej verzie umelec nebol na plátne, ale na stránke. Odovzdal infantke symbol moci - kráľovskú palicu, čím naznačil jej dedičstvo španielskeho trónu.

Preto po narodení mužského dediča musel byť obraz zničený. Umelkyňa si zmenou postáv zachránila život. Namiesto stránky s palicou zobrazil seba.

Autoportrét umelca

Na obrazoch sa medzi postavami umelci často zobrazovali v pozadí alebo v rohu. Je to ako podpis majstra. Velazquez urobil to isté na svojom plátne. „Las Meninas“ je najautentickejším portrétom maliara. Avšak rád Santiaga na jeho hrudi ešte nebol prijatý, tak prečo je na obrázku? Možno to bolo namaľované až neskôr, keď sa uzákonilo členstvo v rytierskom ráde?

Existuje verzia, že rozkaz bol napísaný po smrti Velazqueza. Možno na príkaz kráľa. Ale rozkaz je napísaný tak presne na spôsob Velazqueza, že o jeho autorstve niet pochýb.

Možno to nie je umelec zobrazený na obraze? Pretože namaľovať zákazku na truhlu, keď ešte nebola prijatá, je pre súdneho maliara vážny prehrešok. A rytiersky rád Santiaga je príliš vážna organizácia. Kto je teda na plátne – samotný umelec alebo iná osoba? Historici umenia sa o maľbe tohto obrazu hádajú dodnes. Podarí sa im odhaliť pravdu?

Osud Margarity

Život infantky Margarity bol krátkodobý. Vydala sa za cisára Svätej ríše rímskej Leopolda I. Stalo sa tak v roku 1666. Mala 14 rokov, Leopold 26.

Podľa súčasníkov to bolo šťastné manželstvo. Manžel a manželka mali spoločné záujmy v oblasti umenia a hudby. Margarita počas 6 rokov manželstva porodila šesť detí. Ale prežilo len jedno dievča - Mária Antonia.

Margarita zomrela, keď mala 21 rokov. Jej pohrebisko je v Rakúsku.

Záver

Obraz dostal svoje meno v 19. storočí. Predtým sa pri opise Velázquezovho diela nazývalo „Kráľovská rodina“ alebo „Rodina Filipa VI.

Velazquez vo svojom obraze zdôraznil krásu infantky. Las Meninas vytvára ostrý kontrast medzi Margaritiným vyžarovaním a okolím. Hlboký filozofický obsah plátna, jeho tajný význam zanechať veľa tajomstiev.

Pablo Picasso na základe obrazu napísal 58 variácií vo svojom jedinečnom štýle. Navrhol novú interpretáciu Velazquezovho obrazu. Každá postava nesie dvojaký význam – dobro a zlo. Hrdinovia zosobňujú dva protipóly sveta – život a smrť.

Obraz Diega Velazqueza „Las Meninas“ je jedným z majstrovských diel múzea Prado v Madride. Zdalo by sa, že o tomto slávnom obraze 17. storočia je známe úplne všetko. Mnohí historici umenia sa však domnievajú, že obraz v skutočnosti skrýva mnohé tajomstvá.

Napríklad zašifrovaný autoportrét samotného umelca. Navyše, autoportrét nie je skutočný, ale ideálny, v ktorom maliar ukazuje nie ako to je, ale ako by to chcel v skutočnosti. V tejto recenzii zdvihneme závoj tajomstva nad týmto nádherným obrazom.

"Las Meninas" možno nazvať kráľovským portrétom

V strede obrazu je infantka Margaréta Terézia, ktorá bude 10 rokov po napísaní „Las Meninas“ vyhlásená za cisárovnú, manželku Leopolda I., cisára Svätej ríše rímskej, kráľa českého a uhorského. Jej vláda trvala od roku 1666 do roku 1673 a Margaret zomrela vo veku iba 21 rokov. Hoci bola zobrazená na mnohých portrétoch, Las Meninas je najznámejší obraz.

V skutočnosti obraz ukazuje každodenný život mladá princezná

Doña Maria Agustina de Sarmiento Sotomayor.

Portréty tradične zobrazujú osobu „izolovanú“ od zvyšku sveta. V tomto prípade sú zobrazené aj slúžky, ktoré neustále obklopovali mladú princeznú. Las Meninas je o každodennom živote na španielskom dvore.

Na obrázku je kráľ a kráľovná

Španielsky kráľ Filip IV a jeho manželka Marianne Rakúska.

Nad hlavou princeznej si ľahko všimnúť maľbu v tmavom drevenom ráme zobrazujúcu dvoch ľudí. Ide o Margitinho otca a matku, španielskeho kráľa Filipa IV. a jeho manželku Mariannu z Rakúska.

Velazquez sa na obraze zobrazil sám

Velazquez bol kráľovským dvorným maliarom.

Napriek tomu, že Velazquez bol kráľovským dvorným umelcom, namaľovať sa v Las Meninas bol veľmi odvážny krok. Vľavo je zobrazený samotný umelec so štetcom v ruke.

Len jedna osoba na obrázku zostáva neznáma

Neznámy pri dverách.

V strede obrazu sú kráľ, kráľovná, princezná a umelec. Naľavo od princeznej (ktorá jej dáva nádobu s nápojom) je princezná slúžka, Doña Maria Agustina de Sarmiento Sotomayor, a napravo (uklonená) je Doña Isabel de Velasco. Nad jej pravým ramenom je vidieť princeznin učiteľ, Doña Marcela de Ulloa, a neznámi strážcovia, ktorí boli nútení sprevádzať dieťa všade (jeho meno sa stratilo v histórii, ale niektorí moderní vedci sa domnievajú, že to mohol byť Diego Ruiz de Azcona). . Vpravo sú stáli členovia princezninej družiny - trpaslík Maria Barbola, trpaslík Nicholas Pertusato a Margaritin obľúbený mastif (aj jeho meno nie je známe).

Najväčšou záhadou je, čo chcel Velazquez skutočne stvárniť.

Do 10 rokov sa infantka Margaréta Tereza stane cisárovnou, manželkou Leopolda I., cisára Svätej ríše rímskej, kráľa Českej republiky a Maďarska.

Niektorí vedci sa domnievajú, že obrazy kráľa a kráľovnej, ktoré sa zdajú byť v pozadí, sú skutočne zobrazené v zrkadle a rodičia dieťaťa sledovali proces maľovania. Iná teória tvrdí, že kráľovský pár sa nenachádza vo Velazquezovom zornom poli, takže ich nemohol cielene namaľovať, ale v skutočnosti sa princezná a umelec pozerajú do veľkého zrkadla, ktorého odraz umožnil Margaritu zachytiť v jednom z každodenné chvíle.

"Las Meninas" - pohľad na kráľovský pár

Obľúbená doga Infanta.

Nie je známe, či sa to naozaj stalo, ale Velazquez zobrazil obraz tak, ako by vyzeral z pohľadu kráľa a kráľovnej.

Len máloktorému obrazu sa dostalo tej cti, že ho kráľ denne videl.

Filip IV.

Filip IV zavesil Las Meninas vo svojom osobný účet, kde som tento obrázok videl každý deň.

Obraz bol po umelcovej smrti na príkaz kráľa zmenený

Rytier rádu Santiaga.

Kráľ vzdal hold talentovanému umelcovi po jeho smrti. V roku 1660, takmer rok po jeho smrti, získal Velazquez titul rytiera rádu Santiaga. Na obrázku je symbolika tohto rádu zobrazená na jeho hrudi, ale história jeho vzhľadu je nezvyčajná (na začiatku tento symbol neexistoval). Tento symbol sa objavil posmrtne na príkaz kráľa. Niektorí historici dokonca tvrdia, že Leopold I. namaľoval symbol rádu vlastnou rukou.

Rozmery maľby

Trpaslík Maria Barbola, trpaslík Nicholas Pertusato.

„Las Meninas“ sú jednoducho obrovské - ich veľkosť je približne 3,20 × 2,74 metra.

„Las Meninas“ daroval kráľ múzeu

Mentor princeznej Doña Marcela de Ulloa a neznámy strážca.

Múzeum Prado v Madride bolo otvorené v roku 1819, aby „ukázalo svetu dôležitosť a slávu umenia španielskeho ľudu“. „Las Meninas“ sú jedny z najviac slávnych diel v zbierke múzea.

Názov obrazu sa zmenil

Dona Isabel de Velasco.

Prvýkrát v múzeu Prado sa obraz spomína v katalógu z roku 1843 pod názvom „Las Meninas“. V roku 1666, počas inventarizácie, bol obraz nazvaný „Portrét cisárovnej s dvornými dámami a trpaslíkmi“. Potom, po požiari v roku 1734, bol nazývaný "Kráľova rodina".

„Las Meninas“ preslávili Velazqueza 150 rokov po jeho smrti

„Las Meninas“, imitácia Pabla Picassa.

Investícia do Prada sa vyplatila a španielske umenie sa stalo populárnym v Európe v 19. storočí. Práve vďaka „Las Meninas“ sa Velazquez preslávil aj mimo španielskeho kráľovského dvora, medzi širokou verejnosťou. Velázquez sa následne stal inšpiráciou pre novú generáciu umelcov vrátane francúzskeho realistického maliara Gustava Courbeta, Édouarda Maneta a amerického zakladateľa tonalizmu Jamesa Abbotta Whistlera.

Veľká Británia má svoju vlastnú verziu filmu

"Las Meninas" od Jamesa Abbotta Whistlera.

V Kingston Lacy Mansion v Dorsete je menšia verzia obrazu, ktorý má takmer rovnakú auru tajomstva ako slávny obraz. Nie je známe, kto napísal tento riadok a kedy to bolo hotové. Niektorí vedci tvrdia, že obraz v Dorsete je od samotného Velazqueza. Iní sa domnievajú, že obraz s najväčšou pravdepodobnosťou neskôr skopíroval neznámy umelec.

V strede obrazu je Infanta Margarita Teresa.

V strede obrazu je infantka Margarita Teresa, ktorá bude 10 rokov po napísaní „Las Meninas“ vyhlásená za cisárovnú, manželku Leopolda 1., cisára Svätej ríše rímskej, kráľa Českej republiky a Maďarska. Jej vláda trvala od roku 1666 do roku 1673 a Margaret zomrela vo veku iba 21 rokov. Hoci bola zobrazená na mnohých portrétoch, „Las Meninas“ je najznámejší obraz.

Doña Maria Agustina de Sarmiento Sotomayor.

Portréty tradične zobrazujú osobu „izolovanú“ od zvyšku sveta. V tomto prípade sú zobrazené aj slúžky, ktoré neustále obklopovali mladú princeznú. "Las Meninas" je o každodennom živote na španielskom dvore.

Španielsky kráľ Filip IV a jeho manželka Marianne Rakúska.

Nad hlavou princeznej si ľahko všimnúť maľbu v tmavom drevenom ráme zobrazujúcu dvoch ľudí. Ide o Margatitina otca a matku, španielskeho kráľa Filipa IV. a jeho manželku Mariannu z Rakúska.

Velazquez bol kráľovským dvorným maliarom.

Napriek tomu, že Velazquez bol kráľovským dvorným umelcom, namaľovať sa v Las Meninas bol veľmi odvážny krok. Vľavo je zobrazený samotný umelec so štetcom v ruke.

Neznámy pri dverách.

V strede obrazu sú kráľ, kráľovná, princezná a umelec. Naľavo od princeznej (ktorá jej dáva nádobu s nápojom) je princezná slúžka, Doña Maria Agustina de Sarmiento Sotomayor, a napravo (uklonená) je Doña Isabel de Velasco. Nad jej pravým ramenom je vidieť princeznin učiteľ, Doña Marcela de Ulloa, a neznámi strážcovia, ktorí boli nútení sprevádzať dieťa všade (jeho meno sa stratilo v histórii, ale niektorí moderní vedci sa domnievajú, že to mohol byť Diego Ruiz de Azcona). . Vpravo sú stáli členovia Margaritinho sprievodu - trpaslík Maria Barbola, trpaslík Nicholas Pertusato a princeznin obľúbený mastif (aj jeho meno nie je známe).

Infanta Margarita Teresa sa do 10 rokov stane cisárovnou, manželkou Leopolda 1. cisára Svätej ríše rímskej, kráľa Českej republiky a Maďarska.

Niektorí vedci sa domnievajú, že obrazy kráľa a kráľovnej, ktoré sa zdajú byť v pozadí, sú skutočne zobrazené v zrkadle a rodičia dieťaťa sledovali proces maľovania. Iná teória tvrdí, že kráľovský pár sa nenachádza vo Velazquezovom zornom poli, takže ich nemohol cielene namaľovať, ale v skutočnosti sa princezná a umelec pozerajú do veľkého zrkadla, ktorého odraz umožnil Margaritu zachytiť v jednom z každodenné chvíle.

7. "Las Meninas" - pohľad na kráľovský pár

Obľúbená doga Infanta.

Nie je známe, či sa to naozaj stalo, ale Velazquez zobrazil obraz tak, ako by vyzeral z pohľadu kráľa a kráľovnej.

Filip IV.

Philip IV visel "Las Meninas" vo svojej osobnej kancelárii, kde tento obraz videl každý deň.

Rytier Rádu Sant Iago.

Kráľ vzdal hold talentovanému umelcovi po jeho smrti. V roku 1660, takmer rok po jeho smrti, získal Velazquez titul rytiera Rádu Sant Iago. Na obrázku je symbolika tohto rádu zobrazená na jeho hrudi, ale história jeho vzhľadu je nezvyčajná (na začiatku tam tento symbol nebol). Tento symbol sa objavil posmrtne na príkaz kráľa. Niektorí historici dokonca tvrdia, že Leopold 1 namaľoval symbol rádu vlastnou rukou.

Trpaslík Maria Barbola, trpaslík Nicholas Pertusato.

"Las Meninas" sú jednoducho obrovské - ich veľkosť je približne 3,20 x 2,74 metra.

11. „Las Meninas“ daroval múzeu kráľ

Mentor princeznej Doña Marcela de Ulloa a neznámy strážca.

Múzeum Prado v Madride bolo otvorené v roku 1819, aby „ukázalo svetu dôležitosť a slávu umenia španielskeho ľudu“. „Las Meninas“ je jedným z najznámejších diel v zbierke múzea.

Dona Isabel de Velasco.

Prvýkrát v múzeu Prado sa obraz spomína v katalógu z roku 1843 pod názvom „Las Meninas“. V roku 1666, počas inventarizácie, bol obraz nazvaný „Portrét cisárovnej s dvornými dámami a trpaslíkmi“. Potom, po požiari v roku 1734, bol nazývaný "Kráľova rodina".

13. „Las Meninas“ preslávili Velazqueza 150 rokov po jeho smrti

Meninas, imitácia Pabla Picassa.

Investícia do Prada sa vyplatila a španielske umenie sa stalo populárnym v Európe v 19. storočí. Práve vďaka „Las Meninas“ sa Velazquez preslávil aj mimo španielskeho kráľovského dvora, medzi širokou verejnosťou. Velázquez sa následne stal inšpiráciou pre novú generáciu umelcov vrátane francúzskeho realistického maliara Gustava Courbeta, Édouarda Maneta a amerického zakladateľa tonalizmu Jamesa Abbotta Whistlera.

Las Meninas od Jamesa Abbotta Whistlera.

V Kingston Lacy Mansion v Dorsete je menšia verzia obrazu, ktorý má takmer rovnakú auru tajomstva ako slávny obraz. Nie je známe, kto napísal tento riadok a kedy to bolo hotové. Niektorí vedci tvrdia, že obraz v Dorsete je od samotného Velazqueza. Iní tvrdia, že obraz s najväčšou pravdepodobnosťou neskôr skopíroval neznámy umelec.

// Popis obrazu od Diega Velazqueza „Las Meninas“

Diego Velazquez (06.06.1599 - 10.6.1660) - španielsky umelec 17. storočia. Pôsobil v období španielskeho baroka a bol žiarivým príkladom umelca madridskej školy. Maľoval obrazy s historickými, náboženskými a mytologickými témami. Najznámejšie z nich sú „Klaňanie troch kráľov“, „Triumf Bakcha alebo opilca“, „Odovzdanie Bredy“, „Ezop“ a ďalšie. Velazquez vynikal aj v portrétovaní. Ako dvorný maliar maľoval portréty šľachtických a vznešených osôb. Medzi nimi je aj obraz „Las Meninas (Čestné panny).

Las Meninas alebo Rodina Filipa IV. bola napísaná v roku 1656. Toto je jeden z najslávnejších Velazquezových obrazov. Dosť zaujímavý príbeh Obraz v kombinácii s vysokou zručnosťou umelca ho zaraďuje medzi jeho najlepšie diela.

Rozmery tohto plátna sú významné - 318? 276 cm Okrem toho je priestor na obrázku vizuálne rozšírený: miestnosť, v ktorej sa akcia odohráva, je priestranná, v stene pozadia sú otvorené dvere. V otvore je vidieť schodisko, na ktorom stojí muž v tmavom oblečení. Tým sa otvára ďalší priestor.

Hoci názov obrazu odkazuje na dvorné dámy, v strede plátna je päťročná Infanta Margarita, v tom čase jediné dieťa španielskeho kráľovského páru. Dievčatko stojí vysoko, až kráľovsky. Jej telo je zahalené do nadýchaných šiat. Na oboch stranách infantky sú dve dvorné dámy (meniny). Ide o predstaviteľov najušľachtilejších rodín. Pani cti na pravej strane sa chystá hlboko ukloniť. Čestná slúžka vľavo si kľakne a podá princeznej džbán. Bábätko bez toho, aby sa obzrelo, ležérne, ako sa na princeznú patrí, vezme džbán. Dieťa, ktoré sa naučilo výchovné, sa správa kráľovsky dôstojne a s pocitom vlastnej dôležitosti.

Napravo od infantky je trpaslík a šašo, ktorý sa ju snaží tlačiť nohou ospalý pes, zobrazený v popredí. V pozadí napravo od otvorené dvere Sú tam spoločníčka dieťaťa a jej strážca. Autor: ľavá strana od dverí sa Velazquez zobrazil so štetcom za stojanom. Zrejme maľoval portrét kráľa Filipa IV. a jeho manželky Marianny, ako sa odrážajú v zrkadle v pozadí.

Nie je na obrázku svetlé farby, jeho tóny sú jemné, svetlostrieborné. Pozadie obrazu je stmavené, jeho obraz akoby v opare stráca na jasnosti. Postavy v strede a v popredí sú detailne zobrazené. Takže princeznin outfit je starostlivo navrhnutý.

Pri pohľade na obraz zblízka môžete vidieť, že Velazquez použil niekoľko techník. Pri práci na tvárach využíval techniku ​​lazúrovania, kedy sa dúhové farby dosahujú nanášaním priesvitných farieb na základnú farbu. Najmenšími ťahmi umelec zobrazil čipku a zamat na šatách princeznej Margarity. Je jasne osvetlená a zobrazenie ostatných postáv má pastelovú jemnosť. Obraz pôsobí dojmom vzdušnosti a svetla. Tá mimovoľne priťahuje pozornosť návštevníkov múzea Prado.

„Las Meninas“ (čo znamená „služky cti“) je najznámejší a dokonca ikonický obraz Diega Velazqueza. Toto je obrazová ilúzia, obrazové zrkadlo, obrazová autobiografia.

V múzeu Prado sú „Las Meninas“ zámerne umiestnené veľmi nízko, takže divák je takmer na rovnakej úrovni s postavami na obrázku. "Keď stojíš pred ňou,- historik umenia zdieľa svoje dojmy, - máte úplnú ilúziu, že ste v dielni znázornenej na tomto obrázku. Nikdy v živote som nezažil taký zvláštny, až strašidelný – behá mi mráz po chrbte – pocit, že ste vo vnútri obrazu; že ste prekročili tajomnú hranicu času a ponorili ste sa do tohto sveta, s ktorým ste teraz zjednotení. Stojíte medzi malým dievčatkom, infantkou Margheritou, dvornými dámami, ktoré ju priviedli do umelcovho ateliéru, a tou, ktorá stojí za vami.".

Infanta Margherita

Najmladšia dcéra španielskeho kráľa Filipa IV., dievča, do ktorého Habsburgská ríša vkladala veľké dynastické nádeje, bola obľúbenkyňou Diega Velázqueza. Umelec zastával funkciu hlavného manažéra kráľovských komnát a jeho dielňa sa nachádzala priamo v kráľovských apartmánoch, takže nie je nič nezvyčajné na tom, že Margaritu priviezli do Velazqueza v jeho „pracovnej miestnosti“. Velazquez napísal Margaritu mnohokrát ( , , , ). Očarujúca bytosť so vzdušnou svätožiarou riedkych ryšavých vlasov a tuhými šatami na pevnom vertigado ráme je často prirovnávaná k lúču svetla, ktorý osvetľuje pochmúrnu dielňu. Zomrela vo veku 21 rokov a prežila Velazqueza len o 13 rokov.

čestné družičky (meniny)

Dvorné dámy boli umiestnené vpravo a ľavá ruka od princeznej. Jedna z nich, Doña Isabella de Velasco, sa s úctou uklonila. Druhá, Dona Maria Sarmiento, prikrčená nízko, podáva Margarite nádobu s vodou. To všetko zodpovedá rituálom, ktoré sa prísne dodržiavali na španielskom dvore. Princezná nemohla piť vodu sama - sluhovia ju museli priniesť. A aby mohla dievčaťu napiť, musela si pred ňou pokľaknúť družička.

Trpaslíci

Španielsky dvor je nepredstaviteľný bez trpaslíkov. História si vďaka Velazquezovi zachovala mená niektorých z nich. V "Las Meninas" vidíme trpaslíka Mariu Barbolu, privezenú z Bavorska a možno je opatrovateľkou Margarity, a miniatúrneho talianskeho trpaslíka Nicolao de Pertusato. Diváci a trpaslíci boli jediní ľudia na dvore oslobodení od konvencií etikety. V "Las Meninas" Barbola ukazuje medailu na hrudi a Nicolao bez okolkov kopne do spiaceho kráľovského psa.

Samotný umelec

Velazquez v tejto spoločnosti stvárňuje sám seba. Niektorí (napríklad britský umelecký kritik Waldemar Januszczak) vidia v jeho tvári hrdosť a aroganciu. Samozrejme, že rodák z rodiny chudobných portugalských židovských prisťahovalcov sa ukázal byť takmer členom rodiny kráľa ríše, ktorá ovládala polovicu sveta. No sú aj takí, ktorí v tvári Velazqueza čítajú noblesu, ale aj nespokojnosť a melanchóliu.

Je známe, že keď sa vydal za šľachtou, prešiel dosť ponižujúcou skúškou, v ktorej musel najmä dokázať, že maľovanie nie je jeho spôsob zárobku. Na samom konci Velázquezovho života, po napísaní „Las Meninas“, mu Filip IV. udelí Rád svätého Jaga, najvyššie štátne vyznamenanie. Teraz môžeme vidieť túto objednávku na Velazquezovej hrudi len preto, že po jeho smrti kráľ nariadil inému umelcovi, aby pridal tento detail na obrázok.

Kto vlastne píše Velazquez?

Najväčšou intrigou na obrázku je to, na čom Velazquez pracuje v zobrazenom momente? V rukách má paletu a štetec, pozerá niekam ďalej, ponad hlavy Margarity a dvorných dám, a pred ním stojí na nosidlách obrovské plátno. Diváci však nemusia o ničom špekulovať: tí, o ktorých píše, sa odrážajú v malom zrkadle za Velazquezom. Ide o Filipa IV. a rakúsku kráľovnú Mariannu – rodičov dieťaťa. V amalgáme zrkadiel môže divák rozoznať ich trochu neostré, no stále nezameniteľne rozpoznateľné portréty. Je zaujímavé, že v celom tvorivom dedičstve umelca nenájdeme žiadne obrazy, kde by kráľ a kráľovná neboli namaľovaní oddelene, ale spoločne.

Velazquez sa maľuje v prostredí a okolí, ktoré bolo 30 rokov náplňou jeho života. A zároveň, keďže je súčasťou tejto reality, on sám ju vytvára – svojím talentom a štetcom. To je dôvod, prečo je „Las Meninas“ najlepšou Velázquezovou autobiografiou a jeho manifestom o umelcovom mieste vo svete.