Jedna veľkosť v angličtine. Veľkosti anglického dámskeho oblečenia: sprievodca pre najmódnejšie. Anglické veľkosti pre mužov

V dnešnej dobe nie je potrebné cestovať do zahraničia za nákupom oblečenia z dovozu. Stačí prejsť na zahraničnú webovú stránku a po pár kliknutiach sa už nakúpené veci sformujú do balíka. Britské internetové obchody sú známe slušnou kvalitou tovaru a dostupnými cenami, kameňom úrazu je len určenie správnej veľkosti oblečenia.

Oblečenie z Veľkej Británie sa veľkosťou trochu líši od európskeho, a aby sa dlho očakávaný nákup nestal sklamaním, musíte zodpovedne zvoliť veľkosť nakupovaných vecí.

Veľkosti britského dámskeho oblečenia: všeobecné parametre

Aby položky zakúpené v importovaných internetových obchodoch perfektne sedeli, musíte presne merať krajčírskym metrom od nasledujúcich parametrov:

• Poprsia. Pri meraní objemu hrudníka je potrebné vložiť krajčírsky meter pod paže, cez lopatky a upevniť v „najvyššom“ bode hrudníka.
  Pás. Pás meriame v najužšom mieste, bez vťahovania žalúdka - inak bude vec malá.
• Boky. Obvod bokov sa meria vo vzdialenosti 20 cm od pása, na najviac "vypuklých" častiach zadku.

Pri meraní by sa krajčírsky meter nemal zarezávať do tela, ale mal by okolo neho tesne priliehať. Aby bolo možné čo najpresnejšie určiť uvedené parametre, je žiaduce zbaviť sa objemného oblečenia počas meraní.

Všetky parametre v "Anglických veľkostiach dámskeho oblečenia" sú uvedené v palcoch, čo je 2,54 centimetra. Na získanie britských parametrov by sa merania získané meraním pásky mali vydeliť 2,54.

Väčšina amerických a britských výrobcov vyrába oblečenie so zameraním nielen na vyššie uvedené parametre tela, ale aj na výšku, čo umožňuje online kupujúcemu určiť vhodnú veľkosť s maximálnou presnosťou.

Základná anglická tabuľka veľkostí oblečenia

Veľkosť	UK 4	UK 6	UK 8	UK 10	UK 12	UK 14	UK 16	UK 18	UK 20	UK 22	UK 24	UK 26
hrudník (cm)	76	78½	81	86	91	96	101	108½	116	122	128	134
pás (cm)	58	60½	63	68	73	78	83	90½	98	104	110	116
boky (cm)	83½	86	88½	93½	98½	103½	108½	116	123½	129½	135½	141½

Parameter dĺžky v Spojenom kráľovstve sa počíta v stopách, čo je 30,48 centimetra. Na základe toho existujú také dĺžkové variácie:

• Small alebo Petite (small), označené veľkými písmenami S alebo P, a sú navrhnuté na 5'3 "(menej ako 160 cm);
• Pravidelné (stredné), skrátené R, označené pre výšky 5'3 "- 5'6" (od 161 do 170 cm);
• Dlhé (dlhé), skrátene L, na výšku 5'7 "(nad 171 cm).

Veľkosti britskej podprsenky a plaviek

Ak si chcete kúpiť vhodnú podprsenku alebo plavky na britských internetových stránkach, mali by ste vykonať dve merania. Prvý - určíme obvod hrudníka bezprostredne POD hrudníkom, druhý - zmeriame objem hrudníka, pričom krajčírsky meter pripevníme na najvýraznejšie body. Získané výsledky v centimetroch sa prevedú na palce (delené 2,54) a so zameraním na tabuľku veľkostí vyberieme vhodnú veľkosť.

Obvod hrudníka, cm	Obvod pod prsiami, cm	Veľkosť UK	Medzinárodné veľkosti
80-82	70	32A	70A
82-84	70	32B	70B
84-86	70	32C	70C
86-88	70	32D	70D
88-90	70	32DD	70DD
85-87	75	34A	75A
87-89	75	34B	75B
89-91	75	34C	75C
91-93	75	34D	75D
93-95	75	34DD	75DD
95-97	75	34E	75E
90-92	80	36A	80A
92-94	80	36B	80B
94-96	80	36C	80C
96-98	80	36D	80D
98-100	80	36DD	80DD
100-102	80	36E	80E
95-97	85	38A	85A
97-99	85	38B	85B
99-101	85	38C	85C
101-103	85	38D	85D
103-105	85	38DD	85DD
105-107	85	38E	85E
102-104	90	40B	90B
104-106	90	40C	90C
106-108	90	40D	90D
108-110	90	40DD	90DD
110-112	90	40E	90E

Veľkosti britského dámskeho oblečenia: opasky

Na anglických internetových obchodných platformách sú rozmery pásov uvedené v písmenových označeniach, ktoré sú určené výpočtom vzdialenosti od dosky pásu k prvému a poslednému otvoru.

• XS je najmenšia veľkosť opasku s prvým otvorom 26 palcov (65 cm) a posledným 33 (82,5 cm);
• S (malý) - vzdialenosť k prvému otvoru je 33 palcov (82 cm), k poslednému - 39 (97 cm);
• M (uprostred) - prvý otvor je 36 palcov (90,5 cm) od plakety, posledný je 42 (105,5 cm) palcov;
• L (veľké) - definuje vzdialenosť prvého otvoru 40 palcov (100,5 cm), posledného 46 (115,5 cm) od plaku.

Pre správny výber opasku by ste sa mali riadiť rozmerovou mriežkou prezentovanou na webovej stránke predajcu.

Možno vás bude zaujímať

veľký		veľký
veľký, veľký, obrovský, obrovský	,,, [ɪˈnɔːməs]	veľký ohromný
malý		málo
málo	[ˈLɪtl]	málo
malinký	[ˈTaɪni]	malinký
dlhý		dlhý, dlhý
vysoký		vysoká
vysoká		vysoká
krátky	[ʃɔːt]	krátky
tenký	[θɪn]	tenký
hustý	[θɪk]	hustý
široký, široký		široký
úzky	[ˈNærəʊ]	úzky
ťažký	[ˈHɛvi]	ťažký (o váhe)
ľahký, ľahký	, [ˈLaɪtweɪt]	ľahký (o hmotnosti)

Príklady:

V príkladoch nie sú zobrazené všetky možné významy slov, ale iba jeden alebo dva základné, ktoré súvisia s týmto slovným druhom a témou. Ďalšie významy a príklady nájdete v online slovníkoch a prekladateľoch.

• veľký- veľký

San Francisco je veľké mesto. - San Francisco je veľké mesto.

Budeme potrebovať väčšiu loď. "Budeme potrebovať väčšiu loď."

• veľký, skvelé, obrovský, obrovský- veľký ohromný

Veľké jazerá sú naozaj skvelé. „Veľké jazerá sú naozaj skvelé.

Pinocchio má obrovský nos. - Pinocchio má obrovský nos.

Godzilla je obrovská jašterica. „Godzilla je obrovská jašterica.

Mal obuté veľké čižmy. - Mal obrovské čižmy.

• malý- málo

Máte malú šancu vyhrať. - Máte malú šancu vyhrať.

Presťahovala sa z hlavného mesta do malého mesta. - Presťahovala sa z hlavného mesta do malého mesta.

• málo- málo

Dievčatko povedalo, že sa stratilo. - Dievčatko povedalo, že sa stratilo.

• malinký- maličký

Mince sú také maličké, že je ťažké ich nájsť na piesku. „Mince sú také maličké, že je ťažké ich nájsť v piesku.

• dlhý- dlhý, dlhý

Rybár mal veľmi dlhú palicu. - Rybár mal veľmi dlhý prút.

Čakal som príliš dlho. "Čakal som príliš dlho.

• vysoký- vysoký

Emma je najvyššie dievča na škole. - Emma je najvyššie dievča na škole.

Stál na streche veľmi vysokej budovy. „Stál na streche veľmi vysokej budovy.

• vysoká- vysoký

Kľučka na dverách bola pre dievča príliš vysoko, nemohla na ňu dosiahnuť. - Kľučka bola príliš vysoko na to, aby na ňu dievča dosiahlo.

Sú tu dve vysoké hory a jedna nižšia. - Sú tu dve veľké (vysoké) hory a jedna menšia hora.

• krátky- krátky

Vzdialenosť je príliš krátka pre lietadlo. - Vzdialenosť je príliš krátka pre lietadlo.

Poviem vám príbeh, nebojte sa, je krátky. - Poviem vám príbeh, nebojte sa, je krátky.

• tenký- tenký

Steny sú vysoké a tenké. - Steny sú vysoké a tenké.

• hustý- hustý

Toto je veľmi hustá tkanina. - Toto je veľmi hustá tkanina.

• široký, široký- široký

Kedysi to bola najširšia (najširšia) ulica v meste. - Kedysi to bola najširšia ulica v meste.

• úzky- úzky

Králičia nora bola pre Alicu príliš úzka. - Králičia nora bola pre Alicu príliš úzka.

• ťažký- ťažký (asi váha)

Chlapec mal obuté ťažké topánky. - Chlapec mal na sebe ťažké topánky.

Nedvíhajte nič ťažké. - Nezdvíhajte nič ťažké.

• ľahký, ľahký- ľahký (o hmotnosti)

Látka je ľahká ako pavučina. - Látka je ľahká ako pavučina.

Synonymá pre veľký: veľký, veľký, obrovský, obrovský

Slová veľký, veľký, veľký, obrovský, obrovský majú podobný význam, ale používajú sa rôznymi spôsobmi, nemožno ich presne preložiť do ruštiny vytrhnuté z kontextu.

Veľký- je to veľké vo všeobecnom zmysle, nielen čo sa týka veľkosti, ale aj rozsahu niečoho, dokonca aj hmotnosti.

a veľký dom - veľký Dom.

a veľký dieťa - veľký dieťa.

a veľký podnikanie - veľký podnikania (veľkého rozsahu).

Tiež veľký možno použiť v zložených slovách, napríklad: s veľkým srdcom- štedrý (doslova: človek s veľkým srdcom).

Veľký Je približne rovnaký ako veľký zvyčajne vo vzťahu k veľkosti, kapacite alebo množstvu:

Potrebujeme a väčší pohár. - Potrebujeme pohár viac(priestrannejší).

nosím veľký veľkosť oblečenia. - Nosím oblečenie veľký veľkosť.

a veľký izba - veľký izba (priestranná, priestranná).

a veľký množstvo niečoho - veľký množstvo niečoho.

Rozdiel medzi veľký a veľký môže byť prítomný, ale je jemný a veľmi závislý od kontextu, akým je napríklad rozdiel medzi ruskými slovami „veľký“ a „veľký“.

Rozdiel je aj v kolokácii slov napr veľké množstvo(veľké množstvo) je stabilná kombinácia. Veľké množstvo - význam je jasný, ale nehovoria to. Človek s veľkým srdcom- je to veľkorysý, láskavý človek a človek s veľkým srdcom je zjavne človek, ktorý potrebuje lekársku starostlivosť kvôli problémom so srdcom.

skvelé- sa častejšie používa v zmysle „skvelý“, „vynikajúci“ vo vzťahu k vlastnostiam niečoho alebo vo vzťahu k zásluhám osoby, niekedy sa môže vzťahovať na fyzickú veľkosť.

On je skvelé bojovník. - On skvelé bojovník.

Lucy je a skvelé hudobník. - Lucy - báječné hudobník.

Ben dosiahol a skveléúspech. - Ben urobil obrovskýúspech.

The skvelé Jazerá - skvelé jazier.

Obrovský, obrovský- obrovská, výnimočná veľkosť. Môžu byť použité doslova, ale často používané ako figúrka reči, preháňanie. Dá sa to použiť aj obrazne o vynikajúcich vlastnostiach.

Má a obrovský nos! - Jemu obrovský nos!

V dnešnej dobe môžete skladovať obrovský množstvo dát na malom zariadení. - V dnešnej dobe si môžete nechať obrovský množstvo informácií na malom zariadení.

Psov sa nebojím, ale tento áno obrovský! - Ja sa psov nebojím, ale tento pes... obrovský!

Byť rodičom je obrovský zodpovednosť. - Byť rodičom je obrovský zodpovednosť.

Rozdiel medzi vysokým a vysokým

Slová vysoký a vysoký oba znamenajú „vysoký“ (fyzicky), ale používajú sa pri rôznych príležitostiach.

Vysoká hovoriť o predmetoch, veciach, ktoré sú vysoko nad zemou:

Položte knihu na vysoká polica. - Nasaďte si knihu horný polica (umiestnená vysoko nad podlahou).

Vypínač svetiel je tiež vysoká na použitie pre dieťa. - Tiež prepínač vysoká aby ho dieťa mohlo používať.

O horách je tiež zvykom hovoriť vysoko: Toto je vysoká hora. - Je to vysoká hora.

Vysoký hovoriť o vysokých ľuďoch, o vysokých budovách, predmetoch.

Moja sestra je vyšší ako vy. - Moja sestra vyššie vy.

nie si taký vysoký... - Nie si taký vysoká.

Budova je veľmi vysoký... - Budova je veľmi vysoká.

O vysokom človeku sa nikdy nehovorí vysoká iba vysoký... Slangový výraz byť vysoký znamená „byť vysoko“, pod vplyvom drog.

Ste tak vysoký... - Ste tak vysoká.

si ty? vysoká? - Čo si, Buďte vysoko?

Rozdiel medzi vysoký a vysoký dá sa ľahko pochopiť na príklade s oknom:

- sú tam učitelia materinského (aj nerodilého) jazyka na všetky príležitosti a do každého vrecka 🙂 Sám som prešiel viac ako 80 lekciami s učiteľmi, ktorých som tam našiel!

Predtým sa Anglicko dalo len ťažko nazvať trendsetterom. Zamerali sa na módne domy Talianska, Francúzska a Španielska. Postupom času sa všetko zmenilo. V dnešnej dobe je ťažké nájsť človeka, ktorý by nepočul o Burberry, Topshop alebo Paul Smith.

Módi a ženy módy z celého sveta túžia po nákupe elegantného anglického oblečenia. Zvyčajne ide o nenápadné obleky, tmavé pršiplášte alebo kockované oblečenie. Angličania sú povestní svojou kvalitou a dôkladnosťou, preto si treba vybrať tú správnu Anglické veľkosti oblečenia nosiť ich niekoľko sezón.

Ako preložiť ruskú veľkosť do angličtiny? Veľkosti oblečenia sa v jednotlivých krajinách značne líšia. Je to spôsobené charakteristikami parametrov ľudí, ich preferencií atď. Korešpondenčné tabuľky nám pomôžu presne určiť anglické veľkosti oblečenia. Článok je rozdelený do niekoľkých sekcií (odkazy sú klikateľné):

Anglické veľkosti pre ženy

Ženy vždy priťahovalo módne oblečenie. Navštevovať britské butiky a nechať tam veľa peňazí je snom každého dievčaťa. Ak to nie je možné, originálne položky si môžete kúpiť v anglických internetových obchodoch. Aby vám zakúpený tovar nevyhodil, keď vám príde poštou, správne si určte svoju veľkosť podľa nižšie uvedených tabuliek.

Veľkostná tabuľka pre blúzky, šaty, tuniky, saká

Veľkostná tabuľka na nohavice, sukne, šortky

Niektorí anglickí výrobcovia sa snažia vyniknúť, takže vyrábajú oblečenie vo veľkostiach, ktoré sa líšia od ostatných. Nezabudnite si skontrolovať rozmerovú mriežku u predajcu alebo ich vyhľadať na webovej stránke.

Tabuľka veľkostí džínsov

Dámske spodné prádlo veľkosti UK

Veľkosti dámskych podprseniek sa určujú štandardným spôsobom. Pomocou krajčírskeho metra zmerajte obvod pod prsiami a obvod hrudníka. Nájdite výsledné veľkosti v rozsahoch uvedených v tabuľke. Výsledná veľkosť anglickej podprsenky by mala byť 34A, 36F, 42E atď.

Tabuľka veľkostí podprsenky

Tieto tabuľky sú vhodné na preklad veľkostí oblečenia do angličtiny z ruštiny. Dámske veľkosti sú vhodné pre štandardné postavy. Ak máte neštandardné parametre, je lepšie si položku pred nákupom vyskúšať v obchode.

Anglické veľkosti pre mužov

Anglické oblečenie vyzerá na mužoch veľmi dobre. Prezrite si kolekcie slávnych dizajnérov a nepochybne si budete chcieť kúpiť pár vecí v internetovom obchode. Pred nákupom je nevyhnutné vykonať všetky merania z vášho tela. To vám pomôže nepomýliť sa pri výbere správnej veľkosti. Ak si objednáte oblečenie v anglickom internetovom obchode, pozrite si rozmerové tabuľky na ich stránke, nemusia sa zhodovať s našimi.

Veľkostná tabuľka pre košele, svetre, vesty, róby, bundy

Tabuľka veľkostí Nohavice, šortky

Tabuľka veľkostí džínsov

Pánska spodná bielizeň veľkosti UK

Je veľmi jednoduché určiť veľkosť spodnej bielizne. Použite centimeter na meranie pásu a bokov. Porovnajte získané hodnoty s tabuľkou nižšie. Takto je možné získať anglické, ruské a medzinárodné veľkosti pánskeho spodného prádla.

Tabuľka veľkostí spodnej bielizne

Týmto je dimenzovanie dokončené. O ničom komplikovanom preklad ruskej veľkosti oblečenia do angličtinyč. Pri používaní tabuliek na našej stránke si vždy presne zmerajte svoje parametre. Netreba sa lichotiť ani preháňať veľkosťou, inak budete musieť vec vymeniť.

Nikdy nepremeškajte príležitosť vyskúšať si niečo pred kúpou. Ak to nie je možné (kúpte si tovar cez internet), poraďte sa o anglických veľkostiach oblečenia s predajcom.