Ali ali v angleščini. Prislovi tudi, tudi, bodisi, niti v angleščini. "Tudi jaz" ali uporabite kot prislove

Številni učenci angleščine imajo težave z uporabo ne... ne. V tem članku bomo analizirali pravila za uporabo teh besed in razkrili skrivnosti nekaterih slovničnih trikov, ki bodo pomagali preprečiti napačno uporabo nether... ne veznikov.

Preden preidete na podrobnejšo obravnavo teme, najprej preučite prevod konstrukcije: niti ... niti ([ˈnaɪðə®] / [ˈniːðər] britanska in ameriška izgovorjava) - je preveden, ne glede na to, kako ... niti , torej nobeno od obeh. To je negativna zveza, ki povezuje homogene člane stavka. Prav tako običajno ne sledi nobenemu, kadar se uporablja v istem stavku. Da bi bila njegova uporaba bolj jasna, je spodaj predstavljenih nekaj primerov.

• Niti Jimmy niti njegov prijatelj nista odgovorila na vprašanje - Niti Jimmy niti njegov prijatelj nista odgovorila na vprašanje.
• Nismo kupili niti knjig niti svinčnikov - Nismo kupili niti knjig niti svinčnikov.
• Johna ne smemo niti žaliti niti se prepirati - Johna se ne smemo niti užaliti niti prepirati.
• Nismo prinesli niti zelenih niti rdečih jabolk - Nismo prinesli niti zelenih niti rdečih jabolk.

Kot ste opazili, veznik niti … niti ne more povezati nobenega člana stavka: subjekte (kot v prvem primeru), definicije, dodatke, predikate itd.

Treba je biti pozoren na dejstvo, da se pri uporabi konstrukcije niti ... niti v stavku glagol uporablja v pritrdilni obliki (pozitivni), čeprav je v prevodu v ruščino glagol v negativni obliki. To je zato, ker v angleščini ni dvojne negacije.

Uporaba ali brez ne enega ne drugega in obratno

Nor, uporabljen sam, se lahko pojavi na začetku stavka. Sogovornik je denimo le rekel, da na počitnice ne hodi rad po nakupih, potem (da nadaljujem temo) lahko začne še en stavek z nor:

• Tudi v nedeljo ne hodim rad po nakupih. / In ne maram nakupovati v nedeljo.

Druga možnost je, da sta dva negativa združena v en stavek, drugi del pa se začne z nor:

• Običajno se ne zbudim ob 6. uri zjutraj, niti se ne rad zbujam ob 5. uri zjutraj. / Običajno ne hodim po nakupih ob praznikih in ne maram nakupovanja v nedeljo.

Nobena ni vedno združena z ne; lahko se uporablja samostojno. Tukaj je nekaj primerov.

• Bi radi kavo ali čaj? - Boste imeli kavo ali čaj?
• niti enega. Všeč mi je mleko. / Niti, ljubim mleko.
• Nobena od sob ni prazna. / Nobena soba ni prazna.
• Nobeden od mojih bratov ne zna nemško. / Nobeden od mojih bratov ne govori nemško.
• ne maram čebule. / Ne maram čebule.
• Tudi jaz ne. / Jaz tudi.

Naloga naloge

Zdaj pa sami poskusite naslednjo vajo.

Prevedite naslednje stavke v angleščino:

1. Nočejo kupiti vaze ali slike. Svetilka jim je bila všeč.
2. Ne želi gledati televizije ali brati revije. Ima glavobol.
3. Ne morem prinesti mleka ali smetane. Trgovina je že zaprta.
4. Niti moji starši niti moja sestra ne govorita špansko. So iz Nemčije.
5. Ne moreš me niti oditi niti čakati name.
6. Ne mara bele ali roza. Obožuje temne barve.
7. Ne bodo šli v kino ali v restavracijo. je že pozno.
8. Ne smete niti jokati niti biti užaljen. Bodi močen.

V tej lekciji se začnemo seznanjati z zaimki na ravni višje-srednje približuje se ravni napredno in bomo razmislili zaimka oba, bodisi, niti. Od teh zaimkov oboje (oba, oba)- se pojavlja precej pogosto, vendar niti, niti - veliko manj pogosto. Vendar jih je treba obravnavati kot kompleks, da bi vse naenkrat postavili na svoje mesto.

Pozor! Torej, najpomembnejši so zaimki oboje,niti, niti ne nanašajo samo na DVE osebi ali predmeti. V drugih primerih uporabite zaimki vsak,vsak in itd.

Zaimki Oba, bodisi, niti. Pravila uporabe

1. Zaimek Oba

1. pravilo. Zaimek oboje (od) se nanaša na DVE osebi ali predmetu in se prevaja kot " oboje "," obe "," obe ". Oboje (od) uporabljeno pred množinskimi samostalniki.

• Oboje moji prijatelji živijo v Nemčiji. = Oba moja prijatelja.... - Oba moja prijatelja ...
• mi oboje izberite matematiko. = Oba.... - Oba ... = Oba ...
• Bi raje imeli sir ali hamburger? - Jaz bi oboje. jedel bi oboje.

Zapomni si:

oboje fantje , oba ..., oba ..., oba njegovega ..., oboje te … ampak oba= oba ...

2. pravilo. Kdaj oboje je subjekt, glagol je množina. številko.

PRIMER. Oboje so dobri. - Oba sta dobra.

3. pravilo. V negativnih stavkih namesto oboje uporablja se zaimek niti -"Nobeden od obeh."

PRIMER. Nobenega od izberemo matematiko. »Nihče od nas se ni odločil za matematiko.

To je prepovedano: Oba nisva izbrala matematike.

4. pravilo. Skupno za Gradnja: oboje…. in…. - "oba ... in drugo" / "kot .... Torej…" skladno z množinskim glagolom.

PRIMER. Oboje Pete in Mary je bila tam. - Peter in Marija sta bila tam.

2. Zaimek bodisi

5. pravilo. Zaimek bodisi (od) se nanaša tudi na DVE osebi ali predmeti in se uporablja v pomenu "Eden od dveh, bodisi od dveh, eden ali drugi"

• Vzemi bodisi knjiga. - Vzemi eden od dve knjigi (katera koli, ni važno katera).
• katerega koli od te rože bodo naredile. - In tisti in drugi rože bodo naredile. ( Kaj teh barv)

* * *

OPOMBA. Zaimek bodisi (od) ima tudi pomen "vsak od dveh, oba, in eden in drugi" in ga v tem smislu lahko zamenjamo z zaimkom oboje, ampak v za razliko od obeh se zaimek bodisi strinja z glagolom v ednini!

• Na njej so bile hiše bodisi breg reke. - In na tem in na drugem bregovi reke so bili doma.
• Na njem so bili stoli bodisi stran mize. - In z enim in z drugim ob straneh mize so bili stoli.

PRIMERJAJ

• Oboje moji prijatelji živijo v Moskvi. - Oba moja prijatelja živita v Moskvi.
• katerega koli od moji prijatelji živijo s v Moskvi. - In on in drugi moj prijatelj življenja v Moskvi.

6. pravilo.Če zaimek bodisi je subjekt, potem je predikat v ednini. številko.

PRIMER. bodisi vredu je. - Vsakdo bo naredil.

Pravilo 7. Zaimek bodisi pomeni "preveč" - v negativnem stavku, v nasprotju z tudi- "tudi" v pritrdilnem stavku.

• Rad ima pse in ne mara mačk. - Rad ima pse in ne mara mačk.
• všeč so mi psi tudi.- JAZ SEM tudi ljubim pse.
• ne maram mačk bodisi.- JAZ SEM tudi ne Rad imam mačke.

3. Zaimek Niti

8. pravilo. Zaimek niti ne je negativna oblika zaimka bodisi in ima pomen "ni eno ne drugo (nobeden od obeh)."

PRIMER. Nobenega od punce so bile lepe. - Nobena punce niso bile lepe. (kar pomeni, da sta samo dve dekleti).

Danes bomo govorili o konstrukcijah bodisi ... ali ... in niti ... niti ..., ki se prevajajo kot "ali ... ali ..." in "niti ... niti ...". S pomočjo teh konstrukcij govorimo o izbiri ene možnosti izmed dveh ali ko nam nobena od predlaganih ne ustreza.

V današnjem članku bomo analizirali, v katerih primerih uporabljamo te konstrukcije in kako to narediti pravilno.

Pravilo uporabe konstrukcije bodisi ali v angleščini

Konstrukcija bodisi ... ali ... je v ruščino prevedena kot "ali ... ali ...".

Uporabljamo ga, kadar obstaja izbira med dvema predmetoma, ljudmi ali dejanji, vendar moramo izbrati eno stvar.

Kako izgovoriti bodisi?

Za to besedo obstajata dve izgovorjavi: ameriška in britanska. Med seboj se razlikujejo. Izberete lahko izgovorjavo, ki je za vas bolj priročna ali vam je všeč. V vsakem primeru vas bodo razumeli.

britanska izgovorjava: bodisi [ ˈAɪðə ( r)] / [a "ise].
ameriška izgovorjava: bodisi [ˈi · ðər] / [in "zer].

1. Glavni junaki.

V tem primeru je konstrukcija postavljena na začetek stavka.
Na primer: "ali mati, oz oče jo bo vzel iz vrtca."

Ali + nekdo + ali + nekdo + dejanje.

Primeri

bodisi Marija oz Tom je prinesel to torto.
To torto je prinesla Mary ali Tom.

bodisi jaz oz moja tajnica te bo poklicala.
Poklical te bom jaz ali moja tajnica.

2. Dve dejanji.
Na primer: »Lahko oz Pišite nam, oz pokliči".

Nekdo + ali + dejanje + ali + dejanje.

Primeri

Morala bi se odločiti bodisi ostati oz oditi.
Odločiti se mora, da ostane ali odide.

so bodisi branje oz zdaj gledam televizijo.
Zdaj bodisi berejo bodisi gledajo televizijo.

3. Dva predmeta.
Na primer: "Lahko dam pero ali svinčnik."

Nekdo + dejanje + bodisi + nekaj + ali + nekdo.

Primeri

Želimo naročiti bodisičaj oz sok.
Želimo naročiti čaj ali sok.

Lahko kupi bodisi obleko oz krilo.
Lahko kupi obleko ali krilo.

4. Dva znaka predmeta
Na primer: "Podaril ji bo rdeče ali bele vrtnice."

Nekdo + akcija + bodisi + nekaj + ali + nekaj.

Primeri

Lahko vzamete bodisi rdeča oz rumena obleka.
Lahko vzamete rdečo ali rumeno obleko.

On hoče bodisiČrna oz siv telefon.
Želi si črn ali siv telefon.

Ne uporablja se niti v angleščini

Konstrukcija niti ... niti ... je v ruščino prevedena kot "ni ... niti ...".

To obliko uporabljamo, ko nam nobena od predlaganih možnosti ne ustreza.

Opomba: niti ... niti ... je sam po sebi negativen. V angleščini ne moreta biti dveh negacij v stavku, zato vam ni treba uporabiti dodatnega negativnega delca ne s pomožnim glagolom.

Ne pravilno

ne mara niti nečokolada niti sladoled.

Prav

On ima rad niti nečokolada niti sladoled.
Ne mara čokolade ali sladoleda.

Kako se ne izgovarja niti eno?

Beseda se tudi izgovarja na dva različna načina: ameriški in britanski. Izberete lahko katero koli od njih.

britanska izgovorjava: niti [ˈnaɪðə (r)] / [to je].
ameriška izgovorjava: niti [ˈniːðər] / [niti "zer].

Ta zasnova se lahko med seboj poveže:

1. Glavni junaki
Na primer: "Niti prijatelji niti sorodniki mu niso čestitali."

Niti + nekdo + niti + nekdo + dejanje.

Primeri

niti enega on niti njegov prijatelj je to dekle poznal.
Niti on niti njegovi prijatelji tega dekleta niso poznali.

niti enega Tom niti Peter je naredil domačo nalogo.
Niti Tom niti Peter nista naredila domače naloge.

2. Dve dejanji
Na primer: "Nočem jesti ali piti."

Nekdo + ne + dejanje + ne + dejanje.

Primeri

Ona niti ne pomival posodo niti pometel tla.
Niti posode ni pomila niti pometala tal.

oni niti ne pojdite v kino niti ostani doma.
Ne bodo šli v kino, niti ne bodo ostali doma.

3. Dva predmeta
Na primer: "Moja sestra ni kupila nobenih čevljev ali superg."

Nekdo + dejanje + ne + nekaj + ne + nekdo.

Primeri

Mi jemo niti ne jabolka niti hruške.
Ne jemo jabolk in hrušk.

Prodali so niti ne avto niti hiša.
Niso prodali svojega avtomobila ali svoje hiše.

4. Dva znaka predmeta
Na primer: "Ne mara rdeče ali oranžne barve."

Nekdo + akcija + ne + nekaj + ne + nekaj.

Primeri

On hoče niti ne jagoda nitičokoladni mlečni napitek.
Ne želi jagodnega ali čokoladnega mlečnega napitka.

Radi imajo niti ne francoski niti nemški jezik.
Ne marajo francoščine ali nemščine.

Torej, pogledali smo dve konstrukciji ali ... ali ... in ne ... niti ..., zdaj veste, kdaj ju uporabljamo. Zdaj je čas za utrjevanje obravnavanega gradiva v praksi.

Izpolni nalogo za konsolidacijo in zapiši v komentarje

Prevedite naslednje stavke v angleščino:

1. Želijo kupiti bodisi hišo bodisi stanovanje.
2. Lahko gledate televizijo ali berete revijo.
3. Ne morem prinesti kave ali čaja.
4. Niti moji starši niti moja sestra niso poklicali.
5. Lahko počakaš ali greš brez mene.
6. Ne mara modre ali zelene.
7. Šli bodo bodisi v kino bodisi v restavracijo.
8. Lahko posesate ali odnesete smeti.

Pustite svoje odgovore v komentarjih pod člankom in zagotovo jih bom preveril.

Stavek s to konstrukcijo je v ruščino preveden z negativnim stavkom s strukturo "niti ... niti ...".

V tem primeru v enem stavku govorimo o dveh izjavah, ki imata negativen pomen; niti prva niti druga oseba / predmet / dejanje ne uporabljata vsebine stavka:

Niti Mary niti Kate ne marata kave. - Niti Mary niti Kate ne uporabljata kave.

Niti Janez niti njegovi prijatelji niso pomagali ubogi ženski. »Ne Janez niti njegovi prijatelji niso pomagali nesrečni ženi.

Ni poskusil niti torte niti sendvičev. »Ni okusil pite ali sendvičev.

Kako uporabiti konstrukcijo

V stavkih s to konstrukcijo se lahko predikat glagol uporablja tako v edninski kot v množinski obliki – odvisno je od zadnjega izmed naštetih subjektov, torej za samostalnikom ali zaimkom, ki se uporablja za besedo »ni«.

Niti učenci niti učitelj ne razumejo, kaj se dogaja. - Niti učenci niti učitelj ne razumejo, kaj se dogaja.

Niti Ashley niti njenih staršev ni bilo doma. »Niti Ashley niti njenih staršev ni bilo doma.

Pri prevajanju takšnih stavkov v angleščino se je treba spomniti prepovedi dvojnih negacij: "ni eno" že vsebuje negacijo, uporaba dodatnega "ne" po analogiji z ruskim jezikom ne le da ni potrebna, ampak bi bila groba napaka.

Niti fantje niti dekleta NISO poznali tega pravila. - Niti fantje niti dekleta niso poznali tega pravila. Prevod je napačen, v angleški različici stavka druga negacija DIDN'T s pomožnim glagolom ni potrebna. Stavek je treba prevesti takole:

Niti fantje niti dekleta niso poznali pravila.

Druga pogosta napaka je uporaba obeh ... in ... v takih stavkih. Tudi tak predlog bi veljal za nepravilnega; če stavek vsebuje zanikanje, je nujno, da ne uporabite niti … niti ….

Tako psi kot mačke jedo pomaranče. - Niti mačke niti psi ne jedo pomaranč. Ta stavek vsebuje slovnično napako; v prisotnosti negacije se ne sme uporabiti strukture niti … niti …:

Niti mačke niti psi ne jedo pomaranč.

Uporaba bodisi, niti, niti in ali v angleščini

Če imate kakršne koli težave pri uporabi bodisi / ne in ali / ne, ne skrbite - niste sami. Ta članek vam bo pomagal razumeti pravila uporabe bodisi / ne in ali / ne, pa tudi majhne slovnične trike, katerih poznavanje vam ne bo omogočilo napačne uporabe teh besed.

Najprej se je vredno tega zavedati bodisi / ne in ali / ne se lahko uporablja v govoru, saj so prislovi, opredelitvene besede (kot so členki), zaimki ali vezniki. Poleg tega, če besede bodisi in oz imajo torej pritrdilni pomen niti ne in niti- to so negativi in ​​stavki, kjer so uporabljeni, postanejo tudi negativni. V govoru jih pogosto najdemo v parih - ali to, ali pa in niti / ne.

Spodaj so glavni načini njihove uporabe v predlogu.

Osnovni pomen

Besede bodisi in nobeno uporabite, ko gre za DVE predmeti. V tem primeru je osnovni pomen besede bodisi je "eden od dveh)", in beseda niti ne to "Nobeden (od obeh)". Seveda je to le glavni pomen teh besed, medtem ko bodo v resničnih stavkih ustrezale nekoliko drugačnim ruskim ustreznikom.

Primerjajmo njihovo uporabo v stavkih:

Ali pa si predstavljajte, da ste prispeli v mesto, kjer sta dva dobra hotela, in izberete, v katerem boste ostali:

"Tudi jaz" ali uporabite kot prislove

Izkazalo se je, da preproste ruske fraze ni tako enostavno pravilno prevesti v angleščino. "Tudi jaz"... In to ne velja samo za situacije, ko človek govori o sebi, ampak tudi, ko potrdi, da nekdo počne TUDI TO ISTO kot v prejšnjem stavku.

Kot lahko vidite iz zgornjih primerov, je ta uporaba značilna za primere, ko imamo opravka z negativnimi stavki. Poleg tega, če nobena ni že negacija in se uporablja kot edina negacija v stavku, potem je bodisi njen analog v stavkih, kjer je negacija že prisotna. ne.

Če je "Jaz tudi" odgovor na pritrdilni stavek, je konstrukcija zgrajena nekoliko drugače in zahteva uporabo Torej, ne Niti / Ali:

Za odzive znaka "Tudi nekdo (to naredi)" obstaja univerzalni algoritem:

Če se vam je zgornje pravilo zdelo pretežko za kratek stavek "Tudi jaz" , lahko samo rečeš"Jaz tudi" . Toda pravilo je še vedno bolje naučiti in uporabiti v govoru.

Določevalci

Pogosto besedebodisiin niti ne zavzame položaj pred samostalnikom, izpodrine členek in prevzame njegovo funkcijo determinantne besede. Na primer:

Zaimki

V primerih, ko bodisi in niti ne so zaimki, se uporabljajo v gradbeništvu s predlogom od ki mu sledi samostalnik v množini, samostalniški stavek ali zaimek:

Ker v takih konstrukcijah vedno govorimo o dveh specifičnih objektih, za predlogom od zahteva se uporaba določnega členathe (če ni drugih kvalifikatorjev, na primer lastniških zaimkovmy, njegov itd.).

Upoštevajte, da če bodisi in niti ne uporabljen s predlogom od, potem je naslednji samostalnik v množinski obliki in če brez predloga, potem v ednini:

Tam bo dve zabavi naslednji teden... / Naslednji teden bosta dve zabavi ...
Lahko greste na katero koli od strank. oz Lahko greš na katero koli zabavo.	Lahko greste na katero koli zabavo. oz Lahko greste na katero koli zabavo.
Nočem iti na nobeno od strank. oz Nočem iti na nobeno zabavo.	oz Nočem iti na nobeno zabavo.

Uporaba od obvezno v konstrukcijah z osebnimi zaimki:

unija. Parni vezniki bodisi… ali… in niti… niti…

V vlogi besednih veznikov bodisi in niti ne tvori parne zveze z besedami oz in niti oz. Pri čemerbodisi… oz… - analog ruske parne zveze "ali ... ali ...", medtem ko niti ne… niti… ustreza ruski zvezi združevanja "niti ... niti ...":

Upajmo, da je ta članek razčistil vašo zmedo glede uporabe bodisi / ne in ali / ne. Če ne, čakamo na vaša vprašanja v komentarjih.