रिज्यूमे में भाषा दक्षता का स्तर कैसे लिखें। रिज्यूमे में विदेशी भाषाओं का ज्ञान

आज, लगभग हर कोई विदेशी भाषा में धाराप्रवाह बनने का प्रयास करता है या बस सपना देखता है। यही कारण है कि सीखने पर कई पाठ्यक्रम, पाठ हैं। यदि आप फिर भी विशेषज्ञों की मदद का उपयोग करने का निर्णय लेते हैं, तो सबसे पहले आपको अपने ज्ञान के स्तर को निर्धारित करने की आवश्यकता है। किस लिए?

जानना अंग्रेजी दक्षता का स्तरबहुत ज़रूरी। मौजूदा कौशल और क्षमताओं के आधार पर, आप उपयुक्त समूह चुन सकते हैं ताकि सीखने की प्रक्रिया दिलचस्प हो, नया ज्ञान लाए, और आपने व्यर्थ में पाठ्यक्रमों पर पैसा खर्च नहीं किया। अंग्रेजी के स्तर की जांच के लिए विशेष रूप से डिजाइन किए गए परीक्षण इसके मुख्य पहलुओं को कवर करते हैं। परिणाम आपके लिए बहुत उपयोगी और दिलचस्प हैं। कैसे? दिशा-निर्देश चुनने के लिए, एक समूह, लक्ष्य निर्धारित करें और वांछित परिणाम निर्धारित करें - यही वह है जिसके लिए आप में से प्रत्येक को ज्ञान परीक्षण की आवश्यकता है।

यह क्या है?

किसी तरह परीक्षा,आपको एक कार्य और कई संभावित उत्तर दिए गए हैं। इसमें शामिल हो सकते हैं:

- अस्थायी रूप का निर्धारण;
- एक शब्दार्थ या व्याकरणिक निर्माण सम्मिलित करें;
- वाक्य पूरा करें
- एक गलती खोजें, आदि।

परीक्षा के दौरान पाठ्यपुस्तकों और संदर्भ पुस्तकों का उपयोग करके, आप स्वयं का नुकसान कर रहे हैं। यह नतीजा जो भी हो, आपके सिवा किसी को पता नहीं चलेगा। इसलिए, केवल मौजूदा ज्ञान का उपयोग करें।

भाषा प्रवीणता स्तरों को कई समूहों में विभाजित किया जा सकता है। इनमें से पहला है रूसी वर्गीकरण, जो उपलब्ध ज्ञान का केवल एक सामान्य विचार देता है:

1. प्रारंभिक
2. मध्यम
3. उच्च।

दूसरा वाला अधिक है विस्तारित।इस तरह के वर्गीकरण में 4 स्तर शामिल हैं और मौजूदा ज्ञान को प्रकट करने में पूरी तरह से मदद करता है। इसका उपयोग अक्सर विभिन्न रूपों को भरते समय किया जाता है, उदाहरण के लिए, विवाह एजेंसी में, वीजा के लिए आवेदन करते समय। लेकिन, फिर भी, परिभाषा का यह तरीका अभी भी आदर्श नहीं है।

1. शब्दकोश के साथ;
2. संवादी स्तर;
3. मध्यवर्ती स्तर;
4. मुफ्त उपयोग।

इस कारण से, सबसे अच्छा वर्गीकरण है अंतरराष्ट्रीय।आइए हम अंग्रेजी भाषा के ज्ञान के सभी स्तरों पर अधिक विस्तार से विचार करें, जो हमें उपलब्ध कौशल और क्षमताओं को पूरी तरह से निर्धारित करने की अनुमति देता है।

1. शुरुआती (A1 या शुरुआती) स्तर भाषा की मूल बातें, वर्णमाला, ध्वनियाँ, सरलतम वाक्यों और शब्दों को पढ़ने की क्षमता को समझने की बात करता है। इस स्तर पर, कान से विदेशी भाषण को समझना बहुत मुश्किल है।

2. प्राथमिक (A2 या प्राथमिक) .

इस स्तर के साथ, एक अंग्रेजी सीखने वाला आसानी से छोटे पाठ पढ़ सकता है और मुख्य बिंदुओं को समझ सकता है। भाषण सुनने के लिए भी यही सच है। मौखिक भाषण: अपने भाषण और विचारों को तार्किक रूप से प्रस्तुत करते हुए, अपने बारे में, दूसरों के बारे में संक्षेप में बात करने, रोजमर्रा के विषयों पर बात करने की क्षमता का तात्पर्य है। ध्वन्यात्मक पक्ष को नोट करना महत्वपूर्ण है: सही उच्चारण नहीं, लेकिन समझने के लिए स्वीकार्य। लेखन: अनुरोध लिखने की क्षमता, नोटिस, सरल वाक्यांशों में किसी चीज़ का संक्षिप्त विवरण लिखना।

3. कमजोर औसत स्तर (बी 1 या निचला (पूर्व) इंटरमीडिएट)।

पाठ के मुख्य विचार और अर्थ को समझना, सरल कार्यों को पढ़ना। मौखिक भाषण: स्पष्ट उच्चारण, व्यक्तिगत और गैर-व्यक्तिगत विषयों पर आसानी से संवाद करने की क्षमता, प्रश्न को समझना और तदनुसार उत्तर देना, अपनी भावनाओं, इच्छाओं और इरादों को स्पष्ट रूप से व्यक्त करना। इस स्तर के लिखित भाषण में यह माना जाता है कि छात्र किसी स्थिति, व्यक्ति, स्थान का वर्णन करना जानता है, अपनी राय व्यक्त करता है, औपचारिक पत्र या अनुरोध लिखता है, व्याकरणिक रूप से सही ढंग से वाक्य का निर्माण करता है।

4. मध्यवर्ती स्तर एक माध्यमिक विद्यालय देता है और इसमें भाषा के ध्वन्यात्मक और व्याकरणिक मानदंडों को देखते हुए किताबें पढ़ने, फिल्में देखने, लिखने की क्षमता शामिल है। कान से विदेशी भाषण को समझना काफी आसान है। शब्दावली की मूल बातें न केवल एक प्रश्न के उत्तर के स्तर पर संचार का निर्माण करने में मदद करती हैं, बल्कि एक व्यक्तिगत दृष्टिकोण, अपनी राय व्यक्त करने के लिए, विदेशियों के भाषण के सामान्य अर्थ को अलग करने के लिए, आधिकारिक जानकारी को अनौपचारिक से अलग करने में मदद करती हैं।

5. औसत से ऊपर (बी2 या अपर इंटरमीडिएट) यह स्तर कुछ ज्ञान की उपस्थिति मानता है, जो संचार करते समय आत्मविश्वास महसूस करने में मदद करता है। व्याकरणिक नियमों, मानदंडों का ज्ञान, पहली बार सुनने से आसानी से जानकारी को आसानी से समझने की क्षमता, उच्चारण के बीच अंतर करना, फोन पर बात करना, विदेशी भाषा में पत्रिकाएं और किताबें पढ़ना। मौखिक भाषण मुहावरों, वाक्यांश क्रियाओं, बोलचाल और आधिकारिक शाब्दिक इकाइयों के उपयोग पर बनाया गया है। कुछ गलतियों की अनुमति है।

6. उन्नत (C1 या उन्नत 1): भाषा की उत्कृष्ट पकड़, किसी भी विषय पर मुफ्त संचार, आसान भाषण धारणा, व्याकरण की पेचीदगियों का ज्ञान।

7. पूर्णता (C2 या उन्नत 2 (प्रवीणता)) यह कहना पर्याप्त नहीं है - स्वतंत्र रूप से संवाद करना। यह चरण लगभग एक देशी की तरह अंग्रेजी का ज्ञान ग्रहण करता है।

अंग्रेजी के सभी स्तरों पर विचार करने के बाद, अपना निर्धारण करें। लेकिन याद रखें कि यह केवल एक सशर्त विवरण है। ऑनलाइन ली जा सकने वाली परीक्षा में अपने ज्ञान का परीक्षण करना अभी भी बेहतर है।

मानक फिर से शुरू फॉर्म में आवश्यक रूप से "भाषाओं का ज्ञान" अनुभाग होता है और, एक नियम के रूप में, उन आवेदकों के लिए कठिनाइयों का कारण नहीं बनता है जो इसे भरने के लिए महत्वपूर्ण नियमों को जानते हैं।

यह अलग से ध्यान देने योग्य है कि रिक्तियां जिनमें भाषा की आवश्यकता अनिवार्य है, उम्मीदवारों को उन रिक्तियों की तुलना में काफी उच्च स्तर का पारिश्रमिक प्रदान करते हैं जहां भाषा की आवश्यकता नहीं होती है। एक नियम के रूप में, यह अंतरराष्ट्रीय कंपनियों या विदेशी आर्थिक गतिविधियों में लगे संगठनों में काम है।

याद रखें कि यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण बिंदु है, जिसके आधार पर भर्तीकर्ता आपके अन्य कौशल के बारे में निष्कर्ष निकाल सकता है। यदि आप जानबूझकर अपने ज्ञान की डिग्री को कम आंकते हैं, तो नियोक्ता आपकी पेशेवर उपलब्धियों पर संदेह करेगा। और यदि आप अपने ज्ञान को कम करते हैं, तो यह आत्म-संदेह का स्पष्ट संकेत है। इसलिए यह समझना बहुत महत्वपूर्ण है कि कौशल रेटिंग पैमाने का ठीक से उपयोग कैसे किया जाए। तो आप रिज्यूमे में विदेशी भाषाओं का ज्ञान कैसे भरते हैं? हम आपको सबसे सामान्य मूल्यांकन विकल्प प्रस्तुत करते हैं।

भाषा के ज्ञान की मात्रा को सही ढंग से इंगित करें

अंतरराष्ट्रीय भाषाओं के लिए ग्रेडिंग की अलग-अलग डिग्री हैं, लेकिन दुनिया भर में लागू और उपयोग किया जाने वाला एक सामान्य मानक भी है। हम एक आधार के रूप में अंग्रेजी में Russified वर्गीकरण और इसके एनालॉग्स को लेंगे।

  • बेसिक - प्री-इंटरमीडिएट
  • बोली जाने वाली - इंटरमीडिएट
  • धाराप्रवाह - अपर-इंटरमीडिएट
  • महारत - उन्नत

आइए फिर से शुरू करने के लिए अंग्रेजी के स्तरों का अधिक विस्तार से विश्लेषण करें:

बेसिक - प्री-इंटरमीडिएट- इस स्तर को पूरा करने के लिए, आवेदक को वाक्य बनाने में सक्षम होना चाहिए, एक विदेशी देशी वक्ता के साथ बातचीत में नेविगेट करने में सक्षम होना चाहिए। घोषणात्मक, प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्यों को सही ढंग से बनाने में सक्षम हो।

संवादी - इंटरमीडिएट -इस स्तर के लिए, एक विदेशी भाषा में धाराप्रवाह संवादी भाषण होना आवश्यक है। वार्ताकार को पूरी तरह से समझें, और शब्दावली को वार्ताकार के साथ मुक्त बातचीत की जरूरतों के अनुरूप होना चाहिए। उम्मीदवार को सिनेमा को स्वतंत्र रूप से समझने और विदेशी भाषा में साहित्य पढ़ने में सक्षम होना चाहिए।

धाराप्रवाह - अपर-इंटरमीडिएट- इस डिग्री के लिए ग्राहकों, भागीदारों, दोस्तों और अल्पज्ञात लोगों के साथ विभिन्न विषयों पर बातचीत करने में सक्षम होना आवश्यक है। साथ ही लेखन में उच्च स्तर की साक्षरता रखते हैं।

प्रवीणता - उन्नत -जटिल मोड़ और मुहावरों का उपयोग करते हुए भाषण की महारत। सक्षम लेखन, भाषण, व्यावसायिक पत्राचार करने की क्षमता। साथ ही देशी स्तर पर भाषा पर बातचीत और अनुभव करने की क्षमता।

फिर से शुरू करने के लिए अंग्रेजी के स्तर का अंतर्राष्ट्रीय उन्नयन

  • प्रारंभिक स्तर A1 है। प्राथमिक - शुरुआत;
  • औसत से कम ज्ञान - A2। बेसिक - बेसिक;
  • समझ की औसत डिग्री B1 है। दहलीज - मध्यवर्ती;
  • इंटरमीडिएट उन्नत - B2. मध्यम - ऊपरी-मध्यवर्ती;
  • उन्नत स्तर - C1. उन्नत;
  • उच्चतम C2 है। प्रवीणता।

फिर से शुरू में जर्मन भाषा के ज्ञान का एक उदाहरण

  • Grundstufe (Anfänger) - प्रवेश स्तर (ए)
  • Mittelstufe - इंटरमीडिएट (बी)
  • ओबेरस्टुफ (फोर्टगेस्क्रिटेन) - ढीला, पहनने वाले के करीब (सी)
  • फिर से शुरू में फ्रेंच ज्ञान का एक उदाहरण
  • डेब्यूटेंट-A1
  • प्री-इंटरमीडियर- A2
  • इंटरमीडियरी- B1
  • इंटरमीडियर-सुपीरियर- B2
  • प्री-अवांस- C1
  • अग्रिम- C1
  • सुपीरियर- C2
  • सुपीरियर- C2

नौकरी साइटों पर शब्दों पर ध्यान दें

प्रत्येक नौकरी खोज साइट भरने के लिए अपना स्वयं का फिर से शुरू प्रारूप प्रस्तुत करती है। और कॉलम "भाषाओं का ज्ञान" अलग दिख सकता है। सूची से एक विशिष्ट भाषा चुनकर, आपको मूल्यांकन के लिए निम्नलिखित श्रेणीकरण दिया जाता है:

  • मेरे पास नहीं है।
  • मौलिक ज्ञान।
  • मैं पेशेवर साहित्य पढ़ता हूं।
  • मैं इंटरव्यू कर सकता हूं।
  • धाराप्रवाह बोलें।

नौकरी खोज साइटों द्वारा प्रदान किए गए अपने स्वयं के उन्नयन के कारण, कभी-कभी उपयोगकर्ताओं के लिए इस आइटम को सटीक रूप से भरना और नियोक्ताओं के लिए नौकरी चाहने वालों को समझना मुश्किल हो जाता है। तो बेझिझक अतिरिक्त जानकारी बॉक्स में अपने कौशल की व्याख्या करें।

रिज्यूमे में भाषा कौशल - एक उदाहरण

  • रूसी भाषा - मूल निवासी;
  • अंग्रेजी मध्यवर्ती;
  • जर्मन - प्री-इंटरमीडिएट।

यदि आप भाषा प्रवीणता की डिग्री का आकलन नहीं कर सकते हैं

भाषा के आपके ज्ञान का आकलन करने के लिए, विभिन्न भाषा स्कूलों की वेबसाइटों पर प्रस्तुत किए जाने वाले ऑनलाइन परीक्षण आपके लिए उपयोगी होंगे। कई पास करने के बाद, आप एक औसत अंक प्राप्त करेंगे, जिससे सबसे विश्वसनीय जानकारी प्राप्त होगी। अपनी योग्यता का मूल्यांकन करने के बाद आप प्राप्त जानकारी को अपने रिज्यूमे में जोड़ सकते हैं।

भाषा सीखना एक शौक की तरह है। सहायक संकेत

अक्सर, एक विदेशी भाषा सीखना किसी व्यक्ति के लिए कैरियर की आवश्यकता होती है, या विदेश में रहने की इच्छा आदि। बहुत कम ही लोग अपने विकास के लिए भाषा सीखते हैं। हालाँकि, भाषा सीखने को शौक के रूप में उल्लेख करना नियोक्ता की नज़र में एक बड़ा प्लस हो सकता है। यह एक संकेत है कि एक व्यक्ति आवश्यकता के कारकों के प्रभाव के बिना, अपने दम पर विकसित और विकसित होना चाहता है। और इसका मतलब है कि ऐसा व्यक्ति आलसी नहीं होता है और अपने लिए नई चीजों की खोज के लिए हमेशा तैयार रहता है।

  • अंतरराष्ट्रीय कंपनियों के लिए, उम्मीदवारों के लिए प्रशिक्षण प्रमाणपत्रों की उपलब्धता का बहुत महत्व है। और यदि आपके पास वे स्टॉक में हैं, तो इसे अतिरिक्त सूचना अनुभाग में इंगित करना सुनिश्चित करें।
  • अपने स्वयं के विकल्पों के साथ आने पर अंतरराष्ट्रीय मानकों की उपेक्षा न करें।
  • अपना रिज्यूमे सबमिट करने से पहले शब्दों की शुद्धता की जांच कर लें।

आपको भर्तीकर्ता को निम्नलिखित जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता है:

  • विदेशी भाषा प्रवीणता का स्तर;
  • लिखित या मौखिक भाषण में पूर्वाग्रह (यदि कोई हो);
  • ज्ञान की पुष्टि करने वाले प्रमाण पत्र (यदि कोई हो)।

रिक्ति में निर्दिष्ट भाषा आवश्यकताओं पर ध्यान दें। यदि आपका स्तर थोड़ा छोटा है, तो कवर लेटर में नोट करें कि आपने आवश्यकताओं को देखा है और काम के दौरान इस कमी को खत्म करने के लिए तैयार हैं। किसी भी मामले में, आपका अनुभव महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगा। और यदि आप एक संभावित नियोक्ता को बताते हैं कि आप एक योग्य उम्मीदवार हैं, तो वे निश्चित रूप से आप पर ध्यान देंगे।

अंग्रेजी का स्तर, वास्तव में, वह प्रणाली है जो आपको यह आकलन करने की अनुमति देती है कि कोई व्यक्ति कितनी अच्छी तरह भाषा बोलता है, अर्थात स्वयं सीखने का परिणाम है। कई वर्गीकरण हैं, उन्हें इसके अनुसार व्यवस्थित किया जा सकता है:

रूसी सरल संस्करण में ज्ञान के केवल तीन स्तर हैं। इस:

  • प्राथमिक
  • मध्य
  • लंबा

हालांकि, यह वर्गीकरण बल्कि शौकिया है, और यह काम की तलाश करने वाले पेशेवरों के लिए उपयुक्त नहीं है। नियोक्ता, सभी प्रकार के रिज्यूमे पर विचार करते हुए, न केवल सैद्धांतिक ज्ञान, बल्कि प्रशिक्षण की व्यावहारिक डिग्री की पहचान करना चाहता है। इसलिए, आवेदक आमतौर पर निम्नलिखित स्तरों को इंगित करता है:

  1. शब्दकोश का उपयोग करना
  2. बोलने के कौशल का अधिकार
  3. मध्यम
  4. धाराप्रवाह (धाराप्रवाह)
  • व्यापार अंग्रेजी का बुनियादी ज्ञान- व्यापार अंग्रेजी का बुनियादी ज्ञान

ज्ञान के स्तर को निर्धारित करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली

अंतर्राष्ट्रीय संस्करण अधिक जटिल है, इसमें अधिक स्तर हैं, मध्यवर्ती के अतिरिक्त उपखंड और अंग्रेजी दक्षता के उच्च डिग्री के कारण। सुविधा के लिए, प्रत्येक श्रेणी को एक अंकीय सूचकांक के साथ एक अक्षर द्वारा निर्दिष्ट किया जाता है।
अंग्रेजी के ज्ञान के स्तर का पैमाना तो, नीचे एक तालिका है संदर्भ का सामान्य यूरोपीय ढांचासीईएफआर(सामान्य यूरोपीय सक्षमता पैमाना)

भाषा स्तर दक्षताओं
ए 1 शुरुआत प्राथमिक भाषा का बुनियादी ज्ञान:
  • वर्णमाला
  • प्रमुख नियम और वाक्यांश
  • प्रारंभिक बुनियादी शब्दावली
ए2 प्राथमिक प्राथमिक
  1. शब्दावली और प्रारंभिक व्याकरण का ज्ञान, सरल वाक्यांशों, वाक्यों के निर्माण के लिए पर्याप्त है।
  2. पत्र लिखने और फोन पर बात करने की क्षमता
बी 1 कम मध्यवर्ती निम्नतर, मध्यम
  1. सरल ग्रंथों को पढ़ने और अनुवाद करने की क्षमता
  2. स्पष्ट और समझने योग्य भाषण
  3. बुनियादी व्याकरण के नियमों का ज्ञान
बी2 ऊपरी मध्यवर्ती औसत से ऊपर
  1. मक्खी पर पाठ को समझना और उसकी शैली को समझने में सक्षम होना
  2. बड़ी शब्दावली
  3. कम से कम शाब्दिक त्रुटियों के साथ विभिन्न लोगों के साथ चर्चा करने की क्षमता
  4. औपचारिक और अनौपचारिक पत्रों का उचित लेखन और विभिन्न विषयों पर समीक्षाएं
सी 1 उन्नत 1 महान
  1. "धाराप्रवाह", लगभग त्रुटि रहित भाषण जिसमें सही स्वर और किसी भी संवादी शैली का उपयोग होता है
  2. भावनाओं की अभिव्यक्ति के साथ-साथ जटिल कथा ग्रंथों (अध्ययन, निबंध, लेख, निबंध, आदि) के साथ ग्रंथ लिखने की क्षमता।
सी2 उन्नत 2
(ऊपरी उन्नत)
पूरी तरह से सभी समान, लेकिन जोड़ा गया:
  1. आपका पूरा आत्मविश्वास और अंग्रेजी व्याकरण के सभी अज्ञात "धब्बों" का ज्ञान
  2. आप देशी वक्ता की तरह बोल, पढ़ और लिख सकते हैं

इस तालिका की सहायता से आप यह निर्धारित कर सकते हैं कि आप किस श्रेणी में पढ़ रहे हैं। उदाहरण के लिए, किसी कॉल सेंटर में नौकरी पाने के लिए, आपको बस स्तर ए 2 - प्राथमिक स्तर तक पहुंचने की आवश्यकता है। लेकिन किसी को अंग्रेजी सिखाने के लिए, ए 2 स्पष्ट रूप से पर्याप्त नहीं है: पढ़ाने के अधिकार के लिए, न्यूनतम श्रेणी बी 2 (औसत से ऊपर) है।

व्यावसायिक वर्गीकरण भाषा पैमाना

हालांकि, अधिक बार, अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार फिर से शुरू करते समय, निम्नलिखित पेशेवर वर्गीकरण का उपयोग किया जाता है, जिसमें एक प्रारंभिक चरण प्रारंभिक एक के रूप में कार्य करता है, और वास्तव में तीन "निकट-औसत" होते हैं। अन्य पैमानों में, 7-स्तरीय विभाजन का उपयोग किया जाता है (इस मामले में, प्रारंभिक चरण श्रेणी के बिना जाता है)।

निम्नलिखित तालिका में, हम इस पर करीब से नज़र डालेंगे: मध्यम(मध्य)

भाषा स्तर तदनुसार-
कार्य
सीईएफआर
दक्षताओं
(शुरुआती)
प्राथमिक
(प्राथमिक)
प्राथमिक
---
ए 1
शुरुआती सीईएफआर के समान
प्राथमिक सीईएफआर के समान
पूर्व मध्यवर्ती औसत से कम (पूर्व-औसत) ए2 लोअर इंटरमीडिएट सीईएफआर के समान
मध्यम मध्य बी 1
  1. पाठ को कान से समग्र रूप से समझने और गैर-मानक पाठ से संदर्भ की पहचान करने की क्षमता
  2. देशी और गैर देशी वक्ताओं के बीच अंतर करने की क्षमता, औपचारिक और अनौपचारिक भाषण
  3. मुक्त संवाद आयोजित करना जिसमें:
    • कुरकुरा, स्पष्ट उच्चारण
    • भावनाओं को व्यक्त किया जाता है
    • अपनी राय व्यक्त करें और किसी और की पहचान करें
  4. पर्याप्त रूप से पर्याप्त रूप से लिखने की क्षमता, अर्थात्:
    • विभिन्न दस्तावेजों (प्रश्नावली, फिर से शुरू, आदि) को भरने में सक्षम हो
    • पोस्टकार्ड, पत्र, टिप्पणियाँ लिखें
    • अपने विचारों और दृष्टिकोणों को स्वतंत्र रूप से व्यक्त करें
ऊपरी मध्यवर्ती औसत से ऊपर बी2 अपर इंटरमीडिएट सीईएफआर के समान
उन्नत महान सी 1 उन्नत 1 सीईएफआर के समान
प्रवीणता व्यवहार में स्वामित्व सी2 उन्नत 2 सीईएफआर के समान, इस अंतर के साथ कि पाठ्यपुस्तकों की मदद से ज्ञान में सुधार नहीं किया जाता है, लेकिन व्यवहार में, मुख्य रूप से देशी वक्ताओं के बीच।

जैसा कि आप देख सकते हैं, "स्तर" की अवधारणा बल्कि व्यक्तिपरक है: किसी के लिए, प्राथमिक या प्राथमिक शौकिया स्तर पर प्रशिक्षण के लिए, पेशेवरों के लिए, और उन्नतअपर्याप्त लग सकता है।
स्तर प्रवीणतासर्वोच्च माना जाता है, यह सबसे मूल्यवान है और एक उच्च योग्य विशेषज्ञ को विदेश में अच्छी तरह से भुगतान वाली नौकरी पाने में सक्षम बनाता है, और एक छात्र को एक प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय या कॉलेज में शिक्षा प्राप्त करने में सक्षम बनाता है।
हमारे अपने "पेनेट्स" में, औसत (इंटरमीडिएट) काफी पर्याप्त है ताकि:

  • भाषा को समझें और संवाद करें
  • फिल्में देखें और अंग्रेजी में टेक्स्ट पढ़ें
  • औपचारिक और अनौपचारिक पत्राचार करना

अपने अंग्रेजी के स्तर का परीक्षण

आप कैसे जानते हैं कि आप किस स्तर के ज्ञान पर हैं? कई परीक्षण हैं, यहाँ उनमें से एक है
अपने अंग्रेजी स्तर का परीक्षण मैं इस सीढ़ी से थोड़ा ऊपर कैसे जाऊं? केवल शिक्षा के माध्यम से!

यह एक ऐसा विषय है जिसकी कोई सीमा नहीं है। हमारे अनुभागों पर जाएँ अंग्रेजी पाठ्यक्रम और पुस्तकें और पाठ्यपुस्तकें और अपनी पसंदीदा विधि चुनें।

यूरोपीय पैमाने के अनुसार अंग्रेजी दक्षता का स्तर

यह कोई रहस्य नहीं है कि अंग्रेजी के अमेरिकी और ब्रिटिश संस्करण कुछ अलग हैं, और अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण अमेरिकी संस्करण पर अधिक केंद्रित है, क्योंकि अधिकांश विदेशी इस विशेष, आसान संस्करण का अध्ययन करते हैं। हालाँकि, अमेरिकी अंग्रेजी यूरोपीय लोगों के लिए विदेशी है। इसलिए, यूरोपीय अंग्रेजी भाषा प्रवीणता पैमाना बनाया गया था।
यूरोपीय अंग्रेजी प्रवीणता स्केल

  1. A1 अस्तित्व का स्तर (सफलता)।शुरुआती, प्राथमिक स्तर के अंतर्राष्ट्रीय पैमाने के अनुरूप है। इस स्तर पर, आप धीमी, स्पष्ट अंग्रेजी समझते हैं और रोजमर्रा के संचार के लिए परिचित अभिव्यक्तियों और बहुत ही सरल वाक्यांशों का उपयोग करके बोल सकते हैं: एक होटल, कैफे, दुकान, सड़क पर। आप सरल ग्रंथों को पढ़ और अनुवाद कर सकते हैं, सरल पत्र और बधाई लिख सकते हैं और फॉर्म भर सकते हैं।
  2. A2 पूर्व-दहलीज स्तर (Waystage)।अंतरराष्ट्रीय स्तर के प्री-इंटरमीडिएट के अनुरूप है। इस स्तर पर, आप अपने परिवार, अपने पेशे, व्यक्तिगत शौक और भोजन, संगीत और खेल में वरीयताओं के बारे में बात कर सकते हैं। आपका ज्ञान आपको हवाई अड्डे पर घोषणाओं, विज्ञापनों के पाठ, दुकानों, उत्पादों पर शिलालेख, पोस्टकार्ड को समझने की अनुमति देता है, आप जानते हैं कि व्यावसायिक पत्राचार कैसे किया जाता है, और आप सरल ग्रंथों को स्वतंत्र रूप से पढ़ और फिर से पढ़ सकते हैं।
  3. B1 दहलीज स्तर।अंतरराष्ट्रीय स्तर पर यह इंटरमीडिएट स्तर से मेल खाती है। आप पहले से ही समझ सकते हैं कि रेडियो और टीवी कार्यक्रमों में क्या कहा जा रहा है। आप अपनी राय व्यक्त करना जानते हैं, आप जानते हैं कि अपने विचारों को कैसे सही ठहराया जाए, मध्यम जटिलता के व्यावसायिक पत्राचार का संचालन करें, जो आपने पढ़ा या देखा है उसकी सामग्री को फिर से बताएं, अंग्रेजी में अनुकूलित साहित्य पढ़ें।
  4. B2 दहलीज उन्नत स्तर (सहूलियत)।अंतरराष्ट्रीय पैमाने के अनुसार - अपर-इंटरमीडिएट। आप किसी भी स्थिति में बोली जाने वाली भाषा में पारंगत हैं, आप बिना तैयारी के देशी वक्ता के साथ संवाद कर सकते हैं। आप स्पष्ट रूप से और विस्तृत मुद्दों पर विस्तार से बोलने में सक्षम हैं, अपनी बात व्यक्त करने के लिए, पक्ष और विपक्ष में वजनदार तर्क देते हैं। आप अंग्रेजी में गैर-अनुकूलित साहित्य पढ़ सकते हैं, साथ ही जटिल ग्रंथों की सामग्री को फिर से लिख सकते हैं।
  5. С1 पेशेवर ज्ञान का स्तर (प्रभावी परिचालन प्रवीणता)।अंतरराष्ट्रीय स्तर के उन्नत के अनुरूप है। अब आप विभिन्न जटिल ग्रंथों को समझ सकते हैं और उनमें सबटेक्स्ट की पहचान कर सकते हैं, आप बिना तैयारी के अपने विचारों को धाराप्रवाह रूप से व्यक्त कर सकते हैं। आपका भाषण भाषाई साधनों और रोजमर्रा या व्यावसायिक संचार की विभिन्न स्थितियों में उनके उपयोग की सटीकता से समृद्ध है। आप जटिल विषयों पर स्पष्ट, तार्किक और विस्तार से बोल सकते हैं।
  6. C2 महारत का स्तर।अंतरराष्ट्रीय पैमाने के अनुसार - प्रवीणता। इस स्तर पर, आप किसी भी मौखिक या लिखित भाषण में पारंगत हैं, विभिन्न स्रोतों से प्राप्त जानकारी को संक्षेप में प्रस्तुत कर सकते हैं और इसे एक सुसंगत और स्पष्ट रूप से तर्कपूर्ण संदेश के रूप में प्रस्तुत कर सकते हैं। आप अर्थ के सूक्ष्मतम रंगों को व्यक्त करते हुए, जटिल मुद्दों पर अपने विचारों को धाराप्रवाह रूप से व्यक्त करने में सक्षम हैं।

उत्कृष्टता के लिए प्रयास!

ए - प्राथमिक दक्षताबी - स्व स्वामित्वसी - प्रवाह
ए 1ए2बी 1 बी2सी 1सी2
उत्तरजीविता स्तरपूर्व-दहलीज स्तरदहलीज स्तर दहलीज उन्नत स्तरदक्षता स्तरवाहक स्तर पर स्वामित्व
, मध्यम

क्या आप जानना चाहते हैं कि क्या आपका ज्ञान इंटरमीडिएट स्तर से मेल खाता है? हमारे पाठ्यक्रम में भाग लें और अपनी अंग्रेजी सुधारने में आपकी सहायता के लिए अनुशंसाएं प्राप्त करें।

इंटरमीडिएट अधिकांश नियोक्ताओं द्वारा आवश्यक स्तर है

इंटरमीडिएट - यह किस स्तर का है? कैसे निर्धारित करें कि आपका ज्ञान इस स्तर के लिए उपयुक्त है या नहीं?

अंग्रेजी इंटरमीडिएट का स्तर, जिसे भाषाओं के संदर्भ के सामान्य यूरोपीय ढांचे के अनुसार B1 के रूप में चिह्नित किया गया है, प्री-इंटरमीडिएट के बाद आता है। इस चरण का नाम मध्यवर्ती शब्द से आया है, जिसका अनुवाद "माध्यम" है। तो, इंटरमीडिएट भाषा प्रवीणता का तथाकथित "औसत" स्तर है, जो आपको काफी धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलने, कई पेशेवर और रोजमर्रा के विषयों पर चर्चा करने और सामान्य गति से अंग्रेजी में कही गई लगभग हर चीज को कान से समझने की अनुमति देता है। भाषा प्रवीणता B1 का स्तर आपको रूसी विश्वविद्यालयों और विदेशों में प्रारंभिक पाठ्यक्रमों में प्रवेश परीक्षा देने की अनुमति देता है। हालांकि, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि लगभग सभी नियोक्ताओं के लिए यह आवश्यक है कि उनके संभावित या वास्तविक कर्मचारी अंग्रेजी को इंटरमीडिएट से कम स्तर पर न जानें।

हम अनुशंसा करते हैं कि आप इंटरमीडिएट स्तर पर अंग्रेजी सीखना शुरू करें यदि आप:

  • धाराप्रवाह बोलें, बातचीत जारी रखने में सक्षम हों, लेकिन अपने शब्दों का चयन करें, इसलिए आप "बात" करना चाहते हैं;
  • आपके पास एक अच्छी शब्दावली है, लेकिन इसके साथ काम करना हमेशा आसान नहीं होता है, आपको अक्सर शब्दकोश की जांच करनी पड़ती है;
  • रिकॉर्डिंग में एक विदेशी वार्ताकार और अंग्रेजी भाषण के सवालों को सही ढंग से समझें, लेकिन केवल तभी जब वक्ता स्पष्ट और माप से बोलता है;
  • आप अंग्रेजी भाषा के मूल व्याकरण को समझते हैं और अंग्रेजी के विभिन्न काल के साथ काम करते हैं, लेकिन आप अधिक जटिल व्याकरण में असुरक्षित महसूस करते हैं;
  • लंबे समय तक इस स्तर पर अंग्रेजी का अध्ययन किया, बहुत कुछ याद किया और अब आप अपने ज्ञान को ताज़ा करना चाहते हैं;
  • हाल ही में प्री-इंटरमीडिएट स्तर पर एक अंग्रेजी पाठ्यक्रम पूरा किया है।

सामग्री जो इंटरमीडिएट स्तर पर अंग्रेजी के ज्ञान वाले लोगों को पता होनी चाहिए

कैसे निर्धारित करें कि आप स्तर B1 पर अंग्रेजी जानते हैं? तालिका से पता चलता है कि इंटरमीडिएट स्तर वाले व्यक्ति को क्या ज्ञान होना चाहिए।

कौशलआपका ज्ञान
व्याकरण
(व्याकरण)
आप अंग्रेजी के सभी काल जानते हैं: वर्तमान, अतीत और भविष्य सरल; वर्तमान, अतीत और भविष्य निरंतर; वर्तमान, अतीत और भविष्य परिपूर्ण; वर्तमान, भूत और भविष्य परफेक्ट कंटीन्यूअस।

क्या आप जानते हैं कि उन वाक्यों का सार क्या है जो मैं फुटबॉल खेलता था और मुझे फुटबॉल खेलने की आदत है (निर्माण करते थे और करते थे)।

जब आप भविष्य काल के बारे में बात करते हैं, तो आप इसके बीच के अंतर को समझते हैं: मैं जॉन से मिलने जा रहा हूं (निर्माण के लिए जा रहा हूं), मैं कल 5 बजे जॉन से मिलने जा रहा हूं (भविष्य की कार्रवाई के लिए वर्तमान निरंतर) और मैं ' अगले महीने जॉन से मिलूंगा (फ्यूचर सिंपल)।

आपको "व्यायाम नहीं करना चाहिए और आपको व्यायाम नहीं करना चाहिए" (मोडल क्रिया) के बीच के अंतर को आप समझते हैं।

के बीच के अंतर को समझें: मैंने आराम करना बंद कर दिया और मैंने आराम करना बंद कर दिया (क्रिया के बाद गेरुंड और इनफिनिटिव का उपयोग)।

आप विशेषणों की तुलनात्मक डिग्री (गर्म-गर्म-गर्म) जानते हैं।

आप समझते हैं कि किन मामलों में थोड़ा/थोड़ा और थोड़ा/कुछ (अंग्रेज़ी में मात्रा को दर्शाने वाले शब्द) शब्दों का उपयोग किया जाता है।

आप बीच में अंतर देखते हैं: यदि आप घर आते हैं, तो हम खरीदारी करेंगे, यदि आप घर आते हैं, तो हम खरीदारी करते हैं और यदि आप घर आते हैं, तो हम खरीदारी करते हैं (पहली, दूसरी और तीसरी प्रकार की सशर्त)।

क्या आप सीधे भाषण की सही व्याख्या कर सकते हैं उसने पूछा: "आप क्या कर रहे हैं?" अप्रत्यक्ष में उसने पूछा कि मैं क्या कर रहा था।

आप कुछ स्पष्ट करने के लिए आसानी से प्रश्न बनाते हैं: आपको कॉफी पसंद नहीं है, है ना? (प्रश्न टैग)

शब्दकोश
(शब्दावली)
आपकी शब्दावली 2000 और 3000 शब्दों और वाक्यांशों के बीच है।

आप कुछ मुहावरों और वाक्यांश क्रियाओं से परिचित हैं।

आप विशेष व्यावसायिक शब्दावली (आप बुनियादी व्यावसायिक शब्दावली जानते हैं) में तल्लीन किए बिना व्यावसायिक भागीदारों के साथ संवाद कर सकते हैं।

सक्रिय रूप से न तो निर्माण का उपयोग करें ... न ही, इसके अलावा, साथ ही, इसके अलावा, के कारण, के कारण।

बोला जा रहा है
(बोला जा रहा है)
आप स्पष्ट बोलते हैं, अच्छा उच्चारण करते हैं, अन्य लोग आपकी बोली को समझते हैं।

आप समझते हैं कि वाक्यों में तार्किक विराम कहाँ लगाना है, वाक्य के किस भाग में अपनी आवाज़ उठाना या कम करना है।

आप काफी धाराप्रवाह बोलते हैं, बातचीत के दौरान लंबे समय तक रुकें नहीं।

आप अपनी उपस्थिति का वर्णन कर सकते हैं, अपनी शिक्षा और कार्य अनुभव के बारे में बात कर सकते हैं, विभिन्न मुद्दों पर अपनी राय व्यक्त कर सकते हैं, आप लगभग किसी भी विषय पर बोल सकते हैं।

आप वाक् में वाक्यांश क्रिया और कुछ मुहावरों का उपयोग करते हैं।

आप भाषण को सरल नहीं करते हैं, आप काफी जटिल व्याकरणिक निर्माणों का उपयोग करते हैं: विभिन्न प्रकार के सशर्त वाक्य, निष्क्रिय आवाज, विभिन्न काल, अप्रत्यक्ष भाषण।

अध्ययन
(अध्ययन)
आपको अपने स्तर के अनुकूलित साहित्य की अच्छी समझ है।

आप इंटरनेट, समाचार पत्रों और पत्रिकाओं पर सामान्य लेखों को समझते हैं, हालाँकि आपको ऐसी शब्दावली का सामना करना पड़ता है जो आपके लिए अपरिचित है।

सुनना
(सुनना)
आप अपने स्तर के अनुकूल ऑडियो रिकॉर्डिंग को पूरी तरह से समझते हैं।

आप गैर-अनुकूलित ऑडियो का अर्थ समझते हैं, भले ही आप कुछ शब्दों को न जानते हों और स्पीकर एक उच्चारण के साथ बोलता है।

आप देशी वक्ताओं के उच्चारण को गैर-अंग्रेजी बोलने वालों के उच्चारण से अलग करते हैं।

आप मूल भाषा में उपशीर्षक के साथ फिल्में और श्रृंखला देखते हैं।

आप अपने स्तर के लिए सरल मूल या अनुकूलित ऑडियोबुक सुन सकते हैं।

पत्र
(लिखना)
आप वाक्यों को व्याकरणिक रूप से सही ढंग से बनाते हैं।

आप एक अनौपचारिक या छोटा औपचारिक पत्र लिख सकते हैं।

यदि आवश्यक हो, तो आप अंग्रेजी में आधिकारिक कागजात भर सकते हैं।

आप किसी भी स्थान, घटना, लोगों का लिखित विवरण दे सकते हैं, प्रस्तावित पाठ पर टिप्पणी कर सकते हैं।

यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि आपके पास इस स्तर पर आवश्यक सभी ज्ञान है, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप जांच लें कि क्या आपको स्तर पर अंग्रेजी भाषा का ज्ञान है।

इंटरमीडिएट स्तर के कार्यक्रम में पाठ्यक्रम में ऐसे विषयों का अध्ययन शामिल है

व्याकरण विषयसंवादी विषय
  • वर्तमान (सरल, सतत, उत्तम, उत्तम निरंतर)
  • क्रिया और राज्य क्रिया
  • अतीत (सरल, सतत, उत्तम, उत्तम निरंतर)
  • भविष्य के रूप (जाने के लिए, वर्तमान निरंतर, इच्छा / करेंगे)
  • मोडल क्रियाएं (होना चाहिए, चाहिए, चाहिए, हो सकता है, हो सकता है, कर सकते हैं, सक्षम होने के लिए)
  • गेरुंड और इनफिनिटिव
  • तुलनात्मक और उच्चतम शिखर विशेषण
  • कुछ करते थे और कुछ करने के आदी हो जाते थे
  • लेख: ए / ए, द, नो आर्टिकल
  • क्वांटिफायर (कोई भी, कुछ, कुछ, बहुत, का एक टुकड़ा)
  • पहला, दूसरा और तीसरा सशर्त, भविष्य समय खंड
  • सापेक्ष खंड: परिभाषित और गैर-परिभाषित
  • रिपोर्ट किया गया भाषण: कथन, प्रश्न, आदेश
  • कर्मवाच्य
  • प्रश्न टैग
  • वाक्यांश क्रिया
  • परिवार और व्यक्तित्व
  • लोगों की उपस्थिति और चरित्र का वर्णन करना
  • नौकरियां, पैसा और सफलता
  • व्यापार
  • शिक्षा
  • आधुनिक शिष्टाचार
  • परिवहन और यात्रा
  • रहने के लिए स्थान
  • प्रकृति और पर्यावरण
  • जलवायु और प्राकृतिक आपदाएँ
  • संचार
  • टेलीविजन और मीडिया
  • सिनेमा और सिनेमा
  • खरीदारी
  • भोजन और रेस्टोरेंट
  • बॉलीवुड
  • खेल
  • मित्रता
  • चुनौतियां और सफलता
  • शुभ और अशुभ
  • अपराध और सजा

इंटरमीडिएट कोर्स में आपका बोलने का कौशल कैसे विकसित होगा?

इंटरमीडिएट स्तर एक प्रकार का महत्वपूर्ण चरण है जहां छात्र वास्तव में "टेक ऑफ" करना शुरू कर देता है बोल कौशल (बोल कौशल) इस स्तर पर, आप एक "बोलने वाले" छात्र बन जाते हैं। यदि आप धाराप्रवाह बोलना चाहते हैं, तो जितना हो सके कक्षा में बात करने का प्रयास करें। बहस करने और अपनी बात व्यक्त करने से न डरें, जटिल बोलचाल की क्लिच का उपयोग करने का प्रयास करें।

विषय में शब्दावली (शब्दावली), सामान्य शब्दावली के अलावा, इंटरमीडिएट स्तर पर आप तथाकथित "सामान्य व्यवसाय" अंग्रेजी सीखते हैं - व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले शब्द जो व्यावसायिक क्षेत्र में संचार से जुड़े होते हैं। इसके अलावा, "मध्यवर्ती" स्तर विभिन्न वाक्यांशों, मुहावरों, भाषण के मोड़ और सेट अभिव्यक्तियों में समृद्ध है। आप न केवल शब्दों को याद करते हैं, बल्कि पूरे वाक्यांशों को संदर्भ में याद करते हैं, उपसर्ग और प्रत्यय का उपयोग करके नए शब्दों का निर्माण करना सीखते हैं। अंग्रेजी में किसी शब्द का अर्थ समझाने की क्षमता, उसके पर्यायवाची और विलोम शब्दों के नाम पर बहुत ध्यान दिया जाता है।

सुनना(सुनना) अभी भी इंटरमीडिएट स्तर से शुरू होने वाले कई छात्रों के लिए एक समस्या है। इस स्तर के ऑडियो टेक्स्ट प्री-इंटरमीडिएट स्तर के टेक्स्ट की तुलना में अधिक लंबे होते हैं, हालांकि, लंबे ट्रैक को भागों में विभाजित किया जाता है, जिसमें विभिन्न प्रकार के कार्यों की पेशकश की जाती है। एक इंटरमीडिएट छात्र काम, अध्ययन और रोजमर्रा की जिंदगी से संबंधित तथ्यात्मक जानकारी को समझ सकता है, सामान्य अर्थ और व्यक्तिगत विवरण दोनों को अलग कर सकता है; जबकि भाषण थोड़े उच्चारण के साथ हो सकता है।

विषय में अध्ययन(अध्ययन), इंटरमीडिएट स्तर आपको जटिल, हालांकि अभी भी अनुकूलित ग्रंथों को समझने की अनुमति देता है, लेकिन आप गैर-अनुकूलित साहित्य को पढ़ने का प्रयास कर सकते हैं। स्तर बी 1 पर, पढ़े गए पाठ की एक साधारण रीटेलिंग अब पर्याप्त नहीं है, आपको अपना मूल्यांकन देने में सक्षम होना चाहिए, अपने पक्ष या विपक्ष में एक राय व्यक्त करने में सक्षम होना चाहिए, नायकों के स्थान पर खुद की कल्पना करना, आदि। इंटरमीडिएट स्तर को पढ़ने के लिए सभी ग्रंथ अध्ययन की गई शब्दावली और व्याकरण के उपयोग को समेकित और स्वचालित करने के लिए एक प्रकार का "संदर्भ" है।

एक और पहलू जिस पर बहुत ध्यान दिया जाता है, वह है पत्र (लिखना) आप अंग्रेजी वाक्यों को केवल बोलचाल में ही नहीं बल्कि औपचारिक शैली में भी लिखना सीखेंगे। स्तर B1 में आमतौर पर निम्नलिखित लेखन कार्य शामिल होते हैं:

  • एक व्यक्ति का वर्णन करना
  • कहानी सुनाना
  • एक अनौपचारिक पत्र
  • एक घर या फ्लैट का वर्णन
  • औपचारिक पत्र और सीवी
  • एक फ़िल्म समीक्षा
  • एक पत्रिका के लिए एक लेख

इंटरमीडिएट स्तर के पूरा होने पर, छात्र अपनी राय स्पष्ट रूप से व्यक्त करने के लिए विभिन्न मानक स्थितियों में अंग्रेजी का सफलतापूर्वक उपयोग करने में सक्षम होगा। इसके अलावा, वह सीखेंगे कि पत्र कैसे लिखना है, घोषणाओं, प्रश्नावली और अन्य दस्तावेजों को भरना है जिनके लिए खुद के बारे में बुनियादी जानकारी के प्रावधान की आवश्यकता होती है, बातचीत में भाग लेते हैं, प्रस्तुतियां देते हैं और देशी वक्ताओं के साथ मेल खाते हैं। इंटरमीडिएट स्तर पर अंग्रेजी का ज्ञान एक अच्छी उपलब्धि है और रोजगार में लाभ जैसे विभिन्न अवसर प्रदान करता है। इस स्तर से, आप परीक्षा की तैयारी शुरू कर सकते हैं और।

इंटरमीडिएट स्तर पर अध्ययन की अवधि

इंटरमीडिएट स्तर पर अंग्रेजी का अध्ययन करने का शब्द भिन्न हो सकता है, यह छात्र के प्रारंभिक ज्ञान और व्यक्तिगत विशेषताओं पर निर्भर करता है। औसतन, प्रशिक्षण अवधि 6-9 महीने है। यह मध्यवर्ती स्तर है जिसे एक मजबूत आधार माना जाता है, शब्दावली और व्याकरणिक ज्ञान के निर्माण में अंतिम चरण। आगे के स्तर सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली की गहराई और विस्तार, भाषा की सूक्ष्मताओं और रंगों में विसर्जन हैं।

अंत में यह सुनिश्चित करने के लिए कि अध्ययन का यह पाठ्यक्रम आपके लिए सही है, हम अनुशंसा करते हैं कि आप हमारा पाठ्यक्रम लें, जो बुनियादी अंग्रेजी कौशल का परीक्षण करता है। और यदि आप अंग्रेजी भाषा के अपने ज्ञान के स्तर को न केवल सही-सही जानना चाहते हैं, बल्कि उसमें सुधार भी करना चाहते हैं, तो हम आपको हमारे स्कूल में दाखिला लेने का सुझाव देते हैं। शिक्षक आपके स्तर, कमजोरियों और ताकतों का निर्धारण करेगा और आपके ज्ञान को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा।

नए लेख

लोकप्रिय लेख

2022 nowonline.ru
डॉक्टरों, अस्पतालों, क्लीनिकों, प्रसूति अस्पतालों के बारे में