Vienas dydis anglų kalba. Anglų moteriškų drabužių dydžiai: madingiausių vadovas. Angliški dydžiai vyrams

Šiais laikais nebūtina keliauti į užsienį, norint nusipirkti importuotų drabužių. Tereikia nueiti į užsienio svetainę ir po poros paspaudimų įsigytos prekės jau formuojamos į siuntinį. Didžiosios Britanijos internetinės parduotuvės garsėja padoria prekių kokybe ir prieinamomis kainomis, vienintelis kliūtis – nustatyti tinkamą drabužių dydį.

Drabužiai iš Didžiosios Britanijos dydžiu kiek skiriasi nuo europietiškų, o kad ilgai lauktas pirkinys netaptų nusivylimu, reikia atsakingai rinktis perkamų prekių dydį.

Britų moteriškų drabužių dydžiai: bendrieji parametrai

Kad iš importuotų internetinių parduotuvių pirktos prekės puikiai tiktų, reikia tiksliai išmatuoti matavimo juostele, pradedant nuo šių parametrų:

• Biustas. Matuojant krūtinės ląstos apimtį, matavimo juosta turi būti pakišta po rankomis, per pečių ašmenis ir pritvirtinama pačiame „pikčiausiame“ krūtinės taške.
  Juosmuo. Juosmens liniją išmatuojame siauriausioje vietoje, netraukdami pilvo – kitaip daiktas bus mažas.
• Klubai. Klubų apimtis matuojama 20 cm atstumu nuo juosmens linijos, labiausiai „išgaubtose“ sėdmenų vietose.

Matavimo metu matavimo juosta neturi įsipjauti į korpusą, o turi tvirtai priglusti aplink jį. Norint kuo tiksliau nustatyti nurodytus parametrus, matavimų metu pageidautina atsikratyti didelių gabaritų drabužių.

Visi parametrai „Moteriškų drabužių dydžiai anglų kalba“ nurodyti coliais, tai yra 2,54 centimetrai. Norint gauti britiškus parametrus, matavimus, gautus matuojant juostą, reikia padalyti iš 2,54.

Dauguma Amerikos ir Didžiosios Britanijos gamintojų gamina drabužius, orientuodamiesi ne tik į aukščiau nurodytus kūno parametrus, bet ir į ūgį, todėl pirkėjas internetu gali maksimaliai tiksliai nustatyti tinkamą dydį.

Pagrindinė angliškų drabužių dydžių lentelė

Dydis	JK 4	JK 6	JK 8	JK 10	JK 12	JK 14	JK 16	JK 18	JK 20	JK 22	JK 24	JK 26
Krūtinė (cm)	76	78½	81	86	91	96	101	108½	116	122	128	134
Juosmuo (cm)	58	60½	63	68	73	78	83	90½	98	104	110	116
Klubai (cm)	83½	86	88½	93½	98½	103½	108½	116	123½	129½	135½	141½

Ilgio parametras JK skaičiuojamas pėdomis, tai yra 30,48 centimetro. Remiantis tuo, yra tokie ilgio variantai:

• Mažas arba mažas (mažas), žymimas didžiosiomis raidėmis S arba P ir yra suprojektuotas taip, kad būtų 5'3 colio (mažiau nei 160 cm);
• Įprastas (vidutinis), sutrumpintas R, nurodytas 5'3 "- 5'6" ūgiams (nuo 161 iki 170 cm);
• Ilgas (ilgas), sutrumpintai L, skirtas 5'7 colių ūgiui (virš 171 cm).

JK moteriškų liemenėlių ir maudymosi kostiumėlių dydžiai

Norint įsigyti tinkamą liemenėlę ar maudymosi kostiumėlį Didžiosios Britanijos interneto svetainėse, reikia atlikti du išmatavimus. Pirmasis - nustatome krūtinės apimtį iš karto PO krūtine, antrasis - išmatuojame krūtinės ląstos apimtį, pritvirtindami matavimo juostą ryškiausiuose taškuose. Rezultatai, gauti centimetrais, paverčiami coliais (dalinami iš 2,54) ir, orientuodamiesi į dydžių lentelę, pasirenkame tinkamą dydį.

Krūtinės apimtis, cm	Juosta po krūtine, cm	JK dydis	Tarptautiniai dydžiai
80-82	70	32A	70A
82-84	70	32B	70B
84-86	70	32C	70C
86-88	70	32D	70D
88-90	70	32DD	70DD
85-87	75	34A	75A
87-89	75	34B	75B
89-91	75	34C	75C
91-93	75	34D	75D
93-95	75	34DD	75DD
95-97	75	34E	75E
90-92	80	36A	80A
92-94	80	36B	80B
94-96	80	36C	80C
96-98	80	36D	80D
98-100	80	36DD	80DD
100-102	80	36E	80E
95-97	85	38A	85A
97-99	85	38B	85B
99-101	85	38C	85C
101-103	85	38D	85D
103-105	85	38DD	85DD
105-107	85	38E	85E
102-104	90	40B	90B
104-106	90	40C	90C
106-108	90	40D	90D
108-110	90	40DD	90DD
110-112	90	40E	90E

JK moteriškų drabužių dydžiai: diržai

Angliškose internetinėse prekybos platformose diržų matmenys nurodomi raidėmis, kurios nustatomos skaičiuojant atstumą nuo diržo plokštės iki pirmosios ir paskutinės skylės.

• XS yra mažiausio dydžio diržas, kurio pirmoji skylė yra 26 coliai (65 cm), o paskutinė - 33 (82,5 cm);
• S (maža) - atstumas iki pirmosios skylės yra 33 coliai (82 cm), iki paskutinės - 39 (97 cm);
• M (vidurinė) – pirmoji skylė yra 36 colių (90,5 cm) atstumu nuo plokštelės, paskutinė – 42 (105,5 cm) colių;
• L (didelis) – apibrėžia pirmosios skylės atstumą 40 colių (100,5 cm), paskutinės 46 (115,5 cm) atstumu nuo plokštelės.

Norėdami teisingai pasirinkti diržą, turėtumėte vadovautis matmenų tinkleliu, pateiktu pardavėjo svetainėje.

Jums gali būti įdomu

didelis		didelis
didelis, puikus, didžiulis, milžiniškas	,,, [ɪˈnɔːməs]	didelis
mažas		mažai
mažai	[ˈLɪtl]	mažai
mažas	[ˈTaɪni]	mažas
ilgas		ilgas, ilgas
ūgio		aukštas
aukštas		aukštas
trumpas	[ʃɔːt]	trumpas
plonas	[θɪn]	plonas
storas	[θɪk]	storas
platus, platus		platus
siauras	[ˈNærəʊ]	siauras
sunkus	[ˈHɛvi]	sunkus (apie svorį)
lengvas, lengvas	, [ˈLaɪtweɪt]	lengvas (apie svorį)

Pavyzdžiai:

Pavyzdžiuose parodytos ne visos galimos žodžių reikšmės, o tik viena ar dvi pagrindinės, susijusios su šia kalbos dalimi ir tema. Norėdami gauti daugiau reikšmių ir pavyzdžių, peržiūrėkite internetinius žodynus ir vertėjus.

• didelis- didelis

San Franciskas yra didelis miestas. – San Franciskas yra didelis miestas.

Mums reikės didesnės valties. „Mums reikės didesnio laivo.

• didelis, puiku, didelis, milžiniškas- didelis

Didieji ežerai tikrai puikūs. „Didieji ežerai yra tikrai puikūs.

Pinokis turi didžiulę nosį. – Pinokis turi didžiulę nosį.

Godzilla yra didžiulis driežas. „Godzila yra didžiulis driežas.

Jis avėjo didelius batus. - Jis avėjo didžiulius batus.

• mažas- mažai

Turite nedidelę galimybę laimėti. – Turite nedidelę galimybę laimėti.

Ji persikėlė iš sostinės į mažą miestelį. – Ji iš sostinės persikraustė į mažą miestelį.

• mažai- mažai

Mergaitė pasakė, kad pasiklydo. – Maža mergaitė pasakė, kad pasiklydo.

• mažas- mažas

Monetos tokios mažytės, kad jas sunku rasti ant smėlio. „Monetos tokios mažytės, kad sunku jas rasti smėlyje.

• ilgas- ilgas, ilgas

Žvejas turėjo labai ilgą kotą. – Žvejas turėjo labai ilgą meškerę.

Per ilgai laukiau. „Per ilgai laukiau.

• ūgio- aukštas

Ema yra aukščiausia mergaitė mokykloje. – Ema yra aukščiausia mergaitė mokykloje.

Jis stovėjo ant labai aukšto pastato stogo. „Jis stovėjo ant labai aukšto pastato stogo.

• aukštas- aukštas

Durų rankenėlė merginai buvo per aukštai, ji negalėjo jos pasiekti. – Durų rankena buvo per aukšta, kad mergina nepasiektų.

Yra du aukšti kalnai ir vienas žemesnis. – Yra du dideli (aukšti) kalnai ir vienas mažesnis kalnas.

• trumpas- trumpas

Atstumas per mažas lėktuvui. - Atstumas per mažas lėktuvui.

Leiskite man papasakoti istoriją, nesijaudinkite, ji trumpa. - Leisk man papasakoti istoriją, nesijaudink, ji trumpa.

• plonas- plonas

Sienos aukštos ir plonos. - Sienos aukštos ir plonos.

• storas- storas

Tai labai storas audinys. – Tai labai storas audinys.

• platus, platus- platus

Anksčiau tai buvo plačiausia (plačiausia) gatvė mieste. – Anksčiau tai buvo plačiausia gatvė mieste.

• siauras- siauras

Triušio skylė Alisai buvo per siaura. - Triušio skylė Alisai buvo per siaura.

• sunkus- sunkus (apie svorį)

Vaikinas avėjo sunkius batus. - Berniukas avėjo sunkius batus.

Nekelkite nieko sunkaus. - Nekelkite nieko sunkaus.

• lengvas, lengvas- lengvas (apie svorį)

Audinys lengvas kaip tinklelis. – Audinys lengvas kaip voratinklis.

Didelio sinonimai: didelis, puikus, didžiulis, didžiulis

Žodžiai didelis, didelis, puikus, didžiulis, milžiniškas yra panašios reikšmės, bet vartojamos skirtingai, jų negalima tiksliai išversti į rusų kalbą iš konteksto.

Didelis- tai didelis bendra prasme, ne tik dėl dydžio, bet ir dėl kažko mastelio, net svorio.

a didelis namas - didelis Namas.

a didelis kūdikis - didelis vaikas.

a didelis verslas - didelis verslas (didelio masto).

Taip pat didelis gali būti vartojami sudėtiniuose žodžiuose, pavyzdžiui: didelės širdies- dosnus (pažodžiui: didelės širdies žmogus).

Didelis Yra maždaug toks pat kaip didelis, paprastai atsižvelgiant į dydį, talpą arba kiekį:

Mums reikia a didesnis puodelis. - Mums reikia puodelio daugiau(erdvesnis).

aš dėviu didelis dydžio drabužius. – Nešioju drabužius didelis dydis.

a didelis kambarys - didelis kambarys (erdvus, erdvus).

a didelis kažko kiekis - didelis kažko kiekis.

Skirtumas tarp didelis ir didelis gali būti, bet tai subtilu ir labai priklauso nuo konteksto, pavyzdžiui, nuo skirtumo tarp rusiškų žodžių „didelis“ ir „didelis“.

Taip pat skiriasi, pavyzdžiui, žodžių kolokacija didelis kiekis(didelis kiekis) yra stabilus derinys. Didelė suma – prasmė aiški, bet to nesako. Didelės širdies žmogus- tai dosnus, malonus žmogus, o plačiaširdis, matyt, yra žmogus, kuriam reikalinga medicininė pagalba dėl širdies problemų.

Puiku- dažniau vartojamas reikšme „puikus“, „puikiai“ kalbant apie kažko savybes ar žmogaus nuopelnus, kartais tai gali reikšti fizinį dydį.

Jis yra puiku karys. - Jis puiku karys.

Liusė yra a puiku muzikantas. - Liusė - nuostabus muzikantas.

Benas pasiekė a puiku sėkmė. - Benas padarė didelis sėkmė.

The Puiku Ežerai - Puiku ežerai.

Didžiulis, milžiniškas- didžiulis, išskirtinio dydžio. Jie gali būti vartojami pažodžiui, bet dažnai naudojami kaip kalbos figūra, perdėjimas. Jis taip pat gali būti naudojamas perkeltine prasme apie išskirtines savybes.

Jis turi a didelis nosis! - Jis didelis nosis!

Šiais laikais galite laikyti didelis duomenų kiekis mažame įrenginyje. - Šiais laikais galite išlaikyti didelis informacijos kiekis mažame įrenginyje.

Aš nebijau šunų, bet šis yra milžiniškas! - Aš nebijau šunų, bet šito šuns... didelis!

Būti tėvais yra milžiniškas atsakomybė. – Būti tėvais yra didelis atsakomybė.

Skirtumas tarp aukšto ir aukšto

Žodžiai aukštas ir aukštas abu reiškia „aukštas“ (fiziškai), bet vartojamas įvairiomis progomis.

Aukštas kalbėti apie objektus, dalykus, kurie yra aukštai nuo žemės:

Uždėkite knygą ant aukštas lentyna. - Uždėkite knygą viršutinė lentyna (yra aukštai nuo grindų).

Šviesos jungiklis taip pat aukštas kad vaikas galėtų naudotis. - Perjungti irgi aukštas kad vaikas galėtų juo naudotis.

Apie kalnus taip pat įprasta sakyti aukštai: Tai aukštas kalnas. - Tai aukštas kalnas.

Aukštas kalbėti apie aukštus žmones, apie aukštus pastatus, objektus.

Mano sesuo yra aukštesnis nei jūs. - Mano sesuo aukščiau tu.

Tu toks ne ūgio... – Tu ne toks aukštas.

Pastatas labai ūgio... – Pastatas labai aukštas.

Apie aukštą žmogų niekada nekalbama aukštas, tik ūgio... Slengo išraiška būti aukštai reiškia „būti aukštai“, apsvaigus nuo narkotikų.

Tu esi toks ūgio... - Tu esi toks aukštas.

Ar tu aukštas? - Kas tu, Būk aukštai?

Skirtumas tarp aukštas ir aukštas gali būti lengvai suprantamas naudojant pavyzdį su langu:

- yra gimtosios (ir negimtosios) kalbos mokytojų visoms progoms ir bet kokiai kišenei 🙂 Aš pati su ten rastais mokytojais praėjau daugiau nei 80 pamokų!

Anksčiau Angliją vargu ar buvo galima pavadinti mados kūrėja. Jie daugiausia dėmesio skyrė Italijos, Prancūzijos ir Ispanijos mados namams. Laikui bėgant viskas pasikeitė. Šiais laikais sunku rasti žmogų, kuris nebūtų girdėjęs apie Burberry, Topshop ar Paul Smith.

Mados kūrėjai ir mados moterys iš viso pasaulio noriai perka elegantiškus angliškus drabužius. Dažniausiai tai yra kuklūs kostiumai, tamsūs lietpalčiai arba languoti drabužiai. Britai garsėja savo kokybe ir kruopštumu, todėl reikia pasirinkti tinkamą Angliškų drabužių dydžiai nešioti juos kelis sezonus.

Kaip išversti rusišką dydį į anglų kalbą? Drabužių dydžiai įvairiose šalyse labai skiriasi. Taip yra dėl žmonių parametrų ypatybių, jų pageidavimų ir pan. Tiksliai nustatyti angliškus drabužių dydžius padės korespondencijos lentelės. Straipsnis suskirstytas į kelias dalis (nuorodas galima paspausti):

Angliški dydžiai moterims

Moteris visada traukė madingi drabužiai. Apsilankyti britų butikuose ir palikti ten daug pinigų – kiekvienos merginos svajonė. Jei tai neįmanoma, originalių prekių galite įsigyti anglų internetinėse parduotuvėse. Kad neišmestumėte įsigytos prekės, kai ji jus pasiekia paštu, teisingai nustatykite savo dydį pagal toliau pateiktas lenteles.

Palaidinių, suknelių, tunikų, švarkų dydžių lentelė

Kelnių, sijonų, šortų dydžių lentelė

Kai kurie Anglijos gamintojai stengiasi išsiskirti, todėl gamina drabužius, kurių dydžiai skiriasi nuo kitų. Būtinai patikrinkite matmenų tinklelį su pardavėju arba ieškokite jų svetainėje.

Džinsų dydžių lentelė

Didžiosios Britanijos dydžio moteriški apatiniai

Moteriškų liemenėlių dydžiai nustatomi standartiniu būdu. Matavimo juosta išmatuokite apimtį po krūtine ir krūtinės apimtį. Raskite gautus dydžius lentelėje pateiktuose diapazonuose. Gautas angliškos liemenėlės dydis turėtų būti 34A, 36F, 42E ir pan.

Liemenėlės dydžių lentelė

Šios lentelės tinka drabužių dydžiams išversti į anglų kalbą iš rusų kalbos. Moteriški dydžiai tinka standartinėms figūroms. Jei turite nestandartinių parametrų, prieš perkant geriau pasimatuoti prekę parduotuvėje.

Angliški dydžiai vyrams

Angliški drabužiai labai gerai atrodo ant vyrų. Apžiūrėkite žinomų dizainerių kolekcijas ir neabejotinai norėsite porą dalykų įsigyti internetinėje parduotuvėje. Prieš perkant, būtina atlikti visus kūno matavimus. Tai padės nesuklysti renkantis tinkamą dydį. Jei užsisakote drabužius angliškoje internetinėje parduotuvėje, žiūrėkite jų svetainėje esančias matmenų lenteles, jos gali nesutapti su mūsų.

Marškinių, megztinių, liemenių, chalatų, švarkų dydžių lentelė

Dydžių lentelė Kelnės, šortai

Džinsų dydžių lentelė

UK dydžio vyriški apatiniai

Labai lengva nustatyti apatinio trikotažo dydį. Išmatuokite juosmenį ir klubus centimetru. Palyginkite gautas vertes su toliau pateikta lentele. Taigi galima gauti angliškų, rusiškų ir tarptautinių dydžių vyriškų apatinių.

Apatinio apatinio trikotažo dydžių lentelė

Tai užbaigia dydžio nustatymą. Nieko sudėtingo rusiško drabužių dydžio vertimas į anglų kalbą ne. Naudodami lenteles mūsų svetainėje, visada tiksliai išmatuokite savo parametrus. Nereikia pataikauti ar perdėti dydžiu, antraip prekę teks keisti.

Niekada nepraleiskite progos ką nors pasimatuoti prieš pirkdami. Jei tai neįmanoma (pirkite prekę internetu), pasitarkite su pardavėju dėl angliškų drabužių dydžių.