Обща информация за Словения. Словения Словенска кухня и традиционни словенски ястия

1 век пр.н.е д.Появата на римляните.

6 век н. д.Появата на славяните

8 векРегионът е под властта на франките. Словенците започват да приемат християнството.

9 векРегионът е под властта на баварските херцози.

13 векКрайбрежните градове са под венецианския протекторат.

1335 Вътрешните райони на Словения попадат под властта на Хабсбургите.

XV-XVI векАрмиите на Османската империя нахлуват на Балканите. В Словения се строят отбранителни крепости. Има селски въстания.

1797 Падането на Венецианската империя. Крайбрежните градове попадат под властта на Хабсбургите.

1809 Словения е част от илирийските провинции на Наполеон. Любляна става столица.

1814 Падането на Наполеон. Словения отново е в ръцете на Хабсбургите.

1918 Падането на Австро-Унгария. Интерлендът на Словения става част от Кралството на сърби, хървати и словенци. Крайбрежните региони отиват в Италия.

1941 Хитлер обявява война на Югославия. Нацистките войски влизат в Словения.

1945 Тито създава Социалистическа федеративна република Югославия. Словения е една от шестте югославски републики.

1980 След смъртта на Тито в Югославия се въвежда президентска ротация.

1980-те годиниИкономическа криза. Словения и Хърватия отказват да финансират по-бедните републики. Милошевич идва на власт в Белград. В Сърбия се наблюдава нарастване на национализма.

1989 Падането на Берлинската стена бележи разпадането на Източния блок и комунистическите идеали в Европа.

1990 В Словения в резултат на избори се формира некомунистическо правителство.

1991 Словения обявява независимост. Десетдневна война с Югославия.

1992 Страната получава признание от Европейския съюз и ООН.

1993 Словения става член на Международния валутен фонд и Световната банка.

2004 Словения, заедно с още девет държави, става член на Европейския съюз.

2007 Страната приема еврото.

2010 Според резултатите от референдума въпросът за границата с Хърватия по Пиранския залив е прехвърлен на международния трибунал.

2011 Падането на правителството. Политиците са обвинени в икономическа некомпетентност.

Спорт и активен отдих

Живописни планини, красиви езера, планински реки - всичко това прави Словения страхотно място за любителите на природата и активните спортове. В организирането на дейности на открито се занимават различни фирми, включително:

• 3head Adventures (Люблянска 1, Блед, тел.: 04-168-31-84, www.3glav-adventures.com)- колоездене, туризъм, рафтинг, каяци и канута;
• Алпинспорт (Рибцев Лаз 53, Бохин, тел.: 04-572-34-86, www.alpinsport.si)- туризъм, колоездене, рафтинг, каяци и канута.

водни спортове (рафтинг, каяци и лодки)участват следните фирми:

• "Агенция К2М" (Пионирска 3, Доленске Топлице, тел.: 07-306-68-30, www.k2m.si),
• Alpe Sport Vancar (Trg golobarskih zrtev 20, Bovec, тел.: 05-389-63-50, www.bovecsport.com);
• Рафтинг отбор на Бовец (Бовец, мъже: 05-388-61-28, www.bovec-rafting-team.com);
• Рафтинг по Соча (Trg golobarskih zrtev 48, Bovec, мъже: 05-389-62-00, www.socarafting.si);
• X точка (Стресова 1, Кобарид, мъже: 05-388-53-08, www.xpoint.si).

Каране на ски

Карането на ски в Словения е много популярно – както планинско, така и обикновено. Снегът в страната лежи от началото на декември до края на март. В Словения има три първенства по ски: за мъже в Кранска гора, за жени в Марибор и шампионат по ски скокове в Планица, близо до Кранска гора. Елан Ко (www.elansnowboards.com, www.elanskis.com)произвежда ски и сноуборд от световна класа. Отидете на www.slovenia.info и изтеглете книжката за ски в Словения.

Ето основните ски курорти в Словения:

• Кранска гора (www.kranjska-gora.si)- най-големият и популярен ски курорт. Градът се намира на границата на Национален парк Триглав в северозападната част на страната. Идеално място за начинаещи, а не за най-напредналите скиори. Курортът е популярен сред семейства с деца.
• Похорие (www.pohorje.si)- вторият по големина курорт в Словения, разположен близо до Марибор. Осветеният 5-километров склон се смята за най-дългия в Европа.
• Рогла (www.rogla.si)- ски курорт за скиори от всички нива на умения, както и за начинаещи и семейства с деца.
• Близо до Бовец (www.boveckanin.si)Ски център Канин се намира. Това е най-високият ски курорт (височина 2300 м)където сезонът продължава най-дълго.
• Фогел (www.vogel.si)разположен над езерото Бохин. Можете да стигнете до тук с кабинков лифт от Уканец. Много живописно място.
• Кървавец (www.rtc-krvavec.si)разположен близо до Кран и Любляна. Жителите на столицата обичат да идват тук. В ски зоната почти няма условия за настаняване, така че повечето туристи се настаняват в долината.

Туризъм

Пешеходният туризъм в Словения е на второ място след ските по популярност. В страната са прокарани над 7000 км туристически пътеки, маркирани с бял кръг в червен кръг. Обикновено такъв знак е изрисуван върху камъни. В Словения има 165 планински хижи, собственост на Алпийската асоциация на Словения (www.pzs.si). В такива колиби можете да пренощувате при скромни условия, но под покрив. Няколко туристически агенции в Обединеното кралство предлагат туристически пътеки в Национален парк Триглав. Свържете се с Naturetrek (Тел: 01962-733-051, www.naturetrek.co.uk); Празници на Rambler (Тел: 01707-331-133, www.ramblersholidays.co.uk).

Велосипед

Словения е едно от най-добрите места в Европа за планинско колоездене. Много туристи идват тук, за да карат велосипед през Национален парк Триглав и долината на Соча. Словенският туристически съвет публикува брошура "Колоездене в Словения", която може да бъде намерена в туристическите бюра или на официалния уебсайт. Няколко британски туристически агенции предлагат велосипедни обиколки в Словения: "Skedaddle" (Тел: 0191-265-1110, www.skedaddle.co.uk); "2 колела" (Тел: 0845-612-6106, www.2wheeltreks.co.uk).

Рафтинг, каяк и каньонинг

Разломите и бързеите на река Соча я правят една от най-красивите и трудни реки в Европа за рафтинг и каяк. Основните центрове са Бовец и Кобарид. Добро място за водни спортове е река Крка в североизточната част на страната. Реката е доста спокойна, така че е най-добре за истинските търсачи на силни усещания да отидат в Соча. Долината на река Соча е чудесно място за каньонинг, а основният център на този спорт е Бовец. Маршрутите са предназначени за туристи с различна степен на подготвеност – от начинаещи до професионалисти.

Риболов

Най-добрите места за риболов - река Соча (по-добре е да останеш в Кобарид), езерото Бохин в Национален парк Триглав и река Крка на югоизток. Словенски изследователски институт по рибарство (Zavod za Ribistvo Slovenije; Zupanciceva 9, Любляна; тел.: 01-244-34-05; www.zzrs.si)ще ви даде цялата необходима информация за риболовните сезони и получаването на разрешителни.

Плаване

Словения е чудесно място за практикуване на ветроходство в Адриатика. На брега има три добре оборудвани яхт клуба: Порторож, Копер и Изола. Всички те са наградени с Европейския син флаг за безопасност, чистота и зачитане на околната среда. Няколко компании предлагат отдаване под наем на ветроходни яхти. Ако нямате лиценз, можете да вземете яхта със шкипер. Свържете се с порторож Марина (Cesta solinarjev 8, тел.: 05-676-12-00; www.marinap.si); Изола Марина (Томажицева 10, мъже: 05-662-54-00, www.marinaizola.com); Марина Копер (Копалско набрежие 5, тел. 05-662-61-00, www.marina-koper.si). Две фирми: "Елан" (www.elan-yachts.com)и Seaway (www.seaway.si), произвеждат яхти от световна класа.

Голф

Словенският туристически съвет издава книжката "Голф игрища в Словения", която може да бъде намерена в туристическите бюра или на уебсайта. В страната има девет полета. Най-старото и красиво игрище на голф клуб Блед www.golfbled.comна езерото Блед. Езерното игрище с девет дупки е построено през 1938 г., а луксозното King's Course с 18 дупки е построено от Доналд Харадин през 1972 г. Резервациите трябва да се правят поне три дни предварително. Поле в Липица (www.lipica.si)реновирано през 2007 г. с 18 дупки Голф игрище Arboretum (www.golfarboretum.si)за 18 дупки граничи с дендрариум Волчий поток край Камник. Голф Град Мокрице (www.terme-catez.si)е игрище с 18 дупки, разположено в парка и гората близо до замъка Мокрице в долината на река Крка. В Птуй се намира игрище с 18 дупки с интересни водни капани (www.golf-ptuj.si). Ново игрище с 18 дупки до спа комплекс Моравске Топлице в североизточната част на страната - Ливада (www.terme3000.si). Добро игрище с девет дупки се намира на брега на река Крка в близост до замъка Otočec (www.terme-krka.si). Игрище с девет дупки сред живописните лозя на Slovenske Konjice между Целе и Марибор - Злати Грич (www.zlati-gric.si). И още едно добро игрище с девет дупки в близост до курортния комплекс Terme Olimia, на 35 км източно от Целе близо до хърватската граница - Podchetrtek (www.terme-olimia.com).

Девствената природа на Словения прави тази страна идеално място за конна езда. В страната има няколко висококласни школи по езда, като най-известната от тях е Липице (тел.: 05-739-15-80; www.lipica.org). Тук можете да вземете частни уроци или да вземете организирана обиколка. Училището Ranc се намира на езерото Бохин. Мърчина (тел.: 04-179-02-97 (Подвижен) www.ranc-mrcina.com), където има исландски понита и коне от породата липицанер. Друго добро място за любителите на конната езда е Пристава Лепена (тел.: 05-388-99-00, www.pristava-lepena.com). Това е Национален парк Триглав, долината на река Лепена. Тук се отглеждат коне липицанер и ездачи с всякакво ниво на умения са добре дошли. Организират се и групови екскурзии.

Конна езда може да се направи и в агротуристическите центрове.

Плажове и плуване

Словения има само 47 км брегова линия, така че словенските плажове са много пренаселени през лятото. Много словенци предпочитат да почиват в съседна Хърватия. Пазете се от обещания от хотелите относно собствения им плаж. Най-често това е просто бетонна платформа, от която можете да се спуснете към морето. Най-организираният плаж е в Порторож, където шезлонги и чадъри са монтирани върху ивица от вносен пясък. Най-добрият естествен плаж се намира между Пиран и Фиеса, както и в Струнян, северно от Фиеса. В Струнян има нудистки плаж. Температурата на водата е идеална за плуване от юни до средата на октомври, а тези, които са особено закалени, с удоволствие започват да плуват по-рано и свършват много по-късно.

Спа

По време на Австро-Унгарската империя спа градовете са били много популярни сред аристократите. Днес в Словения има 15 такива минерални извори, всички те са членове на Словения Спа съвет (www.spa-slovenia.com)и в националната здравна система.

Но такива комплекси не трябва да се считат за чисто развлекателни. Обикновено гостите на курорта могат да се подложат на много козметични процедури, да релаксират в басейните и баните. Словенският туристически съвет издава две брошури: „Уелнес – специално за Вас“ и „Здравни курорти“. И двете книжки могат да бъдат намерени в туристическите бюра или на уебсайта.

Покупки

Европейските марки бързо завладяват Словения - и това не е изненадващо, като се има предвид темпът на развитие на словенската икономика. За повечето чужденци обаче най-приятното пазаруване е посещението на местни пазари, където освен пресни плодове и зеленчуци, можете да закупите мед и сухи билки за готвене и варене. Най-големите и цветни пазари са в Любляна и Марибор.

В Любляна скъпи бутици и антикварни магазини се намират на площадите Местни и Стари. Модни дрехи могат да се закупят на пешеходната улица „Чопова” до Тройния мост. Главната търговска улица в Марибор е Госпоска в Стария град, а в Копер - Чевилярска, също в Стария град. Търговският център BTC City се намира на 3 км североизточно от центъра на Любляна. Включва повече от 400 магазина, микропивоварна, мултиплексно кино, спортна зала и аквапарк Атлантис.

От Словения могат да се донесат необичайни сувенири: билкови чайове и мед от монаси от манастира Щична, плодова водка - вилямовка и сливовка от манастира Плетере, ръчно изработена дантела от Идрия и кристал от Рогашка Слатина. Висококачествено оборудване за спорт се предлага от фирма "Елан" (ски и сноуборд)и "Планица" (спортни и туристически обувки).

Местни вина могат да се закупят директно от лозята и винарските изби. Туристическият съвет е разработил няколко винени пътища (вински пътища), които са положени между отворените за посетители изби. На дегустацията ще ви предложат няколко собствени вина, вариращи от сухи до сладки. Сурова пушена шунка се използва като предястие. (прсут), сирене и домашен хляб. Закупеното вино може да бъде опаковано в подаръчна картонена кутия. Съветваме ви да се обадите в избите поне ден по-рано, за да уточним часа на посещението. Избите, изброени по-долу, са отворени за обществеността.

североизток

• Винска клет (Trstenjakova 6, Ptuj, тел.: 02-787-98-10; резервации трябва да се правят предварително);
• Винарски изби Vinag (Trg svobode 3, Марибор, тел.: 02-220-81-11, www.vinag.si);
• Хлебец (Ког 181, Ког (на Йерусалимския винен път), тел.: 02-713-70-60, www.hlebec-kog.net).

Северозападна

• Винотека Бърда (Добровския замък, Грайска 10, Доброво (16 км северозападно от Нова Горица)тел.: 05-395-92-10, www.vinotekabrda.si);
• Гориска Бърда (Задружна път 9, Доброво, тел.: 05-331-01-00, www.klet-brda.com).

Югоизток

• Вино Грабен (Кумровска 6, Бизелско, тел.: 07-495-10-59, www.vino-graben.com).

Нощен живот и кафенета

В Любляна има много студенти, така че не е изненадващо, че нощният живот в града е в разгара си. Най-популярните барове и кафенета се намират в центъра. През лятото масите се редят покрай насипа Цанкаря. Има много страхотни барове в града и Старите площади в Стария град. Най-популярен: Масек (Крояска 5)- старо стилно кафе-бар на насипа до Тройния мост; "Галерия" (Местни търг 5)- модерен коктейл бар с интериор в турски стил; Фрага (Местни търг 15)- бар с минималистичен интериор, декориран с произведения на модерното изкуство; "филм" (Местни търг 2)- малък, изискан бар със свещи и отлична винена листа; Макалонца (Hribarjevo nabrezje 19)- оживен бар с диджеи, хаус, фънк и соул музика, където през лятото можете да седнете на открита тераса с изглед към реката на маса със свещи.

Най-добрите танцови клубове в словенската столица: "Tor" (Томшичева 2, www.klubtop.si)на последния етаж на сградата Нама (страхотна музика, забавна атмосфера и страхотна гледка към града)и "Бахус" (Kongresni trg 3, www.bachus-center.com)- комбинация от ресторант, бар и денс клуб на три етажа. Любителите на джаза трябва да посетят Gajo Jazz bar (Бетовнова 8, www.jazzclubgajo.com)където се изявяват местни и чуждестранни музиканти. А любителите на рока трябва да отидат в Orto bar (Грабловицева 1, www.orto-bar.com)където се провеждат музикални концерти на живо. Младежка алтернативна атмосфера цари в студентски клуб "К4" и клуб "Метелкова" (Метелкова, www.metelkova.org)- истински арт център.

В Марибор препоръчваме да посетите уютния ирландски пъб "Patricks J&B Pub" (Постна 10, между площадите Главен и Сломская). В петък и събота това място е отворено до 2 часа сутринта. Най-добър джаз клуб - "Jazz Klub Satchmo" (Strossmayerjeva 6, www.jazz-club.si). Клуб на доверието (Госпосветска път 84, www.trust.si)- кафе-ресторант през деня и оживен танцов клуб вечер.

През лятото веселбата е в разгара си на брега до сутринта. Най-оживеното място е Изола. Ако просто искате нещо за пиене, вижте Teater Café (Стенкова 1)в Пиран близо до пристанището или в кафене Лоджия (Титов търг 1), който се намира във венецианската лоджия на централния площад на град Копер.

Културен живот

Можете да слушате класическа музика в Любляна в Словенската филхармония (Kongresni trg 10, тел.: 01-241-08-00, www.filharmonija.si). В столицата има и оперен и балетен театър (Зупанчицева 1, тел. 01-241-17-00, www.opera.si). Концерти, представления, танцови представления, художествени изложби и филми се показват в Цанкариевата къща (Trg republike, тел: 01-241-71-00, www.cd-cc.si). Можете да гледате артхаус филми в кинотеката (Миклошицева 28, тел. 01-547-15-80, www.kinoteka.si). В студентски клуб "К4" (Керсникова 4, www.klubk4.org)често се организират музикални концерти на живо и театрални представления.

В Марибор можете да гледате пиеса или да слушате опера в Словенския национален театър (Slovensko narodno gledalisce, Slovenska ulica 27, тел.: 02-250-61-00; www.sng-mb.si). Копер има и градски театър (Вердиева 3, тел.: 05-663-43-80; www.gledalisce-koper.si).

През лятото много словенски градове са домакини на културни фестивали. Акценти: Летен фестивал в Любляна (www.ljubljanafestival.si)и празник Велики пости (www.maribor-pohorje.si)в Марибор.

Забавления за деца

Разходки в планината, пикници, разходки с лодка по езерата, плажни дейности, посещения на замъци и пещери ще се харесат на децата. Децата обичат да се любуват на великолепните бели липицанери в Липица, да посещават живачната мина в Идрия, да карат миниатюрни влакчета през залите и тунелите на пещерата Постойна, да разглеждат сталактити и сталагмити. Много курортни комплекси имат детски площадки, а водни пързалки и водопади очакват децата във водните паркове.

Почивни дни

местни празници

• януари. Ски курортът Похорие край Марибор е домакин на Световното първенство за жени.
• февруари. curentovanie (карнавал)в Птуй се провежда десет дни преди Дебелия вторник.
• Март. Шампионат по ски скокове в Планица край Кранска гора.
• Края на май. Фестивал за алтернативна музика Druga Godba в Любляна.
• Май юни. Фестивал на съвременното театрално изкуство Exodos, Любляна.
• Юни. Фестивал Lent - две седмици на музика, танци и зрелище на брега на Драва в Марибор.
• юни (уикенд продължава). Празник на фестивала по средновековните улици на Шкофя Лока.
• Юни - средата на септември. Летен фестивал в Любляна - концерти и представления на различни места в града.
• Средата на юни - средата на август. Брежитски фестивал на ранната музика. Европейски музиканти изпълняват антична и барокова музика в замъка Брежице.
• Средата на юни. Международна гребна регата на езерото Блед.
• Края на юни. Идрия е домакин на десетдневен фестивал на дантелата. Изложби и различни събития се организират в целия град.
• Края на юни - началото на юли. Международен фестивал на цигулката в Блед (две седмици).
• Началото на юли. Джаз фестивал в Любляна - три дни джаз музика от световна класа.
• Началото на юли. Рок фестивалът в Оточец е най-големият фестивал на открито в Словения. Фестивалът се провежда в продължение на три дни в замъка Otočec близо до Нова Место. Навремето тук са се изявявали Asian Dub Foundation и Хенри Ролинс.
• Средата на юли. Фестивалът на бирата и цветята в Лашко продължава пет дни.
• Август. Рицарски турнир в Предямския замък.
• Средата на август - средата на септември. Фестивалът Тартини в Пиран отбелязва паметта на цигуларя и композитора от 18-ти век. Джузепе Тартини.
• Началото на септември. Стара Трта - празник на гроздобера, Марибор.
• Краят на октомври. Люблянски маратон.
• 11 ноември. Мартиновано (Ден на Свети Мартин)- фестивалът на младото вино се провежда в цялата страна, особено ярки празници в Марибор.

Официални празници

• 1-2 януари Нова година
• 8 февруари словенски културен празник
• 27 април Ден на съпротивата 1-2 май Ден на труда
• 25 юни Ден на Словения
• 15 август Успение Богородично
• 31 октомври Ден на Реформацията
• 1 ноември Ден на Вси Светии
• 25 декември Коледа
• 26 декември Ден на независимостта

Празници с променлива дата

• Великден
• Велики понеделник

Храни и напитки

Словенската кухня, както и историята на тази страна, е прекрасна смесица от австро-унгарска и венецианска кухня.

Ще ви предложат и виненски шницел (Дунайски зрезек), и гулаш, и сурова пушена шунка (прсут)и ризото (ризота), и много чисто словенски ястия, като наденица (клобаса)с кисело зеле (кисело zelje), кървавица (кървавица)с пшенична или царевична полента (зганци)или кнедли (cmokie).

Словения е малка страна, така че почти навсякъде кухнята е една и съща. Риба и морски дарове се срещат по-често в менюто по крайбрежието, а най-добрата пъстърва се сервира в ресторанти, разположени по бреговете на езера или реки.

Италианците често отиват в Словения само за обяд или вечеря, което говори за високото качество на словенските ресторанти.

Къде да ядем

За да усетите местната атмосфера и да опитате нещо близко до домашната кухня, отидете в таверните (гостилна)или ханове (гост)където можете не само да хапнете, но и да останете. Най-добрите от тези заведения имат уютна, старомодна, неформална атмосфера. Менюто обикновено е доста скромно, но ястията винаги са отлични. По време на обяд много ресторанти ще ви предложат нещо като комплексен обяд. (дневно коса), който включва три ястия: супа, основно ястие и салата. Ако решите да вечеряте в ресторант (реставрация), тогава атмосферата там ще бъде по-официална, менюто ще бъде доста интернационално, цените ще са много по-високи, а посетителите почти изцяло ще бъдат чужденци.

За да опитате истинска словенска кухня, се отправете към агротуристическия център (туристическа ферма)където са ви гарантирани чисти домашно приготвени ястия, приготвени с най-пресните местни продукти. Повечето от тези заведения предлагат домашно вино, зехтин, сирене и колбаси, както и прясно изпечен хляб и сезонни зеленчуци - аспержи през пролетта (спаргли)и гъби през есента (гобе)и салата от радичио (радик). Препоръчваме също да посетите реставрирани стари ферми в провинцията. Интересно е, можете да пренощувате там и дори да отидете на конна езда. За повече информация, моля, посетете www.slovenia-tourism.si/touristfarms. Не забравяйте, че трябва да се обадите в центровете за агротуризъм поне ден по-рано, за да имат време да се подготвят за пристигането ви.

Съветваме ви да посетите и наскоро появилите се заведения за "бавна храна". Тук фокусът е върху старите рецепти и най-висококачествените продукти. Ястията се сервират бавно. Обядът обикновено се състои от осем или повече ястия, всяко сервирано със специално вино.

В Словения има няколко ресторанта, предлагащи етническа кухня. Повечето от тях са съсредоточени в Любляна. В столицата има както китайски, така и мексикански ресторанти. Най-универсалното ястие, което подхожда на всички и особено на децата, е пицата. (пика). В повечето градове и курорти има поне една пицария, чиито продукти по нищо не отстъпват на подобни италиански заведения.

Вижте също грил и снек барове. (bife или okrepcevalnica), който сервира евтини, но понякога прекалено мазни балкански ястия - бургери (pljeskavice)и кюфтета (чевапчици), както и балкански баници, пълнени със сирене или кайма (бюрек).

"Slow food" в Словения

Движението за "бавна храна" се ражда през 1986 г. в опозиция на "бързата храна" - бързото хранене. Когато до Испанските стъпала от XVIII век. Макдоналдс отвори врати в Рим, много италианци бяха ужасени от такава непосредствена близост на съмнителна модерност до великолепен паметник. В резултат на национални протести заведението за бързо хранене смени фасадата си, но не и менюто: все още сервира хамбургери и чипс. Един от протестиращите, журналистът Карло Петрини, събра група приятели, които споделяха неговите леви убеждения и основаха движението за "бавна храна". Символ на движението се превърнаха в небързани събирания на трапезата, придружени от вкусване на храна, приготвена по стари рецепти. Поддръжниците на движението се застъпваха за запазването на местните рецепти и използването на местни продукти.

Словения се присъедини към това движение през 1995 г. и днес в страната има няколко много известни ресторанта за бавно хранене. Обърнете внимание на табелата с изображение на охлюв. Масовото производство на полуфабрикати и стандартите на супермаркетите в Словения не отговарят на изискванията на западните страни и това се дължи на дългите години, прекарани от страната като част от Югославия.

Кога да се яде

Закуска (zajtrk)в хотелите обикновено е бюфет със студени предястия. Най-добрите места предлагат кисело мляко, мюсли, плодове, шунка, сирене, варени яйца, наденица, хляб, масло, конфитюр и мед. Ако настаняването ви не предлага закуска, винаги можете да изпиете чаша кафе в кафенето, въпреки че пълната закуска не се предлага навсякъде.

Вечеря (косило)обикновено се обслужва от 12.00 до 14.00 часа. В най-оживените курортни градове ресторантите работят през целия ден. Ако сте заети с разглеждане на забележителности, можете да се ограничите до лека закуска, а на поход - да си направите пикник.

Вечеря (вечеря)обслужва се от 19.00 до 22.00 часа, но няма строги правила. Някои ресторанти по крайбрежието остават отворени до късно през лятото, докато ресторантите в планините затварят доста рано. (нищо не работи в Бохин в 22.00).

Не забравяйте, че повечето ресторанти са затворени един ден в седмицата, за да предоставят на персонала почивен ден. В градовете от работническата класа като Любляна почивният ден обикновено пада в неделя - повечето жители на града така или иначе напускат града. В курортите ресторантите обикновено са затворени в понеделник.

Какво да ям

В Любляна има много ресторанти и тук можете да опитате абсолютно всичко - от традиционни словенски ястия до стилни ястия от съвременната фюжън кухня. В столицата има няколко изненадващо добри рибни ресторанта, където прясна риба се доставя ежедневно от брега.

Но за да опитате най-добрите морски дарове, трябва да отидете в някой морски град в югозападната част на страната. Опитайте салата от октопод (хоботница в солати), миди (скольке)или ризото (ризота). Голямо удоволствие е да опитате прясна риба на скара (на зару)- най-добрият лаврак (клон)или ципура (орада). Към риба най-често се сервират салата и местна малвазия от бяло вино. Опитайте аспержи и артишок през пролетта и трюфели през есента.

Карстовият регион е известен със сурово-пушената шунка (прсут), напомняща за Парма, супа от боб, кисело зеле и ечемик (йота)и плътно червено вино "Теран". Ако сте тръгнали към Карста от Любляна, тогава ви съветваме да спрете в миньорския град Идрия, за да опитате великолепно старо ястие - равиоли с картофи и майоран (зликрофи).

В северозападната част на долината на Соча рибарите и гастрономите се наслаждават на страхотна пъстърва (после)от езерото Бохин в Национален парк Триглав.

Колкото по-навътре в планината, толкова по-прости и плътни стават ястията. Обилните селски ястия се състоят от зеле, боб и картофи с колбаси (клобаса), кървавица (кървавица)и полента (зганци). Ако дойдете в подходящия сезон, можете да опитате играта: фазан (фазан), мечо месо (медвед), еленско месо (срна)и заек (zajec), и горски гъби през есента (гобе).

На североизток и югоизток свинското и пилешкото са основната част от менюто. Ще ви предложат свински котлети (zrezek), салам (салама)и шунка (сунка)а също и пуйка (пуран)или гъска (гос). Колкото по-близо до унгарската граница, толкова по-често гулашът се появява в менюто (голаз).

Десерт

Най-разпространеният десерт са палачинки с орехи, сладко или шоколад. (палацинке), сладолед (забит), кифлички с пълнеж от ядки или мак (потика)и сладки кнедли (структури).

Опитайте вкусната торта с крема сирене, мак, орехи и ябълки (прекмурска гибаница). Това ястие се приготвя в североизточната част на страната, но ако имате късмет, ще го намерите и в други региони на Словения.

Каква напитка

вино.В Словения се произвеждат качествени вина (вино), повечето от които се консумират в самата страна. Износ практически не съществува. Вината са сертифицирани според мястото на произход (PGP). Вината, произведени в съответствие с винарските традиции на определени региони, са маркирани със знака RTR.

На брега трябва да опитате бяло (бело)Вино от малвазия, което е идеално за морски дарове. Червеното е (rdece)вино "Refoshk" върви добре с месни ястия.

Кипчивото червено вино "Теран" се произвежда в района на Карст. Прави се от същото грозде като "Рефошк", но тези вина изобщо не са сходни на вкус, което се обяснява с разликата в климата и почвата.

На североизток преобладават полусухите и полусладките бели вина. Обърнете внимание на Ренски ризлинг, Лаш Ризлинг, Траминец, Совиньон, Шардоне, Пино Гри (сиви пино), пино блан (бели пино)и пенливо вино "Ленин".

На югоизток е най-популярно светло розово чисто словенско вино "Cvicek", което се прави от смес от червено и бяло грозде.

Виното може да се поръча на бутилка или на децилитър (решаване)- цената в менюто е съответно посочена. Една обикновена чаша съдържа 2 децилитра.

Бира.Бира (Бира)сервира се в чаши от 0,5 л или 0,3 л - съответно велико и малко. Любими национални марки са Ласко Златорог и Union. Това са леки сортове, които се сервират охладени.

Силен алкохол.Плодовите водки са много разпространени в Словения (zganje). Най-популярната силна слива (сливовка)и малко по-слаба круша (вилямовка)водка. Понякога водката се подслажда с мед – medeno zganje.

Безалкохолни напитки.Пиене на минерална вода в цялата страна (минерална вода), но не защото чешмяната вода не е подходяща за пиене, а по здравословни причини. Словенски плодови сокове (сок)много вкусно и напълно естествено. Децата много ги обичат. Ако отидете на кафене (каварна), поръчайте кафе (кава). Ще ви предложат силно еспресо, капучино (сметано от кава)или чай (caj), който често се прави от шипки и се сервира с лимон.

Настаняване

хотели

След независимостта на Словения, много преди това хотели на средни цени се превърнаха в луксозни и ексклузивни курорти и хотели за бизнес пътници. Появиха се и редица малки семейни хотели.

Словенският туристически съвет оценява рейтинга на хотелите. Условията в едно- и двузвездните хотели са доста скромни. Тризвездните хотели са доста удобни, а нивото на обслужване в тях е доста прилично. Четиризвездните хотели предоставят на своите гости всякакви удобства. Най-скъпите хотели се намират в Порторож на Адриатическото крайбрежие и в Блед, на границата с Национален парк Триглав. Сред скъпите хотели са замъците Otočec и Mokrice.

В разгара на сезона (юли, август на брега, Коледа и Нова година в ски курортите)цените се покачват. Ако останете повече от три дни, можете да получите прилична отстъпка.

Частно настаняване

В туристическите центрове по крайбрежието, както и в Блед и Бохин, можете да намерите частни квартири на атрактивни цени. Обикновено условията са доста прилични – от стаи с общ санитарен възел до комфортни апартаменти. Някои туристически агенции ви помагат да намерите квартира в частния сектор. Ако тези услуги не са налични, моля, свържете се с местните туристически агенции.

туристически ферми

За да усетите истинската атмосфера на словенската провинция, останете в агротуристическия център (туристическа ферма). Това е идеално място за семейства с деца, тъй като в такава ферма хората влизат в пряк контакт с природата. Повечето от тези центрове са разположени на красиви места. На гостите се сервират ястия, приготвени от местни сезонни продукти. За повече информация, моля, посетете www.slovenia.info. Тази услуга е особено разпространена в Национален парк Триглав, където няколко туристически агенции организират велосипедни обиколки.

Хостелите

В Словения има около 25 младежки общежития (вижте: www.youth-hostel.si), а седем от тях са членове на международната асоциация (www.hihostels.com). Тези хостели се намират в Хромел, Копер, Кранска гора, Любляна, Марибор, Подчеттъртек и Порторож.

Повечето хостели са отворени през цялата година, но някои са отворени само през лятото. Най-добре е да резервирате места предварително, особено през юли и август. Можете да разчитате на 10 евро на човек.

Бихме искали да споменем един младежки хостел - Celica (Метелкова 8, www.souhostel.com)в Любляна. Сградата е построена през 19 век. и служи като военен затвор. През 2003 г. художници и архитекти от цяла Европа дойдоха в Любляна, за да преустроят тази сграда. Оказа се 20 спални - общи и двойни. Хостелът постигна такъв успех, че дори започнаха да организират екскурзии тук - всеки ден в 14.00 часа. Не е изненадващо, че с такава репутация като хостел местата тук трябва да се резервират предварително.

В Словения има повече от 30 малки, добре оборудвани къмпинги. Повечето са разположени на брега и в планините и са отворени от май до септември. Най-добрите са Златорог на езерото Бохин и Блед на езерото Блед. Camping Ljubljana Resort се намира на 4 км северно от центъра на града в Йежице на брега на река Сава. Два къмпинга са предназначени за нудисти: Camp Smlednik се намира на езерото Zbilje, на 20 км северно от Любляна по пътя за Кран, а Banovci Spa се намира във Verzej, в североизточната част на страната.

Къмпингуването извън организираните зони е забранено. За повече информация, моля, посетете www.slovenia.info.

Бюджет за пътуване

Цените в Словения са ниски по западните стандарти, но все пак значително по-високи, отколкото в други страни от бившия източен блок, като Чехия и Унгария.

Настаняване.Стандартна двойна стая с баня и закуска в петзвезден хотел ще струва около 180 евро на вечер. Цената на двойна стая в дву- и тризвездни хотели е около 60-80 евро.

Хранене.Вечеря от три ястия за двама с бутилка вино в приличен ресторант ще струва около 50 евро. "комплексен обяд" (дневно коса)в обикновено кафене (гостилна)ще струва около 10 евро на човек.

Питиетата.Алкохолът в Словения е евтин. Бутилка бира в обикновена механа ще струва около 2 евро, а чаша хубаво вино в бар ще струва 3 евро.

Забавление. Билет за кино или концерт на камерна музика струва около 5 евро, билет за симфоничен концерт - от 5 до 35 евро.

Обществен транспорт.Билетите за влакове и автобуси са евтини. Цената на автобусния билет в града е около 1 евро. В таксита и микробуси ще трябва да плащате около 1 евро на километър.

Наемане на кола.Цената за наемане на кола на седмица започва от 300 евро, в зависимост от модела и вида на застраховката. Бензинът струва около 1,25 евро за литър.

Наемане на кола

Има офиси на международни и местни компании за коли под наем на летище Любляна и във всички големи градове и курорти в Словения. Някои компании ви позволяват да използвате техните автомобили за пътувания до Хърватия и Босна. За да наемете кола, трябва да сте навършили 21 години и да имате валидна шофьорска книжка. В големите компании колата може да бъде резервирана чрез интернет.

• Avantcar www.avantcar-slovenia.com
• www.avis.si
• www.budget.si
• Europcar www.europcar.si
• Hertz www.hertz.si
• www.si.sixt.com

Плат

През лятото в Словения ще ви трябват светли памучни дрехи, тъмни очила и слънцезащитен крем, през зимата ще ви трябват джъмпери, топло палто, шапка и ръкавици. Запасете се с удобни обувки, тъй като улиците в повечето исторически градове са калдъръмени. За спортни дейности е необходимо спортно облекло. В Любляна, както и в морските курорти, ще ви трябва нещо елегантно за вечерния живот на висшето общество.

Престъпност и сигурност

Словения е доста безопасна страна по западните стандарти. Въпреки това, не забравяйте да използвате здравия разум. Съхранявайте ценности на сигурно място. За да съобщите за престъпление, се обадете в полицията на тел. 113.

Шофиране на кола

Правила и ограничения

Движението в Словения е вдясно. Ограниченията на скоростта са 50 км/ч в жилищни райони, 90 км/ч по местни пътища, 100 км/ч по магистрали и 130 км/ч по магистрали. Полицията стриктно спазва ограничението на скоростта, а глобите са много високи. Съдържанието на алкохол в кръвта е ограничено до 0,5 ppm. Не трябва да използвате мобилен телефон без слушалки за свободни ръце по време на шофиране - може да бъдете глобени. Предпазните колани трябва да бъдат закопчани както на предните, така и на задните седалки на автомобила. Деца под 12 години трябва да седят отзад. Лампата трябва да свети през цялото време, дори и през деня.

Пътища

Пътищата в Словения са различни – от модерни магистрали до тесни планински пътища. Някои пътища дори са затворени през зимата, например на прохода Вършич. Пътната мрежа непрекъснато се подобрява и развива. Пътеките в Словения са платени. По-евтино е да си купите абонамент (винета)за седмица или месец. Такива абонаменти се продават на границата и повечето големи бензиностанции. Такъв абонамент се представя на мястото на плащане. Заплаща се и такса за ползване на тунел Караванке (между Словения и Австрия).

Денонощна пътна помощ се осигурява от Автомобилната асоциация на Словения (тел.: 1987; www.amzs.si).

посолство

Руското посолство в Словения се намира в Любляна: Tomsiceva 9, 1000, Ljubljana, Slovenja; тел: (+ 386-1) 425-68-75, 425-68-80; факс: (+ 386-1) 425-41-41; електронна поща: [защитен с имейл]

Спешна помощ

Полиция 113
Пожарникарите 112
Бърза помощ 112

Пристигане

Със самолет

Редовни полети от Русия (директен и чартър)до Любляна. Основните авиокомпании, превозващи пътници: Aeroflot, Adria Airways, Air France, Austrian Airlines, CSA Czech Airlines, JAT Airways, Turkish Airlines и др.

С влак

За Словения тръгват директни влакове от Италия, Австрия, Унгария, Хърватия, Сърбия и Германия. Високоскоростните влакове Eurocity се движат до Любляна от Загреб (време за пътуване 2 часа 15 минути), Венеция (4 часа), Виена (4 ч. 10 мин.)и Мюнхен (6 ч. 20 мин.).

Билетите за влак в Словения са евтини. Но въпреки че железопътната линия е доста ефективен вид транспорт, достъпът до влак не е възможен навсякъде, така че понякога е по-добре да вземете автобус.

Информация за национален и международен транспорт може да се получи на гара Любляна (Колодворска 11, тел.: 01-291 33 32; www.slo-zeleznice.si).

С автобус

Информация за национален и международен транспорт може да получите на автогарата в Любляна (Trg OF 4, 1000 Любляна, тел.: 1991 (обаждане от Словения); www.ap-ljubljana.si).

С кола

Пътеките свързват Словения със съседните страни - Италия, Австрия, Унгария и Хърватия. Чуждестранните превозни средства от страни извън ЕС изискват международна зелена карта за влизане в Словения, която може да бъде закупена на границата.

Пътеводители и екскурзии

Туристическа агенция "Компас" (www.kompas.net)предлага организирани автобусни обиколки из Словения, като седемдневния маршрут Забележителности на Словения.

Офис за туристическа информация на Любляна (ТИЦ) (Адамич-Лундрово набрежье 2, до Тройния мост, тел.: 01-306-12-15; www.visitljubljana.si)предлага различни екскурзии от Любляна. Автобусите тръгват по разписание от площада до кметството. Всички обиколки струват 10 евро (за деца до 12 години - 5 евро)и трае около 2 ч. Можете да направите пешеходна обиколка и да се качите на фуникуляра (април - октомври 10.00 ч., октомври - март 11.00 ч.), пешеходна обиколка и пътуване с туристически влак (април - октомври 17.00 ч.), пешеходна разходка и разходка с лодка (април - октомври 14.00 ч.), разходка с лодка до ботаническата градина (юни - септември само в събота 16.00ч.). За групи има отстъпки.

Туристическото бюро на Любляна организира и екскурзии из града и извън него - до пещерите на Постойна, Блед, до планините и до лозята.

Информация за екскурзии в други градове можете да получите от местните туристически бюра.

Можете да посетите конезавода Липица, пещерите Скоцян и Постойна само като част от екскурзионна група.

Здраве и медицински грижи

Нищо не застрашава здравето ви в Словения. Водата от чешмата е годна за пиене в цялата страна. Както във всяка страна в Централна Европа, ако вдигнете температура след ухапване от кърлеж, незабавно посетете лекар, тъй като може да се развие енцефалит. При спешни случаи се обадете на линейка на тел.: 112.

Гражданите на държави, принадлежащи към Европейския съюз, могат да получат спешна помощ безплатно, ако имат европейска застрахователна полица, която може да се получи по пощата или чрез интернет.

Денонощни аптеки в големите градове: Любляна: Prisojna ulica 7, тел.: 01-230-62-30. Марибор: Главен trg 20, тел.: 02-229-47-40. Крън: Блейвейсова 8, тел.: 04-201-61-34. Ново Место: Кандийски път 1, тел.: 07-393-29-18.

език

Словенският език принадлежи към южнославянската група. Азбуката е латиница. За щастие на чуждестранните туристи, много млади словенци говорят добре английски, както и италиански или немски. Възрастните хора по крайбрежието най-често говорят италиански, докато на североизток говорят немски. На брега градовете имат две имена – словенско и италианско, което може да обърка туристите: Копер например се нарича още Каподистрия, а Пиран – Пирано.

Има някои разлики в произношението. Буквата "s" се чете като "ts", "j" - като "y". В някои думи буквата "V" се чете като "y". Буквите с пропуски се четат по различен начин: "c" - "h", "s" - "w", "z" - "g".

Картички

Словенският туристически съвет публикува прекрасна „Туристическа карта на Словения“, която може да бъде получена безплатно в туристическа агенция или да се разгледа на уебсайта. Освен това местните туристически центрове винаги имат карти на градове и региони. В провинцията ще намерите карти на местните туристически пътеки.

Медия

Словенските вестници и списания са доста безплатни и доста интересни.

Най-популярните национални вестници са Дневник и Дело (отпечатано в Любляна), Вечер (в Марибор), "Приморски новички" (в Копер). Най-популярното списание „Младина“ излиза от 1943 г. Някога е било чисто младежко списание, тогава това издание изигра важна роля в борбата на Словения за независимост и редакторът дори беше съден. Списанието и днес остава уважавана политическо и обществено издание.

The Slovenian Times, вестник за чуждестранни бизнесмени и дипломати, излиза на всеки две седмици на английски. Веднъж на два месеца излиза списание "Ljubljana Life", което разказва за баровете, ресторантите и културния живот на столицата. В Любляна и курортите винаги можете да си купите чужди вестници и списания.

Словения има два държавни телевизионни канала, както и частни станции Pop TV и Kanal A. Филмите се показват на оригиналния им език със субтитри. Приблизително 2/3 от жителите на Словения използват кабелна или сателитна телевизия. Повечето хотели имат и сателитна телевизия.

Валута

Туристите могат да обменят валута в банки, пощенски станции и някои големи хотели. Повечето банки, дори в малките провинциални градове, имат банкомати. Големите хотели, ресторанти и магазини приемат кредитни карти.

Работно време

банки. Понеделник-пет 9.00-17.00, събота 8.00-12.00.
Магазините. Понеделник-пет 8.00-19.00, събота 8.00-13.00. Магазините, продаващи стоки от първа необходимост, могат да работят в неделя и официални празници, но друга търговия в неделя е забранена от синдикатите.
музеи. Големите музеи обикновено са отворени вт-нд 10.00-18.00 през лятото, работното време е намалено през зимата. Някои малки музеи обикновено са затворени през зимата.
Бензиностанции. 7.00-20.00 пн-събота, големите бензиностанции са отворени денонощно.

полиция

полицаи (политика)винаги са готови да помогнат и са доста приятелски настроени, въпреки че присъствието им на граничните пунктове предизвиква известен страх. Словения е част от страните от Шенген, което ви позволява да преминавате границата без паспортен и митнически контрол. Под натиска на други страни от ЕС Словения трябва да докаже, че границите й със страни извън ЕС са заключени.

Глобите, издавани от полицията за нарушения на пътя, се плащат в банки и пощенски станции.

поща

Пощенските пратки се приемат от националните пощи на Словения. Пощенските станции в големите градове са отворени понеделник-пет 8.00-19.00, събота 8.00-13.00, в малките градове и села пн-пет 8.00-14.00, събота 8.00-11.00.

Изключение прави пощата на площад OF в Любляна, до гарата. Този клон е отворен понеделник-пет 7.00-24.00, събота 7.00-18.00, нд 9.00-12.00. Пощенската станция на ул. Цегалетова, 5 работи денонощно.

религия

Получаването на независимост по най-благоприятен начин се отрази на положението на църквата. Манастирите започнаха да работят, а неделята стана неработен ден. По-голямата част от населението на страната (около 75%)изповядва католицизма. През 2004 г. Алойз Уран е назначен за архиепископ на Любляна. Втора архиепископия е създадена от папа Бенедикт XVI в Марибор през 2006 г.

Православните в Словения са 2,5%. (предимно сърби, черногорци, македонци и бошняци), 1,5% мюсюлмани (имигранти от Босна и Херцеговина), 1% протестанти (предимно на североизток, близо до границата с Унгария) 20% от населението са или нерешителни, или са атеисти.

телефони

Кодът за Словения е 386. Когато се обаждате от чужбина, първата 0 не трябва да се набира. По време на вътрешни разговори кодът трябва да бъде набран изцяло - ако се обаждате от друг регион. Кодове на градовете: Любляна - 1, Марибор - 2, Кран - 4, Порторож - 5, Ново Место - 7.

Имате нужда от телефонна карта, за да използвате телефони-платени (телефонна карта), които могат да бъдат закупени в пощата и повечето вестникарски будки. Може да се обадите и от пощата, но не навсякъде има телефони. Обажданията от хотелските стаи са скъпи.

Три мобилни оператора (Mobitel, Si.mobil и Tucmobil)работят в обхватите 900 и 1800 MHz. Не всички телефони в Северна и Южна Америка работят в такива условия. SIM карти и телефони могат да бъдат закупени в големите градове. Информация за международни разговори: 989. Информация за местни разговори: 988.

Време

Времето в Словения е с 2 часа след Москва.

Съвети

Ако ви хареса обяда и обслужването в ресторанта, можете да оставите бакшиш от 10%. Но по принцип бакшишът в Словения не е задължителен.

тоалетни

В Словения има малко обществени тоалетни – освен на гарите и автогарите, където е прието да се оставя малко количество. Все пак винаги можете да отидете в кафене или бар, но в този случай е обичайно първо да попитате или поръчате питие. Всички тоалетни в Словения са много чисти.

Туристически офиси

Словенският туристически съвет има много полезен уебсайт www.slovenia.info. Туристическият информационен център в Любляна се намира на адрес: Krekov trg 10, тел.: 01-306-45-75.

Туристически бюра на Словения има и в Лондон, Брюксел, Милано, Мюнхен и Виена. Извън Европа няма клонове на Туристическия съвет.

Повечето градове в Словения имат свои собствени туристически центрове (TIC). Ето и координатите на някои от тях:

Любляна: Adamic-Lundrovo nabrezje 2, близо до Тройния мост, тел.: 01-306-12-15; www.visitljubljana.si. На гарата и на летището има малки туристически офиси.

Северозападна

• Блед: Cesta svobode 10, тел.: 04-574-11-22; www.bled.si
• Бохин: Рибцев Лаз 48, тел.: 04-574-60-10; www.bohinj.si
• Бовец: Trg golobarskih zrtev 8, тел.: 05-384-19-19; www.bovec.si
• Камник: Главен търг 2, тел.: 01-831-82-50; www.kamnik-tourism.si
• Кобарид: Тръг свобода 16, тел.: 05-386-04-90; www.doline-soce.si
• Кран: Короска път 29, тел.: 04-236-30-30; www.turisticnodrustvo-kranj.si
• Кранска Гора: Ticarjeva 2, тел.: 04-580-94-90; www.kranjska-gora.si
• Радовлица: Gorenjska cesta 1, тел.: 04-531-53-00
• Škofja Loka: Mestni trg 7, тел.: 04-512-02-68; www.skoljaloka.si

югозападна

• Идрия: Водникова 3, тел.: 05-374-39-16; www.idrija-turizem.si
• Изола: Soncno nabrezje 4, тел.: 05-640-10-50; www.izola.eu
• Копер: Титов търг 3, тел.: 05-664-64-03; www.koper.si
• Нова Горица: Бевков т. 4, тел.: 05-330-46-00; www.novagorica-turizem.com
• Пиран: Тартиниев т. 2, тел.: 05-673-44-40; www.portoroz.si
• Порторож: Obala 16, тел.: 05-674-22-20; www.portoroz.si
• Пещера Постойна: Jamska cesta 9, тел.: 05-720-16-10; www. postojna-cave.com
• Станжел: Станжел 42, тел. 05-769-00-56; www.kras-carso.com

североизток

• Целе: Krekov trg 3, тел.: 03-428-79-36
• Лютомер: Юреша Цирила 4, тел. 02-584-83-33; www.jeruzalem.si
• Логарска долина: Логарска долина 9, тел.: 03-838-90-04; www. logarska-dolina.si
• Марибор: Партизанска дорога 6а, тел.: 02-234-66-11; www. maribor-pohorje.si
• Мурска Собота: Звезна улица 10, тел.: 02-534-11-30; www. murska-sobota.si
• Птуй: Slovensk i trg 5, тел.: 02-779-60-11; www.ptuj-tourism.si
• Рогашка Слатина: Здравилиски търг 1, тел.: 03-581-44-14; www. rogaska-slatina.si

Югоизток

• Dolenjske Toplice: Zdraviliski trg 8, тел.: 07-384-51-88
• Ново Место: Главен търг 6, тел.: 07-393 92 63; www.novomesto.si

Обществен транспорт

Използването на обществен транспорт в Словения е лесно и удобно. Можете да стигнете до повечето места от Любляна за 2 часа, така че няма да ви се налага да прекарате нощта във влака.

Автобуси

Автобусните билети са евтини и автобусите се движат често. Мрежата от автобусни маршрути е много по-широка от железопътната, така че местните жители предпочитат да използват автобуси. Можете да стигнете до почти всеки ъгъл на страната, въпреки че понякога трябва да правите трансфери.

Автогара Любляна: тел.: 1991г (от словенски телефони); www.ap-ljubljana.si

Автогара Марибор: тел.: 02-235-02-12; www.veolia-transport.si. Автогара Копер: тел.: 05-639-52-69.

Билетите за влаковете са евтини, условията за пътуване са доста удобни. Но поради планинския пейзаж на страната, железопътната мрежа не е толкова обширна, колкото автобусната. Най-честите и бързи влакове се движат между Любляна и Маойбор и Любляна и Копер.

Гара Любляна: тел.: 01-291-33-32; www.slo-zeleznice.si. Гара Марибор: тел.: 02-292-21-00. Гара Копер: тел.: 05-639-52-63. Струва си да споменем старите парни локомотиви, които се движат по някои линии през туристическия сезон. Информация можете да получите на www.slo-zeleznice.si, като кликнете върху бутона "На пътуването" и след това върху връзката "Парен влак".

Такситата се предлагат във всички големи градове, но тези услуги не са евтини. Обсъдете цената на билета преди качване.

Визи и митнически разпоредби

Повечето чуждестранни туристи се нуждаят от валиден паспорт, за да посетят Словения, въпреки че гражданите на Европейския съюз и Швейцария могат да влязат в страната с лична карта и да останат в Словения до 30 дни. Гражданите на Европейския съюз, Норвегия, Исландия, Лихтенщайн, САЩ, Канада и Австралия не се нуждаят от виза за престой над 90 дни. Гражданите на Южна Африка се нуждаят от виза.

Словения е член на Шенгенското споразумение, така че няма граничен контрол по границите с Австрия и Италия.

Гражданите на други държави трябва да посетят www.mzz.gov.si преди пътуване (само на словенски)или в словенското посолство във вашата страна.

Митническите разпоредби в Словения са подобни на тези в другите страни от ЕС. При връщане от Словения можете да вземете със себе си само това, което е предназначено за лична употреба или за подарък (не за препродажба).

Интернет сайтове

Интернет в Словения е много добре развит. Няма да е трудно за турист да намери интернет кафе във всеки голям град и туристически център. Обикновено такива заведения са отворени от 10.00 до 22.00 часа. Много големи хотели имат условия за използване на интернет.

www.slovenia.info е най-добрият уебсайт, собственост на Словенския туристически съвет. Тук ще намерите най-точната информация за настаняване, транспорт и дейности в страната.
www.sloveniatimes.com е сайтът на англоезичен вестник, отразяващ спорт, култура, начин на живот и събития.
www.uvi.si - уебсайт на държавната служба за връзки с обществеността. Тук са публикувани прессъобщения за живота в страната на английски език.
www.ljubljanalife.com е интерактивно списание за културния живот на столицата.

Преди това в Словения най-често почивали италианци и хървати. Въпреки това през последните години все повече туристи от Западна Европа и САЩ започнаха да идват в Словения. Европейците и американците бавно започват да откриват уникалната словенска природа, местните плажове по Адриатическото крайбрежие, термалните спа, както и отличните ски курорти в Словенските Алпи.

География на Словения

Словения се намира в Централна Европа. В западната част на Словения има граница с Италия, на север с Австрия, на юг и югоизток с Хърватия, а на североизток с Унгария. На югозапад Словения се измива от Адриатическо море. Общата площ на тази страна е 20 273 квадратни километра, а общата дължина на държавната граница е 1 524 километра.

Територията на Словения е географски разделена на четири типа ландшафт - алпийски (планински) на север, средиземноморски на югозапад, на юг - малка Динарска планина и на изток - голяма Панонска низина. Най-високият връх в страната е Триглав (2864 метра).

Капитал

Столицата на Словения е Любляна, където живеят над 300 хиляди души. На мястото на съвременна Любляна някога е имало селище на древните римляни.

Официален език

Официалният език в Словения е словенският, който принадлежи към западния клон на южнославянските езици. По границата с Унгария и Италия, където има много унгарци и италианци, унгарският и италианският имат статут на официални езици.

религия

Повече от 75% от населението на Словения се смята за католици, принадлежащи към Римокатолическата църква. В страната живеят и православни християни и протестанти.

Държавно устройство

Словения според Конституцията е парламентарна република. Държавен глава е президентът, избиран чрез пряк всенароден вот за срок от 5 години.

Законодателната власт в страната принадлежи на двукамарния парламент – Народното събрание, състоящо се от 90 депутати.

Климат и време в Словения

В Словения има три типа климат - континентален в централната част на страната, алпийски на северозапад и средиземноморски - близо до морския бряг. Средната температура на въздуха в Словения през юли е +20C, а през януари - 0C.

Море в Словения

Словения на юг се измива от водите на Адриатическо море. Вярно е, че бреговата линия в тази страна е само малко над 46 километра, но е дом на древни градове (Копер, Изола и Пиран), както и на популярни морски курорти (Порторож).

Средна температура на морето на адриатическото крайбрежие на Словения, Порторож:

• януари - +10C
• Февруари - +9C
• март - +9C
• април - +13C
• Май - +17С
• Юни - +21C
• Юли - +23C
• август - +25С
• септември - +23C
• октомври - +19C
• Ноември - +15C
• декември - +12С

Реки и езера

На бреговете на алпийски езера и реки в Словения стотици хиляди туристи прекарват ваканцията си всяка година. Основните реки в Словения са Сава и Драва. Изворите на Сава започват във високопланинските райони на страната близо до курорта Кранска гора. Тази река тече чак до хърватската граница. На свой ред Драва тече през планинските вериги и долините на националния парк Тиглав в северозападна Словения.

В Словения има много красиви езера. Най-големите от тях са Блед, Бохин и Церкница.

История на Словения

Хората на територията на съвременна Словения са живели преди 250 000 години. През желязната епоха Словения е била населена от илирийски и келтски племена. Около 10 пр.н.е. Територията на Словения е включена в структурата на Древен Рим.

През 5-6 век хуните и германските племена нахлуват в Словения. Първите славяни се заселват в Словения през 6 век сл. Хр. В началото на 7 век се образува съюз от славянски племена, наречен Карантия.

През 745 г. Карантия става част от Франкската империя и постепенно губи своята независимост.

През 14 век Словения става част от Хабсбургската империя (по-късно Австро-Унгарската империя). По време на Наполеоновите войни Словения е част от Френската империя.

След края на Първата световна война малка част от словенските земи отиват към Италия, а останалата територия на Словения става част от Кралство на сърби, хървати и словенци, което през 1929 г. е преименувано на Кралство Югославия.

В резултат на Втората световна война през ноември 1945 г. Словения става част от Федеративна народна република Югославия.

През декември 1990 г. 88,5% от словенските избиратели гласуваха на референдум за отделяне от Югославия и образуване на независима Словения. В резултат на това през 1991 г. Словения официално обявява своята независимост.

През 2004 г. Словения стана член на военния блок на НАТО и беше приета в Европейския съюз.

култура

Изкуството и културата винаги са заемали специално място в историята на словенския народ. Словения е била част от други държави дълго време и именно чрез културата словенците са запазили националната си идентичност.

Всяко лято в Словения има много различни (включително фолклорни) музикални фестивали. Най-популярните от тях са фестивалът Окарина в Блед, Бела крайина и Фолкарт в Марибор.

Всяка година в Словения празнуват Масленица, където по време на карнавала една от най-важните фигури е Курент - фантастично демонично същество, което, колкото и да е странно, символизира плодородието.

Традиционните празници в Словения са Великден, Масленица и Коледа.

Кухня

Словения се намира в центъра на Европа, което означава, че нейната кухня е била значително повлияна от съседните страни. Словенците обаче имат едно уникално качество - създават собствена национална кухня от заети чуждестранни ястия.

Традиционни словенски ястия са potica (орехово руло), žganci (каша от царевица или елда) и pogaca пай. Жганци от царевична или елда се сервира с мляко или мед, но е и гарнитура към яхнии.

В крайбрежните райони на Словения ястията от морски дарове са популярни, а в южната част на страната, където живеят унгарците, гулашът е традиционен.

Словения е известна със своите винопроизводствени традиции. Най-известните словенски вина са теран и цвичек.

Забележителности на Словения

Туристите в Словения няма да скучаят, защото тази страна има не само термални, плажни и ски курорти, но и голям брой атракции. Според нас десетте най-добри атракции в Словения включват следното:

Градове и курорти на Словения

Най-големите градове в Словения са Любляна, Марибор, Кран, Велене и Целе.

В Словенските Алпи има няколко големи ски курорта с добре развита ски инфраструктура - Бовец, Церкно. Вогел, Бохин, Кобла, Рогла и Кранска гора. Спокойно можем да кажем, че през последните години повечето туристи идват в Словения именно за да карат по местните ски писти.

Въпреки това, словенските термални извори също представляват голям интерес за чуждестранните туристи. Най-добрите от тях са Terme Olimia, Terme Čatež, Terme Ptuj, Dolinske Teplice, Terme Snovik.

Адриатическото крайбрежие в Словения е дълго само 46,6 километра. Тук има няколко популярни морски курорта - Порторож, Изола, Пиран и Копер.

Имайте предвид, че повечето плажове в Словения са пясъчни, докато в съседна Хърватия плажовете са каменисти.

Сувенири/Пазаруване

От Словения туристите най-често носят словенски национални алкохолни напитки, фигурки на дракони (и други предмети с изображение на дракон), сол (прави се близо до Порторож, има уникален аромат), дантела и занаяти.

Работно време

Словения - най-подробната информация за страната със снимка. Забележителности, градове на Словения, климат, география, население и култура.

Словения

Словения е малка държава в Централна Европа с красива природа, история и динамична икономика. Страната е член на Европейския съюз и Шенгенското споразумение. Словения се намира на кръстопътя на Балканите и Централна Европа, в източната част на Алпите и северната част на Адриатическо море. Страната граничи на север с Австрия, на запад с Италия, на югоизток с Хърватия, на североизток с Унгария.

Тази източноалпийска държава, въпреки малкия си размер, се намира на кръстопътя на важни европейски пътища. Също така днес Словения става все по-популярна сред туристите поради природните и исторически забележителности и по-ниските цени в сравнение с Италия и Австрия.

География и природа

Малка Словения може да се похвали с голямо географско разнообразие. Алпите се издигат на северозапад, Среднодунавската низина се простира на североизток, Динарските планини на юг и Адриатическото крайбрежие на запад. В по-голямата си част Словения е планинска страна. Планините заемат около 40% от територията. Словения също се измива от Адриатическо море. Морското крайбрежие е с дължина около 30 км.

През територията на Словения протичат големите реки Сава и Драва (приток на Дунав). В страната има и много живописни планински и ледникови езера. Най-големите сред тях са езерото Блед и Бохинско. Интерес представляват множество карстови пещери - Шкоцянски пещери и др.

Природата на Словения също е много разнообразна. Почти половината от територията на страната е покрита с гори, степни пейзажи могат да бъдат намерени по високите планини, иглолистни гори и алпийски ливади в планините, а адриатическото крайбрежие ще се отдаде на средиземноморска растителност.

Климат и време

Географското разнообразие е оставило своя отпечатък върху климата. Територията на Словения е климатично разнородна: по крайбрежието климатът е средиземноморски, в планините - континентален, в равнинната част - умерено континентален.

Лятото обикновено е топло време с редки валежи. Зимите са меки с леки слани. В планините времето е много по-сурово и има много сняг.

Най-доброто време за посещение

Словения е страна, която може да се посети през цялата година. Най-високият туристически сезон е юни-август. Най-доброто време за посещение на Словения е април-май и септември-октомври. По това време има малко туристи, сухо и топло. Това е чудесно време за туризъм, разглеждане на природата и забележителностите на страната.

Най-ниският сезон е ноември-март (с изключение на коледните празници). През зимата в планините са отворени ски пистите. Ски сезонът продължава от декември до март.

История

Словенските предци идват по тези земи през 6 век. През 7 век тук се образува една от първите славянски държави, която в средата на 8 век попада под протектората на Франкската държава. Благодарение на влиянието на франките словенците стават християни.

Първите документи на словенски датират от началото на 11 век. През 14 век Словения става част от Хабсбургската империя и остава част от Австро-Унгария до Първата световна война.

В резултат на Първата световна война словенското крайбрежие отива към Италия, а останалата част от страната става част от Кралството на сърби, хървати и словенци, наречено по-късно Югославия. Кралство Югославия престава да съществува по време на Втората световна война. В резултат на това възниква социалистическата федеративна република Югославия. Словения получава независимост през 1991 г.

Валута и пари

Валутата на Словения е еврото. Много магазини и ресторанти приемат кредитни карти.

Хотелска стая за двама може да се наеме за 30-40 евро (цените варират значително в зависимост от сезона, звездната оценка на хотела и местоположението му). Вечеря или обяд в ресторант и кафене ще струва 20-30 евро. Халба бира струва 2-4 евро. Бакшишите обикновено са включени в сметката. Ако не, тогава е обичайно да оставите 10-15% от сумата на фактурата.

Език и население

Официалният език е словенски. Принадлежи към славянската група езици. Много хора говорят английски. В райони близо до Италия можете да срещнете хора, които знаят италиански, а на границата с Австрия - немски.

Населението на Словения е представено основно от словенци. Много имигранти от бивша Югославия. Повече от половината от населението е католици. Словенците са доста дружелюбна и гостоприемна нация. При поздрав е обичайно да се ръкува.

Административно деление

Административно деление на Словения на картата.

Сигурност

Словения е доста безопасна страна. Според статистиката 90% от престъпленията включват кражби. Ето защо, основните правила за безопасност: не оставяйте нещата без надзор, бъдете по-внимателни на претъпкани места, извадете ценности в колата. Ако е необходимо, можете да се обадите на 112 за полиция или медицинска помощ.

Как да отида там

Със самолет

Основното международно летище на Словения се намира близо до столицата Любляна. Има и опции за преминаване през летищата в Пула, Триест и Венеция.

С автобус

С влак

С кола

Словения има отлични пътни връзки със съседните страни. Благодарение на добрите пътища и малкия размер е много удобно да пътувате из страната с кола. За да пътувате, трябва да закупите специално разрешение - винетка.

гастрономия

Словенската кухня е един вид синтез на австрийска и италианска кухня. Тук в менюто можете да намерите австрийски шницел и щрудел, италианска паста, ризото и пица, унгарски гулаш. Сред местните ястия се открояват подобието на нашите щрукли кнедли с различни пълнежи, сушено свинско (прошуто), картофени кнедли, боб чорба, вид италианска полента, ребърца с чесън, традиционната словенска баница потика.

Словенската кухня е много обилна. Обикновено ястието включва телешка и пилешка супа с юфка от яйца, второ ястие от говеждо, свинско, пилешко и пуешко, морски дарове са често срещани по крайбрежието.

Алкохолните напитки са доминирани от бирата и виното. От местните бири най-разпространени са Laško и Union. От безалкохолното кафе е много популярно.

Международните вериги за бързо хранене работят в големите градове и туристически дестинации. Словения има и големи вериги супермаркети - Lidl, Leclerc, Aldi, Mercator.

Градове на Словения

Градовете на Словения са тихи, малки и доста живописни. Столицата и най-големият град на страната е Любляна. В него няма да намерите световноизвестни атракции, няма да тичате наоколо, опитвайки се да хванете всичко. Тук можете да се съсредоточите върху спокойни разходки и опознаване на града.

Интересни места и забележителности на Словения

Най-интересните места и атракции в Словения:

Бледското езеро е най-красивото езеро в подножието на Алпите. Красиви природни пейзажи, архитектурни паметници и най-чистата вода, в която можете да плувате през лятото. Блед се счита за най-добрия словенски курорт.

Един от най-старите замъци в Словения и един от най-красивите замъци в Европа. Готическият замък е основан през 12 век и е кацнал на ръба на голяма скала. Намира се на 10 км от град Постойна.

Постойнска яма е една от най-посещаваните атракции в Словения. Това е система от карстови пещери с дължина над 20 км. Около 5 км са отворени за обществеността. Това е най-голямата подземна атракция в света, достъпна за туристи.

Замъкът Otočec е стар средновековен замък на 7 км от град Ново Место. Построен на малък остров през 13-14 век.

Триглав е единственият национален парк в Словения и един от неговите символи. Включва най-красивите алпийски пейзажи, планински реки, езера и най-високия връх на страната - връх Триглав.

Украинският език е преминал през много периоди в своето развитие. Имаше време, когато беше забранен, те отказаха да го признаят за пълноправен език. Но въпреки всички тези трудности той оцеля и продължава да се развива. Днес това е един от най-използваните езици в Източна Европа.

1. Украинският език принадлежи към източнославянската подгрупа на славянската група от индоевропейското езиково семейство. Украински се говори от приблизително 41-45 милиона души. От лексикална гледна точка, белоруски, словашки и се считат за най-близки до украинския език.

2. Основателят на книжовния украински език традиционно се нарича I.P. Котляревски. Най-известното му литературно произведение е Енеида. Преведен на малкоруски език от И. Котляревски", или просто "Енеида", първите части от която са публикувани през 1798г. Значението му се крие във факта, че това е първото произведение, написано на съвременния литературен украински език. Освен това творбата записва голямо количество етнографска и битова лексика от своето време. В същото време Котляревски често е критикуван за факта, че украинският език, по негово предложение, често се използва за произведения от „нисък“ жанр и се възприема като не твърде литературен.

3. Има версия, че известната мелодия Summertime от Джордж Гершуин (George Gershwin) от операта „Порги и Бес“ е написана под влиянието на украинската приспивна песен „О, спи около викони“. Композиторът можеше да чуе тази и други украински народни песни на концертите на Украинския национален хор под диригентството на Александър Кошиц.

4. Най-често използваната буква в украинския език е буквата "p", но буквата "f", напротив, звучи най-малко. Повечето думи, които започват с "f", са заети от други езици.

5. Най-често превежданото литературно произведение на украински - преведено е на 147 езика - е стихотворението "Завет" ("Заповит") от Тарас Шевченко.

6. Украинският език е богат на синоними. А думата „бити“ („бит“) има най-много синоними - има 45 от тях, според „Краткия речник на синоними на украински език“.

7. Палиндромите в украинския език не са толкова разпространени, думите "ротатор" и "тартарат" се считат за най-дълги. И най-дългата палиндромна фраза е „Аз нося гъсеница“ („Нося гъсеница“).

8. Най-дългата дума на украински е „дихлордифенилтрихлорметилметан“. Името на този химичен термин, който съдържа 30 букви.

9. В украинската азбука има буква, която упорито е устояла на истинска борба за оцеляване. Тази буква е "g". С идването на съветската власт той беше изхвърлен от азбуката, смятайки го за вид проява на национализъм. Едва през 1989 г. тя се завръща на полагащото й се място в азбуката, до буквата "G".

10. В съвременния език, според речника на Националната академия на науките на Украйна, има приблизително 256 хиляди думи.

Словения- Република Словения, държава в Южна Европа. Името Словения идва от етнонима словенски прасл. форми на етнонима славяни, т. е. територията на словенци. Модерен от името му се образува самонаименованието на основното население на страната словенци (словенци). Географски ... ... Географска енциклопедия

Словения- Словения. Юлиански Алпи. СЛОВЕНИЯ (Република Словения), държава в южната част на Европа, на югозапад се измива от Адриатическо море. Площта е 20,3 хил. км2. Населението е 2 милиона души, 88% са словенци. Официалният език е словенски. Вярващи ... ... Илюстриран енциклопедичен речник

Словения- (Словения), Социалистическа република Словения, една от републиките на Югославия. На територията на Словения са открити малки пластмаси от епохата на палеолита, неолитна керамика с гравирани геометрични орнаменти, близо до паметниците на Апулия ... Енциклопедия на изкуствата

Словения- (Словения), малка балканска държава на изток от Италия, словенци, които принадлежаха на запад. Славяни, от 14 век. до 1918 г. са под властта на Хабсбургите.След 1-вата световна война повечето от тях влизат в новосъздаденото Кралство на сърби, хървати ... Световната история

Словения- n., брой синоними: 1 държава (281) ASIS синоним речник. В.Н. Тришин. 2013 ... Синонимен речник

СЛОВЕНИЯ- До 1993 г. беше част от Югославия. Намира се в Юлийските Алпи, в басейна на реките Сава и Драва. Територията е 20,3 хиляди квадратни километра, населението е около 2 милиона души (1990 г.). Развиват се черна и цветна металургия, машиностроене. В селското стопанство, преди... Световно овцевъдство

Словения- (Словения) Социалистическа република Словения (Socijalistička Република Словения), република в състава на Югославия (СФРЮ), в крайния северозапад на страната, на запад граничи с Италия и на север с Австрия. Достъп до Адриатическо море в района ... ... Голяма съветска енциклопедия

Словения- Република Словения Република Словения ... Уикипедия

СЛОВЕНИЯ- Република Словения, държава на кръстопътя на континентална Европа с Балканския и Апенинския полуостров. Северната му граница с Австрия в по-голямата си част минава успоредно на реката. Драва, на запад страната граничи с Италия, на юг и югоизток с ... ... Енциклопедия на Collier

Словения- (Словения), Република Словения, държава в Южна Централна Европа. 20,3 хил. km2. Население 1,96 милиона (1996), предимно словенци. Градско население 50,5% (1991). Вярващите са предимно католици. Официалният език е словенски ... ... енциклопедичен речник

Словения- Република Словения Държавно устройство Правна система Обща характеристика Гражданско и свързани отрасли на правото Наказателно право и процедура Съдебна система. Контролни органи Държава в южната част на Централна Европа. Територия 20,3 хиляди ... Правни системи на страните по света. Енциклопедична справка

Книги

• Словения. Хърватия, Марина Алексеевна Улибишева, поредицата Световен пътеводител ви кани на Балканите - там, където се срещат Алпите и Средиземно море: в Словения - зелен оазис на Европа с планини, езера, минерални извори; ... Категория: Пътеводители Поредица: Световно пътешествие Издател: Бял град, Купете за 1091 рубли
• Словения. Хърватия , Ulybysheva M.A. , Guide Series 171; World Travel 187; ви кани на Балканите - където се срещат Алпите и Средиземно море: в Словения - зелен оазис на Европа с планини, езера, минерали ... Категория: Европа Поредица: Световно пътешествиеИздател: