Prajem dobrú noc v próze. Dobrú noc vlastnými slovami

Stráviť s vami úžasné dni, chcem ich predĺžiť na ohromujúce noci a snívať o nich dobré ráno! Dobrú noc!

Najmä pre stránku

Nech ťa noc vezme do svojho sveta, nech ťa súmrak jemne zabalí, ukolísa ťa k spánku, uspáva bez toho, aby vyvolával strach. Nechajte dušu nadšene cestovať za svojimi snami a nechajte každú bunku, aby si užívala relaxáciu a blaženosť, presiaknutú hrdinskou silou.

Najmä pre stránku

Potom noc zhustne a do domov vstúpi tajomný hosť. Dovoľte jej, aby bola k vám nesmierne milá, zariaďte si miesto na oddych, prikryte vašu blaženosť dekou a do magických snov umiestnite anjelov, ktorí budú ticho spievať o nekonečnom šťastí a láske.

Najmä pre stránku

Čarovný svet snov vás volá, kde nymfy krúžia v krásnom tanci a biely králik sa rozpráva s mačkou Cheshire. Nech je váš vankúš mäkký, deka útulná a noc vám dodá pokoj a silu na nové fantastické úspechy.

Najmä pre stránku

Dobrú noc môj drahý. Nech sa ti sníva o našej stále miniatúrnej, no priateľskej rodinke.

Najmä pre stránku

Tak dohoreli zvyšky dňa a na zem zostúpil sivý večer. Nech starý deň odnesie so sebou všetky znepokojujúce myšlienky a zážitky. A ty, zabalený v deke, zavrieš oči a vzdávaš sa pokojný spánok. Nech určite snívate o šťastí. Dobrú noc.

Najmä pre stránku

Nech jasný mesiac nezasahuje do vášho sladkého spánku, prajem vám nežné a farebné sny!

Najmä pre stránku

Nech sú vaše sny sladké a voňavé ako kvetinový nektár. Nech sú svetlé a farebné, ako dúha po teplom dni letný dážď. Dobrú noc!

Najmä pre stránku

Nech je tma noci z útrap dňa jemnou prikrývkou spánku, telo a duša sa ponoria do blaženosti. Prajem vám pokojnú dovolenku v kráľovstve Morpheus, svete fantázií a snov, aby ste získali vitalita a načerpajte inšpiráciu na zajtrajšok.

Najmä pre stránku

Dlhý deň plný udalostí a živých dojmov sa teda skončil. Zakryte si unavené oči a budete unesení nočný spánok, báječné a jedinečné. Nech je to láskavé a farebné a ráno sa zobudíte so skvelou náladou. Medzitým - Dobrú noc!

Prajem vám, aby sa tento deň skončil teplým a útulným večerom. Aby noc bola krásna, naplnená láskavosťou a všetky starosti uplynulého dňa zostali v minulosti. Príjemný spánok!

Najmä pre stránku

Dobrú noc! Nech vám prináša len tie najkrajšie a najživšie sny. Nech vám dodá silu a energiu do zajtrajšieho nádherného dňa.

Najmä pre stránku

Nie nadarmo sa hovorí, že noc je taká tajomná a prináša do sveta romantiku. Počas dňa totiž nemáme čas snívať ani myslieť na príjemné veci. Cez deň toho máme veľa. Ale v noci, keď len ležíte v posteli a premýšľate o niečom pre vás tak výnimočnom... Nech vás každá noc privedie o krok bližšie k dosiahnutiu vašich snov. Každá hviezda vám pošle náboj elánu do ďalšieho dňa a mesiac naplní vašu dušu a srdce tým najkrajším pocitom – láskou. Dobrú noc.

V noci sa nám okraj sveta otvára z úplne inej strany. Svet sa stáva tak romantickým a tajomným. A nakoniec, po náročnom dni v práci si môžete ľahnúť do svojej obľúbenej postele a len tak relaxovať, zavrieť oči a odísť z tohto sveta skôr, ako vyjde slnko. Prajem dobrú a príjemnú noc. Nechajte svoje telo, dušu a myseľ oddýchnuť si od denného zhonu a zaspite. Nechajte milióny jasné hviezdy okuliare na vás žmurkajú a každý prinesie malý kúsok šťastia.

Do vašej pozornosti prajeme dobrú noc (dobrú noc) vášmu milovanému, milovanému, priateľovi, priateľke, manželke, manželovi v próze (vlastnými slovami) v ruštine.

Prajem ti dobrú noc, zajačik môj. Nech vás celú noc sprevádzajú jasné, nádherné sny, krásne a sladké sny, tajné a dobré túžby. tvoje telo nech odpočíva, jeho dušu nech je naplnená inšpiráciou a ráno nech začína šťastím a radosťou.

Moja láska, moje slnko - dobrý a sladký spánok pre vás! Dobre si oddýchnite a začnite nový deň v radostnej a bojovnej nálade. A v noci nechajte snívať o niečom veľmi, veľmi príjemnom. Dobrú noc, môj drahý mužíček!

Slniečko moje milé - prajem ti dobrú noc a sladké sny. Nech vám táto noc dá sladké a vytúžené sny, pohodlie a Dobrý odpočinok. Chcem vám zaželať dobrý spánok a zajtra ráno pozdraviť s úsmevom. A keď po spánku otvoríš oči, spomeň si na mňa a usmej sa! 🙂

Môj milý a milovaný mužíček, je čas si oddýchnuť a ponoriť sa do krajiny snov. Spi sladko, zlatko, a zobuď sa ráno veselý, veselý a živý.

Zajačik - napriek tomu, že dnes večer nie som s vami, dúfam, že vietor vám prinesie moje teplo a, aj keď vzdušný, ale nie menej horúci bozk. Sladké sny ti, slniečko, sľubujem, že ich budeš mať!

Dobrú noc, môj milovaný mužíček. Nech sa vám snívajú dobré a príjemné sny, nech vám noc prejde v sladkých snoch, nech vaša duša získa inšpiráciu a vaše telo silu dobývať nové výšiny. Dobre sa vyspite a začnite ráno nová stránka náš život, ktorý bude naplnený našou láskou a nehou, radosťou a šťastnými emóciami.

Moja milovaná, chcem ti popriať dobrú noc a sladké sny. Nech k vám moja láska túto noc príde, objíme vás, ochráni vás pred všetkými nočnými morami a naplní vás inšpiráciou! Veľmi ťa milujem!

Dobrú noc a sladké sny! Prajem vám dobré, teplé, svetlé, útulné, nežné a láskavé sny v noci. Nech ťa prikrývka zahalí nekonečnou nehou a teplom, nech mäkký vankúš poskytne odpočinok a moja láska prinesie pokoj a mier, zachová a ochráni tvoj spánok.

Chcem zaželať môjmu milovanému malému mužovi dobrú noc! Nech máš dnes len sladké a príjemné sny, nech ťa moja láska objíme, zahreje na duši a ráno ti dá úprimný úsmev!

Drahí a milovaní - prajem vám dobrú noc a príjemné sny nápady. Získajte silu, aby ste dosiahli svoje ciele. Nech vám ráno spríjemní elán a dobrá nálada.

Moja slávna, drahá a milovaná - prajem ti dobrú noc a príjemné sny. Nech je vaša dovolenka nádherná a sladká, nech vás noc naplní novou silou a neuveriteľnou inšpiráciou.

Moja milovaná, prajem ti dobrú noc a tie najkrajšie sny. Nech vám táto noc dá dobrú rozprávku a nádherný sen, inšpiruje vás k dobrým skutkom a dosiahnutiu vašich cieľov, naplní vaše telo silou. Hlboko ťa pobozkám a objímem, zajačik.

Chcem ti zaželať dobrú noc - môj obľúbený človek na svete. Nech máte dobré a sladké sny. Nežne ťa bozkávam na pery a silno ťa objímam!

Králiček. Nech je váš spánok príjemný a dobrý, nech do rána dostanete príval sily a elánu na celý deň. A ráno vám prajem inšpiráciu a skvelé nápady na celý deň. Spi dobre dieťa.

Dobrú noc, Moja láska! Prajem vám dobré a zaujímavé sny aby sa vám ústa rozžiarili úsmevom vo vašich snoch aj v skutočnosti! Nech je váš spánok čo najpokojnejší, pokojnejší a najpríjemnejší! Nech snívate o splnení svojho najcennejšieho sna a ráno sa ukáže, že to nebol sen, ale skutočnosť!

Miláčik, prajem ti dobrú noc a tie najkrajšie sny. Nechajte ráno začať príjemným prekvapením, takže celý deň budete mať skvelú náladu a pozitívny prístup k dosiahnutiu svojich cieľov.

Zajačik - Prajem vám dobrú noc, dobré sny a dobrý odpočinok. Nech máte nádherný sen, ktorý sa vám splní počas dňa.

Dobrú noc ti moja drahá. Kiež by ste túto noc snívali o nádhernom ostrove, kde budeme spolu, neuveriteľne šťastní a pohltení jeden do druhého. A ráno sa zobudíš, otvoríš oči a uvedomíš si, že to nebol sen, ale realita. Veľmi ťa milujem!

Miláčik, posielam ti svoj nežný bozk a chcem ti zaželať, aby si mal farebné a zaujímavé sny. Vyspite sa a načerpajte silu na dobývanie nových výšin. Nech je vaša noc tichá, pokojná a pokojná. Choď spať, moja drahá, a určite prídem k tebe v tvojich snoch.

Moja milovaná kráska, Masya, za oknami už dávno padla noc a ty si stále zaneprázdnený a nespíš. Žiadam ťa, zanechaj všetky svoje záležitosti, ponor sa pod teplú prikrývku vo svojej obľúbenej posteli a sladko zaspi. Dobrú noc, moja neuveriteľná, pôvabná, krásna. Nech máte dobré sny, ktoré naplnia váš zajtrajšok ľahkosťou, jasom a radosťou. Choď spať, dievča moje. Sľubujem, že nikto a nič nebude rušiť váš pokoj, keďže ho budem strážiť až do rána. Bozkávam ťa na tvoje sladké pery a roztomilý nos. Vždy som s tebou, môj malý.

Moja neuveriteľná, chcem ti zaželať dobrú noc. Váš deň bol bohatý na udalosti, zaujímavý a úspešný. A som si úprimne istý, že zajtrajšok nebude o nič horší. Moja vzácna radosť, sladké sny vám.

Za oknami je už tma. Nicch sa narovnala. Viem, že ešte nemôžeš spať, inak v blízkej budúcnosti určite pôjdeš spať. Moja polovica sladkého drievka, mala si skvelý deň a potrebuješ opravu. Chcem, aby si si dnes oddýchol a nabral silu na nové činy. Moje milé slnko, dobrý človek, nech máš len dobré sny.

Dobrú noc moji milovaní a drahí. Nech vás táto noc naplní elánom a silou a nech sa vaše ráno začne v úžasnej nálade.

Môj drahý! Na mesto padá noc a ja stále myslím na teba. Nech ti teraz žiaria jasné hviezdy, nech ticho padne na mäkké labky a k tebe príde čarovný sen a nech ho nikto a nič neruší. Dobrú a nežnú noc.

Dobrú noc a sladké sny, moja láska! Prajem vám nebeské sny, nežné prebudenie s bozkami a objatiami. Snívam o tom, že vždy zaspím a zobudím sa s tebou. Veľmi ťa milujem!

Miláčik, celé mesto sa už ponorilo do sladkého spánku, toto prajem aj tebe. Zatvorte svoje krásne oči, ľahnite si čo najpohodlnejšie do svojej mäkkej postele a nalaďte sa na zaujímavé, sladké sny, ktoré vám nepochybne prinesú dobrá nálada ráno. Prajem vám dobrú noc, dobre sa vyspite, pretože zajtra vás čaká nový zaujímavý a rušný deň, ktorý vám dá veľa pozitívnych emócií.

Moja drahá, v kráľovstve Morpheus na teba už čakali. Ľahnite si do svojej útulnej postele, prikryte sa teplou prikrývkou a zaspite a vo vašich snoch sa nepochybne stretneme, pretože bez teba nemôžem žiť ani minútu. A zajtra vás môže čakať rušný deň príjemné prekvapenia, ktorá prinesie veľa emócií a dojmov!

Môj miláčik, naozaj by som sa s tebou teraz nechcel rozlúčiť a pokračovať v rozprávaní o všetkom na svete celú noc, ale bohužiaľ je čas na odpočinok. Dobrú noc, moja radosť. Dúfam, že sa stretneme vo sne, aby sme neboli oddelení ani na minútu.

S celou mojou milujúcou dušou, celým svojím vášnivým telom, so všetkými svojimi zmyselnými myšlienkami a horiacim srdcom ti prajem dobrú noc, tigríča moje! Bozk!

Moja milovaná a láskavá! Prajem vám, aby ste si túto noc oddýchli, aby ste zajtra mohli vstúpiť pozitívne a s energiou! Prajem vám, aby ste spali s úsmevom na perách a mali príjemné sny. Nech snívate o mori a oblohe, lete a kvetoch. A tiež nech o mne snívaš - pretože v mojej duši som vždy vedľa teba.

Moja drahá, tak chcem zaspať v tvojom náručí, chcem počuť tvoj jemný zamatový hlas, cítiť tvoje dotyky silné ruky. Naozaj ťa chcem stretnúť v krajine rozprávkových snov. Dobrú noc, zaspávam a myslím len na teba, láska moja.

Nemôžem spať, kým neuvidím tvoje oči. Ale ak viem, že vaše oči teraz čítajú túto správu, zaspím oveľa rýchlejšie! Dostaňte sa do teplej postele a choďte spať. Predstav si, že ležím vedľa teba a bude ti teplejšie. Koniec koncov, skutočne ťa duševne objímam, moja láska.

Slnečno, dobrú noc! Prajem vám dobrý spánok a vstávajte veselí, svieži a v skvelej nálade! Milujem!

Dobrú noc vlastnými slovami

Mesačný svit prebúdza zo spánku upírov, čarodejnice, démonov a iných zlých duchov. Ale toto isté svetlo ponorí Obyčajní ľudia do sladkého zabudnutia, poskytujúceho pokoj a nádherné sny. Sila mesiaca je veľmi silná, takže aj tak podľahnete jeho hypnotickému vplyvu. Zatvorte oči a dovoľte, aby vám nočná žiara priniesla len pokoj a požehnaný odpočinok. Hlboko ťa pobozkám a objímem. Dobrú noc!

Nech máte dnes všetky svoje najsladšie sny. Nech vám vo vašich snoch prídu všetky najžiadanejšie veci. Nech je vaša noc pokojná a vaše sny dobré. Dobrú noc!

Prajem vám tie najláskavejšie a najpríjemnejšie sny! Nechajte dobrú vílu vkradnúť sa do svojho sna a daruje vám sladký úsmev na perách a dobrú náladu na celý ďalší deň! Aby ste všetkým chceli povedať, aký fantasticky krásny sen sa vám dnes sníval!

Dobrú noc vlastnými slovami milovaný

Vieš, neviem, ako mám vyjadriť, čo chcem... Chcem len povedať, že z nejakého dôvodu na teba čakám, z nejakého dôvodu mi chýbaš, z nejakého dôvodu chcem pre teba niečo urobiť. a z nejakého dôvodu v teba verím! Dobrú noc a ďakujem, že ste tam - môj sen a nádej!

Noc pokrýva zem ako mäkká prikrývka. Život v meste mení svoju tvár. Lampáše svietia, nápisy žiaria neónovým ohňom, svetlá blikajú v jasných bodoch bytové domy. Na nočnej oblohe svieti mesiac a svietia žlté hviezdy. A vaše jasné oči sú unavené a zatvorené v očakávaní spánku. Prajem dobrú noc, pokojne a pokojne spi. A ja budem bdelo strážiť tvoj pokoj.

Dobrú noc, moji milovaní a milovaní. Prajem vám, aby ste snívali o mimoriadnom zázraku, aby vás váš sen zaviedol do krajiny dobrá rozprávka, do jasné svetlo mesiace a mihotanie magických hviezd vás naplnili novou silou a inšpiráciou, aby noc prebehla pokojne a krásne, aby sa ráno začalo s úsmevom a šťastím.

Moja radosť, milovaní, milí, mesto už dávno upadlo do spánku a vy sa ešte len chystáte. Urobte si pohodlie a pripravte sa na to, že uvidíte svetlé, úžasné, farebné a sladké sny. Nech noc vezme všetky vaše zlé myšlienky, zbaví vás smútku a naplní vás silou do budúceho dňa. Viem, že všetko bude v poriadku a budete mať čas splniť všetko, čo si naplánujete. Choď spať miláčik, dobrú a pokojnú noc.

Spolu s prianím dobrej noci ti posielam tie najnežnejšie objatia a jeden dlhý, vášnivý bozk na dobrú noc* Sladké sny, zlatko!

Nie je žiadnym tajomstvom, že moja láska, ako skutočný plameň, sa šíri z môjho srdca k vašim nohám. A stretnutie s vami je ako dúšok čerstvý vzduch v mojom živote. Moje drahé a milované dievča, naozaj ťa chcem stretnúť vo svojich snoch, tak choď rýchlo spať. Sladké sny.

Milí priatelia, dnes pre vás Chochma nazbieral najviac S Pozdravom dobrú noc v poézii a próze, ktorú môžete poslať svojmu blízkemu.

Dobrú noc prajem

Nech je táto noc sladká
A nech pokojne spíte...
Nechajte starosti odísť
Nechaj to tak krásny sen Budem o tom snívať!

Tichý večer zaspáva
A mesiac vyšiel nad záhradou.
Noc prikryla tvoje ramená
Svetlo hviezd a chlad.

Dobrú noc ti prajem,
Len pokoj a ticho.
Objímam ťa svojimi myšlienkami.
Vedzte, že som v duchu s vami.

Dobrú noc praje vo veršoch

Dobrú noc ti prajem
A úžasné krásne sny.
A určite viem, o čom budeš snívať -
Môj bozk, moje teplo, moja láska.

Zobudíš sa a tvoj sen sa splní.
Vždy som s vami, v snoch aj v skutočnosti.
Teraz sa slnko topí nad obzorom,
Spi moje dieťa, veľmi ťa milujem.

Dobrú noc! Nech sa ti sníva
Láska a osamelosť našich duší,
Keď sa môžete navzájom tešiť,
Čerpajte len inšpiráciu z vášne!

Nech sa oheň v našich srdciach opäť rozhorí,
Zahaliť len dvoch nežnosťou,
Sen pre milencov je vždy pripravený,
Tak nech vám to horí v očiach!

Dobrú noc drahá!
Nech sú vaše sny naplnené pokojom.
Aj keď si nie sme blízki, stále som s tebou.
Milujem ťa ako predtým celou svojou dušou.

Na noc si vezmem teplú deku
A ja ťa nežne prikryjem.
Potichu si sadnem na posteľ
A ja ti niečo pošepkám do ucha.
Poviem, že mi chýbaš
Poviem, že som smutný
Poviem, že ťa chcem vidieť.
A jemne sa dotýkať vašich pier
Dám ti sladký sen.

Noc zahalila zem temnotou,
Už je čas spať,
No, poviem: dobrú noc,
Krásne sny až do rána!

Sladké sny ti, baby!
šepkám, keď ťa bozkávam.
Už dlho tak sladko spíte
A ty nevieš čo píšem.
Noc je dlhá, je malátna
Bez tvojich krásnych očí.
Ale pochybnosti sa znova rozplynú,
Hneď ako príde čas stretnutia!

Noc vrhla na mesto tieň.
Všetci sa ponáhľajú spať.
Posielam ti správu
Navrhujem, aby ste šli do postele!

Neponáhľaj sa mučiť moje číslo -
Viem čo chceš!
Zle si pochopil napovedu
Choď spať, dobrú noc!

Naozaj ma mrzí, že tu nie som
To niekde veľmi ďaleko.
Stretnutie s bahnitým vodopádom
Z mestských trosiek snov.
Je mi veľmi ľúto, že nemôžem
Dobre ťa objíme
A už len dobrú noc
Budete si musieť priať.

Prajem dobrú noc v próze

Nemôžem spať, kým neuvidím tvoje oči. Ale ak viem, že vaše oči teraz čítajú túto správu, zaspím oveľa rýchlejšie! Dostaňte sa do teplej postele a choďte spať. Predstav si, že ležím vedľa teba a bude ti teplejšie. Koniec koncov, skutočne ťa v duchu objímam.

Prajem vám príjemnú, pokojnú a dobrú noc! Nech sú vaše sny len krásne a naplnené tými najfantastickejšími snami. A nech vám táto noc dá silu premeniť každý sen na skutočnosť!

Chcem vám popriať dobrú noc a sladké, príjemné sny. Nech sa v týchto snoch splnia všetky vaše priania a sny, nech vám Morpheus dá nezabudnuteľné dobrodružstvá, vzrušenie, radosť a príjemné spomienky. Aby spolu so spánkom prišiel aj vytúžený pokoj a relax, aby ste do nového dňa vstúpili veselí a plní sily.

Ďakujeme, že ste pridali web holiday.ru na:

Oddajte sa snom až do úsvitu, vyhoďte z hlavy všetky myšlienky o dni. Noc nemá rada konkurenciu.

želanie najlepšie sny taký, aký varí kráľovná noci pre svojich hostí!

Prevráťte sa na bok
A ponáhľaj sa zaspať...
Noc je už na svojom krídle
Zakrýva ospalý dom.

Deň priniesol fúru problémov,
Bolo toho veľa...
A teraz je čas spať
Až do rána...

Už je dávno noc
A hviezdy svetlušiek svietia.
Vy sami už nemáte odpor k spánku
A tvoje sny sú už blízko...

Spi, nech si oddýchne od myšlienok
Vaša zaneprázdnená myseľ počas dňa!
A opýtam sa bohov
Posielam vám dobré sny.

* * *

Dobrú noc prajem
Aby sa vám o ničom nesnívalo.
Koniec koncov, hovorí sa, že mozog odpočíva
V snoch, bez toho, aby si niečo videl...

Aby ste mali silu na zajtra
Zoznámte sa s ďalším úsvitom.
Spi... Noc už pokryla mesto,
Morpheus sa už k vám ponáhľa...

Prajem vám veľmi nežne
Majte svetlé sny a dobrú noc!
Dotkni sa lícom vankúša,
Nechajte ticho pohladiť vaše uši.

A do rána nebude žiaden hluk...
Skúste myslieť na dobré veci.
Únava ťa zrazila z nôh,
A spánok vráti vašu bývalú silu...

Prikrývku pritiahnite pevnejšie
Pohodlne si ľahnite na posteľ...
Ráno je jednoznačne múdrejšie ako noc
A preto treba spať.

Tak pokojne spi až do úsvitu,
Ponorte sa do neznámych snov...
Nechajte ich povedať všetky svoje tajomstvá
Leto a jar budú jasnejšie...

Vzdaj sa kráľovnej noci,
Tam, vo sne, ži ako chceš...
Nechajte svoje sny odísť...
Neexistuje žiadny strach a žiadna bolesť

Až do rána v mojej posteli,
Ktorýkoľvek deň v týždni
Spite pokojne ako bábätko
Vonku nočné ticho...

Na rozlúčku ťa objímem
Môj nežný zajačik,
A trochu ťa pobozkám
Spi, baby, ako v nebi.

Na líce, nos, krk, ucho,
Na boku, lopatke a pupku,
Brada, čelo a ruka...
Vo všeobecnosti od hlavy po päty!

Odpočívaj! - zašepká sen.
Je čas ísť do postele!
Opäť nás čakajú ilúzie,
Čas na zdravý spánok!

Nech snívaš o oblohe
Svetlý báječný západ slnka
More je teplé a je leto.
Je v nej nádherná záhrada lásky!

Spi dobre, moja milovaná!
Prídem k tebe vo sne.
Nežne ťa objímam, miláčik!
Prajem to aj mne!

Dobrú noc, zlatá mačka!
Dobre sa vyspi, odpočívaj!
Tu je čarovný čln lásky,
Splňte si svoje sny!

Nechajte sa ním odniesť k moru
K vzdialeným teplým brehom.
Čoskoro sa tam vidíme.
Dajte slobodu snom a snom!

Žiariace svetlo na hviezdnej oblohe
Zavedie vás do kráľovstva sladkých snov!
Keď snívaš, zaspávaš v blaženosti,
Ako okvetné lístky nebeských ruží.

Sladké sny ti, baby!
šepkám, keď ťa bozkávam.
Už dlho tak sladko spíte
A ty nevieš čo píšem.

Noc je dlhá, je malátna
Bez tvojich krásnych očí.
Ale pochybnosti sa znova rozplynú,
Hneď ako príde čas stretnutia!

Si úžasná vízia
Spite pokojne až do rána!
Stvorenie snov anjelov,
Potrebujem ťa len samého!

Deň sa skončil a slnko
Opäť skrytý v západe slnka.
Cez široké okno
Môžete vidieť sprievod jasných hviezd!

Pri zaspávaní sa na nich usmievajte.
Stačí sa nadýchnuť ich vône!
A uvidíte, ako snívať,
Ocitnete sa v čarovnej záhrade!

Nechajte hviezdy jemne žiariť
Dodržujte svoj sladký sen.
A len oni si to všimnú
Ako veľmi som zamilovaný!

Rozchod je veľmi ťažký
Nech prejde len noc.
Kde môžem nabrať silu?
Na zahnanie smútku!

Bez teba, moja drahá,
Duše mojich záhrad spia.
A keď sa zobudíte, opäť svietia
Kvety po celej mojej Zemi!

Ľahkými krokmi sna
Sme povolaní k farebným snom.
Letíš, neodháňaj ich,
Nahliadnite do čarovného sveta!

Jemný, láskavý kvietok,
Chcem ťa objať!
Bozky toľko, koľko chcete
Pred spaním rád pošlem.

Si unavený, ja viem, veľmi unavený.
Odpočívaj, choď skoro spať!
V prikrývke teplej noci
Zabaľte sa nežne a sladko!

V záhrade už dlho spia kvety.
Na oblohe svietil mesiac.
Odpočívaj rýchlo a ty tiež,
Zostať v ospalej blaženosti!

Dobrú noc prajem

Nech noc nešetrí farbami pre tvoje sny a pokoj ti dá novú silu.

Nech moje želanie dobrej noci, ako teplá deka, nech upadneš do sladkého spánku!

Noc sa vkradla z dvora,
Chytený v sieti sna,
Deň sa skončil, je čas
Vlezte pod prikrývku.

Spi pokojne v sladkom sne,
Ako medvede v zime
Len nechráp nahlas -
Nebudte susedov.

Zavri oči v tichu noci,
Vankúš čaká
Volá vám:
"Poď ku mne, moja drahá!"

A zo srdca si želám:
Spi ako syseľ
Bez zadných nôh
Ale nespite na budík!

Nechajte sa snívať
Ušatý červený kôň
Tridsať nadýchaných mačiatok
A šesťnohý slon,

Lyrické piesne
Spievajúce prasa...
Ale bude lepšie, ak
O mne budeš len snívať.

Ak zrazu prídeš ku mne v noci
Príde duch
Alebo zlá zubatá beštia
Ukradne spánok z tvojho vankúša,

Povieš mi a ja prídem,
Zaženiem ich pod posteľ,
Aby sa tu nemotali,
Už žiadne prerušenia spánku!

Chcem aspoň vo sne
Byť bližšie k vám.
Sľúb, že o mne budeš snívať
Inak sa urazím!

Budem rád, keď sa s vami stretnem
V kráľovstve spánku a noci.
A budeš o mne snívať
Urobím to najlepšie ako viem!

Nech vás moje priania dobrej noci zahrejú ako teplá deka, zdajú sa mäkšie ako vankúš a dlho očakávanejšie ako samotný spánok...

Uvidíme sa vo svojich snoch, choď rýchlo spať a snívaj o mne!

Dobrú noc, miláčik, milovaný,
Takže môj dlhý týždeň sa skončil.
A teraz si ľahnem s tebou v objatí,
Túliť sa k mojej krásnej spriaznenej duši.

Vieš, nie všetko v živote sa meria,
Stáva sa, že starostí a starostí je nespočetne veľa.
Ale chcem, aby si to vždy vedel
Ako ja milujem takéto večery.

Dobrú noc, spi kráska moja!
V spánku nech sa vaše pery milo usmievajú.
Drahý, vždy ma to mrzí,
Vidieť smútok na tvári.

Dobrú noc, nech máte sny,
O tom, akí sme pre seba dôležití,
Aby sa splnili sny každého,
Keď sme spolu, ty a ja sme nablízku.

Nebudem spať - budem sa trochu pozerať,
Ako si, schúlený ako mačka,
Pradenie, driemanie na mojom ramene.
Verím, že na Zemi je raj.

* * *

Si ďaleko, ale stále blízko,
Nechajte tento smútok prejsť.
A žiadny dážď, žiadne sneženie
Nevezmú nás jeden od druhého.

Neodvážim sa ťa stratiť
A rozchod pre nás nie je prekážkou.
Budem môcť zachovať váš obraz,
Tvoja láska je moja odmena...

A čas poletí ako šíp,
Poviem ti všetky dôležité veci, keď sa stretneme,
Žijem s tebou každú chvíľu,
A večer príde rýchlo...

Si v mojich myšlienkach a túžbach,
Budem o tebe snívať, viem to určite.
Píšem ti do správ,
Milujem ťa v každom riadku...

A zrazu príde nový deň,
Čakám na teba, veľmi mi chýbaš.
Zavolám ti, uvidíme sa zajtra.
Ahoj baby, dobrú noc.