Taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni kim imzolagan? Taslim bo'lish. Qanday qilib fashistlar Germaniyasi taslim bo'ldi

1945 yil 9 may - bu sana zamonaviy Rossiya va postsovet hududidagi har bir fuqaroga fashizm ustidan qozonilgan Buyuk G'alaba kuni sifatida tanish. Afsuski, tarixiy faktlar har doim ham bir ma'noli emas, bu G'arbiy Evropaning ba'zi tarixchilariga voqealarni buzib ko'rsatishga imkon beradi. Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktning imzolanishi barchamiz tarix kitoblaridan bilganimizdan biroz boshqacha tarzda sodir bo'ldi, ammo bu qonli urushning borishi va natijalari haqidagi g'oyani o'zgartirmasligi kerak.

Hujumkor

43-44 yil qishidan beri Qizil Armiya nemislarni barcha jabhalarda chegaraga haydab chiqardi. Shiddatli janglar dushman kuchlarini toliqtirib yubordi, ammo sovet askarlari uchun ham qiyinchiliklar tug'dirdi. Kareliya, Belarusiya, Ukraina, Polsha, Bolgariya, Yugoslaviyani ozod qilish 1944 yilda sodir bo'ldi, Qizil Armiya bosqinchi mamlakat chegaralariga etib bordi. Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lish aktini imzolash hali oldinda, ko'p kilometrlik yurishlardan charchagan qo'shinlarni hal qiluvchi jangga qayta yig'ish kerak. mamlakatimiz uchun obro'-e'tibor masalasiga aylandi va Gitlerga qarshi koalitsiyadagi ittifoqchilar ham bunga intilishdi. 1945 yil yanvar fashistlar uchun qaytib kelmaydigan vaqt bo'ldi; urush butunlay yo'qoldi, ammo Berlinga yaqinlashganda ularning qarshiligi yanada qattiqlashdi. Ko'plab mustahkamlangan hududlarning yaratilishi, armiya bo'linmalarining qayta tashkil etilishi, bo'linmalarning sharqiy frontda to'planishi - Gitler Sovet qo'shinlarini to'xtatish uchun bu harakatlarni amalga oshiradi. U qisman Berlinga hujumni kechiktirishga muvaffaq bo'ldi, u 1945 yil fevraldan aprelgacha qoldirildi. Operatsiya puxta rejalashtirilgan va tayyorlangan, barcha mumkin bo'lgan zaxiralar va qurollar oldinga siljish uchun joylashtirilgan. 1945 yil 16 apreldan 17 aprelgacha hujum ikki frontning kuchlari bilan boshlanadi - birinchi Belorussiya (marshal Georgiy Konstantinovich Jukov) va birinchi ukrainalik (bosh qo'mondon Ivan Stepanovich Konev), ikkinchi Belorus fronti (Konstantin Konstantinovich Rokossorsovskiy) shahar va sindirish urinishlar oldini olish. Go'yo bu dahshatli to'rt yillik urush ro'y bermagandek, yaradorlar tuzalib, Berlin tomon yurishdi, fashistlarning qattiq qarshiliklariga qaramay, istehkomlarni supurib tashlashdi, bu g'alabaga yo'l ekanligini hamma bilardi. Faqat 1945 yil peshin vaqtida Uchinchi Reyxning poytaxti to'liq sukunatga tushib qoldi, garnizon qoldiqlari taslim bo'ldi va Sovet bannerlari vayron bo'lgan binolar qoldiqlaridagi svastikani almashtirdi.

Ittifoqchilar

1944 yil yozida g'arbiy yo'nalishda ittifoqchi qo'shinlarning ommaviy hujumi boshlandi. Bu, birinchi navbatda, Sharqiy front chizig'ining butun uzunligi bo'ylab Qizil Armiyaning juda tez hujumi bilan bog'liq. Norman desantlari, Uchinchi Reyxning asosiy sanoat hududlarini strategik bombardimon qilish, Belgiya, Frantsiya va Germaniyadagi harbiy harakatlar fashistlar Germaniyasining ahvolini sezilarli darajada murakkablashtiradi. Rur viloyati va janubiy Avstriya hududining bosib olinishi tajovuzkor mamlakat hududiga chuqur kirib borish imkonini beradi. 1945 yil aprel oyida Sovet va ittifoqchi qo'shinlarning Elba daryosidagi afsonaviy uchrashuvi aslida urushdagi so'nggi qadamdir. Fashistlar Germaniyasining taslim bo'lishi vaqt masalasiga aylanib bormoqda, ayniqsa uni qisman Vermaxt qo'shinlari allaqachon boshlagan. Siyosiy nuqtai nazardan, Berlinni egallash ittifoqchilar uchun ham, SSSR uchun ham zarur edi; Eyzenxauer buni bir necha bor eslatib o'tadi. Britaniya, amerikaliklar va kanadaliklarning birlashgan bo'linmalari uchun bu hujum operatsiyasini nazariy jihatdan amalga oshirish mumkin edi. Muvaffaqiyatsiz Ardennes qarshi hujumidan so'ng, nemis qo'shinlari shiddatli janglarsiz deyarli butun front bo'ylab chekinib, jangovar tayyor bo'linmalarni sharqqa o'tkazishga harakat qilishdi. Gitler aslida SSSR ittifoqchilaridan yuz o'girib, barcha sa'y-harakatlarini Qizil Armiyani to'xtatishga yo'naltirdi. Ikkinchi front juda sekin rivojlandi; koalitsiya tuzilmalari qo'mondonligi mustahkam mustahkamlangan Berlin va uning chekkalariga hujum paytida o'z askarlari orasida katta yo'qotishlarni xohlamadi.

nemislar

Gitler koalitsiyaning bo'linishini va oldingi chiziqdagi o'zgarishlarni oxirigacha kutdi. U ittifoqchilarning uchrashuvi SSSRga qarshi yangi urushga aylanishiga amin edi. Uning umidlari oqlanmagach, u AQSh va Buyuk Britaniya bilan sulh tuzishga qaror qildi, bu esa ikkinchi frontni yopish imkonini beradi. Muzokaralar Sovet razvedkasining o'z vaqtida olingan ma'lumotlari tufayli to'xtatildi. Bu fakt Qizil Armiyaning hujum jarayonini sezilarli darajada tezlashtirdi va alohida tinchlik o'rnatish imkoniyatini oldini oldi. Ittifoqchilar Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolashni nazarda tutgan barcha Yalta kelishuvlariga rioya qilishni qat'iy talab qilishlari kerak edi. Gitler Berlinni Angliya-Amerika qo'shinlariga "taslim qilishga" tayyor edi, ammo Sovet qo'mondonligi tufayli u buni qila olmadi. Uchinchi Reyxning poytaxtiga hujum qilish va hujum qilish bizning qo'shinlarimiz uchun sharaf ishiga aylandi. Natsistlar o'zlarini fanatik tarzda himoya qilishdi, chekinish uchun joy yo'q edi, shaharga yaqinlashish kuchli mustahkamlangan hududlarga aylandi.

Yalta konferentsiyasi

Sharqiy va g'arbiy jabhadagi ommaviy hujum harakatlari fashistlarga Germaniyaning to'liq taslim bo'lishi allaqachon yaqin ekanligini ko'rsatdi. 1945 yil (uning boshlanishi) Gitlerga g'alaba qozonish imkoniyati va ikkala tomonda uzoq davom etgan urush olib borish imkoniyati qolmadi. ozod qilingan Evropadagi hududiy va siyosiy o'zgarishlarni tinch yo'l bilan kelishilgan holda hal qilish muhimligini tushundi. 1945 yil fevral oyida Yaltada uchta ittifoqchi davlatning eng yuqori darajadagi vakillari yig'ildi. Stalin, Ruzvelt va Cherchill nafaqat Germaniya, Polsha, Italiya, Frantsiyaning kelajagini aniqladilar, ular Evropa uchun keyingi 40 yil davomida hurmatga sazovor bo'lgan yangi bipolyar tizimni yaratdilar. Albatta, mavjud sharoitda hech bir davlat o‘z shartlarini aytib bera olmadi, shu bois bu tarixiy anjuman natijalari yetakchilarning talablarini qisman qondirdi. Ammo asosiy masala fashizm va millatchilikni yo'q qilish edi, bunday hukmron rejimlarning paydo bo'lishi xavfi barcha ishtirokchilar tomonidan tan olindi.

Hujjat tayyorlash

Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktning imzolanishi 1945 yilda bo'lib o'tgan, ammo 1943 yilda ushbu hujjat loyihasi Gitlerga qarshi koalitsiyaning barcha mamlakatlari tomonidan kelishilgan edi. Uni yaratish tashabbuskori Ruzvelt edi, hujjatning o'zi evropalik ekspertlardan iborat maslahat komissiyasi ishtirokida tuzilgan. Loyihaning matni juda keng edi va juda maslahat xarakteriga ega edi, shuning uchun aslida Germaniyaning taslim bo'lishi butunlay boshqa hujjat tuzilganidan keyin imzolangan. Amerika zobitlari uni tuzishga harbiy, sof pragmatik tomondan yondashdilar. Hujjatning olti bandida tarixiy bo'lgan har qanday modda buzilgan taqdirda aniq talablar, aniq sanalar va tartiblar mavjud.

Qisman taslim bo'lish

Vermaxtning bir nechta yirik harbiy qismlari fashistlarning to'liq taslim bo'lishi to'g'risidagi bitim imzolanishidan oldin ittifoqchi kuchlarga taslim bo'ldi. Nemis guruhlari va butun qo'shinlari ruslar bilan jang qilmaslik uchun g'arbga o'tishga harakat qilishdi. Ularning qo‘mondonligi urush tugaganini anglab yetdi va ular amerikaliklar va inglizlarga taslim bo‘lish orqaligina panoh topishlari mumkin edi. Ayniqsa, SSSR hududida o'zlarining vahshiyliklari bilan mashhur bo'lgan SS qo'shinlari guruhlari tez olg'a borayotgan ruslardan qochib ketishdi. Taslim bo'lishning birinchi holati 1945 yil 29 aprelda Italiyada qayd etilgan. 2-may kuni Berlin garnizoni Sovet qo'shinlariga taslim bo'ldi, 4-may kuni Germaniyaning Daniya va Gollandiyadagi dengiz kuchlari inglizlar oldida qurollarini tashladilar va 5-may kuni G armiya guruhi Avstriyadan amerikaliklarga etib kelib, taslim bo'ldi. .

Birinchi hujjat

1945 yil 8 may - Evropada ushbu sana fashizm ustidan G'alaba kuni hisoblanadi. Bu tasodifan tanlanmagan, aslida Germaniyaning yangi hukumati vakillari taslim bo'lish to'g'risida 7 mayda imzo chekishgan va hujjat ertasi kuni kuchga kirishi kerak edi. Admiral Frideburg nemis delegatsiyasi tarkibida 1945-yil 5-mayda taslim boʻlish taklifi bilan Eyzenxauerning shtab-kvartirasi joylashgan Reynga yetib keldi. Natsistlar ittifoqchilar bilan hujjat shartlari bo'yicha savdolasha boshladilar, vaqtni kechiktirishga va g'arbiy front chizig'idan tashqariga iloji boricha ko'proq qo'shin va tinch aholini olib chiqishga harakat qilishdi, shu bilan birga sharqiy yo'nalishda Sovet armiyasini ushlab turishga urinishlar davom etdilar. Eyzenxauer Germaniyaning to'liq va so'zsiz taslim bo'lishini va mojaroning barcha tomonlari tomonidan hujjat imzolanishini talab qilib, barcha nemis dalillarini butunlay rad etdi. 6 may kuni barcha ittifoqchi kuchlarning vakillari Reynga chaqirildi. Sovet tarixi darsliklarida birinchi versiyada Germaniyaning taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni kim imzolaganligi aks ettirilmagan, ammo bu odamlarning ismlari saqlanib qolgan: SSSRdan - general Susloparov, ittifoqchilarning birlashgan kuchlaridan - general Smit, Germaniyadan - General Jodl, Admiral Frideburg.

Stalin

Ivan Alekseevich Susloparov Ittifoqchilar shtab-kvartirasidagi Sovet missiyasining a'zosi edi, shuning uchun tarixiy hujjatga imzo qo'yishdan oldin u Moskvaga ma'lumot uzatdi. Javob kech keldi, ammo uning to'rtinchi nuqtasi Stalin foydalangan asl nusxaga o'zgartirishlar kiritish imkoniyatini nazarda tutadi. U aktni qayta imzolashni talab qildi; dalil sifatida quyidagi dalillar keltirildi:

Taslim bo'lish to'g'risida imzo chekkandan so'ng, fashistlar sharqiy frontda faol mudofaa harbiy amaliyotlarini davom ettirdilar.
Stalin Germaniyaning taslim bo'lishi to'g'risidagi hujjat qayerda imzolanganiga ham katta ahamiyat berdi. Buning uchun, uning fikricha, faqat mag'lubiyatga uchragan davlatning poytaxti mos keladi.
Susloparov ushbu hujjatni imzolash huquqiga ega emas edi.

Ittifoqchilar uning fikriga rozi bo'lishdi, ayniqsa, aslida bu protseduraning takrorlanishi bo'lib, uning mohiyatini o'zgartirmadi.

Germaniyaning taslim bo'lishi

Avvalgi shartnomani ratifikatsiya qilish sanasi 1945-yil 8-mayga belgilangan edi. Evropa vaqti bilan 22:43 da taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni imzolash jarayoni yakunlandi, bu ertasi kuni Moskvada edi. Shuning uchun 9 may kuni ertalab SSSR hududida urush tugagani va fashistlar Germaniyasining to'liq mag'lubiyati e'lon qilindi. Aslida, hujjat jiddiy o'zgarishlarsiz imzolangan, Sovet qo'mondonligidan uni Marshal Konstantinovich, ittifoqchi kuchlardan - marshal Artur Tedder, Germaniyadan - Vermaxt Oliy Bosh qo'mondoni, general-polkovnik imzolagan. Luftwaffe Stumpf, dengiz floti admirali Frideburg. General Latre de Tassigny (Fransiya) va General Spaats (AQSh) guvoh sifatida ishtirok etishdi.

Harbiy harakatlar

Ko'pgina fashistik guruhlar taslim bo'lishni tan olmadilar va Sovet qo'shinlariga (Avstriya va Chexoslovakiyada) qarshilik ko'rsatishni davom ettirdilar, g'arbga kirib, ittifoqchilarga taslim bo'lish umidida. Bunday urinishlar dushman guruhlarini yo'q qilish bilan to'xtatildi, shuning uchun 1945 yil 19 maygacha sharqiy frontda haqiqiy harbiy harakatlar amalga oshirildi. 8 maydan keyin 1500 mingga yaqin nemis askari va 100 nafar general sovet qoʻshinlariga taslim boʻldi. Shaxsiy to'qnashuvlar soni sezilarli edi, tarqoq dushman guruhlari ko'pincha askarlarimizga qarshilik ko'rsatdi, shuning uchun bu dahshatli urushda halok bo'lganlar ro'yxati 9 may sanasi bilan cheklanmaydi. Mojaroning asosiy tomonlari o'rtasida tinchlik o'rnatilishi "Germaniyaning taslim bo'lishi" akti imzolangan paytda sodir bo'lmagan. Harbiy qarama-qarshilikka chek qo'yadigan sana faqat 1945 yil iyun oyiga to'g'ri keladi. Bu vaqtda mamlakatni urushdan keyingi boshqaruv tamoyiliga asoslanadigan hujjat tuziladi va imzolanadi.

G'alaba

Levitan 1945 yil 9 mayda Ulug 'Vatan urushi tugaganini e'lon qildi. Bu kun Sovet ko'p millatli xalqining fashistlar Germaniyasi ustidan qozongan G'alabasi bayramidir. O'sha paytda ham, hozir ham taslim bo'lish sanasi qaysi sanada imzolanganligi muhim emas, 7 yoki 8, asosiysi hujjatni imzolash faktidir. Ushbu urushda ko'plab xalqlar jabr ko'rdi, ammo ruslar o'z vatanlarini va Evropaning bir qismini sindirmaganliklari va ozod qilganliklari bilan doimo faxrlanadilar. G‘alaba ko‘p millionlab insonlarning hayotiga zomin bo‘lgan og‘ir kechdi va bunday fojianing yana takrorlanishiga yo‘l qo‘ymaslik har bir zamonaviy insonning burchidir. Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktning imzolanishi ikki marta sodir bo'ldi, ammo bu hujjatning ma'nosi aniq.

Fashistlar Germaniyasining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi akt imzolandi, bu Germaniyaga qarshi qaratilgan Ikkinchi Jahon urushi jabhalarida sulh tuzgan, nemis qurolli kuchlarini qarshilikni to'xtatish, shaxsiy tarkibni taslim qilish va dushmanga materiallarni topshirish majburiyatini olgan va aslida Germaniyaning urushdan chiqishi.

Hujjatda sovet xalqining 1941-1945 yillardagi Ulug‘ Vatan urushidagi g‘alabasi va Yevropada Ikkinchi jahon urushi tugagani belgilandi.

Taslim bo'lish to'g'risidagi akt ikki marta imzolangan.

1945-yil 9-mayga o‘tar kechasi Berlin chekkasida Germaniyaning so‘zsiz taslim bo‘lishi to‘g‘risidagi aktni imzolash marosimi bo‘lib o‘tdi. Ulug 'Vatan urushiga nuqta qo'ygan jarayon qanday sodir bo'lganini arxiv kadrlarida ko'ring.

Germaniyada fashistik tuzum mavjud bo'lgan so'nggi oylarda Gitler elitasi G'arb davlatlari bilan alohida sulh tuzish orqali natsizmni qutqarish uchun ko'plab urinishlarni kuchaytirdi. Nemis generallari SSSR bilan urushni davom ettirib, Angliya-Amerika qo'shinlariga taslim bo'lishni xohlashdi. G'arbiy ittifoqchilar qo'mondoni, AQSh armiyasi generali Duayt Eyzenxauerning shtab-kvartirasi joylashgan Reymsda (Frantsiya) taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni imzolash uchun nemis qo'mondonligi G'arbiy frontda alohida taslim bo'lishga harakat qilgan maxsus guruhni yubordi, ammo ittifoqchi hukumatlar bunday muzokaralarga kirishish mumkin deb hisoblamadilar. Bunday sharoitda nemis elchisi Alfred Jodl oldin nemis rahbariyatidan ruxsat olgan holda taslim bo'lish to'g'risidagi aktning yakuniy imzolanishiga rozi bo'ldi, ammo Jodlga berilgan vakolat "general Eyzenxauerning shtab-kvartirasi bilan sulh bitimi" tuzish so'zini saqlab qoldi.

1945 yil 7 mayda Reymsda birinchi marta Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi akt imzolandi. Germaniya Oliy qoʻmondonligi nomidan uni Germaniya Qurolli Kuchlari Oliy qoʻmondonligining Operativ shtab boshligʻi general-polkovnik Alfred Jodl, Angliya-Amerika tomonidan AQSh armiyasi general-leytenanti, Bosh shtab boshligʻi imzoladi. Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlari Valter Bedell Smit, SSSR nomidan - Ittifoq qo'mondonligidagi Oliy Oliy qo'mondonlik shtab-kvartirasining vakili general-mayor Ivan Susloparov tomonidan. Aktni Fransiya Milliy mudofaa shtabi boshlig‘i o‘rinbosari, brigada generali Fransua Seves ham guvoh sifatida imzolagan. Fashistlar Germaniyasining taslim bo'lishi 8 may kuni Markaziy Evropa vaqti bilan soat 23.01da (9-may, Moskva vaqti bilan 01.01 da) kuchga kirdi. Hujjat ingliz tilida tuzilgan va faqat inglizcha matn rasmiy deb tan olingan.

Bu vaqtga qadar Oliy Oliy qo'mondonlikdan ko'rsatma olmagan Sovet vakili general Susloparov ushbu hujjat ittifoqdosh mamlakatlardan birining iltimosiga binoan boshqa aktni imzolash imkoniyatini istisno qilmasligi kerakligi to'g'risida ogohlantirish bilan aktni imzoladi.

Reymsda imzolangan taslim bo'lish to'g'risidagi aktning matni ittifoqchilar o'rtasida ancha oldin ishlab chiqilgan va kelishilgan hujjatdan farq qilgan. "Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi" deb nomlangan hujjat 1944 yil 9 avgustda AQSh hukumati tomonidan, 1944 yil 21 avgustda SSSR hukumati tomonidan va 1944 yil 21 sentyabrda Buyuk Britaniya hukumati tomonidan tasdiqlangan va keng qamrovli matn edi. O'n to'rtta aniq yozilgan maqolalar, ularda taslim bo'lishning harbiy shartlaridan tashqari, SSSR, AQSh va Angliya "Germaniyaga nisbatan oliy hokimiyatga ega bo'ladilar" va qo'shimcha siyosiy, ma'muriy, iqtisodiy, moliyaviy, harbiy va boshqa talablar. Bundan farqli o'laroq, Reymsda imzolangan matn qisqa bo'lib, faqat beshta maqoladan iborat bo'lib, faqat nemis qo'shinlarining jang maydonida taslim bo'lishi masalasiga bag'ishlangan.

Shundan so'ng G'arb urush tugagan deb hisobladi. Shu asosda AQSH va Buyuk Britaniya 8-may kuni uch davlat rahbarlari Germaniya ustidan gʻalaba qozonganini rasman eʼlon qilishni taklif qildi. Sovet hukumati bunga rozi bo'lmadi va fashistlar Germaniyasining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi rasmiy aktni imzolashni talab qildi, chunki Sovet-Germaniya frontida janglar hali ham davom etmoqda. Reyms qonunini imzolashga majbur bo'lgan nemis tomoni darhol uni buzdi. Germaniya kansleri admiral Karl Doenitz Sharqiy frontdagi nemis qo'shinlariga imkon qadar tezroq g'arbga chekinishni va kerak bo'lganda u erda jang qilishni buyurdi.

Stalinning ta'kidlashicha, akt Berlinda tantanali ravishda imzolanishi kerak: "Reymsda imzolangan bitimni bekor qilish mumkin emas, lekin uni tan olish ham mumkin emas. Taslim bo'lish eng muhim tarixiy akt sifatida amalga oshirilishi va g'oliblar hududida qabul qilinmasligi kerak, ammo fashistik tajovuz qaerdan kelib chiqqan bo'lsa, - Berlinda va bir tomonlama emas, balki Gitlerga qarshi koalitsiyaning barcha davlatlarining yuqori qo'mondonligi bilan. Ushbu bayonotdan so'ng ittifoqchilar Berlinda Germaniya va uning qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lish aktini ikkinchi marta imzolash marosimini o'tkazishga rozi bo'lishdi.

Vayron bo'lgan Berlinda butun binoni topish oson bo'lmaganligi sababli, ular Berlin chekkasidagi Karlshorstda Germaniya Vermaxt istehkomlari istehkomlari maktabi klubi joylashgan binoda akt imzolash tartibini o'tkazishga qaror qilishdi. joylashish. Buning uchun zal tayyorlangan.

Sovet tomonidan fashistlar Germaniyasining so'zsiz taslim bo'lishini qabul qilish SSSR Qurolli Kuchlari Oliy Bosh Qo'mondoni o'rinbosari, Sovet Ittifoqi marshali Georgiy Jukovga topshirildi. Ingliz zobitlari himoyasi ostida so'zsiz taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzolash huquqiga ega bo'lgan nemis delegatsiyasi Karlshorstga keltirildi.

8 may kuni Markaziy Yevropa vaqti bilan roppa-rosa 22:00 da (Moskva vaqti bilan 24:00) Sovet Oliy qoʻmondonligi, shuningdek, Ittifoqchilar Oliy qoʻmondonligi vakillari Sovet Ittifoqining davlat bayroqlari bilan bezatilgan zalga kirishdi. AQSh, Angliya va Frantsiya. Zalda qo'shinlari Berlinga afsonaviy hujumda qatnashgan sovet generallari, shuningdek, sovet va xorijiy jurnalistlar bor edi. Aktni imzolash marosimini Sovet Armiyasi tomonidan bosib olingan Berlinga ittifoqchi armiyalar vakillarini kutib olgan marshal Jukov ochdi.

Shundan so'ng, uning buyrug'i bilan zalga Germaniya delegatsiyasi kiritildi. Sovet vakilining taklifi bilan Germaniya delegatsiyasi rahbari Doenitz tomonidan imzolangan uning vakolatlari to'g'risidagi hujjatni taqdim etdi. Shundan so‘ng Germaniya delegatsiyasining qo‘lida so‘zsiz taslim bo‘lish to‘g‘risidagi akt bor-yo‘qligi va uni o‘rgangan-o‘rganmaganligi so‘ralgan. Ijobiy javobdan so'ng, nemis qurolli kuchlari vakillari marshal Jukov belgisi bilan to'qqiz nusxada (har biri rus, ingliz va nemis tillarida uch nusxada) tuzilgan dalolatnomani imzoladilar. Keyin ittifoqchi kuchlar vakillari o'z imzolarini qo'yishdi. Aktni Germaniya tomoni nomidan: Vermaxt Oliy Oliy qo'mondonligi rahbari, feldmarshali Vilgelm Keytel, Luftwaffe (Havo kuchlari) vakili general-polkovnik Hans Stumpf va Kriegsmarine (Dengiz kuchlari) vakili imzoladilar. Kuchlar) Admiral Xans fon Frideburg. Shartsiz taslim bo'lish marshal Georgiy Jukov (Sovet tomonidan) va Ittifoqdosh ekspeditsiya kuchlari bosh qo'mondoni o'rinbosari marshal Artur Tedder (Buyuk Britaniya) tomonidan qabul qilindi. General Karl Spaats (AQSh) va general Jan de Lattre de Tsigny (Fransiya) guvoh sifatida o‘z imzolarini qo‘yishdi. Hujjatda faqat ingliz va rus tillaridagi matnlar haqiqiy ekanligi ko‘rsatilgan edi. Aktning bir nusxasi darhol Keytelga topshirildi. Aktning yana bir asl nusxasi 9 may kuni ertalab Qizil Armiya Oliy qo'mondonligi shtab-kvartirasiga samolyotda yetkazilgan.

Taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni imzolash tartibi 8 may kuni Markaziy Yevropa vaqti bilan soat 22.43 da (Moskva vaqti bilan 9-may 0.43 da) yakunlandi. Nihoyat, xuddi shu binoda ittifoqchilar vakillari va mehmonlar uchun tonggacha davom etgan katta ziyofat bo‘lib o‘tdi.

Akt imzolangandan so'ng Germaniya hukumati tarqatib yuborildi va mag'lubiyatga uchragan nemis qo'shinlari qurollarini butunlay tashladilar.

Taslim boʻlish toʻgʻrisida rasmiy eʼlon qilingan sana (Yevropa va Amerikada 8-may, SSSRda 9-may) mos ravishda Yevropa va SSSRda Gʻalaba kuni sifatida nishonlana boshladi.

Germaniyaning harbiy taslim bo'lish to'g'risidagi aktining to'liq nusxasi (ya'ni uch tilda), shuningdek Doenitz tomonidan imzolangan Keytel, Frideburg va Stumpf vakolatlarini tasdiqlovchi hujjatning asl nusxasi Xorijiy davlatlarning xalqaro shartnoma hujjatlari fondida saqlanadi. Rossiya Federatsiyasi siyosat arxivi. Hujjatning yana bir asl nusxasi Vashingtonda AQSh Milliy arxivida joylashgan.

Berlinda imzolangan hujjat, ahamiyatsiz tafsilotlardan tashqari, Reymsda imzolangan matnning takrorlanishidir, ammo Germaniya qo'mondonligi Berlinning o'zida taslim bo'lishi muhim edi.

Hujjatda imzolangan matnni “boshqa umumiy taslim bo'lish hujjati” bilan almashtirishni nazarda tutuvchi modda ham bor edi. "Germaniyaning mag'lubiyati va to'rt ittifoqchi davlat hukumatlari tomonidan oliy hokimiyatni o'z zimmasiga olishi to'g'risidagi deklaratsiya" deb nomlangan bunday hujjat 1945 yil 5 iyunda Berlinda to'rtta Ittifoqchi Bosh qo'mondonlar tomonidan imzolangan. U Londonda Evropa maslahat komissiyasi tomonidan ishlab chiqilgan va 1944 yilda SSSR, AQSh va Buyuk Britaniya hukumatlari tomonidan tasdiqlangan so'zsiz taslim bo'lish to'g'risidagi hujjat matnini deyarli to'liq takrorladi.

Endi, akt imzolangan joyda Berlin-Karlshorst nemis-rus muzeyi joylashgan.

Material RIA Novosti ma'lumotlari va ochiq manbalar asosida tayyorlangan

TASS-DOSYASI /Aleksey Isaev/. 1945 yil 8 mayda Karlshorstda (Berlin chekkasida) Germaniya Qurolli Kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi akt imzolandi.

Reymsda shtab boshliqlari darajasida imzolangan hujjat dastlab dastlabki xususiyatga ega edi. Ittifoqdosh ekspeditsiya kuchlarining oliy qo'mondoni general Eyzenxauer imzo chekmadi. Bundan tashqari, u 8-may kuni Berlinda "ko'proq rasmiy" marosimga borishga rozi bo'ldi. Biroq, Eyzenxauer ham Uinston Cherchill tomonidan, ham AQSh siyosiy doiralari tomonidan siyosiy bosim ostida edi va u Berlinga safarini to'xtatishga majbur bo'ldi.

Moskvaning buyrug'i bilan 1-Belorussiya fronti qo'mondoni, Sovet Ittifoqi marshali Georgiy Konstantinovich Jukov Sovet Kuchlari Oliy Oliy qo'mondonligining vakili etib ushbu aktni imzolash uchun tayinlandi. 8 may kuni ertalab Andrey Vyshinskiy Moskvadan siyosiy maslahatchi sifatida keldi. Jukov so'zsiz taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzolash joyi sifatida 5-zarba armiyasining shtab-kvartirasini tanladi. U Berlinning Karlshorst chekkasidagi sobiq harbiy muhandislik maktabi binosida joylashgan edi. Marosim uchun ofitserlar oshxonasi tayyorlandi, mebellar Reyx kantsleri binosidan keltirildi.

Qisqa vaqt ichida Sovet muhandislik bo'linmalari Tempelhof aeroportidan Karlshorstgacha bo'lgan yo'lni tayyorladilar, dushman istehkomlari va barrikadalari qoldiqlari portlatildi, vayronalar tozalandi. 8-may kuni ertalab jurnalistlar, dunyodagi barcha yirik gazeta va jurnallarning muxbirlari va fotomuxbirlar Uchinchi Reyxning mag'lubiyatini qonuniy rasmiylashtirishning tarixiy lahzasini suratga olish uchun Berlinga kelishni boshladilar.

Soat 14.00da Ittifoqchi kuchlar Oliy qoʻmondonligi vakillari Tempelxof aerodromiga yetib kelishdi. Ularni armiya o‘rinbosari general Sokolovskiy, Berlinning birinchi komendanti general-polkovnik Berzarin (5-shok armiyasi qo‘mondoni) va armiya Harbiy kengashi a’zosi, general-leytenant Bokov kutib oldi.

Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlarining oliy qo'mondonligidan Eyzenxauerning o'rinbosari, Britaniya havo kuchlari boshlig'i marshali Tedder, AQSh qurolli kuchlari - strategik havo kuchlari qo'mondoni general Spaats va Frantsiya qurolli kuchlari - armiya qo'mondoni. Bosh, general de Lattre de Tassigny. Flensburgdan ingliz zobitlari himoyasi ostida Vermaxt Oliy Oliy qo'mondonligi sobiq shtab boshlig'i, feldmarshal Keytel, Kriegsmarin bosh qo'mondoni, admiral fon Frideburg va aviatsiya general-polkovnigi Stumpf. K. Doenitz hukumatidan so‘zsiz taslim bo‘lish to‘g‘risidagi aktni imzolash vakolatiga ega bo‘lib, Berlinga olib kelindi. Oxirgi bo‘lib Fransiya delegatsiyasi yetib keldi.

Aynan Moskva vaqti bilan yarim tunda, oldindan kelishilgan holda, marosim ishtirokchilari zalga kirishdi. Georgiy Jukov yig‘ilishni quyidagi so‘zlar bilan ochdi: “Biz, Sovet Qurolli Kuchlari Oliy qo‘mondonligi va Ittifoqchi kuchlar Oliy qo‘mondonligi vakillari, Gitlerga qarshi koalitsiya mamlakatlari hukumatlari tomonidan so‘zsiz taslim bo‘lishni qabul qilish vakolatiga egamiz. Germaniya harbiy qo'mondonligidan Germaniyaning ".

Keyin Jukov nemis qo'mondonligi vakillarini zalga taklif qildi. Ulardan alohida stolga o'tirishni so'rashdi.

Nemis tomoni vakillarining hukumatdan vakolatlari borligini tasdiqlagandan so'ng, Denitsa Jukov va Tedder ularning qo'llarida taslim bo'lish to'g'risidagi hujjat bor-yo'qligi, ular bilan tanishganliklari va imzolashga rozi bo'lganliklarini so'rashdi. Keytel rozi bo'ldi va o'z stolida hujjatlarni imzolashga tayyorlandi. Biroq Vishinskiy diplomatik protokol boʻyicha mutaxassis sifatida Jukovga bir necha soʻz pichirladi va marshal baland ovozda dedi: “U yerda emas, bu yerda, men Germaniya Oliy qoʻmondonligi vakillari bu yerga kelib, soʻzsiz taslim boʻlish toʻgʻrisidagi aktga imzo chekishni taklif qilaman. ”. Keytel ittifoqchilar o'tirgan stol yoniga qo'yilgan maxsus stolga borishga majbur bo'ldi.

Keytel qonunning barcha nusxalariga o'z imzosini qo'ydi (ularning to'qqiztasi bor edi). Uning ortidan admiral Frideburg va general-polkovnik Stumpf buni qilishdi.

Shundan so'ng, Jukov va Tedder, keyin esa general Spaats va general de Lattre de Tsigny guvoh sifatida imzo chekdilar. 1945 yil 9 mayda 0 soat 43 daqiqada Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolash yakunlandi. Jukov nemis delegatsiyasini zalni tark etishga taklif qildi.

Hujjat olti banddan iborat edi: “1. Biz, quyida imzo chekuvchilar, Germaniya Oliy qo‘mondonligi nomidan ish olib borar ekanmiz, quruqlikdagi, dengizdagi va havodagi barcha qurolli kuchlarimizning, shuningdek, hozirda Germaniya qo‘mondonligi ostidagi barcha kuchlarning so‘zsiz taslim bo‘lishiga rozimiz. , - Qizil Armiya Oliy qo'mondonligi va bir vaqtning o'zida Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlarining Oliy qo'mondonligi.

2. Germaniya Oliy qo‘mondonligi zudlik bilan barcha nemis quruqlik, dengiz va havo kuchlari qo‘mondonlariga hamda Germaniya qo‘mondonligi ostidagi barcha kuchlarga 1945-yil 8-may kuni Markaziy Yevropa vaqti bilan soat 23.01 da jangovar harakatlarni to‘xtatib, o‘z joylarida qolish haqida buyruq beradi. Bu vaqtda joylashgan va to'liq qurolsizlantirib, barcha qurol-yarog'lari va harbiy texnikasini Ittifoqchilarning mahalliy qo'mondonlariga yoki Ittifoq Oliy qo'mondonligi vakillari tomonidan tayinlangan ofitserlarga topshirib, paroxodlarni, kemalar va samolyotlarni, ularning dvigatellarini yo'q qilmaslik yoki shikastlamaslik; korpuslar va jihozlar, mashinalar, qurollar, apparatlar va umuman olganda barcha harbiy-texnik vositalar.

3. Germaniya Oliy qo‘mondonligi zudlik bilan tegishli qo‘mondonlarni tayinlaydi va Qizil Armiya Oliy qo‘mondonligi va Ittifoq ekspeditsion kuchlari oliy qo‘mondonligi tomonidan berilgan keyingi barcha buyruqlarning bajarilishini ta’minlaydi.

4. Ushbu akt uni Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan yoki uning nomidan tuzilgan, Germaniya va butun Germaniya qurolli kuchlariga nisbatan qo'llaniladigan boshqa umumiy taslim bo'lish hujjati bilan almashtirishga to'sqinlik qilmaydi.

5. Germaniya Oliy qo'mondonligi yoki uning qo'mondonligi ostidagi har qanday qurolli kuchlar ushbu taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatga muvofiq harakat qilmasa, Qizil Armiya Oliy qo'mondonligi, shuningdek, Ittifoqchi ekspeditsiya kuchlarining Oliy qo'mondonligi bunday jazoni oladi. choralar yoki ular zarur deb hisoblagan boshqa harakatlar.

6. Ushbu dalolatnoma rus, ingliz va nemis tillarida tuziladi. Faqat ruscha va inglizcha matnlar haqiqiydir”.

Reymsda imzolangan taslim bo'lish to'g'risidagi aktdan farqlar shakl jihatidan unchalik katta bo'lmagan, ammo mazmunan muhim edi. Shunday qilib, Sovet Oliy qo'mondonligi (Sovet Oliy qo'mondonligi) o'rniga Qizil Armiya Oliy Oliy qo'mondonligi (Qizil Armiya Oliy Oliy qo'mondonligi) nomi ishlatilgan. Harbiy texnika xavfsizligi to'g'risidagi band kengaytirildi va to'ldirildi. Til masalasiga alohida to'xtalib o'tildi. Boshqa hujjatni imzolash imkoniyati haqidagi nuqta o'zgarishsiz qoldi.

Insoniyat tarixidagi eng dahshatli urush Gitlerga qarshi koalitsiyadagi ittifoqchilarning g'alabasi bilan yakunlandi. Hozirgi kunda Karlshorstda Rossiya-Germaniya taslim bo'lish muzeyi faoliyat ko'rsatmoqda.

1945 yil 8 mayda Karshorstda (Berlin chekkasida) Markaziy Yevropa vaqti bilan soat 22.43 da fashistlar Germaniyasi va uning qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi yakuniy akt imzolandi. Ushbu harakat biron bir sababga ko'ra yakuniy deb ataladi, chunki u birinchi emas.

Sovet qo'shinlari Berlin atrofidagi halqani yopgan paytdan boshlab, Germaniya harbiy rahbariyati Germaniyani saqlab qolish haqidagi tarixiy savolga duch keldi. Aniq sabablarga ko'ra, nemis generallari SSSR bilan urushni davom ettirib, Angliya-Amerika qo'shinlariga taslim bo'lishni xohlashdi.

Ittifoqchilarga taslim bo'lish to'g'risida imzo chekish uchun nemis qo'mondonligi maxsus guruh yubordi va 7 mayga o'tar kechasi Reyms shahrida (Fransiya) Germaniyaning taslim bo'lishi to'g'risidagi dastlabki akt imzolandi. Ushbu hujjat Sovet armiyasiga qarshi urushni davom ettirish imkoniyatini nazarda tutgan.

Biroq, Sovet Ittifoqining so'zsiz sharti urushni to'liq to'xtatishning asosiy sharti sifatida Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi talabi bo'lib qoldi. Sovet rahbariyati Reymsdagi aktning imzolanishini faqat vaqtinchalik hujjat deb hisobladi, shuningdek, Germaniyaning taslim bo'lishi to'g'risidagi akt tajovuzkor mamlakat poytaxtida imzolanishi kerakligiga ishonch hosil qildi.

Sovet rahbariyati, generallar va shaxsan Stalinning talabiga binoan ittifoqchilar vakillari Berlinda yana uchrashdilar va 1945 yil 8 mayda Germaniyaning asosiy g'olib - SSSR bilan birga taslim bo'lish to'g'risidagi navbatdagi aktini imzoladilar. Shuning uchun Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lish akti yakuniy deb ataladi.

Aktni tantanali imzolash marosimi Berlin harbiy muhandislik maktabi binosida tashkil etilgan va unga marshal Jukov raislik qilgan. Germaniya va uning qurolli kuchlarining so‘zsiz taslim bo‘lishi to‘g‘risidagi yakuniy aktda feldmarshal V.Keytel, Germaniya harbiy-dengiz kuchlari bosh qo‘mondoni admiral fon Frideburg va aviatsiya general-polkovnigi G.Shtumpf imzolari bor. Ittifoqchilar tomonidan akt G.K. tomonidan imzolangan. Jukov va Britaniya marshali A. Tedder.

Akt imzolangandan so'ng, Germaniya hukumati tarqatib yuborildi va mag'lubiyatga uchragan nemis qo'shinlari butunlay bukildi. 9 maydan 17 maygacha Sovet qo'shinlari 1,5 millionga yaqin nemis askarlari va zobitlarini, shuningdek, 101 generalni asirga oldi. Ulug 'Vatan urushi Sovet armiyasi va uning xalqining to'liq g'alabasi bilan yakunlandi.

SSSRda Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi yakuniy aktning imzolanishi 1945 yil 9 mayda Moskvada e'lon qilindi. SSSR Oliy Kengashi Prezidiumining farmoni bilan Sovet xalqining fashist bosqinchilariga qarshi Ulug 'Vatan urushi g'alaba bilan yakunlanganligi munosabati bilan 9-may G'alaba kuni deb e'lon qilindi.

Germaniya Qurolli Kuchlarining so‘zsiz taslim bo‘lishi to‘g‘risidagi aktni 7 may kuni soat 02:41 da Reyms shahrida Germaniya armiyasi oliy qo‘mondonligi operativ shtab boshlig‘i, general-polkovnik Alfred Jodl imzoladi. Hujjat nemis harbiy xizmatchilariga qarshilikni to'xtatish, shaxsiy tarkibni taslim qilish va qurolli kuchlarning moddiy qismini dushmanga topshirish majburiyatini oldi, bu aslida Germaniyaning urushdan chiqishini anglatadi. Sovet rahbariyati SSSR hukumati va shaxsan o'rtoq Stalinning iltimosiga binoan 8 may kuni bunday imzolashni tashkil qilmagan ( SSSR vaqti bilan 9 may) Germaniyaning taslim bo'lishi to'g'risidagi akt ikkinchi marta imzolandi, ammo Berlinda va uning imzolanganligi rasman e'lon qilingan kun ( Evropa va Amerikada 8 may, SSSRda 9 may) G'alaba kuni sifatida nishonlana boshladi.

Germaniya qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi akt, 1945 yil 7 mayda imzolangan

Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi g'oyasi birinchi marta Prezident Ruzvelt tomonidan 1943 yil 13 yanvarda Kasablankadagi konferentsiyada e'lon qilingan va shundan beri Birlashgan Millatlar Tashkilotining rasmiy pozitsiyasiga aylandi.

Nemis qo'mondonligi vakillari 1945 yil 7 mayda Reymsda taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni imzolash uchun stolga yaqinlashmoqda.

Germaniyaning umumiy taslim bo'lishidan oldin Uchinchi Reyxda qolgan eng yirik tuzilmalarning bir qator qisman taslim bo'lishi sodir bo'lgan:

1945-yil 29-aprelda “C” armiya guruhining (Italiyada) taslim boʻlish toʻgʻrisidagi akti Casertada uning qoʻmondoni general-polkovnik G.Fitingof-Scheel tomonidan imzolandi.

1945 yil 2 mayda Helmut Veydling qo'mondonligi ostidagi Berlin garnizoni Qizil Armiyaga taslim bo'ldi.

4 may kuni Germaniya harbiy-dengiz kuchlarining yangi tayinlangan bosh qo'mondoni, flot admirali Hans-Georg Frideburg Gollandiya, Daniya, Shlezvig-Golshteyn va Shimoliy-G'arbiy Germaniyadagi barcha nemis qurolli kuchlarini 21-ga taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzoladi. Feldmarshali B. Montgomerining armiya guruhi.

5 mayda Bavariya va Gʻarbiy Avstriyada faoliyat yurituvchi armiya G guruhiga qoʻmondonlik qilgan piyoda qoʻshin generali F. Shults amerikalik general D. Deversga taslim boʻldi.

General-polkovnik Alfred Jodl (oʻrtada) 1945-yil 7-mayda mahalliy vaqt bilan soat 02.41 da Reymsdagi Ittifoqchilarning shtab-kvartirasida Germaniyaning taslim boʻlganligi toʻgʻrisida imzo chekmoqda. Jodlning yonida buyuk admiral Xans Georg fon Frideburg (o'ngda) va Jodlning ad'yutanti, mayor Vilgelm Oksenius o'tirgan.

SSSR rahbariyati SSSR bilan kelishilmagan va G'alabaga eng katta hissa qo'shgan mamlakatni ikkinchi o'ringa tashlagan Germaniyaning Reymsda taslim bo'lishi to'g'risidagi bitim imzolanganidan norozi edi. Stalinning taklifiga ko'ra, ittifoqchilar Reymsdagi tartibni dastlabki taslim bo'lish deb hisoblashga rozi bo'lishdi. Taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni imzolash marosimida 17 nafar jurnalist ishtirok etgan bo'lsa-da, AQSh va Britaniya Sovet Ittifoqi Berlinda 8 may kuni bo'lib o'tgan ikkinchi taslim bo'lish marosimini tayyorlashi uchun taslim bo'lish to'g'risidagi ommaviy e'lonni kechiktirishga kelishib oldilar.

Reymsda taslim bo'lish to'g'risidagi imzo

Sovet vakili general Susloparov Reymsdagi aktni o'z xavfi va xavf-xatarlari bilan imzoladi, chunki imzolash uchun belgilangan vaqtda Kremldan ko'rsatmalar hali kelmagan edi. U o'z imzosini qo'yishga qaror qildi (4-modda), bu akt ittifoqdosh mamlakatlardan birining iltimosiga binoan boshqa aktni imzolash imkoniyatini istisno qilmasligi kerak. Aktni imzolaganidan ko'p o'tmay, Susloparov Stalindan taslim bo'lish to'g'risidagi hujjatni imzolashni qat'iyan man etgan telegramma oldi.

Birinchi qatorda taslim bo'lish imzolangandan so'ng: Susloparov, Smit, Eyzenxauer, Qirollik havo kuchlarining havo marshali Artur Tedder

O'z navbatida Stalin shunday dedi: " Reymsda imzolangan shartnomani bekor qilish mumkin emas, lekin uni tan olish ham mumkin emas. Taslim bo'lish eng muhim tarixiy akt sifatida amalga oshirilishi va g'oliblar hududida emas, balki fashistik tajovuz sodir bo'lgan joyda - Berlinda va bir tomonlama emas, balki Gitlerga qarshi barcha mamlakatlarning yuqori qo'mondonligi tomonidan qabul qilinishi kerak. koalitsiya».

Sovet delegatsiyasi Germaniyaning barcha qurolli kuchlarining so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolashdan oldin. Berlin. 05.08.1945 O'ng tomonda Sovet Ittifoqi marshali G.K.Jukov, o'rtada qo'lini ko'targan armiya generali V.D.Sokolovskiy turibdi.

Berlin atrofidagi Karlshorstdagi nemis harbiy muhandislik maktabi binosi, unda Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolash marosimi bo'lib o'tdi.

Britaniya Harbiy havo kuchlari marshali ser Tedder A. va Sovet Ittifoqi marshali G.K.Jukov Germaniyaning taslim bo'lish shartlari haqidagi hujjatlarni ko'rib chiqishmoqda.

Jukov Karlshorstda taslim bo'lish aktini o'qiydi. Jukovning yonida Artur Tedder.

8 may kuni Markaziy Evropa vaqti bilan soat 22:43 da (9-may, Moskva soat 00:43 da) Berlinning Karlshorst chekkasida, harbiy muhandislik maktabining sobiq oshxonasi binosida Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi yakuniy akt bo'lib o'tdi. imzolangan.

Keytel Karlshorstda taslim bo'lishga imzo chekadi

Qonun matniga quyidagi o‘zgartirishlar kiritildi:

Ingliz tilidagi matnda Sovet Oliy Qo'mondonligi iborasi sovet atamasining aniqroq tarjimasi bilan almashtirildi: Qizil Armiya Oliy Oliy qo'mondonligi.

2-moddaning nemislarning harbiy texnikani buzilmagan holda topshirish majburiyatiga bag'ishlangan qismi kengaytirildi va batafsil yoritilgan.

7 maydagi dalolatnomaning “Faqat ingliz tilidagi ushbu matn vakolatli” degan ko‘rsatmasi olib tashlandi va 6-modda kiritildi, unda: “Ushbu dalolatnoma rus, ingliz va nemis tillarida tuzilgan. Faqat ruscha va inglizcha matnlar haqiqiydir”.

Vakillar 1945 yil 8 mayda Berlin-Karlshorstda so'zsiz taslim bo'lish to'g'risidagi aktni imzolaganidan keyin

SSSR, AQSh va Buyuk Britaniya hukumatlari o'rtasidagi kelishuvga ko'ra, Reymsdagi tartibni dastlabki ko'rib chiqish to'g'risida kelishuvga erishildi. SSSRda aynan shunday talqin qilingan, bu erda 7 may aktining ahamiyati har tomonlama kamsitilgan va harakatning o'zi jim bo'lgan, G'arbda esa bu kapitulyatsiyaning haqiqiy imzolanishi sifatida qabul qilingan va Karlshorstdagi akt uning ratifikatsiyasi sifatida.

Germaniyaning so'zsiz taslim bo'lishi shartlari imzolangandan keyin G'alaba sharafiga tushlik. Chapdan o'ngga: Britaniya Harbiy havo kuchlari marshali ser Tedder A., Sovet Ittifoqi marshali G. K. Jukov, AQSh strategik havo kuchlari qo'mondoni general Spaats K. Berlin.

Germaniyaning Sharqiy Prussiyadagi Frish-Nerung tupurigida taslim bo'lishi. Nemis ofitserlari sovet zobitidan taslim bo'lish shartlari va taslim bo'lish tartibini qabul qiladilar. 05.09.1945 yil

Taslim bo'lishni qabul qilib, Sovet Ittifoqi Germaniya bilan sulh tuzmadi, ya'ni rasmiy ravishda urush holatida qoldi. Urush holatini tugatish to'g'risidagi farmon SSSR Oliy Soveti Prezidiumi tomonidan faqat 1955 yil 25 yanvarda qabul qilingan.