Руско-казахски онлайн преводач и речник. Виртуална клавиатура за руска подредба

Държавният език на който е казахски. Този тюркски език е широко разпространен на територията на страната, както и на места, където казахи се заселват извън нея - в и др. Езиците от групата кипчак, към която принадлежи казахският, се намират в северната част на Крим (кримски татари), в Кавказ (Карачай-Балкар), в долното течение на Волга (башкирски, татарски) и в Узбекистан. Каракалпакският и ногайският езици са близки до казахския. Броят на говорещите казахски в света наближава 14 милиона, 9 от които живеят в Казахстан, 1 милион в Узбекистан, 2 милиона в Или-Казахския автономен окръг, 800 хиляди казахи живеят в Руската федерация. Такава обширна зона на заселване на казахите не доведе до забележимо разделение на езика на диалекти.

История на казахския език

Казахското ханство, което се появява през 16 век, се състои от три независими формации, наречени жузи - младши, средни и старши. В онези дни казахите са били номадски скотовъдци, а земеделието се развива в степите на юг.

Книжовният език се формира на базата на североизточния диалект с присъствието на думи от други диалекти. Правете разлика между западни, североизточни и южни диалекти. Южната версия на казахския език се формира под влиянието на вековното управление на Кокандското ханство. Диалектите на запад и североизток възникват с разединението на едни и обединението на други кланове и казахски племена.

Формирането на казахския език в съвременната му форма върху основата на староказахския език може да се проследи до XIII-XIV век. Следващите двеста години преминават под влиянието на централноазиатските кипчаци, които въвеждат значителна част от речника в езика. Едва през втората половина на 19 век. се появяват първите литературни произведения на казахстански поети и просветители и от това време може да се брои съществуването на литературния казахски език. По-рано е използван езикът на турците, което е оказало очевидно влияние върху формирането на езика на казахите. Около 15% от речника е заимстван от арабско-персийски езици, има много лексеми от монголски и руски произход.

До 1929 г. в казахската писменост се използва арабската азбука, след това е възприета латиницата, която е заменена през 1940 г. с кирилица, допълнена с няколко букви. Казахите, живеещи в Китай, продължават да използват арабска писменост. Преди революцията казахските книги практически не са публикувани, а произведенията, които са достигнали до нас, са написани на татарски с елементи на казахски или на тюркски, който е използван и от татарски, башкирски и киргизки учени.

Казахският език е оцелял благодарение на устното народно творчество, което отразява значими събития от живота на казахите. Автентичното изкуство беше подкрепено от традицията на айтите - дуелите на разказвачите на айкън, които се състезаваха в четене и пеене на поезия.

Независимостта, получена през 1991 г., дава нов тласък на възраждането на казахския език, който значително се асимилира с руския. Всяка година в страната има все повече училища с национален език на обучение, излизат от печат речници и учебници, разкриват се и центрове за изучаване на езици.

• Казахската орда в руските хроники се е наричала казашка орда до ХХ век. Казахите започнаха да използват името, за да избегнат объркване с казаците. До 1917 г. езикът в Русия продължава да се нарича киргизки, а хората се наричат ​​киргизки казаци.
• В казахския език се приема ударението върху последната сричка, това е универсално правило.
• В езика няма предлози, няма и категория на рода. Местоименията и прилагателните се превеждат в контекст.
• Живеещите казахи използват латинската версия на азбуката, въпреки че езикът няма официален статут в тази страна.
• В момента Република Казахстан използва кирилица, но се планира да премине към латиница през 2025 г. Това решение беше взето през 2012 г. от президента на републиката Нурсултан Назарбаев.
• Съвременната азбука съдържа 9 букви, които са характерни само за националната писменост. За казахския език е създадена специална компютърна азбука - ковчежникът.

Гарантираме приемливо качество, тъй като текстовете се превеждат директно, без използване на буферен език, по технологията

Въвеждане на текст и избор на посока на превод

Изходният текст е включен на рускитрябва да отпечатате или копирате в горния прозорец и да изберете посоката на превод от падащото меню.
Например, за Руско-казахски превод, трябва да въведете текста на руски език в горния прозорец и да изберете от падащото меню елемент с Руски, На казахски.
След това трябва да натиснете клавиша Превеждайте, и ще получите резултата от превода под формата - казахски текст.

Специализирани речници на руския език

Ако изходният текст за превод принадлежи към конкретна индустрия, изберете темата на специализирания руски лексикален речник от падащия списък, например Бизнес, Интернет, Закони, Музика и други. По подразбиране се използва речник на общия руски речник.

Виртуална клавиатура за руска подредба

Ако Руско оформлениене на вашия компютър, използвайте виртуалната клавиатура. Виртуалната клавиатура ви позволява да въвеждате буквите на руската азбука с помощта на мишката.

Превод от руски.

Основният езиков проблем при превод от руски на казахски е невъзможността да се постигне икономическа ефективност на езиковите средства, тъй като руският език е пренаситен с чести съкращения и двусмислени думи. В същото време много руски дълги изказвания са преведени с една или две думи в речниците на казахския език.
Когато превежда текст от руски език, преводачът трябва да използва думи не само от активния речник, но и да използва езикови конструкции от така наречения пасивен речник.
Както при всеки друг език, когато превеждате руски текст, не забравяйте, че вашата задача е да предадете смисъла, а не да преведете текста буквално. Важно е да намерите на целевия език - казахски- семантични еквиваленти, а не избиране на думи от речник.

Преводачът на казахски се зарежда незабавно от всяко модерно устройство - било то iPhone или Android, за разлика от преводача Gulg, той има оптимизиран интерфейс за работа с преносими устройства и ще допълни перфектно вашите познания по казахски език. Огромно предимство пред преводача на Yandex се крие в броя на преведените езици, както и в качеството на синонимните значения на думите. Ние няма да ви предлагаме да инсталирате натрапчиви ленти с инструменти, ние ще предложим само подходящ превод на дума, текст или изречение.

Много посоки и езици

За щастие, нашата услуга не се ограничава до превод от руски на казахски и обратно. Всички популярни езици по света са достъпни за потребителя. Преводачът може да се справи с всеки от 104-те езика на съвременното общество. Фокусирайки се върху качеството и лекотата на използване, нашият онлайн преводач на казахски вдига летвата за качеството на съвременните услуги. В момента нашата услуга работи на 104 езика по света, включително най-сложните и многостранни езици като казахския. Работейки по подразбиране с руския интерфейс, той е насочен предимно към потребители, превеждащи от руски на казахски.

Ние превеждаме казахски текстове онлайн: размерът на текста не е ограничен

Новият онлайн преводач на казахски текстове няма ограничения за дължината на преведените знаци. Бързо и интуитивно, защото бързината на работа е от голямо значение в наше време и не само с преводите - такъв е съвременният свят. Управлението на времето се превърна в норма за работата на съвременния свят, осъзнавайки това, ние предлагаме да спестите време заедно с нашата услуга. В крайна сметка руско-казахският онлайн преводач безплатно поддържа поставяне / копиране на текст от всеки източник - било то MS Word или обикновени телефонни бележки. Работи гладко и без прекъсвания,

Поддържа автоматично откриване на език

Онлайн преводачът поддържа автоматично откриване на казахски и други езици, което ще ви помогне да преведете търсените думи на руски още по-бързо. Дори когато най-неразбираемият текст е пред вас, просто трябва да го прехвърлите в прозореца за превод. Преводът на казахски никога не е бил по-лесен. Удобството на нашите потребители е преди всичко!

Толмач, драгоман. ... .. Речник на руски синоними и изрази, подобни по значение. под изд. Н. Абрамова, М .: Руски речници, 1999. преводач преводач, преводач, драгоман, водещ, прошепнат, синхронист, репортер, водещ, ... ... Синонимен речник

ПРЕВОДАТЕЛ- ПРЕВОДАЧ, преводач, съпруг. 1. Лице, което се занимава с преводи от един език на друг. Преводач от френски. 2. Този, който превежда или превежда нещо (виж превод в 8, 9 и предимно 10 значения; просто). Преводач на пари. Умен ... ... Тълковен речник на Ушаков

преводач- междинна връзка в комуникацията, необходимостта от която възниква в случаите, когато кодовете, използвани от източника и адресата, не съвпадат. Като езиков посредник преводачът може да извършва не само превод, но и различни ... ... Финансов речник

ПРЕВОДАТЕЛ- ПРЕВОДАЧ, ах, съпруг. Специалист в преводите от един език на друг. П. от чешки. | съпруги преводач, с. | прил. преводач, о, о. Тълковен речник на Ожегов. S.I. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Тълковен речник на Ожегов

преводач- авторът на преведеното произведение, който притежава правото на направения от него превод. Съгласно закона на Руската федерация за изд. Законът на П. и сродните му права следва да се използват от автора. правото на създадено от него произведение, при условие че зачита правата на оригиналния автор ... ... Издаване на речник-справочник

преводач- (преводач на английски език, преводач) 1) в граждански и наказателни производства, лице, което владее езиците, необходими за превод на изявления, свидетелски показания, искания, обяснения, запознаване с материалите по делото, говорене в съда на родния си език. . Енциклопедия по право

ПРЕВОДАТЕЛ- физическо лице, което владее езици, чието владеене е необходимо за превод в производства по гражданско, административно, наказателно дело или по време на неговото разглеждане... Правна енциклопедия

преводач- 3.6 преводач: Лице, което е превело текста на произведение на езика на тази публикация. Източник … Речник-справочник на термините на нормативно-техническата документация

ПРЕВОДАТЕЛ- Длъжностни задължения. Превежда научна, техническа, обществено-политическа, икономическа и друга специална литература, патентни описания, техническа нормативна и продуктова съпътстваща документация, материали от кореспонденция с чуждестранни ... Квалификационен наръчник на длъжностите на ръководители, специалисти и други служители

преводач- Заявка "Преводач" се пренасочва тук; вижте и други значения. Заявката "Електронен преводач" се препраща тук. Необходима е отделна статия по тази тема. Преводачът е специалист, занимаващ се с превод, тоест създаване на писмена ... ... Уикипедия

преводач- съществително, m., uptr. вж. често Морфология: (не) кой? преводач, на кого? преводач, (виж) кого? преводач от кого? преводач, за кого? за преводача; мн.ч. Кой? преводачи, (не) кой? преводачи, на кого? преводачи, (вижте) кого? преводачи... Тълковен речник на Дмитриев

Книги

• Преводач, Алексей Суконкин, Книгата е откровена изповед за войната, разказваща за това как войната разбива човек, как променя неговия мироглед и характер, как човек устоява на страховете, трудностите и болката. ... Категория: Действие: Други Издател: Алексей Суконкин, Купете за 149 рубли електронна книга(fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)
• Преводачът Александър Шувалов, Сергей Волков, в миналото войник на офицера от специалните части на ГРУ, а сега свободен стрелец, получава заповед (той предпочита да го нарече задача) да се справи "неофициално" с група нападатели, ... Категория: Действие: Други Серия: Бойни кучета на империятаИздател:

Казахският език е официалният език на Република Казахстан.
Казахският принадлежи към кипчакско-ногайските езици (с ногай, каракалпак и карагаш). Смята се за тюркски език (заедно с татарски, кримскотатарски, башкирски и други).

писмо

Тюркските народи, без да изключваме казахите, са наследници на руническата писменост (в академичната литература има и името Орхон-Енисей), съществувала още през VIII-X век. Руните се състояха от 24 букви и специален знак за разделяне на думи.
По-късно, под влияние на мюсюлманската култура, те започват да използват арабски в Казахстан. Това остави своя отпечатък и до днес: казахстанците, които живеят в Китай, не спират да използват адаптираната арабска азбука в училищата и университетите, както и в медиите.
През първата половина на XX век латинската азбука се използва за писане на казах.
Но от 1940 г. до наши дни кирилицата се използва за писане. Казахската азбука, базирана на кирилицата, се състои от 42 букви.
През 2012 г. обаче беше решено преминаването към латиница, което ще стане на няколко етапа. Те смятат да започнат този процес през 2025 г.

Модерност

През 2009 г. около 10 милиона души казаха, че майчиният им език е казахски.
Разпространен е в Казахстан, Китай, държавите от Общността на независимите държави; малко по-малко популярен в Афганистан, Иран и Турция.
Литературни казахски и териториални разновидности
Основата на литературния език е североизточният диалект, роден на писателите Абай Кунанбаев, Ибрай Алтинсарин. Но има и проникване на лексеми от други диалекти.
Казахският лингвист Сарсен Аманжолов разграничава три диалекта на езика: западен, североизточен и южен. Първите две се случват поради местно разединение и племенно обединение на казахите в продължение на много векове. Южният диалект, по-късно управлението на Кокандското ханство в тези територии, се променя в продължение на много векове поради узбекския език. Но той също така направи свои собствени радикални промени в някои диалекти на узбекския и киргизкия език.
Откакто Казахстан стана независим, консервативните тенденции се развиват в родния език на казахите.