घटनाओं का कालक्रम। प्रिंस ओलेग का कॉन्स्टेंटिनोपल का अभियान 907 में क्या हुआ था

पूर्वी रोमन साम्राज्य के खिलाफ रूस का पहला वास्तव में बड़ा अभियान प्रिंस ओलेग द्वारा बनाया गया था। उस समय तक, प्राचीन रूस में एक स्पष्ट सैन्य संगठन पहले ही बन चुका था, जो तब कई शताब्दियों तक अस्तित्व में था।

पूर्वी रोमन साम्राज्य के खिलाफ रूस का पहला वास्तव में बड़ा अभियान प्रिंस ओलेग द्वारा बनाया गया था। उस समय तक, प्राचीन रूस में एक स्पष्ट सैन्य संगठन पहले ही बन चुका था, जो तब कई शताब्दियों तक अस्तित्व में था।

पुराने रूसी राज्य का आधार एक ग्रामीण समुदाय था, जिसे इतिहास में "वरव्यू" या "दुनिया" कहा जाता है। इससे स्लाव जनजातियों के एक बड़े मिलिशिया को इकट्ठा करना संभव हो गया। प्राचीन काल में रूस की राज्य संरचना के बारे में बोलते हुए, इतिहासकार ने निम्नलिखित की सूचना दी:

"रूसी ग्रैंड ड्यूक" राज्य का प्रमुख था। और यद्यपि मुक्त समुदाय के सदस्यों के लोकप्रिय वेश ने उसकी सर्वोच्च शक्ति को सीमित कर दिया, वह कभी-कभी वेचे की राय की अवहेलना कर सकता था। प्रबंधन "प्रकाश और महान राजकुमारों और उनके महान (राजकुमार) बॉयर्स" द्वारा किया गया था।

पुरानी रूसी सेना का आधार राजसी दस्ते थे - सबसे अनुभवी योद्धाओं के "वरिष्ठ" और "युवाओं" के "सबसे छोटे"। "रियासतों" के दस्ते, अर्थात्, बॉयर्स, स्टेपी निवासियों के बीच सहयोगी और "योद्धाओं" के मिलिशिया, जो ग्रामीण समुदायों और शहरों द्वारा प्रदर्शित किए गए थे, भी युद्ध में गए। मिलिशिया- "वोई" ने पैदल सेना बनाई, क्योंकि राजकुमारों के दस्ते घुड़सवार थे।

रूस के आयुध में दोधारी तलवारें और भाले, कुल्हाड़ी और गदा, "बूट" चाकू शामिल थे। सुरक्षात्मक हेलमेट से, हेलमेट और लकड़ी के बड़े ढाल आम थे। चेन मेल (चेन मेल कवच) में, एक नियम के रूप में, केवल सतर्क थे। प्राचीन काल से, स्लाव के पास युद्ध के बैनर और सैन्य संगीत थे।

प्राचीन रूस में कोई सैन्य बेड़ा नहीं था। लेकिन नदियों और समुद्रों के साथ यात्राओं के लिए, बड़ी "गद्देदार" नावें बनाई गईं, जो ओरों और पाल के नीचे जाती थीं। ऐसी समुद्री नावें हथियारों और आपूर्ति के साथ 40-60 लोगों को समायोजित कर सकती हैं।

प्रिंस ओलेग ने 907 में कॉन्स्टेंटिनोपल की अपनी प्रसिद्ध यात्रा की। निस्संदेह, इस भव्य सैन्य प्रयास के लिए बड़ी तैयारी की आवश्यकता थी। क्रॉसलर के अनुसार, अभियान के लिए रूसी सेना दो हजार नावों पर रवाना हुई। यह माना जा सकता है कि ओलेगोव की सेना में लगभग 80 हजार सैनिक थे। लेकिन सबसे अधिक संभावना है, रूस की सेना इस आंकड़े के आधे से भी कम थी, यहां तक ​​\u200b\u200bकि संबद्ध स्टेपी घुड़सवार सेना को भी ध्यान में रखते हुए।

कीव के पास सभी प्राचीन रूस से एकत्र हुए लोडिनया फ्लोटिला, नीपर के नीचे चला गया और पोंटस (काला सागर) के तट के साथ कॉन्स्टेंटिनोपल में चला गया। अश्वारोही सेना तट के किनारे फ्लोटिला के पूर्ण दृश्य में थी।

जब रूसियों ने कॉन्स्टेंटिनोपल से संपर्क किया, तो पैदल सेना किनारे पर चली गई, लॉज को सूखी भूमि पर खींच लिया। बीजान्टिन राजधानी की दीवारों के नीचे एक लड़ाई हुई। क्रॉसलर इसके बारे में इस प्रकार रिपोर्ट करता है: प्रिंस ओलेग ने "शहर के पास लड़ाई लड़ी और यूनानियों की बहुत हत्या की।" रूस के साथ पहली लड़ाई के बाद, बीजान्टिन किले की दीवारों के पीछे छिप गए, और उनके दुश्मन ने कॉन्स्टेंटिनोपल के बाहरी इलाके को तबाह करना शुरू कर दिया।

घेराबंदी ने आगे बढ़ने की धमकी दी, और फिर समुद्र पर तेज शरद ऋतु के तूफान शुरू हो गए। प्रिंस ओलेग ने "यूनानियों" को डराने का फैसला किया। उसने नावों को रोलर्स (पहियों) पर रखने का आदेश दिया, और एक निष्पक्ष हवा के साथ, सभी पालों को ऊपर उठाते हुए, रूसी सेना शहर के पास ही पहुंच गई। ऐसी खबरें हैं कि उसी समय रूसियों ने बीजान्टिन पर बड़ी संख्या में पतंगें छोड़ी थीं।

यह "धमकी" नहीं थी जिसने बीजान्टिन को राजकुमार ओलेग के साथ बातचीत शुरू करने के लिए मजबूर किया, लेकिन कॉन्स्टेंटिनोपल की दीवारों के नीचे मैदान में हार और समुद्र और जमीन से घनी घेराबंदी। इसके अलावा, "यूनानी" निश्चित रूप से ज्ञात हो गए कि रूसियों ने शहर के तूफान की तैयारी शुरू कर दी थी।

बातचीत के दौरान, प्रिंस ओलेग ने मांग की कि बीजान्टियम उसे प्रत्येक सैनिक के लिए 12 रिव्निया का भुगतान करे और सभी रूसी शहरों को "जीवन का मार्ग" दे। यानी यह सैन्य क्षतिपूर्ति का सवाल था, जिसे विजेता ने पराजित पक्ष पर लगाया।

बीजान्टिन रूसी व्यापारियों को कई लाभ प्रदान करने के लिए भी सहमत हुए: कॉन्स्टेंटिनोपल में छह महीने के लिए शुल्क मुक्त व्यापार का अधिकार, ग्रीक स्नान में मुफ्त भोजन और धुलाई। इसके अलावा, शहर के अधिकारियों ने वापसी यात्रा के लिए रूस के व्यापारियों को भोजन और विभिन्न जहाज संपत्ति प्रदान करने का वचन दिया।

केवल ऐसी शर्तों पर राजकुमार ओलेग अपनी प्रभुत्वशाली सेना को वापस रूस ले गए। क्रॉसलर की रिपोर्ट है कि पूर्वी रोमन साम्राज्य के लिए "शर्मनाक" शांति संधि के समापन के बाद, रूस "और फाटकों में अपनी ढाल लटकाते हैं, जीत दिखाते हैं, और कॉन्स्टेंटिनोपल जाते हैं।" तथ्य यह है कि प्रिंस ओलेग ने कॉन्स्टेंटिनोपल के द्वार पर अपनी ढाल को ठोंका था, यह 907 अभियान की जीत का प्रत्यक्ष प्रमाण था।

(बच्चों के सैन्य विश्वकोश से सामग्री के आधार पर)

रूस के इतिहास में वर्ष 907 को कॉन्स्टेंटिनोपल (या जैसा कि इसे - ज़ारग्रेड भी कहा जाता था) के खिलाफ पौराणिक अभियान द्वारा चिह्नित किया गया था, जिसका नेतृत्व नोवगोरोड के राजकुमार ओलेग ने किया था। यह घटना इतिहासकारों की ओर से बहुत सारी अटकलों और शंकाओं से जुड़ी है, जिनमें से कई कई कारणों से इसकी प्रामाणिकता पर विश्वास नहीं करते हैं। इस लेख में हम आपको कॉन्स्टेंटिनोपल (सारांश) के खिलाफ ओलेग के अभियान के बारे में विस्तार से बताएंगे, और हम यह पता लगाने की कोशिश करेंगे कि क्या यह घटना वास्तव में प्राचीन रूसी इतिहास के अनुसार हुई थी।

प्रिंस ओलेग कौन है?

ओलेग नोवगोरोड के राजकुमार थे और 882 से 912 तक महान थे, जो उनकी मृत्यु का वर्ष था। कम उम्र के इगोर के रीजेंट के रूप में नोवगोरोड भूमि (जो रुरिक की मृत्यु के बाद हुआ) पर अधिकार प्राप्त करने के बाद, उसने प्राचीन कीव पर कब्जा कर लिया। यह उस समय का शहर था जो राजधानी बनने के लिए नियत था और स्लाव के लिए दो मुख्य केंद्रों के एकीकरण का प्रतीक था। यही कारण है कि इतिहासकारों को अक्सर पुराने रूसी राज्य का संस्थापक माना जाता है। और ओलेग के कॉन्स्टेंटिनोपल के बाद के अभियान के कारण उन्हें "भविष्यद्वक्ता" कहा जाने लगा।

ओलेग को भविष्यवक्ता क्यों कहा गया?

जैसा कि "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" हमें बताता है, कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ ओलेग का अभियान 907 में हुआ था। क्रॉनिकल इस बारे में बात करता है कि कैसे शहर को घेर लिया गया और ले लिया गया, और राजकुमार के साहस और तेज दिमाग, जिसने बीजान्टिन को पछाड़ दिया, की प्रशंसा की जाती है। इस स्रोत के अनुसार, उन्होंने उनसे जहरीला भोजन लेने से इनकार कर दिया, यही वजह है कि उन्हें "भविष्यद्वक्ता" उपनाम दिया गया था। रूस में लोग ओलेग को यूनानियों को हराने वाले को ही बुलाने लगे। बदले में, उसका नाम स्कैंडिनेविया से आया है, और जब अनुवादित का अर्थ है "संत।"

कॉन्स्टेंटिनोपल की ओर बढ़ें

जैसा कि पहले ही ऊपर उल्लेख किया गया है, अभियान की सामग्री और रूसी-बीजान्टिन युद्ध का वर्णन पीवीएल (टेल ऑफ बायगोन इयर्स) में किया गया है। इन घटनाओं का समापन 907 में एक शांति संधि पर हस्ताक्षर करने के साथ हुआ। यह इन शब्दों की बदौलत लोगों के बीच लोकप्रिय हो गया: "भविष्यद्वक्ता ओलेग ने कॉन्स्टेंटिनोपल के द्वार पर अपनी ढाल को ठोंका।" लेकिन, फिर भी, इस अभियान का ग्रीक स्रोतों में उल्लेख नहीं किया गया है, और सामान्य तौर पर, रूसी किंवदंतियों और इतिहास के अलावा कहीं भी इसका उल्लेख नहीं किया गया है।

इसके अलावा, पहले से ही 911 में, रूसियों ने एक नए दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए। इसके अलावा, कोई भी इतिहासकार इस समझौते के निष्कर्ष की प्रामाणिकता पर संदेह नहीं करता है।

बीजान्टियम और रूस

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि 860 में कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ रूस के अभियान के बाद, बीजान्टिन स्रोत उनके साथ किसी भी संघर्ष का संकेत नहीं देते हैं। हालांकि, इसके विपरीत साबित करने के लिए कई परिस्थितिजन्य साक्ष्य हैं। उदाहरण के लिए, 10 वीं शताब्दी की शुरुआत में पहले से ही सम्राट लियो IV के निर्देश में जानकारी है कि शत्रुतापूर्ण "उत्तरी सीथियन" उच्च गति से नौकायन करने वाले छोटे जहाजों का उपयोग करते हैं।

"टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" पर ओलेग की बढ़ोतरी

जैसा कि ओलेग के अभियान के बारे में किंवदंती कहती है, ज़ारग्रेड को न केवल स्लावों की भागीदारी के साथ लिया गया था, बल्कि फिनो-उग्रिक जनजातियों को भी लिया गया था, जो 12 वीं शताब्दी की शुरुआत के प्राचीन रूसी लिखित स्मारक में सूचीबद्ध हैं - "द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स। " इतिहास के अनुसार, कुछ योद्धाओं ने तट के किनारे घोड़े की पीठ पर यात्रा की, जबकि अन्य - दो हजार जहाजों की मदद से समुद्र के द्वारा। इसके अलावा, प्रत्येक पोत में तीस से अधिक लोग सवार थे। इतिहासकार अभी भी इस बारे में झिझक रहे हैं कि क्या यह "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" पर विश्वास करने लायक है और क्या क्रॉनिकल में बताए गए अभियान के आंकड़े सच हैं।

यात्रा के वर्णन में किंवदंतियाँ

कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ प्रिंस ओलेग के अभियान के बारे में किंवदंती में बड़ी संख्या में किंवदंतियां हैं। उदाहरण के लिए, कथा इंगित करती है कि जहाज पहियों पर चले गए, जिस पर उन्हें ओलेग ने रखा था। बीजान्टिन रूसियों द्वारा कॉन्स्टेंटिनोपल की ओर जाने से भयभीत थे और शांति के लिए कहा। हालांकि, उन्होंने जहरीले व्यंजन ले लिए, जिसे राजकुमार ने मना कर दिया। तब यूनानियों के पास ओलेग के प्रस्ताव पर अपनी सहमति देने के अलावा कोई विकल्प नहीं था। जैसा कि किंवदंती कहती है, उन्हें नोवगोरोड को छोड़कर, कीव, पेरेयास्लाव, चेर्निगोव, रोस्तोव और अन्य शहरों में राजकुमारों को एक अलग राशि के साथ-साथ सभी सैनिकों को 12 ग्रिवना का भुगतान करना पड़ा। लेकिन राजकुमार की जीत यहीं खत्म नहीं हुई। एकमुश्त भुगतान के अलावा, बीजान्टियम के यूनानियों को रूस को एक स्थायी श्रद्धांजलि देनी थी, साथ ही एक समझौते को समाप्त करने के लिए सहमत होना था (हम 907 में हस्ताक्षरित बहुत समझौते के बारे में बात कर रहे हैं), जो शर्तों को विनियमित करने वाला था। ठहरने के साथ-साथ ग्रीक शहरों में रूसी व्यापारियों द्वारा व्यापार का संचालन। पार्टियों ने आपसी शपथ ली। और ओलेग ने, बदले में, वही प्रसिद्ध कार्य किया जिसने उन्हें किंवदंतियों के अनुसार, आम लोगों की नज़र में महान बना दिया। उन्होंने विजयी प्रतीक के रूप में कॉन्स्टेंटिनोपल की बीजान्टिन राजधानी के द्वार पर एक ढाल लटका दी। यूनानियों को स्लाव सेना के लिए पाल सिलने का आदेश दिया गया था। क्रॉनिकल्स का कहना है कि 907 में कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ ओलेग के अभियान के पूरा होने के बाद राजकुमार को "भविष्यद्वक्ता" के रूप में जाना जाने लगा।

हालांकि, अगर 860 में कॉन्स्टेंटिनोपल पर रूस के छापे के बारे में प्राचीन रूसी इतिहासकार की कहानियां केवल बीजान्टिन इतिहास पर आधारित हैं, तो इस छापे की कहानी किंवदंतियों से प्राप्त जानकारी पर आधारित है जो दर्ज नहीं की गई है। इसके अलावा, कई भूखंड स्कैंडिनेवियाई सागों के समान हैं।

907 संधि

अनुबंध की शर्तें क्या थीं और क्या यह निष्कर्ष निकाला गया था? यदि आप "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" पर विश्वास करते हैं, तो कॉन्स्टेंटिनोपल में प्रिंस ओलेग की विजयी कार्रवाइयों के बाद, यूनानियों के साथ रूस के लिए काफी फायदेमंद एक दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए गए थे। इसके मुख्य प्रावधानों का उद्देश्य इन लोगों और राज्यों के बीच शांतिपूर्ण और अच्छे-पड़ोसी संबंधों की बहाली माना जाता है। बीजान्टिन सरकार ने रूस को वार्षिक श्रद्धांजलि की एक निश्चित राशि (और इसका आकार काफी पर्याप्त है) का भुगतान करने के साथ-साथ क्षतिपूर्ति के एकमुश्त भुगतान का भुगतान करने के लिए - पैसे और चीजों, सोने, दुर्लभ कपड़े, आदि दोनों में भुगतान किया। समझौते ने प्रत्येक सैनिक के लिए फिरौती के आकार और मासिक भत्ते के आकार को निर्धारित किया जो यूनानियों को रूसी व्यापारियों को देना था।

अन्य स्रोतों से ओलेग के अभियान के बारे में जानकारी

नोवगोरोड फर्स्ट क्रॉनिकल के अनुसार, कई घटनाएं अलग तरीके से हुईं। उसी समय, कॉन्स्टेंटिनोपल पर अभियान "भविष्यद्वक्ता" के नेतृत्व में किए गए थे, जबकि सिर्फ एक वॉयवोड था। इस प्रकार क्रॉनिकल कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ ओलेग के पौराणिक अभियानों का वर्णन करता है। वर्ष को 920 के रूप में दर्शाया गया है, और अगले छापे की डेटिंग 922 की घटनाओं को संदर्भित करती है। हालांकि, 920 में विस्तार से अभियान का विवरण 941 में इगोर के अभियान के विवरण के समान है, जो कई दस्तावेजों में परिलक्षित होता है।

10 वीं शताब्दी के अंत में छद्म-शिमोन द्वारा लिखे गए बीजान्टिन इतिहास में निहित जानकारी में रूसियों के बारे में जानकारी है। टुकड़ों में से एक में, कुछ इतिहासकार ओलेग की भविष्य की मृत्यु के बारे में बुद्धिमान पुरुषों की भविष्यवाणियों का संकेत देते हुए विवरण देखते हैं, और रोस के व्यक्तित्व में - खुद राजकुमार। लोकप्रिय वैज्ञानिक प्रकाशनों में वी। निकोलेव द्वारा यूनानियों के खिलाफ ओस के अभियानों के बारे में एक राय व्यक्त की गई है, जो लगभग 904 में बनाई गई थी। यदि आप उनके निर्माणों पर विश्वास करते हैं (जिसके बारे में छद्म-शिमोन के इतिहास में कोई बात नहीं थी), तो बीजान्टिन नेता जॉन रेडिन से ट्राइकेफालस में ओस हार गई थी। और कुछ ही अपने राजकुमार के ज्ञान के कारण ग्रीक हथियारों से बचने में कामयाब रहे।

ए। कुज़मिन, ओलेग के कार्यों के बारे में "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" के क्रॉनिकल के पाठ का अध्ययन करते हुए, सुझाव दिया कि लेखक ने राजकुमार के नेतृत्व में छापे के बारे में बल्गेरियाई या ग्रीक स्रोतों के ग्रंथों का उपयोग किया। क्रॉसलर ने यूनानियों के वाक्यांशों को उद्धृत किया: "यह ओलेग नहीं है, बल्कि सेंट डेमेट्रियस है, जिसे भगवान ने हमारे खिलाफ भेजा था।" शोधकर्ता के अनुसार, 904 की घटनाओं के समय इस तरह के शब्द इंगित करते हैं - बीजान्टिन ने थिस्सलुनीकियों को सहायता प्रदान नहीं की थी। और लूटे गए शहर के संरक्षक संत को थेसालोनिकी का दिमित्री माना जाता था। नतीजतन, थेसालोनिकी के निवासियों की एक बड़ी संख्या का नरसंहार किया गया था, और उनमें से केवल कुछ ही अरब समुद्री डाकुओं से मुक्त होने में सक्षम थे। डेमेट्रियस के बारे में यूनानियों के संदर्भ में इन अस्पष्ट शब्दों में, सेंट कॉन्स्टेंटिनोपल से बदला लेने के संकेत हो सकते हैं, जो परोक्ष रूप से आबादी के इस तरह के भाग्य के लिए दोषी थे।

इतिहासकार क्रॉनिकल की जानकारी की व्याख्या कैसे करते हैं?

जैसा कि पहले ही ऊपर उल्लेख किया गया है, छापे के बारे में जानकारी केवल रूसी कालक्रम में निहित है, और बीजान्टिन लेखन में इस स्कोर पर कुछ भी संकेत नहीं दिया गया है।

हालाँकि, यदि आप दस्तावेजों के टुकड़ों के पाठ भाग को देखें, जो "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" में दिया गया है, तो हम कह सकते हैं कि, आखिरकार, 907 अभियान के बारे में जानकारी पूरी तरह से काल्पनिक नहीं है। कुछ शोधकर्ताओं द्वारा ग्रीक स्रोतों में डेटा की कमी को गलत तारीख से समझाया गया है, जिसके लिए "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" में युद्ध का श्रेय दिया जाता है। 904 में रूस (ड्रोमाइट्स) के अभियान के साथ अपना संबंध बनाने के कई प्रयास हैं, जबकि यूनानियों ने त्रिपोली के लियो के नेतृत्व में समुद्री लुटेरों की सेना के साथ लड़ाई लड़ी थी। सिद्धांत जो सच्चाई से सबसे मिलता-जुलता है, वह बोरिस रयबाकोव के लेखक का है और उनकी परिकल्पना के अनुसार, 907 में छापे की जानकारी को 860 की घटनाओं के लिए जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए। इस युद्ध को एक नेतृत्व के तहत असफल अभियानों के बारे में जानकारी से बदल दिया गया था जो कि बुतपरस्त जनजातियों से ईसाई आबादी की असाधारण मुक्ति के बारे में किंवदंतियों से प्रेरित था।

डेटिंग हाइक

यह ठीक से ज्ञात नहीं है कि कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ प्रिंस ओलेग का अभियान वास्तव में कब बनाया गया था। जिस वर्ष के लिए इन घटनाओं को जिम्मेदार ठहराया गया है (907) सशर्त है और क्रॉनिकल्स द्वारा अपनी गणना करने के बाद प्रकट हुआ। शुरुआत से ही, राजकुमार के शासनकाल के बारे में किंवदंतियों की कोई सटीक तारीख नहीं थी, यही वजह है कि बाद की जानकारी को उन चरणों में विभाजित किया गया था, जिन्हें उनके शासनकाल की प्रारंभिक और अंतिम अवधि के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था।

इसके अलावा, "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" में छापे के रिश्तेदार डेटिंग के बारे में जानकारी है। इसमें जानकारी है कि संतों ने जो भविष्यवाणी की थी (राजकुमार की मृत्यु) वास्तव में कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ अभियान के पांच साल बाद हुई थी। यदि ओलेग की मृत्यु 912 के बाद नहीं हुई (यह तातिशचेव के कार्यों में बलिदान के आंकड़ों से स्पष्ट होता है, जो कि हैली, पौराणिक धूमकेतु की उपस्थिति के दौरान किया गया था), तो लेखक ने सब कुछ सही ढंग से गणना की।

कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ ओलेग के अभियान का मूल्य

अगर यात्रा सच में हुई तो इसे एक महत्वपूर्ण घटना माना जा सकता है। दस्तावेज़, जिसे अभियान के परिणामस्वरूप हस्ताक्षरित किया गया था, को अगले दशकों के लिए यूनानियों और रूस के बीच संबंधों को परिभाषित करने के रूप में माना जाना चाहिए। बाद की ऐतिहासिक घटनाएं, एक तरह से या किसी अन्य, उन छापों से जुड़ी थीं जो प्रिंस ओलेग द्वारा की गई थीं, उनकी सही डेटिंग की परवाह किए बिना।

जिन कारणों ने ओलेग को कॉन्स्टेंटिनोपल पर हमला करने के लिए प्रेरित किया, वे हमें पहले से ही बीजान्टियम की राजधानी पर रूस के पिछले आक्रमणों से ज्ञात हैं: एक ओर, यह नीपर रस के नए शासक की इच्छा है कि वह साम्राज्य को अपनी स्थिति को पहचानने के लिए प्राप्त करे। और इस तरह "रूसी" -बीजान्टिन संधि की वैधता की पुष्टि और विस्तार करता है; दूसरी ओर, अन्यजातियों के साथ गठबंधन करने और उन्हें व्यापार और अन्य लाभ प्रदान करने के लिए शाही अधिकारियों की अनिच्छा। संघर्ष का तात्कालिक कारण, 911 संधि के पाठ को देखते हुए, रूस और यूनानियों के बीच किसी प्रकार की झड़प थी, जिसमें यह "तलवार से वार" हुआ।

ओलेग की कॉन्स्टेंटिनोपल की यात्रा को टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स में विस्तार से वर्णित किया गया है। इतिहासकार के ज्ञान के विपरीत "मौन की साजिश" है जो बीजान्टिन साहित्य में इस घटना को घेर लेती है। हालांकि, अभी भी एक अप्रत्यक्ष सबूत है। लेव द डीकॉन में हमें यह खबर मिलती है कि सम्राट जॉन त्ज़िमिस्क ने अपने पिता के भाग्य के साथ राजकुमार शिवतोस्लाव इगोरविच को धमकी दी थी, जिन्होंने "शपथ समझौते को तुच्छ जाना" - यह, निश्चित रूप से, पिछले बीजान्टिन- "रूसी" समझौते का उल्लंघन का एक स्पष्ट संकेत है। इगोर द्वारा 941 में।

दुर्भाग्य से, क्रॉनिकल कहानी का विवरण उसके द्वारा संप्रेषित जानकारी की सटीकता की बिल्कुल भी गारंटी नहीं देता है। सबसे पहले, यह कालक्रम से संबंधित है। द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स 907 में ओलेग के कॉन्स्टेंटिनोपल के अभियान की तारीख है। उसी समय, यह यूनानियों के साथ प्रारंभिक वार्ता के साथ मेल खाता है, जिसके परिणाम केवल 911 में वैध होते हैं, जब प्रिंस ओलेग का दूसरा, "विस्तारित" दूतावास हस्ताक्षर करता है प्रसिद्ध संधि। इस राजनयिक देरी के कारणों को बिना किसी स्पष्टीकरण के छोड़ दिया गया है। इतिहासकार ने परिणामी समय अंतराल को "खाली वर्षों" से भर दिया। यह बताना कठिन है कि किन विचारों ने उसे प्रेरित किया इस मामले में 1 ... लेकिन वास्तव में, दोनों घटनाएं एक ही वर्ष में हुईं, जिसके प्रमाण एक ही "कथा" में पाए जा सकते हैं। लेख में, 907 में चिह्नित, ओलेग के राजदूत "अखरोट के ज़ारमा", भाइयों "लियोन और अलेक्जेंडर" के साथ बातचीत कर रहे हैं। इस बीच, यह संदेश केवल 911 के संबंध में ही सत्य हो सकता है, क्योंकि इस वर्ष में सम्राट लियो VI द वाइज़ ने सिकंदर को अपना सह-शासक नियुक्त किया था। इस प्रकार, कॉन्स्टेंटिनोपल की दीवारों के नीचे "रस" का खड़ा होना, सबसे अधिक संभावना है, पूरे अगस्त 911 में जारी रहा और 2 सितंबर को समाप्त हो गया, जिस दिन संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे।

907 का पूरा लेख प्रदर्शित तिथि से अधिक विश्वसनीय नहीं है। यह आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि क्रॉसलर ने, वास्तव में, भविष्यवक्ता राजकुमार की महिमा के लिए एक भजन की रचना की, जिसके व्यक्ति में रूसी भूमि ने यूनानियों पर विजय प्राप्त की। भजनों को उनके शब्द पर लेना, निश्चित रूप से, भोला होगा। ओलेग के विदेशी कारनामों की कहानी पढ़ते समय, यह याद रखना चाहिए कि यहाँ इतिहास और कविता के बीच का संबंध लगभग इलियड और ट्रॉय की वास्तविक घेराबंदी के बीच जैसा है।

ओलेग द्वारा नियोजित अभियान की महाकाव्य भव्यता पहली पंक्तियों से स्पष्ट हो जाती है। वह कथित तौर पर एक विशाल बेड़े - 2000 "जहाजों" को इकट्ठा करने का प्रबंधन करता है। इस शानदार आकृति की आवश्यकता क्रॉसलर को है, केवल ओलेग के साथ उसकी सभी "व्याख्याओं" (सहयोगियों) को भेजने के लिए - "वरांगियों की भीड़, और स्लोवेनियाई, और चुड, और क्रिविची, और मेरु, और डेरेवलियन्स, और रेडिमिची, और ग्लेड्स। , और उत्तर, और व्यातिची, और क्रोएट्स, और ड्यूलेब्स, और टिवर्ट्सी "(और अंतिम चार स्लाव जनजातियों, एक ही क्रॉनिकल कथा के अनुसार, अभी तक" अत्याचार "नहीं किया गया है" कीव राजकुमारों द्वारा श्रद्धांजलि के लिए)। लेकिन यहां तक ​​\u200b\u200bकि "जहाजों" का यह आर्मडा ओलेग के सभी "योद्धाओं" को समायोजित करने में सक्षम नहीं है, जिनमें से, हम ध्यान दें, पहले से ही 80,000 (एक नाव में 40 लोगों के आधार पर - इतिहास में इंगित संख्या) है, इसलिए इसका एक और हिस्सा वे "घोड़े की पीठ पर" जमीन से कॉन्स्टेंटिनोपल जाएंगे, हालांकि उस समय रूस और पूर्वी स्लावों के बीच घुड़सवार दस्ते मौजूद नहीं थे।

ओलेग के बैनर तले पूरी रूसी भूमि को लामबंद करने के बाद, इतिहासकार इस अनगिनत सेना को ठीक से निपटाने में असमर्थ था। यह सचमुच हमारी आंखों के सामने पिघल जाता है। घुड़सवार सबसे पहले गायब हो जाते हैं, क्योंकि ओलेग की संधि के लिए यूनानियों को "जहाजों" में केवल "पुरुषों" को श्रद्धांजलि देने की आवश्यकता होती है। और फिर सभी वरंगियन-फिनो-स्लाव "व्याख्याएं" जमीन के माध्यम से गिरती हैं, जिसके बजाय "रूस" अचानक प्रकट होता है, जिनके हितों को केवल "tsars" के साथ बातचीत में ध्यान में रखा जाता है। मामले का यह मोड़ हमें आश्वस्त करता है कि वास्तव में 911 नौसैनिक अभियान ओलेग के दस्ते की सेनाओं द्वारा किया गया था; पूर्वी स्लाव जनजातियों के मिलिशिया ने छापे में भाग नहीं लिया।

हालांकि, "व्याख्याओं" की सूची में "स्लोवेन" उल्लेखनीय हैं, जो बाद में पाल के साथ उपाख्यान में दिखाई देते हैं: "और ओलेग बोलता है:" रस की पाल की सीना, और स्लोवेनियाई पाल के साथ ", और बायस्ट टैकोस ... और हवा ने उन्हें अलग कर दिया; और स्लोवेनिया का निर्णय: "आइए हमारे मोटे [एक मोटे कैनवास से पाल] लें, स्लोवेनियाई पाल का सार नहीं दिया गया है।" रूस में पावोलोका को दो प्रकार का महंगा कपड़ा कहा जाता था: रेशम और "कागज" (कपास)। "स्लोवेनीज़" को "उथले" पाल भी मिले, लेकिन सूती कपड़े से बने - आसानी से फटे ("गीले")। उपाख्यान का अर्थ, जाहिरा तौर पर, सबसे ऊपर और जड़ों की कहानी के समान है: यूनानियों से लूटे गए महंगे "पावोलोक" को विभाजित करना - रेशम और बुमाज़ी - "स्लोवेनिया" व्यापारिक कपड़े।

यहां इतिहासकार स्पष्ट रूप से "रूसी" दस्ते की किंवदंती को फिर से बताता है, जो लूट या दस्ते "सम्मान" के विभाजन पर "रस" और "स्लोवेनस" के बीच किसी प्रकार के संघर्ष को पकड़ता है। इसके अलावा, "स्लोवेनिस" केवल "दुभाषियों" में से थे क्योंकि वे इस उपाख्यान के नायक हैं, और केवल क्रॉसलर को यह बताने का अवसर देने के लिए (क्रॉलर को "स्लोवेनियों" के बारे में और कुछ नहीं पता है ) XI सदी के कीव मुंशी के मुहाने में। पाल के साथ कहानी "पोलियन-रस" के प्रतिद्वंद्वियों नोवगोरोडियन के मजाक की तरह लगती है। इसलिए, "स्लोवेनियों" को वरंगियन के तुरंत बाद "व्याख्याओं" की सूची में डाला जाता है, और, इस स्थान पर होने के कारण, उन्हें इल्मेनियाई स्लोवेनियों को निरूपित करना चाहिए। इस तथ्य पर ध्यान न देते हुए कि इस मामले में इतिहासकार उपाख्यान से इतिहास में चले गए, इस मार्ग के सभी टिप्पणीकार अभी भी "स्लोवेनियाई" नोवगोरोडियन कहते हैं। इस बीच, "रूसी" सेना की स्लाव टुकड़ी, सबसे अधिक संभावना है, मोरावियन और क्रोएशियाई योद्धाओं द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया था, शायद वोइवोड के नेतृत्व में (राजकुमार और वॉयवोड के दस्तों के बीच प्रतिद्वंद्विता का मकसद बाद में टेल में विकसित किया गया था, के बारे में कहानी में ड्रेवलियन श्रद्धांजलि)। यह विशेषता है कि संधि के पाठ में "स्लोवेन" का उल्लेख नहीं है। यह तभी हो सकता है जब वे "रस" का हिस्सा हों - एक ऐसी परिस्थिति जो क्रोएट्स और मोरावन्स के लिए काफी स्वाभाविक है जो ओलेग रुसिन के साथ कीव आए थे, और इल्मेनियाई स्लोवेनियों के लिए पूरी तरह से असंभव थे।

उपरोक्त के आलोक में, ओलेग के "जहाजों" की संख्या में दस गुना कमी सबसे अधिक संभावित आंकड़े की तरह दिखेगी। संयोग से, यह वही है जो नोवगोरोड I क्रॉनिकल की आयोग सूची के अविश्वासी संपादक ने किया था।

कॉन्स्टेंटिनोपल की दीवारों पर शत्रुता का वर्णन फिर से 907 के पूरे क्रॉनिकल लेख के "गहरी पुरातनता की किंवदंतियों" और इससे भी अधिक "अभियान में प्रतिभागियों के संस्मरण" के वास्तविक रवैये पर सवाल उठाता है। उदाहरण के लिए, यह देखा गया है कि कॉन्स्टेंटिनोपल के आसपास "रस" की डकैती और डकैतियों की कहानी ("और शहर के पास युद्ध लड़ा, और यूनानियों के लिए कई हत्याएं हुईं, और कई कक्षों को तोड़ दिया, और चर्चों को जला दिया; , मुझे गोली मार दी जाएगी, और समुद्र में अन्य लोग मेटाश में हैं, और रूस में यूनानियों के लिए बहुत सारी बुराई है, लेकिन योद्धा बहुत अधिक कर रहे हैं ") दो बीजान्टिन स्रोतों की रिपोर्ट से संकलित - जारीकर्ता जॉर्ज अमर्टोल और द लाइफ ऑफ बेसिल द न्यू का क्रॉनिकल - 941 में प्रिंस इगोर के कॉन्स्टेंटिनोपल पर हमले के बारे में। ( शेखमातोव ए। ए। "द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" और इसके स्रोत // यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के रूसी साहित्य संस्थान के पुराने रूसी साहित्य विभाग की कार्यवाही, IV। एम ।; एल., 1940.एस. 54 - 57, 69 - 72) इसने कई शोधकर्ताओं को यह दावा करने के लिए जन्म दिया कि 911 संधि "रूसियों और यूनानियों के बीच शत्रुतापूर्ण संबंधों का कोई संकेत नहीं है" ( बखरुशिन एस.वी. सामंतवाद के युग में रूस के स्रोत अध्ययन, इतिहासलेखन और इतिहास पर काम करता है। एम., 1987.एस. 30 - 31; तिखोमीरोव एमएन स्लाव देशों और बीजान्टियम के साथ रूस के ऐतिहासिक संबंध। एम., 1969.एस. 109) इन तर्कों में कुछ सच्चाई है, हालांकि, रूस की क्रूरता के बारे में क्रॉनिकल संदेश की विश्वसनीयता को पूरी तरह से नकारना गलत होगा। मध्ययुगीन और, विशेष रूप से, प्राचीन रूसी साहित्य में, प्राचीन, बाइबिल, आदि का उपयोग करके वास्तविक घटनाओं के कई विवरण हैं। "अनुकरणीय" ग्रंथ ( बिबिकोव एमवी बीजान्टिन ऐतिहासिक गद्य। एम., 1996.एस. 30 - 31) इस बीच, ओलेग की संधि के पाठ ने इस तथ्य के स्पष्ट निशान संरक्षित किए हैं कि रूसियों की तलवारें, और इस बार, बीजान्टिन साम्राज्य की नागरिक आबादी के खून से रंगी हुई थीं। इसके "अध्याय" हिंसा की समाप्ति पर एक बयान के साथ खुलते हैं: "पहले शब्द में, आइए हम आपके साथ, यूनानियों के साथ मेल-मिलाप करें," और प्रारंभिक वार्ता में, सम्राट लियो और अलेक्जेंडर ने मांग की कि रूसियों को "ऐसा नहीं करना चाहिए" हमारे गांवों और हमारे देश में गंदी चालें चल रही हैं।"

लेकिन उद्धृत आलोचनाएं इस अर्थ में सही हैं कि वास्तव में "रूसी-बीजान्टिन युद्ध" नहीं था, यानी 911 में पूर्ण पैमाने पर सैन्य कार्रवाई। ओलेग बीजान्टियम से लड़ने के लिए कॉन्स्टेंटिनोपल के लिए रवाना हुए; सैन्य बल का प्रदर्शन यूनानियों को शांति संधि समाप्त करने के लिए राजी करने वाला था। ओलेग की रणनीतिक योजना गोल्डन हॉर्न बे (उस समय बीजान्टिन बेड़ा भूमध्य सागर में अरबों के खिलाफ नौसैनिक अभियानों में शामिल था) को तोड़ना था। बीजान्टिन गढ़ का यह कमजोर स्थान 860 से रूसियों के लिए जाना जाता था। तब वे आश्चर्य से शहर को पकड़ने में कामयाब रहे। लेकिन अब, किसी कारण से, एक आश्चर्यजनक हमला काम नहीं आया, और खाड़ी के प्रवेश द्वार को दोनों किनारों के बीच फैली एक श्रृंखला द्वारा मज़बूती से अवरुद्ध कर दिया गया। और फिर भी, ओलेग ने एक युद्धाभ्यास किया, जिसकी बदौलत 542 साल बाद, मेहमेद द्वितीय ने विजयी को सेंट सोफिया के मंदिर में पहुँचाया। अपनी कहानी में इस बिंदु पर, क्रॉसलर फिर से इतिहास के काव्यीकरण का सहारा लेता है: "और ओलेग ने अपने योद्धाओं को अपने पहिये बनाने और जहाजों को अपने पहियों पर रखने की आज्ञा दी, और एक निष्पक्ष हवा के साथ उन्होंने पाल उठाया ... और आगे बढ़ते हुए ओले"। समुद्र से कॉन्स्टेंटिनोपल के आंतरिक बंदरगाह को अलग करने वाला प्रायद्वीप दाख की बारियां, कृषि योग्य भूमि और बल्कि पहाड़ी से ढका हुआ है; पहियों पर नावों को यहां चलाने के लिए, ऐसी असाधारण ताकत की हवा की जरूरत है, जो पूरे उद्यम को सच होने में मदद करने के बजाय निराश करेगी। लेकिन जमीन से नावों को गोल्डन हॉर्न बे में स्थानांतरित करने के तथ्य में कुछ भी अविश्वसनीय नहीं है। बेशक, जहाजों को शायद ही पहियों पर रखा गया था - बल्कि उन्हें गोल रोल पर रखा गया और घसीटा गया। आवश्यक मात्रा में लकड़ी बिना किसी कठिनाई के प्राप्त की जा सकती थी - थ्रेसियन जंगलों ने फिर कॉन्स्टेंटिनोपल से संपर्क किया।

इस युद्धाभ्यास की सफलता ने यूनानियों को स्तब्ध कर दिया। दुश्मन के जहाजों को खाड़ी के बीच में नौकायन करते हुए देखकर, जिसे दुर्गम माना जाता था, सह-सम्राट ओलेग के साथ बातचीत शुरू करने के लिए सहमत हुए। राजधानी की आबादी को जकड़े हुए पश्चाताप के मूड से उन्हें यह कदम उठाने के लिए भी मजबूर होना पड़ा। उन्हें अचानक याद आया कि कैसे, कुछ साल पहले, 904 में, शाही अधिकारियों ने थेसालोनिकी की मदद करने से इनकार कर दिया था, जिन्हें अरबों ने घेर लिया था। थेसालोनिकी के निवासी इस बात से नाराज थे कि उन्हें उनके भाग्य के लिए छोड़ दिया गया था, और भविष्यवाणी की थी कि शहर के संरक्षक संत संत डेमेट्रियस निश्चित रूप से इस विश्वासघात के लिए कॉन्स्टेंटिनोपल को दंडित करेंगे। और अब राजधानी में, हर कोने में, कोई भी सुन सकता था: "यह ओलेग नहीं है, लेकिन संत दिमित्री खुद भगवान द्वारा हमारे खिलाफ भेजे गए थे।" स्वर्गीय दंड का विरोध करना अकल्पनीय था। बर्बर लोगों की मांगों के प्रति सरकार की और अधिक हठ, जिन्होंने कॉन्स्टेंटिनोपल बाजार पर केवल एक लाभदायक सौदेबाजी की मांग की, एक खुले विद्रोह का नेतृत्व करने की धमकी दी। इन दोनों परिस्थितियों में - ओलेग ने गोल्डन हॉर्न के क्षेत्र पर कब्जा कर लिया और शहर के अंदर तनावपूर्ण स्थिति - ने "एक तरह के रूसी से" राजदूतों के लिए एक अविस्मरणीय राजनयिक सफलता सुनिश्चित की।

यूनानियों के साथ ओलेग का समझौता

एक दीर्घकालिक शांति संधि पर हस्ताक्षर करने से पहले शत्रुता की समाप्ति पर बातचीत हुई थी। ओलेग एक "श्रद्धांजलि" प्राप्त करना चाहता था - अपने "योद्धाओं" के लिए फिरौती। द टेल में यह जगह आम तौर पर काफी अंधेरा है। क्रॉनिकलर श्रद्धांजलि की दोहरी गणना का हवाला देता है: पहला, "आदेश" के ओलेग को "2000 जहाजों के लिए, प्रति व्यक्ति 12 रिव्निया और जहाज में 40 पुरुषों के लिए" श्रद्धांजलि देने के लिए; लेकिन उनके राजदूत, जो कॉन्स्टेंटिनोपल में दिखाई दिए हैं, पहले से ही "2000 जहाजों के लिए योद्धाओं को 12 रिव्निया प्रति कुंजी पर देने के लिए कह रहे हैं।" इतिहासकारों ने इन दो श्रद्धांजलिओं के आकार के बीच स्पष्ट विसंगति को अलग-अलग तरीकों से समझाया है। लेकिन कुछ लोगों ने शाही खजाने की संभावनाओं और शाही प्रतिष्ठा के विचारों को ध्यान में रखा। भले ही, नोवगोरोड I क्रॉनिकल का अनुसरण करते हुए, हम 8000 लोगों पर ओलेग की सेना की संख्या का अनुमान लगाते हैं (प्रत्येक में 40 सैनिकों की 200 नावें), उनके लिए आवश्यक श्रद्धांजलि 96,000 रिव्निया या 2,304,000 ज़ोलोटनिक (10 वीं शताब्दी की शुरुआत में रिव्निया) होगी। पाउंड के लगभग एक तिहाई के बराबर था, यानी 24 बीजान्टिन स्पूल)। यह याद रखना चाहिए कि बीजान्टिन कोषागार को सालाना लगभग 8,000,000 ज़ोलोटनिक मिलते थे और सम्राट मॉरीशस ने अवार खगन बायन के साथ 100,000 से अधिक ज़ोलोटनिक के साथ झगड़ा किया था - यह राशि उस राशि से 23 गुना कम है जो हमें दस गुना कमी के परिणामस्वरूप मिली थी। ओलेग के योद्धाओं की संख्या! (इतिहास के अनुसार, यह पता चला है कि ओलेग ने उसे साम्राज्य के तीन वार्षिक बजट का भुगतान करने की मांग की - उसके सैनिकों की वार्षिक गणना की शानदार प्रकृति का एक और सबूत।) लेकिन अवार कगन की अंतरराष्ट्रीय स्थिति की गरिमा से कहीं अधिक है। "उज्ज्वल रूसी राजकुमार।"

ऐसा लगता है कि प्रति सैनिक 12 रिव्निया की श्रद्धांजलि प्राचीन रूसी योद्धाओं की एक गर्म कल्पना का निर्माण है, जो उनके "ज़ारग्रेड" किंवदंतियों से क्रॉनिकल में मिला है। श्रद्धांजलि की गणना की दो प्रणालियाँ शायद इस तथ्य को दर्शाती हैं कि ओलेग, प्राप्त सफलता से क्रुद्ध होकर, पहले तो बहुत अधिक पूछा, लेकिन फिर, बातचीत के दौरान, "रैंक द्वारा" लेने के लिए सहमत हुए। अभिव्यक्ति "12 रिव्निया प्रति कुंजी" को आमतौर पर एक कुंजी (स्टीयरिंग) ओअर के लिए भुगतान के रूप में समझा जाता है, अर्थात एक नाव के लिए। हालांकि, वी. दल ने अपने शब्दकोश (लेख "क्लाइच") में यह भी संकेत दिया है कि पश्चिमी स्लावों में "कुंजी" शब्द का अर्थ एक छोटे से शहर के साथ कई गांवों और गांवों की संपत्ति है, जो एक कुंजी द्वारा नियंत्रित होती है। "ओलेग की बदमाश शक्ति," वे लिखते हैं, "संभवतः उन ज्वालामुखी के अनुसार चाबियों में विभाजित किया गया था जिनसे नावों का प्रदर्शन किया गया था, या निजी प्रमुखों के अनुसार चाबियों पर, लोगों के विभाग।" ओलेग के कार्पेथियन मूल को देखते हुए, शायद यूनानियों से प्राप्त श्रद्धांजलि के आकार की इस व्याख्या को प्राथमिकता दी जानी चाहिए। श्रद्धांजलि का एक और हिस्सा कीमती चीजों और भोजन द्वारा दिया गया। कीव लौटकर, ओलेग अपने साथ "सोना, और पावोलोक, और सब्जियां, और मदिरा, और सभी प्रकार के पैटर्न" ले गया।

वार्ता का एक अन्य महत्वपूर्ण बिंदु "रास्ता" था, जिसे यूनानियों ने "रूसी शहरों को देने" के लिए लिया था। शहरों की सूची के तुरंत बाद का पाठ "रूसी" राजदूतों और व्यापारियों की नजरबंदी की शर्तों को नियंत्रित करता है: "उन्हें एक महीने के लिए 6 महीने, रोटी और शराब, और मांस, और मछली, और सब्जियां खाने दें; और वे जितना चाहें [स्नान] करें; और घर जाओ, रूस जाओ, और उन्हें रास्ते में हमारे ज़ार, और लंगर, और साँप [रस्सियाँ], और पाल खाने दो, और अगर उन्हें वास्तव में इसकी ज़रूरत है ”। जब दूसरी बार शहरों का उल्लेख किया जाता है, तो संधि व्यापारियों-रस के लिए व्यापार के क्रम को परिभाषित करती है: "और उन्हें ज़ार के पति के साथ एक ही द्वार पर शहर में प्रवेश करने दें, बिना हथियारों के, प्रत्येक में 50 पुरुष, और उन्हें खरीदने दें, जैसे कि उन्हें इसकी आवश्यकता है, बिना कर [कर्तव्यों] का भुगतान किए"। इस प्रकार, "रास्ता" को व्यापार चार्टर के रूप में समझा जाना चाहिए, जो कॉन्स्टेंटिनोपल बाजार में रूस के व्यापार के नियमों को निर्धारित करता है। जैसा कि आप देख सकते हैं, ओलेग ने "रूसी" व्यापारियों के लिए बेहद अनुकूल परिस्थितियां हासिल कीं: उन्हें शाही खजाने से समर्थन मिला और उन्हें कर्तव्यों से छूट दी गई।

शपथ के साथ व्यवस्था को सील कर दिया गया। सम्राट सिंह और सिकंदर "चूमा एक दूसरे को काट, और ओल्गा कंपनी [शपथ], और उसके आदमियों ले लिया, रूस कानून के अनुसार, उनके हथियार से शपथ ग्रहण, और Perun, उनके देवता, और Volos, एक क्रूरतापूर्ण भगवान, और स्थापित शांति। " वोलोस का नाम बिल्कुल भी साबित नहीं करता है कि ओलेग के राजदूतों में कीव के स्लाव अभिजात वर्ग के प्रतिनिधि थे। यह देवता पश्चिमी स्लावों के लिए भी जाना जाता था और, सबसे अधिक संभावना है, वोलोस द्वारा शपथ लेने वाले राजदूत क्रोएट्स या मोरावंस के थे।

2 सितंबर को, चौदह "रूसी कबीले के पतियों" ने रूसियों और यूनानियों के बीच "अटूट और बेशर्म" प्रेम पर एक लिखित समझौते पर हस्ताक्षर किए। उनके लेखों को चार मुख्य वर्गों में विभाजित किया जा सकता है:

1. बीजान्टिन साम्राज्य के क्षेत्र में रूसियों या यूनानियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ किए गए आपराधिक अपराधों के विश्लेषण और सजा की प्रक्रिया। हत्या, जैसा कि शाही कानून द्वारा आवश्यक था, हत्यारे की पत्नी के कारण होने वाले हिस्से के अपवाद के साथ, मृत्यु और संपत्ति की जब्ती द्वारा दंडनीय था। शारीरिक नुकसान पहुंचाने के लिए, दोषी व्यक्ति ("रूसी कानून के अनुसार पांच लीटर चांदी") पर जुर्माना लगाया गया था, और यदि वह "नीमोविट" था, तो उसे "स्वयं बंदरगाहों" को भी हटाना पड़ा। पकड़े गए चोर से तीन बार लूटे गए चोर से बरामद किया गया। यदि वे कब्जा करने का विरोध करते, तो चोरी की गई संपत्ति का मालिक उसे दण्ड से मुक्त कर सकता था। फैसला केवल अकाट्य साक्ष्य के आधार पर पारित किया गया था; गवाही के मिथ्या होने के थोड़े से भी संदेह पर, विरोधी पक्ष को "उनके विश्वास के अनुसार" शपथ लेते हुए इसे अस्वीकार करने का अधिकार था। झूठी गवाही निष्पादन द्वारा दंडनीय थी। दोनों पक्षों ने भागे हुए अपराधियों को एक-दूसरे को सौंपने का संकल्प लिया।

2. अन्य राज्यों के क्षेत्र में पारस्परिक सहायता प्रदान करना। किसी अन्य देश के तट पर एक बीजान्टिन व्यापारी जहाज के जहाज़ की तबाही की स्थिति में, पास के "रूसी" व्यापारियों को जहाज और चालक दल को गार्ड के तहत ले जाने और माल को साम्राज्य या सुरक्षित स्थान पर ले जाने के लिए बाध्य किया गया था। यदि मुसीबत "रूसी भूमि" के पास यूनानियों को पछाड़ देती है, तो जहाज को बाद में ले जाया जाता था, माल बेचा जाता था और रूस की आय को पहले दूतावास या व्यापार कारवां के साथ कॉन्स्टेंटिनोपल ले जाया जाता था। जहाज पर रूसियों द्वारा की गई हिंसा, हत्या और डकैती को उपरोक्त तरीके से दंडित किया गया था। समझौता इस तथ्य के बारे में चुप है कि "रूसी" व्यापारियों को यूनानियों से इसकी मांग करने का अधिकार था। यह परिस्थिति शायद इस तथ्य के कारण है कि रूस पूरे फ्लोटिला में व्यापार अभियानों पर चला गया (मोटे अनुमानों के मुताबिक, एक व्यापारी कारवां जो 10 वीं शताब्दी के मध्य में कीव से कॉन्स्टेंटिनोपल पहुंचे, कम से कम एक हजार लोगों की संख्या - देखें। कॉन्स्टेंटिन पोर्फिरोजेनिटस। साम्राज्य के प्रबंधन पर। लगभग। 63.एस 329) बड़ी संख्या में "रूसी" व्यापारी यूनानियों द्वारा कॉन्स्टेंटिनोपल तक अपनी पहुंच को प्रतिबंधित करने की मांग में परिलक्षित होते हैं: उन्हें 50 लोगों के लिए एक गेट के माध्यम से शहर में प्रवेश करना पड़ता था। यह स्पष्ट है कि इतने बड़े पैमाने के वाणिज्यिक उद्यमों के साथ, रूसियों को बाहरी सहायता की आवश्यकता नहीं थी।

3. "रूसी" और ग्रीक दासों और युद्ध के कैदियों की छुड़ौती और भागे हुए दासों का कब्जा। गुलाम बाजार में एक ग्रीक बंदी को देखकर, "रूसी" व्यापारी को उसे फिरौती देनी पड़ी; यूनानी व्यापारी बंदी रूस के संबंध में भी ऐसा ही करने के लिए बाध्य था। दास की मातृभूमि में, व्यापारी को उसके लिए फिरौती की राशि या वर्तमान विनिमय दर ("20 स्वर्ण") पर दास की औसत कीमत प्राप्त हुई। "रूसी भूमि" और बीजान्टियम के बीच "रति" (युद्ध) के मामले में, युद्ध के कैदियों की फिरौती की परिकल्पना की गई थी - फिर से एक दास की औसत कीमत पर। भगोड़े या चोरी किए गए "रूसी" दासों को उनके आकाओं को लौटाया जाना था; उत्तरार्द्ध उन्हें साम्राज्य के क्षेत्र में देख सकता था, और ग्रीक जो अपने घर की खोज का विरोध करता था उसे दोषी माना जाता था।

4. सैन्य सेवा के लिए रूस को काम पर रखने की शर्तें। सेना में भाड़े के सैनिकों की भर्ती की घोषणा करते समय, बीजान्टिन सम्राटों को सभी रूसियों को किराए पर लेने के लिए बाध्य किया गया था, और उस अवधि के लिए जो भाड़े के सैनिकों के अनुरूप होगा (रूस ने आजीवन भाड़े के सैनिकों की मांग की थी)। एक वसीयत के अभाव में मारे गए या मृतक भाड़े के व्यक्ति की संपत्ति को उसके पड़ोसियों को "रूस में" भेज दिया गया था।

वार्ता एक गंभीर समारोह के साथ समाप्त हुई, जिसे साम्राज्य की शक्ति को बर्बर लोगों को दिखाना था और ओलेग को पिछले "रूसी" राजकुमारों के उदाहरण का पालन करने के लिए प्रेरित करना था जो ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गए थे। रूस के राजदूतों को ईसाई मंदिरों का निरीक्षण करने के लिए सेंट सोफिया के चर्च में आमंत्रित किया गया था: "ज़ार लियोन ने रूस के राजदूतों को उपहार, सोना और पावोलोक के साथ सम्मानित किया ... और अपने पुरुषों को उनके पास रखा, उन्हें चर्च की सुंदरता दिखाओ, और सोने के कपड़े, और उन में असली धन है: बहुत सारा सोना, और पावलोक, और कीमती पत्थर, और प्रभु का जुनून, एक मुकुट और एक कील, और एक लाल रंग का बागे, और संतों के अवशेष , उनके विश्वास में उनकी मदद करना और उन्हें सच्चा विश्वास दिखाना; और वे बड़े आदर के साथ अपके देश में चले जाएं।" लेकिन ऐसा लगता है कि कोई भी रूस बुतपरस्त भ्रम को छोड़ने को तैयार नहीं था।

अपने शिविर को छोड़ने से पहले, ओलेग ने एक बार फिर से यूनानियों के साथ "प्यार जो अपरिवर्तनीय है और शर्मिंदा नहीं है" को शहर के फाटकों पर अपनी ढाल लटकाने का आदेश देकर "जीत दिखाते हुए" रखने के अपने दृढ़ इरादे की पुष्टि की। इस प्रतीकात्मक कार्य की व्याख्या आमतौर पर पूरी तरह से विपरीत अर्थों में की जाती है - बीजान्टियम पर रूस की जीत के संकेत के रूप में। हालाँकि, XI - XII सदियों में "जीत" शब्द। "संरक्षण, संरक्षण" का अर्थ भी था (cf. विजेता - अनुमान संग्रह में "मध्यस्थ, रक्षक")। इसी तरह, ढाल कभी नहीं और कहीं भी जीत का प्रतीक नहीं है, बल्कि केवल सुरक्षा, शांति, लड़ाई का अंत है। युद्ध के दौरान सेना के नेता द्वारा अपनी ढाल को ऊपर उठाने का मतलब शांति वार्ता की शुरुआत का आह्वान था; 1204 में, अन्य शूरवीरों को लूटने से रोकने के लिए, कॉन्स्टेंटिनोपल में अपने कब्जे वाले घरों के दरवाजों पर महान क्रूसेडरों ने अपनी ढालें ​​​​लगा दीं। भविष्यवक्ता राजकुमार ने अपने ताबीज को यूनानियों के पास छोड़ दिया, जो शहर को दुश्मन के हमलों से बचाने वाला था; वह अपने पास लौट रहा था

पीटर रोमानोव, आरआईए नोवोस्तिक

रूसियों ने पहली बार कब, किसके साथ और कहाँ व्यापार करना शुरू किया, कोई निश्चित रूप से नहीं कहेगा। सबसे अधिक संभावना है, काला सागर के तट पर, जहां, मसीह के जन्म से बहुत पहले, पहले फोनीशियन, और फिर माइल्सियन, यानी ग्रीक उपनिवेश उत्पन्न हुए, जिन्होंने पड़ोसी जनजातियों के साथ सफलतापूर्वक व्यापार किया। उपनिवेशों ने रोटी, चमड़ा, ऊन, सन, लकड़ी (ओक, एल्म, राख), राल, मोम और शहद खरीदा, और शराब, जैतून का तेल, ऊनी कपड़े, कपड़े, मिट्टी के बर्तन और विभिन्न विलासिता की वस्तुएं बेचीं।

इसके अलावा, ग्रीक माल बाल्टिक में चला गया, और यूनानियों और स्लाव दोनों ने, जिन्होंने 9वीं शताब्दी में डेनिस्टर, नीपर, पश्चिमी डीविना, पश्चिमी बग, झील इलमेन और ऊपरी ओका के घाटियों पर कब्जा कर लिया था, उन्हें ले गए। इस समय तक, पूर्वी स्लाव, राजसी शासन के तहत एकजुट होकर, पहले से ही एक दुर्जेय सैन्य बल थे और बीजान्टियम और खज़ारों दोनों के लिए व्यापार की शर्तों को निर्धारित करना शुरू कर दिया, जिनकी संपत्ति ने कैस्पियन सागर में रूसी व्यापार से बाहर निकलने में हस्तक्षेप किया।

उस समय प्राचीन रूस के व्यापार और विदेश नीति के हितों के मुख्य रक्षक प्रिंस ओलेग थे, जिन्हें लोकप्रिय रूप से भविष्यवक्ता कहा जाता था, अर्थात जादूगर, जादूगर, जादूगर। प्रारंभ में, ओलेग - रुरिक परिवार के एक राजकुमार - ने नोवगोरोड में शासन किया, और फिर, वरंगियन और स्लाव से एक सेना एकत्र करके, रास्ते में विभिन्न स्लाव जनजातियों को अधीन करते हुए कीव गए। कीव पर कब्जा करने के बाद, ओलेग ने एक से अधिक बार खज़ारों को कुचल दिया और 907 में उन्होंने यूनानियों के खिलाफ एक अभियान चलाया। सेना में वरंगियन, इल्मेनियन स्लाव, चुडी, क्रिविची, मैरी, पोलियन, नॉरथरर्स, ड्रेविलियन, रेडिमिची और अन्य जनजातियां शामिल थीं, जो तब प्राचीन रूसी भूमि में निवास करते थे। इतिहासकार के अनुसार, ओलेग के पास 2,000 जहाज थे, और प्रत्येक जहाज में 40 लोग थे। बेशक, क्रॉनिकल गणनाओं की पूर्ण सटीकता पर विश्वास करना आवश्यक नहीं है, लेकिन कुछ संशोधनों के साथ भी, यह पता चला है कि राजकुमार उस समय के लिए काफी सेना इकट्ठा करने में कामयाब रहे।

जब रूसियों ने कॉन्स्टेंटिनोपल से संपर्क किया (रूस में, जैसा कि आप जानते हैं, इसे आमतौर पर ज़ारग्रेड कहा जाता था), यूनानियों ने खुद को शहर में बंद कर लिया, और बंदरगाह के प्रवेश द्वार को अवरुद्ध कर दिया। तब राजकुमार ने सभी को तट पर जाकर शत्रु के सामने सब कुछ नष्ट करने का आदेश दिया। ओलेग वास्तव में एक उत्कृष्ट मनोवैज्ञानिक थे। इतिहास उस समय के एक अद्भुत सैन्य अभियान के बारे में बताता है। राजकुमार ने अपने जहाजों को पहियों पर रखने और शहर के लिए रवाना होने का आदेश दिया। रक्षकों पर किए गए इस तरह के एक असामान्य हमले के प्रभाव की कल्पना की जा सकती है।

समकालीन लोग शायद ही कभी सोचते हैं कि वे पुराने युद्ध क्यों लड़े गए थे। उत्तर, जैसा कि निहित था, निहित है: शिकार, भूमि, महिमा के लिए। यह सब सच है, लेकिन अधूरा है। उन दूर के समय में भी, राजनीतिक और व्यापारिक गठजोड़ कम मूल्यवान नहीं थे। हमारे पूर्वज उससे कहीं ज्यादा समझदार थे जितना हम कभी-कभी उनकी कल्पना करते हैं। चालाक राजकुमार ओलेग ने बीजान्टिन को न केवल एक बड़ी श्रद्धांजलि देने के लिए मजबूर किया, बल्कि एक समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए भी मजबूर किया जिसने रूसियों को बीजान्टियम में शुल्क-मुक्त व्यापार करने का अधिकार दिया।

क्रॉनिकल वार्ता के पाठ्यक्रम का विस्तार से वर्णन करता है। रूसियों की प्रारंभिक आवश्यकताएं इस प्रकार थीं: शुल्क-मुक्त व्यापार के अलावा, रूस से कॉन्स्टेंटिनोपल आने वाले हर कोई, एक महीने की दर से भोजन की आपूर्ति मुफ्त में ले सकता था, स्नान में धो सकता था, और वापसी के लिए यात्रा, ग्रीक ज़ार से लंगर, रस्सियों, पाल और इसी तरह का स्टॉक। बीजान्टिन सम्राट ने शर्तों को स्वीकार कर लिया, लेकिन एक संशोधन के साथ: ये सभी विशेषाधिकार केवल व्यापारियों पर लागू होते हैं, सभी रूसियों पर नहीं। इसके अलावा, रूसियों को आसपास के गांवों को नहीं लूटने का वादा करना था, शहर में एक ही स्थान पर कॉम्पैक्ट रूप से रहने के लिए, ताकि सम्राट हमेशा नए आने वाले व्यापारियों के नामों को फिर से लिखने के लिए एक अधिकारी भेज सके। रूसियों को बिना हथियारों के केवल एक द्वार से शहर में प्रवेश करना था, और एक शाही नौकर के साथ और एक बार में 50 से अधिक लोग नहीं थे।

ये सभी भय ओलेग के लिए स्पष्ट थे, और इसलिए बिना किसी हिचकिचाहट के स्वीकार कर लिया। उस समय के रिवाज के अनुसार, समझौते को शपथ के साथ सील कर दिया गया था। बीजान्टिन ने क्रूस पर शपथ ली, और ओलेग ने अपने हथियार और पेरुन, उसके लिए सर्वोच्च देवता की शपथ ली। रास्ते में, बीजान्टिन को ओलेग के सभी जहाजों के लिए नए रेशम और लिनन की पाल सिलनी पड़ी और रूसियों को जीत के संकेत के रूप में कॉन्स्टेंटिनोपल के द्वार पर अपनी ढाल की कील लगाने की अनुमति दी। ओलेग भारी लूट के साथ कीव लौट आया: सोना, महंगे कपड़े, रूस के लिए विदेशी फल और सब्जियां, वाइन और गहने। और मुख्य बात अनुबंध है।

907 व्यापार समझौते ने केवल बुनियादी समझौते तय किए और इसलिए कई अतिरिक्त की आवश्यकता थी। पहले से ही 911 में, ओलेग ने जितना संभव हो सके समझौते का विस्तार करने के लिए कॉन्स्टेंटिनोपल में एक दूतावास भेजा: रूसी अनावश्यक घर्षण नहीं चाहते थे, इसके विपरीत, बीजान्टियम के साथ अच्छे-पड़ोसी संबंधों ने रूस के लिए महान अवसर खोले।

नया समझौता, प्राचीन अंतरराष्ट्रीय कानून का एक दिलचस्प दस्तावेज, विशेष रूप से, निम्नलिखित प्रदान करता है। अपराध के मामले की जांच करते समय, किसी को अफवाहों पर नहीं, बल्कि सटीक गवाही पर आधारित होना चाहिए था। यदि कार्यवाही में भाग लेने वालों में से एक ने दूसरों की गवाही पर संदेह किया, तो वह अपने विश्वास के संस्कारों की शपथ लेने के लिए बाध्य था कि गवाह झूठ बोल रहे थे। यदि, परिणामस्वरूप, यह पता चला कि गवाही सत्य थी, तो संदेह करने वाले को मार दिया गया। इस स्थिति ने विवादास्पद मुद्दों को हल करने में बहुत मदद की: धोखा देना और साज़िश करना खतरनाक हो गया।

दस्तावेज़ आपातकालीन स्थितियों के लिए भी प्रदान किया गया। उदाहरण के लिए, यह निर्धारित किया गया था कि एक रूसी या ग्रीक की हत्या के मामले में, अपराधी (यदि मौके पर पकड़ा जाता है) को तुरंत निष्पादित किया जाना चाहिए। यदि हत्यारा अपराध स्थल से गायब हो जाता है, तो उसकी सारी संपत्ति (अपराधी की निर्दोष पत्नी के पक्ष में एक निश्चित हिस्सा घटाकर) पीड़ित के रिश्तेदारों के पास चली जाती है। यदि भगोड़े ने कोई संपत्ति नहीं छोड़ी, तो उस पर मुकदमा चलाया गया और उसे तब तक पकड़ा गया जब तक कि उसे पकड़कर मार नहीं दिया गया। समझौता यह प्रदान करता है कि यदि कोई रूसी ग्रीक से चोरी करता है - या इसके विपरीत - और चोर को मौके पर पकड़ा जाता है, तो चोर के प्रतिरोध के मामले में चोरी के मालिक को उसे दण्ड से मारने का अधिकार है। यदि चोर ने बिना प्रतिरोध के आत्मसमर्पण कर दिया, तो चोरी के सामान के लिए उससे तीन गुना अधिक शुल्क लिया गया। एक साधारण लड़ाई के लिए भी जुर्माना लगाया गया था। यदि अपराधी या उसके रिश्तेदार देय का भुगतान नहीं कर सके, तो दोषी को नग्न कर दिया गया - इसका मतलब है कि उसने आखिरी दिया। इन सभी बिंदुओं से संकेत मिलता है कि दोनों पक्षों ने कितनी गंभीरता से समझौते के लिए संपर्क किया, वे शांति और सद्भाव को अप्रिय आश्चर्य और गलतफहमी से बचाने के लिए हर संभव कोशिश कर रहे थे।

प्राचीन संधि आधुनिक दस्तावेजों की तरह ही सूक्ष्म है। समझौते ने दोनों पक्षों के लिए आचरण के नियमों को भी स्पष्ट किया, जहां उनके व्यापारी जहाजों के साथ कुछ हुआ था। यह निर्धारित किया गया था: यदि एक ग्रीक जहाज को एक विदेशी भूमि में फेंक दिया जाता है, और पास में रूसी हैं, तो वे जहाज को कार्गो के साथ सुरक्षित रखने और जहाज को सुरक्षित स्थान पर पहुंचाने में मदद करने के लिए बाध्य हैं। रूसियों ने भी ग्रीक जहाजों को घेरने और तूफान की स्थिति में ग्रीक नाविकों की मदद करने का वचन दिया।

रूसियों और यूनानियों के बीच विश्वास की वृद्धि 911 समझौते के निम्नलिखित खंड से प्रमाणित होती है: "यदि कोई रूसी या यूनानी किसी ऐसे देश में होता है जहां रूसी या यूनानियों के दास हैं, तो उसे उन्हें फिरौती देना चाहिए और उन्हें वितरित करना चाहिए उनका देश, जहां उसे मोचन राशि का भुगतान किया जाएगा। युद्धबंदी भी अपने वतन लौट जाते हैं। यदि रूसी दासों को बिक्री के लिए यूनानियों के पास लाया जाता है या इसके विपरीत, तो उन्हें उनकी मातृभूमि पर छोड़ दिया जाएगा।" हालाँकि, इस तरह की महान स्थितियाँ केवल संधि के पक्षकारों तक ही फैली हुई थीं; न तो यूनानी और न ही रूसी राजसी उन्मूलनवादी थे। दस्तावेज़ में कहा गया है: यदि दास चोरी हो जाता है या भाग जाता है, और उसका स्वामी शिकायत करता है, तो दास को वापस करना होगा। रूसी व्यापारियों को कॉन्स्टेंटिनोपल में कहीं भी अपने दास की तलाश करने का अधिकार था। कोई भी यूनानी जिसने रूसियों को अपने घर की तलाशी लेने की अनुमति देने से इनकार कर दिया, उसे स्वचालित रूप से एक दास को चोरी करने का दोषी पाया गया और उसे कड़ी सजा दी गई।

चूंकि कई रूसी व्यापारियों ने कॉन्स्टेंटिनोपल में स्थायी रूप से निवास करना शुरू कर दिया था, समझौते ने निम्नलिखित स्थिति के लिए भी प्रदान किया: यदि रूसियों में से कोई व्यक्ति जो बीजान्टियम में थे, उनकी संपत्ति का निपटान करने के लिए समय के बिना मृत्यु हो गई, तो यह आवश्यक रूप से रूस में अपने रिश्तेदारों को भेजा गया था। यदि जिसने संपत्ति देने का उपक्रम किया था, उसने इसे छिपा दिया या इसके साथ रूस नहीं लौटा, तो रूसियों की शिकायत पर, उसे जबरन अपनी मातृभूमि में लौटाया जा सकता था। रूस में बसने वाले यूनानियों के लिए बिल्कुल वही नियम लागू किए गए थे।

यह गंभीर लोगों द्वारा हस्ताक्षरित एक ठोस दस्तावेज था जो न केवल आज के बारे में सोचता था, बल्कि कल के बारे में भी सोचता था।

उस समय, वरंगियन से यूनानियों के लिए प्रसिद्ध व्यापार मार्ग, यानी स्कैंडिनेविया और बाल्टिक से स्लाव भूमि के माध्यम से बीजान्टियम तक, बहुत कठिन था। बीजान्टिन इतिहासकार, सम्राट कॉन्सटेंटाइन पोर्फिरोजेनिटस ने इस मार्ग के मध्य और दक्षिणी हिस्सों के बारे में निम्नलिखित बताया: सर्दियों में स्लाव जनजातियों ने पहाड़ों में लकड़ी काट ली और एकल-पेड़ वाली नावों सहित नावों का निर्माण किया, यानी एक बड़े ट्रंक से। वसंत ऋतु में, जब नीपर पर बर्फ पिघली, तो उन्होंने जहाजों को कीव भेजा। यहां, "फ्लोटिंग क्राफ्ट" को परिष्कृत किया गया था (वे पुरानी नावों से ओरलॉक्स और ओर्स डालते थे), माल लोड करते थे और अन्य जहाजों के लिए एक बड़े संरक्षित कारवां के साथ नदी के नीचे आगे की यात्रा पर जाने का इंतजार करते थे। नीपर पर खतरनाक रैपिड्स से संपर्क करने के बाद, अधिकांश चालक दल किनारे पर चले गए, और बाकी, डंडे या फोर्ड की मदद से जहाजों के बीच जहाज का नेतृत्व किया। चौथे के आसपास, सबसे खतरनाक दहलीज, क्रॉनिकल के अनुसार, सैन्य दस्ते के हिस्से ने स्टेपी खानाबदोशों के हमले के मामले में रक्षात्मक पदों पर कब्जा कर लिया - पेचेनेग्स, और बाकी सभी ने जहाजों को उतार दिया और माल को अपने ऊपर ले गए। कंधे "6000 कदम" की दूरी पर। नावों को घसीटा जाता था या किनारे पर घसीटा जाता था। फिर जहाजों को फिर से लॉन्च किया गया और माल लोड किया गया। सेंट ग्रेगरी के द्वीप पर पहुंचने के बाद, उन्होंने रैपिड्स को सफलतापूर्वक पार करने के लिए कृतज्ञता में देवताओं को बलिदान दिया। नीपर के मुहाने तक पहुँचने के बाद, कारवां आमतौर पर जहाजों को व्यवस्थित करने और काला सागर के पार बीजान्टियम तक जाने की तैयारी के लिए रुक गया।

और यहां आप दृढ़ता और व्यावसायिक कौशल देख सकते हैं, सब कुछ बुद्धिमानी से किया गया था। या तो वरंगियों ने वास्तव में अपने "आदेश" के साथ मदद की, या प्राचीन स्लाव स्वयं ऐसे "अव्यवस्थित" लोग नहीं थे, जैसा कि यह पिक्य क्रॉसलर को लग रहा था।

यह उत्सुक है कि प्रिंस ओलेग, जिन्होंने बीजान्टियम के साथ व्यवस्थित व्यापार की नींव रखी, ने इस तथ्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई कि यह रूढ़िवादी था जो रूस में प्रमुख धर्म बन गया। स्लाव और यूनानियों के बीच व्यापार विनिमय के बाद, एक सांस्कृतिक और वैचारिक आदान-प्रदान शुरू हुआ। क्रॉनिकल्स इस बात की गवाही देते हैं कि 911 में ओलेग द्वारा कॉन्स्टेंटिनोपल भेजे गए राजदूतों ने बातचीत के व्यावसायिक हिस्से को सफलतापूर्वक पूरा कर लिया, सम्राट के अनुरोध पर बीजान्टियम में रहे। उसने न केवल उन्हें भरपूर धन दिया, बल्कि "उन्हें ऐसे मनुष्य दिए जो उन्हें कलीसियाओं में ले गए, उन्हें धन दिखाया, और मसीह के विश्वास की शिक्षा की व्याख्या की।"

इसलिए, जैसा कि हम देख सकते हैं, मंदिर का रास्ता बाजार से होकर गुजरता था।

907 का अनुबंध।

907 में, बीजान्टिन सम्राटों "ओलेग के साथ शांति, श्रद्धांजलि और एक दूसरे से कसम खाई निष्ठा का वचन दिया: वे खुद को पार चूमा, और ओलेग और उसके पति रूसी कानून के अनुसार शपथ ले जाया गया है, और वे की कसम उनके हथियार, और पेरुन, उनके देवता, और वोलोस, भगवान मवेशी, और शांति स्थापित की। " यह मार्ग कहता है कि ओलेग के राज्य के अपने कानून थे, जिसके अनुसार लोग रहते थे, रूस अभी भी एक मूर्तिपूजक देश था, इसलिए रूस और बीजान्टिन दोनों के पास इस संधि का अपना पाठ था, सबसे अधिक संभावना है कि इसे एक के रूप में तैयार किया गया था ख्रीसोवुल इंपीरियल अवार्ड, जहां कुछ विशिष्ट शर्तों को निर्धारित किया गया था, जैसा कि "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" में खोजे गए दस्तावेजी अंशों के निशान और 907 में चिह्नित किया गया था।

वास्तव में, यह संधि एक राजनीतिक अंतरराज्यीय समझौता था जिसने दोनों राज्यों के बीच संबंधों के मुख्य मुद्दों, देशों के बीच शांतिपूर्ण संबंधों, रूस को वार्षिक मौद्रिक श्रद्धांजलि का भुगतान और पूंजी बाजारों में व्यापार शुल्क से रूसी व्यापारियों की छूट को नियंत्रित किया। बीजान्टियम का। इस संधि ने रूस और बीजान्टियम के विषयों के बीच संबंधों की पूरी श्रृंखला को नियंत्रित किया, जिसकी दोनों राज्यों को सख्त जरूरत थी।

रूस ने आत्मविश्वास से भरे कदमों के साथ अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में प्रवेश किया। उसने अपनी विदेश नीति का अनुसरण करने वाली एक गंभीर, स्वतंत्र शक्ति के रूप में खुद को घोषित किया। कुछ समय के लिए दोनों राज्यों के बीच शांति स्थापित हुई।

रूस और बीजान्टियम के बीच संपन्न हुई 907 की संधि के बाद, दोनों राज्यों के बीच संबंधों में चार साल का विराम था, जो भी हो, टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स के अनुसार ऐसा दिखता है। और इस विषय पर लिखने वाले इतिहासकारों ने सर्वसम्मति से सहमति व्यक्त की कि 907 की घटनाओं और रूस और बीजान्टियम के बीच के कालक्रम के बाद के उल्लेखों के बीच, कोई उल्लेखनीय घटना नहीं हुई।

911 अनुबंध

911 में, ओलेग ने अपने राजदूतों को कॉन्स्टेंटिनोपल भेजने का फैसला किया ताकि वे एक लिखित समझौता कर सकें।

"हम रूसी परिवार से हैं, कार्ल, इंगलॉट, फ़ारलोव, वेरेमिड, रुलव, गुडा, रवाल्ड, कर्ण, फ्लेव, रुअर, अक्टुट्रूयन, लिडुल्फ़ोस्ट, स्टेमिड, ओलेग, रूस के ग्रैंड ड्यूक और उनके हाथ के सभी लोगों द्वारा भेजे गए। हमारे राजकुमारों की इच्छा से ईसाइयों और रूस के बीच पूर्व प्रेम के कई वर्षों से प्रतिधारण और अधिसूचना के लिए, ग्रेट ग्रीक किंग्स को लाइट बॉयर्स टू यू, लियो, अलेक्जेंडर और कॉन्स्टेंटिन "(पहले का भाई और बेटा)" और सभी जो ओलेग के हाथ में हैं, निम्नलिखित अध्याय अब पहले की तरह मौखिक नहीं हैं, लेकिन उन्होंने लिखित रूप में इस प्यार की पुष्टि की और रूसी कानून के अनुसार इसे अपने हथियारों के साथ शपथ दिलाई।

1. पहला शब्द, आइए हम आपके साथ शांति स्थापित करें, यूनानियों! हाँ, हम एक-दूसरे को अपने पूरे दिल से प्यार करते हैं और हम उन लोगों में से किसी को भी नहीं जाने देंगे जो हमारे उज्ज्वल राजकुमारों के हाथों में हैं; लेकिन हम जितना हो सके पसीना बहाएं, हमेशा और अपरिवर्तनीय रूप से इस दोस्ती का पालन करें! इसी तरह, आप यूनानियों, रूस के हमारे लाइट प्रिंसेस और लाइट ओलेग के हाथों में मौजूद सभी चीजों के लिए आप हमेशा अपने प्यार को गतिहीन रख सकते हैं। अपराध और अपराधबोध के मामले में, हाँ, हम यह करते हैं:

द्वितीय. सबूत से अपराध सिद्ध होता है; और जब कोई गवाह नहीं होता है, तो वादी नहीं, बल्कि प्रतिवादी शपथ लेता है - और हर एक अपने विश्वास के अनुसार शपथ लेता है। ” कांस्टेंटिनोपल में यूनानियों और रूसियों के बीच आपसी शिकायतों और झगड़ों को मजबूर किया, जैसा कि किसी को सोचना चाहिए, सम्राट और राजकुमार ओलेग ने राज्य की शांति संधि में आपराधिक कानूनों के लेखों को शामिल किया।

III. "चाहे एक रसीन एक ईसाई या एक ईसाई रुसिन को मारता है, क्या वह अपराध स्थल पर मर सकता है। जब हत्यारा बेघर है और छुपाता है, तो उसकी संपत्ति पीड़ित के करीबी रिश्तेदार को दी जानी चाहिए, लेकिन हत्यारे की पत्नी उसे नहीं खोती है कानूनी हिस्सा जब अपराधी संपत्ति छोड़ने के बिना छोड़ देता है, तो इसे तब तक निर्णय के तहत माना जाता है जब तक कि वे उसे ढूंढ न लें और उसे मौत के घाट उतार दें।

चतुर्थ। जो कोई किसी दूसरे को तलवार वा किस पात्र से मारे, वह रूसी विधि के अनुसार पांच लिटर चान्दी दे; अनुभवहीन को वह भुगतान करने दें जो वह कर सकता है; वह अपके वस्त्र उतार दे, जिस में वह चलता है, और अपके विश्वास की शपय खाकर, कि पडोसी वा मित्र उसको अपराध के कारण छुड़ाना नहीं चाहते; तब वह आगे के दण्ड से विमुक्त हो जाता है।

V. जब रुसिन किसी ईसाई या ईसाई से रुसिन से कुछ चुराता है, और चोरी करते पकड़ा गया व्यक्ति विरोध करना चाहता है, तो चोरी की गई वस्तु का मालिक उसे बिना वसूली के मार सकता है, और उसे वापस ले लेगा; परन्तु उसे केवल उस चोर को बांधना चाहिए, जो बिना किसी प्रतिरोध के अपने आप को उसके हाथों में सौंप देता है। तलाशी की आड़ में अगर रुसिन या ईसाई जिनके घर में घुसकर उनकी जगह जबरन किसी और का ले लेते हैं तो उन्हें तीन बार भुगतान करने दें।

वी.आई. जब हवा ग्रीक सद्भाव को एक विदेशी भूमि पर फेंकती है, जहां हम, रूस, होगा, हम इसे अपने भार के साथ रक्षा करेंगे, इसे ग्रीक भूमि पर भेज देंगे और इसे हर भयानक जगह से निडर तक ले जाएंगे। जब वह तूफान या अन्य बाधाओं के लिए अपनी मातृभूमि नहीं लौट सकती है, तो हम नाविकों की मदद करेंगे और लाडिया को निकटतम रूसी घाट पर लाएंगे। माल, और सब कुछ जो नाव में होगा, जिसे हमने बचाया है, स्वतंत्र रूप से बेचा जा सकता है; और जब ज़ार में हमारे राजदूत या मेहमान खरीद के लिए ग्रीस जाते हैं, तो वे लादिया को सम्मान के साथ वहां लाएंगे और एक टुकड़े में वापस दे देंगे जो उसके माल के लिए प्राप्त हुआ था। यदि रूसियों में से एक इस नाव पर किसी व्यक्ति को मारता है, या कुछ चुराता है, तो दोषी को उपर्युक्त निष्पादन को स्वीकार करने दें।

vii. यदि रूस में रूसियों या यूनानियों द्वारा खरीदे गए दासों के बीच ग्रीस में रूसी हैं, तो उन्हें मुक्त किया जाना चाहिए और उनके लिए ले लिया जाना चाहिए जो व्यापारियों की कीमत है, या दासों की वास्तविक, ज्ञात कीमत: कैदियों को भी वापस कर दिया जाएगा पितृभूमि, और प्रत्येक के लिए 20 सोने के सिक्के वापस कर सकते हैं। लेकिन रूसी सैनिक जो सम्मान से ज़ार की सेवा के लिए आते हैं, यदि वे स्वयं चाहें तो ग्रीक भूमि में रह सकते हैं।

आठवीं। यदि रूसी दास छोड़ देता है, चोरी हो जाता है, या खरीद की आड़ में ले जाया जाता है, तो मालिक उसे हर जगह ढूंढ सकता है और उसे ले जा सकता है; और जो भी खोज का विरोध करता है उसे दोषी माना जाता है।

IX. जब रुसिन, ईसाई ज़ार की सेवा करते हुए, अपनी विरासत का निपटान किए बिना, ग्रीस में मर जाता है, और उसके साथ कोई रिश्तेदार नहीं होगा: तब अपनी संपत्ति अपने प्रिय पड़ोसियों को रूस भेज दें; और जब वह आज्ञा दे, तो संपत्ति को आत्मिक रूप से नियुक्त वारिस को दे देना।

X. यदि ग्रीस में व्यापारियों और अन्य रूसी लोगों के बीच दोषी हैं और अगर वे उन्हें सजा के लिए पितृभूमि की मांग करते हैं, तो ईसाई ज़ार को इन अपराधियों को रूस भेजना होगा, भले ही वे वहां वापस नहीं आना चाहते हों।

हाँ, यूनानियों के संबंध में रूसी भी करते हैं!

हमारे, रूस और यूनानियों के बीच इन शर्तों की सही पूर्ति के लिए, हमने उन्हें सिनेबार में दो चार्टरों पर लिखने का आदेश दिया। ग्रीक राजा ने उन्हें अपने हाथ से सील कर दिया, पवित्र क्रॉस, एक ईश्वर की अविभाज्य जीवन देने वाली त्रिमूर्ति की शपथ ली, और हमारे प्रभुत्व के लिए एक चार्टर दिया; और हम, रूसी राजदूतों ने, उसे एक और दिया और हमारे कानून द्वारा, अपने लिए और सभी रूसियों के लिए, हमारे, रूस और यूनानियों के बीच शांति और प्रेम के स्वीकृत प्रमुखों को पूरा करने की शपथ ली। सितंबर 2 वें सप्ताह में, 15 वीं गर्मियों में (अर्थात, इंडिकता) दुनिया के निर्माण से ... "

911 समझौते का बाद का विश्लेषण इस विचार की पुष्टि करता है कि हमारे सामने एक साधारण अंतर-सरकारी समझौता है।

सबसे पहले, यह वार्ता में भाग लेने वाले भागीदारों की विशेषताओं से प्रमाणित होता है: एक तरफ, यह "रस" है, दूसरी तरफ, "यूनानी"। क्रॉसलर ने उल्लेख किया कि ओलेग ने रूस और बीजान्टियम के बीच "एक पंक्ति बनाने और शांति स्थापित करने के लिए" कॉन्स्टेंटिनोपल में अपने राजदूत भेजे। ये शब्द स्पष्ट रूप से समझौते की प्रकृति को परिभाषित करते हैं: एक तरफ, यह "शांति" है, और दूसरी तरफ - "श्रृंखला"। संधि दोनों राज्यों के बीच "पूर्व प्रेम" की "प्रतिधारण" और "अधिसूचना" की बात करती है। संधि का पहला लेख, प्रोटोकॉल भाग के बाद, सीधे सामान्य राजनीतिक साजिश के लिए समर्पित है: « पहला शब्द, आइए हम आपके साथ शांति स्थापित करें, यूनानियों! हाँ, हम एक-दूसरे को अपने पूरे दिल से प्यार करते हैं और हम उन लोगों में से किसी को भी नहीं जाने देंगे जो हमारे उज्ज्वल राजकुमारों के हाथों में हैं; लेकिन हम जितना हो सके पसीना बहाएं, हमेशा और अपरिवर्तनीय रूप से इस दोस्ती का पालन करें ... " और फिर एक पाठ है जो कहता है कि दोनों पक्ष आने वाले वर्षों तक शांति बनाए रखने का संकल्प लेते हैं। यह राजनीतिक प्रतिबद्धता अलग-अलग अध्यायों में तैयार की गई है, जिनमें से एक इस शांति को बनाए रखने के लिए रूस के वादे की बात करता है, और दूसरा यूनानियों की ओर से उसी प्रतिबद्धता को दर्शाता है। "इसी तरह, आप यूनानियों, रूस के हमारे लाइट प्रिंसेस के लिए आप हमेशा अचल प्रेम बनाए रख सकते हैं ..." इस सामान्य राजनीतिक भाग को दोनों राज्यों के बीच संबंधों के विशिष्ट विषयों के लिए समर्पित बाद के लेखों से अलग किया गया है। उसी समय, यदि 907 में एक हिसोवुल के रूप में समझौता किया गया था, तो 911 में रूसी एक अलग तरह के समझौते पर जोर दे सकते थे - एक समान द्विपक्षीय समझौते पर।

दूसरी ओर, समझौता न केवल "शांति और प्रेम" का समझौता था, बल्कि "एक साथ" भी था। यह "श्रृंखला" आर्थिक और राजनीतिक क्षेत्रों में दो राज्यों (या उनके विषयों) के बीच संबंधों के विशिष्ट विषयों को संदर्भित करता है।

पहला लेख विभिन्न अत्याचारों से निपटने के तरीकों और उनके लिए दंड के बारे में बात करता है; दूसरा - हत्या की जिम्मेदारी के बारे में, और विशेष रूप से संपत्ति के दायित्व के बारे में; तीसरा - जानबूझकर पिटाई की जिम्मेदारी के बारे में; चौथा - चोरी की जिम्मेदारी और संबंधित दंड के बारे में; पांचवां - डकैती की जिम्मेदारी के बारे में; छठा - माल के साथ यात्रा के दौरान दोनों पक्षों के व्यापारियों को सहायता के आदेश के बारे में, जहाज के मलबे को सहायता; सातवां - पकड़े गए रूसियों और यूनानियों के छुटकारे के आदेश के बारे में; आठवां - रूस से यूनानियों को संबद्ध सहायता और शाही सेना में सेवा के आदेश के बारे में; नौवां किसी अन्य बंदियों को फिरौती देने की प्रथा के बारे में है; दसवां - भागे हुए या अपहृत सेवकों की वापसी के आदेश के बारे में; ग्यारहवां - रूसियों के बीजान्टियम में मृतक की संपत्ति को विरासत में देने की प्रथा पर; बारहवीं - बीजान्टियम में रूसी व्यापार के आदेश पर (लेख खो गया); तेरहवीं ली गई ऋण की जिम्मेदारी और ऋण का भुगतान न करने के लिए दंड के बारे में है।

इस प्रकार, दो राज्यों और उनके विषयों के बीच संबंधों को नियंत्रित करने वाली समस्याओं की एक विस्तृत श्रृंखला, उनके लिए सबसे महत्वपूर्ण और पारंपरिक क्षेत्रों में, विशिष्ट लेखों द्वारा कवर और विनियमित की जाती है, जिसमें "श्रृंखला" शब्द शामिल हैं। इस सब से यह इस प्रकार है कि 911 की रूसी-बीजान्टिन संधि एक पूरी तरह से स्वतंत्र अंतरराज्यीय समान "मिर-श्रृंखला" थी। इस समझौते का पंजीकरण दो समान संप्रभु राज्यों के बीच एक समझौते के समापन के संबंध में तत्कालीन राजनयिक अभ्यास के सभी सिद्धांतों के अनुसार हुआ। यह समझौता प्राचीन रूसी कूटनीति के विकास में एक और कदम था।

समझौता ग्रीक और स्लाव भाषाओं में लिखा गया था। यूनानियों और वरांगियों दोनों को शांतिपूर्ण परिस्थितियों को समझना था: पहले नॉर्मन भाषा नहीं जानते थे, लेकिन स्लाव दोनों के लिए जाना जाता था।

यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि यूनानियों के साथ शांति की स्थिति समाप्त करने के लिए ग्रैंड ड्यूक द्वारा इस्तेमाल किए गए चौदह रईसों के नामों में से एक भी स्लाव नहीं है। ऐसा लगता है कि केवल वरंगियनों ने हमारे पहले संप्रभुओं को घेर लिया और सरकार के मामलों में भाग लेने के लिए अपनी अटॉर्नी की शक्ति का इस्तेमाल किया।

सम्राट ने राजदूतों को सोने, कीमती कपड़े और कपड़े दिए, उन्हें मंदिरों की सुंदरता और धन दिखाने का आदेश दिया (जो मानसिक सबूतों से मजबूत थे जो असभ्य लोगों की कल्पना को ईसाई भगवान की महानता के साथ पेश कर सकते थे) और साथ में सम्मान ने उन्हें कीव भेजा, जहां उन्होंने राजकुमार को दूतावास की सफलता का लेखा-जोखा दिया।

यह संधि रूसियों को अब बर्बर बर्बर के रूप में नहीं, बल्कि सम्मान की पवित्रता और लोगों की गंभीर स्थितियों को जानने वाले लोगों के रूप में प्रस्तुत करती है; व्यक्तिगत सुरक्षा, संपत्ति, विरासत के अधिकार, वसीयत के बल को मंजूरी देने वाले अपने स्वयं के कानून हैं; आंतरिक और बाह्य व्यापार करते हैं।