N. Teffi "Prijatelji in sovražniki", M. Zoščenko "Opicji jezik". “Naši in drugi Tabela dela naših in drugih

N. A. Teffi

Naših in drugih

Teffi N. A. Zbrana dela. 1. zvezek: »In postalo je tako ...« M., »Lakom«, 1997. V odnosu do nas vse ljudi delimo na »mi« in »tujce«. Naši so tisti, za katere zagotovo vemo, koliko so stari in koliko denarja imajo. Leta in denar tujcev so nam popolnoma in za vedno skriti, in če se nam iz nekega razloga ta skrivnost razkrije, se bodo tujci v hipu spremenili v naše, ta zadnja okoliščina pa je za nas izjemno neugodna, in to je razlog: njihovi lastni ljudje menijo, da je njihova dolžnost, da vas zagotovo presekajo z resnico, medtem ko morajo tujci delikatno lagati. Več ko ima človek svojega, več grenkih resnic pozna o sebi in težje živi na svetu. Na ulici boste na primer srečali neznanca. Toplo se vam bo nasmehnil in rekel: "Kako svež si danes!" In po treh minutah (kako se lahko spremeniš v takem času?) bo prišel nekdo drug, te bo zaničljivo pogledal in rekel: "Tvoj nos, dragi, je nekako otekel." Izcedek iz nosu ali kaj? Če ste bolni, vam neznanci dajejo samo veselje in zadovoljstvo: pisma sožalja, rože, sladkarije. Vaša prva naloga bo ugotoviti, kje in kdaj ste se morda prehladili, kot da je to najpomembneje. Ko bosta končno po njegovem mnenju določena kraj in čas, vam bo začel očitati, zakaj ste se prehladili ravno tam in takrat. - No, kako bi lahko šel k teti Maši brez galoš! To je naravnost nezaslišano - taka malomarnost pri tvojih letih! Poleg tega se neznanci vedno pretvarjajo, da se strašno bojijo vaše bolezni in da ji pripisujejo resen pomen. - Moj bog, zdi se, da kašljaš! Grozno je! Verjetno imate pljučnico! Za božjo voljo, skličite svet. To ni šala. Nocoj bom verjetno vso noč prebedel zaradi tesnobe. Vse to je prijetno za vas, poleg tega pa je za bolnika vedno laskavo, ko njegovo nesmiselno gripo, vredno 37 stopinj in eno desetino, imenujejo pljučnica. Naši lastni ljudje se obnašajo povsem drugače. -- Povej mi prosim! Padel je že v posteljo! No, kakšna škoda za takšne neumnosti! Nezaslišana sumničavost... Pa se zberite! Razvedri se - škoda je biti tako mlahav! To je dobra neumnost, ko imam temperaturo osemintrideset,« zacviliš in se zlažeš za celo stopinjo. - Velik pomen! - se posmehuje prijatelju. "Ljudje trpijo zaradi tifusa na nogah, on pa bo umrl zaradi osemintridesetih stopinj." Nezaslišano! In še dolgo se vam bo posmehoval in se spominjal različnih smešnih zgodb, ko ste prav tako medlo zavijali z očmi in stokali, dve uri kasneje pa ste požrli pečenega purana. Te zgodbe vas bodo obnorele in vam dvignile temperaturo do stopnje, do katere ste lagali. V njihovem jeziku se temu reče »razveseliti bolnega sorodnika«. Spoznavanje lastnih ljudi je zelo žalostno in razdražljivo. Neznanci vas veselo sprejmejo in se pretvarjajo, da so veseli vašega prihoda do ekstaze. Ker ne bi smeli vedeti, koliko so stari, njihovi obrazi bodo vsi napudrani in mladostni, njihovi pogovori bodo veseli, njihovi gibi bodo živahni in živahni. In ker ne bi smeli vedeti, koliko denarja imajo, da bi vas prevarali, vas bodo hranili z dragimi in okusnimi stvarmi. Iz istega razloga vas bodo namestili v najboljšo sobo, z najlepšim pohištvom, kar jih lahko, spalnice z raztrganimi zavesami in taburejem namesto umivalnika pa vam ne bodo niti pokazali, kolikor koli boste zahtevali. Postavili vam bodo nove skodelice in čajnik ne bo imel zlomljenega nosu, dali vam bodo čisto prtičko in začeli prijeten pogovor za vas - o nekaterih vaših talentih in če jih nimate. to, potem o tvojem novem klobuku, in če tega ni, toliko o tvojem dobrem karakterju. Česa takega med svojimi ljudmi ne boste našli. Ker so vsa leta in starosti znani, pridejo vsi mrki in malodušni. - Eh, starost ni veselje. Tretji dan me boli glava. In potem se spomnijo, koliko let je minilo, odkar ste končali srednjo šolo. - Oh, kako čas beži! Zdi se že dolgo nazaj, gotovo pa je minilo trideset let. Potem pa, ker veste, koliko denarja imajo, pa se vas glede tega ne da pretentati, vam bodo postregli čaj z včerajšnjimi krekerji in se pogovarjali o ceni govedine in o glavnem hišniku ter o tem, da v starem stanovanju je pihalo s tal, v novem pa s stropa, vendar je deset rubljev na mesec dražje. Tisti, ki so vam tujci, so polni najsvetlejših napovedi. Vse vaše zadeve in podjetja bodo verjetno zelo uspešni. Še bi! S svojo inteligenco, s svojo vzdržljivostjo in s svojim šarmom! Lastni pa vas, nasprotno, vnaprej objokujejo, nejeverno zmajujejo z glavo in krohotajo. Do tebe imajo slabe občutke. In poleg tega, če poznajo vašo neprevidnost, malomarnost, odsotnost in nesposobnost razumevanja z ljudmi, vam lahko dokažejo, kot sta dva in dva štiri, da vas čakajo velike težave in zelo žalostne posledice, če ne pridete k sebi. svoje čute pravočasno in si izbij to neumno idejo. Zavest o tem, koliko lepši so tujci od svojih, postopoma prodira v množice, o čemer sem se imel že dvakrat priložnost prepričati. Nekega dne - bilo je v kočiji - je neki žolčni gospod zavpil sosedu: "Zakaj razpadaš!" Zavedati se morate, da tudi nekdo drug potrebuje prostor. Če ste nevzgojen človek, potem se morate voziti s pasjo kočijo, ne pa s potniškim. Imejte to v mislih! In sosed mu je odgovoril: "Neverjetna stvar!" Prvič me vidiš v življenju in kričiš name, kot da sem tvoj brat! Hudič ve, kaj je! Drugič sem slišal, kako je neka mlada dama pohvalila svojega moža in rekla: "Poročena sva že štiri leta in vedno je prijazen, vljuden, pozoren, kot tujec!" In poslušalci niso bili presenečeni nad čudno pohvalo. Tudi mene ne bi presenetilo.

Književni program od 5. do 11. razreda srednjih šol. / Avtorji in sestavljalci: G. S. Merkin, S. A. Zinin, V. A. Chalmaev. – 4. izd., prev. – M.: Ruska beseda, 2010.

Učbenik: Književnost. 8. razred: Učbenik za splošnoizobraževalne ustanove: V 3 urah / Avtor - komp. G. S. Merkin. – 7. izd. – M., 2009.

Posebnosti študentov: splošnoizobraževalni razred, četrti letnik študija v tem programu.

Vrsta lekcija: interaktivno učenje nove snovi.

Cilji lekcije:

1)predmet - nadaljevanje dela na razvijanju veščin analize proznega dela;

2)metapredmet – razvoj raziskovalnih sposobnosti, kritičnega mišljenja;

3)osebno - oblikovanje prijaznega, spoštljivega odnosa do ljubljenih.

V zvezi z navedenimi cilji je treba med poukom razrešiti naslednje: naloge:

1) kognitivni:

Razširite polje obstoječega znanja v literaturi,

Učence seznaniti z deli Nadežde Teffi, teme in Lastnosti ­ Mi ustvarjalnost pisatelja;

2) operativni:

- nadaljevati z razvijanjem sposobnosti kritičnega vrednotenja literarnega dela,

Izboljšati veščino analize proznega besedila;

Razvoj spretnosti raziskovalnega dela z besedilom, izraznega branja, komunikacijskih zmožnosti učencev,

Razvoj kritičnega mišljenja sodobnega srednješolca;

3) aksiološki:

Oblikovanje moralnih in estetskih idej študentov v procesu analize zgodbe "Prijatelji in tujci" (1913 in 1923),

Razvijanje pozornega, prijaznega odnosa do ljubljenih.

Oblika dela– frontalni, skupinski.

Metode in tehnike– opazovanje, primerjanje, reševanje problemskih vprašanj in situacij, analiza, modeliranje. Posebej dragocena je akcija študentov, kot je analiza sodobnih produktov ustvarjalne dejavnosti in sinteza vseh obstoječih izobraževalnih kompetenc študentov za oblikovanje odnosa do del ruske književnosti.

Pričakovani rezultati– oborožitev z načinom razumevanja izvirnosti dela, ki je sestavljen iz izgradnje pravilne hierarhije primarnih (določilnih) in sekundarnih (dodatnih, spremljevalnih) vsebin.

Oprema: računalnik z internetno povezavo, projektor, projekcijsko platno.

MED POUKOM.

jaz . Stadij mobilizacije.

Učiteljeva beseda.

Pred revolucijo je bila Teffina literarna slava res ogromna. »Dobesedno vsi so jo občudovali,« se spominja I. Odoevtseva, »od poštnih in telegrafskih uradnikov do cesarja Nikolaja II.« »Kralj je, potem ko je prebral Teffine zgodbe,« nadaljuje Odoevtseva, »vpisal zapiske v svoj dnevnik, A v jubilejni zbirki, posvečeni 300-letnici hiše Romanov, je od literarnih imen želel videti samo njeno ime ("Taffy! Samo ona. Nihče ne potrebuje. Samo Teffi!"). Možno je, da sta resničnost in mit v teh spominih pretesno prepletena - ime Teffi je bilo vedno obdano z legendami in miti, pogosto je avtorstvo slednjih pripadalo njej.

Teffiin najljubši žanr so miniature, zgrajene na opisu nepomembnega komičnega dogodka.

G. Ivanov je trdil: »Taffy humorist je kultiviran, inteligenten, dober pisatelj. Resna Teffi je edinstven fenomen ruske književnosti, nad katerim bodo ljudje čez sto let presenečeni.«

Umetniški takt in čisto ženska mehkoba se v Teffinih zgodbah združujeta z jedko ironijo, komično se približuje tragičnemu.

II. Postavljanje ciljev.

Učiteljica:Kako se počutite do svojih bližnjih in prijateljev? Komentirajte temo naše lekcije.

Učenci odgovarjajo, da imajo svoje ljubljene radi, jim je mar zanje in jih skrbi.

Učiteljica:Nadežda Teffi je v svoji zgodbi izrazila misel, da je ljubezen do "svojih" hujša od ljubezni do "tujcev". Se strinjate s tem?

Dijaki najpogosteje izražajo kategorično nestrinjanje s piscem.

Učiteljica:Zakaj je imela Nadežda Teffi takšno stališče? Kako to razumeti? Kaj moramo vedeti, da razumemo avtorja?

Oblikujte cilje naše lekcije.

Učenci oblikujejo cilje lekcije po shemi: zapomni si - nauči se - zmozi.

Ø Ne pozabite - poiščite (kaj?) teme, ki jih je obravnavala N. Teffi.

Ø Zakaj to počnemo? Namen: ugotoviti avtorjevo življenjsko pozicijo, odgovoriti na "čudno" na vprašanje teme: "Ali ljubimo" svoje "?

Ø Kako naj to naredimo? Začrtajmo pot, po kateri bomo šli.

Predlogi fantov o teh vprašanjih.

Učitelj: Obrnimo se k jeziku matematike. Pred nami je navaden trikotnik. Poskusite shematično prikazati težave zgodbe N. Teffi na trikotniku.

Fantje bi morali dobiti približno naslednjo sliko:

"Njihov" "Nezemljani" III. Komunikacija– priti do splošne rešitve, izpolniti tabelo.

Da bi bolje razumeli svetovni nazor Nadežde Aleksandrovne Teffi, učenci, ki so vnaprej prejeli domačo nalogo, na kratko ponovijo njena dela.

Ostali osmošolci aktivno razpravljajo o njihovi vsebini, prepoznavajo teme teh zgodb in izpolnjujejo tabelo.

Morda je videti nekako takole:

Naslovi zbirk	Naslov zgodb	Teme
"Humoristične zgodbe" (1910)	"korziški" "izpit"	Vsakdanje življenje v Stolipinski Rusiji: aretacije srednješolcev, preganjanje »politike«, cenzurni izpadi, filisterstvo
"Neživa zver" (1916)	"jelen"	Osamljenost starih ljudi in otrok
"Oddaljeni" (1920)	"Vzdevek"	Akutno hrepenenje po Rusiji
1930-1940	"Demonstracija"	Z življenjem trpinčen, osamljen človek

IV . Zadružna dejavnost.

Učiteljeva beseda

Teffi so se popolnoma zavrnili oktobrskega državnega udara leta 1917 in se znašli med prisilnimi emigranti. V izgnanstvu: Teffino življenje je bilo navzven dobro. Živela je v Parizu, veliko pisala, bila objavljena v časopisu "Zadnje novice" in druge publikacije. A nekaj je v njej nepreklicno umrlo.

Teffina jedka ironija do bele emigracije je očitna. Smešne, včasih karikirane figure, ki jih upodablja ubogi in tragično. To so guvernerjeve hčere, ki služijo v kavarni, vojaški častnik, delal kot uradnik v trgovini, generalni tkal klobuke iz barvanih z lomke, baron Zelf - cigan v kor.

Teffi pokaže, da je izguba domovine neizogibna Izgubljam nacionalni videz. Zgodbe "Nostalgija", "Sladki spomini", "Fragmenti" in druge so obarvane z akutnim hrepenenjem po Rusiji. Isti občutek rodi niz Teffinih zgodb pod splošnim naslovom "Oddaljeni",

V 30. in 40. letih 20. stoletja se je oddaljila od satire in se potopila v sfero kontemplativnega humorja, obarvanega z žalostno liričnostjo.

Teffina nadarjenost je večplastna: salonske drobnarije, v katerih je čutiti »žalostno vino«, filozofske kratke zgodbe, zgodbe, ki so jih ljudje slišali, nadvse ljubke pesmi, orientalske pravljice in pesmi v prozi. Njen humor, na videz kontemplativen in dobrodušen, pušča nezaceljene praske v duši, njena satira pa preseneča s svojo natančnostjo in ostrino. Obvladovanje njenih portretnih značilnosti in natančnost njenih bodečih duhovitosti jo približuje ne le Čehovu, ampak tudi Buninu.

Celotno gibanje v ruski satirični literaturi zgodnjega 20. stoletja je povezano z imenom Teffi. Sodobniki so jo imenovali »lirična satira«.

Poimenujte vrste stripov. Spomnite se gradiva od 5. do 7. razreda in sestavite diagram, ki odraža razliko med satiro in humorjem.

Učenci to nalogo opravljajo 1-2 minuti. Približno naj bi dobili naslednje:

Humor je posmeh zasebnemu. Satira je norčevanje iz generala.

Eden od študentov v tem času ga najde na internetu v »Slovarju literarnih izrazov« na www.licey.net/lit/slovar ali www.gramma.ru/LIT/?id=3.0 natančna definicija satire in humorja. Osmošolci so prepričani, da si dobro zapomnijo glavno razliko med satiro in humorjem.

Kakšna čustva je v vas vzbudila zgodba »Naši in njihovi«?

Zakaj?

Na čem temelji zaplet zgodbe?

Zaplet zgodbe je zgrajen na dokazovanju teze »več kot ima človek svojega, več grenkih resnic pozna o sebi in težje je njegovo življenje na svetu«.

Kako se odnos »insajderjev« razlikuje od »tujcev«? Naši ljubljeni so zaskrbljeni za nas. Toda zakaj nas ta skrb tako boli?

Spomnite se situacij v svojem življenju, ko vam vaši bližnji nekaj prepovedujejo ali vas na nekaj opozarjajo. Kaj čutiš? Žalitev? Zakaj?

Kaj o tem vprašanju v svoji zgodbi pravi Nadežda Teffi? Katere življenjske situacije nariše pripovedovalec, da bi dokazal svojo tezo? ?

Razprava o videzu junakinje, lahki bolezni, "prijaznem" sprejemu in življenjskih načrtih.

Učenci so razdeljeni v tri skupine.

Naloga za 1. raziskovalno skupino:

Zapišite besedne zveze, ki izražajo odnos med »mi« in »tujci«.

Osmošolci lahko na koncu dobijo naslednjo tabelo:

Njihovo	Nezemljani
Srečanje na ulici, razprava o videzu junakinje
"Menijo, da je njihova dolžnost, da ti pogledajo resnici v obraz." "Gledal te bo s prezirom"	"Neznanci morajo lagati občutljivo." "Toplo se ti bo nasmehnil"
Razprava o lahki bolezni junakinje
"Začel bo spraševati, kje in kdaj ste se morda prehladili, in začel vam bo očitati, zakaj ste se prehladili." Dolgo se vam bo posmehoval	"Tujci vam dajejo samo veselje in užitek", "pretvarjajo se, da so strašno prestrašeni"
stran
"Žalostno in razdražljivo je srečati prijatelje, vsi pridejo ven mračni in žalostni, postrežejo čaj z včerajšnjimi krekerji ..."	»Sprejmejo te veselo in se pretvarjajo, da so veseli tvojega prihoda do ekstaze. Obrazi so napudrani, mladostni, pogovori veseli, živahni, živahni, polni najsvetlejših napovedi za vas, dali vas bodo v najboljšo sobo, pogovori vam bodo prijetni.”
Razprava o življenjskih načrtih junakinje
»Vnaprej žalujejo za tabo, nejeverno zmajujejo z glavo in krohotajo ...« »Poleg tega pa ti lahko, vedoč za tvojo malomarnost, malomarnost, odsotnost in nezmožnost razumevanja z ljudmi, dokažejo, kot da je dvakrat dva štiri, da vas čakajo velike težave in zelo žalostne posledice, če se ne boste pravočasno spametovali in si iz glave izbili to neumno idejo.«	»Za vas so polni najsvetlejših napovedi. Vsi vaši podvigi bodo verjetno zelo uspešni. S svojo inteligenco, s svojo vzdržljivostjo in s svojim šarmom."

Naloga za 2. raziskovalno skupino:

Izpolnite desni stolpec tabele »Značilnosti »lirične« satire N. Teffija », uporabo osebnega računalnika.

Udeleženci te skupine rezultate svojega dela predstavijo svojim sošolcem. Fantje izražajo svoja mnenja in ponujajo svoja opažanja.

Rezultat bi moral izgledati nekako takole:

Značilnosti Teffine "lirične satire"	Primeri
Samoizražanje avtorja v obliki monologa, namenjenega bralcu, ki ga ima nenehno v mislih.	»Na ulici boste na primer srečali tujca. Vse to vam je prijetno ...«
Osredotočite se na ustno reprodukcijo. Značaj likov se razkriva predvsem v dialogih, ki poustvarjajo različne odtenke (individualne in družbene) živega pogovornega govora.	"Padel je že v posteljo!" "Razvedri se - škoda je biti tako mlahav!"
Fragmentacija in mozaičnost sta glavni kompozicijski načeli. Vključevanje v avtorjevo pripovedovanje kratkih zgodb, podanih kot primeri-dokazi ali primeri – izhodišča sklepanja, monologi-utemeljevanja.	Zgodba o primeru V kočija. "Vsi ljudje v odnosu do Zadelimo na "svoje" in"tujci". "IN poslušalci niso bili presenečeni nad čudno pohvalo. ne presenečenja Sem in JAZ".

Naloga za 3. ustvarjalno skupino:

Poiščite na internetu sliko N.P. Uljanova "Skupina namišljenih portretov" (1921).

Kaj združuje Teffino zgodbo "Prijatelji in sovražniki" (1923) in kaj je upodobljeno na sliki?

Z uporabo internetnih virov ustvarite kolaž, ki izraža glavno idejo zgodbe "Prijatelji in tujci" (1913, 1923).

V. Medsebojno preverjanje in medsebojni nadzor.

Dijaki samostojno oblikujejo sklepe in izražajo svoje domneve .

Učitelj lahko pomaga otrokom priti do naslednjih zaključkov: kompozicijska rešitev Teffinih zgodb ni namenjena le ustvarjanju fascinantnega zapleta, temveč tudi oblikovanju dialoga med avtorjem in bralcem, med katerim se notranji neuspeh ne le junaki, ampak tudi družba, ki ne zna ceniti lastnih čustev in iskrenosti.

Umetniška sredstva in načini združevanja podob prispevajo k ironičnemu razumevanju dogodkov, ki se avtorju (in za njim bralcu) zdijo absurdni.

VI . Odsev.

ü Čutila sem…

ü Razumem…

ü Spremenil bi...

ü Bom…

VII . Domača naloga.

Napišite obrazložitev eseja "Kako se izogniti konfliktom z ljubljenimi?"

Nadežda Teffi je prva in najboljša komedijantka zgodnjega 20. stoletja, priznana kot »kraljica humorja«. Kdo je in zakaj pritegne bralca? Humor Nadežde Teffi ni nesmiselno hihitanje "v krpi", ampak zelo subtilna intelektualna satira, zgrajena na lastnih opazovanjih in vsakomur znanih življenjskih situacijah.

Sčasoma se Nadežda naveliča humorne narave zgodbe. In zdaj so njena dela polna filozofskega pomena. Zgodba Teffi "Prijatelji in sovražniki", katere kratek povzetek bomo obravnavali spodaj, velja za briljantno ilustracijo odnosa med najbližjimi in najpomembnejšimi ljudmi v našem življenju.

Spoznajte avtorja

Teffi je psevdonim Nadežde Aleksandrovne Lokhvitske, ruske pisateljice, pesnice, prevajalke in memoaristke. Javnost jo pozna po znanih zgodbah "The Demon Woman" in "Kefer". Pogovorimo se o biografiji ženske podrobneje.

kratka biografija

Nadežda Lokhvitskaya se je rodila v čudovitem mestu na Nevi v družini odvetnika. Deklica se je izobraževala na gimnaziji. Po poroki je živela blizu Mogileva. Pesnica je začela objavljati leta 1901. Bila je znana po tem, da se je znala primerno šaliti, in je bila redna sodelavka revije Satyricon. S prvim možem Vladislavom Bučinskim je vzgojila tri otroke - dve deklici in fanta. Po razhodu zakoncev se je pisateljica preselila v Sankt Peterburg, kjer je še bolj razširila svojo literarno dejavnost.

Glede vzdevka

Pisateljica svojih zgodb ni želela podpisovati s pravim imenom. Hkrati pa se tudi ni želela skrivati ​​za moškimi oblačili, čeprav je bila to zelo priljubljena praksa. Avtorica se je odločila, da bo zmedla svoje bralce z izbiro nečesa nerazumljivega. Spomnila se je imena enega norca - Steffy, in se odločila, da ga bo uporabila kot psevdonim, pri čemer je zavrgla samo prvo črko. Nekoč med intervjujem je novinar pesnico vprašal o izvoru psevdonima in dodal, da se to ime pojavlja v Kiplingovih zgodbah. Ko je slišala to različico, se je Nadežda Teffi ponižno strinjala.

Drugi raziskovalci pisateljevega dela trdijo, da je bila izbira psevdonima del mistične literarne igre, ki jo je Nadežda Lokhvitskaya zelo ljubila. Nekdo trdi, da je "Taffy" le sprememba imena Stefan. Obstaja tudi različica, da je Nadežda Lokhvitskaya vzela psevdonim, saj je njena sestra Mirra Lokhvitskaya objavila pod svojim pravim imenom. Mimogrede, imenovali so jo "ruska Sapfo".

Miniature

Miniature so bile pisateljeva najljubša zvrst. Kratke zgodbe, polne humorja, satire in pronicljivosti, so postale pesničina vizitka. Morda ji je bil ta slog pripovedovanja všeč po dolgem delu v revijah, kjer je morala pisati kratko, a živo.

"Prijatelji in sovražniki": povzetek

Miniatura slavnega ruskega pisatelja pripoveduje, da vsi ljudje ljudi okoli sebe delijo na »mi« in »tujce«. Prvi so tisti, o katerih je vse znano: od starosti do finančnega položaja. Isti podatki niso znani o "neznancih". Če se zgodi situacija, da vse to postane znano, bo »tujec« takoj postal »notranji«. Tako pravi Teffi.

"Naši in tujci", kratek povzetek, o katerem razmišljamo, bralcu predstavi tezo, da je ljubezen ljubljenih lahko hujša od občutka tujcev. Za to trditev obstajajo številni dokazi. Človek, ki ima veliko »svojega«, ve več slabih stvari o sebi. Bolj trpi, težje mu je živeti na svetu, pripoveduje bralcu Nadežda Teffi (»Prijatelji in neznanci«).

Pokaže, da je osrednje vprašanje dela naslednje: zakaj so tujci v žalosti lahko prijaznejši in bolj sočutni od svojih najbližjih in najdražjih? Pisatelj se na to temo poigrava v duhu ironije in posmeha. Vendar je vprašanje vsem boleče znano.

Ali želite občutiti intenzivnost odnosov med ljubljenimi? Preberi Teffi "Prijatelji in sovražniki". Povzetek zgodbe je poln pametnih misli, o katerih velja razmisliti. Morda so odnosi tako zapleteni, ker "insajderji" vedno govorijo resnico, "zunanji" pa malo lažejo. In takšna sladka laž je veliko prijetnejša od grenkih besed ljubljenih. Je človeku res tako težko sprejeti resnico?

Ko govorimo o zgodbi Teffi "Prijatelji in sovražniki", je treba povzetek podrobno analizirati. Opisuje dva zanimiva primera. Prvi se je zgodil v vagonu, ko je en potnik kričal na drugega, ker je nesramen in brezbrižen do drugih. Na to je drugi popotnik ogorčeno odgovoril: "Prvič v življenju me vidiš, a kričiš kot lastni brat." Drugi zanimiv primer zadeva ženo, ki je govorila o svojem možu. Takole je rekla: »Moj mož je tako vljuden, prijeten in vljuden, kot bi bil tujec! Ampak sva poročena 4 leta!«

Sam Nicholas II je bil oboževalec dela Nadežde Teffi. Po pesnici so poimenovali tudi sladkarije (»Taffy«). V dvajsetih letih prejšnjega stoletja, ko so pisateljičine stvaritve začele opisovati negativne plati izseljenskega življenja, so njene zbirke postale piratske. Končalo se je, ko je javno obtožila.

Zaprtje časopisa "Ruska beseda", v katerem je delala, je povzročilo verigo zanimivih dogodkov: Nadežda Teffi je odšla v Kijev in Odeso, nato pa končala v Turčiji, Parizu in Nemčiji. Leta 1920 se je pisateljica poročila s Pavlom Theakstonom. V Nemčiji je odprla svoj literarni salon.

Teffina zgodba "Prijatelji in sovražniki", kratek povzetek, ki smo ga pregledali, je biser ruske literature, tako kot druga dela Nadežde. Morate jih zbrati in skrbno shraniti v globino svoje duše, kjer iščete odgovore na "večna" vprašanja. Kaj je N. Teffi želela sporočiti? "Nezemljani", kratek povzetek, ki smo ga izvedeli, nakazuje, da bi morali biti bolj pozorni na svojo družino. Ni jih treba raniti z resnico, če je tako boleča.