Zriedkavé latinské výrazy. Tetovanie na latinčine. Aforizmy, vyhlásenia, frázy pre tetovanie. Latinské okrídlené výrazy s prekladom a prepisom
Môžete robiť všetko, čo veríte!
Tanatum Protes, Quod Credis.
Dôvod je vždy v nás, a nie v iných, ktorí odchádzajú, hodia, nemajú radi.
Causa Semper Sumus, Non EI, QUI AIMIENT, ABJICTIVE, NEPOUŽITOSTI.
Jednoduchá smrť je posledný darček, ktorý môže osud prítomný.
Mors Levis Donum ULTIMUM EST, QUE FORTUNA DARE POLOST.
Vyhnite sa tým, ktorí sa snažia podkopať vašu vieru v seba.
Illos Vitare, Qui Fidem Vestam v SE ABSIFICE.
Niekedy chceš ticho.
Interdum Silentium Volo.
Žite pre seba, ale nie v sebe, to je horšie ako akákoľvek bolesť.
VIVE PRO SE, SED NOT v SE, Quid Ponejor Omni Dolore Est.
Neprestávam do duše iných ľudí - a mojich nevinných hostí.
V AniMas Alienrum Non Ascendo et v Lam Hosts Non VOCO.
Nikdy neviete, akú pieseň vás zajtra inšpiruje. A čo bolo v minulosti, nech je tam.
Nunquam scis, quod carmen tei cras inspirabit. Quod Errat, v Debet Veterbus Relinquire.
Či zlé, dobré - nekradňujte. To je minulosť, takže už nežijú!
NOLI Permovere Bonum et Malum, vetera noli vivere!
Skutočné šťastie je ticho odložené a nemusí poznať celý svet.
FELICITAS VERA SILENTIUM AMAT ET EGIT, UT ORBIS OMNIS ID SCIAT.
Duša je cintorín, kde sú pochované najbližšie ľudí a najviac piercing spomienok.
Anima Sepulcrutum Est, UBI Afines Nostri et memoras Acerrimas Sepultae Sunt.
Verím mužovi v zrkadle, pretože sa nikdy neosiahne, keď plačem.
Hominem v Specalo Credo, Quia Nunquam Ridet, Dum Flo.
Niekedy stojí zamrznúť vaše srdce.
Interdum Nesecce Est Cor Stringere.
Buďte sami sebou, nezachytíte sa sivým slepým davom.
Este Quod Estis, nolite confuere cum vulgo griseo Caeco.
Nech ma Boh súdili v pravde môjho
A nie pre plátky slepých ľudí.
Deus mi veril MEA SUMOTA,
non Maledico Hominum Caecorum.
Rovnako ako v mori, dni a roky a roky sa nalejú do večnosti.
Aquae v Mae Fluunt et Dies et Anni v AeternTertatem Fluunt.
Zmeny sú bezbolestné. Bolestne ich konfrontovať.
Mutácie placidlo Sunt. Protikodio eis dolorosa est.
Čas sa nelieči, čas pomáha zabudnúť.
Tempus non Curat, Tempus Oblivisci JUVAT.
Namiesto vymazania slz z tváre vymažte ľudí, ktorí vás nútia plakať.
CUM LACRIMAS AB FACIE OBLITETIS, ZLOŽENIE HOMINKY, QUI VOS FLEERE JUBEENT, DE VITA Zmeniť.
Niekedy nemusíte hľadať nejaký zmysel, len dosť, aby ste si užili.
Interdum Non Nesecce Est Mentme Queerere, Volupsas So.
Čo by mohlo byť horšie ako ľahostajnosť ľudí, ktorí milujú.
Indeffirentia Eorem, Quos AMAS, Pessima EST.
Nikto nemôže posudzovať moju voľbu alebo moje myšlienky, pretože nikto nikdy nezažil moje emócie ani moju bolesť.
Nemo Potest Diretectum Mema AUT SENSUS SENSUS MEOS BOJAARE, QUIA NEMO APACTUS MEOS ET DOLOREMMEUM NUNQUAM TENTAVIT.
Nie som urazený ľuďmi, len mi zmením názor.
Homíny Neffendo, Senentiam meam de eis muto.
Milujem hviezdy príliš veľa, aby sa obávali noci.
Stellas Nimis Amo, UT NoCTEM THEMEAM.
Bitka s jeho dušou je ťažšia ako bitka so svojím nepriateľom.
PUGNA CUM ANIMA SUA DIFICAL EST, QUAM PUGNA CUM HOSBUSUS SUIS.
Nechajte to pracovať železo
Moja matka porodila prácu.
Serra Ferrata Laborake Docet,
ego ab matre non ad lairm natus suma.
Ad pulchritudinem ego excitata suma, elegantia spiro et artem eflo.
Odchod GO!
ADVERSSA FORTUNA.
Evil Rock.
Aequam Memento Rebus v Arduis Servare Memerm.
AETATE FRUERE, MOBILI CURSU FUGIT.
Aliena Vitia v Oculis Habemus a Tergo Nostra Sunt.
Vonkajšie príchute v našich očiach, našej chrbte.
Aliis inserviando spotrebiteľ.
Slúžiť iným rýchlym.
AMANTES SULDT AMERTY.
Krásne šialené.
AMICOSES RES SECUNDAEAEAPE PROBNÍKAŤ ADVERSAE.
Amor Etam Deos Tangitit.
Láska Dokonca aj bohovia podliehajú láske.
Láska byliniek nie je liečená.
Amor Omnia Vincit.
Všetci vyhrávajú lásku.
Antiquars Amor Rakovina EST.
Stará láska nie je zabudnutá.
Audi, Multa, Loquere Pauca.
Počúvajte veľa, hovoriť málo.
Audi, Vide, Sile.
Počúvajte, pozrite sa a ticho.
AUT VIAM INVENIAM, AST FACHIAM.
AUT VINCERE, AUT MORI.
Alebo vyhrať alebo zomrieť.
AUT CAESAR, NIHIL.
Alebo cisár, alebo nič.
(Cicero)
Calamitas VirTutis Occasio.
CHOP sa dňa.
(Horace)
Zvyčajne sa preloží ako "chytanie momentu", aj keď "lovný deň" je presnejší.
Bertum Voto Pete Finem.
Dajte si len jasné góly (t.j. dosiahnuteľné).
COGITÁCIE POENAM NEMO PATITUR.
COGITO, ERGO SUM.
(Nariadenia, na základe ktorých francúzsky filozof a matematik descartes sa pokúsili vybudovať systém filozofie bez prvkov viery a založili úplne na činnosti mysle. Rene Descartes, "Začiatok filozofie", I, 7, 9.)
Mille semenníky.
Svedomie - tisíc svedkov.
(Latinské príslovie)
Consultter Homini Tempus utilissimus.
Čas je najužitočnejší poradca človeka.
Corrige Pratertum, Praesens Rege, Cerne Futurum.
Cui Ridet Fortuna, EUM IGNORAT FEMIDA.
Cum Vitia Present, Paccat Qui Recection Facit.
DAMANT, quod non intelegunt.
Nepodarilo sa o chutí.
(St. Rusk. Neexistuje chuť a farba súdnej kamaráty.)
(Pravdepodobný zdroj - príslovie hilon "o mŕtvych nie je chmuzdí.")
Descensus Averno UmAhnis EST.
Pľúc do pekla.
Deus IPse SE FECIT.
Boh sa vytvoril.
Rozdeľte et Impera.
Rozdeliť a vládnuť.
(Latinská formulácia princípu imperialistických politík, ktorá už vyplýva v novom čase.)
DOLUS Virtus quis v hostej požiadavke?
(Vergilius, "Eneida", II, 390)
DUCUNT WEENTEM DETA, NOTENTEM TRAHUT.
Dura Lex, Sed Lex.
Surovský zákon, ale toto je zákon.
(Bez ohľadu na tvrdé právo, malo by sa dodržať.)
Dum Spiro, Spero!
Kým dýcham, dúfam, že som dúfal!
DUM SPIRO, AMO ARECE CREDO.
Zatiaľ dýcham, lásky a verím.
Edite, Bibite, Post Mortem Nulla Volups!
RIZIKA!
Esse oportet ut vivas, nevera vivere ut edas.
(Stredoveké centrum paraperovanie starovekých výrokov Quintilian: "Jem naživo, nežije tak, že existuje" a Socrates: "Ostatní ľudia žijú k jedlu, a ja jem žiť.")
Esse quam videri.
Sa nezdá byť.
ETIAM INNOOCENTES COGIT MENTIRI DOLOR.
(Verejnosť, "centralizácia")
Ex Nihilo Nihil Fit.
Ex Malis Eligere Minima.
Nahnevaných si vybrať najmenšie.
Ex odchádzajúce leonem.
Claws, môžete sa naučiť lev.
Ex Ungua Leonem Cognoccimus, ex Auribus Asinum.
Experimentia est optima magistra.
Zažite najlepší učiteľ.
Facta Sunt Potendiora Verbis.
Akty sú silnejšie ako slová.
Factum Est Fastram.
Hlasná sláva.
Povesti sú plné povesti.
Feci quod potui, fagiant mediora potenciá.
(Parafráza vzorca, ktorú rímske consuls uzavrel svoju rečušnú reč tým, že odovzdanie právomoci na nástupcu.)
Felix, Qui Quired Autet, obranca Fortater Autet.
Feminae Naturam Regere Desperare Est Otium.
Ponáhľajte sa pomaly.
Fide, sed cui fidas, videl.
Fidelis et forfis.
Verný a odvážny.
Finis Vitae, Sed Non Amoris.
Flagrante Delicto.
Pre Omnia Vers.
Slepý prípad zmení všetko (vôľa slepého prípadu).
Fortes Fortuna adjuvat.
Tučný osud pomáha.
Forter v Re, Suviter v Modo.
(Pretrvávajúce hľadanie cieľa, jemne pôsobí.)
Fortunam Citius Reperis, Quam Retineas.
Fortunam Suam Quispad Parat.
Fruktúra tempa.
Ovocie času.
Fuge, neskoro, tempo.
Beh, klepnite na, tichý.
FUGIT IRREVOCABILE TEMPUS.
Tam je čas návratu.
Gaudeamus Igtúr.
Poďme sa baviť.
Gloria victoribus.
Sláva víťazom.
Gustus Legibus Non Subict.
Chuť neposlúcha zákony.
Gutta Cavat Lapidem.
Drop zosilňuje kameň.
HEU ODPOVEĎ SERVIVUS SERVIVUS.
Horšie otroctvo svedomia.
HEU quam est časendus qui mori tutus puta!
To hrozné, kto prospieva smrť!
HOC EST VIVERE BIS, VITA POSSE PRIORE FRUI.
Aby ste si mohli vychutnať životnosť - to znamená žiť dvakrát.
(Marcial, "Epigram")
HOMINES AMPLIUS OCULIS, QUAM AURIBUS DRUHUJT.
Ľudia veria viac očí ako uši.
Homíny, Dum Docens, Distunte.
Ľudia, učenie, učiť sa.
HOMINIS EST ESTARE.
Ľudci majú tendenciu robiť chyby.
Homíny non odi, sed ejus viti.
Nie človek nenávidí a jeho zlozvyky.
Homíny Quo Plura Habent, EO CUMIUNT AMPLIORA.
Čím viac ľudí má, tým viac chcú mať.
HOMO HOMINIS AMICUS EST.
Muž muž priateľ.
HOMO HOMINI LUPUS EST.
Man Man - Wolf.
(Plavák, "oslovia")
Homo Sum et Nihil Humani A Me Amienum Puto.
Som človek a nič ľudské je mi cudzie.
IBI potest Valere populus, UBI nohy valentné.
Kde sú platné zákony a ľudia sillen.
Igne Natura Renovatur Integra.
Požiarna príroda pokračuje vo všetkých.
Ignoccito Saepe Alteri, Nunquam Tibi.
Ostatné rozlúčkové samozrejme, pre seba - nikdy.
(Verejnosť, maxim)
Imago animi vultus est.
Tvár - zrkadlo duše.
Imperare Sibi Maximálny imperium EST.
Veliť sám - najväčšia moc.
Navždy navždy.
V Demon, Boh!
V Dubio Abstine.
Ak máte pochybnosti zdržať sa.
Infandum Renovare Dolorem.
Opätovné obmedzenie hrozné (doslova: "NEESSASTERN")
(To znamená hovoriť o smutnej minulosti).
(Vergilius, "Eneida")
Infelicissimum Genus Infortiii Est Fuisse Felicem.
Najväčšie nešťastie je v minulosti spokojní.
Pochybnosti - polovica múdrosti.
Na svete.
Incredo na zapaľovanie.
Spájkovanie medzi ohňom.
Intus Animus DiMidium SAPIELIETIE EST.
Pochybnosti - polovica múdrosti.
UNUTURIAM UMENTIUMENTY FAIMAS GUAMAM FERY.
Je ľahké uraziť, ťažšie trpieť.
V mne Omnis Spes Mihi Est.
Všetka moja nádej pre seba.
V pamäti.
V Pace Leones, v Proelio Cervi.
Počas sveta - levy, v bitke - jeleň.
(Tertullian, "O velnke")
Inter Arma Silent Leges.
Keď zbraň rastú, zákony sú tiché.
V štyroch šablónach.
Proti tyrantom.
V Vino Veritas.
Pravda v chybe.
(Cf. Pliny Senior: "Všeobecne sa prijíma, aby pripisoval pravdivosť.")
V Vino Veritas, v Aqua Sanitas.
Pravda vo víne, v zdraví vody.
V DUCITE CULPAE FUGA.
Túžba vyhnúť sa chybe zahŕňa inú.
(Horace, "veda z poézie")
Vo Venere Semper Certat Dolor Et Gaudium.
V láske, bolesť a radosť vždy konkurujú.
IRA FOROR BREVIS EST.
Hnev je krátkodobé čakanie.
(Horace, "Správy")
IRA INTION INSANIAE EST.
Hnev je začiatkom šialenstva.
JACTANTIUS FAERENT, QUAE MINUS DOUNS.
Vykazujú vzhľad svojho smútku väčšinu všetkých tých, ktorí sú menšie.
JUCUNDISSIMUS EST AMARI, SED NON MINUS AMARE.
Je veľmi pekné byť milovaný, ale nie menej príjemné milovať sami.
Leve Fit, Quod Bene Fertur Osus.
Zaťaženie sa stane jednoduchým, keď ste s pokorou.
(OVID, "Láska Elegia")
Lucri Bonus Est zápach ex re Qualibet.
Vôňa príchodu je príjemná, z čokoľvek, čo pokračoval.
(Juvenal, "satira")
Lupus non Mordet lupum.
Vlk nebude uhryznúť vlka.
Lupus pilum muat, non mentěm.
Vlk zmení vlnu, nie prírode.
Manus Manum Lavat.
Ručné umývanie.
(Spear výraz, vzostupný na grécky komediograph Epharm.)
MEA MIHI SHOWNIENTIA PLURIS EST EST QUAM OMNIUMU SERMO.
Moje svedomie je pre mňa dôležitejšie ako všetky peres.
MEA VITA ET ANIMA ES.
Ste môj život a duša.
Dobré meno je lepšie ako veľké bohatstvo.
Dúfať v to najlepšie.
Pánska sana v Corpore Sano.
Zdravé telo zdravé mysle.
Memento Mori.
(Forma pozdravov, ktoré boli vymenené na stretnutí mníchov rádu trpcov. Používa sa tiež ako pripomienka nevyhnutnosti smrti a na obrazový zmysel - o ohrození nebezpečenstva.)
Memento Quia Pulvis EST.
Pamätajte, že ste prach.
Mores Cuique Sui Fingit Fortunam.
Náš osud závisí od našej morálky.
Mors NESCIT Legem, Tolitu Cum Paupere Regem.
Smrť nepozná zákon, zdvihne kráľa a chudobného muža.
MORS OMNIA SOLVIT.
Smrť rieši všetky problémy.
Mortem Effugere Nemo potest.
Nikto sa vyhne smrti.
Natura abhorret vákuum.
Príroda netoleruje prázdnotu.
Turpia.
Prírodné nie je hanebné.
NIHIL EST AB OMNI Parte Beatum.
Vo všetkých ohľadoch nie je nič prosperujúce
(t.j., úplná pohoda nie je Horace, "nepárne").
Nihil Habeo, Nihil Curo.
Nemám nič - nestarám sa o nič.
Nitinur v Vetitum Semper, Cupimusque Negata.
Vždy sa usilujeme o zakázanie a prianie neoprávnené.
(OVID, "Láska Elegia")
NOLITE DICERE, SI NESCITISITA.
Nehovorte, ak neviete.
Non Est Fumus Absque Ignet.
Neexistuje žiadny dym bez ohňa.
Non Ignara Mali, Miseris Sochdréry Disco.
Pri pohľade na nešťastie, naučil som sa pomôcť trpieť.
(Vergil)
Non Progredi Est Regredi.
Nepohybujte sa dopredu - to znamená vrátiť sa.
Nunquam Retrorsum, Semper Ingredientum.
Nie je to jeden krok späť, vždy dopredu.
Nusquam Sunt, Qui Ubique Sunt.
Nikde nie je nikde nikde.
Odeint Dum sa met.
Nechajte ich nenávidieť, len sa báli.
(Ateraove slová z jeho mena-tzv. Tragédia zdieľajú. Podľa svedectva Svetonia, to bolo obľúbené príslovie cisára Caligula.)
Nenávidím a lásky.
OMNE IGNOTUM PRO MAGNICKO EST.
Všetko neznáme sa zdá byť majestátne.
(TACIT, AGRIKOLA)
OMNES HOMINES AGUNT HISTISIREEM.
Všetci ľudia sú hercami na mieste života.
OMNES zraniteľnosť, ULTIMA NECAT.
Každú hodinu je zranená, posledná - zabije.
Omnia Mea Mecum Porto.
Všetky moje oblečenie s vami.
(Keď je mesto princa prijaté nepriateľom a obyvatelia sa snažili zachytiť viac z ich vecí, niekto odporučil múdremu biantu, aby urobil to isté. "Robím to, pretože so mnou nosím sám" - on odpovedal , s ohľadom na jeho duchovné bohatstvo.)
Omnia Fluunt, Omnia Mutantur.
Všetko preteká, všetko sa mení.
Omnia Mors Aequat.
Smrť každý sa rovná.
Omnia Praeclara Rara.
Všetky krásne zriedka.
(Cicero)
Omnia, Que Volo, adipiscar.
Dosiahnem všetko, čo chcem.
Omnia Vincit Amor ET NOS CEDAMUS AMORI.
Všetko vyhrá láska, a my sme dobyní láskou.
Optimiri Consiliarii Mortui.
Najlepší poradcovia sú mŕtvi.
Optimálne lieky ACTIVE EST.
Najlepší liek mier.
Pecunia nonlet.
Peniaze necítia.
Aspera AD ASTRA.
Prostredníctvom ťažkostí na hviezdy.
(Problémy s ťažkosťami.)
Za fas et nefas.
Všetkými pravdami a nepravdivými.
PER RISUM MULTUM DEBES COGNOSSOSEERE STULMUM.
Častým smiechom sa musíte naučiť blázna.
(Stredoveký ukazujúci výraz.)
Perigrinatio Est Vita.
Život je cestovanie.
Požadovanej osoby alebo tváre pomocou dôvery.
Petite, et Dabitur VOBIS; Queerite et Invenietis; Pulzuje, etpersetur vobis.
Opýtajte sa a dostane sa vám; Hľadáte a nájdite; Dotknite sa a rozptýlite vás. (Matt 7, 7)
PRIMUS INTERABY.
Najprv medzi rovnakými.
(Vzorec charakterizujúca polohu panovníka vo feudálnom stave.)
Que Fuerant Vitio, Mores Sunt.
Čo bolo v reštaurácii, teraz morálky.
Quae nocent - docent.
Čo ubližuje, potom učí.
Qui Nisi Sunt Veri, Pomer Quocque Falsa Sit Omnis.
Ak pocity nie sú pravdivé, potom všetka naša myseľ bude false.
Qui Tacet - Cossentire VideTUR.
Kto mlčí, je vnímaný podľa dohody.
(Porov. Ticho je znamením súhlasu.)
Quid Quisque Intetation, Nunquam Homini satis CAUTUM EST IN HORAS.
Nikto nemôže vedieť, kedy je akýkoľvek nebezpečenstvo.
Quo Quisque Sapiendior Est, EO Solet Esse Mastester.
Múdrejší človek, ten je zvyčajne skromný.
QUOD CITO FIT, CITO PERIT.
To sa čoskoro robí, čoskoro a sa rozpadá.
Quomodo Fabala, SiC Vita; Non quam diru, sed quam bene Acta sedieť.
Život je ako hra v divadle; Nie je dôležité, koľko to trvá, a ako dobre hrajú.
Response quod non es.
Hodiť niečo, čo nie ste.
Scio mi Nihil Scire.
Viem, že nič neviem.
(Latinský preklad Často interpretovaných slov SOCRATES. St. RUSK. VEK UČENSTVA, BLOKULNY ALERT.)
Sed semel insanivimus omnes.
Akonáhle sme všetci šialení.
Semper MORS SIST.
Vždy je v blízkosti.
Sledujte Božiu vôľu.
SI ETIAM OMNES, EGO NON.
Aj keď všetko nie je ja.
(t.j. Aj keď je každý, nebudem)
Si Vis Amari, AMA.
Ak chcete byť milovaný, láska.
Si Vis Pacem, Para Bellum.
Ak chcete svet, pripravte sa na vojnu.
(Source - Vegetín. Tiež Cier. Cicero: "Ak chceme použiť svet, musíte bojovať" a Cornelius Nepic: "Svet je vytvorený vojnou.")
Sibi imperare maximálne imperium est.
Najvyšší výkon je napájaný.
SIMILIS SIMILI GAUDET.
Radia sa takto.
Sic ITUR AD ASTRA.
Tak choďte na hviezdy.
Sol Lucet Omnibus.
Slnko svieti všetkým.
Sola Mater Amanda Est et Pater FightSudsec.
Láska je len matka, rešpektovanie otca.
Sua Cuique Fortuna v Manu Est.
Jeho osud každého v ich rukách.
Každý jeho vlastný
(t.j., každý, kto patrí správne, každý podľa zásluh, situácia rímskeho práva).
TANTA VIS PROBITATIS EST, UT EAM ETIAM IN HOSTE DILIGAMUS.
Sila poctivosti je, že si to oceňujeme aj nepriateľom.
Tanto Brevius Omne Tempus, Quantve Felicius Est.
Čím rýchlejší čas letí, než je šťastnejší.
Tantum Possesum, Quantum Scimus.
Toľko môžeme vedieť, koľko.
TARDE VENIERIBUS OSSA.
Ten, kto prichádza neskoro - kosti.
(Latinské príslovie)
Textra Mutanttur et nos mutamur v Illis.
Časy sa menia a meníme sa s nimi.
Čas beží.
TERRA INGNITA.
Neznáma zem
(Ovziať. Niečo úplne neznáme alebo neprístupné oblasti na starých geografických mapách bolo určené nepreskúmané časti zemského povrchu).
Tercium nontur.
Neexistuje tretí; Tretia nie je.
(Vo formálnej logike je tak formulovaná jedným zo štyroch zákonov myslenia - zákon vylúčeného tretieho. Podľa tohto zákona, ak sú dané dva diametrálne protiľahlé pozície, z ktorých jedna si niečo tvrdí, a druhý, na opačné, popiera tretí, stredný rozsudok medzi nimi, aby nemohol.)
Tu NE CEDE MADE, SED CONTRA AUDENTIROVEJ ITO!
Nevzdávajte problémy, ale odvážne choďte na to!
UBI NIHIL VALES, IBI NIHIL VELRIS.
Kde nie ste schopní čokoľvek, nemali by ste čokoľvek.
UT AMERIS, AMABILIS ESTO.
Milovať ťa, byť hodný lásky.
Utatur MOTUM AMIMI ANIMA UTI RECEE NEBEZPEČNOSTI.
Kto nemôže sledovať vety mysle, nechajte ich sledovať pohyby duše.
Varietas delectrat.
Odroda dáva potešenie.
Veae amititiae Sempitenae Sunt.
Skutočné priateľstvo je večné.
Prišiel som, videl som, zvíťazil som.
Prišiel, videl, vyhral.
(Podľa svedectva Plutach, táto fráza, Julius Caesar, uviedol v liste svojmu priateľovi Amintíni na víťazstvo v bitke v Slean v auguste 47 Bc. Er nad Pontským kráľom Farnak.)
Veni, Vidi, Fugi.
Prišiel, videl som, utiekol.
VICTORIA NULLA EST, QUAM QUAE CONFESSOSSOS AMOPY QUOKTUJÚCEHO POTREBNÉHO POTREBUJE.
Skutočné víťazstvo je len ten, keď sa nepriatelia uznali.
(Claudian, "O šiestej konzuláte Honoria")
Vita Sine Libertate, Nihil.
Život bez slobody nie je nič.
VIVA VOX ALIT PLENIUS.
Živá reči vyživuje bohatý
(t.j. ústne uviedol úspešne stráviť ako písomné).
Vivamus Atque Amemus.
Budeme žiť a milovať.
VI VERI VNIVERSUM VIVUS VITI.
Získal som vesmír s mocou pravdy v živote.
Vivere est.
Znamená to konať.
Vivere est vincre.
Žiť vyhrať.
preklad Bureau "Prima Vista"
Stovky výrazov na latinčine s prekladom do ruského vzhľadu
Perly Myšlienky
NEC MORTALE SONAT.
(Znie to nesporne)Latinské okrídlené výrazy
Amico Lectori (priateľovi čitateľovi)
Potreby magistra. - Potreba je mentor (musí všetko vyučovať).
Porovnať: "Gol na fikciu mazanej", "stanete sa padne na tvár, pretože nie je nič", "visí - chlieb uhádne", "" suma a väzenia vám dá myseľ. " Takáto myšlienka sa nachádza v rímskom básnikov Perzii ("satira", "Prolog", 10-11): "Umenie učiteľ - žalúdok." Od gréckych autorov - v komédii Aristofan "Plutos" (532-534), kde chudoba, ktorú chcú vyhnať z Eldla (Grécko), neukazuje, že je to ona, a nie Boh bohatstva Plutos (kto je Univerzálna radosť uzdravená od slepoty v chráme Boh Healing AsclePia a teraz zber Mortal) je odovzdanie všetkých najlepších, núti ľudí, aby sa zapojili do vedy a remesiel.
Nemo Omnia Potest Scire. - Nikto nemôže vedieť všetko.
Základom bolo slovami Horace ("OD", IV, 4, 22), ktorý prijal epigraf na latinský slovník, ktorý vypracoval taliansky filológa Forcellini: "Je to nemožné vedieť všetko." Porovnať: "Je nemožné urobiť obrovský".
NIHIL HABEO, NIHIL TIMEO. - Nemám nič - nič sa nebojím.
Porovnať satira, X, 22): "Traveller, ktorý nemá nič, spieva v prítomnosti lupiča." Aj s príslovím "Nebudem spať, bojí sa zlodej."
Nil Sub Sole Novum. - Pod slnkom nie je nič nové.
Z knihy Ecclesiast (1, 9), ktorého autor je považovaný za múdry kráľ Solomon. Ide o to, že človek nemôže vymyslieť nič nové, čo urobil, a všetko, čo sa deje s osobou, nie je výnimočným javom (ako sa to niekedy zdá), a už pred ním a bude opakovať.
NOLI NOCEARE! - Nepoškodiť!
Hlavné prikázanie lekára, tiež známe vo forme "Primum nonorere" ("prvý nie je poškodiť"). Formulované Hippokrates.
Noli Tangere Circulos Meos! - Dotknite sa mojich kruhov!
O akýchkoľvek nedotknuteľných, nepodliehajúcich zmene, ktorá neumožňuje zásah. Na základe historickej Valery MAXIM ("nezabudnuteľné prípady a slová", VIII, 7, 7) Posledné slová gréckej matematiky a mechanika archimedel. Užívanie Syracuse (Sicília) V 212 pred nl, Rimania mu dali život, hoci stroje vynaložené vedcami boli ošetrené a lode boli vyrazené. Ale lúpež začala, a rímski vojaci vstúpili do nádvoria archimemov a požiadali, kto to bol. Vedec študoval kresbu a namiesto odpovede ho zakryla rukou a povedal: "Nie Tron tohto"; Bol zabitý za neposlušnosť. O tomto je jedným z "vedcov rozprávok" Felix Crivina ("Archimedes").
Nomen est emen. - Názov je označenie.
Inými slovami, meno hovorí za seba: niečo správy o osobe, predpovedá jeho osud. V srdci Perzskej plavákovej komédie (IV, 4, 625): Predaj dievča dievča s názvom Lucrid, jednofarebné s Latinskou Lucrum (zisk), Toxil to presvedčuje, že takýto názov sľubuje ziskový obchod.
Nomina Sunt Odiosa. - Názvy sú nežiaduce.
Hovor, aby hovoril, je v podstate bez toho, aby sa sťahoval na jednotlivcov, nie dať oba známe mená. Základom je Rada Cicero ("V obrane SEXT Američanov", XVI, 47), neuvádzajú mená známych bez ich súhlasu.
Non bis in idem. - Dvakrát pre jedného.
To znamená, že dvakrát pre jeden trestný čin nie je trestný. Porovnajte: "S jedným nebude bojovať proti dvomi kože."
Kurátor, qui Curat. - Ten, kto má obavy.
Nápis z termínov (verejné kúpele) v starovekom Ríme.
Non Est Culpa Vini, SED Culpa Bibentis. - Nie je víno vinné, piť.
Z dvojlôžkového dionýzu Katbne (II, 21).
Nonnis Moriar. - Nie všetko, čo zomriem.
Takže Horace v ODO (III, 30, 6), nazývanom "Monument" (pozri článok "EXEGI MONUMUMUM"), hovorí o svojich veršoch, tvrdí, že zatiaľ čo najvyšší kňaz bude vystúpený z CAPITOL HILL, čím sa ročná mulabálna Dobrý Rím (ktorý je Rimania, ako my, nazývaný večným mestom), ho zvýši, Horace, nepriaznivú slávu. Tento motív znie vo všetkých bodoch "pamiatky". Napríklad Lomonosov ("Zdvihol som si nesmrteľnosť pre seba ..."): "Nebudem zomriem, ale smrť opustí // veľkú časť môjho, ako Život Soking." Alebo Pushkin ("Ihneď vzpriamem moju myseľ ..."): Met, nezomriem - duša v tomešenej peny // môj prach bude prežiť a upevnený. "
Non Progredi Est Regredi. - Ide dopredu znamená návrat.
Non rex est lex, sed lex est rex. - Kráľ je zákon, a zákon je kráľom.
NEPOUTNOSTI, NEPOUŽÍVAJÚCE SEDOVEJ VTÁZE DECIMUS. - Učíme sa nie pre školu, ale pre život.
V srdci, výkon SEINEKI ("morálne listy na Lucilia", 106, 12) filozofom vlády, ktorých úvahy sú rozvedené z reality a myseľ je preplnená zbytočnými informáciami.
Non Semper Erunt Saturnalia. - Vždy bude Saturnikársky (sviatky, bezstarostné dni).
Porovnať: "Nie všetky chladné karneval", "nie všetko s obilím, budete žiť s Kvass." Zistí sa v pridruženom zložení Seneca "Apotóza božskej Claudia" (12). Saturnalia bola každoročne oslavovaná v decembri (od 494 pnl), na pamiatku zlatého veku (éra prosperity, rovnosti, mieru), keď v regióne Latia (kde Rím bol umiestnený), podľa legendy, Saturn, Jupiter's Otca vládol . Ľudia sa na uliciach bavia, išli navštíviť; Práca zastavená, konanie, rozvoj vojenských plánov. Jedného dňa (19. decembra) dostali otroky slobody, posadili sa na jeden stôl spolu s ich skromne oblečenými pánmi, ktorí okrem nich obsluhovali.
Nesudka Qualis Eram. - Nie som ten, ktorý bol predtým.
Ave., Horace ("OD", IV, 1, 3) sa pýta
Bohyňa Love Venuša ho necháva sám.
Nosce te ipsum. - Poznaj sám seba.
Podľa legendy, tento nápis bol nakreslený na prednej strane slávneho chrámu Apollo v Delphi (priemerné Grécko). Povedali, že jedného dňa sa sedem gréckych múdrych mužov (VI Century Bc) zhromaždil v blízkosti delphového chrámu a dal to dôvod na základe celej múdrosti Helénskej (gréckej). Grécky originál tejto frázy, "GNOTHI Seauton", vedie Juvenal ("Satira", XI, 27).
NOVUS REX, NOVA LEX. - Nový kráľ je novým zákonom.
Porovnajte: "Nová metla v novom správaní."
Nulla ars v se verssatur. - Žiadne umenie (žiadna veda) sa nezasie do seba samého.
Cicero ("na hraniciach dobra a zla", v, 6, 16) hovorí, že cieľom každej vedy sa z neho spočíva: Tak, liečenie je veda zdravia.
Nulla Calamitas Sola. - Problém nie je sám.
Porovnajte: "Problém prišiel - odpovedať na bránu," "" "" "" ""
Nulla zomrie sine linea. - Nie je deň bez riadku.
Zavolajte denné cvičenie vo vašom umení; Vynikajúce motto pre umelca, spisovateľ, vydavateľov. Zdroj - Story Story Senior ("Prírodná história, xxxv, 36, 12) o apelles, gréckom maliar IV. Bc, ktorý každý deň strávil aspoň jeden riadok. Pliny sám, politik a vedca, autor 37-tanec encyklopédickej práce "Prírodná história" ("História prírody"), kde sa uvádza asi 20 000 faktov (z matematiky na históriu umenia) a informácie z spisov takmer 400 autorov Boli použité, celý život nasledoval toto pravidlo odvolal, ktoré sa stali základom pre obojky: "Podľa zákona staršieho pliny, // nulla zomrie sine linea."
Nulla salus bello. - Vo vojne nie je dobré.
V ENEIDA, VERGILIA (XI, 362), takže ušľachtilý Latinan drrack pýta kráľa Rutulova Tourna, ukončil vojnu s Eneem, v ktorej veľa Latincov zomrie: alebo odísť do dôchodku, alebo bojovať proti hrdinovi Dcéra cára Latina a kráľovstvo ísť do víťaza.
NUNC VINO PELLITE CUBAS. - teraz obavy vína Rolong.
V ODA, HORACE (I, 7, 31), takže sa vzťahuje na svoje satelity Tevkr, nútené po návrate z vojny Trojan na natívne ostrov salamíny, aby išiel opäť (pozri "UBI Bene, IBI Patria").
O RUS! - O obci!
"O obci!" Keď ťa vidím! " - zvolaj Horace ("Satira", II, 6, 60), rozprávajúc, ako po donečnom dni strávenom v Ríme, rozhodovanie o partii záležitostí na cestách, on všetky duše hľadá pokojný kútik - panstvo v horách Sabine, ktoré Dlhodobo bol predmetom jeho snov (pozri "Hoc Erat vo votore") a predložil mu patrónom cisára augusta. Patron pomohol a iné básnici (Vergilia, podiel), ale poďakovali sa vďaka básne, jeho meno bolo slávne a začalo vymenovať akúkoľvek patrónom umenia. V epigrafu 2. kapitoly Evgenia Onegin ("obec, kde Eugene vynechal, tam bol rozkošný roh ...") Pushkin použitý slov: "O RUS! O Rusku! "
O Sancta Simplicitách! - Oh svätá jednoduchosť!
O tom, ktorého naivity, nedostatočnosť. Podľa legendy, fráza povedal Yang Gus (1371-1415), Ideológa z cirkevnej reformácie v Českej republike, kedy počas jeho horiaceho ako heretik, nejaký druh vety Konstantsky cirkevnej katedrály, nejaký druh adolescencie hodil kryt vetvičiek k ohňu. Jan Guus kázal v Prahe; Požadoval vyrovnanie v právach Mijanu s duchovenkou, nazývané jediným vedúcim Kristovi Cirkvi, jediný zdroj Curdeds - Svätého Písma, a niektorí rímske otecky - heretika. Otec s názvom Gus do katedrály, aby sa stanovil svoj názor, sľubná bezpečnosť, ale potom ju drží 7 mesiacov vo väzení a realizácii, povedal, že nespĺňa sľuby, tieto heretiky.
O temprate! O mores! - O čase! O morálke!
Snáď najznámejší výraz z prvého prejavu Cicera (CONSUL 63 BC) proti sprisahaniu senátora valca (I, 2), ktorý sa považuje za vrchol rímskeho oratorického umenia. Odhaliť podrobnosti sprisahania na stretnutí Senátu, Cicero v tejto fráze je rozhorčený ako arogancia kaletu, ktorý sa nikdy nestalo byť v senáte, hoci jeho zámery boli dobre známe a nečinnosti orgánov v súvislosti s \\ t trestného činu, vyhlásiť smrť republiky; Medzitým, rovnako ako v minulosti, ľudia boli zabití a menej nebezpečné pre štát. Zvyčajne, výraz, ktorý uvádza pokles morálky, ktorý odsudzuje celú generáciu, zdôrazňujúc nesprávnu udalosť podujatia.
Occidat, Dum Imperet. - Nechajte ho zabiť, len vládnuť.
Takže podľa historickej takitídy ("Annals", XIV, 9), odpovedala silou Agripines, veľký dedko augusta, Asteristi, ktorý predpovedal, že jej syn Nero sa stal cisárom, ale zabil svoju matku. A naozaj, po 11 rokoch, manžel Agripines sa stal jej strýkom, cisár Claudius, ktorého otrávila o 6 rokoch neskôr, v 54 inzerátov, keď som prešiel trón jeho synovi. Následne sa Agripipina stala jednou z obetí podozrenia z krutého cisára. Po neúspešných pokusoch o určenie NERO, Nero nastaviť lode; A naučil sa, že matka bola zachránená, nariadil ju držať ju mečom (Sveton, "Neron", 34). On sám tiež čakal na bolestivú smrť (pozri "Qualis Artifex Pereo").
Odeint, Dum sa met. - Nechajte ich nenávidieť, len sa bojí.
Výraz zvyčajne charakterizuje silu, ktorá spočíva na strachu zo podriadených. Zdroj - slová krutého kráľa Atreya z rovnakého názvu kampane rímskej dramatik (II-I CENTUR. BC). Podľa svetla ("Guy Caligula", 30), milovali opakovať cisár Caligula (12-41 AD). V detstve, miloval na mučenie a popravy, podpísal vety každý 10. deň, náročné na vykonanie odsúdených malých častí. Strach u ľudí bol taký veľký, že mnohí neboli okamžite verili, že vedú vraždu Kaliguly v dôsledku sprisahania, veriť, že on sám odmietol tieto povesti, aby zistili, čo o tom premýšľajú (Svetoniy, 60).
Oderint, Dum Sodunt. - Nechajte ich nenávidieť, len podporované.
Podľa svetlá ("Tiberius", 59), tak hovoril cisár Tiberius (42 BC - 37 AD), čítanie anonymných básní o jeho milosrdenstve. V detstve, povaha Tiberius vytrvalo vymedzila učiteľa výrezu Theodora Garskej, ktorý, Brahn, nazval ho "Bahnové zmiešané krvou" ("Tiberius", 57).
ODERO, SI POTERO. - Harry, ak môžem.
OVIDI ("Láska Elegia", III, 11, 35) hovorí o postojoch k mazanému priateľovi.
OD (I) et amo. - Nenávidím a lásku.
Z slávneho otoku Katulla o láske a nenávisti (č. 85): "Nenávidím, milujem. Prečo? "Možno sa pýtate. // Nechápem sám seba, ale cítime to, sme točíme" (per. A. Feta). Možno, že básnik chce povedať, že už nie je zažívaný nesprávny priateľ predchádzajúceho vznešeného, \u200b\u200brešpektovaného pocitu, ale nemôžem tomu veriť fyzicky a nenávidí (alebo jej?) Na to, pochopenie, že zmení svoje vlastné chápanie lásky. Skutočnosť, že v duši hrdinu je rovnako prezentovať tieto dva opačné pocity, zdôrazňuje rovnaký počet slabík v latinských slovesách "nenávisti" a "Láska". Možno preto neexistuje aj primeraný ruský preklad tejto básne.
Oleum et operam perdidi. - strávil olej a prácu.
Takže to môže povedať o sebe osoba, ktorá strávila čas po čase, vypracoval bez použitia bez toho, aby sa očakávalo očakávané výsledky. Hovorí sa v komédii plávajúceho "braming" (I, 2, 332), kde dievča, dvaja spoločníci, ktorých mladý muž si všimol a pozdravil prvý, vidí, že sa snaží zbytočne, oblečený a ticho olej. Cicero vedie taký výraz, ktorý hovorí nielen o oleji na oddelenie ("Listy na blízkych", VII, 1, 3), ale aj o osvetľovacom oleji použitej počas práce ("Listy na podkrovie", II, 17, 1). Nájdeme blízko v zmysle vyhlásenia av novej Pocronia "satirikon" (CXXXIV).
Omnia Mea Mecum Porto. - všetky vaše nosenie so mnou.
Zdroj - povedal Cicero ("Paradoxes", I, 1, Legend o Biante, jeden zo siedmich gréckych múdrých mužov (VI Century Bc). Nepriatelia zaútočili na jej mesto a obyvateľov, rýchlo opustili doma, snažila sa zachytiť Čo najviac vecí. Na výzve na to isté, Bian odpovedal, že to je presne to, čo robí, pretože vždy nesie svoje pravdivé, prirodzené bohatstvo, pre ktoré uzly a tašky nepotrebujú, - poklady duše, bohatstvo mysle. Paradox, ale teraz Slová Bianto sa často používajú, keď sa s nimi nosia veci pre všetky príležitosti (napríklad všetky ich dokumenty). Výraz môže tiež naznačovať nízku úroveň príjmu.
Omnia mutantur, mutabantur, mutabuntur. - Všetko sa mení, zmení sa a zmení sa.
Omnia Praeclara Rara. - Všetky krásne zriedkavo.
Cicero (Lelia, alebo priateľstvo, XXI, 79) označuje, aké ťažké je nájsť skutočného priateľa. Z tohto dôvodu posledné slová "etika \u003e\u003e Spinoza (V, 42):" Všetko je toľko, čo je rovnako ťažké, avšak zriedka "(o tom, aké ťažké je to oslobodiť dušu pred predsudkami a ovplyvňuje). Porovnajte grécke príslovie "Kala HEAPEP" ("Krásna zložitá"), ktorá je uvedená v dialógu Platón "Hippius Big" (304 E), ktorý diskutuje o podstate krásneho.
Omnia Vincit Amor ,. - všetko dobyje lásku,
Skrátená možnosť: "Amor Omnia Vincit" ("Láska vyhrá všetko"). Porovnať: "Aspoň na suché, as roztomilým konvergom," "láska a prekážky smrti neviem." Zdroj výrazu - "Bullics" Vergil (X, 69).
Optima Sunt Communia. - Najlepšie patrí každému.
Seneca ("Morálne listy Lucilia", 16, 7) naznačuje, že všetky skutočné myšlienky považuje za svoje vlastné.
Optimálne lieky ACTIVE EST. - Najlepší liek je mier.
Pravdepodobnosť patrí Rímsky lekár Cornevia Celzia ("CENTOGEN", V, 12).
OTIA DANT VITIA. - Imbilnosť vytvára zlozvyky.
Porovnať: "Pracovné krmivá, a Lang korisť," "od nečinnosti sa oslobodzuje na vôľu, v práci sa vytvrdne." Aj s vyhlásením Rímskeho štátu a spisovateľa Katon Senior (234-149 Bc), ktorý je uvedený v Columelle, spisovateľ i c. Reklama ("On Poľnohospodárstvo", XI, 1, 26): "Nerobte nič, ľudia študujú zlé veci."
oTION CUM DÔLEŽITÉ - Slušný voľný čas (daná literatúra, umenie, vedy) \\ t
Stanovenie Cicera ("na rečníkovi", 1.1, 1), ktorý dal svoj voľný čas od vyňatia zo štátu na písanie práce.
OTION POST RIGUM. - rekreácia - po záležitosti.
Porovnať: "Urobil biznis - goulai odvážne," "cas 'čas, zábavná hodina."
Pakta Sunt Sermanda. - Mali by sa dodržiavať zmluvy.
Porovnať: "Uvádzanie je drahšie ako peniaze."
Paete, Non Dolet. - PET, to neublíži (v tomto nie je nič hrozné).
Vyjadrenie, chcú presvedčiť osobu vo svojom vlastnom príklade, vyskúšať čokoľvek pre neho neznáme, čo spôsobuje obavy. Tieto slávne slová Arria, manželky Consul Cecilin Peta, ktorí sa zúčastnili neúspešného pozemku proti slabo a krutým cisárom Claudia (42 AD), vedie Plyni Jr. ("písmená", III, 16, 6). Sprisahanie bolo odhalené, jeho organizátor Skribonian Kaznen. PET, odsúdený na smrť, mal skončiť s ním v určitom období, ale nemohol sa rozhodnúť. A akonáhle jeho manželka na záver presviedčania, piercing sám s dýkom svojho manžela, s týmito slovami ho vzal von z rany a podávaného Peuet.
Paleta: Automat, Studet AUT. - bledý: alebo v láske, alebo sa učí.
Stredoveké príslovie.
pallida Morte Futura - bledý tvárou v tvár smrti (bledý ako smrť)
VERGILIUS ("ANEIDA", IV, 645) ROZHODNUTIE O DIDONOVEJ POTREBUJÚCEHO POTREBUJÚCEHO POTREBUJÚCEHO POTRUČNOSTI, KTORÝMI ROZHODNUTÝM SA ROZHODNUTÝM POTREBUJÚCEHO POTREBUJÚCICH VYHLÁSENIA V FIT. Bledo, s krvou oranými očami, sa ponáhľala cez palác. Hrdina, ktorý opustil Didon podľa poradia Jupitera (pozri "Naviget, Haec Summa (E) SL"), viď z paluby pohrebného táborák lode, cítil, že sa stalo niečo hrozné (V, 4-7).
Panem et cirkess! - Meal'n'Real!
Zvyčajne charakterizuje obmedzenia želania ľudí, ktoré sa nestarajú o akékoľvek vážne otázky v živote krajiny. V tomto výkriku, básnik Juvent ("Satira", X, 81) odrážal základný dopyt po nečinnosti rímskeho mobilu v epoche ríše. Po odstúpení so stratou politických práv boli chudobní ľudia spokojní s materiálmi, ktoré dôstojnosť hľadala popularitu v ľuďoch, - distribúcia darčekového chleba a zariadenia voľných okuliarov (pretekanie na čariotov, gladiátor bojov), kostým bitky. Denne, podľa zákona 73 BC, chudobných rímskych občanov (v I-II storočí. N.E. Boli asi 200 000) získané 1,5 kg chleba; Potom zaviedli distribúciu ropy, mäsa, peňazí.
Parvi Libéri, Parvum Maluni. - malé deti - malé jedlá.
Porovnať: "Veľké deti sú veľké a dismene", "s malým deťom smútku, a s veľkou-mi dvakrát," "malé dieťa hrudníka saje, a veľké srdce", "malé dieťa nedáva spať, a veľa - žiť ".
Parvum parva slušné. - malé malé tváre.
HORACE ("Správy", I, 7, 44), ktorí sa odvolávajú na ich patróna a priateľovi patróna, ktorého meno neskôr sa stal nominatívny, hovorí, že je celkom spokojný s jeho panstva v horách Sabinsk (pozri "HOC ERAT IN Votis ") A nie je priťahuje život v hlavnom meste.
Pauper Ubique Jacet. - Chudák je porazený všade.
Porovnajte: "Na chudobných Makare, všetky hrbole ležia", "na chudobných a kadylových kaplnkách." Z básne Ovid FASTA (I, 218).
Pecunia Nervus Belli. - Peniaze - nerv (hnacia sila) vojny.
Výraz sa nachádza v Cicero ("Philippika", V, 2, 6).
Peccant Reges, Prektutur Achivi. - Sin The Kings a Ahaeis (Gréci) trpia.
Porovnať: "Bary bojujú, a roľníci Chubi Crack." V srdci - slová Horace ("Správy", I, 2, 14), rozprávali o tom, ako grécky hrdina Achilles (pozri "ITUTILE TERRAE PLONDUS") odmietol zúčastniť sa na vojne Trojan, ktorá viedla k porážke a smrti mnohých Ahetánov .
Pecunia nonlet. - Peniaze necítia.
Inými slovami, peniaze sú vždy peniaze, bez ohľadu na zdroj ich pôvodu. SO-GLASNO LOCKONY ("Božský Vespasian", 23), keď cisár Vespasian vyslaný verejné toalety, jeho syn tit začal vyčítať svojho otca. Vespasian bol odvezený na nos syna mince z prvého zisku a spýtal sa, či voní. "Non OLET" ("Conns"), "odpovedal tit.
Aspera AD ASTRA. - cez tŕň (ťažkosti) do hviezd.
Zavolajte na cieľ, prekonať všetky prekážky na ceste. V opačnom poradí: "AD ASTRA PER ASPERA" - MOTTTO KANSASA.
Pereze Mundus, Fiat Justitia! - Nechajte svet začať, ale bude (stane sa) spravodlivosť!
"Fiat Justitia, PEET MUNDS" ("áno, spravodlivosť sa stane a zomrie") - motto Ferdinand I, cisára (1556-1564) posvätného rímskeho impériu, vyjadrujúcej túžbu obnoviť spravodlivosť za každú cenu. Výraz je často citovaný s výmenou posledného slova.
Periculum v MORA. - Nebezpečenstvo - v oneskorení. (Oneskorenie smrti.)
Tit Líbya ("História Rím z nadácie mesta", XXXVIII, 25, 13) hovorí o blízkych galiach Rimanov, ktorí sa odvolali na let, keď vidíte, že nie je možné spomaliť.
PLADITE, CIVES! - Návrh, občania!
Jedným z uzatvárajúcich odvolaní rímskych aktérov na publikum (pozri tiež "Valete et PLADITE"). Podľa svetla ("božský august", 99), pred jeho smrťou, cisár Augustus sa spýtal (v gréčtine), ktorý vstúpil do priateľov, ak vo svojom stanovisku hral komédiu komédie.
PLENUS VENTER NONDUTTER LIBENTER. - Sklopné brucho na učenie hluchých.
plus sonat, quam valet - viac zvonenia ako zmysel (viac vďaka, než váži)
Seneca ("morálne listy Lucilia", 40, 5) hovorí o vystúpeniach demagógov.
Poete Nascer, Oratory Funt. - Narodia sa básniky a orati sa stávajú.
V srdci - slová z reči Cicera "na obranu básnika archívu Apula Licinia" (8, 18).
polices Verso - obrátil sa s prstom (jej vlastné!)
Zníženie veľkého prsta pravej ruky na hrudník, publikum rozhodol o osude porazeného gladiátora: víťaz, ktorý dostal od hry organizátori pohár so zlatými mincami, bolo dokončiť ho. Výraz sa nachádza v Juvenal (Satira, III, 36-37).
Populus Remedia Cupit. - Ľudia túžia na drogy.
Galen hovorí, osobný lekár Cisárskej Mark Auraliya (pravidlá v rokoch 161-180), jeho syn-in-law-co-associate viera a syn komody.
Post Nubila Sol. - Po zlých počasí - slnko.
Porovnajte: "Nie všetky zlé počasie, bude tam červené slnko." V srdci, báseň básnika Novoolatínu Alan Lillesského (XII storočia): "Sme po ponurých oblakoch najstaršieho slnka; // milovať po hádke sa zdajú byť ľahké "(na. Kompilátor). Porovnajte s mottom Ženevy: "Post Tenebras Lux" ("Po Darkness - Svetlo").
Primum vivere, deinde filozofari. - Najprv žijete a potom filozofice.
Zavolajte pred rozprávaním o živote, zažite veľa a prežijete. V ústach osoby spojenej s vedou, znamená, že nie je cudzinec na radosť každodenného života.
medzi najprv Medzi rovnaké
Na pozícii panovníka na feudálnom stave. Vzorec siaha späť do časov cisára augusta, ktorý sa obáva účasti jeho predchodcu, Julia Caesar (on bol jasne hľadaný jedinej silu a bol zabitý v 44 BC, čo pozri článok "et Tu, Brute ! "), zachoval sa viditeľnosť republiky a slobody, zavolal sa na primus medzi para (pretože jeho meno sa najprv umiestnilo v zozname senátorov), alebo Princeps (t.j. prvý občan). Odtiaľ založená do augusta do 27 BC Forma vlády, keď všetky republikánske inštitúcie (Senát, zvolené pozície, zhromaždenie ľudí) zostali, ale vlastne moc patrila jednej osobe, nazvaná princíp.
Predchádzajúci Tempore - Potior Jure. - Prvýkrát je prvý vpravo.
Právna norma nazývaná právo prvého majiteľa (prvý zachytávanie). Porovnajte: "Kto spal, jedol".
pRO ARIS ETHIS - PRE ALTARS A FOCTION
Inými slovami, chrániť všetky najdrahšie. Nachádza sa na titul Líbyi ("História Rómov zo založenia mesta", IX, 12, 6).
Procul ab oculis, procul ex mentone. - z dohľadu z mysle.
PROCUL, PROFANI! - Tit Off, Neincited!
To je zvyčajne výzva, aby nedosiahli veci, v ktorých nerozumiete. EPIGRAPH to Pushkin a Crowd Pushkin Pushkin (1828). Virgilia ("Aneida", VI, 259) Takže zlyhajú prorokednú Sivila, po počúvaní psov - znamenie prístupu bohyne Hekat, dáma tieňov: "Alien Sviatosti, preč! Okamžitý na Grove! " (Per. S. Osherov). Provincial poháňa satelity Eney, ktorí prišli k nej, aby sa naučili, ako zostúpiť do kráľovstva mincovne a vidieť tam otca. Hero sám bol už venovaný sviatosti toho, čo sa deje vďaka Zlatému pobočku, roztrhané ho v lese pre Laddy podzemného kráľovstva proserpín (Persephone).
Proserspina Nullum Cautt Fugit. - Proserspina (smrť) nikoho nešetrí.
V srdci - slová Horace ("OD", I, 28, 19-20). O spoločnosti Proerpin nájdete v predchádzajúcom článku.
PULCHRA RES HOMO EST, SI HOMO EST. - Muž je krásny, ak je muž.
Porovnajte v tragédii Sophokla "Antigone" (340-341): "Existuje mnoho zázrakov na svete, // osoba - sú všetky nádherné" (Per. S. Sterinsky a N. Poznyakova). V gréčnovom origináli definícia "daneos" (hrozné, ale aj nádherné). To je, že veľké sily padajú do človeka, s ich pomôže, aby ste mohli urobiť dobré alebo zlé záležitosti, všetko závisí od osobu sám.
Qualis Artifex Pereo! - Čo umelec zomrie!
O všetkých cenných, nepoužívaných na jeho zamýšľaný účel, alebo o osobe, ktorá sa nezaviedla. Podľa Svetonia ("Neron", 49), tieto slová sa opakujú pred smrťou (68 AD) cisára Nero, ktorý sa považoval za skvelý tragický spevák a miloval hovoriť o divadlách Ríma a Grécka. Senát ho vyhlásil nepriateľom a chcel na vykonanie podľa colných úradov (páchateľ pokladil hlavu a pokračovanie kobercom na smrť), ale Nero sa všetci spomalilo, aby sa zúčastnila života. Objednal si, že na odvrátenie hrobu, potom priniesť vodu a palivové drevo, všetko inclations, že veľký umelec zomrie v ňom. Len potešenie prístupu jazdcov, ktorí boli poučení, aby si to nažive, Nero, s pomocou Freada Fara, sa pozrel do svojho chlpatia.
Qualis Pater, Talis Filius. - Čo je to otec, taký a dobre. (Čo je to otec, syn.)
QUALIS REX, TALIS GREX. - Čo je to kráľ, takýto ľudia (t.j., čo pop, taká farnosť).
Qualis Vir, Talis Oratio. - Čo je to manžel (muž), to je tiež.
Zo ciev Uverejnenie Sira (№ 848): "Sme odrazom mysle: Čo je to manžel, takže je." Porovnať: "Poznáte vtáka na perie a dobre urobil na vystúpeniach," "čo pop, taký je a jeho modlitba."
QUALIS VITA, ET MORS ITA. - Čo je to život, taká a smrť.
Porovnať: "Dog - Dog Death."
Quandoque Bonus Dormitat Homerus. - Niekedy je nádherný homer spálne (mylné).
Horace ("Veda o poézii", 359) hovorí, že aj v homerových básňach sú slabé stránky. Porovnajte: "A tam sú miesta na slnku."
Qui amat ma, amat et canem meu. - Kto ma miluje, miluje môjho psa.
Qui canit arte, Catat ,! - Kto vie, ako spievať, nech ho spievať,
OVIDI ("Love Science", II, 506) radí v láske, aby si odhalil všetky svoje talenty priateľke.
Qui bene amat, bene castigat. - Kto úprimne miluje, úprimne (z duše) trestá.
Porovnajte: "Miluje, ako duša a otrasie ako hruška." Aj v Biblii (Príslovci Šalamún, 3, 12): "Kto miluje Pána, trestá, a rád svojho otca svojmu synovi."
Qui multum habet, plus cupit. - Kto má veľa, chce viac.
Porovnať: "Kto je nad okrajom, to je viac," "Apetite prichádza počas jedla," Čím viac jete, tým viac chcem. " Výraz sa nachádza na Seneki ("morálne listy do Lucilia", 119, 6).
Qui non Zelat, pop Amat. - Kto nie je žiarlivý, nemá rád.
Qui scribit, bis legit. - Kto píše, čítal dvakrát.
Qui Terret, plus čas IPSE. - Kto inšpiruje strach, ešte viac sa bojí.
Qui totum vul, totum perdit. - Kto chce všetko, stráca všetko.
Quia nominor leo. - Pre moje meno je lev.
Na právo na silné a vplyvné. V Fedre Basna (I, 5, 7) Takže lev, lov spolu s kravou, kozou a ovcami, vysvetlil, prečo si vzal prvú štvrť koristi (vzal druhú pre svoju pomoc, tretí - Skutočnosť, že je silnejší, a na štvrtý, zakázal aj dotyk).
Quid Est Veritas? - Aká je pravda?
V evanjeliu Jána (18, 38) je to slávna otázka, ktorá PonTimi Pilát, prokurátor rímskej provincie Židov, požiadal Ježiša na súd v reakcii na jeho slová: "Narodil som sa na ňom a prišiel k svedčiť o pravde; Každý, kto je od pravdy, počúvanie mojich očí "(John, 18, 37).
Quid opus nota nosre? - Prečo testované skúsenosti?
Float ("Biace Warrior", II, 1) hovorí o nadmernom podozrení k osvedčeným ľuďom.
Quidquid discis, TIBI disciss. - Čo by ste sa naučili, učíš sa pre seba.
Výraz sa nachádza v Petronia (satirikon, XLVI).
Quidquid Latet, APPACEBIT. - Všetko tajomstvo bude zrejmé.
Z katolíckej hymny "zomrie Irae" ("Deň hnevu"), ktorý hovorí o nadchádzajúcom dni strašného súdu. Základom výrazu, zrejme, boli slová z evanjelia značky (4, 22; alebo z Lukáša, 8, 17): "Lebo nie je nič tajomstvo, ktoré by nebolo explicitné, ani intímne, čo by nebolo známe a nenašli ho ".
lEGIONES REDE. - Otočte légie.
Je mi ľúto stratu, ktorá nie je vrátená alebo výzva, vrátim čokoľvek, ktorá vám patrí (niekedy hovoria jednoducho "legies redde"). Podľa svetlá ("božský august", 23), cisár Augustus bol tak opakovane vykríkol po rozdrvenej porážke Rimanov pod velením Quintyliu Vara od Nemcov v Teutoburg Les (9 AD), kde boli zničené tri légie. Keď sa dozvedel o nešťastí, august niekoľko mesiacov v rade nie je rezané vlasy a brady, a deň porážky, každý rok oslávili smútok. Výraz je uvedený v "Experimenty" z Montenemu: V tejto kapitole (KN. I, CH. 4), hovoríme o ľudskej inkontinencii hodnej odsúdení.
Quis bene celat amorem? - Kto úspešne skrýva lásku?
Porovnať: "Láska je, že kašeľ: Neskrývate sa od ľudí." Ovid je daná ("hrdinovia", xii, 37) v láske posolstvo kúzelníka Medea, manžela Jasona. Pripomína, ako najprv videl krásny cudzinec, ktorý prišiel na loď Argo pre zlatú Runu - Golden Baran Skuhotu a ako Jason Vomig cítil Medeleho lásku k nemu.
Takže rozpráva o jeho satire (I, 2) Perzie, jedným z najťažších pre vnímanie rímskych autorov, ktoré tvrdí, že pre básnik je jeho vlastný názor dôležitejší na rozpoznanie čitateľov.
Quo vadis? - Kamo sedel? (Kam ideš?)
Podľa cirkevnej legendy, počas prenasledovania kresťanov v Ríme pod cisárom Nerna (cca. 65 g) sa apoštol Peter rozhodol opustiť stádo a nájsť nové miesto pre život a činy. Vychádzajúc z mesta, videl Ježiš nadmerný do Ríma. V reakcii na otázku: "Quo Vadis, domine? "(" Kde idete, Pane? ") - Kristus povedal, že pôjde do Ríma, aby zomrel znova pre ľudí, bez pastiera. Peter sa vrátil do Ríma a bol popravený s vlastnou v Jeruzaleme apoštolom Pavlom. Berúc do úvahy, že to nie je hodné zomrieť ako Ježiša, požiadal o prekrimu. S otázkou "Quo Vadis, domine?" V evanjeliu Johna apeloval na Krista počas tajného večera apoštolov Petra (13, 36) a Thomas (14, 5).
Quod Dubitas, NE FECERIS. - Čo pochybujete, nerobte to.
Výraz sa nachádza na juniorskom póle ("písmená", i, 18, 5). To je tiež povedané spoločnosťou Cicero ("o povinnostiach", I, 9, 30).
QUOD LICET, INGRATUM (E) ST. - Dosted nepriťahuje.
V báseni OviD ("Láska Elegia", II, 19, 3), milovník sa pýta svojho manžela, aby sledoval svoju ženu aspoň na čas, kedy jej ďalšia pečenie jej: pretože neexistuje "chuť v povolenej, Zákaz excituje Sharper "(Per. S. Shervinsky).
QUOD LICET JOVI, LICET LICET BOVI. - Čo je povolené Jupiteru, potom Býk nie je povolený.
Porovnať: "Igumen je záležitosť, a bratia - si uvedomujú!", "Čo môže Pana, potom nemôžete Ivan."
Quod Petis, Est Nusquam. - Čo si smädný, nikde tam je kdekoľvek.
OviD v básniku "Metamorfóza" (III, 433) sa vzťahuje na vynikajúceho mladého muža, Narcissue. Po odmietnutí lásky nymfa, bol potrestaný za túto bohyňu odplatu, keď miloval to, čo by mohlo mať, - jeho vlastný odraz vo vodách zdroja (od tej doby, Narcissa sa nazýva narcistická osoba).
QUOD SCRIESI, SCRIESI. - Čo som napísal, napísal som.
Zvyčajne je to kategorické zlyhanie opraviť alebo remake vašu prácu. Podľa Evan-Helium od Jána (19, 22), Rímsky prokurátor Ponti Pilát Pilát, židovský vysoký kňazi trval na tom, že Ježiš, namiesto nápisu, Ježiša Nazori, Tsar, Judaian, namiesto Armor, Židovského, Grécka A Latins - 19, 19), bolo napísané, "povedal:" Som kráľom židovského "(19, 21).
Quod Uni Dixeris, Omnibus Dixeris. - Čo hovoríte sám, potom poviete všetkým.
Quos ego! - Tu som! (No, ukážem vám!)
Virgilia ("Aneida", 1,135), toto sú slová Božieho Neptún, čelia vetrom, pobúreným - shim bez jeho vedomostí o more rozbiť skaly lodí Eney (mýtického predka Rimania), čím majú Služba Unallon do Hero Juon, Jupiterova manželka.
Quatn Homíny, TOT SESTENTIAE. - Koľko ľudí, toľko názorov.
Porovnať: "Sto hlavy, sto myseľ", "myseľ nevadí na mysli", "Každý má svoju myseľ hlavu" (Gregory z SKOVOROD). Fráza sa vyskytuje v tontekcii komédie "formou" (II, 4, 454), v Cicero ("na hraniciach dobra a zla", i, 5, 15).
Re bene gesta. - urobiť - urobiť to,
Rem tene, verba sekvencentur. - pochopiť podstatu (zvládnutie podstaty) a slová sa nájdu.
Viedol v neskorom tutoriálu rečníka slovného rétoriky a politiky II. Bc. Katon senior. Porovnať Horace ("veda o poézii", 311): "A téma je pochopiteľná - bez ťažkostí a slová budú môcť" (na. M. Gasparov). UMBERTO ECO ("Názov Rouge". - M.: Kniha Komora, 1989. - P. 438) hovorí, že ak pre písanie románu sa musel naučiť všetko o stredovekom kláštore, potom v poézii princíp "verba tene, Res Sequentur "(" Majster slovami a položky sa nájdu ").
Repetitio Est Mater Studiorum.-Recenzia matky vyučovanie.
Requiem Aeternam. - Večný mier.
Začiatok hmoty katolíckej zmluvy, ktorého prvé slovo (requiem - mier) dal meno mnohým hudobným kompozíciám napísaným jej slovám; Z týchto, najznámejších diel Mozartov a Verdi. Súbor a poradie textov Requiem bol konečne usadený v XIV storočí. V rímskom vybavení a bol schválený na správnej katedrále (ktorá sa skončila v roku 1563), ktorá zakázala použitie alternatívnych textov.
Requestscat v tempe. (R.I.P.) - Áno uctievanie na svete,
Inými slovami, svetom jeho (jej). Záverečná fráza modlitby katolíckych penziónov a spoločného epitafu. Hriešničky a nepriatelia môžu byť adresovaní na parody "Requestscat v Peníku" - "áno, to uctievanie (áno, je obnovené) v živici."
Res ipsu loquitur. Tá vec hovorí.
Porovnať: "Dobrý produkt chváli sa", "dobrý kus nájde fúzy."
Res, neberá. - Príčiny, nie slová.
Res sacra biser. - Nešťastný - Svätý prípad.
Nápis na budove bývalej charitatívnej spoločnosti vo Varšave.
Rómovia Locuta, Causa Finita. - Rím hovoril, prípad je dokončený.
Zvyčajne toto uznanie niečí právo byť hlavným orgánom v tejto oblasti a jeho názor na vyriešenie výsledku prípadu. Počiatočná fráza tyran 416, kde otec Innokenti schválil rozhodnutie Kartáginskej synody na prekonanie z Cirkvi súperov požehnaného Augustína (354-430), filozofa a teológov. Potom sa tieto slová stali vzorcom ("Papel Kuria urobila svoje konečné rozhodnutie").
SAEPE STILUM VERTAKA. - Otočte štýl častejšie.
Štýl (stlledovaný) - prútik, ostrý koniec, z ktorých Rimania napísali na voskované sukne (pozri "Tabula Rasa") a druhý, vo forme špachtle, umytá písomné. Horace ("satira", i, 10, 73) Táto fráza vyzýva básnici, aby starostlivo dokončili svoje diela.
Salus populi suprema lex. - Prínosom ľudí je najvyšším zákonom.
Výraz sa nachádza v Cicero ("Na zákonoch", III, 3, 8). "Salus Populi Suprema Lex esto" ("Prínos ľudí môže byť najvyšší zákon") - Missouriho motto.
Sateer Aude. - Snažte sa byť múdry (zvyčajne: Snažte sa o vedomosti, odvážiť sa vedieť).
Horace ("Správy", I, 2, 40) hovorí o túžbe primerane usporiadať ich životy.
SAPIELI SAT. - Dosť.
Porovnať: "Intelligent: Pauca" - "Pochopenie non-veľa" (intelektuál je porozumenie), "Smart to bude rozumieť polovičnom kľuke." Zistil sa napríklad v komédii terence "formálnu" (III, 3, 541). Mladý muž poučil tichý otrok, aby dostal peniaze a na otázku, kde ich vziať, odpovedal: "Tu je otec. - Viem. Čo? - Dosť "(na. A. Artyushkova).
SAPENTIA GUBERNATOR NAVIS. - Múdrosť - prívodná loď.
Poskytuje sa v zbierke aforizmov zostavených ERAZM ROTTERDAM ("ADAGIA", V, 1, 63), s odkazom na triatku, rímske komedics II. Bc. (Fragment č. 127): "Kŕmenie riadi loď múdrosťou a nie silou." Loď je už dlho považovaná za symbol štátu, ktorý je vidieť z básne gréckej texty alkey (VII-VI storočia. Bc) pod podmienkovým názvom "New Val".
SAPENTIS EST EST MUSE CONFILIUM. - Mudrom musí zmeniť názor.
Satis Vixi Vel VEIL GLORIAE. - Žil som dosť na život a pre slávu.
Cicero ("pokiaľ ide o spiatočnú ochrannú známku Claudia Marcello", 8, 25) vedie tieto slová Caesar, hovorí mu, že nežije dosť na podvod, ktorý mal občianske vojny, a jeden schopný počuť jej rany.
Vedsia Est potendia. - Poznanie je moc.
Porovnajte: "Bez vedy - ako bez rúk." V srdci - vyhlásenie anglického filozofa Francis Bekonu (1561-1626) o totožnosti vedomostí a sily človeka nad prírodou ("Nový organon", I, 3): Veda nie je sám o sebe, ale znamená zvýšiť túto moc. S.
cIO ME NIHIL SCIRE. - Viem, že nič neviem.
Preklad do latinky slávnych slov SOCRATES, ktoré podalo jeho študent PLATO ("APOLOLY SOCRATES", 21 D). Keď delphický Oracle (Oralec chrámu Apollo v Delphi) volal Sokrates najmúdrejší z Ellinov (Gréci), bol prekvapený, pretože on veril, že nič nevedel. Ale potom, začať hovoriť s ľuďmi, ktorí veria, že veľa vedia, a opýtajú sa ich najdôležitejšie a na prvý pohľad, jednoduché otázky (čo je cnosť, krása), si uvedomil, že na rozdiel od iných, on vie, že aspoň to robí neviem nič. Porovnajte apoštola Paul (do Corinthians, I, 8, 2): "Kto si myslí, že niečo vie, nič nevie, ako by to malo vedieť."
Semper Avaruus eget. - Mustache vždy potrebuje.
Horace ("Správy", I, 2, 56) radí obmedziť svoje túžby: "Chamtivosť je vždy v núdzi - tak limit veriť žiadostivosť" (na. N. Ginzburg). Porovnať: "Biser bohatý najchudobnejší žobrák," nie ten chudobný, ktorý má málo, a ten, kto chce veľa "," nie chudobný, kto je chudobný, a ten, kto sa valí "," Koľko A Pes chýba, ale byť "," bezohľadný barel nebude vyplniť, chamtivý brucho nebude kŕmiť. " Aj na SHELESHIVE ("ON CONTAITINE'S SPONSPIRACIA", 11, 3): "Geroid sa neznižuje bohatstvom, nie z chudoby." Alebo verejné Cyrus ("CENTOGEN", č. 320): "Chýba chudoba malá, chamtivosť - všetko."
semper idem; Semper Eadem - vždy rovnaký; Vždy to isté (jedno a to isté)
"Semper IDEM" možno považovať za výzvu v akejkoľvek situácii na udržanie mentálnej rovnováhy, nestrácajúca tváre, zostať sami. Cicero v zaobchádzaní "o povinnostiach" (I, 26, 90) hovorí, že len zanedbateľné osoby nepoznáte opatrenia ani v zármutku alebo v radosti: Koniec koncov, za žiadnych okolností je lepšie mať "hladký charakter, vždy jeden a ten istý výraz tváre "(na. V. Gorenstein). Ako Cicero hovorí v "Tusklanian Converses" (III, 15, 31), to bolo SOCRATES: Grilovacia žena Xantippa odvážna filozofa len za to, že jeho výraz bol nezmenený, "Koniec koncov, jeho Duch, uväznený na jeho tvári nevedel "(na. M. Gasparova).
Senets Ipsu Morbus.-Rovnaký oldenosť je choroba.
Zdroj - Comedy Terrence "Formon" (IV, 1, 574-575), kde Srmet vysvetľuje svojho brata, prečo bol tak spomalený s príchodom svojej manželky a dcéry, ktorý zostal na Lemnos Island, že keď sa tam konečne zhromaždil, našiel Vychutnajte si, že sa na dlhú dobu išli k nemu v Aténach: "Zadržiavala chorobu". - "Čo? Čo? " - "Tu je ďalšia otázka! A staroba nie je choroba? " (PER. A. ARTYUSHKOVA)
Seniorov. - Senior Advantage.
Napríklad je možné povedať, prejsť staršie.
Sero Veniteribus Ossa. - neskorú prichádzajúcu kosť.
Pozdrav hostí hosťom na Rimanoch (výraz je tiež známy vo forme "TARDE VENIERIVIBUS OSSA"). Porovnať: "Posledný hosť je hrýzť kosť", "neskorý hosť - kosti", "Ten, kto sa zaoberá, že voda je chlieb."
Si Felix Esse Vis, ESTO. - ak chcete byť šťastní, či už.
Latinský analóg slávneho aforizmu Kozma PRUTKOVA (tento názov je literárna maska, ktorú vytvoril A.K. Tolstón a Pearl Brothers; tak sú v roku 1850-1860. Podpísali ich satirické diela).
Si Gravis, Brevis, Si Longus, Levis. - Ak je ťažký, potom krátky, ak dlhší, potom ľahko.
Tieto slová gréckeho filozofu Epicur, ktorý bol veľmi chorý človek a považovaný za najvyššiu dobrú radosť, zrozumiteľnú, pochopili ho ako absenciu bolesti, vedie a spory Cicero ("na hraniciach dobra a zla", II, 29, \\ t 94). Extrémne ťažké choroby, hovorí, sú tiež dlhé a jediné prostriedky na konfrontovanie - odvahu, ktorá neumožňuje ukázať rozlúčku. Expresia epicurie, pretože je viaccenná (zvyčajne citovaná bez slova dolora - bolesť), možno pripísať ľudskej reči. Upne sa: "Ak je hmotnosť, krátka, ak je dĺžka (verbose), potom frivorózna."
Si Sounces, Cognosce. - ak sú súdení, vymyslíte ho (počúvajte),
V tragédii Seneki "Medea" (II, 194), tieto slová hlavného charakteru, adresované kráľovi Korintu Korintu, boli zhromaždené na ktorého dcéru, aby sa oženil s Jasonom - Medeaho manžela, pre ktorú kedysi zradila svojho otca ( Pomohol argonauts odniesť Zlaté fleece, opustila vlasť, zabila svojho brata. Creonh, s vedomím, aké nebezpečné vysoké vysoko, nariadil jej okamžite opustiť mesto; Ale, priniesť ho pre seba, dal jej 1 deň oneskorenie rozlúčka s deťmi. Tento deň bol dosť na pomstu. Poslala ako darček kráľovskej dcére impregnovaný s drogami čarodejníctva, a to ich uviedli, spálil so svojím otcom, ktorý sa ponáhľal k jej pomoci.
SI SAPIS, SIS API.-Ak ste rozbiť, buďte chee (to znamená, že pracujeme)
SI tacuisses, filozofus mansisses. - Ak ste mlčali, zostali by ste zostali filozof.
Porovnajte: "Presne - pôjdete na chytrý." Na základe Plutach ("na zbožný život", 532) a priraďovania ("Útem Filozofie", II, 7), príbeh o osobe, ktorá bola hrdá na titul filozofa. Niekto ho vystal, sľuboval rozpoznať filozof, ak trpezlivo zbúrať všetky urážky. Po počúvaní Partnera, pýcha požiadala o posmechu: "Teraz si myslíte, že som filozof?" "Veril by som, či ste mlčali."
SI VALES, ENST EST, EGO VALEO. (S.v.b.e.e.v.) - Ak ste zdravý, je to dobré a ja som zdravý.
Seneca ("morálne listy Lucilia", 15, 1), rozprávať o starej a ko-udržiavanej až do svojho času (I storočia. :) zvyk začať list týmto slovám, označuje Lucilia: "Ak áno Filozofia, to je dobré. Pretože len v zdraví IT "(na. S. Osherov).
Si Vis Amari, AMA. - ak chcete byť milovaný, láska
Seekk ("morálne listy Lucilia", 9, 6) slov gréckeho filozofu Hecatonu.
Si Vis Pacem, Para Bellum. - Ak chcete svet, pripravte sa na vojnu.
Povedal sa meno Parabelloum - nemecký automatický 8-nabíjačkový pištoľ (bol v prevádzke s nemeckou armádou až do roku 1945). "Kto chce svet, nechajte sa pripraviť na vojnu," slová rímskeho vojenského spisovateľa IV. Reklama Ženy ("krátke usmernenie vo vojenskom podniku", 3, prolog).
Sic ITUR AD ASTRA. - Tak choďte na hviezdy.
Tieto slová na Virgil ("Aneida", IX, 641) Boh Apollo nakreslí synovi Enai Askania (Yula), ktorí zasiahli šípku nepriateľa a vyhral prvé víťazstvo v jeho živote.
Sic Transit Gloria Mundi. - Takže svetská sláva prechádza.
Zvyčajne hovoria o akomkoľvek strate (kráse, sláve, moci, veľkosti, autorite), ktorá stratila svoj význam. V srdci - ošetrenie nemeckého filozofa-mystického Foma Kampiovského (1380-1471) "na imitácii Krista" (I, 3, 6): "Oh, ako rýchlo sa svetská sláva prejde." Počnúc približne 1409. Tieto slová sú vyslovované počas ceremoniálu stavebníctva nového rímskeho otca, horiace tkaniny sa roztrhli pred ním ako znak krehkosti a napätie celého pozemského, vrátane sily a slávy získanej ním. Niekedy hovorí príslovie s výmenou posledného slova, napríklad: "SIC TRANSIT TEMPUS" ("Trvá čas").
ČASŤ 1 ČASŤ 2 ČASŤ 3
Tagy: latinčina
ARGUMENTUM AD ABSURDUM.
"Dôkaz o absurdite."
CONTUMELIAM NEC INGNUUS FOT, NEC FORTIS FACTION.
"Čestný človek netoleruje urážky a odvážne ho nespôsobí."
Repetitio est mater studiorum.
"Opakovanie je matka cvičenia."
DAMANT, quod non intelegunt.
"Odsúdenie, pretože nerozumejú."
O Sancta Simplicits.
"Oh, svätá jednoduchosť."
AUDIBE IGNOTI quom confirant soleo non auscult.
"Počúvajte nezmysel, som pripravený a nebudem počúvať."
Ad impossibília lex non cogit.
"Zákon nevyžaduje nemožné."
Latrante Uno Latrat Stati sa stretol s menom Canis.
"Keď sa jeden pes dostane, okamžite šteká a druhý."
Amicus Plato, Sed Magis Amica Veritas.
"Plato je môj priateľ, ale pravda je drahá."
Natura non nisi parendo vincitur.
"Príroda vyhral, \u200b\u200blen ju poslúžila."
Omne Ignotem Pro Magnifico.
"Známa sa zdá byť ambiciózne."
Benecfacta Muž LoCata Malefactapca arbitror.
"Výhody poskytnuté neočakávaným, považujem z krutosti."
AMOR, UT LACRIMA, AB ORULO ORITUR, V CAR CADITU.
"Láska, ako sa slza, sa narodil z očí, padá na srdce."
"S dobrým úmyslom."
Cujusvis hominis est; Nullius, NISI Insipientis v Errore Perseverare.
"Každá osoba je angažovaná, aby sa mýlila, ale len blázon v efektu pretrváva v chybe."
De Gustibus Non DisputBandum Est.
"Nedá sa diskutovať."
Conditio Sine Qua non.
"Požadovaný stav."
KonzumuTudo Destmer Natura.
"Zvyk - druhá povaha."
Carum Quod Rarum.
"Drahé, čo je zriedkavé."
Axipere Quid Ut Justitiam Facies, non Est TAM ACCIPEER QUAM EXTORQUERE.
"Prijatie odmeny za správu spravodlivosti nie je toľko prijatia ako vydieranie".
AUT VINCERE, AUT MORI.
"Alebo poraziť alebo zomrieť."
Aequitas Enim Lucet per se.
"Spravodlivosť svieti sám."
Citius, Altius, Fortius.
"Rýchlejšie, vyššie, silnejšie."
FACILE OMNES, CUM VALEMUS, Recta Consilia Aegrotis Damus.
"Všetci sme, keď je zdravé, ľahko poskytovať radu pacientom."
Beatitudo non est virtis Praemium, sed ipsa virtus.
"Šťastie nie je odmenou za valor, ale sám je valor."
Audi, Multa, Loquere Pauca.
"Počúvajte veľa, povedzme trochu."
Rozdeľte et Impera.
"Rozdeľte a pravidlo."
Vetterrimus homini optimus amicus est.
"Najstarší priateľ je najlepší."
HOMO HOMINI LUPUS EST.
"Muž muž vlk."
De Mortis Aut Bene, NIHIL.
"O mŕtve alebo dobrí, alebo nič."
Bonis Quod Bene Fit mal perit.
"Čo sa robí pre dobrých ľudí, sa nikdy neurobí márne."
Vestis virum reddit.
"Oblečenie robí osobu, oblečenie maľuje muža."
Deus IPse SE FECIT.
"Boh sa vytvoril."
Vivere est cogitare.
"Žiť - to znamená myslieť."
"Veľa štastia!"
Fideli Sis Fidelis.
"Buďte verní tým, ktorí sú pre teba verní."
Antiquars Amor Rakovina EST.
"Stará láska nie je zabudnutá."
VOX P? PULI VOX D? I.
"Žiara z ľudí - žiara Boží."
Spotrebiteľ Aliis Insersielda.
"Slúži ostatným, ruží sami; Osvetliť ostatní, spáliť sa. "
Calamitas VirTutis Occasio.
"Katastrofa - Triant kameň Valoru."
Dura Lex, Sed Lex.
"Zákon je silný, ale je to zákon."
Vir Excelso Animo.
"Muž vyvýšená duša".
ADITUM NOCENDI PERFIDO PRAESTAT FIDY.
"Dôvera, vykreslená na zradnú, umožňuje mu ublížiť."
Corrupio Optimi Pessima.
"Najhorší pokles je pád v najčistejších."
Dura Lex, Sed Lex.
"Surovský zákon, ale toto je zákon."
Latinské úvodzovky s prekladom
"So súhlasom, malé záležitosti rastú, dokonca aj zásielky prichádzajú do porúch."
Bene qui lateit, bene vixit.
"Žil, kto žil bez povšimnutia."
Facta Sunt Potendiora Verbis.
"Akty sú silnejšie ako slová."
Prišiel som, videl som, zvíťazil som.
"Prišiel, videl som, vyhral."
Konsenzum Omnium.
"So všeobecným súhlasom."
Vir Bonus Semper Tiro.
"Slušná osoba je vždy jednoduchá."
Scire Legy Non Hoc Est Verba Ears Tenere, SED VIM AC Potestatem.
"Znalosť zákonov si nepamätá svoje slová, ale v pochopení ich zmyslu."
Melius Est Nomen Bonum Quam Magnae Divitiae.
"Dobré meno je lepšie ako veľké bohatstvo."
Castigo te n quod odio habeam, sed quod am.
"Nemám ťa potrestať, pretože nenávidím, ale preto, že milujem."
Amor Non Est Medicabilis Herbis.
"Žiadne lieky z lásky."
VOX EMISSA VOLAT; Litera Scripta Mabet.
"Uvedené prchavé, písomné pozostatky."
"Memento Mori."
Deffunkti ujmu nefficentur.
"Trestný čin mŕtvych je bohužiaľ."
Absnem Laedit, Qui Cum Ebrio Litigat.
"Ten, kto tvrdí, s opitými, bojuje s chýbajúcim."
VIS DAT, QUI CITO DAT
"V dvojnásobnom dáva, kto sa vzdáva."
Quod non habet princenipium, non habet finem.
"Čo nezačne neskončí."
ESTARE HUNGUM EST.
"Ľudci majú tendenciu robiť chyby."
Memore Est Signatarum Rerum v Mento Vestigium.
"Pamäť, toto je stopa vecí zakotvených v myšlienke."
Umoľnici descensus averni.
"Jednoduchá konvergencia v pekle".
Poeta Nascityur Non Fit.
"Básni sa rodia a nestanú sa."
Audi, Vide, Sile.
"Počúvajte, pozrite sa, ticho."
Sivis Pacem Para Bellum.
"Chcete mier, pripravte sa na vojnu."
ALITUROVÉ POTREBOVANIE VIVITPE TEGENDO.
"Pocit, vice je poháňaný a podporovaný."
Ex Parvis Saepe Magnarum Rerum Momesa závratný.
"Výsledok veľkých prípadov často závisí od malých vecí."
Haurit Aquam Cribro, Qui Discrere Vul Sine Libro.
"Ten, kto sa chce naučiť bez knihy, čerpá vodu s oddychom."
Concordia Parvae Res Cresces, Discordia Maximae Dilabuntur.
"So súhlasom, malé záležitosti rastú, s nezhodou, skvelé prípady sú zničené."
Descensus Averno UmAhnis EST.
"Lučko do pekla."
"Požiar a železo."
Pestis Eram Vimus - Moriens Tua Mors Ero.
"Počas svojho života to bolo pre teba nešťastie, umiera bude tvoja smrť."
Confessio mimosludicialis v SE NULLA EST; Et quod nullum est, non potest adminicel.
"Mimozemské uznanie sami nestojí za nič, a skutočnosť, že to stojí za to, nemôže slúžiť ako podpora."
Vitam Regit Fortuna, Non Sapiencia.
"Život sa spravuje, nie múdrosť, ale šťastie."
Najlepšie citácie pre Latinsko s prekladom:
Omne Magnifico Est.
"Všetko neznáme sa zdá byť majestátne."
Lupus pilum muat, non mentěm.
"Vlk zmení vlnu, nie prirodzene."
AB Altero vyhovuje, Alteri Quod Feceris.
"Počkaj od inej veci, ktorú si urobil iný."
Qui Nimium Proterat, Serius AB SOLVIT.
"Kto je príliš ponáhľaný, že neskôr sa vyrovná s záležitosťami."
Komunitospozostroj non est recreddum.
"Nie je možné zanedbávať to, čo je akceptované všetci."
Frázy v latinčine stále priťahujú mladých ľudí a dievčatá. Tam je niečo namontované v týchto slovách a písmenách, nejaký tajomný význam. Každá citácia má svoj vlastný príbeh, jeho vlastný autor, jeho čas. Len premýšľajte slovami: "Feci quod potui, fagiálnu mediora potenciál"; Táto fráza znamená - "Urobil som všetko, čo by mohlo, kto by mohol byť lepší," a odkazuje na staroveké rímske časy, keď konzul si vybrali prijímače. Alebo: "Aliis inserviendo spotrebiteľ", čo znamená "slúžiť ostatným rýchlo"; Význam tohto nápisu bol v sebaobetovaní, napísal ho pod sviečkou. Stretla sa tiež v mnohých starých vydaniach a stretnutiach rôznych symbolov.
Frázy v latinčine
AB Altero vyhovuje, Alteri Quod Feceris.
Počkajte od inej veci, ktorú si urobil iný.
Ad pulchritudinem ego excitata suma, elegantia spiro et artem eflo.
Som prebudený na krásu, dýchanie s milosťou a vyžarovacom umení.
ABIENS, ABI!
Odchod GO!
ADVERSSA FORTUNA.
Evil Rock.
Aequam Memento Rebus v Arduis Servare Memerm.
Snažte sa zachovať prítomnosť ducha a ťažkých okolností.
AETATE FRUERE, MOBILI CURSU FUGIT.
Použite život, je to tak rýchle.
Accas NE AGAS.
Čo je hotové, ktoré sa nevrátia.
Aliena Vitia v Oculis Habemus a Tergo Nostra Sunt.
Vonkajšie príchute v našich očiach, našej chrbte.
Mille semenníky.
Svedomie - tisíc svedkov.
(Latinské príslovie)
Consultter Homini Tempus utilissimus.
Čas je najužitočnejší poradca človeka.
Corrige Pratertum, Praesens Rege, Cerne Futurum.
Opravte minulosť, aktuálny, zabezpečte budúcnosť.
Cui Ridet Fortuna, EUM IGNORAT FEMIDA.
Komu Fortuna sa usmieva, nevšimne si žetivosť.
Cujusvis hominis est; Nullius, NISI Insipientis v Errore Perseverare.
Každá osoba sa mylne mýlila, ale len blázon v efektu pretrváva pri chybe.
Cum Vitia Present, Paccat Qui Recection Facit.
Keď sa ozuby rozkvet, ten, kto čestne žije.
DAMANT, quod non intelegunt.
Odsúdiť, pretože nerozumejú.
De Gustibus Non DisputBandum Est.
Nepodarilo sa o chutí.
De Mortis Aut Bene, NIHIL.
O mŕtvych alebo dobrých, alebo nič.
Descensus Averno UmAhnis EST.
Pľúc do pekla.
Deus IPse SE FECIT.
Boh sa vytvoril.
Rozdeľte et Impera.
Rozdeliť a vládnuť.
Amor Omnia Vincit.
Všetci vyhrávajú lásku.
AMOR, UT LACRIMA, AB ORULO ORITUR, V CAR CADITU.
Láska, ako slza, sa narodil z očí, padá na srdce.
Antiquars Amor Rakovina EST.
Stará láska nie je zabudnutá.
Audi, Multa, Loquere Pauca.
Počúvajte veľa, hovoriť málo.
Audi, Vide, Sile.
Počúvajte, pozrite sa a ticho.
AUDIBE IGNOTI quom confirant soleo non auscult.
Som pripravený počúvať nezmysel, ale nebudem počúvať.
AUT VIAM INVENIAM, AST FACHIAM.
Alebo nájdite cestu, alebo ju dajte sám.
AUT VINCERE, AUT MORI.
Alebo vyhrať alebo zomrieť.
AUT CAESAR, NIHIL.
Alebo cisár, alebo nič.
Beatitudo non est virtis Praemium, sed ipsa virtus.
Šťastie nie je odmenou za Valor, ale sám je Valor.
Benecfacta Muž LoCata Malefactapca arbitror.
Vysvetlila nehodné, považujem z krutosti.
(Cicero)
Calamitas VirTutis Occasio.
Katastrofa - skúšobná zdatnosť.
(Seneca)
Carpe diem.
CHOP sa dňa.
(Horace)
Castigo te n quod odio habeam, sed quod am.
Nebudem vás potrestať, pretože nenávidím, ale preto, že milujem.
Aliis inserviando spotrebiteľ.
Slúžiť iným rýchlym.
(Inscription pod sviečkou ako symbol sebaobetovania, priniesol početné vydania symbolov a emblémov.)
AMANTES SULDT AMERTY.
Krásne šialené.
Esse quam videri.
Sa nezdá byť.
ETIAM INNOOCENTES COGIT MENTIRI DOLOR.
Bolesť spôsobuje dokonca nevinný.
(Verejnosť, "centralizácia")
Ex Nihilo Nihil Fit.
Z ničoho sa nestane.
Ex Malis Eligere Minima.
Nahnevaných si vybrať najmenšie.
Ex odchádzajúce leonem.
Claws, môžete sa naučiť lev.
Ex Ungua Leonem Cognoccimus, Ex Auribus Asinum.
Lion zistí pazúry a osol - na uši.
Experimentia est optima magistra.
Zažite najlepší učiteľ.
FACILE OMNES, CUM VALEMUS, Recta Consilia Aegrotis Damus.
Keď sme zdraví, ľahko dávame chorú dobrú radu.
Facta Sunt Potendiora Verbis.
Akty sú silnejšie ako slová.
Factum Est Fastram.
To, čo je hotovo, potom (fakt je fakt).
FAMA CAMOSA.
Hlasná sláva.
Famma volát.
Povesti sú plné povesti.
Feci quod potui, fagiant mediora potenciá.
Urobil som všetko, čo by mohlo, kto by mohol byť lepší.
(Fráza vzorca, ktorú rímske consuls uzavreli svoj prejav na vykazovanie tým, že odovzdanie právomoci na nástupcu.)
Felix, Qui Quired Autet, obranca Fortater Autet.
Šťastný, kto odvážne zaberá svoju obranu, čo miluje.
Feminae Naturam Regere Desperare Est Otium.
Myšlienku ženského náladu na fajčenie, je mi to ľúto s mierom!
Festina lent.
Ponáhľajte sa pomaly.
AMICOSES RES SECUNDAEAEAPE PROBNÍKAŤ ADVERSAE.
Priatelia vytvárajú šťastie, nešťastie ich zažíva.
Amor Etam Deos Tangitit.
Láska Dokonca aj bohovia podliehajú láske.
Amor Non Est Medicabilis Herbis.
Láska byliniek nie je liečená.
(t.j. Neexistuje žiadny liek z lásky. Ovid, "Heroides")
Bertum Voto Pete Finem.
Dajte si len jasné ciele.
COGITÁCIE POENAM NEMO PATITUR.
Nikto nie je potrestaný za myšlienku.
(Jeden z ustanovení rímskeho práva (digesity))
Fuge, neskoro, tempo.
Beh, klepnite na, tichý.
FUGIT IRREVOCABILE TEMPUS.
Tam je čas návratu.
Gaudeamus Igtúr.
Poďme sa baviť.
Gloria Victoribus.
Sláva víťazom.
Gustus Legibus Non Subict.
Chuť neposlúcha zákony.
Gutta Cavat Lapidem.
Drop zosilňuje kameň.
COGITO, ERGO SUM.
Myslím si preto, že som existoval.
DOLUS Virtus quis v hostej požiadavke?
Kto bude demontovať medzi mazanou a valnou, zaoberá sa nepriateľom?
(Vergilius, "Eneida", II, 390)
DUCUNT WEENTEM DETA, NOTENTEM TRAHUT.
Želám si ísť osud vedie neochotne - vind.
(Cleangfing, preložený do Latinskej Seneca.)
Dura Lex, Sed Lex.
Surovský zákon, ale toto je zákon.
Dum Spiro, Spero!
Kým dýcham, dúfam, že som dúfal!
DUM SPIRO, AMO ARECE CREDO.
Zatiaľ dýcham, lásky a verím.
Edite, Bibite, Post Mortem Nulla Volups!
Jedzte, pite, po smrti nie je potešenie!
(Zo starej študentskej piesne. Spoločný motív starožitných nápisov na náhrobkoch a hodinové náily.)
Educa te ipsum!
RIZIKA!
Esse oportet ut vivas, nevera vivere ut edas.
Je potrebné jesť žiť, nie žiť k jedlu.
Fide, sed cui fidas, videl.
Byť ostražití; Dôvera, ale pozrite sa, kto dôveruje.
Fidelis et forfis.
Verný a odvážny.
Finis Vitae, Sed Non Amoris.
Život končí, ale nie láska.
Flagrante Delicto.
Na mieste trestného činu, s politickým.
Pre Omnia Vers.
Slepý prípad zmení všetko.
Fortes Fortuna adjuvat.
Tučný osud pomáha.
Forter v Re, Suviter v Modo.
Pevne v podnikaní, jemne v obehu.
Fortunam Citius Reperis, Quam Retineas.
Šťastie je ľahšie nájsť, než ušetriť.
Fortunam Suam Quispad Parat.
Každý nájde svoj osud.
Fruktúra tempa.
Ovocie času.
- 68shells
Preklad fráz, aforizmov a vyhlásení skontrolovaných a schválených
preklad Bureau "Prima Vista"
Môžete robiť všetko, čo veríte!
Tanatum Protes, Quod Credis.
Dôvod je vždy v nás, a nie v iných, ktorí odchádzajú, hodia, nemajú radi.
Causa Semper Sumus, Non EI, QUI AIMIENT, ABJICTIVE, NEPOUŽITOSTI.
Jednoduchá smrť je posledný darček, ktorý môže osud prítomný.
Mors Levis Donum ULTIMUM EST, QUE FORTUNA DARE POLOST.
Vyhnite sa tým, ktorí sa snažia podkopať vašu vieru v seba.
Illos Vitare, Qui Fidem Vestam v SE ABSIFICE.
Niekedy chceš ticho.
Interdum Silentium Volo.
Žite pre seba, ale nie v sebe, to je horšie ako akákoľvek bolesť.
VIVE PRO SE, SED NOT v SE, Quid Ponejor Omni Dolore Est.
Neprestávam do duše iných ľudí - a mojich nevinných hostí.
V AniMas Alienrum Non Ascendo et v Lam Hosts Non VOCO.
Nikdy neviete, akú pieseň vás zajtra inšpiruje. A čo bolo v minulosti, nech je tam.
Nunquam scis, quod carmen tei cras inspirabit. Quod Errat, v Debet Veterbus Relinquire.
Či zlé, dobré - nekradňujte. To je minulosť, takže už nežijú!
NOLI Permovere Bonum et Malum, vetera noli vivere!
Skutočné šťastie je ticho odložené a nemusí poznať celý svet.
FELICITAS VERA SILENTIUM AMAT ET EGIT, UT ORBIS OMNIS ID SCIAT.
Duša je cintorín, kde sú pochované najbližšie ľudí a najviac piercing spomienok.
Anima Sepulcrutum Est, UBI Afines Nostri et memoras Acerrimas Sepultae Sunt.
Verím mužovi v zrkadle, pretože sa nikdy neosiahne, keď plačem.
Hominem v Specalo Credo, Quia Nunquam Ridet, Dum Flo.
Niekedy stojí zamrznúť vaše srdce.
Interdum Nesecce Est Cor Stringere.
Buďte sami sebou, nezachytíte sa sivým slepým davom.
Este Quod Estis, nolite confuere cum vulgo griseo Caeco.
Nech ma Boh súdili v pravde môjho
A nie pre plátky slepých ľudí.
Deus mi veril MEA SUMOTA,
non Maledico Hominum Caecorum.
Rovnako ako v mori, dni a roky a roky sa nalejú do večnosti.
Aquae v Mae Fluunt et Dies et Anni v AeternTertatem Fluunt.
Zmeny sú bezbolestné. Bolestne ich konfrontovať.
Mutácie placidlo Sunt. Protikodio eis dolorosa est.
Frázy v latinčine
Fideli Sis Fidelis (Lat.) - Buďte verní tým, ktorí vám veria
Čas sa nelieči, čas pomáha zabudnúť.
Tempus non Curat, Tempus Oblivisci JUVAT.
Namiesto vymazania slz z tváre vymažte ľudí, ktorí vás nútia plakať.
CUM LACRIMAS AB FACIE OBLITETIS, ZLOŽENIE HOMINKY, QUI VOS FLEERE JUBEENT, DE VITA Zmeniť.
Niekedy nemusíte hľadať nejaký zmysel, len dosť, aby ste si užili.
Interdum Non Nesecce Est Mentme Queerere, Volupsas So.
Čo by mohlo byť horšie ako ľahostajnosť ľudí, ktorí milujú.
Indeffirentia Eorem, Quos AMAS, Pessima EST.
Nikto nemôže posudzovať moju voľbu alebo moje myšlienky, pretože nikto nikdy nezažil moje emócie ani moju bolesť.
Nemo Potest Diretectum Mema AUT SENSUS SENSUS MEOS BOJAARE, QUIA NEMO APACTUS MEOS ET DOLOREMMEUM NUNQUAM TENTAVIT.
Nie som urazený ľuďmi, len mi zmením názor.
Homíny Neffendo, Senentiam meam de eis muto.
Milujem hviezdy príliš veľa, aby sa obávali noci.
Stellas Nimis Amo, UT NoCTEM THEMEAM.
Bitka s jeho dušou je ťažšia ako bitka so svojím nepriateľom.
PUGNA CUM ANIMA SUA DIFICAL EST, QUAM PUGNA CUM HOSBUSUS SUIS.
Nechajte to pracovať železo
Moja matka porodila prácu.
Serra Ferrata Laborake Docet,
ego ab matre non ad lairm natus suma.
AB Altero vyhovuje, Alteri Quod Feceris.
Počkajte od inej veci, ktorú si urobil iný.
Ad pulchritudinem ego excitata suma, elegantia spiro et artem eflo.
Som prebudený na krásu, dýchanie s milosťou a vyžarovacom umení.
ABIENS, ABI!
Odchod GO!
ADVERSSA FORTUNA.
Evil Rock.
Aequam Memento Rebus v Arduis Servare Memerm.
Snažte sa zachovať prítomnosť ducha a ťažkých okolností.
AETATE FRUERE, MOBILI CURSU FUGIT.
Použite život, je to tak rýchle.
Accas NE AGAS.
Čo je hotové, ktoré sa nevrátia.
Aliena Vitia v Oculis Habemus a Tergo Nostra Sunt.
Vonkajšie príchute v našich očiach, našej chrbte.
Aliis inserviando spotrebiteľ.
Slúžiť iným rýchlym.
(Inscription pod sviečkou ako symbol sebaobetovania, priniesol početné vydania symbolov a emblémov.)
AMANTES SULDT AMERTY.
Krásne šialené.
AMICOSES RES SECUNDAEAEAPE PROBNÍKAŤ ADVERSAE.
Priatelia vytvárajú šťastie, nešťastie ich zažíva.
Amor Etam Deos Tangitit.
Láska Dokonca aj bohovia podliehajú láske.
Amor Non Est Medicabilis Herbis.
Láska byliniek nie je liečená.
(t.j. Neexistuje žiadny lieky z lásky.
OviD, "Heroides")
Amor Omnia Vincit.
Všetci vyhrávajú lásku.
AMOR, UT LACRIMA, AB ORULO ORITUR, V CAR CADITU.
Láska, ako slza, sa narodil z očí, padá na srdce.
Antiquars Amor Rakovina EST.
Stará láska nie je zabudnutá.
Audi, Multa, Loquere Pauca.
Počúvajte veľa, hovoriť málo.
Audi, Vide, Sile.
Počúvajte, pozrite sa a ticho.
AUDIBE IGNOTI quom confirant soleo non auscult.
Som pripravený počúvať nezmysel, ale nebudem počúvať.
Frázy v latinčine
carpe diem (lat.) - Chytiť moment
AUT VIAM INVENIAM, AST FACHIAM.
Alebo nájdite cestu, alebo ju dajte sám.
AUT VINCERE, AUT MORI.
Alebo vyhrať alebo zomrieť.
AUT CAESAR, NIHIL.
Alebo cisár, alebo nič.
Beatitudo non est virtis Praemium, sed ipsa virtus.
Šťastie nie je odmenou za Valor, ale sám je Valor.
Benecfacta Muž LoCata Malefactapca arbitror.
Vysvetlila nehodné, považujem z krutosti.
(Cicero)
Calamitas VirTutis Occasio.
Katastrofa - Protinal Protector Stone. (Seneca)
Carpe diem.
CHOP sa dňa. (Horace)
Zvyčajne sa preloží ako "chytanie momentu", aj keď "lovný deň" je presnejší.
Castigo te n quod odio habeam, sed quod am.
Nebudem vás potrestať, pretože nenávidím, ale preto, že milujem.
Bertum Voto Pete Finem.
Dajte si len jasné góly (t.j. dosiahnuteľné).
COGITÁCIE POENAM NEMO PATITUR.
Nikto nie je potrestaný za myšlienku. (Jeden z ustanovení rímskeho práva (digesity))
COGITO, ERGO SUM.
Myslím si preto, že som existoval.
(Situácia založená na tom, ktorú francúzsky filozof a matematik descartes sa snažil vybudovať systém filozofie bez prvkov viery a založil úplne na činnosti mysle.
Rene descartes, "Začiatok filozofie", I, 7, 9.)
Mille semenníky.
Svedomie - tisíc svedkov.
(Latinské príslovie)
Consultter Homini Tempus utilissimus.
Čas je najužitočnejší poradca človeka.
Corrige Pratertum, Praesens Rege, Cerne Futurum.
Opravte minulosť, aktuálny, zabezpečte budúcnosť.
Cui Ridet Fortuna, EUM IGNORAT FEMIDA.
Komu Fortuna sa usmieva, nevšimne si žetivosť.
Cujusvis hominis est; Nullius, NISI Insipientis v Errore Perseverare.
Každá osoba sa mylne mýlila, ale len blázon v efektu pretrváva pri chybe.
Cum Vitia Present, Paccat Qui Recection Facit.
Keď sa ozuby rozkvet, ten, kto čestne žije.
DAMANT, quod non intelegunt.
Odsúdiť, pretože nerozumejú.
De Gustibus Non DisputBandum Est.
Nepodarilo sa o chutí.
(St. Rusk. Neexistuje chuť a farba súdnej kamaráty.)
De Mortis Aut Bene, NIHIL.
O mŕtvych alebo dobrých, alebo nič.
(Pravdepodobný zdroj - Hilon hovorí "zomrel nie g1).)
Descensus Averno UmAhnis EST.
Pľúc do pekla.
Deus IPse SE FECIT.
Boh sa vytvoril.
Frázy v latinčine Krédo vo mne (LAT) - Verte vo mňa
Rozdeľte et Impera.
Rozdeliť a vládnuť.
(Latinská formulácia princípu imperialistických politík, ktorá už vyplýva v novom čase.)
DOLUS Virtus quis v hostej požiadavke?
Kto bude demontovať medzi mazanou a valnou, zaoberá sa nepriateľom?
(Vergilius, "Eneida", II, 390)
DUCUNT WEENTEM DETA, NOTENTEM TRAHUT.
Želám si ísť osud vedie neochotne - vind.
(Cleangfing, preložený do Latinskej Seneca.)
Dura Lex, Sed Lex.
Surovský zákon, ale toto je zákon.
(Bez ohľadu na tvrdé právo, malo by sa dodržať.)
Dum Spiro, Spero!
Kým dýcham, dúfam, že som dúfal!
DUM SPIRO, AMO ARECE CREDO.
Zatiaľ dýcham, lásky a verím.
Edite, Bibite, Post Mortem Nulla Volups!
Jedzte, pite, po smrti nie je potešenie!
(Zo starej študentskej piesne. Spoločný motív starožitných nápisov na náhrobkoch a hodinové náily.)
Educa te ipsum!
RIZIKA!
Esse oportet ut vivas, nevera vivere ut edas.
Je potrebné jesť žiť, nie žiť k jedlu.
(Stredoveké centrum paraperovanie starovekých výrokov Quintilian: "Jem naživo, nežije tak, že existuje" a Socrates: "Ostatní ľudia žijú k jedlu, a ja jem žiť.")
Esse quam videri.
Sa nezdá byť.
ETIAM INNOOCENTES COGIT MENTIRI DOLOR.
Bolesť spôsobuje dokonca nevinný.
(Verejnosť, "centralizácia")
Ex Nihilo Nihil Fit.
Z ničoho sa nestane.
Ex Malis Eligere Minima.
Nahnevaných si vybrať najmenšie.
Ex odchádzajúce leonem.
Claws, môžete sa naučiť lev.
Ex Ungua Leonem Cognoccimus, ex Auribus Asinum.
Lion zistí pazúry a osol - na uši.
Experimentia est optima magistra.
Zažite najlepší učiteľ.
Frázy v latinčine
Custodi et serva (lat.) - Uložiť a uložiť
FACILE OMNES, CUM VALEMUS, Recta Consilia Aegrotis Damus.
Keď sme zdraví, ľahko dávame chorú dobrú radu.
Facta Sunt Potendiora Verbis.
Akty sú silnejšie ako slová.
Factum Est Fastram.
To, čo je hotovo, potom (fakt je fakt).
FAMA CAMOSA.
Hlasná sláva.
Famma volát.
Povesti sú plné povesti.
Feci quod potui, fagiant mediora potenciá.
Urobil som všetko, čo by mohlo, kto by mohol byť lepší.
(Parafráza vzorca, ktorú rímske consuls uzavrel svoju rečušnú reč tým, že odovzdanie právomoci na nástupcu.)
Felix, Qui Quired Autet, obranca Fortater Autet.
Šťastný, kto odvážne zaberá svoju obranu, čo miluje.
Feminae Naturam Regere Desperare Est Otium.
Myšlienku ženského náladu na fajčenie, je mi to ľúto s mierom!
Festina lent.
Ponáhľajte sa pomaly.
Fide, sed cui fidas, videl.
Byť ostražití; Dôvera, ale pozrite sa, kto dôveruje.
Fidelis et forfis.
Verný a odvážny.
Finis Vitae, Sed Non Amoris.
Život končí, ale nie láska.
Flagrante Delicto.
Na mieste trestného činu, s politickým.
Pre Omnia Vers.
Slepý prípad zmení všetko (vôľa slepého prípadu).
Fortes Fortuna adjuvat.
Tučný osud pomáha.
Forter v Re, Suviter v Modo.
Pevne v podnikaní, jemne v obehu. (Pretrvávajúce hľadanie cieľa, jemne pôsobí.)
Fortunam Citius Reperis, Quam Retineas.
Šťastie je ľahšie nájsť, než ušetriť.
Fortunam Suam Quispad Parat.
Každý nájde svoj osud.
Fruktúra tempa.
Ovocie času.
Fuge, neskoro, tempo.
Beh, klepnite na, tichý.
FUGIT IRREVOCABILE TEMPUS.
Tam je čas návratu.
Gaudeamus Igtúr.
Poďme sa baviť.
Gloria victoribus.
Sláva víťazom.
Gustus Legibus Non Subict.
Chuť neposlúcha zákony.
Gutta Cavat Lapidem.
Drop zosilňuje kameň.
Frázy v latinčine
Dum Spira Memini (Lat.) - Aj keď dýcham, pamätám si.
HEU ODPOVEĎ SERVIVUS SERVIVUS.
Horšie otroctvo svedomia.
HEU quam est časendus qui mori tutus puta!
To hrozné, kto prospieva smrť!
HOC EST VIVERE BIS, VITA POSSE PRIORE FRUI.
Aby ste si mohli vychutnať životnosť - to znamená žiť dvakrát.
(Marcial, "Epigram")
HOMINES AMPLIUS OCULIS, QUAM AURIBUS DRUHUJT.
Ľudia veria viac očí ako uši.
Homíny, Dum Docens, Distunte.
Ľudia, učenie, učiť sa.
HOMINIS EST ESTARE.
Ľudci majú tendenciu robiť chyby.
Homíny non odi, sed ejus viti.
Nie človek nenávidí a jeho zlozvyky.
Homíny Quo Plura Habent, EO CUMIUNT AMPLIORA.
Čím viac ľudí má, tým viac chcú mať.
HOMO HOMINIS AMICUS EST.
Muž muž priateľ.
HOMO HOMINI LUPUS EST.
Man Man - Wolf.
(Plavák, "osol")
Homo Sum et Nihil Humani A Me Amienum Puto.
Som človek a nič ľudské je mi cudzie.
IBI potest Valere populus, UBI nohy valentné.
Kde sú platné zákony a ľudia sillen.
Igne Natura Renovatur Integra.
Požiarna príroda pokračuje vo všetkých.
Ignoccito Saepe Alteri, Nunquam Tibi.
Ostatné rozlúčkové samozrejme, pre seba - nikdy.
(Verejnosť, maxim)
Imago animi vultus est.
Tvár - zrkadlo duše.
Imperare Sibi Maximálny imperium EST.
Veliť sám - najväčšia moc.
V Aeternom.
Navždy navždy.
V démoni deus!
V Demon, Boh!
V Dubio Abstine.
Ak máte pochybnosti zdržať sa.
Infandum Renovare Dolorem.
Opätovné obmedzenie hrozné (doslova: "NEESSASTERN")
(To znamená hovoriť o smutnej minulosti).
(Vergilius, "Eneida")
Infelicissimum Genus Infortiii Est Fuisse Felicem.
Najväčšie nešťastie je v minulosti spokojní.
Pochybnosti - polovica múdrosti.
V tempe.
Na svete.
Incredo na zapaľovanie.
Spájkovanie medzi ohňom.
Frázy v latinčine Amor Vincit Omnia (Lat.) - Láska vyhrá všetko
Intus Animus DiMidium SAPIELIETIE EST.
Pochybnosti - polovica múdrosti.
UNUTURIAM UMENTIUMENTY FAIMAS GUAMAM FERY.
Je ľahké uraziť, ťažšie trpieť.
V mne Omnis Spes Mihi Est.
Všetka moja nádej pre seba.
V memoráte.
V pamäti.
V Pace Leones, v Proelio Cervi.
Počas sveta - levy, v bitke - jeleň.
(Tertullian, "O velnke")
Inter Arma Silent Leges.
Keď zbraň rastú, zákony sú tiché.
Medzi paréts.
V štyroch šablónach.
V Tyrannose.
Proti tyrantom.
V Vino Veritas.
Pravda v chybe.
(Cf. Pliny Senior: "Všeobecne sa prijíma, aby pripisoval pravdivosť.")
V Vino Veritas, v Aqua Sanitas.
Pravda vo víne, v zdraví vody.
V DUCITE CULPAE FUGA.
Túžba vyhnúť sa chybe zahŕňa inú.
(Horace, "veda z poézie")
Vo Venere Semper Certat Dolor Et Gaudium.
V láske, bolesť a radosť vždy konkurujú.
IRA FOROR BREVIS EST.
Hnev je krátkodobé čakanie.
(Horace, "Správy")
IRA INTION INSANIAE EST.
Hnev je začiatkom šialenstva.
JACTANTIUS FAERENT, QUAE MINUS DOUNS.
Vykazujú vzhľad svojho smútku väčšinu všetkých tých, ktorí sú menšie.
JUCUNDISSIMUS EST AMARI, SED NON MINUS AMARE.
Je veľmi pekné byť milovaný, ale nie menej príjemné milovať sami.
Leve Fit, Quod Bene Fertur Osus.
Zaťaženie sa stane jednoduchým, keď ste s pokorou.
(OVID, "Láska Elegia")
Lucri Bonus Est zápach ex re Qualibet.
Vôňa príchodu je príjemná, z čokoľvek, čo pokračoval.
(Juvenal, "satira")
Lupus non Mordet lupum.
Vlk nebude uhryznúť vlka.
Lupus pilum muat, non mentěm.
Vlk zmení vlnu, nie prírode.
Frázy v latinčine
Amat Victoria Curam (Lat.) - Victory miluje trpezlivosť
Manus Manum Lavat.
Ručné umývanie.
(Spear výraz, vzostupný na grécky komediograph Epharm.)
MEA MIHI SHOWNIENTIA PLURIS EST EST QUAM OMNIUMU SERMO.
Moje svedomie je pre mňa dôležitejšie ako všetky peres.
MEA VITA ET ANIMA ES.
Ste môj život a duša.
Melius Est Nomen Bonum Quam Magnae Divitiae.
Dobré meno je lepšie ako veľké bohatstvo.
Meliora Spero.
Dúfať v to najlepšie.
Pánska sana v Corpore Sano.
Zdravé telo zdravé mysle.
Memento Mori.
Memento Mori.
(Forma pozdravov, ktoré boli vymenené na stretnutí mníchov rádu trpcov. Používa sa tiež ako pripomienka nevyhnutnosti smrti a na obrazový zmysel - o ohrození nebezpečenstva.)
Memento Quia Pulvis EST.
Pamätajte, že ste prach.
Mores Cuique Sui Fingit Fortunam.
Náš osud závisí od našej morálky.
Mors NESCIT Legem, Tolitu Cum Paupere Regem.
Smrť nepozná zákon, zdvihne kráľa a chudobného muža.
MORS OMNIA SOLVIT.
Smrť rieši všetky problémy.
Mortem Effugere Nemo potest.
Nikto sa vyhne smrti.
Natura abhorret vákuum.
Príroda netoleruje prázdnotu.
Turpia.
Prírodné nie je hanebné.
NIHIL EST AB OMNI Parte Beatum.
Vo všetkých ohľadoch nie je nič prosperujúce (t.j. Neexistuje úplná pohoda
HORACE, "OD").
Nihil Habeo, Nihil Curo.
Nemám nič - nestarám sa o nič.
Nitinur v Vetitum Semper, Cupimusque Negata.
Vždy sa usilujeme o zakázanie a prianie neoprávnené.
(OVID, "Láska Elegia")
NOLITE DICERE, SI NESCITISITA.
Nehovorte, ak neviete.
Non Est Fumus Absque Ignet.
Neexistuje žiadny dym bez ohňa.
Non Ignara Mali, Miseris Sochdréry Disco.
Pri pohľade na nešťastie, naučil som sa pomôcť trpieť.
(Vergil)
Non Progredi Est Regredi.
Nepohybujte sa dopredu - to znamená vrátiť sa.
Nunquam Retrorsum, Semper Ingredientum.
Nie je to jeden krok späť, vždy dopredu.
Nusquam Sunt, Qui Ubique Sunt.
Nikde nie je nikde nikde.
Odeint Dum sa met.
Nechajte ich nenávidieť, len sa báli.
(Ateraove slová z jeho mena-tzv. Tragédia zdieľajú. Podľa svedectva Svetonia, to bolo obľúbené príslovie cisára Caligula.)
Odi et amo.
Nenávidím a lásky.
OMNE IGNOTUM PRO MAGNICKO EST.
Všetko neznáme sa zdá byť majestátne.
(Tichitus, "Agrikola")
OMNES HOMINES AGUNT HISTISIREEM.
Všetci ľudia sú hercami na mieste života.
OMNES zraniteľnosť, ULTIMA NECAT.
Každú hodinu je zranená, posledná - zabije.
Omnia Mea Mecum Porto.
Všetky moje oblečenie s vami.
(Keď sa vzal mesto princa vzali nepriateľ a obyvatelia sa snažili zachytiť viac z ich vecí, niekto odporučil múdry Biannana, aby urobil to isté. "Robím to, pretože so mnou nosím sám," odpovedal, s ohľadom na jeho duchovné bohatstvo.)
Omnia Fluunt, Omnia Mutantur.
Všetko preteká, všetko sa mení.
Frázy v latinčine
UT AMERIS, AMABILIS ESTO (LAT.) - Milovať ťa, byť hodný lásky.
Omnia Mors Aequat.
Smrť každý sa rovná.
Omnia Praeclara Rara.
Všetky krásne zriedka. (Cicero)
Omnia, Que Volo, adipiscar.
Dosiahnem všetko, čo chcem.
Omnia Vincit Amor ET NOS CEDAMUS AMORI.
Všetko vyhrá láska, a my sme dobyní láskou.
Optimiri Consiliarii Mortui.
Najlepší poradcovia sú mŕtvi.
Optimálne lieky ACTIVE EST.
Najlepší liek mier.
(Lekársky aforizmus, ktorého autor je rímsky lekár Avl Cornelius Celsis.)
Pecunia nonlet.
Peniaze necítia.
Aspera AD ASTRA.
Prostredníctvom ťažkostí na hviezdy.
(Problémy s ťažkosťami.)
Za fas et nefas.
Všetkými pravdami a nepravdivými.
PER RISUM MULTUM DEBES COGNOSSOSEERE STULMUM.
Častým smiechom sa musíte naučiť blázna.
(Stredoveký ukazujúci výraz.)
Perigrinatio Est Vita.
Život je cestovanie.
Persona grata.
Požadovanej osoby alebo tváre pomocou dôvery.
Petite, et Dabitur VOBIS; Queerite et Invenietis; Pulzuje, etpersetur vobis.
Opýtajte sa a dostane sa vám; Hľadáte a nájdite; Dotknite sa a rozptýlite vás. (Matt 7, 7)
PRIMUS INTERABY.
Najprv medzi rovnakými.
(Vzorec charakterizujúca polohu panovníka vo feudálnom stave.)
Que Fuerant Vitio, Mores Sunt.
Čo bolo v reštaurácii, teraz morálky.
Quae nocent - docent.
Čo ubližuje, potom učí.
Qui Nisi Sunt Veri, Pomer Quocque Falsa Sit Omnis.
Ak pocity nie sú pravdivé, potom všetka naša myseľ bude false.
Qui Tacet - Cossentire VideTUR.
Kto mlčí, je vnímaný podľa dohody.
(Porov. Ticho je znamením súhlasu.)
Quid Quisque Intetation, Nunquam Homini satis CAUTUM EST IN HORAS.
Nikto nemôže vedieť, kedy je akýkoľvek nebezpečenstvo.
Quo Quisque Sapiendior Est, EO Solet Esse Mastester.
Múdrejší človek, ten je zvyčajne skromný.
QUOD CITO FIT, CITO PERIT.
To sa čoskoro robí, čoskoro a sa rozpadá.
Quomodo Fabala, SiC Vita; Non quam diru, sed quam bene Acta sedieť.
Život je ako hra v divadle; Nie je dôležité, koľko to trvá, a ako dobre hrajú.
Response quod non es.
Hodiť niečo, čo nie ste.
Scio mi Nihil Scire.
Viem, že nič neviem.
(Latinský preklad často interpretovaných slov SOCRATES.
CF. Ruský Študovať, blázon upozornenie.)
Sed semel insanivimus omnes.
Akonáhle sme všetci šialení.
Semper MORS SIST.
Vždy je v blízkosti.
Sequere Deum.
Sledujte Božiu vôľu.
SI ETIAM OMNES, EGO NON.
Aj keď všetko nie je ja.
(t.j. Aj keď je každý, nebudem)
Si Vis Amari, AMA.
Ak chcete byť milovaný, láska.
Si Vis Pacem, Para Bellum.
Ak chcete svet, pripravte sa na vojnu.
(Zdroj - VEGETY. Tiež Cicero: "Ak chceme používať svet, musíte bojovať" a Cornelius Nepic: "Svet je vytvorený vojnou.")
Frázy v latinčine
Vive ut vivas (lat.) - Žijete žiť.
Sibi imperare maximálne imperium est.
Najvyšší výkon je napájaný.
SIMILIS SIMILI GAUDET.
Radia sa takto.
Sic ITUR AD ASTRA.
Tak choďte na hviezdy.
Sol Lucet Omnibus.
Slnko svieti všetkým.
Sola Mater Amanda Est et Pater FightSudsec.
Láska je len matka, rešpektovanie otca.
Sua Cuique Fortuna v Manu Est.
Jeho osud každého v ich rukách.
Suum Cuique.
Každý jeho vlastný
(t.j., každý, kto patrí správne, každý podľa zásluh, situácia rímskeho práva).
TANTA VIS PROBITATIS EST, UT EAM ETIAM IN HOSTE DILIGAMUS.
Sila poctivosti je, že si to oceňujeme aj nepriateľom.
Tanto Brevius Omne Tempus, Quantve Felicius Est.
Čím rýchlejší čas letí, než je šťastnejší.
Tantum Possesum, Quantum Scimus.
Toľko môžeme vedieť, koľko.
TARDE VENIERIBUS OSSA.
Ten, kto prichádza neskoro - kosti.
(Latinské príslovie)
Textra Mutanttur et nos mutamur v Illis.
Časy sa menia a meníme sa s nimi.
Tempus Fugit.
Čas beží.
TERRA INGNITA.
Neznáma Zem (Over. Niečo úplne neznáme alebo neprístupné oblasti
na staré geografické mapy boli označené nepreskúmané časti zemského povrchu).
Tercium nontur.
Neexistuje tretí; Tretia nie je.
(Vo formálnej logike je tak formulovaná jedným zo štyroch zákonov myslenia - zákon vylúčeného tretieho. Podľa tohto zákona, ak sú dané dva diametrálne protiľahlé pozície, z ktorých jedna si niečo tvrdí, a druhý, na opačné, popiera tretí, stredný rozsudok medzi nimi, aby nemohol.)
Tu NE CEDE MADE, SED CONTRA AUDENTIROVEJ ITO!
Nevzdávajte problémy, ale odvážne choďte na to!
Frázy v latinčine
Vincit qui se vincit (lat) - vyhráva ten, kto sa vyhrá sám
UBI NIHIL VALES, IBI NIHIL VELRIS.
Kde nie ste schopní čokoľvek, nemali by ste čokoľvek.
UT AMERIS, AMABILIS ESTO.
Milovať ťa, byť hodný lásky.
Utatur MOTUM AMIMI ANIMA UTI RECEE NEBEZPEČNOSTI.
Kto nemôže sledovať vety mysle, nechajte ich sledovať pohyby duše.
Varietas delectrat.
Odroda dáva potešenie.
Veae amititiae Sempitenae Sunt.
Skutočné priateľstvo je večné.
Prišiel som, videl som, zvíťazil som.
Prišiel, videl, vyhral.
(Podľa svedectva Plutach, táto fráza, Julius Caesar, uviedol v liste svojmu priateľovi Amintíni na víťazstvo v bitke v Slean v auguste 47 Bc. Er nad Pontským kráľom Farnak.)
Veni, Vidi, Fugi.
Prišiel, videl som, utiekol. 🙂
VICTORIA NULLA EST, QUAM QUAE CONFESSOSSOS AMOPY QUOKTUJÚCEHO POTREBNÉHO POTREBUJE.
Skutočné víťazstvo je len ten, keď sa nepriatelia uznali.
(Claudian, "O šiestej konzuláte Honoria")
Vita Sine Libertate, Nihil.
Život bez slobody nie je nič.
VIVA VOX ALIT PLENIUS.
Živá reči vyživuje bohatý
(t.j. ústne uviedol úspešne stráviť ako písomné).
Vivamus Atque Amemus.
Budeme žiť a milovať.
VI VERI VNIVERSUM VIVUS VITI.
Získal som vesmír s mocou pravdy v živote.
Vivere est.
Znamená to konať.
Vivere est vincre.
Žiť vyhrať.
Najkomptickejší zoznam!
Výber krásnych viet a populárnych aforizmov na latinčine, výslovnosti a citácie s tetovaním. Lingua Latina - je jedným z najstarších jazykov, ktorých vzhľad je pripisovaný uprostred ii tisíc až n. e.
Múdre latinské výroky sú často používané súčasníkmi ako nápis pre tetovanie alebo ako nezávislé tetovanie s krásnym písmom.
Frázy pre tetovanie na latinčine
Audys Fortuna Juvat.
(Preklad z latiny)
Šťastie je sprevádzané odvážnym.
Kontra Spero Spero.
Dúfam, že bez nádeje.
DeBelrere Superbos.
Dajte pýchu nerentabilného.
ESTARE HUNGUM EST.
Est quaedam flere voluptas.
V slzách je niečo z radosti.
Ex veto.
Podľa sľubu, v sľubu.
Facem ut mei melineris.
Citát z práce starovekého rímskeho Bloat Autor (Plautus).
Urobím, čo si ma pamätáš.
Fatum.
Osud, skaly.
FECIT.
Vykonané.
Finis Coronat Opus.
Koniec koruny práce.
Gaudeamus Igtúr, Juvenes Dum Sumus!.
Budem argumentovať, keď sme mladí.
Gutta Cavat Lapidem.
Brúsny kameň.
Doslova: GUTTA Cavat Lapidem, ConconTitur Arulus Usus - kvapka kladú kameň, ring opotrebovanie. (OVID)
Hoc est vo votore.
To je to čo chcem.
HOMO HOMINI LUPUS EST.
Muž muž vlk.
Homo Liber.
Slobodný muž.
V HAC SPE VIVO.
Žijem túto nádej.
Pravda v chybe.
Magna res est amor.
Láska je veľa.
Malo Mori Quam Foedari.
Lepšia smrť ako nečestnosť.
Ne cede Malls.
Nesmiete na pamäti nešťastie.
Noll ma tanger.
Dotknite sa ma.
Omnia Mea Mecum Porte.
Všetky moje oblečenie s vami.
Aspera AD ASTRA.
Prostredníctvom ťažkostí na hviezdy.
Použitá možnosť AD ASTRA NA ASPERA - K hviezdam cez tŕne.
Slávne príslovie, autorstvo sa pripisuje Luce Anna Seneke, staroveký rímsky filozof.
QUOD LICET JOVI, LICET LICET BOVI.
Čo je to povolené Jupiterom, nie je dovolené býkať.
Latinský frazeologizmus, ktorý definuje, že neexistuje žiadna rovnosť medzi ľuďmi a nemôže byť.
Suum Cuique.
K sebe.
UBI Bene, IBI Patria.
Kde je dobré, tam je vlasť.
Zdá sa, že zdroj je v komédii "plutus" starovekého gréckeho dramatiky Aristofánu.
VALE ET AMA AMA.
Rozlúčka a miluj ma.
Takáto fráza Cicera dokončila svoje listy.
Prišiel, videl som, vyhral!
Laconic oznámenie Caesar o jeho víťazstve nad Farnak, syn Mithirate, za účelom, 47 až R. XP.
VLVERE MILITERARE EST.
Žiť znamená boj.
Vivere est cogitare.
Žiť - to znamená myslieť.
Slová rímskeho štátneho pracovníka, spisovateľa a reproduktorovej značky Tully Cicero (106-43 Bc. ER)
AB Altero vyhovuje, Alteri Quod Feceris.
Počkajte od inej veci, ktorú si urobil iný.
ABIENS, ABI!
Odchod GO!
ADVERSSA FORTUNA.
Evil Rock.
Aequam Memento Rebus v Arduis Servare Memerm.
Snažte sa zachovať prítomnosť ducha a ťažkých okolností.
AETATE FRUERE, MOBILI CURSU FUGIT.
Použite život, je to tak rýchle.
Ad pulchritudinem ego excitata suma, elegantia spiro et artem eflo.
Som prebudený na krásu, dýchanie s milosťou a vyžarovacom umení.
Accas NE AGAS.
Čo je hotové, ktoré sa nevrátia.
Aliena Vitia v Oculis Habemus a Tergo Nostra Sunt.
Vonkajšie príchute v našich očiach, našej chrbte.
Aliis inserviando spotrebiteľ.
Slúžiť iným rýchlym.
Nápis pod sviečkou ako symbol sebaobetovania, ktorý bol daný v mnohých vydaniach zozbieraných symbolov a emblémov.
AMANTES SULDT AMERTY.
Krásne šialené.
AMICOSES RES SECUNDAEAEAPE PROBNÍKAŤ ADVERSAE.
Priatelia vytvárajú šťastie, nešťastie ich zažíva.
Amor Etam Deos Tangitit.
Láska Dokonca aj bohovia podliehajú láske.
Amor Non Est Medicabilis Herbis.
Láska byliniek nie je liečená. (t.j. Neexistuje žiadny liek z lásky. Ovid, "Heroides")
Amor Omnia Vincit.
Všetci vyhrávajú lásku.
AMOR, UT LACRIMA, AB ORULO ORITUR, V CAR CADITU.
Láska, ako slza, sa narodil z očí, padá na srdce.
Antiquars Amor Rakovina EST.
Stará láska nie je zabudnutá.
Audi, Multa, Loquere Pauca.
Počúvajte veľa, hovoriť málo.
Audi, Vide, Sile.
Počúvajte, pozrite sa a ticho.
AUDIBE IGNOTI quom confirant soleo non auscult.
Som pripravený počúvať nezmysel, ale nebudem počúvať.
AUT VIAM INVENIAM, AST FACHIAM.
Alebo nájdite cestu, alebo ju dajte sám.
AUT VINCERE, AUT MORI.
Alebo vyhrať alebo zomrieť.
AUT CAESAR, NIHIL.
Alebo cisár, alebo nič.
Beatitudo non est virtis Praemium, sed ipsa virtus.
Šťastie nie je odmenou za Valor, ale sám je Valor.
Castigo te n quod odio habeam, sed quod am.
Nebudem vás potrestať, pretože nenávidím, ale preto, že milujem.
Bertum Voto Pete Finem.
Dajte si len jasné góly (t.j. dosiahnuteľné).
COGITÁCIE POENAM NEMO PATITUR.
Nikto nie je potrestaný za myšlienku.
(Jeden z ustanovení rímskeho práva (Digesa)
COGITO, ERGO SUM.
Myslím si preto, že som existoval. (Nariadenia, na základe ktorých francúzsky filozof a matematik descartes sa pokúsili vybudovať systém filozofie bez prvkov viery a založili úplne na činnosti mysle. Rene Descartes, "Začiatok filozofie", I, 7, 9.)
Mille semenníky.
Svedomie - tisíc svedkov. (Latinské príslovie)
DOLUS Virtus quis v hostej požiadavke?
Kto bude demontovať medzi mazanou a valnou, zaoberá sa nepriateľom? (Vergilius, "Eneida", II, 390)
DUCUNT WEENTEM DETA, NOTENTEM TRAHUT.
Želám si ísť osud vedie neochotne - vind. (Cleangfing, preložený do Latinskej Seneca.)
Esse oportet ut vivas, nevera vivere ut edas.
Je potrebné jesť žiť, nie žiť k jedlu. (Stredoveké centrum paraperovanie starovekých výrokov Quintilian: "Jem naživo, nežije tak, že existuje" a Socrates: "Ostatní ľudia žijú k jedlu, a ja jem žiť.")
HOC EST VIVERE BIS, VITA POSSE PRIORE FRUI.
Aby ste si mohli vychutnať životnosť - to znamená žiť dvakrát. (Marcial, "Epigram")
ETIAM INNOOCENTES COGIT MENTIRI DOLOR.
Bolesť spôsobuje dokonca nevinný. (Verejnosť, "centralizácia")
Ignoccito Saepe Alteri, Nunquam Tibi.
Ostatné rozlúčkové samozrejme, pre seba - nikdy. (Verejnosť, "centralizácia")
Infandum Renovare Dolorem.
Zdvihnite hroznú, nevýslovnú bolesť, hovoriť o smutnej minulosti. (Vergilius, "Eneida")
HOMO HOMINI LUPUS EST.
Man Man - Wolf. (Plavák, "oslovia")
Consultter Homini Tempus utilissimus.
Čas je najužitočnejší poradca človeka.
Corrige Pratertum, Praesens Rege, Cerne Futurum.
Opravte minulosť, aktuálny, zabezpečte budúcnosť.
Cui Ridet Fortuna, EUM IGNORAT FEMIDA.
Komu Fortuna sa usmieva, nevšimne si žetivosť.
Cujusvis hominis est; Nullius, NISI Insipientis v Errore Perseverare.
Každá osoba sa mylne mýlila, ale len blázon v efektu pretrváva pri chybe.
Cum Vitia Present, Paccat Qui Recection Facit.
Keď sa ozuby rozkvet, ten, kto čestne žije.
DAMANT, quod non intelegunt.
Odsúdiť, pretože nerozumejú.
De Gustibus Non DisputBandum Est.
Nepodarilo sa o chutí. (Ruský analóg - príslovie "neexistuje chuť a farba súdnej kamaráty")
De Mortis Aut Bene, NIHIL.
O mŕtvych alebo dobrých, alebo nič. (Pravdepodobný zdroj - príslovie Hilon "O The Dead Not ThemE")
Descensus Averno UmAhnis EST.
Pľúc do pekla.
Deus IPse SE FECIT.
Boh sa vytvoril.
Rozdeľte et Impera.
Rozdeliť a vládnuť. (Latinská formulácia princípu imperialistických politík, ktorá už vyplýva v novom čase.)
Dura Lex, Sed Lex.
Surovský zákon, ale toto je zákon. Hodnota latinskej frázy: Bez ohľadu na tvrdý zákon, mal by sa dodržať.
Kým dýcham, dúfam, že som dúfal!
DUM SPIRO, AMO ARECE CREDO.
Zatiaľ dýcham, lásky a verím.
Edite, Bibite, Post Mortem Nulla Volups!
Jedzte, pite, po smrti nie je potešenie!
Zo starej študentskej piesne. Spoločný motív starožitných nápisov na náhrobkoch a hodvábne riadu.
Educa te ipsum!
RIZIKA!
Esse quam videri.
Sa nezdá byť.
Ex Nihilo Nihil Fit.
Z ničoho sa nestane.
Ex Malis Eligere Minima.
Nahnevaných si vybrať najmenšie.
Ex odchádzajúce leonem.
Claws, môžete sa naučiť lev.
Ex Ungua Leonem Cognoccimus, Ex Auribus Asinum.
Lion zistí pazúry a osol - na uši.
Experimentia est optima magistra.
Zažite najlepší učiteľ.
FACILE OMNES, CUM VALEMUS, Recta Consilia Aegrotis Damus.
Keď sme zdraví, ľahko dávame chorú dobrú radu.
Facta Sunt Potendiora Verbis.
Akty sú silnejšie ako slová.
Factum Est Fastram.
To, čo je hotovo, potom (fakt je fakt).
FAMA CAMOSA.
Hlasná sláva.
Famma volát.
Povesti sú plné povesti.
Feci quod potui, fagiant mediora potenciá.
Urobil som všetko, čo by mohlo, kto by mohol byť lepší.
(Parafráza vzorca, ktorú rímske consuls uzavrel svoju rečušnú reč tým, že odovzdanie právomoci na nástupcu.)
Felix, Qui Quired Autet, obranca Fortater Autet.
Šťastný, kto odvážne zaberá svoju obranu, čo miluje.
Feminae Naturam Regere Desperare Est Otium.
Myšlienku ženského náladu na fajčenie, je mi to ľúto s mierom!
Festina lent.
Ponáhľajte sa pomaly.
Fide, sed cui fidas, videl.
Byť ostražití; Dôvera, ale pozrite sa, kto dôveruje.
Fidelis et forfis.
Verný a odvážny.
Finis Vitae, Sed Non Amoris.
Život končí, ale nie láska.
Flagrante Delicto.
Na mieste trestného činu, s politickým.
Pre Omnia Vers.
Slepý prípad zmení všetko (vôľa slepého prípadu).
Fortes Fortuna adjuvat.
Tučný osud pomáha.
Forter v Re, Suviter v Modo.
Pevne v podnikaní, jemne v obehu.
(Pretrvávajúce hľadanie cieľa, jemne pôsobí.)
Fortunam Citius Reperis, Quam Retineas.
Šťastie je ľahšie nájsť, než ušetriť.
Fortunam Suam Quispad Parat.
Každý nájde svoj osud.
Fruktúra tempa.
Ovocie času.
Fuge, neskoro, tempo.
Beh, klepnite na, tichý.
FUGIT IRREVOCABILE TEMPUS.
Tam je čas návratu.
Gaudeamus Igtúr.
Poďme sa baviť.
Gloria victoribus.
Sláva víťazom.
Gustus Legibus Non Subict.
Chuť neposlúcha zákony.
Gutta Cavat Lapidem.
Drop zosilňuje kameň.
HEU ODPOVEĎ SERVIVUS SERVIVUS.
Horšie otroctvo svedomia.
HEU quam est časendus qui mori tutus puta!
To hrozné, kto prospieva smrť!
HOMINES AMPLIUS OCULIS, QUAM AURIBUS DRUHUJT.
Ľudia veria viac očí ako uši.
Homíny, Dum Docens, Distunte.
Ľudia, učenie, učiť sa.
HOMINIS EST ESTARE.
Ľudci majú tendenciu robiť chyby.
Homíny non odi, sed ejus viti.
Nie človek nenávidí a jeho zlozvyky.
Homíny Quo Plura Habent, EO CUMIUNT AMPLIORA.
Čím viac ľudí má, tým viac chcú mať.
HOMO HOMINIS AMICUS EST.
Muž muž priateľ.
Homo Sum et Nihil Humani A Me Amienum Puto.
Som človek a nič ľudské je mi cudzie.
IBI potest Valere populus, UBI nohy valentné.
Kde sú platné zákony a ľudia sillen.
Igne Natura Renovatur Integra.
Požiarna príroda pokračuje vo všetkých.
Imago animi vultus est.
Tvár - zrkadlo duše.
Imperare Sibi Maximálny imperium EST.
Veliť sám - najväčšia moc.
Navždy navždy.
V démoni deus!
V Demon, Boh!
V Dubio Abstine.
Ak máte pochybnosti zdržať sa.
Infelicissimum Genus Infortiii Est Fuisse Felicem.
Najväčšie nešťastie je v minulosti spokojní.
Intus Animus DiMidium SAPIELIETIE EST.
Pochybnosti - polovica múdrosti.
V tempe.
Na svete.
Incredo na zapaľovanie.
Spájkovanie medzi ohňom.
Intus Animus DiMidium SAPIELIETIE EST.
Pochybnosti - polovica múdrosti.
UNUTURIAM UMENTIUMENTY FAIMAS GUAMAM FERY.
Je ľahké uraziť, ťažšie trpieť.
V mne Omnis Spes Mihi Est.
Všetka moja nádej pre seba.
V memoráte.
Na mysli.
V Pace Leones, v Proelio Cervi.
Počas sveta - levy, v bitke - jeleň. (Tertullian, "O velnke")
Inter Arma Silent Leges.
Keď zbraň rastú, zákony sú tiché.
Medzi paréts.
V štyroch šablónach.
V Tyrannose.
Proti tyrantom.
Pravda v chybe. (Cf. Pliny Senior: "Všeobecne sa prijíma, aby pripisoval pravdivosť.") Veľmi častú frázu v tetovanie!
V Vino Veritas, v Aqua Sanitas.
Pravda vo víne, v zdraví vody.
V DUCITE CULPAE FUGA.
Túžba vyhnúť sa chybe zahŕňa inú. (Horace, "veda z poézie")
Vo Venere Semper Certat Dolor Et Gaudium.
V láske, bolesť a radosť vždy konkurujú.
IRA INTION INSANIAE EST.
Hnev je začiatkom šialenstva.
JACTANTIUS FAERENT, QUAE MINUS DOUNS.
Vykazujú vzhľad svojho smútku väčšinu všetkých tých, ktorí sú menšie.
JUCUNDISSIMUS EST AMARI, SED NON MINUS AMARE.
Je veľmi pekné byť milovaný, ale nie menej príjemné milovať sami.
Leve Fit, Quod Bene Fertur Osus.
Zaťaženie sa stane jednoduchým, keď ste s pokorou. (OVID, "Láska Elegia")
Lucri Bonus Est zápach ex re Qualibet.
Vôňa príchodu je príjemná, z čokoľvek, čo pokračoval. (Juvenal, "satira")
Lupus non Mordet lupum.
Vlk nebude uhryznúť vlka.
Lupus pilum muat, non mentěm.
Vlk zmení vlnu, nie prírode.
Manus Manum Lavat.
Ručné umývanie.
(Spear výraz, vzostupný na grécky komediograph Epharm.)
MEA MIHI SHOWNIENTIA PLURIS EST EST QUAM OMNIUMU SERMO.
Moje svedomie je pre mňa dôležitejšie ako všetky peres.
MEA VITA ET ANIMA ES.
Ste môj život a duša.
Melius Est Nomen Bonum Quam Magnae Divitiae.
Dobré meno je lepšie ako veľké bohatstvo.
Meliora Spero.
Dúfať v to najlepšie.
Pánska sana v Corpore Sano.
Zdravé telo zdravé mysle.
Memento Mori.
Memento Mori.
(Forma pozdravov, ktoré boli vymenené na stretnutí mníchov rádu trpcov. Používa sa tiež ako pripomienka nevyhnutnosti smrti a na obrazový zmysel - o ohrození nebezpečenstva.)
Memento Quia Pulvis EST.
Pamätajte, že ste prach.
Mores Cuique Sui Fingit Fortunam.
Náš osud závisí od našej morálky.
Mors NESCIT Legem, Tolitu Cum Paupere Regem.
Smrť nepozná zákon, zdvihne kráľa a chudobného muža.
MORS OMNIA SOLVIT.
Smrť rieši všetky problémy.
Mortem Effugere Nemo potest.
Nikto sa vyhne smrti.
Natura abhorret vákuum.
Príroda netoleruje prázdnotu.
Turpia.
Prírodné nie je hanebné.
NIHIL EST AB OMNI Parte Beatum.
Vo všetkých ohľadoch nie je nič prosperujúce
(t.j., úplná pohoda nie je Horace, "nepárne").
Nihil Habeo, Nihil Curo.
Nemám nič - nestarám sa o nič.
Nitinur v Vetitum Semper, Cupimusque Negata.
Vždy sa usilujeme o zakázanie a prianie neoprávnené. (OVID, "Láska Elegia")
NOLITE DICERE, SI NESCITISITA.
Nehovorte, ak neviete.
Non Est Fumus Absque Ignet.
Neexistuje žiadny dym bez ohňa.
Non Ignara Mali, Miseris Sochdréry Disco.
Pri pohľade na nešťastie, naučil som sa pomôcť trpieť. (Vergil)
Non Progredi Est Regredi.
Nepohybujte sa dopredu - to znamená vrátiť sa.
Nunquam Retrorsum, Semper Ingredientum.
Nie je to jeden krok späť, vždy dopredu.
Nusquam Sunt, Qui Ubique Sunt.
Nikde nie je nikde nikde.
Odeint Dum sa met.
Nechajte ich nenávidieť, len sa báli. (Ateraove slová z jeho mena-tzv. Tragédia zdieľajú. Podľa svedectva Svetonia, to bolo obľúbené príslovie cisára Caligula.)
Odi et amo.
Nenávidím a lásky.
OMNE IGNOTUM PRO MAGNICKO EST.
Všetko neznáme sa zdá byť majestátne. (TACIT, AGRIKOLA)
OMNES HOMINES AGUNT HISTISIREEM.
Všetci ľudia sú hercami na mieste života.
OMNES zraniteľnosť, ULTIMA NECAT.
Každú hodinu je zranená, posledná - zabije.
Omnia Mea Mecum Porto.
Všetky moje oblečenie s vami.
(Keď je mesto princa prijaté nepriateľom a obyvatelia sa snažili zachytiť viac z ich vecí, niekto odporučil múdremu biantu, aby urobil to isté. "Robím to, pretože so mnou nosím sám" - on odpovedal , s ohľadom na jeho duchovné bohatstvo.)
Omnia Fluunt, Omnia Mutantur.
Všetko preteká, všetko sa mení.
Omnia Mors Aequat.
Smrť každý sa rovná.
Omnia Praeclara Rara.
Všetky krásne zriedka. (Cicero)
Omnia, Que Volo, adipiscar.
Dosiahnem všetko, čo chcem.
Omnia Vincit Amor ET NOS CEDAMUS AMORI.
Všetko vyhrá láska, a my sme dobyní láskou.
Optimiri Consiliarii Mortui.
Najlepší poradcovia sú mŕtvi.
Optimálne lieky ACTIVE EST.
Najlepší liek mier.
(Lekársky aforizmus, ktorého autor je rímsky lekár Avl Cornelius Celsis.)
Pecunia nonlet.
Peniaze necítia.
Aspera AD ASTRA.
Prostredníctvom ťažkostí na hviezdy. (Problémy s ťažkosťami.)
Za fas et nefas.
Všetkými pravdami a nepravdivými.
PER RISUM MULTUM DEBES COGNOSSOSEERE STULMUM.
Častým smiechom sa musíte naučiť blázna. (Stredoveký trvalo udržateľný výraz.)
Perigrinatio Est Vita.
Život je cestovanie.
Persona grata.
Požadovanej osoby alebo tváre pomocou dôvery.
Petite, et Dabitur VOBIS; Queerite et Invenietis; Pulzuje, etpersetur vobis.
Opýtajte sa a dostane sa vám; Hľadáte a nájdite; Dotknite sa a rozptýlite vás. (Matt 7, 7)
Najprv medzi rovnakými. (Vzorec charakterizujúca polohu panovníka vo feudálnom stave.)
Que Fuerant Vitio, Males Sunt.
Čo bolo v reštaurácii, teraz morálky.
Quae nocent - docent.
Čo ubližuje, potom učí.
Qui Nisi Sunt Veri, Pomer Quocque Falsa Sit Omnis.
Ak pocity nie sú pravdivé, potom všetka naša myseľ bude false.
Qui Tacet - Cossentire VideTUR.
Kto mlčí, je vnímaný podľa dohody. (Ruská analógia: SIMENTY - SÚVISIACE PRIPOJENIE.)
Quid Quisque Intetation, Nunquam Homini satis CAUTUM EST IN HORAS.
Nikto nemôže vedieť, kedy je akýkoľvek nebezpečenstvo.
Quo Quisque Sapiendior Est, EO Solet Esse Mastester.
Múdrejší človek, ten je zvyčajne skromný.
QUOD CITO FIT, CITO PERIT.
To sa čoskoro robí, čoskoro a sa rozpadá.
Quomodo Fabala, SiC Vita; Non quam diru, sed quam bene Acta sedieť.
Život je ako hra v divadle; Nie je dôležité, koľko to trvá, a ako dobre hrajú.
Response quod non es.
Hodiť niečo, čo nie ste.
Scio mi Nihil Scire.
Viem, že nič neviem.
(Latinský preklad Často interpretovaných slov SOCRATES. St. RUSK. VEK UČENSTVA, BLOKULNY ALERT.)
Sed semel insanivimus omnes.
Akonáhle sme všetci šialení.
Semper MORS SIST.
Vždy je v blízkosti.
Sequere Deum.
Sledujte Božiu vôľu.
SI ETIAM OMNES, EGO NON.
Aj keď všetko nie je ja. (t.j. Aj keď je každý, nebudem)
Si Vis Amari, AMA.
Ak chcete byť milovaný, láska.
Si Vis Pacem, Para Bellum.
Ak chcete svet, pripravte sa na vojnu.
(Source - Vegetín. Tiež Cier. Cicero: "Ak chceme použiť svet, musíte bojovať" a Cornelius Nepic: "Svet je vytvorený vojnou.")
Nižšie je 170 latinskými okrídlenými výrazmi a príslovia s transliteráciou (transkripcia) a stres.
Znamenie ў Označuje zvuk, ktorý nie je možné [y].
Znamenie g. označuje fračný zvuk [γ] ktoré zodpovedá g. V bieloruskom jazyku, ako aj zodpovedajúci zvuk v ruských slovách Pán, jo atď.
- Mari Usque ad mae.
[A Marie Accena Hell Marhe].
Z mora do mora.
Motto na erbe Kanady. - AB OVO USQUE AD MALA.
[AB Oso hore do pekla].
Z vajca a až do jabĺk, t.j. od začiatku až do konca.
Obed na Rimania začal s vajcami a skončil s jablkami. - ABIENS ABI!
[ABIENS ABI!]
Odchod GO! - Acta Est Fabŭla.
[Akt EST Fabul].
Zastupovanie je u konca.
Sveoniy v "Život dvanástich caesarians" píše, že cisár Augustus spýtal svojich priateľov na svojom poslednom dni, či zistia, že on bol "hral komédiou komédie". - Alea JACTA EST.
[Alea yakta est].
Zomrieť.
Používa sa v prípadoch, keď hovoria o neodvolateľnom rozhodnutí. Slová vyslovené Julia Caesarom v prechode svojich vojakov cez rieku Rubikon, oddelené Umbriou z rímskej provincie - Tsizalpian Gaul, t.j. Severné Taliansko, v 49 Bc. e. Julius Caesar, porušenie zákona, na ktorom mohol veliť armádu len mimo Talianska, viedol ho, byť v Taliansku, a tak začal občiansku vojnu. - Amīcus est anĭmus unus v Duōbus CorPortBus.
[AMICUS EST ANIMUS CORPORTIBUS].
Priateľ je jedna duša v dvoch telách. - Amīcus Plato, Sed Magis Amīca verĭtas.
[AMICUS PLYTOCH, SAD Magis Amik Waritas].
Plato mi priateľ, ale pravda je drahšia (Aristotle).
Používa sa, keď chcú zdôrazniť, že pravda je predovšetkým. - Amor Tuussissque Non Celantur.
[AMOR TUSSISKWE mimo nejderandské].
Láska a kašeľ sa neskrývajú. - Aquĭla non kapttové muscas.
[Aquille Non Capt Muskas].
Eagle nevychytáva muchy. - Audacia Pro Muro Habētur.
[AўDATSIA O MURO MR X ABEATURA].
Statočnosť nahrádza stien (zadok.: Brána je k dispozícii namiesto stien). - Audiātur et altĕra pars!
[Aўdiatte na Altera Pars!]
Nech je druhá strana počúvať!
O nestrannom zohľadnení sporov. - Aurea Mediocttas.
[Aўrea Madeiocritas].
Zlatý stred (Horace).
O ľuďoch, ktorí sa vyhýbajú extrémam v rozsudkoch a činnostiach. - AUT VINCRE, AUT MORI.
[AўT VINZHERE, AўT MORI].
Alebo vyhrať alebo zomrieť. - Ave, Caesar, Moritūri Te Salūnt!
[Ave, Cezar, Moritouri te Salyutant!]
Ahoj, Caesar, ísť na smrť vás pozdraviť!
Pozdrav Roman Gladiators, - Bibāmus!
[Bibamus!]
<Давайте> Poďme piť! - Caesărem Decet Stantém Mori.
[CEZAREM Detset Stantem Morai].
Caesar zomrie. - Canis Vivus Melior Est Leōne Mortuo.
[Kanis wivus malor est leone morto].
Živý pes je lepší ako mŕtvy lev.
CF. s RUS. Príslovie "lepšie tit v rukách ako žeriav na oblohe." - Carum Est, Quod Rarrum EST.
[Karum est, kód ranum est].
Čo zriedka. - Causa Causārum.
[Kaze Kazumum].
Príčiny dôvodov (hlavný dôvod). - Jaskyňa Canem!
[Cave Canham!]
Strach psov!
Nápis pri vstupe do rímskeho domu; Používa sa ako všeobecné upozornenie: Buďte opatrní, pozorní. - Cedant Arma Toga!
[Tsedant Arma Togue!]
Nechajte zbraň dať cestu do Tog! (Nechajte svet vymeniť vojnu). - Clavus Clavo Pellĭtur.
[Klyavus Klyavo Pallertors].
Klinové klinové stroje. - Cognosce te ipsum.
[Cognot te ipsum].
Poznaj sám seba.
Latinský preklad grécky hovorí, uviedol na chráme Apollo v Delphi. - CRAS MELIUSKO PREDAJ.
[Kras Malius predné].
<Известно,> Že zajtra bude lepší. - Cujus Regio, EJUS LINGUA.
[Kuyus Ragio, oči Lingva].
Krajina, jazyk. - Životopis.
[Currikulum Vite].
Opis života, autobiografia. - DAPHY, QUOD NEPOUŽÍVAŤ INTELLĕGUNT.
[DAMENANNE, ROD NEZAHRNUTÍM].
Odsúdiť, pretože nerozumejú. - De Gustĭbus non est disputmand.
[De gastibus non est dispturanu].
O chutí by nemali argumentovať. - Destuam et aedificābo.
[DASTRAUM EDIGALO].
Zničiť a stavať. - Deus ex Machĭna.
[Desa ex mayne].
Boh z auta, t.j. neočakávanej križovatky.
V starovekej dráme bol križovatkou vzhľadom publiku zo špeciálneho Božieho automobilu, ktorý pomohol vyriešiť ťažkú \u200b\u200bsituáciu. - Diktum est factum.
[Diktum est facme].
Nie skôr, ako sa to urobilo. - Zmiešajte DOEM Docet.
[Diem Diem Docet].
Jedného dňa je ostatné učeby.
CF. s RUS. Príslovie "ráno vo večerných mokoch". - DIVĭDE ET IMPĕRA!
[Divorie koniec IMPPE!]
Rozdeľte a pravidlo!
Zásada rímskych únosov vnímaných nasledujúcimi dobyvaním. - Dixi et andĭmam Levāvi.
[Dixie v Animam Levavy].
Povedal - a zmiernila dušu.
Biblický výraz. - Robiť, ut des; Facio, UT facies.
[Predtým, ut des; FAZIO, UT FAZIAS].
Dávam vám dať; Robím to.
Vzorec Rímskeho práva, ktorým sa ustanovujú právne vzťahy medzi dvoma osobami. CF. s RUS. Výraz "vy - som ja." - DOCENDO DISCEGMUS.
[DOCENDO DECEIMUS].
Tréning, naučíme sa.
Výraz pochádza z vyhlásenia rímskeho filozofa a spisovateľom Seneki. - DOMUS PROPRIA - DOMUS OPTĭMA.
[Domus propria - optima house].
Váš domov je najlepší. - DÓNEC ERÍS FELÍX, MULTÓS NUMEÁBIS AMÍCOS.
[Donek Eris Falix, multos numerabis amikos].
Kým budete šťastní, budete mať mnoho priateľov (OVID). - Dum Spiro, Spero.
[Duma spiro, spero].
Kým dýcham dúfam. - Duōbus Litgantĭbus, Terterius Gaudet.
[Dolzius latigantibus, Tercius Gaўdet].
Keď dve hádky, tretie sa radia.
Z tohto dôvodu ďalšie vyjadrenie - Tretia Radžanie Tercius Gaudens ', to znamená, že osoba, ktorá vyhrá bezšvové z dvoch strán. - Edĭmus, UT vivāmus, nonāmus, UT edāmus.
[EDIMUS, UT VIVAMUS, NEVOZÍCIU, UT EDAMUS].
Jeme naživo, ale nežijeme, aby ste jedli (Sokrates). - ELEPHANTI CORIO CRIFFENTUS EST.
[ELEPHANTI CORIO CRIFFENTUS EST].
Obdarený slonovou kožou.
Výraz používa, keď hovoria o nevezenej osobe. - Errāre humānum est.
[ENRARE MG X UMUM EST].
Osoba je ovplyvnená omylom (SENECA). - Est deus v nobis.
[Est de "ss v bis].
Boh je v nás (OVID). - Modus v rebrus.
[EST MODUS IN RUBUS].
Vo veciach je opatrenie, t.j. Všetko má opatrenie. - ETIÁM SANÁTO VÚLNĕRE, CÍCATRÍX MANÉT.
[EIAM Sanato VULNERE, CIKATRIX MAT].
A aj keď rana vyliečila, jazva zostáva (verejný pane). - Ex libris.
[Ex libris].
"Z kníh", exlibris, podpísať knihy. - Éxēgí Monumént (UM) ...
[ECSEAGUES pamiatka (myseľ) ...]
Postavil som pamiatku (Horace).
Začiatok slávy ODY HORACE na tému nesmrteľnosť diel básnika. ODA spôsobila veľké množstvo imitácie a prekladov v ruskej poézii. - FACLE DICTU, DIVFICLE FACTION.
[Fatalná diktácia, továrenský pomer].
Je ľahké povedať, že je ťažké to urobiť. - Famom Arturiji Magister.
[FAMES ARTIKE MAGMISTER]
Hlad - Učiteľ umenia.
CF. s RUS. Príslovie "gol na fikciu mačnej". - Felicĭtas Humāna Nunquam v Eōdem Status Permant.
[Falicytas mr x uman nunznavam v eodeam strat parmant].
Ľudské šťastie nie je nikdy konštantné. - FelicĭTAS Multos Habet Amīcos.
[Falicytas multos pán X Abat Amicos].
Šťastie má mnoho priateľov. - Feliciterātem Ingensem Anĭmus Intens Decet.
[Falicytatem ingintem Animus Ingans DZIET].
Veľký duch aplikuje veľké šťastie. - Felix Criminĭbus Nullus Erit Diu.
[FALIX CMINIBUS NULLYUS ERITUS DIU].
Nikto nebude šťastný pre dlhé zločiny. - Felix, Qui Nihil Debet.
[FALIX, KVI NIG X ILE DABET].
Šťastný, kto by nemal. - Festīna Lente!
[Festina Lenthe!]
Poponáhľajte pomaly (urobte niečo pomalé).
Jeden z obvyklých výrokov cisára augusta (63 bc e. - 14 g. N. E.). - FIAT LUX!
[FIAT LUX!]
Môže byť svetlo! (Biblický výraz).
V širšom zmysle sa používa, ak hovoríme o veľkých úspechoch. Vynálezca gutettenberg typografie bola zobrazená nasadeným listom papiera s nápisom "Fiat Lux!". - Finis Corōnat Opus.
[Finis Coronate Opus].
Koniec koruny práce.
CF. s RUS. Príslovie "koniec je prípad koruny." - GAÚTIA PRÍNCIPIÚM NOSTRÍ SULDT SAÉPE DOLÓRIS.
[GAIKDIA PRINCÍP NOZDRY SUBY SEPE DOLRIS].
Radosť je často začiatkom nášho smútku (OVID). - Habent sua fata libelli.
[G x Abera Suma Fata Liebally].
Knihy majú svoj vlastný osud. - HIC Mortui Vivunt, HIC MUTI LOQUUNTUR.
[Pán X IK Mortui ViveVuvans, G x Ir Muta Lokvuunnutur].
Tu sú mŕtve nažive, tu sú tiché.
Nápis na vstupe do knižnice. - HODIE MIHI, CRAS TIBI.
[Pán X ODO MIG X A, KRAS TIBI].
Dnes, zajtra vás. - HOMO DOKTUS V SE SUMPER DIVITIAS HABET.
[Pán X Omo Docus Institute Semper Divice pán X Abat].
Vedec Muž má vždy bohatstvo. - Homo Homĭni Lupus EST.
[Pán X OMO MR X OMINI LUPUS EST].
Man Man Wolf (Float). - HOMO PROPōNIT, SED DEUS DISPYNIT.
[MG X OMO PROPSONE, SEDOVECI].
Osoba navrhuje a Boh má. - Homo Quisque Fortūnae Faber.
[Pán X Omo Kwiscoks Fortune Faber].
Každý človek je tvorcom svojho osuva. - Homo Sum: Humāni Nihil A Me Aliēnum (Esse) Puto.
[Pán X Omo SUMY: Pán X Uman NIG X IL A ME ALIENUM (ESSEE) EMO].
Som osoba: Nič človeče, ako si myslím, že mi nie som cudzinec. - Hondōres mutantné mory.
[Pán x onorse mutantný meses].
Hostitelia menia morálku (Plutarch). - Hostis Humāni Genĕris.
[Mg x osis g x uman holece].
Nepriateľa ľudského rod. - ID AGAS, UT SIS Felix, non UT VIDEARIS.
[IDSA ID, UT SIS FALIX, Non Utaearis].
Urobte tak šťastný, a nie (Seneca).
Od "listov do Lucilia." - V Aquā Scribĕre.
[V akva skribere].
Na vodu (katul). - V hoc signoe vince.
[Ing x ok signifano winstees].
Pod týmto bannerom vyhráte.
Motto rímskeho cisára Konstantin veľkého, umiestnené na jeho banner (IV storočia). V súčasnosti používa ako obchodný znak. - V Optĭmā form.
[Optima form].
Najlepší formulár. - V čase Tempŏre.
[V tempee je voliteľne].
Vo vhodnom čase. - Vo Vino Verĭtas.
[Vo víno Waritas].
Pravda v chybe.
Zodpovedá výrazu ", že triezvy na mysli, potom opitý v jazyku." - Investit et perfēcit.
[Vypýtať sa na parfhacite].
Vymyslel a zlepšil.
Mottom Francúzskej akadémie vied. - IPSE DIXIT.
[IPSE DIXIT].
On sám povedal.
Výraz charakterizujúci pozíciu bezmyšlienkového dobrodružstva pred autoritou. Cicero písomne \u200b\u200b"o povahe bohov", citujúcim toto hovorí študentov filozofa Pythagora, hovorí, že neschvaľuje správanie Pythagoreans: namiesto dôkazov na obranu stanoviska, sú to slová IPSE DIXIT ich učiteľa. - Ipso facto.
[Ipso fakty].
Skutočnosť. - Je FECIT, CUI PRODEST.
[IC Fezit, Kui Proester].
Urobil ten, kto má výhody (Lucius Cassius).
Cassia, ideál spravodlivý a inteligentný sudca v očiach rímskych ľudí (kopije Áno Ďalším vyjadrením spravodlivého sudcu Judhex Cassiānus "), v trestnom konaní vždy položil otázku:" Kto je ziskový? Kto z toho vyhrá? " Povaha ľudí je taká, že sa nikto nechce stať darebákom bez platenia a prospechu. - Latrante UNO, Latrat Statim et alter Canis.
[Lyatranste Uno, Kvetinová pečiatka Táto Altere Kanis].
Keď sa jedna kôra, druhý pes sa okamžite narodil. - Legem Brevem Esse oportet.
[Levem Brewem Esse podporovaný].
Z toho vyplýva, že zákon je stručný. - Littĕra Scripta Mabet.
[Litterta Script Mat].
Písomný list zostáva.
CF. s RUS. Príslovie "Čo je napísané perom, potom nestrihnite sekeru." - Melior Est Certa Pax, Quam Sperāta Victoria.
[Malior Est Tserta Pax, Quad Sperat Victoria].
Lepší správny svet ako nádej na víťazstvo (tit Líbya). - Memento Mori!
[Mamanto Mori!]
Memento Mori.
Pozdrav, ktorý bol vymenil na stretnutí mníchov objednávky trppistov, založených v roku 1664, sa používa aj ako pripomienka nevyhnutnosti smrti, o závesení života a na obrazový zmysel - o ohrození nebezpečenstva alebo Každý, kto je boľavý, smutný. - Pánska sana v Corpure Sano.
[Mans Sana v Corporation Sano].
V zdravom tele - zdravá myseľ (juvenilná).
Typicky je táto transakcia vyjadrená myšlienkou harmonického ľudského rozvoja. - Mutāto nomĭne, de te lifŭlarātur.
[Mutoato nomine, de te's Phabul Nararatur].
Rozprávkový príbeh vám o tebe povie, iba meno (Horace) bolo zmenené. - NEC SIBI, NEC ALTĕRI.
[NEC SIBI, NACK ALTERY].
Ani sám ani druhý. - NEC SIBI, NEC ALTĕRI.
[NEC SIBI, NACK ALTERY].
Ani sám ani druhý. - Nigrius pice.
[Nigrius pizza].
Terry Tar. - Nil adsuetudĭne majus.
[Nile adswedydines maus].
Nie je nič silnejšie návyky.
Z ochrannej známky cigariet. - Noli Me Tangĕre!
[Nari mi tanhere!]
Dotknite sa ma!
Výraz z evanjelia. - Nomen est emen.
[NOMENSE EST OMAN].
"Názov je znamením, názov predpovedá niečo", to znamená, že meno hovorí o svojom dopravcovi, charakterizuje ho. - Nomĭna Sunt Odiōsa.
[Nominálna Sunt odion].
Názvy sú nenávidené, to znamená, že nazvané názvy volania nežiaduce. - Nonprĕdi est regrĕdi.
[Non progredsi est ragredy].
Nechcem ísť - to znamená vrátiť sa. - Nesudka, Qualis Eram.
[Non Sumy, Kulis Eram].
Nie som rád, že bol predtým (Horace). - Nota Bene! (Nb)
[Poznámka Bane!]
Venujte pozornosť (Listy: Poznámka Dobre).
S cieľom venovať pozornosť dôležitým informáciám. - Nulla zomrie sine lineā.
[Zully Diecs Siene Lines].
Žiadny deň bez mŕtvice; Žiadny deň bez riadkov.
PLINY SR. uvádza, že slávny staroveký grécky maliar odvolal (IV storočia pred naším letopočtom) "bol použitý, bez ohľadu na to, ako zaneprázdnený, nezmeškaním jedného dňa bez cvičenia v jeho umení, stráviť aspoň jeden riadok; Toto slúžilo ako základ pre príslovie. " - Nullum Est Jam Diktum, Quod Non Sit Dictum Prius.
[Nullyum Est Yam Diktum, Rod Non Sit Dictum Prius].
Nič ešte nie je povedané, čo nebolo povedané predtým. - Nullum PericŭLUM Sine PericŭLO Vincĭtur.
[Nullyum Parikulum Siene Parikulo Vincitors].
Bez rizika nie je prekonané žiadne nebezpečenstvo. - O tempŏra, o mores!
[O Taigor, o mores!]
V časoch, oh MOVA! (Cicero) - Omnes Homĭnes Aequilles Sunt.
[OMNES MG X OMINES EKWALIS SUNTER].
Všetci ľudia sú rovnakí. - Omnia Mea Mecum Porto.
[Omnia Maa Mecm Porto].
Všetky vaše oblečenie s vami (Biant).
Fráza patrí jednému z "sedem múdrych mužov". Keď sa jeho rodné mesto princa prijali nepriateľom a obyvatelia sa s nimi snažili zachytiť viac svojich vlastných vecí, niekto mu odporučil a urobil to rovnakým spôsobom. "Robím to, pretože všetko, čo som nosím," odpovedal, vzhľadom na to, že len duchovné bohatstvo možno považovať za inherentný majetok. - OTION POST RIGUM.
[Ocium post nagociom].
Dovolenka po práci.
St: Urobil obchod - Goulai odvážne. - Pakta Sunt Sermanda.
[SUNTERWEND SUNTER PACT].
Zmluvy. - Panem et cirkess!
[Phaem et Qirzenses!]
Jedlo'n'Real!
Výkričník vyjadrila základné požiadavky rímskeho davu v epoche ríše. Rímske slinky odhalené so stratou politických práv, ktoré spĺňali voľnú distribúciu chleba, distribúciami hotovosti a zariadenia na voľné okirsové okuliare. - Par Pari Refertur.
[Par Beta Raforthur].
Rovnaké rovnaké. - Paupĕri bis dat, qui cito dát.
[Paўperi BIS DAT, QWI Citto DATEs].
Chudobné dvojnásobne poskytuje požehnanie jednému, kto dáva rýchlo (verejný pane). - Pax Huic domui.
[Packs MR X PET DOMUI].
Svet tohto domu (evanjelium z Lukáša).
Pozdravca. - Pecunia Est Ancilla, SI SCIS UTI, SI NESESIS, DOMĭNA.
[PEKUNIA EST ANCHILL, SI STI CES, SI NESESSIS, DOMINA].
Peniaze, ak viete, ako ich používať, - Maid, ak neviete, ako, potom pani. - PER ASPĕRA AD ASTRA.
[Par ASPEAR HELL ASTRA].
Cez tŕne na hviezdy, t.j. prostredníctvom ťažkostiach úspechu. - Pinxit.
[Pinxit].
Publikované.
Autogram umelca na obrázku. - Poētae Nascer, Oratōres Funt.
[Poe See Naturture, Orators Fint].
Narodia sa básnici, reproduktory sa stávajú. - Potius Mori, Quam Foedāri.
[POTIUS MORI, QUAM FADARI].
Je lepšie zomrieť, ako je hanba.
Výraz sa pripisuje kardinálu Jacob Portugalsko. - Prima Lex Historiae, NE TOPID FALSI DICAT.
[PRIMA LEX MR X HIBORE, NA KWID FALSI DICKU].
Prvým princípom histórie je zabrániť lži. - PRIMUS INTERABY.
[Primus inwe Paris].
Najprv medzi rovnakými.
Vzorec charakterizujúcu polohu panovníka v štáte. - Principium - Dimidium Totīus.
[Princíp - Dimlidium Tethius].
Začiatok je polovica všetkých (všetkých druhov). - Probātum est.
[TRAKUM EST].
Schválené; prijatý. - Promotto me laboratórium esse non sordĭdi lucri causā.
[Promotto Me Liabururn Esse non Sordsidi Lucri KA "ўZE].
Sľubujem, že nebudem pracovať kvôli opätovnému prínosu.
Z prísahu, ktorá sa vyslovuje po prijatí doktorandského titulu v Poľsku. - Puter Homĭnes Plus v Aliēno rokovaní Vidēre, quam v Suo.
[Mr. Omine plus plus v Alieno Nagozio Viorere, Kvam v Suo].
Predpokladá sa, že ľudia v niečom inom vidia viac ako ich vlastné, to znamená, že strana je vždy viditeľná. - Qui Tacet, Consentīre Vidētur.
[KVI Tatcet, Consentree Vietir].
Zdá sa, že ten, kto mlčí, súhlasí.
CF. s RUS. Príslovie "ticho je znakom súhlasu." - Quia nomĭnor leo.
[Quia nominor leo].
Lebo som nazývaný lev.
Slová z Basiniho rímskeho povodia Fedra (koniec I B. BC. - prvá polovica I. storočia. AD). Lev a osol po lovu zdieľanej koristi. Jedna podiel leva sa vzala ako kráľ zvierat, druhý - ako účastník lovu, a tretí, vysvetlil, "pretože som lev." - Quod erat demonstandmand (Q. E. D.).
[Kód ERAT DAMONTRANM]
Q.E.ED.
Tradičný prípravok. - QUOD LICET JOVI, LICET LICET BOVI.
[Kód Liecuing evi, non liesel bovici].
To, čo je povolené JUPITETU, NEBEZPEČUJEME BULL.
Podľa starobylého mýtu, Jupiter v obraze býka uniesol dcéru Phoenician King Agenor Europe. - Quod tibi firti non vis, altĕri non fecris.
[Kód TIBI FIERI NONOP, ALTERY NIE FESHARIS].
Nerobte niečo iné, čo nechcete sami.
Výraz sa nachádza v Starom a Novom zákone. - Quos juppĭter perdĕre vul, dementa.
[Juppieter Pardrere Vult, Daeemantat].
Kto chce Jupiter zničiť, zbavuje myseľ.
Výraz sa zvyšuje na fragment tragédie neznámeho gréckeho autora: "Keď sa božstvo pripravuje na osobu v nešťastí, potom sa s ním v prvom rade berie svoju myseľ, ktorú argumentuje." Vyššie uvedená stručná formulácia tejto myšlienky, zrejme, bola najprv uvedená v Euipide Edition vydanej v roku 1694 v Cambridge Anglický Philológa W. Barns. - Quat capĭta, tot sensūs.
[Kvóty zajatí, že Sansus].
Koľko ľudí toľko názorov. - RARIOR CORVO ALBO EST.
[RARIOR CORVO ALBO EST].
Zriedkavé ako biela vrana. - Repetitio Est Mater Studiirum.
[RAPETHIO EST EST MATERION].
Opakovanie je matkou výučby. - Requestscat v tempe! (R. I. P.).
[Raquareskat v častiach!]
Nechajte ho spočívať na svete!
Latinský náhrobok. - SAPIELI SAT.
[SAPYNTI SAT].
Na dostatočné pochopenie. - Vedsia Est potendia.
[Szienzia esttantssia].
Poznanie je moc.
Aforizmus založený na vyhlásení Francis Bacon (1561-1626) - Anglický filozof, zakladateľ anglického materializmu. - Scio mi Nihil Scire.
[STI MA NIG X Ile SGRE].
Viem, že nič neviem (SOCRATES). - Sero Venentĭbus Ossa.
[Sero Wenentibus Ossa].
Neskoré prichádzajúce (zostávajú) kosti. - Si Duo Face Idem, non est idem.
[Si Duo Fazunt Idem, non-est idem].
Ak dve urobia to isté, to nie je rovnaká (terencia). - Si Gravis Brevis, Si Longus Levis.
[Si Gravis Bruvis, Si Longus Lewis].
Ak je bolesť bolestivá, nie je dlhá, ak už nie je bolestivá.
Pokrýva túto pozíciu Epicura, Cicero v zaobchádzaní "na najvyššom dobrom a vyššie zlo" \u200b\u200bdokazuje jeho nekonzistentnosť. - Si Tacuisses, Philosŏphus Mansisses.
[SI tacuisses, filenochus mansisses].
Ak ste mlčali, mal by som filozof.
Boation (cca 480-524) V knihe "Na útechu filozofie" hovorí, že niekto, kto mlčal názov filozofa, počúval dlhú dobu, ticho, ktorý bol ohromený ako podvodník, a nakoniec sa spýtal S posmechom: "Teraz chápete, že som naozaj filozof?" Čo sa odpoveď dostala: "Intellexissem, Si Tacuisses" by to pochopil, ak ste mlčali ". - Si TU Esses Helĕna, Ego Vellem Esse Paris.
[Si TU Essass pán X Elena, ego Wellm Esse Paris].
Ak ste boli Elena, rád by som bol Paríž.
Zo stredovekej lásky báseň. - Si Vis Amāri, AMA!
[Si Vis Amari, AMA!]
Ak chcete byť milovaný, láska! - SÍ VIVÍS ROMEÉ, ROMMO VÍVITO MÓRE.
[Si Vivis Rome, Romano Vivito Morah].
Ak žijete v Ríme, žijete v Roman Custom.
Novoolatin poetické príslovie. CF. s RUS. Príslovie "v kláštore niekoho iného s jeho chartou, nespadne." - Sic Transit Gloria Mundi.
[Sik Transit Gleoria Mundi].
Toto je miesto, kde prechádza svetská sláva.
S týmito slovami sa obrátia na budúci pápež počas stavebného obradu v San, spaľujú kúsok tkaniny pred ním v znamení ducha pozemského moci. - Tiché nohy Inter Arma.
[Tichý menej invert Arma].
Medzi zbraňami, zákony sú tiché (Líbya). - Simĭlis Simĭli Gaudet.
[SIMILIS SIMILI GAўDET].
Podobné radou.
Zodpovedá RUS. Príslovca "Rybársky rybár vidí z diaľky." - Sol Omnĭbus Lucet.
[SOL Omnibus Lucet].
Slnko svieti pre každého. - Sua cuīque patria jucunissĭma est.
[Suo Kuikwe Patria Yukundissim Est].
Každá jeho vlasti je najlepšia. - Pod Rosā.
[SUB ROSE].
"Pod Rose", to znamená tajne tajne.
Rose v starovekých Rimanoch bol znak tajomstva. Ak bola ruža prerušená na strop nad jedálenským stolom, potom všetko, čo "pod Rúrkou" a bolo vykonané, by sa nemalo zverejniť. - Terra Incognĭta.
[TERRA INGNITA].
Neznáma pôda (v obrazovom zmysle - neznámej oblasti, niečo nezrozumiteľné).
Na starovekých geografických mapách tieto slová označili nepreskúmané územia. - Tertia Vigilia.
[Terci Vigilia].
"Tretia stráž".
Nočný čas, t.j. medzera z západu slnka do východu slnka, bola zdieľaná starovekými Rimaniami do štyroch častí, tzv. Vigilala, ktorá sa rovná dĺžke zmeny strážcu vo vojenskej službe. Tretia vigírika - medzera od polnoci pred začiatkom úsvitu. - Tercium nontur.
[Tercium non.
Neexistuje tretia.
Jeden z ustanovení formálnej logiky. - Therum Mundi.
[Teatrum Mundi].
Svetová aréna. - Timeó Danaós et dóna ferénts.
[Timao Danaz et urobil Fairtes].
Obávam sa, že Danaans, dokonca aj dary prinášajúce.
Lacoon kňaz slová, ktoré patria do obrovského dreveného koňa, postavený Gréckami (Danaitsa) údajne ako dar. - Totus mundus agit histriōnem.
[Tomus Mundus AGIT G X Istriam].
Celý svet hrá výkonnosť (celý svet sú herci).
Nápis na divadle Shakespeare "Globus". - Tres Face Collegium.
[Zájazdy Fazound Collegium].
Tri doplňujú radu.
Jeden z ustanovení rímskeho práva. - UNA HIRUNDO NEPOUŽITOSTI.
[Una g x irundo non tuffuit wur].
Jedna prehltnutie nerobí jar.
Používa sa v zmysle "by sa nemali posudzovať príliš rýchlo, jedna akcia". - Unā Voce.
[UNA MCPE].
Jednomyseľne. - URBI ET ORBI.
[URBI ET ORBI].
"Mesto a svet", t.j. Rím a celý svet, na všeobecné informácie.
Slávnostné voľby nového pápeža predpísané, že jeden z kardinálov mal vybraný jeden z Mantia, ktorý vyslovil takú frázu: "Máme s tebou rímsku pápežskú dôstojnosť, a vy budete zničená mestom a svetom." V súčasnosti táto fráza začína svoje ročné odvolanie na pápež veriaceho. - Usus Est Optĭmus Magister.
[Uzus est optimus magister].
Skúsenosti je najlepším učiteľom. - Ut amēris, AMABĭLIS ESTO.
[UT AMERIS, AMATIS ESTO].
Milovať ťa, byť hodný lásky (OVIDI).
Z básne "Umenie lásky". - UT Salūtas, Ita Salutabĕris.
[Ut sautas, iTa salúberis].
Ako ste vítaní, budete vítaní. - UT Vivas, Igĭtur Vigĭla.
[Ut wivas, yguti vigil].
Žiť, brada (Horace). - Vade mecum (vademecum).
[Vademekum)].
Poď so mnou.
Takzvaná referenčná kniha, ukazovateľ, sprievodca. Prvý mi dal meno svojej eseji tejto povahy Novoolatin básnik Loteti v roku 1627 - Vae Soli!
[My tak "Lee!]
Mount Lonely! (Biblia). - Vēni. Vidi. Vici.
[Weni. Vidieť. Vici].
Prišiel. Videl. Vyhral (Caesar).
Podľa Plutach, táto fráza, Julius Caesar, uviedol v liste svojmu priateľovi Amintíni na víťazstvo nad Pontským kráľom Farnakom v auguste 47 Bc. e. Ľahké správy, že táto fráza bola nakreslená na doske, ktorá bola vykonaná pred Caesarom počas Pontského triumfu. - Verba pohyb, exempla truhunt.
[Warba pohyb, príklady Tragged X Uns].
Slová sa obávajú, príklady sú fascinované. - Verba Volant, scripta riadiť.
[Warba Volynt, Manant Script].
Slová letia, písomné zostáva. - Verĭtas Tempŏris FILIA EST.
[Waritas temperais fili est].
Pravda - dcéra času. - VIM VI REPELLĕRE LICET.
[VIM VI RAPELLERIE LIEK].
Násilie môže odrážať silou.
Jeden z ustanovení Rímskeho občianskeho práva. - Vita Brevis EST, ARS LONGA.
[Vita Bruvis Est, Ars Longga].
Život je krátky, umenie je navždy (Hippokrates). - Vivat Academia! Vivant Profesōres!
[Vivat Academy! Vivant Professores!]
Dlhá živá univerzita, dlhé živé profesori!
Rad od študentského hymnu "Gaudeāmus". - Vivĕre est cogitāre.
[VIVERE EST KOGITAR].
Žiť - to znamená myslieť.
Slová Cicero, ktorí vzali Voltaire ako mAditu. - Vivĕre est militāre.
[VIVERE EST MILITAR].
Žiť je bojovať (Seneca). - Víx (I) et quém Dedĕrát Cursúm Fortuna Perégi.
[VIKS (a) v Kmeum Dáda Coursums Fortuna Paregi].
Žil som život a prešiel destiny pre mňa (Vergilius).
Didone je smrť slová, ktoré spáchali samovraždu po Eney, zanechával jej plavbu z Carthage. - Vollens nolens.
[VALTENSA NOLENCE].
Volley-Unill; Chcú - nechcem.
Latinské okrídlené výrazy sú prevzaté z učebnice.
Latinské okrídlené výrazy, Po latinskom prísloví: "Majte svoj vlastný osud" - ako obyčajný pre každého, kto sa týkal aspoň so skutočnosťou, že "latinčina z módy je teraz" a už nie sú lietajú z našich pier v ich rodnom jazyku, taya a ich vlastných , oddelené pre každého.
Osud jednotlivých výrazov je históriou ich výskytu, prípadov použitia v klasickej literatúre, čo je možné prehodnotenie atď., Nie je ľahostajní k ich súčasnému významu, k úlohe, ktorú hrajú v modernom jazyku.
Všeobecne platí, že je potrebné poznamenať, že väčšina latinských výrazov je nevhodná pre mechanické alebo hrubo využívané používanie, sú vysoko spojené s rojmi myšlienok a myšlienok v nás, potrebujú niečo, aby niečo poznali, aby mohli vyhodnotiť celú sýtosť Ich obsah, cítiť ich koreláciu s ležiacim hlboko včas kultúrnymi vrstvami. Vezmite taký známy - "nahnevaný!". Aj keď si nepamätáte si, že Julius Caesar, ktorý sa rozhodol prerušiť rozhodnutie Senátu po tom, čo bolestne porušil vyhlášku, to isté platí len v osobitných, niektorých núdzových situáciách: leží vzorku impozantných prípadov, že rímska história je tak bohatý.
Je pravda, že je možné argumentovať, že mnohí latinské výrazy Už dávno navyše navyše na základe jazyka niekoho iného, \u200b\u200bstal sa oboznámení, s vlastným, tak, takže ich vyslovuje, skoro nehádaj ich zvláštne, úvodzovky. Použitím, napríklad, výraz "bez hnevu a závislosti" nemusí nevyhnutne nemusí vedieť, že bol odkázaný Cornelia TACIT na začiatku svojho veľkého (aj keď ďaleko od nestrannej) historickej práce. Dokonca sa môže povedať, že taký, latinčina v pôvode, frázové jednotky zostali v stároch z nejakého dôvodu, ale vďaka géniu samotného latinského jazyka, predovšetkým jeho "silný v krátkych obrázkoch" (Lomonosov). Oni a preložili svoj význam úspešne formulovaných všeobecných myšlienok, v iných prípadoch - len ekonomický verbálny obrat. Napríklad výraz "nie moc, ale veľa" používame presne ako všeobecný vzorec, ktorý ho napĺňame zakaždým, keď nový špecifický obsah (Avšak a tu hovorí podmienečne, pretože samo o sebe tento vzorec nás robí myslím: nápad je extrémne vyjadrená v kvalite IT).
Ďalšia vec - vlastne "Okrídlené" výroky, aforizmy alebo štítkové úvodzovky. Ich význam je, že sa nedotkne na hotový všeobecný význam. V nich, význam žije viazané na okolnosti jeho narodenia a obohatené ďaleko ako v rastere, historickej perspektíve; Je potrebné si ho predstaviť, existuje vo forme druhu obrazu. Vlastnosť hlbokých historických snímok je všeobecne vlastné akémukoľvek slovu, pokiaľ sa nepoužíva v operačnom servise (nie na "súčasných záležitostiach myslenia" podľa vyjadrenia filozofa-jazyk A. A. Plebni). Význam obrazu je vnímaný, alebo skôr, to je ťaží, zakaždým, keď vyzlíšuje - na základe spoločného pre partnerov kultúrnej tradície ("tradícia" znamená legendu, podľa Dalya, "všetko, čo ústne prešlo z jednej generácie na iný "). Slovo v takomto porozumení je prototyp kultúry. Urobte si jeden príklad v blízkosti predmetu nášho konverzácie.
Prečo sme okamžite, "bez myslenia", vnímame pushkin "Som srdce rímskeho", alebo to isté v iných ruských básnikoch "Som rímska duša" a dokonca aj "som sa narodil v Ríme"? Samozrejme, pretože "Rím" existuje v jazyku niekde blízko obrazu vysokého občianstva a občianskych slobôd a vyslovuje toto slovo stlačenia súčasne na tomto kľúču nášho duchovného vedomia. Obraz civilného Ríma má svoju vlastnú históriu, ktorá sa začala pochopiť samotných Rimania a ich legendu v stáročia - po básnech Pushkina už spojených s nimi, as tým vo všeobecnosti, ľudia z obdobia decentristov investujú do Slová "Rím", "Republika".
Toto je dôkaz pohanského senátu,
Tieto veci nezomrú ...
Samozrejme, jeden z týchto kľúčov nevyčerub celý bohatstvo vnútorného obrazu. Je všeobecne nevyčerpateľná. Je však dôležité, aby sa dosiahla porozumenie. "Život o dnešnosti je kultúra večného," môže povedať, parafrázovanie starovekej múdrosti. Z tohto hľadiska osud latinské okrídlené výrazy, ich história Veľmi zaujímavé pre nás.
Nie všetky latinské výrazy sú rímsky pôvod. Časť vznikla v stredoveku a dokonca neskôr. Latinský až do nového času nielenže zostal jazyk vedy, ale tiež ocenil najmä ako jazyk, najviac schopný aforistickým vyjadrením myšlienok, jazyka epigrafov, ako keby sa prihlásili v bronze, ktoré zostali po stáročia. Časť výrazov, ktoré zabezpečili v latinskej forme, sú prevzaté z gréckych originálov, ako je napríklad Platónová myšlienka, že štúdiom filozofie, ľudia o ňom mysleli, že o ňom alebo zníženie a viac o pravde.
Osobitné miesto je obsadené výrazmi, strúhaním z veľmi hrúbky rímskeho života, ktoré majú silu skutočne umeleckého obrazu. Nemôžete vidieť zrúcaniny kolosseum a nevedením, že Gladiátor bol Spartak, ale jedna vec "odsúhlasená na smrť vás pozdraví" okamžite dávam dojem strašnej rímskej arény a vysvetliť veľa v povahe týchto ľudí. A "karthage musí byť zničený"?! Tu je, Roman musí byť v origináli v osobitnom, vytvorenom pre jeho výraz, gramatickú formu - Gerundva!
Rímsky špeciálny ideál je vždy, dokonca aj v čase poklesu a "Predaj mesta", pre celosvetové občianstvo, "civilizácia" (slovo, o a čo znamená občianstvo), ktoré bolo pre Rimania jeho rodné mesto. Podľa OVID: "Ostatné národy majú krajinu s určitými hranami, len Rimania zhodujú koncepty mesta a sveta." Rímska kultúra si zachováva svoju univerzálnu, univerzálnu hodnotu.
A. Morozov, založený na materiáloch časopisu "Rodina a škola", 1970
Latinské okrídlené výrazy s prekladom a prepisom
Zoznam:
- ABIENS ABI!
[ABIENS ABI!] Odchod, ísť! - Acta Est Fabŭla.
[Akt EST Fabul].
Zastupovanie je u konca. - Alea JACTA EST.
[Alea yakta est].
Zomrieť.
Používa sa v prípadoch, keď hovoria o neodvolateľnom rozhodnutí. Slová vyslovené Julia Caesarom v prechode svojich vojakov cez rieku Rubikon, oddelené Umbriou z rímskej provincie - Tsizalpian Gaul, t.j. Severné Taliansko, v 49 Bc. e. Julius Caesar, porušenie zákona, na ktorom mohol veliť armádu len mimo Talianska, viedol ho, byť v Taliansku, a tak začal občiansku vojnu. - Amīcus Plato, Sed Magis Amīca verĭtas.
[AMICUS PLYTOCH, SAD Magis Amik Waritas].
Plato mi priateľ, ale pravda je drahšia (Aristotle).
Používa sa, keď chcú zdôrazniť, že pravda je predovšetkým. - Amor Tuussissque Non Celantur.
[AMOR TUSSISKWE mimo nejderandské].
Láska a kašeľ sa neskrývajú. - Aquĭla non kapttové muscas.
[Aquille Non Capt Muskas].
Eagle nevychytáva muchy. - Audiātur et altĕra pars!
[Aўdiatte na Altera Pars!] Nech je to počúvané na druhej strane!
O nestrannom zohľadnení sporov. - Aurea Mediocttas.
[Aўrea Madeiocritas].
Zlatý stred (Horace).
O ľuďoch, ktorí sa vyhýbajú extrémam v rozsudkoch a činnostiach. - AUT VINCRE, AUT MORI.
[AўT VINZHERE, AўT MORI].
Alebo vyhrať alebo zomrieť. - Ave, Caesar, Moritūri Te Salūnt!
[AVE, CEZAR, MORITOURI TE SALYUTENT!] Ahoj, Caesar, ktorý ide do smrti vás pozdraví!
Pozdrav Roman Gladiators, - Bibāmus!
[Bibamus!]<Давайте> Poďme piť! - Canis Vivus Melior Est Leōne Mortuo.
[Kanis wivus malor est leone morto].
Živý pes je lepší ako mŕtvy lev.
CF. s RUS. Príslovie "lepšie tit v rukách ako žeriav na oblohe." - Carum Est, Quod Rarrum EST.
[Karum est, kód ranum est].
Čo zriedka. - Causa Causārum.
[Kaze Kazumum].
Príčiny dôvodov (hlavný dôvod). - Jaskyňa Canem!
[Cave Canham!] Strach psov!
Nápis pri vstupe do rímskeho domu; Používa sa ako všeobecné upozornenie: Buďte opatrní, pozorní. - Clavus Clavo Pellĭtur.
[Klyavus Klyavo Pallertors].
Klinové klinové stroje. - Cognosce te ipsum.
[Cognot te ipsum].
Poznaj sám seba.
Latinský preklad grécky hovorí, uviedol na chráme Apollo v Delphi. - De Gustĭbus non est disputmand.
[De gastibus non est dispturanu].
O chutí by nemali argumentovať. - Destuam et aedificābo.
[DASTRAUM EDIGALO].
Zničiť a stavať. - Diktum est factum.
[Diktum est facme].
Nie skôr, ako sa to urobilo. - Zmiešajte DOEM Docet.
[Diem Diem Docet].
Jedného dňa je ostatné učeby.
CF. s RUS. Príslovie "ráno vo večerných mokoch". - DIVĭDE ET IMPĕRA!
[Divora na IMPP!] Rozdeľte a dobyť!
Zásada rímskych únosov vnímaných nasledujúcimi dobyvaním. - DOMUS PROPRIA - DOMUS OPTĭMA.
[Domus propria - optima house].
Váš domov je najlepší. - Dum Spiro, Spero.
[Duma spiro, spero].
Kým dýcham dúfam. - Edĭmus, UT vivāmus, nonāmus, UT edāmus.
[EDIMUS, UT VIVAMUS, NEVOZÍCIU, UT EDAMUS].
Jeme naživo, ale nežijeme, aby ste jedli (Sokrates). - Errāre humānum est.
[Estrere Ghumanum Est].
Osoba je ovplyvnená omylom (SENECA). - Modus v rebrus.
[EST MODUS IN RUBUS].
Vo veciach je opatrenie, t.j. Všetko má opatrenie. - Et fabula partice Veri Habet.[AT STABULL CETEMOVACÍM CARIE HABET] A V rozprávke je podiel pravdy
- ETIÁM SANÁTO VÚLNĕRE, CÍCATRÍX MANÉT.
[EIAM Sanato VULNERE, CIKATRIX MAT].
A aj keď rana vyliečila, jazva zostáva (verejný pane). - FACLE DICTU, DIVFICLE FACTION.
[Fatalná diktácia, továrenský pomer].
Je ľahké povedať, že je ťažké to urobiť. - Felicĭtas Humāna Nunquam v Eōdem Status Permant.
[Falicytas ghuman nuncubam v eodeam strat parmant].
Ľudské šťastie nie je nikdy konštantné. - FelicĭTAS Multos Habet Amīcos.
[Falicytas multos ghabat amicos].
Šťastie má mnoho priateľov. - Festīna Lente!
[Festina Lenthe!] Poponáhľajte pomaly (urobte niečo pomalé).
Jeden z obvyklých výrokov cisára augusta (63 bc e. - 14 g. N. E.). - FIAT LUX!
[FIAT LUX!] Nech je svetlo! (Biblický výraz).
V širšom zmysle sa používa, ak hovoríme o veľkých úspechoch. Vynálezca gutettenberg typografie bola zobrazená nasadeným listom papiera s nápisom "Fiat Lux!". - HIC Mortui Vivunt, HIC MUTI LOQUUNTUR.
[GHIK MORTU VIVIVANT, GHIK MUTI LOKVUNTUR].
Tu sú mŕtve nažive, tu sú tiché.
Nápis na vstupe do knižnice. - HODIE MIHI, CRAS TIBI.
[GOME MIGHI, KRAS TIBI].
Dnes, zajtra vás. - Homo Homĭni Lupus EST.
[HUMO GHOMINI LUPUS EST].
Man Man Wolf (Float). - HOMO PROPōNIT, SED DEUS DISPYNIT.
[Hamo bude predpísať, sid perspekt].
Osoba navrhuje a Boh má. - Homo Quisque Fortūnae Faber.
[HAMO KWISCKE FORTUNE FABER].
Každý človek je tvorcom svojho osuva. - V Angustiis Amici.
[V Angutis Amitsi Uppartre] sú známe v problémoch - V Aquā Scribĕre.
[V akva skribere].
Na vodu (katul). - V hoc signoe vince.
[V Ghok Signano Winstees].
Pod týmto bannerom vyhráte.
Motto rímskeho cisára Konstantin veľkého, umiestnené na jeho banner (IV storočia). V súčasnosti používa ako obchodný znak. - V Optĭmā form.
[Optima form].
Najlepší formulár. - V čase Tempŏre.
[V tempee je voliteľne].
Vo vhodnom čase. - Vo Vino Verĭtas.
[Vo víno Waritas].
Pravda v chybe.
Zodpovedá výrazu ", že triezvy na mysli, potom opitý v jazyku." - Investit et perfēcit.
[Vypýtať sa na parfhacite].
Vymyslel a zlepšil.
Mottom Francúzskej akadémie vied. - Ipso facto.
[Ipso fakty].
Skutočnosť. - Latrante UNO, Latrat Statim et alter Canis.
[Lyatranste Uno, Kvetinová pečiatka Táto Altere Kanis].
Keď sa jedna kôra, druhý pes sa okamžite narodil. - Littĕra Scripta Mabet.
[Litterta Script Mat].
Písomný list zostáva.
CF. s RUS. Príslovie "Čo je napísané perom, potom nestrihnite sekeru." - Memento Mori!
[Mamanto Mori!] Zapamätajte si smrť.
Pozdrav, ktorý bol vymenil na stretnutí mníchov objednávky trppistov, založených v roku 1664, sa používa aj ako pripomienka nevyhnutnosti smrti, o závesení života a na obrazový zmysel - o ohrození nebezpečenstva alebo Každý, kto je boľavý, smutný. - Pánska sana v Corpure Sano.
[Mans Sana v Corporation Sano].
V zdravom tele - zdravá myseľ (juvenilná).
Typicky je táto transakcia vyjadrená myšlienkou harmonického ľudského rozvoja. - Nil adsuetudĭne majus.
[Nile adswedydines maus].
Nie je nič silnejšie návyky.
Z ochrannej známky cigariet. - Noli Me Tangĕre!
[Nari mi Tangure!] Nedotýkajte sa ma!
Výraz z evanjelia. - Nonprĕdi est regrĕdi.
[Non progredsi est ragredy].
Nechcem ísť - to znamená vrátiť sa. - Nesudka, Qualis Eram.
[Non Sumy, Kulis Eram].
Nie som rád, že bol predtým (Horace). - Nota Bene! (Nb)
[Poznámka Bane!] Dbajte na Upozornenie (Písmená: Poznámka).
S cieľom venovať pozornosť dôležitým informáciám. - Nulla zomrie sine lineā.
[Zully Diecs Siene Lines].
Žiadny deň bez mŕtvice; Žiadny deň bez riadkov.
PLINY SR. uvádza, že slávny staroveký grécky maliar odvolal (IV storočia pred naším letopočtom) "bol použitý, bez ohľadu na to, ako zaneprázdnený, nezmeškaním jedného dňa bez cvičenia v jeho umení, stráviť aspoň jeden riadok; Toto slúžilo ako základ pre príslovie. " - Nullum PericŭLUM Sine PericŭLO Vincĭtur.
[Nullyum Parikulum Siene Parikulo Vincitors].
Bez rizika nie je prekonané žiadne nebezpečenstvo. - O tempŏra, o mores!
[O Taigor, o Males!] V časoch, Ohre! (Cicero) - Omnes Homĭnes Aequilles Sunt.
[Omnes Howines Equale Sund].
Všetci ľudia sú rovnakí. - Omnia Mea Mecum Porto.
[Omnia Maa Mecm Porto].
Všetky vaše oblečenie s vami (Biant).
Fráza patrí jednému z "sedem múdrych mužov". Keď sa jeho rodné mesto princa prijali nepriateľom a obyvatelia sa s nimi snažili zachytiť viac svojich vlastných vecí, niekto mu odporučil a urobil to rovnakým spôsobom. "Robím to, pretože všetko, čo som nosím," odpovedal, vzhľadom na to, že len duchovné bohatstvo možno považovať za inherentný majetok. - Panem et cirkess!
[Phaem et circhensals!] Chlieb a okuliar!
Výkričník vyjadrila základné požiadavky rímskeho davu v epoche ríše. Rímske slinky odhalené so stratou politických práv, ktoré spĺňali voľnú distribúciu chleba, distribúciami hotovosti a zariadenia na voľné okirsové okuliare. - Pax Huic domui.
[PAX GHUIC DOMUI].
Svet tohto domu (evanjelium z Lukáša).
Pozdravca. - PER ASPĕRA AD ASTRA.
[Par ASPEAR HELL ASTRA].
Cez tŕne na hviezdy, t.j. prostredníctvom ťažkostiach úspechu. - Potius Mori, Quam Foedāri.
[POTIUS MORI, QUAM FADARI].
Je lepšie zomrieť, ako je hanba.
Výraz sa pripisuje kardinálu Jacob Portugalsko. - PRIMUS INTERABY.
[Primus inwe Paris].
Najprv medzi rovnakými.
Vzorec charakterizujúcu polohu panovníka v štáte. - Principium - Dimidium Totīus.
[Princíp - Dimlidium Tethius].
Začiatok je polovica všetkých (všetkých druhov). - Quia nomĭnor leo.
[Quia nominor leo].
Lebo som nazývaný lev.
Slová z Basiniho rímskeho povodia Fedra (koniec I B. BC. - prvá polovica I. storočia. AD). Lev a osol po lovu zdieľanej koristi. Jedna podiel leva sa vzala ako kráľ zvierat, druhý - ako účastník lovu, a tretí, vysvetlil, "pretože som lev." - Quod erat demonstandmand (Q. E. D.).
[Kód ERAT DAMONTRANUM] podľa potreby dokázať.
Tradičný prípravok. - Quod tibi firti non vis, altĕri non fecris.
[Kód TIBI FIERI NONOP, ALTERY NIE FESHARIS].
Nerobte niečo iné, čo nechcete sami.
Výraz sa nachádza v Starom a Novom zákone. - Quat capĭta, tot sensūs.
[Kvóty zajatí, že Sansus].
Koľko ľudí toľko názorov. - Repetitio Est Mater Studiirum.
[RAPETHIO EST EST MATERION].
Opakovanie je matkou výučby. - Requestscat v tempe! (R. I. P.).
[Raquareskat v parte!] Nech je spočívať na svete!
Latinský náhrobok. - Vedsia Est potendia.
[Szienzia esttantssia].
Poznanie je moc.
Aforizmus založený na vyhlásení Francis Bacon (1561-1626) - Anglický filozof, zakladateľ anglického materializmu. - Scio mi Nihil Scire.
[Stio Me Nighil Scyre].
Viem, že nič neviem (SOCRATES). - Si Duo Face Idem, non est idem.
[Si Duo Fazunt Idem, non-est idem].
Ak dve urobia to isté, to nie je rovnaká (terencia). - Si Vis Amāri, AMA!
[Si Vis Amari, Ama!] Ak chcete byť milovaný, láska! - SÍ VIVÍS ROMEÉ, ROMMO VÍVITO MÓRE.
[Si Vivis Rome, Romano Vivito Morah].
Ak žijete v Ríme, žijete v Roman Custom.
Novoolatin poetické príslovie. CF. s RUS. Príslovie "v kláštore niekoho iného s jeho chartou, nespadne." - Sol Omnĭbus Lucet.
[SOL Omnibus Lucet].
Slnko svieti pre každého. - Terra Incognĭta.
[TERRA INGNITA].
Neznáma pôda (v obrazovom zmysle - neznámej oblasti, niečo nezrozumiteľné).
Na starovekých geografických mapách tieto slová označili nepreskúmané územia. - Tercium nontur.
[Tercium non.
Neexistuje tretia.
Jeden z ustanovení formálnej logiky. - Therum Mundi.
[Teatrum Mundi].
Svetová aréna. - Timeó Danaós et dóna ferénts.
[Timao Danaz et urobil Fairtes].
Obávam sa, že Danaans, dokonca aj dary prinášajúce.
Lacoon kňaz slová, ktoré patria do obrovského dreveného koňa, postavený Gréckami (Danaitsa) údajne ako dar. - Totus mundus agit histriōnem.
[Tomus Mundus AGIT GHBSISTONEM].
Celý svet hrá výkonnosť (celý svet sú herci).
Nápis na divadle Shakespeare "Globus". - Tres Face Collegium.
[Zájazdy Fazound Collegium].
Tri doplňujú radu.
Jeden z ustanovení rímskeho práva. - UBI AMICI, IBI OPES.
[READS AMITI, IBI OPES] Kde sú priatelia, je tu bohatstvo - UNA HIRUNDO NEPOUŽITOSTI.
[UNU GHIRUNDO NEVYHNUTÝCH WUR].
Jedna prehltnutie nerobí jar.
Používa sa v zmysle "by sa nemali posudzovať príliš rýchlo, jedna akcia". - Unā Voce.
[UNA MCPE].
Jednomyseľne. - URBI ET ORBI.
[URBI ET ORBI].
"Mesto a svet", t.j. Rím a celý svet, na všeobecné informácie.
Slávnostné voľby nového pápeža predpísané, že jeden z kardinálov mal vybraný jeden z Mantia, ktorý vyslovil takú frázu: "Máme s tebou rímsku pápežskú dôstojnosť, a vy budete zničená mestom a svetom." V súčasnosti táto fráza začína svoje ročné odvolanie na pápež veriaceho. - Usus Est Optĭmus Magister.
[Uzus est optimus magister].
Skúsenosti je najlepším učiteľom. - Ut amēris, AMABĭLIS ESTO.
[UT AMERIS, AMATIS ESTO].
Milovať ťa, byť hodný lásky (OVIDI).
Z básne "Umenie lásky". - UT Salūtas, Ita Salutabĕris.
[Ut sautas, iTa salúberis].
Ako ste vítaní, budete vítaní. - Vade mecum (vademecum).
[Vademekum)].
Poď so mnou.
Takzvaná referenčná kniha, ukazovateľ, sprievodca. Prvý mi dal meno svojej eseji tejto povahy Novoolatin básnik Loteti v roku 1627 - Vae Soli!
[My So'li!] Mountes Lonely! (Biblia). - Vēni. Vidi. Vici.
[Weni. Vidieť. Vici].
Prišiel. Videl. Vyhral (Caesar).
Podľa Plutach, táto fráza, Julius Caesar, uviedol v liste svojmu priateľovi Amintíni na víťazstvo nad Pontským kráľom Farnakom v auguste 47 Bc. e. Ľahké správy, že táto fráza bola nakreslená na doske, ktorá bola vykonaná pred Caesarom počas Pontského triumfu. - Verba pohyb, exempla truhunt.
[Warbie Movent, Exemplast Traghunt].
Slová sa obávajú, príklady sú fascinované. - Verba Volant, scripta riadiť.
[Warba Volynt, Manant Script].
Slová letia, písomné zostáva. - Verĭtas Tempŏris FILIA EST.
[Waritas temperais fili est].
Pravda - dcéra času. - Vita Brevis EST, ARS LONGA.
[Vita Bruvis Est, Ars Longga].
Život je krátky, umenie je navždy (Hippokrates). - Vivat Academia! Vivant Profesōres!
[Vivat Academy! Vivante Profesores!] Dlhá živá univerzita, dlhé živé profesori!
Rad od študentského hymnu "Gaudeāmus". - Vivĕre est cogitāre.
[VIVERE EST KOGITAR].
Žiť - to znamená myslieť.
Slová Cicero, ktorí vzali Voltaire ako mAditu. - Vivĕre est militāre.
[VIVERE EST MILITAR].
Žiť je bojovať (Seneca). - Víx (I) et quém Dedĕrát Cursúm Fortuna Perégi.
[VIKS (a) v Kmeum Dáda Coursums Fortuna Paregi].
Žil som život a prešiel destiny pre mňa (Vergilius).
Didone je smrť slová, ktoré spáchali samovraždu po Eney, zanechával jej plavbu z Carthage. - Vollens nolens.
[VALTENSA NOLENCE].
Volley-Unill; Chcú - nechcem.
Tento zoznam môže byť sotva nazývaný, vzhľadom na veľkú pokladnicu okrídlených slov, fráz a výrazov latinského jazyka.
Páčilo sa ti to? Stlač tlačidlo:
Nové články
- Čo znamená mapa veže. V priamke. V kombinácii s pentachles
- Manželska kompatibilita, láska a sexuálne vzťahy
- Strelec - horoskop
- Ako sa dostať z kolesa Sansary
- Čo dal Sansary Wheel obrat?
- Existencia v očistení
- Lisa Tattoo: Exkurzia v histórii
- Horoskop lásky na march lev
- Panna - Astroprogóza na december
- Horoskop pre Taurus na jún
Populárne články
- Keď Boh interferuje, vyskytujú sa zázraky
- I, Kúzelný Sergey ArtGrom, povie vám, čo kamene budú silné talizmans pre šťastie Zodiac znamenie virgo
- Cvičenie pre začínajúcich futbalových hráčov
- Dlhý jazyk u zvierat
- Alkohol: História
- Čo by mali byť poručíkovia v armádnych a štátnych orgánoch Ruska
- Tanec na chudnutie - Video lekcie pre začiatočníkov
- Tanec a cvičenia na chudnutie doma
- 7 História otvárania živých elektrickej energie
- Prečo tsygan nikdy nevzal "Rómy"