Kako se naučiti nemščine. Kako se sami naučiti nemščine: navodila po korakih Je nemški jezik težak?

Ste se odločili, da se začnete učiti nemščine, vendar iz neznanega razloga ne želite obiskati učitelja? To sploh ni problem! Tega se lahko popolnoma lotite sami in dosežete res dobre rezultate.

Kje začeti učiti nemščino

Obvladovanje katerega koli posla se začne z zanimanjem zanj. Ni pomembno, na čem temelji vaše zanimanje za nemški jezik. Morda želite izboljšati svoje poklicne veščine, sanjate o potovanju v Nemčijo ali pa ste preprosto našli nov hobi – vse to so zadostni razlogi, da začnete študirati. Če imate resnično željo učiti se nemščine, se naučiti novih stvari in doseči drugačno raven, potem vam bo uspelo!

Seveda obstajajo nekateri pogoji in eden od njih je rednost pouka. Poskusite si vsak dan vzeti vsaj eno uro za obvladovanje snovi. Da bi nove naučene besede postopoma prešle iz pasiva v aktivno, je treba jezik redno vaditi.

Kako težko se je učiti nemščine?

Ta jezik spada v germansko skupino indoevropskih jezikov. Upoštevajte, da ta skupina vključuje tudi švedščino, angleščino in druge. Na splošno nemško govori več kot 170 milijonov ljudi na svetu. Približno 95 milijonov ljudi govori ta jezik kot svoj materni jezik.

Obstaja domneva, da se je nemščine težko naučiti, v resnici pa je to le mit. Edina stvar, ki je pri tej zadevi težka, je slovnica: časi, pravilni in nepravilni glagoli, ki se različno spregajo, določni in nedoločni člen itd. Pa vendar, da bi komunicirali z Nemcem, vam ni nujno, da znate vse nianse slovnice. Zagotovo vsi materni govorci ruskega jezika ne poznajo vseh pravil njegovega črkovanja in slovnice.

Tisti, ki se želijo naučiti nemškega jezika, se praviloma soočajo z zloglasno okvirno konstrukcijo, pri kateri se zanikanje, glagol ali drugi del sestavljenega povedka konča na koncu stavka in lahko spremeni celoten pomen. besedne zveze. Pravzaprav se ta konstrukcija pogosto uporablja v ruščini, vendar se tega vedno ne zavedamo.

Na splošno imata nemščina in ruščina veliko podobnosti - tako v logiki sestavljanja besednih zvez kot v besedišču. Obstaja veliko frazeoloških izrazov, ki obstajajo v skoraj identični obliki v obeh teh jezikih. Zato lahko mnoge fraze prevedemo skoraj dobesedno in brez strahu, da boste ostali nerazumljeni.

Mimogrede, angleščino se je veliko težje naučiti! Pogosto se prevajanje iz njega spremeni v resne ustvarjalne muke, saj sintaktična struktura besednih zvez v angleščini in ruščini sploh ne sovpada.

Medtem lahko precej jasno sledite strukturi stavka, saj so nemške besede, za razliko od na primer angleških, manj dvoumne. Lahko tudi rečemo, da je učenje nemščine veliko lažje kot španščine ali kitajščine – ne govorimo le o izgovorjavi, ampak tudi o pravilih branja.

Naučite se nemščine od začetka sami

Obvladajte abecedo in osnove urnih oblik

Preden se začnete učiti nemškega jezika, se je vredno seznaniti z njegovo abecedo - vključuje 26 črk in temelji na grško-rimski abecedi. Ne pozabite tudi, da obstajajo preglasi - posebne nemške črke, ki niso v standardni latinici: ä, ö, ü, ß.

Pomembno je tudi omeniti, da časovne oblike v nemščini omogočajo določitev, v katerem času se zgodi katero od omenjenih dejanj. Obstaja šest časovnih oblik glagola: Präteritum, Pefekt, Plusquamperfekt, Präsens, Futurum I, Futurum II.

Posebni tečaji usposabljanja

Če niste prepričani, da bi tuji jezik obvladali sami, potem se vsekakor splača vpisati v posebne tečaje. Če delate čez dan ali ste zaposleni s kakšnimi drugimi dejavnostmi, potem je povsem mogoče najti skupine, v katerih pouk poteka zvečer. Možna je tudi individualna vadba z mentorjem, ki bo potekala v terminu, ki vam ustreza.

Prenesite brezplačne avdio ali video lekcije

Možno je, da nimate želje ali možnosti učenja jezika v posebnih skupinah ali osebno z učiteljem. V tem primeru je vredno biti pozoren na različne video vadnice, ki jih je na internetu enostavno najti v izobilju. Ne prezrite tudi zvočnih lekcij, ki so lahko še bolj priročne, saj jih lahko poslušate prek slušalk, na primer na poti ali med gospodinjskimi opravili.

Klepetajte z Nemci na internetu

Če začnete na spletu komunicirati z maternimi govorci, boste začeli posvečati več pozornosti vsem zapletenostim nemškega jezika. Obstajajo različni forumi, socialna omrežja, strani za zmenke, ki vam bodo pomagale najti številne sogovornike iz Nemčije.

Oglejte si filme v tujem jeziku in prevajajte besede

Ko se začnete učiti nemščino, bo zelo pomembno, da se naučite prepoznavati tuje besede na posluh in jih sproti prevajati. Pri tem vam lahko pomagajo različni filmi, posneti v Nemčiji. Ko slišite neznano besedo, se ustavite in poskusite najti njen pomen. Sčasoma bo takšnih besed vse manj! Seveda zaznavanje besednih zvez in njihova pravilna izgovorjava nista vedno na enaki ravni, a če začnete vsaj v celoti razumeti nemški govor, potem lahko rečemo, da vam ostane zelo malo časa, da ga popolnoma obvladate.

Spletna učna mesta

Na internetu lahko najdete veliko spletnih mest, ki vam bodo pomagala pri učenju.

Tukaj je nekaj primerov takih virov

Nemške informacije. To je večjezično spletno mesto, ki vam bo pomagalo pri učenju nemščine. Tukaj boste našli vse, kar potrebujete za osvajanje nove poti. Govorimo o različnih tečajih, slovničnih pravilih, videih in besedilih. Poleg tega stran vsebuje veliko koristnih informacij o življenju v Nemčiji.
Študij nemščine. Tukaj boste našli čudovit izbor spletnih lekcij, besedno zvezko in slovnično referenco. Poleg tega vam bodo na voljo različna besedila, šale in zvijalke v nemščini.
Deutscher Club. Stran bo všeč ljubiteljem germanske kulture in tistim, ki želijo preučevati njihov govor. Predstavljenih je veliko gradiva za ljudi, ki so šele začeli obvladovati jezik, pa tudi za tiste, ki ga izboljšujejo. Obstajajo tudi edinstveni razdelki z izjemnimi stavki v nemščini.
Deutsche Welt. S pomočjo tega portala se ne boste le naučili nemščine, ampak boste pridobili tudi več motivacije! Poleg tega stran ponuja zanimiva izobraževalna gradiva in besedila.
Zaženi Deutsch. Vir vsebuje veliko iger, lekcij, videoposnetkov in drugih stvari. Pomaga obogatiti besedni zaklad in se naučiti slovnice. Tudi na spletnem mestu lahko gledate televizijske serije v nemščini in z ruskimi podnapisi.
Lingvister.Če še vedno ne morete sami obvladati gradiva, lahko uporabite pomoč visoko usposobljenih strokovnjakov, ne da bi zapustili stene svojega doma. Predstavniki govorne šole bodo z vami vodili učne ure na spletu ali preko Skypa.

Koliko časa v resnici traja učenje tujega jezika od začetka, pri čemer se učimo eno uro na dan?

Seveda pa ima vsak učitelj svoj tempo sprejemanja informacij – nekateri jih prejmejo hitreje, drugi morda porabijo zanje malo več časa. Na splošno lahko to traja več mesecev ali dve leti – odvisno od tega, kako intenziven je izbrani tečaj in koliko ur na dan ste pripravljeni nameniti zanj.

Danes usposabljanje v skladu z mednarodnimi standardi vključuje šest stopenj - A1-A2, B1-B2, C1-C2. Menijo, da je za obvladovanje vsake stopnje potrebnih 96 akademskih ur. To je povprečna številka. Stopnje lahko dokončate hitreje, vendar to zahteva prilagoditev programa usposabljanja.

Prve lekcije bodo postavile temelj vašega prihodnjega znanja - osnove slovnice.

Učenje germanščine z branjem besedil in učenjem poezije

Če se poskušate naučiti tujega jezika, vam bodo pri tem pomagale pesmi in besedila. Preučujte četverice in kompleksnejša rimana dela v nemščini, berite zgodbe itd.

Mnogi začetniki si ob začetku učenja tujega jezika pogosto zastavljajo vprašanje: »Koliko novih besed morate poznati, da bi razumeli, kaj pravi naravni govorec, in se z njim lahko tudi sami sporazumevali? Vse je odvisno od tega, kaj vas vodi, ko se učite nemškega jezika. Če ga potrebujete, da preprosto razložite svoje želje med turnejo po Nemčiji, potem vam bo dovolj 500-600 pravilno izbranih besed. Če so vaši cilji bolj ambiciozni, bo delo pred vami bolj naporno.

Kakor koli že, sprva ne bi smeli loviti preveč besedišča - preprosto ne boste mogli obvladati takšne plasti informacij. V tem primeru je bolje, da se učite manj, vendar je bolje, da ko slišite besedo, takoj razumete, za kaj gre, in ne razmišljate, kje bi jo lahko slišali. Enako bi se moralo zgoditi pri uporabi teh besed, njihovi uporabi v lastnem govoru.

Ko začnete brati besedila v nemščini, si zapišite neznane besede s prevodom. Kasneje se je treba teh besed naučiti in se jih naučiti uporabljati v stavkih. Nedvomno boste na ta način občutno razširili svoj besedni zaklad.

Z upoštevanjem teh osnovnih nasvetov boste pri svoji nalogi dosegli pomemben preboj!

Rednost pouka

Začnite vsaj eno uro na dan nameniti učenju. Nemogoče je ne opozoriti na pomen redne vadbe. Disciplina je odločilni dejavnik, ki se lahko upre vsem izgovorom na poti do cilja. Seveda morate razumeti, da je zelo težko doseči uspeh, če pogledate učbenik le enkrat na nekaj dni. Že po enem dnevu začnejo možgani postopoma pozabljati, kaj in v kakšnem vrstnem redu so preučevali nazadnje, zato boste, če se ne učite redno, porabili veliko časa za preprosto ponavljanje stopnje, ki ste jo že zaključili.

Premikajte se od enostavnega k zapletenemu

Ni vam treba takoj poskušati zapomniti čim več besed ali poskušati temeljito razumeti vseh predlogov in časov. Asimilacija materiala naj poteka postopoma, v majhnih korakih. Obremenitev postopoma povečujte in postopoma prevzemajte težje stopnje.

Delo s slovarjem

Ko se boste začeli učiti nemškega jezika, boste ugotovili, da brez slovarja tega ne morete. Na internetu je veliko storitev, ki omogočajo brezplačno prevajanje katere koli besede iz enega jezika v drugega, in te priložnosti ne smemo zanemariti. Ko ste na višjih stopnjah učenja, je priporočljivo, da uporabljate bolj enojezične slovarje in ne poskušate vsako besedo prevesti v svoj materni govor in se tam ustaviti - neznane besede poskusite razložiti s sinonimi, frazami, antonimi. Tako se bodo besede bolje zapisale v spomin.

Kombinacija besed

Poskusite si ne zapomniti besed posamezno. Nekateri to počnejo po naključnem vrstnem redu, drugi po abecednem seznamu, najbolj učinkovita pa je povsem drugačna tehnika. Zapomni si besede v kontekstu – način njihove uporabe v govoru. Poskusite uporabiti vsako novo besedo v več stavkih hkrati - to znatno poveča verjetnost, da si jo boste popolnoma zapomnili.

Ne pozabite na slovnico

Tudi če se vam to zdi dolgočasno in težko, se verjetno zavedate, da je brez študija in razumevanja slovnice nemogoče prosto sestaviti pravilne stavke v katerem koli jeziku! Seveda si lahko poskusite zapomniti fraze, vendar to ne spremeni dejstva, da je slovnica potrebna za razumevanje, kaj nameravate povedati. Ne smete se bati slovničnih napak v stavku, saj se tudi staroselci izražajo z napakami. Prej ali slej pride faza, ko bo brez slovničnega znanja kasnejši napredek pri učenju preprosto nemogoč. Pogosto slovnične netočnosti ovirajo razumevanje. Če nimate spretnosti za pravilno uporabo glagolov in členkov v zahtevani obliki, se bo to izkazalo za resno oviro pri komunikaciji in vaši sogovorniki se bodo preprosto naveličali ugibanj o tem, kaj točno mislite.

Kombinacija tehnik

Bodite pozorni na različne vidike govora: pomembno je ne samo poslušati besedilo, ampak tudi zapomniti njegovo vsebino, pa tudi ne samo brati, ampak tudi pravilno govoriti. Ni enotne univerzalne metode, ki bi bila idealna za vsakega študenta. Govorimo o zelo individualnem procesu - hitrost učenja je odvisna od starosti učenca, sposobnosti sporazumevanja v njegovem jeziku, trdega dela in drugih stvari. Ko se odločite za svojo metodo, ki vam najbolj ustreza, boste dosegli uspeh. Morda vam bo ustrezalo gledanje filmov v originalu ali branje knjig v nemščini. S tujci lahko komunicirate tudi po internetu.

"Globoki potop"

Obstaja dokaj učinkovita tehnika "globoke potopitve" - obkrožite se z nemščino! Kako se to uporablja v praksi? V stanovanju lahko nalepite papirčke z imeni določenih predmetov v jeziku, ki se ga učite – nalepko lahko obesite na predal, posteljo, mizo, TV, svetilko ipd. Dobro bi bilo tudi, če bi na vidno mesto obesili tabele nepravilnih glagolov. Na primer, ob vaši postelji lahko visijo tri oblike glagolov, prislovi in predlogi ob jedilni mizi in miza s članki v kopalnici. Občasno zamenjajte koščke papirja za druge - sicer jih sčasoma preprosto ne boste več opazili. Prav tako lahko prevedete svojo stran družbenega omrežja v nemščino, občasno vključite zvočne knjige ali poslušate kakšno nemško radijsko postajo. Začnite preprosto - izberite materiale za začetnike.

Vadite

Brez redne vaje bodo besede hitro pozabljene. Pogosteje pišite sporočila, komunicirajte po internetu, brskajte po nemških forumih - to je odličen način za učenje novih izrazov. Na primer, če se nameravate naučiti več nepravilnih glagolov na dan, poskusite pripraviti skladno stavčno zgodbo, ki bo vsebovala te besede.

Ne izgubite zanimanja

Malo je verjetno, da boste opustili učenje jezika, če ohranite zanimanje zanj, se seznanite s kulturo države, najnovejšimi novicami in preučite biografije znanih osebnosti. Načrtujte izlete v nemška mesta, obesite motivacijske plakate v svoji sobi itd.

Ponovite, kar ste se naučili

Ponavljanje je pri učenju nemščine, tako kot drugih jezikov, zelo pomembno. Občasno se vrnite k gradivu, ki ste ga obravnavali, še posebej, če so v vašem treningu premori. Poskusite od časa do časa pregledati pravila, ki ste jih že usvojili, in naredite vaje zanje.

Učinkovita metoda za učenje nemščine od začetka za začetnike

Ko se začnete učiti nemško, se morate vprašati, zakaj ste se za to odločili. Jasno oblikovan odgovor bo vaš cilj in motivacija. Pomembno je, da jasno oblikujete to nalogo in se odločite, kako dolgo nameravate doseči cilj - ti roki morajo biti realni.

Ne pozabite narediti načrta treninga in določiti tudi, koliko časa boste porabili zanj. Ne zadajte si super naloge - občasno se morate spočiti, pridobiti moč, da vaše zanimanje za jezik ne izgine in pouk ne bo breme.

Prav tako se ne pozabite spodbujati tako, da greste skozi nove stopnje svojega usposabljanja – to bo ohranilo vašo motivacijo. Občasno si zapisujte svoje dosežke, da spremljate svoj napredek in se navdihnete za nove dosežke.

Mnemotehnika

Nekateri učenci začetniki se sprašujejo: »Ali bo pomnjenje velikega števila besed pomagalo pri učenju jezika?« Te informacije so pogosto zanimive za ljudi, ki upajo, da bodo v kratkem času razširili svoj besedni zaklad. To je mogoče storiti le z uporabo mnemotehnike. In vendar je vredno priznati, da od tega ni veliko koristi.

Kaj je mnemotehnika? Govorimo o procesu rednega ponavljanja na pamet naučenih fraz in besed. Da bi besede dolgo časa ostale v podkorteksu zavesti, jih je treba redno ponavljati. Če se na primer naučite 50 novih besed na dan, jih boste do konca tedna morali ponoviti kar 350. Posledično rezultat najverjetneje ne bo dosežen.

Poleg tega morda ne boste potrebovali besed, ki si jih boste zapomnili z uporabo mnemotehnike v vsakdanjem življenju. Priporočljivo je izbrati drugo metodo, ki bo imela pomembnejši učinek. Na primer, kot smo že omenili, se je besede bolje učiti z različnimi karticami.

25. okvir

Nekateri učenci kažejo zanimanje za metodo pomnjenja besed "25th frame". Vseh tako naučenih besed si boste lahko zapomnili le tako, da se potopite v trans, saj proces ne poteka v aktivnem spominu in učenec nima jasnega zavedanja, kaj si je zapomnil. Zaključek: to tehniko je bolje zavreči.

Kako ne pozabiti naučenega

Če želite, da vam pridobljeno znanje ostane v spominu, vadite redno. Nemški jezik mora tako ali drugače biti prisoten v vašem življenju. Obstaja veliko metod, s katerimi se lahko sami naučite nemščine in izboljšate svojo raven.

Morda je najboljši način branje časopisov in knjig v izvirnem jeziku. Seveda bi morali najprej dati prednost lahki literaturi in postopoma preiti na bolj zapleteno. Upoštevajte, da je dobre rezultate mogoče doseči s poslušanjem zvočnih knjig, ki nimajo samo besedila na zaslonu, ampak tudi glasovno spremljavo. S pomočjo takšnih knjig ne morete samo zaznati besedila, temveč si zapomniti tudi črkovanje in izgovorjavo posameznih besed. Poleg tega ne pozabite na ogled filmov z ruskimi podnapisi.

Ja, nemščina je malo bolj zakomplicirana od angleščine glede slovnice in izgovorjave :)) Načeloma pa nič strašnega... glavna želja.

Nemško slovnico je težje obvladati, vendar vam omogoča natančnejše izražanje misli in podajanje definicij. Svetujem vam, da teh jezikov ne učite hkrati - prišlo bo do prekrivanja in zmešnjave v vaši glavi. Na splošno je učenje katerega koli tujega jezika zanimivo, če se tega lotevate poglobljeno in odgovorno.

vse je pravi stari... ...glavna je želja in vztrajnost
V nemščini je slovnica preprostejša, vendar boljša s členki. Na splošno se oba jezika učimo na enak način, glavna stvar je želja.
Preberite jih 10-15 krat. Preprosto, preprosto preberite. Po 3-4 krat bodo začeli vstopati veliko lažje. Nato si vzemite odmor, sprostite se in poskusite učiti. Učiš se 3-4 ure, narediš odmor in spet ponoviš. Tako se lahko naučiš debel učbenik
http://www.memrise.com/courses/english/german/
Če začenjate iz nič, poskusite Rosetta Stone
Neresnično. Govorim kot nemški prevajalec. Potrebujete vsaj minimalno osnovo - osnove, ki vam bodo pomagale pri prehodu na samostojno učenje. Upoštevati je treba več razlogov:
1. Nemci združujejo več besed v eno. Pravijo: "Zakaj bi olajšali, ko lahko naredite bolj zapleteno?" In Rusu je to težko razumeti. Še več, tudi če je ena beseda sestavljena iz dveh ali treh, ki so napisane skupaj, morate za prevod besedila/stavka to besedo razdeliti na več in jih ločeno poiskati v slovarju (z redkimi izjemami). In potem ugotovite, kakšne neumnosti pridejo skupaj.
2. Snemljivi nastavki. Na primer, ruski stavek "Selim se v novo stanovanje," če ga dobesedno prevedemo iz nemščine, bo zvenel takole: "Selim se v novo stanovanje ponovno."))) Oseba brez zunanje pomoči ne bo sposobni razumeti, katere predpone so ločene in katere ne.
3. Zapletena stavčna konstrukcija. Na primer zapleten glagol, sestavljen iz dveh besed, pri čemer je ena beseda napisana na sredini stavka, druga pa na koncu.
4. Pravilni in nepravilni glagoli (v nemščini se imenujejo "močni" in "šibki"). Ne učijo se tako kot angleški. Njihove spremembe lahko razumete le, če poznate osnove nemške slovnice.
5. Bralna pravila in izgovorjava. Tam je veliko odtenkov.
V ruskem jeziku je preveč izjem.. V kitajščini je preveč simbolov.. V angleščini se beseda piše na en način, bere pa drugače.. Toda prvega in zadnjega se lahko naučiš, sredinski pa je pretežak

Nemščina se zdi tako težka! Slovnica, členki, izgovorjava ... Pa vendar, ste se odločili za to in ga začeli učiti. Danes vam bomo povedali, kje se lotiti učenja jezika in vam dali nekaj koristnih nasvetov za hiter in učinkovit začetek.

Najprej se odločite za cilj - zakaj rabiš nemški jezik? Želite svojemu življenjepisu dodati vrstico in narediti vtis na delodajalca?

Ali se nameravate odpraviti na počitnice v Nemčijo in želite osvojiti minimalni besedni zaklad, ki bi zadostoval za nakupe v nakupovalnih centrih, naročilo večerje v restavraciji itd.? V tem primeru bo osnovna raven znanja povsem dovolj in prizadevanje za razumevanje vseh tankosti slovnice in izgovorjave ni vaš glavni cilj.

Druga stvar je, če potrebujete nemščino v službi za komunikacijo s strankami ali partnerji iz Nemčije. Solidno znanje s poudarkom na poslovnem besedišču, pisanju poslovnih pisem in pogajalskih veščinah v nemščini vam bo tu prišlo prav. Ali želite pridobiti višjo izobrazbo v Nemčiji? Ne morete brez napredne stopnje: morali boste poslušati in razumeti predavanja v nemščini, delati predstavitve in pisati znanstvene članke, komunicirati s sošolci in profesorji.

Glede na vaš končni cilj bo sestavljen vaš učni načrt.

Naslednja pomembna točka poleg cilja je vaša motivacija.

Zanimanje je motor napredka. Ni pomembno, na čem bo temeljilo vaše zanimanje za nemški jezik – na ekonomskem interesu (nov položaj ali novo delovno mesto) ali čisto osebnem interesu (ljubka sostanovalka/lepa soseda). Ste morda vse življenje sanjali o branju Goetheja in Schillerja v izvirniku? Ali želite razumeti, o čem poje prisrčni nemški fant iz novega videa v tej pesmi? Klepet? Glavna stvar je vaš interes in želja! Imeti morate željo po študiju jezika, učenju novih stvari, strmeti k doseganju nove ravni in iti naprej. To zahteva tretji pogoj - rednost pouka.

Vsak dan porabite vsaj 1 uro za učenje jezika.

Nove besede, ki se jih najprej spomnimo, se vpišejo v naš delovni spomin in nam dopolnijo besedni zaklad. Če ste prebrali/slišali novo besedo, vendar v svojem spominu niste vzpostavili stabilne povezave s kontekstom ali čustvi, bo ta beseda zelo kmalu obravnavana kot odvečna ali nepotrebna informacija in bo potisnjena na »skladiščne police«. Že po dveh tednih neuporabe gre beseda iz aktivnega v pasivnega. Zato se morate jezika učiti redno in nenehno.

Naslednje pravilo je študij vsak dan malo. Ne bi smeli takoj poskušati zapomniti "" ali razumeti vseh časov in primerov. Učinkovitejša tehnika bi bila poskus obvladovanja nove snovi postopoma, vendar – kot že omenjeno – redno. Postavite si preprosto pravilo: učite se. V enem mesecu boste poznali že 300 besed, v enem letu 3600, v treh letih pa bo vaš besedni zaklad obsegal že približno 11.000 besed, kar je blizu besednemu zakladu maternega govorca, zadostuje za komunikacijo v vsakdanjem življenju.

Poskusite čim več govoriti in pisati!

Aktivna govorna dejavnost prispeva k učinkovitemu učenju jezika. Ni naključje, da se danes šteje za najučinkovitejšo tehniko na svetu komunikacijska tehnika. Komunikacija oziroma sporazumevanje je tisto, kar bi po mnenju učiteljev in metodikov moralo biti osnova vsakega pouka tujega jezika. Razmislite o vprašanju: ali govorite nemško? (v angleščini, v ruščini?). Sprašujemo se, ali človek govori ta jezik, ne pa, ali zna prevajati ali brati.

Učite se samostojno in z učiteljem.

Veliko je primerov, ko so se posamezniki tujega jezika učili sami po učbenikih ali vajah in pri tem dosegli nekaj uspeha. Vendar ne podcenjujte vloge učitelja - to je vaš idealen sogovornik pri pouku tujega jezika, partner za sestavljanje dialogov in oseba, ki vam bo pomagala popraviti napake in odgovarjati na vprašanja. Kaj je bolje - študirati individualno z ali iti na? Na to vprašanje bi si moral vsak odgovoriti sam, saj... nekdo je bolj naklonjen delu v skupini, nasprotno, nekdo se počuti manj samozavestnega v skupini in se bo sramoval svojih napak. In za nekatere je lahko dodatna motivacija pri učenju jezika priložnost za komunikacijo s sošolci, razpravo o novicah, izmenjavo mnenj itd. Vredno je biti pozoren na velikost skupine - idealno je 8-10 ljudi, največ 12, sicer bo lekcija neučinkovita.

Poleg tega bo odgovor na to vprašanje odvisen tudi od finančne priložnosti vsi - individualne ure z mentorjem so lahko dražje od skupinskih. Tudi učenje jezika v prestižnem jezikovnem centru verjetno ne bo cenejše od tečajev, ki so na voljo študentom na univerzah. Na srečo je dandanes na internetu veliko virov, ki omogočajo dostop do jezikovnih tečajev in programov usposabljanja, spletnih slovarjev in jezikovnih tandemov, kjer se lahko registrirate in izmenjujete znanje. Ogromno število videoposnetkov in podcastov na YouTubu omogoča ne le urjenje slušnega razumevanja, temveč tudi seznanitev z odtenki izgovorjave, razširitev kulturnega sklada in izvedo veliko o drugi državi, katere jezik študirate.

Mnogi, ki se želijo naučiti jezika, gredo na univerzo, da bi postali prevajalci ali učitelji, vendar to ni najboljša možnost, če se želite naučiti govoriti jezik. Zgodi se, da prvi tečaj študij tujih jezikov- vsa jezikoslovna teorija in nič prakse, v ruščini razpravljate, zakaj so nekatere predpone v nemščini ločljive, druge pa ne - no, kako vam bo to dejansko pomagalo na Oktoberfestu? Druga stvar - jezikovne tečaje v državi jezika, ki ga študirate: tukaj ste takoj potopljeni v jezikovno okolje, situacije resnične komunikacije in imate priložnost "odigrati" in udejanjiti vse, kar ste prej učili pri pouku v šoli - tukaj je tema "hrana" in "zmenki" , “na postaji”, “na banki”, “nakupovanje”, “potovanje” itd. Najbolje je, da se takšnega tečaja udeležite, ko ste že dosegli določeno raven znanja in želite prestopiti na novo, kakovostno drugačno raven.

Če verjamete temu predsodku, potem so milijoni naših rojakov, ki živijo, delajo in študirajo v nemško govorečih državah, preprosto geniji. Naredili so nemogoče, nekaj, česar navaden človek ne zmore.

Verjemite, to ni res. Nemščina, tako kot vsak drug jezik, zahteva vajo, vendar se je lahko nauči vsak. Način, kako ste se učili nemščine v šoli ali na univerzi, in način, kako zdaj poučujejo nemščino v resnično profesionalnih jezikovnih šolah, sta dve temeljni razliki. Ni dolgočasnih, nerazumljivih pravil, urnih razlag slovnice, zapletenih in nesmiselnih konstrukcij. Obstaja lahkotnost komunikacije, lepota jezika in živahno zanimanje.

Mit 2: "Nemška slovnica je ena najtežjih"

Zdaj pomislite na rusko slovnico. Zakaj "ena knjiga - veliko knjig", ampak "ena miza - veliko miz"? Veliko težje je tujcu, ki se uči ruščine. In kljub temu obstajajo Nemci, ki odlično govorijo rusko in jo dejansko govorijo in celo brez naglasa.

Nemški jezik je logičen in razumljiv za tiste, ki se ga ne učijo po delih enkrat na mesec, ampak sistematično, korak za korakom, pri čemer si v glavo postavljajo vedno nove modele jezika in dojemajo njegovo logiko. Postopoma se oblikuje tisti isti »čut za jezik«, ki omogoča slišati napako z notranjim ušesom, se sporazumevati z maternimi govorci, razvijati in uživati v lepoti tega bogatega, razkošnega in prav nič zapletenega jezika.

Mit 3: "Z vsemi Nemci se lahko popolnoma dobro sporazumevaš v angleščini"

Ne z vsemi, ampak to niti ni bistvo. Pogovorimo se o tem, kako prijetno bo za vsakega Nemca voditi poslovna pogajanja z vami v svojem maternem jeziku. Kako ga boste presenetili in kakšno spoštovanje bo izkazal, če operirate z »njegovimi koncepti« in hkrati pokažete, da razmišljate v sozvočju z njim, saj poznate vsa pravila poslovanja v Nemčiji. In koliko bolj prijetno je graditi romantično razmerje ne v angleščini, jeziku, ki je tuj obema partnerjema, ampak v nemščini, s pomočjo katere je mogoče vse občutke izraziti veliko globlje, natančneje in svetleje!

Mit 4: »Za študij v Nemčiji vam ni treba znati nemško«

Poglejmo si seznam specialitet, ki jih ponujajo nemške univerze. V večini se tudi polovica predmetov ne bere v angleščini in s tem ni nič narobe. Nemci imajo radi svojo državo in svoj jezik, zato je malo smeri prevedenih v angleščino, ne glede na to, koliko govorijo o tem, da bi jih naredili privlačne v tujini s privabljanjem tujih študentov, ki bi lahko študirali le z znanjem angleščine. Toda takšne specialnosti na univerzah lahko preštejemo na eni strani. Vse ostalo se še naprej bere v nemščini. Kako mamljivo pa je cenovno dostopno in kakovostno evropsko izobraževanje v nemško govorečih državah?

Mit 5: »Nemščina mi nikoli ne bo koristila«

Tako je mislilo na stotisoče študentov, ki so odšli v Nemčijo študirat, na stotisoče strokovnjakov, ki so odšli v Nemčijo delat, na stotisoče ruskih deklet, ki so si v Nemčiji ustvarila družino. Ne ponovite napake, začnite se pripravljati na uresničitev svojih sanj zdaj. Človek zamudi veliko priložnosti v življenju zaradi strahu pred tem, da bi začel nekaj novega, naredil nekaj novega, nekaj, kar še nikoli ni bilo treba narediti. Če pa ta strah premagaš, potem moraš le poskusiti in proces učenja nemškega jezika te bo očaral, tvojemu življenju vdahnil novo moč, priložnosti in zanimanja.

Vse, kar učimo, se vedno izkaže za koristno. Nekateri dogodki pritegnejo druge. Včasih je že samo začetek učenja nemščine dovolj, da se ti spremeni življenje!


	Niste prepričani v svoje sposobnosti? Se bojite začeti učiti nemščino? Vabimo vas, da se udeležite brezplačnega webinarja (spletne lekcije) za začetnike, na katerem bo izkušen učitelj razblinil vse vaše strahove in dvome. Spletni seminar bo potekal 8. aprila (nedelja) ob 18.00 po moskovskem času.

"Dober dan!" Ni lahkih jezikov, a če se res zelo želite naučiti nemščine, vam bo uspelo. Nemški jezik temelji na logiki, s preprosto sintakso in nekaterimi izposojenimi besedami, vključenimi v besedišče. Nemščina, tako kot danščina, angleščina in nizozemščina, spada v romansko-germansko jezikovno družino. Nemščina in angleščina sta tesno povezana jezika, zato se ju z malo truda in časa lahko naučite! Spodaj si preberite nekaj priporočil, kako se naučiti jezika.

Koraki

Obvladajte osnove

Začnite z učenjem samoglasnikov in soglasnikov. Izgovorjava samoglasnikov in soglasnikov v nemščini se razlikuje od angleščine. Najprej se naučite izgovorjave črk, da se boste pozneje lažje naučili in pravilno izgovarjali besede.

Opazite, kako zvenijo samoglasniki, ko so samostojni in v paru z drugimi samoglasniki. Zelo podobno kot v angleščini, dva samoglasnika skupaj zvenita drugače kot ločeno.
Preprosto povedano, soglasniki se lahko različno izgovarjajo glede na njihov položaj v besedi ali glede na njihovo kombinacijo z drugimi soglasniki. Za pravilno izgovorjavo besed se naučite teh pravil izgovorjave.
Ne pozabite, da ima nemščina samoglasnike, ki jih angleščina nima (Ä Ö Ü ß). Če želite biti razumljeni in če želite sami vse razumeti, si boste morali zapomniti izgovorjavo teh samoglasnikov.

Naučite se osnovnega besedišča. Zapomnite si osnovno besedišče, da boste imeli bazo znanja, ki ji boste dodajali glagole, samostalnike in pridevnike, ki se jih boste naučili pozneje. Preden odpotujete v Nemčijo ali govorite z Nemcem, je pomembno, da se naučite nekaj osnovnih besed in izrazov.
- Začnite z najpomembnejšimi preprostimi besedami, kot so "da", "ne", "prosim", "hvala" in številkami od 1 do 30.
- Nato nadaljujte z izrazi "jaz" (Ich bin), "ti" (Du bist), "on/ona" (Er/Sie ist) itd.
Naučite se pisati preproste stavke. Naučite se osnovnega principa sestave stavka. To ne bo posebej težko, saj je v tem pogledu nemščina zelo podobna angleščini. Obstaja nekaj razlik. Nekatere se boste naučili na začetni stopnji, nekatere kasneje.
- Nemci bodo na splošno lahko razumeli, kaj želite povedati, tudi če je vaš besedni red napačen. Za razumevanje je veliko bolj pomembna izgovorjava. Torej ne skrbite preveč glede slovnice.
Nadaljni študij
1. Naučite se samostalnikov. Ko si boste zapomnili zbirko besed, ki vam bo omogočila govoriti nemško, boste želeli vedeti več besed. Najbolje je začeti s samostalniki. Poskusite začeti z najbolj osnovnimi in potrebnimi besedami, tistimi, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju.
  - Samostalniki se spreminjajo po spolu in po padežih. Ko razširite svoj besedni zaklad, se spomnite, kako te kategorije spremenijo besedo.
  - Najbolje je, da začnete s samostalniki o hrani, stvareh okoli vas v hiši, pomembnih krajih v mestu in pomembnih ljudeh, s katerimi bi se morda morali pogovoriti ali najti (na primer zdravnik, policist itd.).
2. Naučite se glagolov. Prav tako se boste želeli naučiti osnovnih glagolov. To vam bo pomagalo, da se naučite vseh tistih samostalnikov, ki ste si jih zapomnili! Glagoli v nemščini so spregani. Ko razširite svoj besedni zaklad, se boste morali naučiti sistema spreganja glagolov.
  - Preden se naučite zapletene glagole, si zapomnite najosnovnejše. Teči, hodi, skoči, ustavi se, padi, bodi, imej, govori, delaj, prejemaj itd. Za začetek bodo te besede najbolj uporabne. Lažje si jih je zapomniti in uporabljati kot zapletene glagole.
3. Naučite se pridevnikov. Ko boste obvladali samostalnike in glagole, boste svoje izraze želeli razširiti s pridevniki. Tudi pridevniki se spreminjajo, zato se prepričajte, da razumete, kako se sklanjajo.
  
  Preberi. Poskusite brati, medtem ko se učite vseh teh novih besed. Tako lahko ne samo vadite, ampak tudi iščete nove neznane besede. Preberite najpreprostejše knjige, na primer otroške pravljice. Pravljice boste najlažje razumeli na zgodnji stopnji.
  
  Gledanje filmov. Oglejte si filme s podnapisi. S takšnim načinom gledanja ne boste le popolnoma uživali v filmu, ampak se boste tudi navadili na zvok jezika. To je tudi dober način za učenje osnovnega besedišča. Poskusite videti, kako se prevod primerja s tem, kar je rečeno na zaslonu.
Poučujemo poglobljeno znanje
1. Spoprijatelji se z Nemcem.Če se spoprijateljite z Nemcem, boste imeli priložnost vaditi svojo nemščino, se spraševati, kako se besede pravilno izgovarjajo ali uporabljajo slovnico, se učiti novih besed in spoznati drugo kulturo. Z njimi lahko klepetate prek spleta, jih pokličete prek Skypa ali poskusite najti lokalne Nemce (študente na izmenjavi na vaši univerzi).
  
  Berite čim več. Preberite vse, kar vam pride pod roke. Poskusite brati bolj zapletena besedila, da razvijete svoj besedni zaklad. Berete lahko karkoli, vendar za branje izberite besedila s pravilno slovnico in pravopisom. Tako se boste jezika pravilno naučili.
  - Na spletu lahko berete nemške časopise in revije. Na primer Der Zeit, Frankfurter Rundschau ali Der Spiegel (ki veljajo za nekoliko lažje berljive od časopisov).
2. Oglejte si filme brez podnapisov. Jezik boste morali razumeti, ne da bi se zanašali na že pripravljen prevod. Morda ne boste takoj razumeli vseh besed, a sčasoma boste razumeli vedno več. To je lahko dober način za učenje nestandardnega besedišča, ker ... seznanili se boste z jezikom, ki ga v vsakodnevnih pogovorih ne srečate.
3. Kot pri vsakem drugem jeziku: vadite in še enkrat vadite. Poskusite se popolnoma potopiti v nemški jezik in ga uporabljajte vsak dan čim več.
4. Med učenjem jezika si ne delajte predolgih premorov. Premori lahko povzročijo, da pozabite, kaj ste obravnavali. Poskusite se učiti 2-3 ure in vadite jezik vsak dan.
5. V slovarju poiščite katero koli neznano besedo, ki jo slišite ali vidite. Vedno imejte s seboj zvezek in vanj zapisujte besede; če zdaj nimate časa brskati v slovar, jih poiščite pozneje. Tudi če niste prepričani, kako črkovati besedo, je Google precej dober pri prepoznavanju napačno črkovanih besed.
6. Nemški jezik slovi po dolgih, zapletenih besedah (kot je Pfändungsfreigrenzenbekanntmachung!), vendar naj vas to ne prestraši. Čez nekaj časa se boste navadili na tvorbo in zvok nemških besed. Ko boste razvili potrebne veščine, boste zlahka razumeli, na katere dele je razdeljena zapletena beseda.