Čo sú homonymá v ruštine 3. Na čo sú slová a čo sú homonymá v ruštine?

Podľa lingvistov má ruský jazyk viac ako 150 000 slov a toto číslo neustále rastie. Napriek bohatosti nášho jazyka sa však často vyskytujú prípady, keď jedna lexikálna jednotka môže označovať niekoľko rôznych pojmov. Takéto slová sú klasifikované ako homonymné. Je to o o tom, aké homonymá sú v ruskom jazyku, aké sú ich typy a odrody.

Pojem „homonymia“ je tiež známy z Staroveké Grécko, je tvorené spojením dvoch gréckych slov homos a onyma, čo sa doslovne prekladá ako „rovnaké meno, titul“. V dôsledku toho sa vedci začali o tento problém zaujímať už pred mnohými storočiami. Homonymá sú slová, ktoré sú identické vo výslovnosti a písaní, ale majú rôzne, nesúvisiace významy. V reči sú významy týchto slov zvyčajne ľahko určené z kontextu v dôsledku konverzačnej situácie.

Nižšie sú uvedené vety s homonymami, pričom ako príklad je uvedený význam homonymné slová z kontextu to bude jasne:

1. V našom klubu Dnes je vstup pre všetkých voľný. – Spoza domov sa dvíhali výškové budovy klubov fajčiť.
2. Loď kotvila na v pohode breh rieky. – Moja stará mama vždy varila čaj v pohode vriaca voda
3. Vanya pod akýmkoľvek zámienku odviezli do susednej dediny. - Telegramy sa píšu bez predložky a aliancií na šetrenie peňazí.

Vznik

Vedci vymenúvajú veľa dôvodov pre vznik homonymie. Spravidla je to spôsobené vývojom a zmenou jazyka.

Pozrime sa na tie hlavné:

1. V procese divergencie hodnôt jedného polysémantické slovo. Príklad: brucho je súčasťou tela alebo života.
2. Náhodná zhoda ruského slova s ​​vypožičaným jedným alebo dvoma vypožičanými slovami (od rôzne jazyky alebo v jednom jazyku, ale v iný čas). Príklady: Cieľ- z angličtiny „lopta strelená do brány“ alebo z Holandska. "trup lode"; vodné čerpadlo- od fr. XIX storočia - „pumpa“ alebo z francúzštiny. XX storočia - "okázalosť."
3. Náhodná totožnosť vo zvuku nárečového slova so spisovným. Príklad: steh- liter. paplón alebo ciferník. cesta.
4. Rovnaký zvuk je dôsledkom fonetických a ortografických transformácií vyskytujúcich sa v jazyku. Príklad: " Cibuľa" ako zelenina a "Cibuľa" ako sa zbrane vyvinuli rôzne slová, ktoré sa kedysi písali inak: jedno s kombináciou „ou“ namiesto „u“ a druhé s „o“ nosové.
5. V dôsledku vzniku nových slov prostredníctvom slovotvorby. Príklad: slovo " kľúč" vo význame odomykací nástroj, pochádza z podstatného mena. palica a slovo „ kľúč" ako názov vodného zdroja - od Ch. bublina.

Cibuľa ako zelenina a cibuľa ako zbraň

Typy

Existujú 2 hlavné typy homonymných slov:

• Kompletné, majúce zhodu v celej paradigme gramatických tvarov. Napríklad slová „kapitola“ (knihy) a „kapitola“ (štáty) sú vo všetkých pádoch a číslach rovnaké.
• Neúplné (čiastočné), s nezrovnalosťami v jednej alebo viacerých gramatických formách. Napríklad slovo „baika“ (príbeh) sa skloňuje vo všetkých pádoch a číslach, ale výraz „baika“ (látka) nemá tvary množného čísla. h.

Pamätajte!Úplné a čiastočné homonymá sú vyjadrené vždy jedným slovným druhom.

Užitočné video: homonymá

Fenomény homonymie

Existujú javy, ktoré majú blízku podobnosť s homonymiou. Takéto slová však nie sú homonymné v plnom zmysle slova. Odrážajú náhodné zhody slov na rôzne úrovne Jazyk.

Rozlišujú sa tieto typy:

• homoformy,
• homografy.

Typy homoným

Homoformy sú typom homoným, v ktorých je zhoda iba v jednej (niekedy vo viacerých) gramatických tvaroch. Zvyčajne patria do rôznych častí reči.

• holuby(podstatné meno v R.p. alebo V.p.) riadiť - nebo sa stáva holuby(prísl. porovnávací stupeň);
• rozdelenie (podstatné meno) majetku - rozdelenie (sloveso v minulom čase) majetku.

Homofóny sú typom homonym, ktoré sa líšia významom a pravopisom, ale sú identické vo zvuku.

Nasledujúce slová môžu byť homofónne:

• vyjadrené jedným slovným druhom: opláchnuť - pohladiť; huba - chrípka; lízať - stúpať;
• príslušnosť k rôznym častiam reči: stúpanie - lichotenie; mladý - kladivo; starobinec - strážený;
• frázy, ktoré majú zvukovú zhodu: by kalach - porazím ťa; s ohňom - ​​zohneme sa, narastieme na sto - do staroby.

Homografy- slová, ktoré sa líšia významom a výslovnosťou (hlavne kvôli stresu), ale majú rovnaký pravopis.

Príklad: hrnčeky – hrnčeky; zaspať - zaspať; Iris - kosatec.

Nejednoznačné slová

Jednou z ťažkých úloh je rozlíšenie medzi homonymiou a polysémiou. Nižšie uvedená tabuľka vám pomôže rozlíšiť homonymá od polysémantických slov.

Metóda diferenciácie	Polysémantické slová, príklady	Homonymá, príklady
1. Lexikálne (vykonáva sa výberom synoným)	Vytvorte rovnaké riadky synoným. Kopírovať(obrazy) - kopírovať(otec). Bežné synonymá: double, dabing.	Tvoria rôzne synonymické rady. Útek (z domu) – odchod, útek. Výhonok (rastliny) – stonka, konár.
2. Morfologické (podľa formy vzdelávania)	Jedna forma vzdelávania.	Rôzne formy vzdelávania. Slovo „tenký“ (o postave človeka) tvorí komparatívnu formu „tenší“ a slovo „tenký“ (zlé) má inú formu porovnávacieho stupňa, „horšie“.
3. Tvorba slov (podľa metód tvorenia nových slov)	Nové slová tvoria identické slovotvorné reťazce. Maska (prekrytie, ktoré skryje tvár) a maska ​​( kozmetický výrobok) majú nasledujúci reťazec: maska ​​- prestrojenie - prestrojenie - prestrojenie.	Rôzne slovotvorné rady. Útek (z domova) je odvodený od slova utiecť alebo utiecť; Útek (o rastline) nemá možnosti tvorby slov.
4. sémantické (podľa stupňa homogénnosti významov)	Všetky významy polysémantického slova sú vo význame spojené a majú spoločné črty. Slovo dom(budova): predpokladá sa, že v nej žijú ľudia; Slovo dom(rodina): znamená, že nejaká komunita ľudí žije v tej istej budove.	Hodnoty spolu nesúvisia. Dáma ako „údaj pre stolná hra„významovo nijako nesúvisí so slovom kontrolórčo znamená „studená zbraň“.
5. Slovník (podľa článku vo výkladovom slovníku)	Majú jeden záznam v slovníku. diktatúra– 1) štátna moc založená na politickej dominancii jednej skupiny ľudí; 2) neobmedzená moc založená na násilí.	Rozdelené na samostatné položky slovníka. Šah1- titul panovníka v Iráne. Šah2- postavenie v šachu, keď dochádza k priamemu útoku na súperovho kráľa.

Pozor! Existujú špeciálne slovníky, v ktorých môžete nájsť úplný zoznam homonymá, napríklad „Slovník homoným ruského jazyka“ od N.P. Kolesníková. Na ich vyhľadávanie môžete použiť aj online slovníky, najkompletnejší sú Homonymá.

Oblasti použitia

Homonymia je zvláštny jazykový jav, a preto vzniká otázka: prečo sú potrebné homonymá? Sú široko používané v reči a často sa stávajú nástrojom na hranie sa so slovíčkami, najmä ak sú v jednom výroku prítomné oba ich varianty. Spojením významovo odlišných a rovnako znejúcich slov dosiahne rečník požadovaný efekt – kontrast alebo komiku.

Používanie homonym je jednou z obľúbených techník spisovateľov a básnikov. Najčastejšie sa tieto slová hrajú v hračkách alebo vtipoch. Tu zaujímavý príklad epigramy učiteľovi: „Miloval som študentov zaspať on, zrejme, pretože milovali zaspať na jeho prednáškach“.

Homonymá sa často „rýmujú“ v poetických líniách:

Odtrhnúť sa od Zem

Na veľkej rakete

Vzali za hrsť pôda

Na pamiatku planéty.

Niektoré príslovia a príslovia sú tiež postavené na základe kontrastu vo významoch homonym: „Kosiť kosou, ak nie si sám kosou“, „Čokoľvek si, chceš jesť“.

Z kontextu je zvyčajne jasné, ktoré slovo z homonymného páru (skupiny) je použité, ale často nešikovné použitie týchto slov vedie k zmene významu a nechcenej komédii. Napríklad: Neprítomnosť hráča viedla k strate bodov. Podobnú nejednoznačnosť možno nájsť v dielach slávnych spisovateľov: „S ohňom Prometheus“ (spálime?); „Krásne impulzy duše“ (od slova dusiť?).

Poradte! V reči je potrebné používať homonymá opatrne, vyhýbať sa nejednoznačnosti a zbytočnej komédii. Pre istotu povedzte výrok nahlas.

Užitočné video: gramatické homonymá ruského jazyka

závery

Homonymia je jedným z týchto fenoménov, ktorý robí náš jazyk bohatším a zaujímavejším. Znalosť týchto slov vám pomôže vyhnúť sa chybám vo vlastnej reči a lepšie porozumieť reči niekoho iného. Tieto znalosti budú užitočné najmä pre tých, ktorí pracujú v reklame alebo sa chcú stať dobrým spisovateľom.

Homonymá- ide o významovo odlišné, ale identické znejúce alebo pravopisné jednotky jazyka - slová, morfémy.
Odvodené z gréčtiny homos- identické a onyma- Názov.
Existuje niekoľko typov homoným: úplné a čiastočné, grafické a gramatické, fonetické a homonymné.

U úplné/absolútne homonymá celý systém foriem sa zhoduje. Napríklad, kľúč(pre hrad) - kľúč(jar), polnica(kováč) - polnica(dychový nástroj).
U čiastočné Nie všetky formy majú rovnaký zvuk. Napríklad, lasica(zviera) a lasica(prejav nežnosti) rozchádzajú sa v genitíve množného čísla - pohladiť — pohladiť.

Grafické homonymá alebo homografy- slová, ktoré sú rovnaké v pravopise, ale líšia sa vo výslovnosti (v ruštine kvôli rozdielom v prízvuku).
Z gréčtiny homos- identické a grafický- písanie.
Atlas - atlas
viesť — viesť
whisky - whisky
cesta - cesta
hrad - hrad
vôňa — vôňa
skvelé - skvelé
kozliatka — kozliatka
lesok — lesok
trošičku
múka - múka
peklo - peklo
mólo — mólo
štyridsať - štyridsať
Už - už

Gramatické homonymá alebo homoformy- slová, ktoré znejú rovnako len v niektorých gramatických tvaroch a najčastejšie patria do rôznych slovných druhov.
letím lietadlom a letím hrdlo (v iných formách - lietať a liečiť, lietať a liečiť atď.); akútna videl A videl kompót (v iných formách - píla a pije, píla a pije atď.).

Homonymné morfémy alebo homomorfémy- morfémy, ktoré sú svojou zvukovou skladbou rovnaké, no významovo odlišné.
Odvodené z gréčtiny homos- identické a morfe- forma.
Napríklad prípona -tel pri podstatných menách učiteľ(význam herca) a prepínač(význam aktuálnej položky); prípona -ets v slovách mudrc, samec, rezač a brat; prípona -k(a) v slovách rieka, tréning, komparz a postgraduálny študent.

A najzaujímavejšie Fonetické homonymá alebo homofóny- slová, ktoré znejú rovnako, ale inak sa píšu a majú rôzny význam.
Odvodené z gréčtiny ὀμόφωνο - "zvuková podoba".
Príklady v ruštine:

prah - zverák - park,
lúka - cibuľa, ovocie - plť,
maskara - maskara,
padať - spadneš,
lopta - skóre,
inertný - kostnatý,
zradiť - dať,
emitovať - ​​napodobňovať.

V ruskom jazyku sú dva hlavné zdroje homofónie fenomén ohlušujúcich spoluhlások na konci slov a pred inou spoluhláskou a redukcia samohlások v neprízvučnej polohe.

Homofónia zahŕňa aj prípady fonetickej zhody slova a frázy alebo dvoch fráz. Použité písmená môžu byť úplne totožné a rozdiel v pravopise je len v umiestnení medzier:

na mieste - spolu,
vo všetkom - vôbec,
z mäty - drvenej,
z poklopu - a ten nahnevaný,
nie môj - nemý.

V angličtine homofóny vznikli v dôsledku historicky zavedených rôznych označení v písaní pre rovnakú spoluhlásku alebo samohlásku, napríklad:

celá diera,
vedel - nový.

In francúzsky Existuje celý rad homofónov pozostávajúci z troch až šiestich slov, jedným z dôvodov je to, že vo francúzštine nie je veľa koncových písmen čitateľných.

Zdroje: Wikipedia, Slovníky, Adresáre

V lingvistike sú homonymá slová, ktoré majú iný význam, sú však zvukovo aj pravopisne totožné. Termín „homonymum“ zaviedol Aristoteles. Homonymá treba odlíšiť od homofón, homoforiem, homografov a paroným.

Homonymia je skutočnosť existencie homoným, to znamená zvuková zhoda rôznych lexikálnych jednotiek, ktorých významy spolu nesúvisia, to znamená jav, keď sa slová patriace do tej istej časti reči zhodujú (v pravopise a zvuku) náhodou. Polysémia je podobný jav, ktorý sa líši tým, že slová, ktoré sú jej predmetom, majú rôzne, ale historicky súvisiace významy.

Kde sa používa homonymia?

Homonymia aj polysémia môžu pôsobiť ako zdroj na zvýšenie expresívnych a obrazových vlastností reči.

1. Pri homonymii sa kladie dôraz na sémantickú stránku slova, preto výrazové schopnosti homonym ovplyvňujú predovšetkým sémantickú stránku výpovede, prípadne aj celého textu. Neschopnosť rozlišovať medzi homonymami a konsonanciami teda môže viesť k najneočakávanejším dôsledkom neuhádnutia, „nerozpoznania“ skutočného významu.

2. Homonymá, ako aj súzvuky tvoria spolu s polysémiou základ pre tvorbu slovných hier. Slovné hry sa často používajú v satirických a humorných básňach, satirickej literatúre, vtipoch a humoreskách.

3. V poézii sa napokon často používajú homonymné slová, ktoré slúžia ako prostriedok na vytvorenie rýmu.

Typy zvukových zhôd

Ak hovoríme o slovách, ktoré patria do toho istého slovného druhu, v lingvistike lingvisti rozlišujú medzi homonymiou a polysémiou. Ak homonymia predpokladá náhodnú zhodu slov, potom polysémia je prítomnosť rôznych historicky súvisiacich sémantických významov v jazykových jednotkách.

Niektorí lingvisti však prezentujú hranicu medzi polysémiou a homonymiou inak, konkrétne: ak si väčšina ľudí v slovách všimne takzvaný „spoločný sémantický prvok“, potom to nie je nič iné ako polysémia, inak je to homonymia, aj keď slová v skutočnosti majú spoločné „korene“ pôvodu. Napríklad v slovách „cop“ ako nástroj a „cop“ ako účes je pre väčšinu ľudí výrazná podobnosť – prvok „niečo podlhovasté a tenké“.

Niektorí lingvisti sa domnievajú, že homonymá sú všetky individuálne sémantické významy polysémantických jazykových jednotiek. Pri zvažovaní tohto hľadiska je polysémia iba špeciálnym prípadom homonymie.

Slová, ktoré sa zhodujú a nepatria do tej istej časti reči, sa bezpodmienečne klasifikujú ako homonymá.

Príklady homonymie

Príkladom takýchto bezpodmienečných homoným z rôznych častí reči sú sloveso „flow“ (tok) a podstatné meno „flow“ (tok).

Slová „bór“ ako v „lese“ a „bór“ znamenajúce „chemikália“. prvok" sa považujú za homonymá, pretože prvý príklad má slovanské korene a druhý pochádza z perzského "borax" - názov zlúčeniny bóru.

Ale slová „éter“ ako organická látka v chémii a „éter“ ako „vysielanie a televízia“ sa považujú za významy toho istého slova, to znamená, že patria do polysémie, pretože obe jazykové jednotky pochádzajú zo starogréckeho slova, ktoré znamená hora. vzduchu.

Paradoxná situácia vyvolaná homonymiou leží v srdci príbehu Jurija Tynyanova „Druhý poručík Kizhe“.

Nedokončený fantasy príbeh Michaila Lermontova „Shtoss“ sa môže pochváliť absolútne neočakávanými zhodami homonymných slov, čo zvyšuje účinky mystifikácie a tajomstva, ktoré charakterizujú toto literárne dielo.

Dobrý deň, milí čitatelia blogu. Homonymá sú ďalším potvrdením „veľkosti a sily“ ruského jazyka. Práve tieto „nuansy slovnej zásoby“ sťažujú učenie sa ruského jazyka pre cudzincov.

Ak je študent jazyka zmätený nezrozumiteľnou množinou slov, potom homonymá vytvárajú množstvo interpretácií toho istého slova.

Čo sú homonymá

Homonymá sú slová, ktoré sa píšu rovnako, znejú rovnako (alebo podobne), ale znamenajú úplne iné veci.

Napríklad:

1. CIBUĽA je obľúbená zelenina a zároveň malá zbraň;
2. OKULIARE - položka, ktorá zlepšuje videnie a zároveň systém bodovania v rôznych hrách;
3. MANŽELSTVO je výrobne poškodený predmet a zároveň zväzok dvoch ľudí;
4. SVET - Zem a zároveň absencia vojny;
5. KEY je objekt, ktorý otvára zámok, a zároveň synonymum pre prúd.

Ešte pár príkladov homonymné slová:

Samotné slovo „homonymum“, podobne ako mnohé výrazy v ruskom jazyku, pochádza zo starovekého Grécka. Skladá sa z dvoch polovíc – „homos“ (rovnaké) a „onyma“ (meno), čo znamená „ rovnaké meno" Podľa jednej verzie bol prvým človekom, ktorý podrobne opísal takéto slová, slávny filozof a mysliteľ Aristoteles.

Typy homoným

Homonymá existujú v niekoľkých typoch - úplné, čiastočné a gramatické.

Úplné homonymá- to sú slová, ktoré sa zhodujú vo všetkých možných pádoch a číslovkách.

1. ŽERIAV - prívod vody alebo zdvíhanie (kohútik, kohútik, žeriav atď.)
2. BRITTER - vlasový styling, pobrežie alebo poľnohospodársky nástroj (vrkoč, kosa, kosa, kosa atď.)

Čiastočné homonymá- ide o slová, ktoré sú si navzájom podobné v pôvodnom tvare (jednotné číslo, nominatív, dokonavé), ale nemusia byť rovnaké v jednotlivých pádoch ani v množnom čísle.

1. LASICA je zviera z čeľade mustelidae alebo nehy. Ak vezmete Genitív A množné číslo, potom slová už nebudú znieť a budú sa písať rovnako - veľa LASK (zvieratá) a veľa LASK (prejav citov).
2. LÁSKA je cit k inému človeku a ženské meno. Ak vezmeme genitív jednotného čísla, slová budú znieť novým spôsobom - žiadna LOVE (pocit) a žiadna LOVE (meno).

Gramatické homonymá- slová v ruštine, ktoré sú presným opakom čiastočných homoným. To znamená, že sa vo svojej pôvodnej podobe vôbec nezhodujú, ale v jednotlivých formách sa stávajú podobnými.

1. TRI je číslo a odvodené od slovesa RUB. Náhoda je možná len vtedy, keď sa prvé slovo použije v nominatíve a druhé v rozkazovacom spôsobe. Vo všetkých ostatných variantoch slová prestanú byť homonymami.
2. LECHU – odvodeniny od dvoch rôznych slovies FLY a TREAT, pričom obe sa používajú v 1. osobe.
3. SKLO – pád podstatného mena GLASS (bez skla) a minulý čas Žena sloveso DRAIN (vodné sklo).

Mimochodom, môžete si všimnúť, že gramatické homonymá môžu predstavovať rôzne časti reči, napríklad podstatné meno a sloveso, zámeno atď. To je ich zásadný rozdiel od úplných a čiastočných homoným, kde sa slovné druhy vždy zhodujú.

Homografy a homofóny

V ruskom jazyku existujú ďalšie dva typy slov, ktoré niektorí lingvisti (ale nie všetci) klasifikujú ako odrody homoným.

Homografy- sú to slová, ktoré sa píšu rovnako, no zároveň znejú inak (väčšinou kvôli tomu, že sa inak zdôrazňujú). Výraz je tiež grécky a skladá sa z „homos“ (to isté) a „grapho“ (píšem).

1. A TLAS (zbierka máp alebo tabuliek) a ATL A C (druh látky)
2. Z A MOV (stredoveká budova) a ZAM O K (uzamykacie zariadenie)
3. MUK A(mleté ​​obilniny) a M U KA (skúsenosť)
4. O RGAN (človek) a ORG A N (hudobný nástroj)
5. SEL O(vyrovnanie) a C E LO (slnko)
6. P A RIT (vo vani) a PARA A TH (vo vzduchu)

Homofóny- opak homografov. Znejú rovnako, ale inak sa píšu. Slovo je tiež grécke - „homos“ (rovnaký) a „telefón“ (zvuk).

1. OVOCIE – RAFT
2. PRAH – VICE
3. PILIER – PILIER
4. KÓD - KAT
5. chrípka – HUBY

Príklady homonymných slov v literatúre

Nie tak často, ale niektorí spisovatelia a básnici sa uchyľujú k homonymám. Napríklad na vytvorenie rýmu. Napríklad úryvok z Puškina:

Čo robí manželka?
Sám, v neprítomnosti manžela?

IN v tomto prípade slovo MANŽEL znamená v prvej vete ženu (manželku) a v druhej muž (manžel).

Alebo tu od Bryusova:

Zatváram svoje vyčerpané viečka,
Chvíľa uplynula, STARÁM SA.
Ach, keby som tak mohol stáť navždy
Na tomto tichom BREHU.

V tomto prípade je prvé slovo jednou z foriem slovesa BARECH a druhé je BREH nejakej vodnej plochy, ktoré sa používa v akuzatíve.

Homonymá v hádankách, anekdotách, slovných hračkách

Na základe homonym bolo vytvorených veľa hádaniek.

1. Na oblohe sa črtala kľukatá ohnivá stopa. V sukni ma nič nenahradí. (BLESK)
2. Sú odliate z kovu a padajú zo stromov. (ODCHÁDZA)
3. Toto zariadenie bude slúžiť na jedenie. A potom pripojíme zariadenie k sieti. (VIDLIČKA)
4. Nemôžem nečinne sedieť, som v rukách remeselníka. A točím sa ako figúrka v kolese bicykla. (HOVORIŤ)
5. Bez nej sa nedajú otvoriť dvere a napísať list. (PEN)
6. Ako dôvod konám a ovládam koňa. (PRÍLEŽITOSŤ)
7. Skladuje muníciu a predáva potraviny. (OBCHOD)
8. Jedia z neho lekvár a používajú ho ako plot. (ZÁSUVKA)

Niekedy sú vtipy založené na homonymách.

Doktor blondínke povedal, že čoskoro bude lepšie. A ona: "Áno, radšej zomriem, ako by som sa mala zlepšiť!"

Tu v prvom prípade slovo GET RECOVERY znamená zlepšenie zdravia a v druhom prípade priberanie.

Lekár: "Aký je váš stav, pacient?" Pacient: "Vďaka vašej starostlivosti sa môj stav výrazne zlepšil."

Slovo STAV môže súčasne znamenať pohodu a zdravie, ako aj finančnú situáciu.

Na skúške z literatúry sa učiteľ pýta: "Čo môžete povedať o heroíne?" Študent odpovedá: „Heroín je silná droga. Čo s tým má literatúra spoločné?"

Tu nie je potrebné nič špeciálne vysvetľovať. Slovo HRDINKA v datíve je skutočne v súlade s názvom drogy. Toto je jeden príklad gramatických homonym.

Keď idem nakupovať s manželom, často hovorí: „Zaplatím. A zdá sa mi, že sa ledva ubráni zmene dôrazu.

A tu je nápadný príklad homografov. Slová REFUNDÁCIA U SB a RASPL A CHUS tvoria skutočne zábavný pár.

No a slovné hry je vtip založený na slovách, ktoré znejú rovnako, ale majú odlišný pravopis (a toto sú homofóny v ich najčistejšej forme):

Alebo tu je ďalší príklad skvelej slovnej hry založenej na homofónoch:

Nesený medveďom, kráčajúc smerom k trhu
Pohár medu na predaj,
Zrazu je medveď napadnutý! —
Osy sa rozhodli zaútočiť.
Plyšový medvedík s armádou osiky
Bojoval s roztrhanou osinou.
Nemohol sa rozzúriť?
Ak osy vliezli do úst,
Bodli kdekoľvek,
Dostali to za to.

Slovník homoným

Základné alebo úplné homonymá v ruštine toho nie je veľa. Tu je ich zoznam:

1. BOR - borovicový les a zubárske nástroje;
2. ZNEUŽÍVANIE – nadávka a zastaraný význam bitky;
3. VZHĽAD – vzhľad a gramatická kategória;
4. HREBEŇ – hrebeň a malý výrastok na hlave vtákov;
5. DVOR – priestor pred domom a blízkymi panovníkovi;
6. DLH – záväzok a požičané;
7. DISCIPLÍNA – prísne pravidlá a variácie vo vede alebo športe;
8. FRAKCIA – gule na streľbu a číslo pozostávajúce z časti jednotky;
9. FACTORY – podnikový a hodinový mechanizmus;
10. ZUB – orgán v ústach a ostrá časť nástroja;
11. BRUSH – časť umelcovej ruky a nástroja;
12. KOL - špicatý kus dreva a známka v škole;
13. OBCHOD – predajňa a kus nábytku;
14. MOTÍV je synonymum pre motív a melódiu;
15. MINK - malé zviera a priehlbina v zemi;
16. LOV – stopovanie zvierat a hovorové synonymum pre túžbu;
17. VETA je časť reči a konštruktívna myšlienka;
18. ROMÁN – literárne dielo a milostný vzťah;
19. SVETLO je zdrojom jasu a vysokej spoločnosti;
20. VYŠETROVANIE – vyšetrovanie a záver.
21. UNION - združenie (krajín) a služobné slovo spájajúce slová.
22. JAZYK je dorozumievací prostriedok a orgán v ústnej dutine.

*kliknutím na obrázok ho otvoríte v plnej veľkosti v novom okne

Ako sa homonymá líšia od nejednoznačných slov?

Na záver by som chcel povedať, že si nezamieňate homonymá s takzvaným „“. V ruštine existuje taký koncept.

Napríklad KLOBÚK pre ženu, klinec a huba znamenajú približne to isté, a to pokrývku hlavy a jej podobnosti. A v tomto prípade slovo nemožno považovať za homonymum, pretože je porušené hlavným kritériom – odlišný lexikálny význam(tu je to v podstate to isté).

Veľa šťastia! Uvidíme sa čoskoro na stránkach blogu

Ďalšie videá si môžete pozrieť na stránke

");">

Mohlo by vás to zaujímať

Aké sú antonymy a príklady obohatenia ruského jazyka s nimi Polysémantické slová sú príkladmi rôznych aspektov ruského jazyka Príkladom sú frazeologizmy chytľavé frázy V ruskom jazyku Dialektizmy sú slová s miestnou príchuťou Impress - čo to je (význam slova)

Samozrejme, uhádli ste, že chlapci si nerozumeli, pretože sa rozprávali o rôznych veciach, pričom ich volali rovnakým slovom. Toto je príklad homoným. Ovsené vločky sú predsa vták a ovsené vločky sú tiež obilnina.

Homonymá- slová, ktoré sú si podobné zvukom a pravopisom, ale rozdielne vo význame. Slovo „homonymum“ pochádza z dvoch gréckych slov: homos- identický, onimo- Názov.

Pozrime sa na príklady homoným, porovnajme zvuk, pravopis a význam slov.

Pozemný pás v mori

Hovorí sa tomu vrkoč

A dievča má cop

Farby zrelého ovsa.

Na tráve je rosa -

Kosa kosí trávu.

Mám jednu otázku:

Koľko vrkočov je na svete?

Ryža. 2. Homonymá: vrkoč ()

Kosa- úzky pieskový val vybiehajúci z brehu.

Kosa- zapletené vlasy.

Kosa- nástroj na kosenie trávy.

Na lúke dozrieva kaša.

Krava Mashka žerie kašu.

Masha má rada obed:

Nie je nič chutnejšie!

Kaša- biela ďatelina.

Kaša- pokrm zo zŕn uvarených vo vode alebo mlieku.

Povedz "jar" -

A potom to vzniklo

Beží v zelenej húštine

Veselý bľabotajúci kľúč.

A jar nazývame kľúčom

(Kľúč od dverí s tým nemá nič spoločné).

Ryža. 3. Homonymá: kľúč ()

kľúč- jar.

kľúč- zariadenie na zámok.

Sme líšky

Priateľské sestry.

no, kto si?

Aj my sme líšky!

Ako s jednou labkou?

Nie, stále s klobúkom.

Ryža. 4. Homonymá: Lišky ()

Lišky- huby.

Lišky- zvieratá.

Poď sa so mnou naučiť strieľať

A hľadaj ma na hrebeni.

Dokážem presne trafiť vtáka,

Končím aj v kapustnici.

Ryža. 5. Homonymá: Cibuľa ()

Cibuľa- rastlina.

Polysémantické slová a homonymá sa píšu rovnakým spôsobom. Hlavný rozdiel Rozdiel medzi nimi je v tom, že polysémantické slová majú v lexikálnom význame niečo spoločné (farba, tvar), kým homonymá majú lexikálne významy úplne odlišné.

Ak máte pochybnosti o definícii polysémantického slova alebo homonyma, príde vám na pomoc Slovník. Pozrime sa na rozdiel v zaznamenávaní záznamov v slovníku:

Koreň je polysémantické slovo, ktoré má niekoľko významov:

1. Podzemná časť rastlín.

2. Interiér vlasy, zub

3. Začiatok, zdroj niečoho (prenesený význam).

4. Významná časť slova.

V slovníku má polysémantické slovo každý význam označený číslom.

Pozrime sa, ako sú homonymá prezentované v slovníku. Napríklad:

Kohútik je uzatváracie zariadenie vo forme trubice na uvoľnenie kvapaliny alebo plynu.

Žeriav je stroj na zdvíhanie a presúvanie bremien na krátke vzdialenosti.

V slovníku majú homonymá samostatné heslo v slovníku.

Význam homonym je možné určiť iba vtedy, keď sa slovo používa vo fráze alebo vete.

Dokončime úlohu.

Pozrime sa na obrázky. Urobme vety alebo frázy s homonymami, aby sme ukázali ich rôzne lexikálne významy.

1. Nadýchaný norok.

2. Hlboká norka.

Ryža. 11. Homonymá: Mink ()

1. Videli sme obrázok dravého rysa.

2. Kôň klusal.

Ryža. 12. Homonymá: Rys ​​()

1. Neznečisťujte životné prostredie.

2. Babka príde v stredu.

Ryža. 13. Homonymá: streda ()

Takže sme sa dozvedeli, že v ruskom jazyku sú slová, ktoré sa píšu a vyslovujú rovnako, ale majú rôzne lexikálne významy. Tieto slová sa nazývajú homonymá.

Homonymá sa často používajú v hádankách a hádankách, napríklad:

Aká látka sa nedá použiť na výrobu košele?

Zo železnice.

Z ktorého kohútika nemôžete piť?

Z výťahu.

V ktorej klietke nie sú chované vtáky a zvieratá?

V hrudníku.

V ktorých lesoch nie je zver?

V stavebníctve.

Aký opasok by ste nemali nosiť?

1. Klimanova L.F., Babushkina T.V. Ruský jazyk. 2. - M.: Vzdelávanie, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Ruský jazyk. 2. - M.: Balas.
3. Ramzaeva T.G. Ruský jazyk. 2. - M.: Drop.

1. Bukina-69.ucoz.ru ().
2. Toyskola.ucoz.ru ().
3. festival pedagogické myšlienky "Verejná lekcia" ().

• Klimanova L.F., Babushkina T.V. Ruský jazyk. 2. - M.: Vzdelávanie, 2012. 2. časť. Vykonajte cvičenie. 33, 34 S. 25.
• Vyberte homonymá pre tieto slová. Vytvorte vety, aby bol význam slov jasný.

Hrad, pena, krém.

• * Pomocou vedomostí získaných v triede vymyslite hádanky alebo hlavolamy, ktorých odpoveďou sú homonymné slová.