लेखक मुस्कुराते हैं. अनुभाग का नाम और पाठ का विषय

विश्व साहित्य में ज्ञात पहले साहसिक (या पिकारेस्क) उपन्यास का पाठ केवल टुकड़ों में ही बचा है: 15वें, 16वें और संभवतः 14वें अध्याय के अंश। न कोई शुरुआत है, न कोई अंत, और जाहिर तौर पर इसमें कुल 20 अध्याय थे...

मुख्य पात्र (कहानी उसकी ओर से बताई गई है) असंतुलित युवक एन्कोल्पियस है, जो बयानबाजी में कुशल है, स्पष्ट रूप से मूर्ख नहीं है, लेकिन, अफसोस, एक त्रुटिपूर्ण व्यक्ति है। वह छिप रहा है, डकैती, हत्या और, सबसे महत्वपूर्ण, यौन अपवित्रता के लिए सजा से भाग रहा है, जिसके कारण उस पर प्रजनन क्षमता के एक बहुत ही अजीब प्राचीन यूनानी देवता प्रियापस का क्रोध आया। (उपन्यास के घटित होने तक, इस देवता का पंथ रोम में फल-फूल चुका था। प्रियापस की छवियों में फालिक रूपांकन अनिवार्य हैं: उनकी कई मूर्तियां बच गई हैं)

एन्कोल्पियस और उसके साथी परजीवी एसिल्ट, गिटन और अगामेमोन कैंपानिया (प्राचीन इटली का एक क्षेत्र) में हेलेनिक उपनिवेशों में से एक में पहुंचे। अमीर रोमन घुड़सवार लाइकर्गस से मिलने के दौरान, वे सभी "जोड़ों में गुंथे हुए थे।" साथ ही, यहां न केवल सामान्य (हमारे दृष्टिकोण से), बल्कि विशुद्ध रूप से पुरुष प्रेम का भी सम्मान किया जाता है। फिर एन्कोल्पियस और एसिल्ट (जो हाल तक "भाई" थे) समय-समय पर अपनी सहानुभूति और प्रेम स्थितियों को बदलते रहते हैं। एसिल्ट प्यारे लड़के गिटन की ओर आकर्षित होता है, और एन्कोल्पियस सुंदर ट्राइफेना पर प्रहार करता है...

जल्द ही उपन्यास की कार्रवाई जहाज मालिक लिख की संपत्ति की ओर बढ़ती है। और - नए प्रेम उलझाव, जिसमें लिक की पत्नी सुंदर डोरिडा भी भाग लेती है, परिणामस्वरूप, एन्कोल्पियस और गिटन को तत्काल संपत्ति से दूर जाना पड़ता है।

रास्ते में, तेज-तर्रार वक्ता-प्रेमी एक जहाज पर चढ़ जाता है जो फंस गया है, और वहां आइसिस की मूर्ति से एक महंगा वस्त्र और कर्णधार के पैसे चुराने में सफल हो जाता है। फिर वह लाइकर्गस की संपत्ति में लौट आता है।

प्रियापस के प्रशंसकों की बैचेनलिया - प्रियापस की वेश्याओं की जंगली "शरारतें"... कई कारनामों के बाद, एनकोल्पियस, गिटन, एस्सिलटोस और एगेम्नोन त्रिमलचियो के घर में एक दावत में पहुंचे - एक अमीर स्वतंत्र व्यक्ति, एक घना अज्ञानी जो कल्पना करता है स्वयं बहुत शिक्षित होना। वह "उच्च समाज" में प्रवेश करने के लिए ऊर्जावान रूप से प्रयास करता है।

दावत में बातचीत. ग्लेडियेटर्स की कहानियाँ. मालिक ने मेहमानों को महत्वपूर्ण रूप से सूचित किया: “अब मेरे पास दो पुस्तकालय हैं। एक ग्रीक है, दूसरा लैटिन है।” लेकिन फिर यह पता चला कि उसके सिर में हेलेनिक मिथकों और होमरिक महाकाव्य के प्रसिद्ध नायक और कथानक सबसे राक्षसी रूप से मिश्रित हैं। एक अनपढ़ मालिक का आत्मविश्वासी अहंकार असीमित होता है। वह मेहमानों को दयापूर्वक संबोधित करता है और साथ ही, स्वयं कल का दास, नौकरों के प्रति अनुचित रूप से क्रूर है। हालाँकि, त्रिमालचियो सहज स्वभाव का है...

एक विशाल चांदी की थाली में, नौकर एक पूरा सूअर लाते हैं, जिसमें से ब्लैकबर्ड अचानक उड़ जाते हैं। पक्षी पकड़ने वाले उन्हें तुरंत पकड़ लेते हैं और मेहमानों को वितरित कर देते हैं। एक और भी भव्य सुअर तले हुए सॉसेज से भरा हुआ है। वहाँ तुरंत केक के साथ एक डिश निकली: “उसके बीच में आटे से बना प्रियापस था, जो प्रथा के अनुसार, सेब, अंगूर और अन्य फलों की एक टोकरी पकड़े हुए था। हम लालच से फलों की ओर झपटे, लेकिन नये मजे ने मजा और भी बढ़ा दिया। क्योंकि सारे केक से, जरा-सा दबाव पड़ते ही, केसर के फव्वारे बहने लगे..."

फिर तीन लड़के तीन लार्स (घर और परिवार के संरक्षक देवता) की छवियां लाते हैं। त्रिमलचियो की रिपोर्ट: उनके नाम ब्रेडविनर, लकी वन और प्रॉफिटमेकर हैं। उपस्थित लोगों का मनोरंजन करने के लिए, ट्राइमलचियो का एक मित्र, निसेरोटस, एक वेयरवोल्फ सैनिक के बारे में एक कहानी बताता है, और ट्राइमलचियो स्वयं एक चुड़ैल के बारे में एक कहानी सुनाता है जिसने एक मृत लड़के को ताबूत से चुरा लिया और शरीर को फोफन (भूसे का पुतला) से बदल दिया।

इस बीच, दूसरा भोजन शुरू होता है: मेवे और किशमिश से भरे ब्लैकबर्ड। फिर एक विशाल मोटा हंस परोसा जाता है, जो सभी प्रकार की मछलियों और मुर्गों से घिरा होता है। लेकिन यह पता चला कि सबसे कुशल रसोइया (जिसका नाम डेडालस है!) ने यह सब सूअर के मांस से बनाया था।

"फिर कुछ ऐसा शुरू हुआ जिसे बताने में शर्म आ रही है: कुछ अनसुने रिवाज के अनुसार, घुंघराले बालों वाले लड़के चांदी की बोतलों में इत्र लाते थे और उन्हें लेटे हुए लोगों के पैरों पर रगड़ते थे, पहले से ही अपने पैरों को घुटने से एड़ी तक उलझा लेते थे, फूल मालाओं के साथ।”

रसोइये को उसकी कुशलता के पुरस्कार के रूप में कुछ देर के लिए मेहमानों के साथ मेज पर लेटने की अनुमति दी गई। उसी समय, नौकर, अगले व्यंजन परोसते हुए, आवाज और सुनने की उपस्थिति की परवाह किए बिना, हमेशा कुछ न कुछ गुनगुनाते रहते थे। नर्तकों, कलाबाजों और जादूगरों ने भी लगभग लगातार मेहमानों का मनोरंजन किया।

प्रभावित होकर, त्रिमालचियो ने अपनी वसीयत, भविष्य की शानदार समाधि का विस्तृत विवरण और उस पर शिलालेख (निश्चित रूप से उसकी अपनी रचना) की घोषणा करने का फैसला किया, जिसमें उसकी उपाधियों और खूबियों की विस्तृत सूची थी। इससे भी अधिक प्रभावित होकर, वह तदनुरूपी भाषण देने से खुद को नहीं रोक सका: “दोस्तों! और गुलाम लोग होते हैं: उन्हें हमारे जैसा ही दूध पिलाया जाता था। और यह उनकी गलती नहीं है कि उनका भाग्य कड़वा है। हालाँकि, मेरी कृपा से, वे जल्द ही मुफ़्त पानी पीएँगे, मैं अपनी वसीयत में उन सभी को आज़ाद कर रहा हूँ, मैं अब यह सब घोषित कर रहा हूँ ताकि मेरे सेवक अब मुझसे वैसे ही प्यार करें जैसे वे मुझसे मरने के बाद करेंगे।

एन्कोल्पियस का साहसिक कार्य जारी है। एक दिन वह पिनाकोथेक (आर्ट गैलरी) में घूमता है, जहां वह प्रसिद्ध हेलेनिक चित्रकार एपेल्स, ज़ेक्सिस और अन्य के चित्रों की प्रशंसा करता है। वह तुरंत पुराने कवि यूमोलपस से मिलता है और कहानी के अंत तक (या बल्कि, हमें ज्ञात अंत तक) उससे अलग नहीं होता है।

यूमोलपस लगभग लगातार पद्य में बोलता है, जिसके लिए उसे बार-बार पत्थर मारे गए। हालाँकि उनकी कविताएँ बिल्कुल भी बुरी नहीं थीं। और कभी-कभी बहुत अच्छा. "सैट्रीकॉन" की गद्य रूपरेखा अक्सर काव्यात्मक प्रविष्टियों ("गृहयुद्ध के बारे में कविता", आदि) से बाधित होती है। पेट्रोनियस न केवल एक बहुत ही चौकस और प्रतिभाशाली गद्य लेखक और कवि थे, बल्कि एक उत्कृष्ट अनुकरणकर्ता और पैरोडिस्ट भी थे: उन्होंने अपने समकालीनों और प्रसिद्ध पूर्ववर्तियों की साहित्यिक शैली का उत्कृष्ट अनुकरण किया।

यूमोलपस और एन्कोल्पियस कला के बारे में बात करते हैं। पढ़े-लिखे लोगों के पास बात करने के लिए कुछ न कुछ है। इस बीच, हैंडसम गिटन अपने पूर्व "भाई" एन्कोल्पियस के सामने कबूल करने के लिए एसिल्ट से लौटता है। वह एसिल्ट के डर से अपने विश्वासघात की व्याख्या करता है: "क्योंकि उसके पास इतने बड़े पैमाने पर हथियार थे कि वह आदमी खुद को इस संरचना का एक उपांग मात्र लगता था।" भाग्य का एक नया मोड़: तीनों का अंत लिक के जहाज पर हुआ। लेकिन उन सभी का स्वागत समान रूप से सौहार्दपूर्ण ढंग से नहीं किया जाता है। हालाँकि, बूढ़ा कवि शांति बहाल करता है। जिसके बाद वह "असंगत विधवा की कहानी" से अपने साथियों का मनोरंजन करता है।

इफिसुस की एक मैट्रन बड़ी विनम्रता और वैवाहिक निष्ठा से प्रतिष्ठित थी। और जब उसके पति की मृत्यु हो गई, तो वह उसके पीछे कब्रगाह में चली गई और वहां खुद को भूखा मारने का इरादा किया। विधवा अपने परिवार और दोस्तों के समझाने पर भी हार नहीं मानती। केवल एक वफादार नौकर ही तहखाने में अपने अकेलेपन को रोशन करता है और उसी तरह हठपूर्वक भूखा रहता है, आत्म-यातना के शोक का पाँचवाँ दिन बीत चुका है...

“...इस समय, उस क्षेत्र के शासक ने कई लुटेरों को उस कालकोठरी से कुछ ही दूरी पर सूली पर चढ़ाने का आदेश दिया जिसमें विधवा एक ताज़ा लाश पर रो रही थी। और इसलिए कि कोई लुटेरों के शवों को चुरा न ले, उन्हें दफनाना चाहते थे, उन्होंने एक सिपाही को क्रॉस के पास पहरा देने के लिए रख दिया, जैसे ही रात हुई, उसने देखा कि कब्रों के बीच कहीं से तेज रोशनी आ रही थी, उसने सुना उस अभागी विधवा की कराह और जिज्ञासावश, जो संपूर्ण मानव जाति की विशेषता है, मैं जानना चाहता था कि वह कौन थी और वहां क्या हो रहा था। वह तुरंत तहखाने में गया और वहां एक अद्भुत सुंदरता वाली महिला को देखकर, जैसे कि किसी चमत्कार से पहले, जैसे कि अंडरवर्ल्ड की छाया के साथ आमने-सामने मिल रहा हो, वह कुछ देर के लिए असमंजस में खड़ा रहा। फिर, जब उसने अंततः अपने सामने पड़े शव को देखा, जब उसने उसके आंसुओं और नाखूनों से खरोंचे हुए उसके चेहरे की जांच की, तो उसे निश्चित रूप से एहसास हुआ कि यह केवल एक महिला थी, जो अपने पति की मृत्यु के बाद नहीं रह सकती थी। दुःख से अपने लिए शांति ढूंढें। फिर वह अपना साधारण रात्रिभोज तहखाने में ले आया और रोती हुई सुंदरता को समझाने लगा ताकि वह व्यर्थ में खुद को मारना बंद कर दे और व्यर्थ सिसकियों से उसकी छाती को पीड़ा न दे।

कुछ देर बाद वफादार नौकरानी भी सिपाही के समझाने में शामिल हो जाती है. दोनों विधवा को समझाते हैं कि उसके लिए अगली दुनिया में जाना बहुत जल्दी है। तुरंत नहीं, लेकिन उदास इफिसियन सौंदर्य अभी भी उनकी चेतावनियों के आगे झुकना शुरू कर देता है। सबसे पहले, लंबे उपवास से थककर, उसे खाने-पीने की लालसा होती है। और कुछ समय बाद सिपाही एक खूबसूरत विधवा का दिल जीतने में कामयाब हो जाता है।

“उन्होंने न केवल उस रात को आपसी आलिंगन में बिताया, जिस दिन उन्होंने अपनी शादी का जश्न मनाया था, बल्कि अगले दिन, और तीसरे दिन भी वही हुआ। और कालकोठरी के दरवाज़े, अगर कोई रिश्तेदार और दोस्त कब्र पर आते थे, तो निश्चित रूप से बंद कर दिए जाते थे, ताकि ऐसा लगे जैसे यह सबसे पवित्र पत्नी अपने पति के शरीर पर मर गई हो।

इसी बीच सूली पर चढ़ाए गए लोगों में से एक के रिश्तेदारों ने सुरक्षा की कमी का फायदा उठाते हुए उसके शव को सूली से उतारकर दफना दिया. और जब प्रेमी रक्षक को इसका पता चला और, आसन्न दंड के डर से कांपते हुए, विधवा को नुकसान के बारे में बताया, तो उसने फैसला किया: "मैं एक जीवित व्यक्ति को नष्ट करने की तुलना में एक मृत व्यक्ति को फांसी देना पसंद करती हूं।" इसके मुताबिक, उन्होंने अपने पति को ताबूत से बाहर निकालकर खाली क्रॉस पर कील ठोकने की सलाह दी थी. सिपाही ने तुरंत समझदार महिला के शानदार विचार का फायदा उठाया। और अगले दिन, सभी राहगीर हैरान थे कि मृत व्यक्ति क्रूस पर कैसे चढ़ गया।

समुद्र में तूफ़ान उठ रहा है. लिख रसातल में नष्ट हो जाता है। बाकी लोग लहरों के बीच से भागते रहते हैं। इसके अलावा, इस गंभीर स्थिति में भी, यूमोलपस ने अपना काव्य पाठ बंद नहीं किया। लेकिन अंत में, दुर्भाग्यशाली लोग बच जाते हैं और एक मछुआरे की झोपड़ी में एक बेचैन रात बिताते हैं।

और जल्द ही वे सभी क्रोटोना में समाप्त हो गए - एपिनेन प्रायद्वीप के दक्षिणी तट पर सबसे पुराने ग्रीक औपनिवेशिक शहरों में से एक। वैसे, यह हमारे लिए उपलब्ध उपन्यास के पाठ में विशेष रूप से निर्दिष्ट एकमात्र भौगोलिक बिंदु है।

एक नए शहर में आरामदायक और लापरवाह रहने के लिए (जैसा कि वे आदी हैं), साहसी मित्र निर्णय लेते हैं: यूमोलपस खुद को एक बहुत अमीर आदमी के रूप में पेश करेगा, सोच रहा होगा कि उसकी सारी बेशुमार संपत्ति किसे दी जाए। आपने कहा हमने किया। इससे प्रसन्न मित्रों के लिए शांति से रहना संभव हो जाता है, वे न केवल शहरवासियों से गर्मजोशी से स्वागत का आनंद लेते हैं, बल्कि असीमित श्रेय का भी आनंद लेते हैं। कई क्रोटोनियनों ने यूमोलपस की वसीयत में हिस्सेदारी पर भरोसा किया और उसका पक्ष जीतने के लिए एक-दूसरे के साथ होड़ की।

और फिर प्रेम रोमांचों की एक शृंखला चलती है, एन्कोल्पियस के दुस्साहस जितनी नहीं। उसकी सारी परेशानियाँ प्रियापस के पहले से बताए गए गुस्से से जुड़ी हैं।

लेकिन क्रोटोनियनों ने अंततः प्रकाश देखा है, और उनके गुस्से की कोई सीमा नहीं है। नगरवासी धूर्त लोगों के ख़िलाफ़ ऊर्जावान ढंग से प्रतिशोध की तैयारी कर रहे हैं। एन्कोल्पियस और गिटन यूमोलपस को वहीं छोड़कर शहर से भागने में सफल हो जाते हैं।

क्रोटोना के निवासी अपने प्राचीन रीति-रिवाज के अनुसार बूढ़े कवि के साथ व्यवहार करते हैं। जब शहर में कोई बीमारी फैल रही थी, तो एक हमवतन को समुदाय की कीमत पर नागरिकों द्वारा एक वर्ष तक समर्थन दिया गया और खाना खिलाया गया। और फिर उन्होंने बलिदान दिया: इस "बलि का बकरा" को एक ऊंची चट्टान से फेंक दिया गया था। क्रोटोनियनों ने यूमोलपस के साथ बिल्कुल यही किया।

रीटोल्ड

कहानी के प्रकाशन का वर्ष: 1969

रे ब्रैडबरी की कहानी "स्माइल" को इस विश्व-प्रसिद्ध विज्ञान कथा लेखक की सबसे लोकप्रिय कहानियों में से एक कहा जाता है। ऐसे कार्यों की बदौलत ही रे ब्रैडबरी का नाम आज भी शीर्ष पर है। और उनकी पुस्तकें विश्व की अनेक भाषाओं में पुनः प्रकाशित होती रहती हैं।

कहानी "मुस्कान" सारांश

यदि आप रे ब्रैडबरी की कहानी "स्माइल" का सारांश पढ़ते हैं, तो आप 2061 में घटित घटनाओं के बारे में जानेंगे। जैसे, चल रहे युद्ध की पृष्ठभूमि में, लोग हर खूबसूरत चीज़ और सभ्यता से नफरत करने लगे। उन्होंने यह देखने के लिए चिट्ठी डाली कि आखिरी कार को कौन टक्कर मारेगा। लोग उन्मत्त हँसी के साथ किताबें फाड़ते और जलाते हैं और सभ्यता में कुछ भी अच्छा नहीं देखते हैं।

आगे रे ब्रैडबरी की कहानी "स्माइल" में आप पढ़ सकते हैं कि कैसे सुबह पांच बजे से शहर की सड़कों पर एक बड़ी कतार लग गई। वे सभी तस्वीर में थूकने के लिए अपनी बारी का इंतजार कर रहे हैं. लड़का टॉम भी इसी पंक्ति में खड़ा है, और वह जितना करीब जाता है, उतना ही कम वह इस कलाकृति को खराब करना चाहता है। आख़िरकार, वह पेंट और कैनवास से बनी है, और वह मुस्कुराती भी है। इसलिए जब टॉम की बारी आती है तो वह पेंटिंग के सामने काफी देर तक झिझकता है. इस बीच, घुड़सवार ने घोषणा की कि पेंटिंग को नष्ट करने में कोई भी भाग ले सकता है। भीड़ कैनवास की ओर दौड़ती है और जल्द ही लड़के के हाथ में कैनवास का एक छोटा सा टुकड़ा रह जाता है, जिस पर मोना लिसा की मुस्कान को दर्शाया गया है।

घर पर, रे ब्रैडबरी की कहानी "स्माइल" का मुख्य पात्र ग्रे सामान्यता का सामना करता है। एक कुड़कुड़ाते पिता और भाई, एक डाँटती माँ और रोज़मर्रा की दिनचर्या। और उसके हाथ में मुस्कुराहट की एक झलक ने ही लड़के की आत्मा को गर्म कर दिया और उसे आशा दी कि सब कुछ अभी भी बेहतरी के लिए बदल सकता है।

टॉप बुक्स वेबसाइट पर कहानी "मुस्कान"।

रे ब्रैडबरी की लघु कहानी "स्माइल" इतनी लोकप्रिय है कि पुस्तक को बुधवार को उच्च स्थान दिया गया। विभिन्न आयु वर्ग इसमें रुचि दिखा रहे हैं, और जाहिर तौर पर यह कहानी आखिरी बार नहीं है जब इसे हमारी साइट की रेटिंग में प्रस्तुत किया गया है।

नष्ट-भ्रष्ट करने की इच्छा मनुष्य के मन में कूट-कूट कर भरी हुई है। विशेषकर यदि आप उसे खुली छूट देते हैं। विशेष रूप से यदि यह अतीत में कठिन था और आपको हर कीमत पर दर्द का बदला लेने की आवश्यकता है। रे ब्रैडबरी की कहानी "स्माइल" में, ऐसे पागल प्रतिशोध का उद्देश्य सभ्यता है। दो हजार और साठ में रहने वाले लोगों की नफरत उस बेतहाशा खुशी में प्रकट होती है जब आखिरी कार को स्लेजहैमर से तोड़ने का मौका मिलता है (उन्होंने इसके लिए बहुत पैसा भी डाला), और उन्मत्त हंसी में जब उन्होंने किताबें फाड़ीं और जला दीं वर्ग... कोई भी सभ्यता में अच्छाई नहीं देखता और युद्ध के बिना उसे याद नहीं रखता। लोग एक प्रकार के पागलपन और घृणा के उत्सव में उपस्थित होते हैं - हर खूबसूरत चीज़ के लिए, सामान्य रूप से संस्कृति के लिए। शहरवासियों का ध्यान पेंटिंग पर केंद्रित है। सुबह पांच बजे से ही लंबी कतार लग गयी थी. किस लिए? किसी कला कृति की प्रशंसा करना? बिल्कुल नहीं! उस पर थूकने के लिए! टॉम नाम का एक छोटा लड़का लाइन में खड़ा था। वह एकमात्र व्यक्ति है जो पेंटिंग में अच्छाई देखता है: "वे कहते हैं कि वह मुस्कुरा रही है...", "वे कहते हैं कि वह पेंट और कैनवास से बनी है।"

भीड़ में से किसी ने राय व्यक्त की कि एक व्यक्ति है जिसकी आत्मा सुंदरता में बसती है... टॉम की बारी आई। वह झिझका। पेंटिंग पर थूकने और उसे अपवित्र करने की कोई इच्छा नहीं थी (जैसा कि लड़के को बाद में पता चला, उसका नाम "मोना लिसा" था)। और अचानक घुड़सवार ने घोषणा की कि कोई भी कैनवास के विनाश में भाग ले सकता है। भीड़ ज़ोर-ज़ोर से चिल्लाते हुए तस्वीर की ओर दौड़ी, और लड़के को अपने साथ खींच लिया। थोड़ा और - और कैनवास का एक टुकड़ा टॉम के हाथ में था। उसने उग्र पागलों को लात मारते और पेंटिंग को छोटे-छोटे टुकड़ों में फाड़ते देखा।

लड़का शहर भर में तब तक भागता रहा जब तक कि उसने खुद को दोबारा घर पर नहीं पाया। यहाँ सब कुछ वैसा ही है: पिता का असंतोष, भाई, जिसे बगीचे में अकेले काम करना पड़ता था, और माँ का। धूसर रोजमर्रा की जिंदगी. लेकिन टॉम के पास असली गहना है। यह उसकी हथेली पर पड़ी एक मुस्कुराहट है और उसकी दयालुता और स्नेह से गर्म हो रही है। और यही आशा है कि चीजें अभी भी बेहतरी के लिए बदल सकती हैं।

क्या आप रे ब्रैडबरी के काम "डेथ इज ए लोनली बिजनेस" से परिचित हैं, जो एक कड़ी जासूसी कहानी की शैली में लिखा गया है जो पाठक को अस्तित्व की कमजोरी और जीवन की अनमोलता के बारे में सोचने पर मजबूर करता है?

अपने नए लेख में, हम आपको रे ब्रैडबरी की कहानी "एंड ए साउंड ऑफ थंडर" के कथानक में वर्णित मामूली घटनाओं और परिणामों की अपरिवर्तनीयता के बीच संबंध के बारे में बताएंगे।

कथानक की मौलिकता

रे ब्रैडबरी अपनी कहानी के लिए ऐसा प्रतीत होने वाला समझ से बाहर का कथानक क्यों लेकर आए? इस प्रश्न का उत्तर देना कठिन नहीं है यदि आप कार्य के अर्थ के बारे में सोचते हैं और कम से कम लेखक की प्रकृति की ख़ासियतों से थोड़ा परिचित हैं, जिन्होंने तकनीकी प्रगति में नुकसान देखा। ब्रैडबरी ने स्पष्ट रूप से देखा कि कैसे लोग, नई तकनीकों से घिरे हुए, दया, प्रेम के बारे में भूल जाते हैं और अब प्रकृति के साथ संवाद नहीं कर सकते हैं या छोटी चीज़ों से आश्चर्यचकित नहीं हो सकते हैं। बॉय टॉम एक मासूम और निष्कलंक आत्मा वाले बच्चे की छवि है, जिसे लेखक ने इस आशा के लिए बनाया है कि सब कुछ नष्ट न हो जाए। यहां तक ​​कि विकिरण से दूषित, बम विस्फोटों से भरे, नष्ट हुए घरों वाले शहर के लिए भी। उन लोगों के लिए भी जो मानते हैं कि युद्ध फिर से शुरू हो जाएगा (इससे पहले कि आपके पास पलक झपकाने का भी समय हो)। क्योंकि दुनिया में एक छोटा सा व्यक्ति है जो मुस्कुराहट पर ईमानदारी से आनंद ले सकता है। जो राजनीतिक, सामाजिक या वैचारिक कारणों के प्रभाव के बावजूद, सुंदरता के प्रति संवेदनशील रहते हुए, अपनी आत्मा में अच्छाई और उज्ज्वलता बनाए रखने में कामयाब रहे।

नैतिक पक्ष
ब्रैडबरी की कहानी "स्माइल" में, जब टॉम को कला का एक काम मिला तो वह चौंक गया, और यह झटका उसे अच्छी भावनाओं का कारण बनता है, न कि नफरत का जिससे उसके आस-पास के सभी लोग संक्रमित थे।

और अब थोड़ा इस बारे में कि पाठक "मुस्कान" कहानी पर कैसे प्रतिक्रिया देते हैं। यह तथ्य कि वह उज्ज्वल और अच्छा है, उद्धरणों से स्पष्ट रूप से स्पष्ट है: "...यह विज्ञान कथा के इतिहास में सबसे अच्छी कहानी है," "मैं एक निरंतरता चाहता हूं," "निराशा में खुद को बर्बाद किए बिना प्रकाश का एक टुकड़ा ले जाना , क्रोध और ईर्ष्या - ये वे मूल्य हैं जिन्हें एक व्यक्ति को हर समय याद रखना चाहिए", "पढ़ें, पढ़ें, पढ़ें और फिर से पढ़ें!", "इतनी छोटी कहानी, लेकिन इसने मुझे बहुत प्रभावित किया", "काश यह अतीत की भविष्यवाणी नहीं थी।" और अगर लोग किसी प्रतिभाशाली लेखक की कहानी को इतने सही ढंग से समझ लेते हैं, अपने लिए उपयोगी और महत्वपूर्ण बातें निकाल लेते हैं, तो लेखक ने अपना इच्छित लक्ष्य प्राप्त कर लिया है।

आठवीं कक्षा में साहित्य पाठ।

विषय: लेखक मुस्कुराते हैं। पत्रिका "सैट्रीकॉन"।

लक्ष्य: -पत्रिका के निर्माण के इतिहास और इसके संपादकीय स्टाफ का हिस्सा रहे लेखकों से परिचित होना, इतिहास के व्यंग्यपूर्ण चित्रण में लेखकों के कौशल से परिचित होना; - व्यंग्य कथा बनाने के तरीके और उसकी तकनीकें दिखाना; - अतीत के बारे में एक विडंबनापूर्ण कथा का अर्थ प्रकट करना; -छात्रों के एकालाप भाषण का विकास।

कक्षाओं के दौरान. 1. संगठनात्मक क्षण. विद्यार्थियों को पाठ के लिए तैयार करना। 2. ज्ञान को अद्यतन करना। होमवर्क पर सर्वेक्षण-बातचीत (पृ. 114-115)।

पत्रिका के पन्नों पर शामिल मुख्य विषय?

लेखकों ने ऐतिहासिक अतीत की ओर क्यों रुख किया?

पत्रिका किन लेखकों को एक साथ लेकर आई?

1911 में कौन सा कार्य प्रकाशित हुआ?

"प्राचीन इतिहास" खंड किसने लिखा?

3. किसी नये विषय का अध्ययन करना।

1).छात्रों के संदेश.

स्पार्टा या लेसेडेमन ग्रीस में यूरोटास घाटी में पेलोपोनिस प्रायद्वीप के दक्षिण में लैकोनिया क्षेत्र में एक प्राचीन राज्य है। लेसेडेमोनियन्स शब्द का प्रयोग लगभग हमेशा स्पार्टन राज्य के आधिकारिक नाम के रूप में किया जाता था (उदाहरण के लिए, अंतर्राष्ट्रीय संधियों में)।

प्राचीन स्पार्टा एक कुलीन राज्य का उदाहरण है, जिसने मजबूर आबादी (हेलोट्स) के विशाल जनसमूह को दबाने के लिए, निजी संपत्ति के विकास को कृत्रिम रूप से रोक दिया और स्वयं स्पार्टियाट्स के बीच समानता बनाए रखने का असफल प्रयास किया। स्पार्टियाट्स के बीच राजनीतिक शक्ति का संगठन इस प्रकार था: दो आदिवासी नेता, बुजुर्गों की एक परिषद और एक राष्ट्रीय सभा। राज्य के मुखिया दो कट्टरपंथी थे, जिन्हें हर आठ साल में सितारों द्वारा भविष्यवाणी करके चुना जाता था। सेना उनके अधीन थी, और युद्ध की अधिकांश लूट पर उनका अधिकार था, और अभियानों में जीवन और मृत्यु का अधिकार था।

स्पार्टन सेना का उल्लेख सबसे पहले इलियड में किया गया था। ग्रंथ "लेसेडेमोनियन्स की सरकार" में, ज़ेनोफ़न विस्तार से बताता है कि उसके समय में स्पार्टन सेना कैसे संगठित थी।

स्पार्टन के हथियारों में भाला, छोटी तलवार, गोल ढाल, हेलमेट, कवच और ग्रीव्स शामिल थे। हथियारों का कुल वजन 30 किलोग्राम तक पहुंच गया। भारी हथियारों से लैस पैदल सैनिक को बुलाया गया होप्लाइट . स्पार्टन सेना में सहायक इकाइयों के लड़ाके भी शामिल थे, जिनके हथियार हल्के भाले, डार्ट या तीर के साथ धनुष थे। स्पार्टन सेना का आधार हॉपलाइट्स थे, जिनकी संख्या लगभग 5-6 हजार थी।

शास्त्रीय स्पार्टा में (चौथी शताब्दी ईसा पूर्व तक) युवा पीढ़ी की शिक्षा को राष्ट्रीय महत्व का विषय माना जाता था। शिक्षा प्रणाली नागरिक-सैनिकों के शारीरिक विकास के कार्य के अधीन थी। नैतिक गुणों में दृढ़ संकल्प, दृढ़ता और निष्ठा पर जोर दिया गया। 7 से 20 वर्ष की आयु तक, स्वतंत्र नागरिकों के बेटे सैन्य-प्रकार के बोर्डिंग स्कूलों में रहते थे। शारीरिक व्यायाम और कठोरता के अलावा, युद्ध खेल, संगीत और गायन का अभ्यास किया जाता था। स्पष्ट और संक्षिप्त भाषण ("लैकोनिक" - लैकोनियस से) के कौशल विकसित किए गए थे। कमजोर, बीमार बच्चों को चट्टान से फेंक दिया गया। सहनशक्ति पर केंद्रित कठोर पालन-पोषण को आज भी स्पार्टन कहा जाता है।

2). पाठ के साथ कार्य करें. छात्रों द्वारा "स्पार्टा" अध्याय को पढ़ने पर अभिव्यंजक टिप्पणी की गई।

3). आइए अध्याय का विश्लेषण करने और प्रश्नों के उत्तर देने का प्रयास करें:

हास्य कैसे निर्मित होता है?

शहर को स्पार्टा क्यों कहा गया?

स्पार्टन्स के दो राजा क्यों थे?

लाइकर्गस को कैसे चित्रित किया गया है?

4). पाठ के लिए अतिरिक्त सामग्री तैयार करने वाले छात्रों से निष्कर्ष।

महान स्पार्टन विधायक लाइकर्गस के बारे में किसी भी कहानी को पूरी तरह से विश्वसनीय नहीं माना जा सकता है। उनकी उत्पत्ति, सरकारी गतिविधियों और मृत्यु के बारे में परस्पर विरोधी जानकारी है।

लाइकर्गस के शासनकाल से कुछ समय पहले, स्पार्टा में अशांति शुरू हुई। लोगों में असंतोष बढ़ गया, अमीरों ने गरीबों पर अत्याचार किया और यह अक्सर सड़क पर झड़पों तक पहुंच गया। इनमें से एक झड़प में लाइकर्गस के पिता की मौत हो गई थी। वह स्पार्टा का राजा था, और प्रथा के अनुसार, उसकी शक्ति उसके सबसे बड़े बेटे पॉलीड्यूसेस, जो लाइकर्गस का भाई था, के पास चली गई। चूंकि पॉलीड्यूस की भी जल्द ही मृत्यु हो गई, जिससे कोई संतान नहीं हुई, लाइकर्गस शाही सिंहासन का एकमात्र उत्तराधिकारी बन गया। हालाँकि, सिंहासन पर बैठने के तुरंत बाद, उन्हें पता चला कि रानी, ​​​​उनके मृत भाई की पत्नी, एक बच्चे की उम्मीद कर रही थी। लाइकर्गस ने घोषणा की कि यदि उसके भाई का बच्चा लड़का निकला, तो वह उसे सिंहासन हस्तांतरित कर देगा और बच्चे के बड़े होने तक वह स्वयं अभिभावक के रूप में राज्य पर शासन करेगा।

रानी ने एक वारिस को जन्म दिया। जब लड़के को लाइकर्गस लाया गया, तो उसने बच्चे को सिंहासन पर बिठाया और कहा: “यहाँ तुम्हारा राजा है, स्पार्टन्स! आइए हम उसे हरिलाई कहें, और वह लोगों की खुशी के लिए हम पर शासन करे।

अपने छोटे शासनकाल के दौरान, लाइकर्गस अपने साथी नागरिकों का प्यार और सम्मान अर्जित करने में कामयाब रहा। लोग उसकी आज्ञा का पालन केवल इसलिए नहीं करते थे क्योंकि वह राज्य का मुखिया था, बल्कि इसलिए भी कि वह एक बुद्धिमान और न्यायप्रिय व्यक्ति था। हालाँकि, लाइकर्गस के न केवल मित्र थे, बल्कि विरोधी भी थे। उन्होंने हर संभव तरीके से उसे बदनाम करने की कोशिश की और अफवाहें फैलाईं कि शाही अभिभावक खुद सिंहासन पर कब्ज़ा करना चाह रहे थे।

लाइकर्गस को डर था कि अगर युवा राजा को कुछ हुआ तो उसे दोषी माना जाएगा। बदनामी और संदेह से बचने के लिए, लाइकर्गस ने अपनी मातृभूमि छोड़ दी और तब तक वापस नहीं लौटने का फैसला किया जब तक कि चारिलौस को कोई उत्तराधिकारी नहीं मिल जाता। फिर, भले ही चारिलौस की मृत्यु हो जाए, लाइकर्गस को सिंहासन पाने का अधिकार नहीं होगा, और कोई भी उस पर राजा की हत्या का संदेह करने के बारे में नहीं सोचेगा।

स्पार्टन्स ने लाइकर्गस के जाने पर खेद व्यक्त किया और एक से अधिक बार उसे वापस लौटने के लिए कहा। लेकिन लाइकर्गस को यकीन नहीं था कि नागरिक उसे राज्य में आवश्यक परिवर्तन करने का अवसर देंगे। इसलिए, लौटने से पहले, लाइकर्गस ने डेल्फ़िक दैवज्ञ की राय लेने का निर्णय लिया।

लाइकर्गस ने उसे सर्वोत्तम कानूनों पर सलाह देने के लिए कहा। पाइथिया ने उत्तर दिया कि किसी भी राज्य के पास उससे बेहतर कानून नहीं होगा। इस भविष्यवाणी ने लाइकर्गस को प्रोत्साहित किया और वह स्पार्टा लौट आया, जहां उसके कमजोर इरादों वाले भतीजे चारिलौस ने शासन किया।

सबसे पहले, लाइकर्गस ने अपने दोस्तों के साथ खुलकर बात की, फिर धीरे-धीरे कई लोगों को अपनी ओर आकर्षित किया। सही समय पर, उसने और सबसे कुलीन परिवारों के 30 सशस्त्र दोस्तों ने शहर के चौराहे पर कब्जा कर लिया। चारिलौस, यह सोचकर कि साजिश उसके खिलाफ निर्देशित की गई थी, एथेना के मंदिर में शरण लेकर भाग गया। हालाँकि, यह महसूस करते हुए कि उन्हें डरने की कोई बात नहीं है, हरिलाई ने अपना आश्रय छोड़ दिया और बाकी अभिजात वर्ग के साथ मिलकर परिवर्तन में भाग लेने का फैसला किया।

जब लाइकर्गस के सबसे महत्वपूर्ण कानून लागू हुए, तो उसने सभी नागरिकों को एक सार्वजनिक सभा में बुलाया। विधायक ने कहा कि सबको खुश करने के लिए एक और सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तन करना होगा. ऐसा करने के लिए, उसे फिर से डेल्फ़िक ओरेकल का दौरा करने की आवश्यकता है, और इसलिए लाइकर्गस ने गेरोंट्स और सभी नागरिकों से उसकी वापसी तक कानूनों में कुछ भी नहीं बदलने की शपथ लेने के लिए कहा। सभी ने शपथ ली और लाइकर्गस डेल्फ़ी के लिए रवाना हो गया। दैवज्ञ ने घोषणा की कि उसके कानून उत्कृष्ट थे और जब तक स्पार्टा इन कानूनों के प्रति वफादार था, वह समृद्ध होगा और अन्य राज्यों पर हावी रहेगा।

इस भविष्यवाणी को अपनी मातृभूमि में भेजने के बाद, लाइकर्गस ने अपने साथी नागरिकों को अपने कानूनों को बदलने से रोकने के लिए स्वेच्छा से मरने का फैसला किया। आख़िरकार, उन्होंने उसके लौटने तक कोई सुधार नहीं करने का वादा किया। लाइकर्गस उन वर्षों में था (वह लगभग 85 वर्ष का था) जब, पूर्वजों के अनुसार, कोई अभी भी जीवित रह सकता है, लेकिन मरना भी अच्छा है, खासकर उन लोगों के लिए जिनकी सभी इच्छाएं पहले ही पूरी हो चुकी हैं।)

5) आपने जो पढ़ा उसका सारांश, निष्कर्ष।

राज्य की संरचना कैसी है?

क्या बच्चे के पालन-पोषण का वर्णन स्पार्टन पालन-पोषण के अनुरूप है?

वाक्यांश निर्माण की कौन सी विशेषताएँ ऐतिहासिक घटनाओं के व्यंग्यपूर्ण चित्रण में मदद करती हैं?

इस पाठ में से क्या हमारे समय के लिए प्रासंगिक है?

4. प्रतिबिम्ब.

5. ग्रेडिंग.

बीसवीं सदी की शुरुआत में सेंट पीटर्सबर्ग में सबसे प्रिय पत्रिकाओं में से एक सैट्रीकॉन थी। इसकी उत्पत्ति पुरानी हास्य पत्रिका "ड्रैगनफ्लाई" के संपादकीय कार्यालय के अंदर हुई, जिसे एक समय में पाठकों ने भी पसंद किया था, लेकिन 1905 तक यह पहले से ही काफी उबाऊ हो गया था। युवा व्यंग्यकार अर्कडी टिमोफिविच एवरचेंको, जिन्होंने खार्कोव में बीच पत्रिका प्रकाशित की और सेंट पीटर्सबर्ग चले गए, को ड्रैगनफ्लाइज़ की संपादकीय बैठक में आमंत्रित किया गया था। उनकी उपस्थिति से सबसे पहले सामान्य असंतोष और बड़बड़ाहट हुई - आंतरिक संपादकीय मामलों पर चर्चा के लिए किसी बाहरी व्यक्ति को क्यों आमंत्रित किया जाए? लेकिन एक सप्ताह के भीतर, एवरचेंको, जिन्होंने कार्टूनों के लिए कई मार्मिक और मज़ेदार विषय प्रस्तावित किए, अपरिहार्य हो गए और संपादकीय सचिव के रूप में काम करना शुरू कर दिया।
उस समय, कई प्रतिभाशाली युवा कलाकारों ने ड्रैगनफ्लाई के साथ सहयोग किया: रे-एमआई (एन.वी. रेमीज़ोव-वासिलिव), ए. राडाकोव, ए. याकोवलेव, मिस (ए.वी. रेमीज़ोवा), कवि क्रास्नी (के.एम. एंटिपोव)। एवरचेंको के प्रभाव में, संपादकीय कार्यालय ने एक नई पत्रिका सैट्रीकॉन प्रकाशित करने का निर्णय लिया। यह नाम राडाकोव द्वारा प्रस्तावित किया गया था - प्राचीन लेखक गयुस पेट्रोनियस आर्बिटर के प्रसिद्ध उपन्यास "सैट्रीकॉन" के अनुरूप। नई पत्रिका की दिशा व्यंग्यात्मक और विषैली मानी जाती थी, लेकिन व्यंग्य को शालीन और शांत माना जाता था, क्रोध और क्रोध के बिना - जैसा कि उपर्युक्त उपन्यास में है।
"सैट्रीकॉन" का प्रकाशन अप्रैल 1908 में शुरू हुआ। जून में, दोनों संपादकीय कार्यालय - "ड्रैगनफ्लाई" और "सैट्रीकॉन" - एक नए नाम के तहत एकजुट हुए। ड्रैगनफ्लाइज़ के नामित कलाकारों और कवियों के अलावा, राजधानी के सर्वश्रेष्ठ व्यंग्यकार और हास्यकार "सैट्रीकॉन" में काम में शामिल थे - प्योत्र पोटेमकिन, साशा चेर्नी, टेफ़ी।
नई पत्रिका कठिन परिस्थितियों में उभरी, जब निराशा और गिरावट तीव्र हो रही थी, और हँसी दोषारोपण और निर्लज्जता से विस्मृति, परेशानियों और दर्द से ध्यान भटकाने के साधन में बदल रही थी। व्यंग्यवादियों ने स्वयं इसे महसूस किया। इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि पत्रिका की सबसे प्रमुख कवयित्रियों में से एक साशा चेर्नी ने लिखा:

और हँसी, जादुई शराब,
सांसारिक जहर के बावजूद,
बज रहा है, दर्द चट्टानें,
मृत नायड की लहरों की तरह।

लेकिन किसी चमत्कार से "सैट्रीकॉन" लंबे समय तक तीखा और तीखा बना रहा; बाद में, व्यंग्यवादियों ने कुशलतापूर्वक ईसोपियन भाषा का उपयोग करना शुरू कर दिया।
पत्रिका के पहले अंक में, संपादकों ने पाठकों को संबोधित किया: "हम अपने राजनीतिक और सामाजिक जीवन में व्याप्त सभी अराजकता, झूठ और अश्लीलता, भयानक, जहरीली हँसी को बिच्छू के डंक की तरह काटने और बेरहमी से नष्ट कर देंगे।" हमारा हथियार होगा।” "सैट्रीकॉन" कुछ हद तक एक विसंगति थी और इसने अपने लिए कुछ साहसिक हरकतें भी कीं। उनके व्यंग्य की वस्तुएँ राज्य ड्यूमा, उसके व्यक्तिगत प्रतिनिधि और पार्टियाँ, गवर्नर जनरल सहित सरकार और स्थानीय अधिकारी और प्रतिक्रियावादी पत्रकार थे।
उदाहरण के लिए, इसमें इस तरह के कैप्शन वाले कार्टून दिखाए गए हैं:
लकी: क्षमा करें, मैंने टाई नहीं पहनी है।
- ठीक है, निर्माता को धन्यवाद।
यह "स्टोलिपिन संबंधों" के लिए एक पारदर्शी संकेत था - जैसा कि उस समय विडंबनापूर्ण रूप से फांसी का फंदा कहा जाता था - एक प्रकार का निष्पादन जो स्टोलिपिन के प्रीमियर के युग के दौरान इतना व्यापक था।
कार्टून के नीचे एक अन्य कैप्शन में ज़मानिलोव्का गांव के स्थान के बारे में लोगों के साथ चिचिकोव की प्रसिद्ध बातचीत की नकल की गई है:
- और भाईयों, तुम्हारा संविधान कहां है?
-संविधान नहीं, क्रियान्वयन?
- नहीं, संविधान.
- फाँसी, इससे आपका नुकसान होगा, लेकिन कोई संविधान नहीं है! इसे ऐसा कहा जाता है, यानी इसका उपनाम फाँसी है, लेकिन इसका कोई संविधान नहीं है।
ए.एस. सुवोरिन के मित्र और सहकर्मी, सिद्धांतहीन पत्रकार वी.पी. ब्यूरेनिन की कार्य विधियों का पी. पोटेमकिन की कविताओं में उपहास किया गया था:

सिस्किन नाव में सवारी करता है
एडमिरल के पद पर,
क्या मुझे कुछ वोदका पीनी चाहिए?
इस कारण से?
वोदका खरीद ली गई है
डिकैन्टर में छींटे पड़ रहे हैं...
क्या मुझे कुप्रिन को डांटना चाहिए?
इस कारण से?

स्टोलिपिन का कथन: "सरकार और राज्य लगातार लोगों के प्रतिनिधित्व की रक्षा करेंगे, ड्यूमा को काले कौवे के शक्तिहीन हमलों से बचाएंगे" - एक कैरिकेचर के साथ था: एक काला दो सिर वाला ईगल ड्यूमा को पंजे मारता है।
सैट्रीकोनियन एक-दूसरे के प्रति बहुत मित्रतापूर्ण थे: वे युवा, प्रतिभा, सामान्य व्यंग्यात्मक लक्ष्य और हंसने की क्षमता से एकजुट थे। "सैट्रीकॉन के कर्मचारी," चुकोवस्की को याद करते हुए कहते हैं, "एक समय में वे एक-दूसरे से अविभाज्य थे और एक को देखने के बाद, आप पहले से कह सकते थे कि अब आप बाकी को देखेंगे गोल-मटोल अर्काडी एवरचेंको, एक मोटा आदमी, एक बहुत ही शानदार लेखक जिसने अपने हास्य से पत्रिका का लगभग आधा हिस्सा भर दिया था, उसके बगल में राडाकोव चल रहा था, एक कलाकार, एक हँसमुख और एक बोहेमियन, चित्रात्मक रूप से झबरा..."
लेकिन समय लगातार कठोर होता गया। "तुर्की सुल्तान पर" व्यंग्य को अधिक से अधिक बार प्रकाशित करना और "फ़ारसी मामले" शीर्षक का परिचय देना आवश्यक हो गया। पत्रिका तेजी से "रिक्त स्थानों" और सेंसरशिप द्वारा मुद्दे से हटाई गई सामग्रियों के बारे में संपादकीय घोषणाओं के साथ दिखाई देने लगी। व्यंग्य छोटा हो गया, उसकी धार औसत व्यक्ति और उसकी बुराइयों पर केंद्रित हो गई। "सैट्रीकॉन" में हँसी कड़वी हो गई, यह दुखद, निराशाजनक नोट्स की तरह लग रही थी।
1913 में, एक नया प्रेस कानून पेश किया गया था, जिस पर पत्रिका ने रे-मी के कार्टून "सैड नोट" के साथ कैप्शन के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की: "संपादक (काले ताबूत के ऊपर खड़े)। बेशक, मुझे पता था कि प्रिंटिंग बिल बंद कर दिया जाएगा, लेकिन मैंने नहीं सोचा था कि यह बॉक्स इस आकार का होगा।"फ़ोमा ओपिस्किन की मृत्यु की तुरंत सूचना दी गई - यह एवरचेंको का छद्म नाम था, जो सबसे संवेदनशील सामग्रियों के अंतर्गत आता था। उसी वर्ष, सैट्रीकॉन के संपादकीय कार्यालय में एक अंतिम विभाजन हुआ: एवरचेंको के नेतृत्व में कर्मचारियों के एक समूह ने न्यू सैट्रीकॉन का प्रकाशन शुरू किया, जो 1918 की शुरुआत तक चला।
30 के दशक में रूसी प्रवासियों ने सैट्रीकॉन को पुनर्जीवित करने की कोशिश की। 1931 में, पेरिस में एम. कोर्नफेल्ड ने व्यंग्यकारों के एक समूह को इकट्ठा किया और फिर से पत्रिका का प्रकाशन शुरू किया। पुनर्जीवित सैट्रीकॉन का पहला अंक अप्रैल 1931 में प्रकाशित हुआ था। इसमें वी. अज़ोव, आई. बुनिन, वी. गोरियांस्की, एस. गोर्नी, डॉन-अमिनादो (ए.पी. शपोलियांस्की), बी. ज़ैतसेव, ए. कुप्रिन, लोलो (मुन्श्तेइन), एस. लिटोवत्सेव, ए. रेमीज़ोव, साशा ने भाग लिया। चेर्नी, एस. याब्लोनोव्स्की। कला विभाग में ए. बेनोइस, आई. बिलिबिन, ए. ग्रॉस, एम. डोबज़िंस्की, के. कोरोविन और अन्य शामिल थे। पुनर्जीवित सैट्रीकॉन को अधिक सफलता नहीं मिली (केवल लगभग 20 अंक ही प्रकाशित हुए)। अपनी मातृभूमि के साथ संबंधों की कमी ने उन्हें धन की कमी से कहीं अधिक नुकसान पहुँचाया।
साशा चेर्नी ने 1931 में, अपने दिल की प्रिय पत्रिका की याद में, निम्नलिखित उदासीन कविताओं की रचना की:

नीले-भूरे फ़ॉन्टंका के ऊपर
अच्छे पुराने पीटर्सबर्ग में
निचले, आरामदायक कमरों में
"सैट्रीकॉन" फला-फूला।
खिड़की के बाहर बजरे रंगीन थे
सफेद तने वाली जलाऊ लकड़ी के साथ,
और अप्राक्सिन आंगन के सामने
आकाश में गेरूआ घूरा।

निचले, आरामदायक कमरों में
यह शोरगुल वाला और मुक्त था...
पागल चित्र
सभी मेज़ों पर फैल गया...

(पुस्तक पर आधारित: मुरावियोवा आई.ए. बायगोन पीटर्सबर्ग। द सेंचुरी ऑफ आर्ट नोव्यू। - सेंट पीटर्सबर्ग: पुश्किन फंड पब्लिशिंग हाउस, 2004)