Kako se oblikujejo pogojni stavki v angleščini? Pogojni stavki v angleščini - Conditionals. Nikalne in vprašalne oblike

Vsi radi sanjamo:

»Če bi znal angleško, bi šel živet v tujino. Če bi imela veliko denarja, bi odprla svojo trgovino. Če bi živeli ob morju, bi deskali.«

V vseh teh stavkih govorimo o namišljenih dogodkih, ki dejansko ne obstajajo.

V angleščini gradimo takšne stavke z uporabo druge vrste pogojnih stavkov.

Veliko ljudi, ki se učijo angleščine, ima težave z razumevanjem te teme, zato si bomo danes podrobno ogledali, kako sestaviti takšne stavke.

Pogojni stavki tipa 2 (drugi pogojnik) uporabljamo, ko govorimo o namišljene situacije v sedanjosti in prihodnosti . Dogodki, omenjeni v takih stavkih, so malo verjetni ali nerealni.

Na primer:

Če bi zadel na loteriji, bi kupil avto. (Vendar je malo verjetno, da bo zmagal)

Če ne bi deževalo, bi šli na sprehod v park. (Ampak dežuje, zato je akcija nerealna)

Poglejmo, kako sestaviti takšne stavke v angleščini.

Pravila za oblikovanje pogojnih stavkov tipa 2 v angleščini

Pogojni stavki tipa 2 so sestavljeni iz dveh delov:

stanje - dogodki, ki so nerealni ali malo verjetni
glavni del – dejanje, ki bi se zgodilo, če bi bil pogoj izpolnjen

Pogojni stavek se lahko začne bodisi z glavnim stavkom bodisi s pogojem.

Kako sestaviti vsakega od teh delov?

Glavni del

Glavni del vsebuje dejanje, ki bi se lahko zgodilo v sedanjosti ali prihodnosti, vendar je malo verjetno, da se bo zgodilo.

Glavni del je oblikovan z uporabo bi(ta volja je v pretekliku). Pri sestavljanju stavka za igralcem postavimo bi, nato pa pride glagol v začetni obliki.

Tudi v takšnih stavkih se namesto bi lahko uporabi naslednje:

naj - naj
lahko - lahko/lahko
morda - morda/lahko

jaz bi kupi……
tole bi kupil......

On bi Pojdi v tujino…
Šel bi v tujino.....

On lahko pridi…..
Lahko bi prišel.....

Pogojni del

Ta del vsebuje pogoj, ki je nerealen ali malo verjeten.

V pogojnem delu uporabljamo pretekli preprosti čas.

Odvisno od glagola se ta čas tvori na naslednji način:

če je glagol pravilen, dodamo končnico -ed (cook - kuhano)
če glagol ni pravilen, ga postavimo v 2. obliko (glej - videl).

Pogojni del se začne z besedo if, ki je prevedena kot "če".

Z združitvijo obeh delov dobimo naslednjo shemo za tvorbo pogojnih stavkov tipa 2:

Igralec + bi + dejanje + če + igralec + pravilna glagolska končnica -ed ali 2. oblika nepravilnega glagola

On bi kupi avto če on zmagal loterija.
Kupil bi avto, če bi zadel na loteriji.

Oni bi te pokličem če oni imel telefon.
Poklicali bi te, če bi imeli telefon.

Oba dela lahko zamenjamo, pri čemer postavimo pogoj na prvo mesto. Pravila izobraževanja bodo ostala enaka. Dodana bo le vejica za ločevanje obeh delov stavka.

Če + igralec + navadna glagolska končnica -ed ali 2. oblika nepravilnega glagola, igralec + bi + dejanje

če ona imel dovolj časa, ona bi kuhati večerjo.
Če bi imela čas, bi skuhala večerjo.

če mi šel temu klubu, mi bi plesati vso noč.
Če bi šli v ta klub, bi plesali celo noč.

Tudi v pogojnih stavkih druge vrste se v pogojnem delu zelo pogosto uporablja glagol biti. Oglejmo si to podrobno.

Uporaba glagola to be v pogojnih stavkih tipa 2 v angleščini

V angleščini obstaja posebna vrsta glagola - glagol biti. Uporabljamo ga, ko rečemo, da nekdo:

Nahaja se nekje (on je v parku)
Je nekdo (Ona je medicinska sestra)
Je nekako (Siva mačka)

V pogojnih stavkih tipa 2 se glagol biti običajno uporablja v pogojnem delu, zato ga postavljamo v preteklik. Še več, ne glede na akterja uporabljamo obliko - bili.

Napačno: Če bi bila učiteljica ....
Če bi bila učiteljica.....

Pravilno: če ona bili učitelj…...
Če bi bila učiteljica.....

Če bi + akter + bil + kraj/stanje/pojav + akter + bi + dejanje

Če oni bili bogati, bi potovali.
Če bi bili bogati, bi potovali.

Če ona bili ti, ona bi to storila.
Če bi bila (na tvojem mestu), bi to naredila.

V govorjeni angleščini se to pravilo ne upošteva vedno. Morda boste videli, da je bil uporabljen namesto were v pogovornem govoru. Toda uporaba were v takih stavkih ostaja slovnično pravilna.

Pogojni stavki druge vrste z zanikanjem v angleščini

V takih stavkih lahko uporabimo zanikanje. Negativni so lahko:

Glavni del
Pogoj
Oba dela

Negacija v glavnem delu

Da bo glavni del negativen, pobine postavimo.

Lahko skrajšamo: bi + ne = ne bi’ t.

Shema za oblikovanje takšnega stavka bo:

Igralec + ne bi + dejanje + če + igralec + pravilna glagolska končnica -ed ali 2. oblika nepravilnega glagola

Zanikanje delno s pogojem

Ker ta del uporablja Past Simple, torej zanikanje tvorimo s pomožnim glagolom did in nikalnim delcem not. V tem primeru glagola nikakor ne spreminjamo, je v začetni obliki.

Pogosto uporabljamo kratico:

naredil + ne = ni’ t

Shema za oblikovanje takega stavka:

Igralec + bi + dejanje + če + igralec + ne + dejanje

Bi šle v kino, če bi ništudija.
V kino bi šli, če se ne bi učili.

Bi šla spat, če bi ni delo ponoči.
Šla bi spat, če ponoči ne bi delala.

Zanikanje z glagolom biti v pogojnem delu

Če del s pogojem vsebuje glagol biti (bili), potem za njim preprosto postavimo not.

Lahko skrajšamo:

bili + ne = niso bili

Če on niso bili zdravnik, bi bil učitelj.
Če ne bi bil zdravnik, bi bil učitelj.

Če jaz niso bili bolan bi se ti pridružil.
Če ne bi bil bolan, bi se vam pridružil.

Zanikanje v obeh delih pogojne povedi

Če je v obeh delih zanikanje, je stavek zgrajen po shemi

Igralec + ne bi + dejanje + če + igralec + ne bi (ne) + dejanje (kraj/stanje/pojav)

Kot lahko vidite, v prvem delu dodamo ne bi, v drugem damo ne.

Ona ne bi pojdi na njegovo zabavo, če ona ni poznaj ga.
Ne bi šla na njegovo zabavo, če ga ne bi poznala.

Oni ne bi pomagati vsem ljudem, če jih niso bili tako prijazni.
Ne bi pomagali vsem ljudem, če ne bi bili tako prijazni.

Zdaj pa poglejmo, kako postavljati vprašanja.

Vprašanje s pogojnim stavkom tipa 2 v angleščini

Vprašamo, ali bi človek pod določenimi pogoji nekaj naredil ali ne.

Ko postavimo vprašanje, spremenimo samo glavni del. V njej bi na prvo mesto postavili. Del, ki vsebuje pogoj, se ne spremeni.

Vzorec vprašalnega stavka bo naslednji:

Bi + igralec + dejanje + če + igralec + pravilna glagolska končnica -ed ali 2. oblika nepravilnega glagola?

Bi bi to kupil, če bi imel kaj denarja?
Bi ga kupil, če bi imel denar?

Bi je ostala doma, če je imela vikend?
Bi ostala doma, če bi imela prost dan?

Dajemo odgovor na glavni del, torej:

pozitiven odgovor bo vseboval da, agent in bi

Bi učijo angleščino, če bi imeli dovolj časa? Ja, oni bi.
Ali bi se učili angleščino, če bi imeli dovolj časa? Da, študirali bi.

negativni odgovor bo vseboval ne, igralec, bi + ne

Bi ji je pomagal, če je vedel za njene težave? Ne, on ne bi’ t.
Bi ji pomagal, če bi vedel za njene težave? Ne, ne bi pomagal.

Torej, analizirali smo teorijo. Zdaj pa utrdimo uporabo pogojnih stavkov tipa 2 v praksi.

Vaja za utrjevanje

Prevedite naslednje stavke v angleščino:

1. Če bi povedala vse, bi ji pomagal.
2. To obleko bi nosila, če bi šla v restavracijo.
3. Ta avto bi kupil, če bi bil črn.
4. Ne bi šli v šolo, če bi imeli počitnice.
5. Če ne bi živel v New Yorku, bi živel v Moskvi.
6. Ali bi šla v kino, če ne bi delala?

Pustite svoje odgovore v komentarjih pod člankom.

Metoda vzgoje

Če ... preprosta sedanjost ... ... preprosta prihodnost ...

Enostavna prihodnost ... če ... Enostavna sedanjost ...
Uporaba

Pogojni stavki prve vrste v angleščini opisujejo dogodke v prihodnjem času. Situacije, opisane v takih stavkih, so resnične in povsem možne. Upoštevajte, da imajo v ruščini takšni stavki prihodnji čas.

Na primer:
Če jo vidim, ji bom dal tvojo ljubezen.
Če jo vidim, jo bom pozdravil od tebe.

Če boste končali pravočasno, boste šli v kino.
Če boš končal pravočasno, boš šel v kino.

Če bo deževalo, bo tekma odpovedana.
Če bo deževalo, bo tekma odpovedana.

Če ne pohitiš, boš zamudil.
Če ne pohitite, boste zamudili.

Kupil bom avto, če bom dobil svojo rast.
Kupil bom avto, če mi bodo povečali plačo.
Druge oblike pogojnih stavkov prve vrste

Uporaba samo prihodnjega časa

Včasih se prihodnjik lahko uporablja v obeh delih pogojnega stavka (tako v pogojnem stavku kot v izsledku). Ta uporaba je še posebej značilna za vljudne zahteve.

Na primer:
Če se boš poročil z mano, te bom ljubil za vedno.
Če se poročiš z mano, te bom vedno ljubil. (Ta stavek zveni bolj vljudno kot Če se poročiš z menoj ...)

Če me počakate, grem s tabo.
Če me počakaš, grem s teboj.

Če nam boste pomagali, vam bomo hvaležni.
Če nam pomagate, vam bomo hvaležni.

Če želite dodati še več vljudnosti, lahko namesto glagola will v pogojnem stavku uporabite would.
Na primer:
Če nam boste pomagali, vam bomo zelo hvaležni.
Če nam boste pomagali, vam bomo zelo hvaležni.

Če bi prišel sem, te bom peljal v gledališče.
Če prideš tod, te peljem v gledališče.

Oblikovanje v rezultatskem stavku

Oblika going to pogosto nadomešča glagol will v pogojnih stavkih prve vrste. Ta uporaba poudarja stavek rezultata.
Na primer:
Če boste preskočili predavanja, boste padli.
Če preskočite predavanja, NE boste opravili izpitov.

Če se ne boste popravili, boste pristali v težavah.
Če se NE popravite, boste zašli v težave.

Prav tako se oblika going to lahko uporablja v pogojnem stavku s pomenom "nameravati", "zbrati se".
Na primer:
Če boste izpuščali šolo, zagotovo ne boste opravili izpitov.
Če boste izpuščali predavanja, ne boste nikoli opravili izpitov.

Sedanji popolni čas v pogojnem stavku

Včasih se lahko v pogojnem stavku namesto preprostega sedanjika uporabi sedanjik popolni. Ta raba poudarja popolnost dejanja-pogoja. V ruščini se ta razlika na noben način NE odraža.

Primerjaj:
V kino gremo, če ste končali z delom. (Dejanje, opisano v pogoju, je poudarjeno.)
Šli bomo v kino, če boste končali svoje delo. (Dejanje, opisano v pogoju, NI poudarjeno na noben način.)
Greva v kino, če boš končal delo.

Uporaba should v pogojnem stavku

Glagol should se lahko uporabi v pogojnem stavku, da pokaže, da je tisto, kar je opisano v pogoju, možno, a malo verjetno. Tako kot v prejšnjih primerih tudi v ruskem jeziku ta razlika na noben način NI vidna.

Na primer:
Če bo prišel, ga bomo povabili na večerjo.
Če pride, ga bomo povabili k nam na večerjo. (Malo verjetno je, da bo prišel. Če pa pride, ga bomo povabili na večerjo.)

Raba naj v pogojnih stavkih prve vrste ima več močnejšo konotacijo kot uporaba pogojnih stavkov druge vrste, ki opisujejo namišljene ali neresnične situacije.

Primerjaj:
Če pride, ga povabimo na večerjo.
Če pride, ga bomo povabili k nam na večerjo. (Pogojni stavek prve vrste - zelo verjetno je, da bo prišel.)

Če bi prišel, bi ga povabili na večerjo.
Če bi prišel, bi ga povabili k nam na večerjo. (Pogojni stavek druge vrste - zelo verjetno NE bo prišel.)

Če bi študiral, bi naredil izpit.
Če bi se pripravljal, bi opravil izpit. (Pogojna obsodba druge vrste - zelo verjetno NE bo opravil izpita.)

Če se bo učil, bo naredil izpit.
Če se pripravi, bo izpit opravil. (Pogojni stavek prve vrste - zelo verjetno bo študiral. In če je tako, bo opravil izpit.)

Če bi se moral učiti, bo naredil izpit.
Če se pripravi, bo izpit opravil. (Pogojni stavek prve vrste z uporabo naj - zelo verjetno NE BO študiral. Če pa že, bo opravil izpit.)

Uporaba zgodi se / bi se moralo zgoditi

V pogojnem stavku se včasih lahko uporabijo izrazi zgodi se, naj se zgodi. Ta uporaba nakazuje, da je tisto, kar je izraženo v pogoju, malo verjetno, če pa se zgodi, se bo zgodilo tisto, kar je opisano v klavzuli rezultata.

Na primer:
Če slučajno pridejo v mesto, jih bomo srečali.
Če pridejo v mesto, jih bomo srečali. (Malo verjetno je, da bodo prišli. Če pa pridejo, jih bomo srečali.)

Izrazbi se moralo zgodititakegaozpomen:

Če bo slučajno obtičal v tem mestu, bo lahko našel dober hotel.
Če bi se zataknil v tem mestu, bi lahko našel dober hotel.

Uporaba modalnih glagolov v klavzuli rezultata

V končnem stavku se lahko modalni glagoli uporabijo za opis prihodnje priložnosti, dovoljenja, nasveta itd.

Na primer:
Če končaš svoje delo, se lahko greš ven igrat.
Če končaš delo, se lahko greš ven igrat.

Če se še naprej slabo počutite, morate obiskati zdravnika.
Če se slabo počutite še naprej, morate obiskati zdravnika.

Če pridem prej, ga morda pokličem.
Če pridem prej, ga morda pokličem.

Uporaba veznikov pod pogojem (da), dokler

Namesto veznika if lahko z veznikoma provided (that) in as long poudarimo, da mora biti za to, da se zgodi to, kar je opisano v izsledku, izpolnjen določen pogoj.

Na primer:
Pod pogojem (da) bo končal študij, bo našel odlično službo. (= Če konča študij, bo našel odlično službo.)
Če bo doštudiral, bo našel odlično službo.

Dokler odplačujete posojilo, bo hiša konec tega leta vaša. (= Če odplačate posojilo, bo hiša konec tega leta vaša.)
Če odplačate kredit, bo hiša vaša do konca tega leta.

Pogojni stavki v angleščini so stavki, ki vsebujejo nekakšen pogoj in tako povezujejo 2 dogodka, na primer:

"Če žaba pade nate, se boš zagotovo uspešno poročil" :-).

Obstajajo pogojne kazni resnično(so se zgodile, se bodo zgodile ali se bodo verjetno zgodile) in neresnično(torej dogodki, ki se zagotovo ne bodo zgodili, so pa izmišljeni, neverjetni).

Pogojne stavke delimo na več vrst. Oglejmo si vsako vrsto nekoliko podrobneje. Torej,

Pogojni stavki ničelnega tipa ali Zero Conditional

to absolutno resnični, dejansko dogajajoči se dogodki, ki so vedno resnični, kot so znanstvena dejstva . Nanaša se na današnji čas.

if + Present Simple + Present Simple

če temperatura je pod ničlo, voda zamrzne. (če temperatura gre dol pod ničlo, voda začne zmrzovati)

Pogojni stavki prve vrste ali First Conditional

Prva vrsta pogojnega stavka pomeni realnem stanju in se nanaša na prihodnjik .

if + Present Simple + Future Simple

če ti klic jaz jaz bo izbral ti gor. (Če pokličete jaz, jaz ti Jaz bom prevzel)

Pogojni stavki druge vrste ali Second Conditional

Druga in tretja vrsta pogojnih stavkov nakazujeta neresnična dejanja, dogodki in so prevedeni z delcem "bi" .

Težava je v tem, da v ruskem jeziku oblike sedanjega in preteklega časa sovpadajo (ne pozabite, da je v RUSKEM jeziku). V angleški različici bodo to povsem drugi stavki. Kako naj razumemo, o čem govorimo, sedanjosti ali prihodnjiku, če sta obliki glagola enaki? Pogledamo kontekst in označevalne besede, ki označujejo čas, na primer »zdaj« ali »prejšnji teden« itd.

Torej, druga vrsta pogojnih stavkov se nanaša na sedanjik .

Če +Past Simple +bi +Nedoločnik

Glagol, ki se najpogosteje uporablja v glavnem stavku, je bi , vendar se lahko uporablja lahko / morda . Čeprav je ta vrsta pogojnega stavka tvorjena v preteklem času, dejansko označuje sedanjost. Na primer:

če jaz dobil delovno mesto Jaz bi (=bi) premakniti zdaj na Dunaj. ( če jaz prejeli delo, torej bi se premaknil zdaj na Dunaj.)

če ti prišelčez čas, ti lahko ujel vlak. ( če Ti prišel pravočasno torej Lahko bi odšel z vlakom) - mislimo zdaj na podlagi glagolskih oblik, ker ni besed, ki označujejo čas).

AMPAK #1: Oblika je bil pogosto zamenja z bili (značilno za uradni govor).

Če bi bil jaz ti jaz bi prodal ta hiša. (Na tvojem mestu bi prodal to hišo.)

TODA #2: Običajno v podrednem stavku po tem, če ne bomo uporabljali bi, razen v primerih ko nekoga vljudno prosimo, na primer v uradnem pismu(ne pozabite, da so Britanci takooooo vljudni ljudje in tudi po kršitvi vseh pogojev pogodbe in kopici opominov o tem ne pozabijo na svojo vljudnost):

jaz bi bodi hvaležen l če ti bi pustiti poznam tvojo odločitev. ( Bi bilo hvaležen tebi, če Ti obveščeni jaz o tvoji odločitvi)

Pogojni stavki tretje vrste ali Third Conditional

Tretja vrsta pogojnih stavkov se nanaša na pretekli čas in označuje tudi neresnično dejanje.

Če + Past Perfect + bi imel + Participle II

Namesto bi imel + deležnik II se lahko uporablja tudi Bi lahko / lahko ima + deležnik II

če on je prišelčez čas on lahko ujel vlak. ( če On prispel sem pravočasno, on Želim si, da bi imel čas Na vlaku)

Ponudbe z željo

Namesto če pogosto lahko najdete stavke z glagolom želja. Takšni predlogi izražajo obžalovanje ali nerealne želje.

Ohranjajo se pravila rabe časov, tj. so popolnoma enaki kot za if del klavzule. Dizajn je preveden v ruščino "kakšna škoda". Poleg tega trdilni stavki se prevajajo nikalno in obratno - nikalni stavki se prevajajo pritrdilno.

želim si ti bili tukaj ( Škoda, kaj ti ne tukaj).

želim si jaz ni delovalo. (Škoda, Kaj sem Delo.)

Želim si + (to) + bi

V nekaterih posebnih primerih uporabljamo bi skupaj z želja. namreč ko govorimo o drugih ljudeh in nam ni všeč, kar počnejo in bi radi, da se spremenijo. Ta oblika se ne uporablja v odnosu do ljubljene osebe, in tudi v zvezi s tem, česar nihče ne more spremeniti. Čeprav je v izjemnih primerih to mogoče reči na primer o vremenu.

želim si da je on ne bi jedel veliko čokolade ( jaz nesrečen, Kaj jé toliko čokolade.) - To bi rad spremenil.

želim si da je bi se ustavil dežuje! ( želim si da bi lahko do dež je ponehal) - govorimo o vremenu, čeprav na vreme nikakor ne moremo vplivati, a ker je ta primer izjema, lahko rečemo z bi).

Želim si, da bi se bolj pridno učil! - to narobe, tega ne rečemo o sebi!!! Svoje vedenje lahko spremenimo, kajne?! Zato predloga ne uvrščamo med nerealne!) .

Zato je treba ta predlog reči takole:

želim si jaz študiral težje. ( Rad bi delal težje) - to Prav!

Če bi le...

jazželja za izraznost se lahko nadomesti z česamo

Ko le ne bi gledal ta film. ( Želim si, da ne bi pogledal Ta film)

Ko bi le znal govoriti angleško dobro. ( Zdaj, če sem govoril Angleščina je dobra ...)

Mešani pogoji

Zabava se začne, ko pogojniki so mešani . Vendar brez panike, oba dela stavka morate natančno analizirati in se odločiti, na katere čase se nanašata.

če on je končal njegovo včerajšnje delo, on bi bilo brezplačno zdaj. ( če On Dokončano delo včeraj, zdaj bi bilože brezplačno) - tip 3 + tip 2

če jaz bili Rich, I bi kupil tista hiša včeraj. ( če jaz je bil bogat, sem jaz bi kupil včeraj tista hiša) - tip 2 + tip 3

Zdaj lahko nadaljujete z vadbo:

Da bi razumeli bistvo pogojnega stavka ali bolje pogoje podrednega stavka, poglejmo nekaj primerov:

Če dobite veliko denarno nagrado ali najdete zaklad, morate plačati davek državi.	Če osvojite veliko denarno nagrado ali najdete zaklad, morate plačati davek državi.
— Izgubil sem denarnico. Morda je nekje v vaši hiši. — V REDU. Pokličem te, če najdem.	- Izgubil sem denarnico. Morda je nekje v vaši hiši. - Globa. Pokličem te, če ga najdem.
Dežuje. Če bi imel dežnik, zdaj ne bi bil tako moker.	Dežuje. Če bi imel dežnik, zdaj ne bi bil tako moker.
Nisem vedel, da si v bolnišnici. Če bi vedel, bi te šel obiskat.	Nisem vedel, da si v bolnici. Če bi vedel, bi te prišel pogledat.
Če bi šel včeraj zvečer na zabavo, bi bil zdaj zaspan in utrujen.	Če bi šel sinoči na zabavo, bi bil trenutno zaspan in utrujen.

Pogojna kazen

Kot je razvidno iz zgornjih primerov, je pogojni stavek podrejeni stavek, ki izraža pogoj, pod katerim se zgodi ali bi se zgodilo dejanje glavnega stavka. Tak podrejeni stavek odgovarja na vprašanje "pod kakšnimi pogoji?" - "pod kakšnimi pogoji?"

Ločite z vejicami Podrejeni stavki v ruščini in angleščini imajo pomembne razlike. Pri pogojnih podrejenih stavkih se te razlike kažejo v tem, da se z vejico loči predvsem podrejeni stavek, ki je v predlogu, torej stoji pred glavnim. Medtem ko pogojni stavek za glavnim stavkom ni ločen z vejicami.

Podrejeni stavki pogojev so najpogosteje uvedeni z veznikom če - "če". Podrejeni stavki z naslednjimi vezniki so v tabeli manj pogosti:

razen	če (ne), razen tega; ne še	Ne bom več komuniciral z njo, razen če se opraviči za svoje vedenje.	Ne bom več govoril z njo, razen če se opraviči za svoje vedenje.
zagotoviti (to)	pod pogojem, da	To potovanje bomo organizirali, če bomo imeli dovolj denarja.	To potovanje bomo organizirali, če bomo prejeli dovolj denarja.
pod pogojem (to)	pod pogojem, da	To podjetje bo sponzoriralo vaš dogodek pod pogojem, da boste poskrbeli za dobro reklamo zanj in njegove izdelke.	To podjetje bo sponzoriralo vaš dogodek pod pogojem, da zagotovite dobro reklamo zanjo in njene izdelke.
predpostavimo (to)	Pretvarjajmo se, da; če	Recimo, da imate dovolj časa, da se pripravite na tako potovanje , zagotovo ne boste dobili dovolj denarja za to.	Tudi če predvidevate, da boste imeli dovolj časa za pripravo na tako potovanje, verjetno ne boste imeli dovolj denarja za to.
enkrat	enkrat; enkrat; če	Ko ste se odločili sodelovati v tem tekmovanju, poskusite zmagati.	Ker ste se odločili sodelovati v tem tekmovanju, morate poskusiti zmagati.
v Ovitek	če	V primeru, da ta izpit opravite odlično , drugih testov vam ni treba opraviti.	Če ste na tem izpitu uspešni, vam ne bo treba opravljati drugih testov.
pod pogojem to	pod pogojem, da	Pomagal ti bom pod pogojem, da ti pomagaš meni.	Pomagal ti bom pod pogojem, da ti pomagaš meni.

Vse podrejene klavzule v angleščini se razlikujejo v eni pomembni slovnični lastnosti - v njih ni uporabljen glagolvolja in njegova pretekla oblika bi, tudi če obstaja dejanje, ki bo izvedeno v prihodnosti. Hkrati se lahko prihodnjik uporablja v glavnem stavku, o čemer bomo podrobneje govorili v nadaljevanju. Vendar ne smemo pozabiti, da se veznik if uporablja ne samo v pomenu "če", ampak tudi v pomenu "ali" in ne uvaja pogojnih stavkov. Z veznikom if, ki pomeni »ali«, se uporabljata glagol will in njegova oblika would. Primerjajmo:

V angleščini obstaja več vrst pogojnih stavkov glede na čas in resničnost stanja, opisanega v njih.

Ničelni pogojniki / Pogojni stavki ničelnega tipa

Takšni pogojni stavki se v govoru redko uporabljajo, saj označujejo nekatere dobro znane resnice, ki se občasno ponavljajo in se ne nanašajo na noben določen trenutek ali posamezen dogodek v življenju. Takšni stavki označujejo realno stanje. V podrednem stavku pogoja je v tem primeru dovoljeno uporabljati samo različne čase skupine Prezent, medtem ko je v glavnem povedku povedek uporabljen v ali v velelnem naklonu. Imperativ :

Present Enostavno v podrejenem stavkupredlog inPrese	čeČe kupite nekaj na spletu, imate več možnosti, da prihranite denar.	Če nekaj kupite prek spleta, imate boljše možnosti, da prihranite denar.
PresentNadaljevanje v podrednem stavkupredlog inImperativ v glavnem stavku	Poskusite ne govoriti, če žvečite. Lahko je nevarno.	Poskusite ne govoriti, če žvečite. Lahko je nevarno.
Present Perfect v podrejenem stavkupredlog inPresent Enostavno v glavnem stavku	Ne smete sprejeti druge naloge, razen če ste opravili prejšnjo.	Ne smete se lotiti druge naloge, dokler ne dokončate prejšnje.

Ničelni pogojniki se uporabljajo v primerih, ko stavek govori o:

splošno znane resnice	Če meso ali ribe pustite na toplem, se bo pokvarilo.	Če pustite meso ali ribe na toplem, se bodo pokvarili.
znanstvena dejstva	Če temperatura pade pod 0º Celzija, se voda spremeni v led.	Če temperatura pade pod 0º Celzija, se voda spremeni v led.
pravila	Pritisnite ta gumb, če želite vklopiti tiskalnik.	Kliknite ta gumb, če želite vklopiti tiskalnik.
očitne posledice določenega dejanja	Če vozite avto brez vozniškega dovoljenja, boste zagotovo imeli težave s policijo.	Če vozite avto brez vozniškega dovoljenja, boste zagotovo imeli težave s policijo.
običajna (rutinska) dejanja	Moja babica si nadene očala, če želi brati ali plesti.

Posebnost pogojnih stavkov ničelnega tipa je zmožnost zamenjave veznika če s ko (»ko«):

First Conditionals / Pogojni stavki prve vrste

Ena najpogostejših vrst pogojnikov so prvi pogojniki. Zanje je značilna prisotnost realno stanje (realna možnost), ki zajema specifično situacijo v prihodnosti ali sedanjosti.

Če jaz imeti čas, JAZ bo šel v kino* s tabo.*	Če bom imel čas, bom šel s tabo v kino.
Ann bo minilo* ta izpit, če ona dobi pripravljen na to.*	Anne bo opravila ta izpit, če se bo zanj učila.

Za tvorbo pogojnih stavkov prve vrste je značilna uporaba enostavnega prihodnjika (volja + nedoločnik) ali veličnega naklona v glavnem stavku in preprostega sedanjika v podrejenem stavku:

Second Conditionals / Pogojni stavki druge vrste

Skupaj s pogojnimi stavki prve vrste drugi pogojniki zasedajo vodilno mesto po priljubljenosti v govoru. Takšni stavki pomenijo nerealna možnost

Kar bi omogočilo določeno situacijo v sedanjosti ali prihodnosti:

Če bomo ni delovalo, mi *ne bi imela* kaj denarja.	Če ne bi delali, ne bi imeli denarja.
jaz ne bi imel nič proti* ki živijo v Angliji, če je vreme bili boljše.*	Ne bi imel nič proti življenju v Angliji, če bi bilo vreme boljše.

V tej vrsti nerealističnih stavkov najde svojo uporabo pogojno razpoloženjePogojno razpoloženje- glagolska oblika, ki nastane tako, da pomožnemu glagolu dodamo (ali bi morali, vendar nas v kontekstu te teme ne zanima posebej) nedoločno obliko glagola (infinitiv) brez delca to ali podobnega časovne oblike skupine Past. Conditional Mood delno ustreza ruskemu konjunktivnemu naklonu. Prikazuje odnos avtorja izjave do določenega dejanja, ki odraža njegovo osebno dojemanje. Glagolska oblika v tem primeru dejanja ne kaže kot resnično, temveč kot pričakovano, zaželeno ali možno. Pogojno razpoloženje najde svojo uporabo v preprostih in zapletenih stavkih, vendar je njegovo glavno področje uporabe podrejeni stavki pogoja:

Če podrobneje pogledamo zgoraj predstavljene primere, zlahka opazimo, da za osebkom v tretji osebi ednine uporabljamo were (npr. ...bilo je mogoče). Ne, to ni napaka, ampak posebnost pogojnega razpoloženja - uporaba were je sprejemljiva za vse osebe. Če v takem stavku raje uporabite was kot were, tudi to ne bo napaka, vendar je were pogostejši v neresničnih stavkih.

Vrnimo se k pogojnim stavkom druge vrste. Da bi jih oblikovali v glavnem stavku, je predikat postavljen v obliko bi + Infinitiv Simple(preprost nedoločnik je prvotna oblika glagola), v glavnem stavku pa je povedek v podobni obliki. Obe obliki, kot smo že videli zgoraj, ustrezata pogojnemu razpoloženju.

mi bi potrebovali* avto če smo živeli v državi.*	Če bi živeli na podeželju, bi potrebovali avto.
Če ti ni živel* tako daleč, mi bi obiskal ti pogosteje.*	Če ne bi živeli tako daleč, bi vas večkrat obiskali.

Opozoriti je treba, da bi pogosto se uporablja v skrajšani obliki - d, Na primer:

Osupljiva manifestacija pogojnih stavkov druge vrste so stavki značaja Če bi bil jaz na tvojem mestu ... - "Če bi bil jaz na tvojem mestu, bi ..."(dobesedno: »Če bi bil na tvojem mestu ...«), kjer se namesto was uporablja tudi were:

Na tvojem mestu ne bi kupil teh čevljev.	Na tvojem mestu ne bi kupil teh čevljev.
Na tvojem mestu ne bi čakal.	Na tvojem mestu ne bi čakal.
Če bi bil tvoj fant, te ne bi izpustil.	Če bi bil tvoj fant, te ne bi pustil oditi.

Third Conditionals / Pogojni stavki tretje vrste

Ta vrsta pogojnega stavka služi za izražanje nerealno stanje povezanih z dogodki v preteklosti.

Če jaz je bilo* utrujen na zabavi, jaz bi šel prej domov.*	Če bi bil na zabavi utrujen, bi šel prej domov.
On ne bi hodil* v drevo, če on je iskal kam je šel.*	Ne bi se zaletel v drevo, če bi pazil, kam gre.

Ker govorimo o dejanjih, ki so se zgodila oziroma se niso zgodila v preteklosti, postane uporaba popolnih oblik naravna. Pri tem podrejeni stavek uporablja obliko (redkeje), glavni stavek pa bi + Infinitiv Perfect (redkeje Infinitiv Perfect Continuous). Za tiste, ki niste seznanjeni s temo v angleščini, naj pojasnimo, da Infinitive Perfect = have + V 3 (pomenski glagol v tretji obliki) in Infinitive Perfect Continuous = have been + Ving (pomenski glagol s končnico - ing).

Mixed Conditionals / Mešani tip pogojnih stavkov

Včasih stavek združuje pogoj, povezan z dejanjem iz preteklosti (tretji pogojnik), v podrejenem stavku in njegove verjetne posledice za sedanjost ali prihodnost (drugi pogojnik) – v tem primeru govorijo o mešanem tipu pogojnika, imenovanem tudi četrti:

Niti v šoli niti na univerzi tega nisem povsem razumel. Dokler nisem začela poučevati angleščino v šoli (še en razlog, da začneš nekomu razlagati slovnico, da jo boš sam pogruntal in razumel). Upam, da boste kmalu vzljubili pogojne stavke in jih boste uporabljali z lahkoto. Torej, seznanite se s pogojnimi stavki v angleščini:

Zero Conditional Sentences - nič pogojne stavke v angleščini

Uporabljamo ga, ko govorimo o dejstva, resnični dogodki, o tem, kar se vedno zgodi, to pomeni, da so vse informacije resnične.

Če + Present Simple, Present Simple.

Primeri pogojnih stavkov ničelne vrste:

Če jem manj, se počutim bolje.

Prevod:Če jem manj, se počutim bolje.

Če je zgodba zanimiva, jo preberem svojim otrokom.

Prevod:Če je zgodba zanimiva, jo preberem svojim otrokom.

First Conditional Sentences - prvi pogojni stavek v angleščini

Uporabljamo ga, ko govorimo o resnični dogodki v prihodnosti.

Zgradba pogojnega stavka:Če + Present Simple, Future Simple.

Primeri pogojnih stavkov prve vrste:

Če bom jedla manj, se bom počutila bolje.

Prevod:Če bom jedla manj, se bom počutila bolje.

Če bo zgodba zanimiva, jo bom prebral svojim otrokom.

Prevod:Če je zgodba zanimiva, jo bom prebral svojim otrokom.

Second Conditional Sentences - drugi pogojni stavek v angleščini

Uporabljamo ga, ko govorimo o neresnični sedanji ali prihodnji dogodki.

Zgradba pogojnega stavka: If + Past Simple, Future in the Past (would + Infinitiv brez do).

Primeri pogojnih stavkov druge vrste:

Če bi jedel manj, bi se počutil bolje.

Prevod:Če bi jedel manj, bi se počutil bolje.

Če bi bila zgodba zanimiva, bi jo danes prebral svojim otrokom.

Prevod:Če bi (bila) zgodba zanimiva, bi jo bral svojim otrokom.

Več o was/bili v pogojnih stavkih preberite v naslednjem članku.

Third Conditional Sentences - tretji pogojni stavek v angleščini

Uporabljamo ga, ko govorimo o neresnični dogodki, ki bi se lahko zgodili v preteklosti.

Zgradba pogojnega stavka: If + Past Perfect,would + Perfect Infinitiv (have+V3/Ved).

Primeri pogojnih stavkov tretje vrste:

Če bi jedla manj (lani), bi se počutila bolje (istokrat sem jedla manj).

Prevod:Če bi jedla manj, bi se počutila bolje.

Če bi bila zgodba (takrat) zanimiva, bi jo danes (takrat) bral svojim otrokom.

Prevod:Če bi bila zgodba zanimiva, bi jo prebral svojim otrokom.

Mixed Conditionals Sentences - mešani pogojni stavek v angleščini

Sam izraz "mešano" pomeni, da bo nekaj pomešano z nečim (glavna stvar je, da nimate misli v glavi)). Mešamo 2 in 3 vrste pogojnih stavkov.

Drugi pogojni + tretji pogojni stavek

stanje, ki je neresnično v sedanjosti, je posledica, ki je neresnično v preteklosti

Zgradba pogojnega stavka:Če + Past Simple,would + Perfect Infinitiv (have+V3/Ved).

Primeri pogojnih stavkov mešanega tipa (drugi, tretji):

Če bi jedel manj (na splošno, vedno), bi se počutil bolje po operaciji lani (takrat, lani).

Prevod:Če bi manj jedla, bi se po lanski operaciji počutila bolje.

Pojasnilo:

Če sem manj- Past Simple, neresnično dejanje v sedanjosti - neresnično stanje v sedanjosti (neresnično, ker človek ne poje tako malo, kot bi želel - v resnici poje veliko.)

Po lanski operaciji bi se počutil bolje- bi + Perfect Infinitive, neresnično dejanje v preteklosti - neresnična posledica v preteklosti (neresnična, ker se človek ni počutil bolje, kot bi si želel - potem se je lani po operaciji počutil slabo. Kar obžaluje, navaja na pretekli neresnični dogodek.

Če bi bili bolj razumni (na splošno), bi bili včeraj tiho.

Prevod:Če bi bili bolj razumni, bi bili še včeraj tiho.

Tretji pogojnik + drugi pogojnik

Zgradba pogojnega stavka:Če + Past Perfect, Future in the Past (bi + Infinitiv brez do).

Primeri pogojnih stavkov mešanega tipa (tretji, drugi):

Če bi sinoči na zabavi jedel manj, bi se danes počutil bolje.

Prevod:Če bi včeraj na zabavi jedel manj, bi se danes počutil bolje.