स्कूली बच्चों के लिए पुट आउट के साथ प्रस्ताव। अंग्रेजी में वाक्यांश क्रिया: अनुवाद के साथ निर्माण के उदाहरण। Phrasal Verb # 2

हरशो, हरशो,
मैं इस अजीब शो को चलाता हूं!
आपको लगता है कि मैं अंग्रेजी नहीं बोल सकता?
ऐसा कुछ नहीं है जो मैं नहीं जानता।
मुझे पता है कि तीसरा विश्व युद्ध कोई नहीं देखना चाहता,
तो कृपया ईयू और यूएसए मदरसुकर्स मेरे साथ खिलवाड़ न करें।
ओह,
हाँ मैं केन
क्योंकि मैं सबसे बड़ी योजना वाला राष्ट्रपति हूं,
मेरी मां रूस को फिर से नंबर 1 बनाने के लिए,
और वैसे भी मैंने जैकी चैन से बेहतर मारा,
मैं \ "एम सज्जन।

क्या आप टुकड़ा चाहते हैं या आप मेरा टुकड़ा चाहते हैं?
मेरे पास गैस है जो आप देख रहे हैं,
मेरे साथ खेल मत खेलो।
आप मेरी गैस चाहते हैं?
वैसे तुम मेरी गांड को चूम सकते हो!
जब मैं शतरंज खेलता हूँ तो चुप रहो या मेरी चूत खाओ!

पुतिन, पुटआउट,
पुतिन, पुटआउट,

पुतिन, पुटआउट,
पुतिन, पुटआउट,
पुतिन, पुटआउट, पुटआउट, पुतिन, पुटआउट, पुतिन, पुतिन, पुटआउट!
पुतिन, पुटआउट!
अरे!
पुतिन, पुटआउट!
अरे!
पुतिन, पुटआउट, पुटआउट, पुतिन, पुटआउट, पुतिन, पुतिन, पुटआउट!
पुतिन, पुटआउट!
अरे!
पुतिन, पुटआउट!
मेसिन 'पुतिन के साथ'
अरे, अरे
एक पाप है!

सबसे बड़े देश का राष्ट्रपति होना बहुत अच्छा है,
आपके पास 40 डिग्री में शीतकालीन ओलंपिक खेल हो सकते हैं,
और वैसे, यूरोविज़न इतना समलैंगिक है,
कृपया मेरे फ़ुटबॉल विश्व कप 2018 को न लें!

मैंने दान के लिए गाया, लाला,
और एक "हत्या की होड़", बैंगबैंग पर एक बाघ को शांत किया,
मैं अपनी बड़ी सेना के साथ आतंकवाद से लड़ता हूं,
मैं अच्छा हूँ,
क्यों ओह मुझे नोबेल शांति पुरस्कार क्यों मिल सकता है?!

क्या आप शांति चाहते हैं, या आप मेरा टुकड़ा चाहते हैं?
मेरे पास गैस है जो आप देख रहे हैं,
मेरे साथ खेल मत खेलो।
आप मेरी गैस चाहते हैं?
वैसे तुम मेरी गांड को चूम सकते हो!
यदि आप एक चुभन हैं - मेरा मोबी डिक चूसो!

पुतिन, पुटआउट,
पुतिन, पुटआउट,
पुतिन, पुटआउट, पुटआउट, पुतिन, पुटआउट, पुतिन, पुतिन, पुटआउट!
पुतिन, पुटआउट,
पुतिन, पुटआउट,
पुतिन, पुटआउट, पुटआउट, पुतिन, पुटआउट, पुतिन, पुतिन, पुटआउट!
पुतिन, पुटआउट!
अरे!
पुतिन, पुटआउट!
अरे!
पुतिन, पुटआउट, पुटआउट, पुतिन, पुटआउट, पुतिन, पुतिन, पुटआउट!
पुतिन, पुटआउट!
अरे!
पुतिन, पुटआउट!
मेसिन 'पुतिन के साथ'
अरे, अरे
एक पाप है!

नीट मैं नहीं रुकूंगा!
जब तक मैं wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin!
पुतिन, Putout, Putout, पुतिन, Putout, पुतिन, पुतिन, Putout,
पुतिन, Putout, पुतिन, Putout,
पुतिन!
अरे!
पुतिन!

अच्छा अच्छा,
मैं सनकी शो का नेतृत्व करूंगा!
क्या आपको लगता है कि मैं अंग्रेजी नहीं जानता?
वहां ऐसा कुछ भी नहीं है जो मैं नहीं जानता।

मुझे पता है कि तीसरा विश्व युद्ध कोई नहीं देखना चाहता
तो कृपया मुझसे, यूरोपीय संघ और अमेरिकी चूसने वालों से संपर्क न करें।
ऊह,
हां। मैं कर सकता हूं
क्योंकि मैं राष्ट्रपति हूं जिसकी एक महान योजना है
मेरी मां रूस को फिर से नंबर वन बनाओ
और वैसे, मैं खुद जैकी चैन से बेहतर हिट करता हूं,
मैं भी सज्जन हूं।


इसलिए खेलों की कोई जरूरत नहीं है।
क्या आपको गैस चाहिए थी?
किस माई ऐस!
जब मैं शतरंज खेलता हूं, तो उसे आपको चोट न पहुंचाने दें,
या सब कुछ आपके साथ होगा जैसे कि पुसी रैट के साथ।

डालें-बाहर निकालें!
मैं पुतिन हूँ, बस सुनिश्चित हो!
पुट-इन-पुट-आउट
(कई बार)
अरे!
क्या आप पुतिन के खिलाफ हैं?
अरे, अरे
ये एक पाप है!

दुनिया के सबसे बड़े देश का राष्ट्रपति बनना अच्छा है,
आप उष्णकटिबंधीय में शीतकालीन ओलंपिक खेलों की मेजबानी कर सकते हैं,
और वैसे, आपके पास यूरोविज़न में है - समलैंगिक हर जगह हैं,
तो सॉकर चैंपियनशिप मुझ पर छोड़ दो।

मैं दान के लिए गाता हूं
और मैंने बाघों को पैक्स में सुला दिया,
मैं आतंकवाद से लड़ता हूं
मैं प्यारी हूँ
तो मुझे नोबेल शांति पुरस्कार क्यों नहीं दिया जा रहा है?

क्या आप एक संघर्ष विराम चाहते हैं या आप मुझसे एक अंश चाहते हैं?
मेरे पास गैस है, जैसा कि आप देख सकते हैं,
इसलिए खेलों की कोई जरूरत नहीं है।
क्या आपको गैस चाहिए थी?
किस माई ऐस!
अगर तुम मूर्ख हो, तो मेरा मोबी डिक चूसो।

डालें-बाहर निकालें!
मैं पुतिन हूं, आपको पता होना चाहिए!
पुट-इन-पुट-आउट
(कई बार)
अरे!
क्या आप पुतिन के खिलाफ हैं?
अरे, अरे
ये एक पाप है!

नहीं, मैं नहीं रुकूंगा
जब तक मैं जीत नहीं जाता!
अरे!
पुतिन!

वाक्यांश क्रिया डाल - अनियमित सकर्मक क्रियाओं के समूह के अंतर्गत आता है। अर्थ: रखना, रखना, लाना, प्रकट करना, निर्देशित करना, व्यक्त करना, कुछ करने के लिए बाध्य करना, तैयार करना, व्यक्त करना (शब्दों में)। विभिन्न पूर्वसर्गों और क्रियाविशेषणों के संयोजन में, यह व्यापक रूप से बोलचाल की भाषा में उपयोग किया जाता है। पुट के सभी 3 रूप बिल्कुल समान हैं।

वाक्यांश क्रिया डाल - पूर्वसर्ग और क्रिया विशेषण के साथ संयोजन के उदाहरण

यहां तक ​​​​कि एक पूर्वसर्ग या क्रिया विशेषण के साथ रखे गए वाक्यांश क्रिया के एक संयोजन के 20 अर्थ हो सकते हैं। सामान्य अर्थ के आधार पर वाक्य का अनुवाद किया जाता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, एक मामले में नीचे रखी गई वाक्यांश क्रिया का अनुवाद "लिखना" के रूप में किया जाता है, दूसरे में - "अपमानित", तीसरे में - "सोने के लिए"। एक सटीक समझ के लिए, आपको उदाहरणों के साथ वाक्यों पर विचार करने की आवश्यकता है। दिल से अर्थ सीखना बेहतर है, और आप निरंतर अभ्यास की मदद से सीखी गई सामग्री को समेकित कर सकते हैं, साथ ही अभ्यास भी कर सकते हैं।

उपयोगी जानकारी :

पुट क्रिया को धीरे-धीरे सीखना चाहिए। भाषण, ग्रंथों में सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले वाक्यांश चुनें। सभी बारीकियों पर ध्यान दें। उदाहरण के लिए, पुट ऑन में कपड़ों का एक टुकड़ा पहनना शामिल है, जबकि कहें कि गेट ड्रेस्ड का अर्थ है पूरी तरह से तैयार होना। सबसे पहले, अपने दम पर वाक्यों का अनुवाद करना बहुत मुश्किल है।

सकर्मक वाक्यांश क्रियाओं में पूर्वसर्ग और क्रिया विशेषण मुख्य भूमिका निभाते हैं। उनका अर्थ अभिव्यक्ति के अर्थ को पूर्व निर्धारित करता है। तो बंद एक दूरी, एक अपवाद को इंगित करता है। एक तरफ - बगल की ओर, जिसका अर्थ है कि इस क्रिया विशेषण के साथ एक क्रिया का अर्थ होगा इसे एक तरफ रखना, इसे बंद करना। एक साथ - एक साथ, जिसका अर्थ है कि क्रियाएं संयुक्त होंगी (इस पर विचार करें, इसे बनाएं)। लेकिन ऐसी क्रियाएं हैं जिनका अनुवाद संघों और पूर्वसर्गों / क्रियाविशेषणों के अर्थ के आधार पर नहीं किया जा सकता है। इनमें शामिल हैं: सहना - सहना, रखना।

जिस संज्ञा के सापेक्ष क्रिया की जाती है वह वाक्यांश के भीतर स्थित हो सकती है। उदाहरण : मेरे ख़र्चों को कम करने के लिए - मेरे ख़र्चों में कटौती करो। "मेरे व्यय" का प्रयोग पुट और डाउन के बीच किया जाता है। ध्यान रखें कि अंग्रेजी में हर चीज का शाब्दिक अनुवाद किया जाता है। हमें निरंतर प्रशिक्षण की आवश्यकता है। और फिर आप जल्दी से इस दिलचस्प और एक ही समय में कठिन भाषा में महारत हासिल कर लेंगे।

हमें याद है: कपड़े पहनना - पहनना, कपड़े उतारना - उतारना, उतारना - उतारना, दूर धकेलना।

वाक्यांश क्रियाओं का उपयोग करने के उदाहरणों की तालिका (+ पूर्वसर्ग / क्रिया विशेषण डालने के लिए)

लिखना अनुवाद उपयोग करने के उदाहरण
नाटक करना चालू करें, चालू करें (तंत्र को सक्रिय करें), वजन बढ़ाएं, केएल का मजाक उड़ाएं, (मंच पर) डालें; दिखावा (बीमार), वृद्धि (गति) मिशेल नाटक करनागुलाबी मोजे। - मिशेल नाटक करनागुलाबी मोजे।

थॉमस है नाटक करना 7 किग्रा. - थॉमस टाइप 7 किग्रा.

आप ऐसा कर सकते हैं नाटक करनाएक नया नाटक। - आप एक नया नाटक कर सकते हैं।

आनंदित, नाटक करनाप्रकाश, कृपया! - मैरी, कृपया प्रकाश चालू करें!
स्थगित गोली मारो, स्थगित करो, बंद करो, खदेड़ो, घृणा करो मत करो स्थगितकल तक आप आज क्या कर सकते हैं। "जो आप आज कर सकते हैं उसे कल तक मत टालिए। (जब तक - पहले, यहाँ पर प्रयोग किया जाता है)

वे कर सकते हैं स्थगितअदालत की तारीख। - वे मुकदमे की तारीख को टाल (स्थगित) कर सकते हैं।

लिली, ज्यादातर लड़के हैं स्थगितमेरे लुक से। - आह लिली, ज्यादातर लोग पीछे हटानामेरी उपस्थिति।

यह बकवास मुझे बंद कर देता है। "यह कचरा मुझे घृणा कर सकता है।
आहत बुझाना (आग, आग, सिगरेट), प्रकाशित करना, प्रकाशित करना (पत्रिका में), अव्यवस्थित करना, असुविधा उत्पन्न करना और तेज रखनाआग बाहर! - और तेज आहतआग!

मेरे पास है आहतमेरा हाथ। - मेरी बांह की की हड्डी खिसक गई है।

मैं सचमुच था आहतम्यू पड़ोसियों के अप्रत्याशित आगमन से। - मैं असली था परेशानमेरे पड़ोसियों का अप्रत्याशित आगमन। (मुझे सम वजह असुविधाजनकमेरे पड़ोसियों का अप्रत्याशित आगमन।)
जेल भेजना साफ करना, छुटकारा पाना, छिपाना, मुड़ना, स्थगित करना, अवशोषित करना (भोजन के बारे में) मैं नहीं कर सकता जेल भेजनायह स्टैंड। - मैं नहीं कर सकता जेल भेजनायह स्टैंड।

पॉल दूर करता हैअपनी कलम और बगीचे में चला गया। - फ़र्श स्थगितकलम और बगीचे में चला गया।

वह जेल भेजना 3 सेब और 2 केक। - वह खाया 3 सेब और 2 केक।
समाप्त करना कनेक्ट करें (फ़ोन द्वारा), समाप्त करें क्या आप मुझे मि. ग्रे? - क्या आप मुझे मिस्टर ग्रे से जोड़ सकते हैं?

क्या आप रखनायह के माध्यम सेशुक्रवार तक? - आप ऐसा कर सकते हैं खत्म करने के लिएइसके साथ (इसे निष्पादित करें) शुक्रवार से पहले?
उम्मीदवार होना निर्माण, वित्त, जुटाना, व्यवस्थित करना, स्थापित करना फिलिप था डालतम्बू यूपीजंगल में। - फिलिप स्थापितजंगल में तम्बू।

उन्होंने नहीं किया उम्मीदवार होनाउनकी झोपड़ी की कीमत। - वो नहीं हैं उठाया(उठाया) उनकी कुटिया की कीमत।
साथ प्रस्तुत सहना, सहना (कुछ भी) तुम कैसे साथ प्रस्तुतउसकी शरारतें? - तुम कैसे सहनउसकी हरकतें?
नीचा दिखाना नीचे लिखें (फोन नंबर), अपमानित करें, कम करें, सुलाएं (= मारें), ठीक करें, बाधित करें बेला बहुत बीमार थी और उसे होना ही था नीचा दिखाना... -बेला बहुत बीमार थी और उसे सुला दिया.

अब मैं देखता हूं कि तुमने मुझे क्यों रखा था नीचा दिखानाबंदूक। - अब मैं समझ गया कि तुमने मुझे क्यों बनाया कमबंदूक।

प्रयोगों के परिणाम हैं नीचा दिखानापत्रिका में। - प्रयोगात्मक परिणाम अभिलेखित हैं (अभिलेखित हैं) पत्रिका में।

श्री। एलेन्सो डालता हैमुझे नीचे! - मिस्टर एलेन्सो उनका अपमानमुझे!

हम प्रति नीचा दिखानाकाम जब जॉन आया। - हमें करना पड़ा बाधित करने के लिएकाम जब जॉन आया।
वापस रखो देरी, धीमा, वापसी, वितरण हमारे लिए आवश्यक है रखनायह वापस... - हमें इसकी आवश्यकता है वापसी.

हमें रखनायह प्रश्न वापसअगले महीने तक। - चलो टाल देना (= विलंब) अगले माह तक इस समस्या का समाधान।

यह रखनामुझे वापस$ 50। - यह लागतमुझे 50 डॉलर।
चारों ओर रखो लेट जाओ, मज़े करो, गले लगाओ में चाहता हूं चारों ओर रखोआप। - इवेंट यू आलिंगन करना.

चेनलेट कुछ अच्छा है, कि आप चारों ओर रखोतुम्हारी गर्दन। - चेन इतनी प्यारी चीज है कि नाटक करनागले पर।
एक साथ रखा श्रृंगार (एक साथ रखना) ऐन अपने दोस्तों से ज्यादा पैसा कमाती है एक साथ रखा... - अन्ना ने अपने सभी दोस्तों से ज्यादा पैसा कमाया एक साथ लिया.

रखनातुम्हारे सिर साथ में... - चलो साथ में के बारे में सोचो.
अलग रख दें एक तरफ सेट करें (अलग) रखनातेरे सपने अलगऔर मेरी बात सुनो। - रद्द करनाअपनी कल्पनाओं को एक तरफ करके मेरी बात सुनो।

मुझे निम्न की जरूरत है अलग रख देंसर्दियों के लिए आलू और गाजर। - मुझे ज़रूरत है संचित करना (टाल देना) सर्दियों के लिए आलू और गाजर।
दूसरी तरफ रखना केस को क्रैंक करें (सफल समापन के साथ) मेरे सहयोगी डालता हैयह सौदा आर - पाररिकॉर्ड समय में। - मेरे सहयोगी सफलतापूर्वक क्रैंकरिकॉर्ड समय में सौदा।

मुहावरे और भाव

आइए परिचित हों और वाक्यांश क्रिया का उपयोग करके निम्नलिखित वाक्यांश सीखें:

  • कुछ व्यवहार में लाना - व्यवहार में लाना;
  • किसी के बोनट में मधुमक्खी डालना - उकसाना, एक विचार प्रस्तुत करना;
  • दो और दो को एक साथ रखें - (शाब्दिक रूप से: 2 और 2 को एक साथ जोड़ें) सभी जानकारी एकत्र करने के लिए, कुछ पता लगाने के लिए, जो हो रहा है उसकी एक तस्वीर एक साथ रखें;
  • एक ढक्कन लगाओ - वीटो (टीएसपी पर), विकास को रोकें (विकास);
  • कार्यों में एक स्पैनर लगाएं - पहियों में प्रवक्ता लगाएं, के.एल. काम या व्यवसाय;
  • ठीक करना - गड़बड़ करना (या कठिन परिस्थिति में);
  • परिप्रेक्ष्य में कुछ डालें - पुनर्विचार करने के लिए (परिप्रेक्ष्य में टीएसपी पर विचार करें);
  • किसी चीज़ को लागू करना - कुछ करना, उसे लागू करना (उदा: कानून);
  • पैर गलत मत करो - एक भी गलत कदम मत उठाओ;
  • अपना पैर नीचे रखना - एक दृढ़ स्टैंड लेना (प्रश्न में);
  • अपने आप को मेरे स्थान पर रख दो (या मेरे जूते में) - अपने आप को मेरे स्थान पर रखो;
  • किसी बात पर विराम लगाना - बात को अंत तक लाना, किसी बात को समाप्त करना।

अभी भी काफी कुछ संयोजन हैं, उदाहरणों के बिना कुछ और पर विचार करें:

  1. आगे रखो - नामांकित करो, आगे बढ़ो।
  2. लगाओ - बहुत प्रयास करो, पौधा (पौधा), निवेश करो।
  3. पर रखो - लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए।
  4. आगे रखो - स्थगित (तारीख), विकास में योगदान दें।

दृश्य: 1 116

अंग्रेजी क्रिया रखना, जिसे हम अर्थ में जानते हैं " रखना, रखना, रखना, लगाना, लगाना »और सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली क्रियाओं में से एक है, इसमें विभिन्न पूर्वसर्गों के साथ कई संयोजन हैं, जिसके आगे यह नए अर्थ प्राप्त करता है।

विभिन्न पूर्वसर्गों के साथ क्रिया का संयोजन

आइए क्रिया के सबसे सामान्य संयोजन से शुरू करें, जिसमें पूर्वसर्ग के साथ रखा गया है, जो विभिन्न अर्थों में प्रकट हो सकता है।

  • नाटक करना - कपड़े पहन; वजन बढ़ना; सक्रिय करें, चालू करें; एक अजीब स्थिति में डाल दिया; किसी का मजाक उड़ाना; मंच पर रखना
  • उस लाल पोशाक को पहनो जो मैंने हाल ही में तुम्हारे लिए खरीदा है। “उस लाल पोशाक को पहनो जो मैंने तुम्हें हाल ही में खरीदा था।
  • उसने 5 किलो वजन बढ़ाया है - उसने 5 किलो वजन बढ़ाया है
  • हमारे थिएटर के कर्मचारियों द्वारा एक नया नाटक पेश किया जाएगा- नए नाटक का मंचन हमारे थिएटर की मंडली द्वारा किया जाएगा
  • अंधेरा हो रहा है। कृपया प्रकाश डालें - अंधेरा हो जाता है। कृपया लाइट चालू करें।
  • डाला बाहर - अव्यवस्थित (कंधे या हाथ); आग, प्रकाश बुझाना या बुझाना; बहिष्कृत करना, हटाना, निष्कासित करना; देने के लिए, उदाहरण के लिए, कपड़े धोने के लिए, मरम्मत के लिए या कहीं और, बच्चे को बालवाड़ी में भेजने के लिए; रिलीज, उत्पादन; असुविधा का कारण बनता है।
  • मैंने हाथ बढ़ा दिया है और लिख नहीं सकता - मैंने अपना हाथ मोच लिया और लिख नहीं सकता
  • जब आप सोने जाएं तो मोमबत्ती बुझा दें - जब आप सोने जाएं तो मोमबत्ती बुझा दें
  • हमने आपको अपने आगमन से बाहर कर दिया है - हमने आपको हमारे आगमन से असुविधा दी है
  • बंद करना - बंद करना; विचलित करना, हस्तक्षेप करना, स्थगित करना, घृणा करना।
  • मैं बाहर जाते समय लाइट बंद करना कभी नहीं भूलता - घर से निकलते समय मैं लाइट बंद करना कभी नहीं भूलता -
  • यह काम कल तक के लिए टाला जा सकता है - इस काम को कल तक के लिए टाला जा सकता है
  • तेरी बातों ने मुझे टाल दिया - तेरी बकबक मेरे रास्ते में आ जाती है
  • समाप्त करना - फोन से कनेक्ट करें; समाप्त करना, पूरा करना (कार्य), कानून पास करना।
  • सभी विद्यार्थियों ने जल्दी से टास्क पूरा कर लिया है।
  • कृपया मुझे इस नंबर के माध्यम से बताएं - कृपया मुझे इस नंबर के माध्यम से बताएं
  • एक महीने में बन जाएगा नया शिक्षा कानून-नया शिक्षा कानून एक महीने में अपनाया जाएगा
  • नीचा दिखाना - यात्रियों को छोड़ दें; स्थगित करना, काम में बाधा डालना; बनाओ (राशि का हिस्सा), लागत में कटौती; पीना; लिखो;
  • कृपया मुझे शहर के अस्पताल में नीचे रखें - मुझे शहर के अस्पताल में छोड़ दें
  • मेहमानों के आने पर मुझे काम बंद करना पड़ा - मेहमानों के आने से मुझे काम में बाधा डालनी पड़ी
  • होमवर्क कम करें - अपना होमवर्क लिखें
  • दूसरी तरफ रखना / ऊपर - गर्दन पर छुरी चलाना
  • आपको अपने छोटे भाई को नहीं रखना चाहिए
  • आगे रखो - बदलें, तारीख को पहले की तारीख में स्थानांतरित करें; विकास में योगदान
  • कड़ी मेहनत ने आपको आगे बढ़ाया है - कड़ी मेहनत ने आपके तेजी से विकास में योगदान दिया है
  • योजनाएँ बदल गई हैं और हमें अपनी यात्रा आगे बढ़ानी होगी - योजनाएँ बदल गई हैं और हमें अपनी यात्रा स्थगित करनी होगी
  • प्रचार करना - परेशान करना, उत्तेजित करना; सूचना प्रसारित करना।
  • इसके बारे में कहा गया था कि यह बर्फ होगा वे कहते हैं कि यह बर्फ होगा -
  • वह दुखद समाचार से व्याकुल थी - वह दुखद समाचार से चिंतित थी
  • पार करना - किसी बात का विश्वास दिलाना, किसी व्यवसाय को सफलतापूर्वक पूरा करना
  • मैं उसे हमारे साथ आने के लिए मना सकता था - मैं उसे हमारे साथ आने के लिए मना सकता था
  • उन्होंने इस मुश्किल मामले को सामने रखा
  • अलग रखना - समय बचाओ, पैसा
  • छोटे वेतन के बावजूद वह एक नया टीवी खरीदने के लिए पैसे अलग कर सकती थी - एक छोटे से वेतन के बावजूद, वह एक नया टीवी खरीदने के लिए पैसे बचाने में सक्षम थी
  • अलग रख दें - थोड़ी देर के लिए स्थगित; अंत करना, कुछ भी सोचना बंद करना; बचाओ, स्थगित करो।
  • जब मेरे दोस्त आए तो मुझे काम अलग करना पड़ा।
  • वापस रखो - स्थानांतरण, स्थगित; घड़ी के हाथ ले जाएँ;
  • 12 बजे समय वापस लगाना चाहिए 12 बजे सभी घड़ियां वापस सेट कर दी गईं -
  • प्रस्तुत करो - किसी की उम्मीदवारी को नामांकित करें, एक विचार प्रस्तावित करें; घड़ी के हाथों को आगे बढ़ाओ, गति करो।
  • हमने अपने विभाग के प्रमुख के पद के लिए आपकी उम्मीदवारी को आगे बढ़ाने का फैसला किया है।
  • कल का समय आगे बढ़ाना चाहिए - कल आपको घड़ी को आगे बढ़ाना है
  • अंदर डालो - एक शिकायत, आवेदन जमा करें; परिचय (संचालन में); शब्द डालें; उपकरण स्थापित करें; कुछ करने में समय बिताएं।
  • आवेदन में डालें और दो दिनों के भीतर इस पर विचार किया जाएगा अपना आवेदन जमा करें और इस पर 2 दिनों के भीतर विचार किया जाएगा
  • छूटे हुए शब्दों को डालें - छूटे हुए शब्दों को डालें
  • ऊपर रखना - पूर्ण, लक्ष्य प्राप्त करना; बचा ले;
  • हम मामले को सुलझाने में कामयाब रहे - हम अपना व्यवसाय पूरा करने में कामयाब रहे
  • एक साथ रखा - इकट्ठा करना, जोड़ना।
  • निर्माण के सभी हिस्सों को एक साथ रखा गया था - निर्माण के सभी हिस्सों को एक साथ रखा गया था
  • उम्मीदवार होना - नाटक रखो; एक इमारत का निर्माण; एक विज्ञापन पोस्ट करना; कीमतें बढ़ाएं; बिक्री के लिए रखा।
  • हमारे रंगमंच के मंच पर एक नया नाटक रखा गया - हमारे रंगमंच के मंच पर नया नाटक रखा गया
  • शहर के केंद्र में एक नया भवन बनाया गया था - शहर के केंद्र में एक नया भवन बनाया गया था

अंग्रेज़ी-रूसी अनुवाद PUT OUT

प्रतिलेखन, प्रतिलेखन: [ʹpʋtʹaʋt]

1.1> बाहर खींचो, बाहर निकलो

अपनी जीभ बाहर निकालना, अपनी जीभ बाहर निकालना - बाहर रहना / दिखाना / जीभ करना

एक का हाथ बाहर निकालना - खिंचाव / खिंचाव / हाथ

घोंघा अपने सींगों को बाहर निकालता है - घोंघा अपने सींगों को बाहर निकालता है 2> लटकाओ

झंडे लगाना - झंडे लगाना

लिनन को सुखाने के लिए बाहर रखना - लटकाना / सुखाना / कपड़े धोना 3> बिछाना (चीजें, आदि)

2. 1> सहना; निष्कासित करना; रिहाई

कचरा बाहर निकालना - कचरा बाहर निकालना

दस मिनट के लिए कुत्ते को बाहर निकालें - कुत्ते को दस मिनट के लिए छोड़ दें

घोड़ों को घास चराने के लिए - घोड़ों को चरने दो

उसे कांस्टेबल ने बाहर कर दिया - कांस्टेबल ने उसे बाहर निकाल दिया 2> गॉज आउट (आंखें)

एसएमबी को बाहर निकालने के लिए "एस आंखें - गॉज आउट एसएमबी। आंखें"

3. बाहर रखना, बुझाना

लड़ाई को बुझाना - बुझाना / बुझाना / प्रकाश करना

आग बुझाना - आग बुझाना

उसने अपनी सिगरेट बाहर निकाल दी - उसने अपनी सिगरेट निकाल दी

4.व्यय, व्यय

अपनी ताकत को बाहर निकालने के लिए - "सर्वश्रेष्ठ दें", अपनी ताकत को न छोड़ें

काफी प्रयास करना - महत्वपूर्ण प्रयास करना

5. अव्यवस्थित

एक के कंधे के घुटने के जोड़ को बाहर निकालने के लिए - कंधे के घुटने के जोड़ को हटा दें

6.1> परेशान, अस्थिर, असंतुलित

कुछ भी उसे कभी बाहर नहीं करता है - कुछ भी उसे अपना आपा नहीं खो सकता है

वह स्पष्ट रूप से मेरे साथ काफी बाहर थी - वह स्पष्ट रूप से मुझसे नाराज थी 2> असुविधा का कारण; बाधा डालती

उनके आने से वे बहुत परेशान थे - उनके आने से उन्हें बहुत असुविधा हुई

कृपया, "खुद को बाहर मत निकालो, मैं" स्वयं पुस्तक की तलाश करूंगा - कृपया चिंता न करें, मैं स्वयं पुस्तक ढूंढ लूंगा

7. 1> जारी करना; प्रकाशित करना

प्रकाशकों ने पिछले सत्र में पचास नई पुस्तकें प्रकाशित कीं - प्रकाशकों ने पिछले सत्र में पचास नई पुस्तकें प्रकाशित कीं 2> वितरित

अफवाह फैलाना - अफवाह फैलाना

सरकार ने बयान दिया - सरकार ने बयान जारी किया

8. दे (पक्ष में)

बच्चे को नर्स के हवाले करना - बच्चे को नर्स की देखरेख में रखना

एक की धुलाई को बाहर करना - कपड़े धोने के लिए कपड़े धोने देना

9. ब्याज पर देना (पैसा)

5% की दर से 1000 पाउंड निकालने के लिए - पाँच प्रतिशत पर देना / उधार लेना / हज़ार पाउंड देना

10. अंकुर देना (पौधों के बारे में)

11. जाओ; समुद्र के लिए बाहर जाओ

12.रिलीज, उत्पादन

13. खेल। धूमिल करना, स्कोर बढ़ाना असंभव बना देता है (क्रिकेट, बेसबॉल)

14. असभ्य। "दे" (एक महिला के बारे में)

नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। एक बड़ा नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। 2012


→ अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश →

शब्द के अधिक अर्थ और अंग्रेजी से रूसी में अंग्रेजी-रूसी शब्दकोशों में और रूसी से अंग्रेजी में रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोशों में पुट आउट का अनुवाद।

इस शब्द के अधिक अर्थ और अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी में "पुट आउट" शब्द का अनुवाद शब्दकोशों में किया गया है।

  • बाहर रखो - * विलुप्त; वेक्सर, इरिटार पुट यूपी: * (एट) लॉगियर, पेर्नोक्टर; (~ से) इनटिगर; (~ साथ) सहनशील
    अंग्रेजी इंटरलिंग्यू डिक्शनरी
  • PUT OUT - क्रिया दिनांक: 14वीं सदी की सकर्मक क्रिया बुझाना, प्रयोग करना, प्रकाशित करना, जारी करना, बिक्री के लिए उत्पादन करना, ...
    अंग्रेजी का व्याख्यात्मक शब्दकोश - मरियम वेबस्टर
  • पुट आउट - क्रिया व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी पुट आउट, पुट से पुट + आउट सकर्मक क्रिया 1.: एक्सर्ट, पुट का उपयोग करें ...
    वेबस्टर का नया अंतर्राष्ट्रीय अंग्रेजी शब्दकोश
  • पुट-आउट - / पॉट "ओउट" /, एन। बेसबॉल। बल्लेबाज या बेस रनर डालने का एक उदाहरण। [1880-85, आमेर ।; एन। का उपयोग ...
    रैंडम हाउस वेबस्टर का संक्षिप्त अंग्रेजी शब्दकोश
  • बाहर रखना - बुझाना; परेशान करना; हटाना, भेजना
    अंग्रेजी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश - बिस्तर द्वारा संपादित
  • पुट आउट - दिनांक: 14वीं शताब्दी सकर्मक क्रिया 1.: बुझाना आग बुझाना 2.: परिश्रम करना, उपयोग करना काफी बाहर करना ...
    मरियम-वेबस्टर की कॉलेजिएट अंग्रेजी शब्दावली
  • PUT OUT - कार्य: सकर्मक क्रिया दिनांक: 14वीं शताब्दी 1: EXTINGUISH< put the fire out >2: EXERT, उपयोग करें ...
    मरियम वेबस्टर कॉलेजिएट अंग्रेज़ी शब्दकोश
  • पुट आउट - वीटी (14सी) 1: बुझाना "आग बुझाना" 2: जोर लगाना, उपयोग करना "काफी प्रयास करना" 3: प्रकाशित करना, जारी करना ...
    मरियम-वेबस्टर अंग्रेजी शब्दावली
  • आहत
    लोंगमैन डिक्शनरी ऑफ़ कंटेम्पररी इंग्लिश
  • PUT OUT - I. 1. यदि आप कोई घोषणा या कहानी देते हैं, तो आप उसे बहुत से लोगों को बताते हैं। NS ...
    कोलिन्स COBUILD Advanced Learner का अंग्रेज़ी शब्दकोश
  • PUT OUT - I. 1. यदि आप ~ कोई घोषणा या कहानी करते हैं, तो आप इसे बहुत से लोगों को बताते हैं। फ्रेंच ...
    कोलिन्स COBUILD - भाषा सीखने वालों के लिए अंग्रेजी का व्याख्यात्मक शब्दकोश
  • आहत
    मोबी थिसॉरस अंग्रेजी शब्दावली
  • आहत
    कठबोली अंग्रेजी शब्दावली
  • पुट आउट - फंक्शन: क्रिया 1 पर्यायवाची: एक्सर्ट, एक्सरसाइज, प्लाई, थ्रो, वेल्ड 2 समानार्थी: एक्सटिंगुइश 1, डौस, || डाउट, आउट, क्वेंच, || स्क्वेंच 3 ...
    कॉलेजिएट थिसॉरस अंग्रेजी शब्दावली
  • बाहर निकालना - 1. बाहर निकालना, निकालना, बाहर निकालना। 2. फैलाना, फैलाना, फैलाना, फैलाना। 3. बाहर निकालना, बाहर भेजना, बाहर फेंकना, गोली मारना। ...
    अंग्रेजी पर्यायवाची शब्दकोश
  • पुट आउट - क्रिया 1। समानार्थी: एक्सर्ट, एक्सरसाइज, प्लाई, थ्रो, वील्ड 2। समानार्थी: एक्सटिंगुइश 1, डौस, || डाउट, आउट, क्वेंच, || स्क्वैंच 3. समानार्थक शब्द: ...
    कॉलेजिएट थिसॉरस अंग्रेजी शब्दावली
  • PUT OUT - phr क्रिया
    ऑक्सफोर्ड कॉलोकेशन डिक्शनरी दूसरा संस्करण
  • PUT OUT - phr क्रिया पुट आउट का उपयोग इन संज्ञाओं के साथ विषय के रूप में किया जाता है: फायर ब्रिगेड, फायर फाइटर, शिप पुट ...
    ऑक्सफोर्ड कॉलोकेशन्स इंग्लिश डिक्शनरी
  • पुट आउट - देखें बर्न 4, फायर 5, ऑफेंड 2, स्मोकिंग 6, स्टिक आउट 4, स्विच ऑन ...
    लॉन्गमैन एक्टिवेटर अंग्रेजी शब्दावली
  • पुट आउट - वी 1) उत्पादन (वीटी); 2) उत्पादित; 3) सेक्स के लिए सहमत (वीटी)
    गंदा अंग्रेजी-रूसी शब्दावली
  • पुट आउट - वि. 1) (डी; रेफरी।) ("परेशान करने के लिए") अपने आप को बाहर करने के लिए (डॉन "अपने आप को हमारे लिए बाहर न रखें) ...
    बीबी कॉम्बिनेटरी डिक्शनरी ऑफ इंग्लिश - ए गाइड टू वर्ड कॉम्बिनेशन
  • बाहर रखना - (v।) 1. लौ या प्रकाश को जलना बंद करना; बुझाना; बंद करें। * / कृपया लाइट बुझा दें जब...
    अंग्रेजी मुहावरों का शब्दकोश
  • पुट आउट - प्रोडक्शन, मेक कंपनी ने कर्मचारियों को खबर देने के लिए एक न्यूजलेटर निकालने का फैसला किया।
    अंग्रेजी मुहावरे vocab
  • बाहर करना - करना, कार्य करना, प्रदर्शन करना; नाखुश, परेशान वर्न का दल वास्तव में बाहर कर देता है। वे एक दिन में बहुत सारा काम करते हैं। था ...
    अंग्रेजी मुहावरे शब्दावली
  • पुट आउट - वि. 1. लौ या प्रकाश को जलना बंद करने के लिए; बुझाना; बंद करें। कृपया लाइट बुझा दें जब आप...
    अमेरिकी मुहावरे अंग्रेजी शब्दावली
  • पुट आउट - 1) किक आउट; हटाना, मिटाना; सिन निकालें: 10 से बाहर हों), बूट आउट, बाउंस आउट 2), कास्ट आउट 1), चक आउट ...
  • पुट-आउट - "स्पॉटिंग", एक ऑफसाइड पोजीशन बनाना (बेसबॉल, क्रिकेट)
    बड़ा अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • पुट-आउट - हटा दिया गया
  • पुट आउट - म्यूट
    अमेरीकी अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • बाहर रखना - बुझाना
    अमेरीकी अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • पुट आउट - डिस्लोकेट
    अमेरीकी अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • पुट आउट - phr v 1.1> बाहर खींचो, एक "जीभ को बाहर निकालने के लिए, एक" की जीभ को बाहर निकालने के लिए बाहर निकलो - बाहर रहो / दिखाओ / जीभ ...
  • आहत
    सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश - सर्वोत्तम शब्दकोशों का संग्रह
  • बाहर निकालना - हटाना, हटाना
    अंग्रेजी-रूसी वैज्ञानिक और तकनीकी शब्दकोश
  • पुट आउट - 1) किक आउट; हटाना, मिटाना; Syn निकालें: 10 से बाहर हो), बूट आउट, बाउंस आउट 2), कास्ट आउट 1), चक आउट 1), इजेक्ट ...
    टाइगर अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • पुट आउट - (एन) एक ऑफसाइड पोजीशन बनाएं
    अंग्रेज़ी-रूसी Lingvistica "98 शब्दकोश
  • पुट-आउट - एन "स्पॉटिंग" एक ऑफसाइड स्थिति (बेसबॉल, क्रिकेट) बनाना
  • बाहर निकालो - phr v 1. 1) बाहर खींचो, ~ एक "जीभ से बाहर रहो, एक" की जीभ को बाहर निकालने के लिए - बाहर रहो / दिखाओ / जीभ ...
    नया व्यापक अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश - अप्रेसियन, मेदनिकोवा
  • पुट-आउट - एन "स्पॉटिंग" एक ऑफसाइड स्थिति (बेसबॉल, क्रिकेट) बनाना
    बड़ा नया अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • आहत
  • पुट आउट - बाहर खींचो, बाहर निकलो; बाहर रखना, साफ करना, हटाना; बाहर निकालना, हटाना; बुझाना, बुझाना; परेशान, शर्मिंदा; क्रुद्ध करना, नाराज़ करना; प्रकाशित करना
    अंग्रेज़ी-रूसी-शब्दकोश - बिस्तर रिलीज
  • पुट आउट - 1) किक आउट; हटाना, मिटाना; सिन निकालें: 10 से बाहर हों), बूट आउट, बाउंस आउट 2), कास्ट आउट 1), चक आउट ...
    सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
  • पुट आउट - 1) किक आउट; हटाना, मिटाना; Syn निकालें: 10 से बाहर हो), बूट आउट, बाउंस आउट 2), कास्ट आउट 1), चक आउट 1), इजेक्ट I ...
    सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
  • पुट आउट - ए> निष्कासित; हटाना, मिटाना; दूर करना; किराया नहीं देने वाले दो परिवारों को सड़क पर उतारा गया। ख> ...
    मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - 24वां संस्करण
  • बाहर रखना - ए। निष्कासित करना; हटाना, मिटाना; दूर करना; किराया नहीं देने वाले दो परिवारों को सड़क पर उतारा गया। बी। ...
    मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - बिस्तर संस्करण

अंग्रेजी शब्द पुट का अर्थ है "रखना"। इस तथ्य के अलावा कि यह अपने आप में काफी उपयोगी है, पुट बड़ी संख्या में वाक्यांश क्रियाओं के निर्माण के लिए एक स्रोत सामग्री के रूप में भी कार्य करता है।

इस लेख में, हम पुट के साथ 15 सामान्य वाक्यांश क्रियाओं पर एक नज़र डालेंगे। उनमें से कुछ का अर्थ होगा कि तार्किक रूप से मूल शब्द (स्थगित करना, जगह में रखना, आदि) का पालन करना। हालांकि, अन्य काफी विदेशी हो जाएंगे (किसी को परेशानी से गुजरना, खुद को किसी चीज से इस्तीफा देना)।

तो चलो व्यापार के लिए नीचे उतरो!

अंग्रेजी में डाल के साथ वाक्यांश क्रिया के 15 अर्थ


इस लेख में पढ़ें कि वाक्यांश क्रिया क्या हैं और वे कैसे व्यवहार करते हैं।

1. वाक्यांश क्रिया एक तरफ रख दिया # 1

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट saɪd] / [es`ayd डालें] - त्यागें, भूल जाएं

शब्द का अर्थ:ज़्यादा ज़रूरी चीज़ों के लिए किसी चीज़ को नज़रअंदाज़ करना या भूल जाना

उपयोग:

यह निर्दिष्ट करना सुनिश्चित करें कि वास्तव में क्या है, भले ही वह केवल "यह" ही क्यों न हो। उदाहरण के लिए: समूह नहीं कर सका रद्द करें (रखना अलग) रचनात्मक मतभेद और विघटित। वे कैन भूल जाओ (अलग रख दें) प्रतियोगिता के दौरान हमारे मतभेदों के बारे में?

के उदाहरण:

हमनें करने का निर्णय लिया रखना अलगइस घटना और एक साथ काम करना जारी रखें।
हमने निर्णय लिया है भूल जाओइस घटना और एक साथ काम करने के लिए जारी है।

केवल अगर हम अलग रख देंसभी व्यक्तिगत शिकायतें क्या हम एक उत्पादक टीम बन सकते हैं!
केवल अगर हम रद्द करेंसभी व्यक्तिगत शिकायतें, हम एक उत्पादक टीम बन सकते हैं!

2. मुहावरा क्रिया एक तरफ रख दिया # 2

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट saɪd] / [निकालें es`ayd] - स्थगित करना, जारी करना

उपयोग:आमतौर पर, शब्द का प्रयोग पैसे या समय के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए: वे लंबे हैं स्थगित (रखना अलग) एक अपार्टमेंट के लिए पैसा। आपको करना होगा छुटकारा दिलाना (रखना अलग) दिन में एक घंटे व्यायाम के लिए।

के उदाहरण:

मैंने कोशिश की अलग रख देंहर शाम पढ़ने के लिए कुछ समय।
मैं हूँ रिहाईहर शाम कुछ पढ़ने का समय।

मैं रखना अलगप्रत्येक वेतन से कुछ पैसे - कि "मैं कैसे एक मोटरसाइकिल खरीदने में सक्षम था।
मैं हूँ स्थगितहर तनख्वाह से थोड़ा सा पैसा - इस तरह मैं एक मोटरसाइकिल खरीदने में सक्षम था।

3. वाक्यांश क्रिया दूर रखना

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट weɪ] / [यूरोई डालें] - स्थगित करें, हटाएं

शब्द का अर्थ:कुछ वापस रखो क्योंकि आपने आइटम का उपयोग करना समाप्त कर दिया है

उपयोग:

हम शब्द के बाद स्पष्ट करते हैं कि हम वास्तव में क्या स्थगित कर रहे हैं! उदाहरण के लिए: शी स्थगित (रखना दूर) दुपट्टा ढीला किया और दरवाजा खोलने चला गया। कृपया, स्थगित (रखना दूर) काम करो और मेरी बात सुनो।

के उदाहरण:

वह रखना दूरदोपहर के भोजन के लिए जगह बनाने के लिए उसके उपकरण।
वह निकाला गयादोपहर के भोजन के लिए जगह बनाने के लिए आपके उपकरण।

मैंने बच्चों से कहा रखना दूरउनके खिलौने और अपना होमवर्क करना शुरू करें।
मैंने बच्चों से कहा जेल भेजनाखिलौने और होमवर्क के लिए बैठ जाओ।

4. Phrasal क्रिया वापस रखना

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट बोकी] / [वापस रखना] - जगह में रखना, वापस रखना

शब्द का अर्थ:किसी चीज़ को उस जगह पर रखो जहाँ वह आपके लेने से पहले थी

उपयोग:

हमने जो डाला है उसे स्पष्ट करना न भूलें। उदाहरण के लिए: उसने अपने हाथों में बक्सा घुमाया और रखनाउसके वापस (रखनायह वापस) यदि आप शेल्फ से कुछ लेते हैं, तो कृपया रखनायह चालू है एक जगह (रखनायह वापस).

उदाहरण:

मुझे विश्वास है कि यह "आपका नहीं है। कृपया, रखनायह वापस.
मुझे ऐसा लगता है कि यह तुम्हारा नहीं है। कृपया, रखना पर एक जगह.

क्या मैं आपकी कलम ले सकता हूँ, कृपया? बीमार रखनायह वापस, मे वादा करता हु!
क्या मैं आपकी कलम ले सकता हूँ, कृपया? मैं हूँ रखनाउसके जगह में, मे वादा करता हु!

5. Phrasal Verb आपके पीछे ___ डालते हैं

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [पुट ___ बिह`इंड यू] - पीछे छोड़ दें; भूल जाओ; अतीत में छोड़ दो

शब्द का अर्थ:कुछ अप्रिय अनुभव को भूलकर भविष्य के बारे में सोचें

उपयोग:

"आप"यहाँ पर निर्भर करता है कि हम किसके बारे में बात कर रहे हैं: उसने इसे अपने पीछे रखा, उसने इसे अपने पीछे रखा, आदि। उदाहरण के लिए: जॉन बाएं वी भूतकालबुरी यादें ( रखनाबुरी यादें पीछेउसे) और काम पर ध्यान केंद्रित किया। तुम्हें जाना चाहिए भूल जाओ के बारे में सेवा में, सभी ग्, क्या हुआ (रखनावह सब हुआ पीछेआप) और आगे बढ़ें।

के उदाहरण:

क्या हम कर सकते हैं रखनायह पीछे हमऔर फिर से दोस्त बनो?
वे कैन छोड़नायह है पीछेऔर फिर से दोस्त बनो?

तुम्हे करना चाहिए रखनायह पीछे आपअभी: जो किया गया है वह हो गया है।
तुम्हे करना चाहिए छोड़नायह है वी भूतकाल: जो होगया सों होगया।

6. वाक्यांश क्रिया नीचे # 1

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट दानी] / [डाउन डी'औन] - डाल दिया, छोड़ दिया

शब्द का अर्थ:कुछ भी पकड़ना बंद करो और कहीं रख दो

उपयोग:

विषय को स्पष्ट करना न भूलें। उदाहरण के लिए: हे रखना (रखना नीचे) एक कलम और इसे फिर से पढ़ें। क्या मैं रखना (रखना नीचे) इस कुर्सी पर एक बैग?

के उदाहरण:

7. वाक्यांश क्रिया # 2 . नीचे रखें

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट दानी] / [पुट डी औन] - लिखें

शब्द का अर्थ:कागज पर किसी भी जानकारी को रिकॉर्ड करें

उपयोग:हम स्पष्ट करते हैं कि हम वास्तव में क्या रिकॉर्ड कर रहे हैं। उदाहरण के लिए: यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि आपको क्या याद रहेगा, तो यह बेहतर है लिखोयह है ( रखनायह नीचे) वह लिखना (रखना नीचे) उसका नंबर, लेकिन भूल गया कहां।

के उदाहरण:

8. वाक्यांश क्रिया # 1 . बंद कर दी

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट f] / [डालना] - स्थगित करना, स्थानांतरित करना

शब्द का अर्थ:कुछ स्थगित या पुनर्निर्धारित करें

उपयोग:

यदि हम स्पष्ट करना चाहते हैं कि हमने वास्तव में कुछ कहाँ स्थानांतरित किया है, तो हमें शब्द की आवश्यकता है जब तक(इससे पहले)। उदाहरण के लिए: हमने फैसला किया टाल देना (रखना बंद) शादी से पहले ( जब तक) जुलाई। वे कैन टाल देना (रखना बंद) यह प्रश्न पहले ( जब तक) कल?

के उदाहरण:

हम कर सकते हैं "t रखनायह बंदअब किसी भी! चलो शादी करते है!
हम इसे और नहीं कर सकते बचा ले! चलो शादी करते है!

बैठक थी रखना बंदमंगलवार तक।
बैठक थी स्थगितमंगलवार तक।

9. वाक्यांश क्रिया # 2 . को बंद कर देती है

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट f] / [डालना] - पीछे हटाना, पीछे हटाना, डराना

शब्द का अर्थ:किसी को या किसी चीज़ के प्रति अरुचि या अविश्वास जगाना

उपयोग:

हम इसका उपयोग तब करते हैं जब किसी वस्तु का कोई निश्चित कार्य या गुण हमें नापसंद करता है। उदाहरण के लिए: टॉम का मिलनसार स्वभाव आमतौर पर होता है पीछे हटाना (डालता है बंद) लोगों का। पहले तो होटल का नज़ारा कुछ इस तरह है डराया गयामुझे ( रखनामुझे बंद), लेकिन अंदर से यह बहुत आरामदायक निकला।

के उदाहरण:

मैं मानता हूँ मैं पहले था रखना बंदडेनिएला के असभ्य व्यवहार से, लेकिन वह एक दयालु महिला निकली।
मैं पहले मुझे कबूल करता हूँ डराया गयाडेनिएल के असभ्य व्यवहार, लेकिन वह एक दयालु महिला निकली।

डॉन "टी बे रखना बंदवैसे यह दिखता है, यह वास्तव में एक स्वादिष्ट केक है!
आपको मत देना डराता हैइसकी उपस्थिति, वास्तव में, यह एक स्वादिष्ट केक है!

10. Phrasal क्रिया डाल दिया

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [इसे रखो] - लगाने के लिए

शब्द का अर्थ:कपड़े के टुकड़े पर रखो

उपयोग:

यह केवल इस बारे में है कि हम अपने ऊपर क्या डालते हैं! उदाहरण के लिए: उसके पास नहीं होना चाहिए नाटक करना (रखना पर) पासपोर्ट फोटो के लिए यह स्वेटर। वह नाटक करना (रखना पर) हार उसने उसे दिया।

के उदाहरण:

आप क्या मजाक कर रहे हैं ?! मैं जीत गया रखनायह पर!
क्या आप मजाक कर रहे हैं? मैं नही नाटक करना!

सैम रखना परडिनर पार्टी के लिए उनका सबसे अच्छा सूट।
सैम आवंटनआपका सबसे अच्छा डिनर पार्टी पोशाक।

11. मुहावरा क्रिया बाहर रखा

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [बाहर रखना] - बुझाना

शब्द का अर्थ:आग बुझाओ, कुछ बुझाओ

उपयोग:

हम आग और जलती हुई चीज दोनों के बारे में बात कर सकते हैं। उदाहरण के लिए: अग्निशामकों को लंबा समय लगता है बुझा (रखना बाहर) मकान। मत भूलो आहत (रखना बाहर) मोमबत्तियां जब आप सोने जाते हैं।

के उदाहरण:

वह आहतअपनी सिगरेट और वापस ऑफिस की ओर चल दिया।
वह आहतसिगरेट पी और वापस ऑफिस की ओर चल दिए।

हमें रखना बाहरजाने से पहले कैम्प फायर।
हमें आहतजाने से पहले होलिका दहन।

12. Phrasal क्रिया ___ से ___ के माध्यम से डाल दिया

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [___ thр`у ___] - किसी को कुछ के माध्यम से नेतृत्व करने के लिए

शब्द का अर्थ:किसी को कुछ अप्रिय या कठिन अनुभव कराना

उपयोग:

यहां हमें एक साथ दो बातें स्पष्ट करनी होंगी: पहली, वह जिसे हम किसी चीज से गुजरने के लिए मजबूर करते हैं; दूसरे, वह वास्तव में किस दौर से गुजरता है। उदाहरण के लिए: जॉन खर्च कियाबीवी ( रखनाउसकी पत्नी के माध्यम से) आर - पारबहुत परेशानी होती है, लेकिन फिर भी वे एक-दूसरे से प्यार करते हैं। एक नया जीवन शुरू करने का निर्णय खर्च कियामुझे ( रखनामुझे के माध्यम से) आर - पारकई परीक्षण।

के उदाहरण:

क्षमा करें, मैं "नहीं करना चाहता था रखनाआप के माध्यम सेयह सब गड़बड़ है, लेकिन मेरे पास कोई विकल्प नहीं था।
क्षमा करें, मैं नहीं करना चाहता था आचरणआप आर - पारयह पूरा दुःस्वप्न, लेकिन मेरे पास कोई विकल्प नहीं था।

वह रखनाउसका परिवार के माध्यम सेढेर सारा।
वह आर - पारबहुत खर्च कियाआपका परिवार।

13. Phrasal क्रिया ___ से ___ डाल देती है

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट ___ तूː ___] / [पुट ___ तू ___] - ऑफ़र, प्रेजेंट

शब्द का अर्थ:किसी व्यक्ति या प्राधिकरण को एक प्रस्ताव प्रस्तुत करें जो इसे स्वीकार या अस्वीकार कर सकता है

उपयोग:

यह स्पष्ट करना न भूलें कि हम क्या पेशकश करते हैं (भले ही वह "यह" ही क्यों न हो!) और किसको। उदाहरण के लिए मुझे मैं पेशकश करूंगायह करेगा रखनायह प्रति) बाकी के लिए और देखें कि वे क्या कहते हैं। हमारी टीम एक परियोजना का प्रस्ताव करने जा रही है ( रखनापरियोजना प्रति) कल निदेशक को।

के उदाहरण:

हम करेंगे रखनाआपका प्रस्ताव प्रतिसमिति।
हम कल्पना करनासमिति को आपका प्रस्ताव।

मैने कोशिश कि रखनायह विचार प्रतिनिवेशक लेकिन वे प्रभावित नहीं थे।
मैंने कोशिश की वर्तमाननिवेशकों के लिए यह विचार, लेकिन वे प्रभावित नहीं हुए।

14. वाक्यांश क्रिया को एक साथ रखना

प्रतिलेखन और अनुवाद:[पॉट टोगो] / [टग'एथे] - इकट्ठा करना, काटना, गोंद करना

शब्द का अर्थ:टुकड़े-टुकड़े करके बनाएं या तैयार करें

उपयोग:

हम पूरी तरह से भौतिक चीजों (डिजाइनर, फर्नीचर) और मानव विचार के उत्पादों (योजना, निबंध, प्रस्तुति) दोनों के बारे में बात कर सकते हैं। उदाहरण के लिए: हमें अवश्य दर्जी (रखना साथ में) कम से कम आगे की कार्रवाई के लिए कुछ योजना! वैज्ञानिक सफल हुए इकट्ठा करने के लिए (रखना साथ में) पिछले साल मिली हड्डियों से डायनासोर का पूरा कंकाल।

के उदाहरण:

मैं रखना साथ मेंमेरे निबंध का एक मसौदा संस्करण और इसे प्रोफेसर को भेज दिया।
मैं हूँ चिपकेनिबंध का एक मसौदा संस्करण और इसे प्रोफेसर को भेज दिया।

कितना समय लगता है रखना साथ मेंयह पहेली?
और इसमें बहुत समय लगेगा इकट्ठा करने के लिएयह पहेली?

15. Phrasal क्रिया के साथ रखा गया

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [इसे एपी y`it] - स्वीकार करें

शब्द का अर्थ:शिकायत के बिना कुछ कष्टप्रद या अप्रिय स्वीकार करें

उपयोग:

यह स्पष्ट करना न भूलें कि हमने किससे इस्तीफा दिया है। उदाहरण के लिए: मेरा सहयोगी नहीं कर सकता उम्मीदवार होना साथ (रखना यूपी साथ) कार्यस्थल में अव्यवस्था। वह लंबी है उम्मीदवार होना साथ (रखनाके साथ) उसकी बुरी आदतें।

के उदाहरण:

मैं नहीं जा रहा हूं साथ प्रस्तुतअब उसके बहाने!
मैं अब और नहीं जा रहा हूँ उम्मीदवार होना साथउसके बहाने!

आपको नहीं करना है साथ प्रस्तुतआपके पड़ोसी "व्यवहार! पुलिस को बुलाओ!
आपको नहीं चाहिए साथ प्रस्तुतपड़ोसियों का व्यवहार! पुलिस को बुलाओ!

बस इतना ही! मुझे उम्मीद है कि इस लेख ने आपको पुट के साथ सबसे आम वाक्यांश क्रियाओं को समझने में मदद की है। अपने ज्ञान का परीक्षण करने के लिए, आइए एक सुदृढीकरण असाइनमेंट करें।

असाइनमेंट कार्य

अंतराल में वांछित शब्द डालें। लेख के नीचे टिप्पणियों में अपने उत्तर दें।

1. मैं ___ यह बाइक गैरेज में मिली।
2. आपको अपने प्रदर्शन का पूर्वाभ्यास करने के लिए ___ थोड़ा समय चाहिए।
3. फ्रैंक ___ सभी असफल हो गए और एक नया जीवन शुरू किया।
4. वह एक छोटा ब्रेक लेने के लिए खुदाई और ___ फावड़ा करते-करते थक गया था।
5. मैंने ___ सब कुछ प्रोफेसर ने कहा।
6. हमें खराब मौसम के साथ _____ करना पड़ा और अपना चलना स्थगित कर दिया।
7. लाल कमीज में एक युवक, ____ उसका फोन जबकि मैं व्याख्यान देता हूं।
8. मैं ___इस फोन की कीमत।
9. आप प्लेड शर्ट के साथ ___ धारीदार पतलून नहीं पहन सकते।
10. जल्द ही भारी बारिश ___ आग।
11. उसने मग को धोया और ___ उसे वापस अलमारी में रख दिया।
12. आपके बेवकूफी भरे विचार ___काफी परेशानी के माध्यम से!
13. एक सामान्य कारण के लिए, मैं जॉन के लिए अपनी नापसंद ___ के लिए तैयार हूं और उसके साथ काम करता हूं।
14. क्या हम यह प्रस्ताव निदेशक मंडल को दे सकते हैं?
15. आइए इस निर्णय को बुधवार तक करें।

नए लेख

लोकप्रिय लेख

2021 nowonline.ru
डॉक्टरों, अस्पतालों, क्लीनिकों, प्रसूति अस्पतालों के बारे में