Besedilo pesmi - vesele ure ne gledajo. Vesele ure ne gledajo

441 0

Iz komedije "Gorje od pameti" (1824) A. S. Griboedova (1795-1829). Sofijine besede (1. dejanje, 4. nastop):
Lisa Poglej na uro, poglej skozi okno: Ljudje se že dolgo zlivajo po ulicah; In v hiši se trka, hodi, pometa in pospravlja.
Sophia.
Možen primarni vir tega izraza je drama "Piccolomini" (1800) nemškega pesnika Johanna Friedricha Schillerja (1759-1805): "Die Uhr schlagt keinem Gliicklichen" - "Ura ne bije srečnemu človeku."

Pomeni v drugih slovarjih

Vesele urice ne opazuj

Sre Poglej na uro, poglej skozi okno: Ljudje se že dolgo zlivajo po ulicah, In v hiši se trka, hodi, pometa in čisti (Lisa). "Srečni ljudje ne gledajo na uro." Gribojedov. Gorje od pameti. 1, 8. Sophia.Sr. Dem Glücklichen schlägt keine Stunde.Sred. O, der ist aus dem Himmel schon gefallen,Der an der Stunden Wechsel denken muss!Die Uhr schlägt keinem Glücklichen.Schiller. Die Piccolomini. 3, 3.cm. ko sem zdoma. ...

Sfinga

Od starogrška mitologija. Sfinga je bitje s telesom leva, krili ptice ter obrazom in prsmi ženske. Kot poroča starogrški pesnik Hesiod (VIII-VII stoletja pr. n. št.) v svoji "Teogoniji", je Sfinga, ki je sedela na visoki skali blizu mesta Tebe, postavila isto vprašanje vsem popotnikom, ki so mimo mimoidoči: kdo hodi po štirih v zjutraj noge, čez dan - na dveh in zvečer - na treh? Za tiste, ki tega niste mogli razumeti ...

Scila in Haribda

Kot je zapisal legendarni pesnik Antična grčija Homer (IX. stol. pr. n. št.), to sta dve pošasti, ki sta živeli na skalah ožine (vsaka na svoji strani) med Sicilijo in italijanskim polotokom. In če so mornarji varno mimo enega od njih, potem se niso mogli šteti za rešene - takoj so se soočili s srečanjem z drugo pošastjo. Zato so se soočili z nalogo, da se izognejo dvema zlima naenkrat pri prehodu med...

Sin ni odgovoren za svojega očeta

Besede I. V. Stalina (1878-1953), ki jih je izgovoril na srečanju naprednih kombinatorjev (1. decembra 1935) kot odgovor na govor udeleženca srečanja A. G. Tilbe. Slednji je rekel: »Čeprav sem kulakov sin, se bom pošteno boril za delavsko-kmečko stvar« (Pravda. 1935, 4. december). Temu je sledila zelo razširjena Sovjetski časopisi znan, čeprav poznejši predstavnik ni potrdil ...

V našem govoru je veliko t.i ulovne fraze. Rad bi razumel njihov izvor in izvor. Na primer, kdo je rekel, da "vesele ure ne gledajo?"

Ta stavek pogosto slišimo. Izgovarja se tako resno kot z ironijo in celo z jezo. Vse je odvisno od situacije, v kateri se govori.

Zgodovina videza

Ta izraz je v rusko uporabo uvedel A. S. Griboedov. V komediji "Gorje od pameti" Sophia govori te besede služkinji Lizi o njenem zmenku z Molchalinom. (1. dejanje, 4. nastop).

"Veselih uric ne glej!"

Toda z nekaterimi različicami so bili takšni izrazi že prej najdeni v literaturi.

Satirična pesem Matthewa Priorja Alma, napisana leta 1715, pravi:

Veselih ur ni!

In v drami Friedricha Schillerja "Piccolomino" (drugi del trilogije o Wallensteinu) Marco Piccolomino pravi:

Srečna ura ne udari!

Je čas relativen?

Da minevanje časa v različne situacije in na različne načine čustveno stanje občutek je drugačen, to ni skrivnost. In temu se verjetno lahko reče čustvena teorija relativnost.

Med čakanjem se čas vleče zelo dolgo. Vsako minuto gledamo na uro, a zdi se, da čas zamrzne!

Vladimir Majakovski v svoji pesmi "Oblak v hlačah" piše, kako čaka na Marijo, ki je obljubila, da bo prišla ob štirih, a je še vedno ni. Vsaka ura je kot udarec s sekiro.

Dvanajsta ura je padla kot glava usmrčenega moža iz bloka!

Ali pa Fazil Iskander piše, da je v abhaškem jeziku stabilen izraz: "Čas, v katerem stojimo." Označuje nespremenljivost, stalnost, odsotnost dogodkov. Ta čas je ponavadi turoben, brez veselja.

V življenju Nine Chavchavadze, ljubljene ženske Gribojedova, je bilo tudi njeno življenje razdeljeno na dva neenaka dela. Leta 1828 je Aleksander Sergejevič prišel v Tbilisi in se zaljubil v gruzijsko princeso Nino Chavchavadze. Jeseni istega leta sta se poročila in odšla v Perzijo, kjer je bil Gribojedov imenovan za veleposlanika. V Tabrizu je pustil ženo. In januarja 1829 je brutalna množica fanatikov napadla rusko veleposlaništvo in ga raztrgala na koščke.

Nina je bila srečna le nekaj mesecev, žalovala pa je več kot 30 let.

Zakaj te je moja ljubezen preživela?

Napisano na njenem grobu.

Po njegovi smrti je Nina žalovala več kot 30 let. In meseci, preživeti z Gribojedovim, so bili njeno glavno življenje.

Tudi glasba vpliva na naše dojemanje časa. Različne melodije pospešijo ali upočasnijo naše dojemanje realnosti. Fiziologi so to dokazali z merjenjem srčnega utripa in frekvence dihanja ob poslušanju različnih melodij. Na primer, pri izvajanju dela "Čas naprej" Georgija Sviridova se je utrip subjektov povečal za 17%. In Beethovnova "Moonlight Sonata" je upočasnila srčni utrip za 8 %

Ključna fraza v našem življenju

Sodobni pisci se prav tako pogosto igrajo z izrazom: "Srečni ljudje ne gledajo na uro". različne možnosti. Igor Guberman v svojih "Gariksih" na primer piše:

Srečni ljudje vedno jočejo, ker ne gledajo na uro pravočasno!

Jasno je, da govorimo o ne le o izgubi pozornosti med ljubezenskim zmenkom. Sreči vedno sledi povračilo.

Nikoli nisi rekel, da vse mine.
Kdor obžaluje izgubljeno, tega ne najde.

In vse gre samo od sebe!

Refren:

Usoda je vsem prihranila veselo priložnost.
Če ste zamudili, ne bodite žalostni - bo nekaj boljšega!
Srečnež je tisti, ki vse leto verjame v srečo in pričakuje čudež -
In vse gre samo od sebe.

Refren:
Naj srečni ne gledajo na ure!
In slavčki izlivajo svoje trike v zaspanih gajih!
Na nebu so zvezde, kot cvetoče astre,
In srce vedno znova želi ljubezni!

Naj srečni ne gledajo na ure!
In slavčki izlivajo svoje trike v zaspanih gajih!
Na nebu so zvezde, kot cvetoče astre,
In srce vedno znova želi ljubezni!

Besedilo te pesmi je last njenega avtorja, vzeto iz odprtih virov in namenjeno zgolj v informativne namene.

Povej svojim prijateljem

Transkripcija/transkripcija:
Ty nikogda ne govoril, chto vse proxodit.
Kdo pozhalel, kaj poteryal, tot ne naxodit.

I vse samo soboj idet!

Pripev:

Sud"ba dlya vsex priberegla schastlivyj sluchaj.
A upustil, tako ne sad - najdetsya luchshe!
Tomu vezet, kto kruglyj god v udachu verit, chuda zhdet -
I vse samo soboj idet.

Pripev:
Puskaj schastlivye chasov ne nablyudayut!
I razlivayut svoi treli v sonnyx roshhax solov"i!
Na nebu zvezdy, slovno astry rascvetayut,
A serdcu vnov" i vnov", tak xochetsya lyubvi!

Puskaj schastlivye chasov ne nablyudayut!
I razlivayut svoi treli v sonnyx roshhax solov"i!
Na nebu zvezdy, slovno astry rascvetayut,
A serdcu vnov" i vnov", tak xochetsya lyubvi!

Citat sporočila Vesele ure ne gledajo

O čem pojejo stare ure?

Ura in kiparska kompozicija - balkon hotela Nobilis - Lviv

Clément Philibert Leo Delibes -
"Valček ur" iz baleta "Coppelia"

Vesele ure ne opazijo
Živite zunaj časa, prostora in meja
Nikoli niste znali razločiti v množici
Njihovi veseli in razsvetljeni obrazi?

Balet "Coppelia"
Skladatelj - Clément Philibert Léo Delibes
Produkcija Ninette de Valois po koreografiji Leva Ivanova in Enrica Cecchettija
V živo iz Kraljeve opere Covent Garden - London (2000)
V glavnih vlogah so nastopili:
Swanilda - Leanne Benjamin
Franz - Carlos Acosta
Doktor Coppelius - Luke Haydon
Coppelia - Liana Palmer

Clément Philibert Léo Delibes - francoski skladatelj, ustvarjalec baletov, oper, operet, se je rodil 21. februarja 1836 v Saint-Germain-du-Valu.
Delibes je študiral glasbo pri svoji materi in stricu, organistu v cerkvi Saint-Eustache in učitelju petja na pariškem konservatoriju.
Bil je zborist v cerkvi Madeleine v Parizu.
Od leta 1853 do 1871 je služil kot organist v cerkvi Saint-Pierre de Chaillot. Hkrati je kot korepetitor in mentor sodeloval s pariškim Liričnim gledališčem.
Leta 1871 je Delibes odstopil s položaja organista, se poročil in se popolnoma posvetil kompoziciji.
Prvih trinajst majhnih oper Delibesu ni prineslo velike slave. Njegova prava slava se je začela leta 1865, ko je napisal kantato "Alger" in še posebej po pisanju baleta "Izvir", uprizorjenega leta 1866 v Veliki pariški operi.
Delibes je veliko prispeval k glasbi za balete - tej glasbi je dal milino in simfonijo.
Med Delibesovimi baleti zavzema posebno mesto balet "Coppelia ali Dekle z emajliranimi očmi".
Zgodba tega baleta temelji na kratki zgodbi "Peščeni človek" Ernsta Theodorja Amadeusa Hoffmanna, ki pripoveduje zgodbo o starem mojstru - doktorju Coppeliusu in njegovi lutki Coppelia izjemne lepote, v katero se zaljubijo mladi fantje in jo zamenjujejo. za živega. In dekleta teh fantov so, kot ponavadi, ljubosumna na njih, dokler ne odkrijejo skrivnosti te čarobne lepote.
Leta 1884 je bil Delibes izvoljen za člana francoske akademije lepih umetnosti.
Leo Delibes je napisal veliko glasbenih del različne oblike, med katerimi so najbolj znani in omembe vredni poleg baleta "Coppelia" še balet "Sylvia ali Dianina nimfa" ter operi "Tako je rekel kralj" in "Lakme".
Skladatelj je umrl v Parizu 16. januarja 1891.

Columbine - kinetična skulptura iz Gledališkega muzeja v Sankt Peterburgu

No, zakaj pa ne Coppelia?! Ta čudovita Columbine, izdelana posebej za Gledališki muzej v Sankt Peterburgu, je plod ustvarjalnega truda celotne ekipe obrtnikov:
Alexandra Getsoi (Delavnice Alexandre Getsoi - "MAG");
Sergej Vasiliev in Kirill Bashkirov ("Prop Workshops");
Viktor Grigoriev in Vera Marinina ("Umetnostna mehanika");
Aleksej Limberg.

Posneta je bila fotografija cirkuške igralke Columbine
v moskovskem manežu na razstavi "Umetnost lutk"

Fotografija je bila posneta v Gledališkem muzeju,
kje "živi" ta Columbine

Filmska skulptura, katere fotografija je zgoraj, se imenuje tudi Columbine.

Na fotografiji je prikazana z enim od njenih avtorjev - Viktorjem Grigorievom. To Columbine je naredil skupaj z Vero Marinino.

Ta Columbine je cirkuška igralka - hodi po žici.
Ima partnerja - Harlekina, ki žonglira, medtem ko sedi na cirkuškem kolesu.

Parne kinematične skulpture Columbine in Harlequin
Avtorja - Vera Marinina in Victor Grigoriev ("Art Mechanics")
Oba videa sta bila posneta v moskovskem manežu

Dandanes imajo takšne igrače možnost uporabe električne energije za osvetlitev, kar jih naredi še toliko bolj impresivne.
Spodaj je video ene od teh precej zapletenih igrač.

In to je čudovit džuboks - koliko ustvarjalnosti in spretnosti je neznani mojster vložil vanj!

Kinetizem (iz grščine kinetikos - gibanje, ki spravlja v gibanje) je smer v sodobni umetnosti, ki se osredotoča na učinke resničnega gibanja celotnega dela ali njegovih posameznih komponent.
Elementi kineticizma obstajajo že od antičnih časov v obliki različne vrste trikov, ki skulpture oživili, v uporabne umetnosti, gledališka scenografija.

Zgoraj predstavljene kinetične figure oziroma skulpture bi po mojem mnenju pravilneje imenovali mehanske igrače, podobne tistim, ki že dolgo zanimajo človeštvo.
Pravzaprav je bila ena prvih mehanskih igrač s praktičnimi nameni mehanske ure.
Princip delovanja ure z motorjem v obliki vzmeti, z utežmi, protiutežmi in zobniki je bil uporabljen za ustvarjanje igrač, ki izvajajo preproste gibe, za glasbene stroje: vse te orgle, škatle, tobačne škatle.

V mestu Utrecht (Nizozemska) obstaja celo Muzej ur in škatel, v katerem so mehanska glasbila, ustvarjena od 17. do 20. stoletja: glasbene skrinjice, ure, ki igrajo melodije, ulične orgle, mehanski klavirji in orgle. Med muzejskimi eksponati je tudi glasbeni spominek sovjetske izdelave - model prvega umetnega zemeljskega satelita, ki izvaja melodijo pesmi Isaaca Osipoviča Dunajevskega "Široka je moja domovina".
Večina eksponatov je v delovnem stanju.
Ta muzej je bil ustanovljen leta 1956 in se nahaja v stari cerkveni stavbi.

MUZEJSKI EKSPONATI

Izbor mini videov o tem muzeju in njegovih čudovitih eksponatih

V muzeju so razstavljeni številni glasbeni avtomati – od zelo majhnih do zelo velikih, ter vse vrste glasbenih igrač. Vse to lahko vidite in slišite, če si ogledate zgornji video.
Oglejte si ga in obljubim vam, ne bo vam žal.

Obstaja čudovita sovjetska risanka po pravljici Vladimirja Fedoroviča Odojevskega "Mesto v tobačni škatli", ki govori o mehanski igrači - glasbeni tobačni škatli. Mislim, da bodo uživali vsi, ki si ga še niste ogledali, tisti, ki ga poznate, pa si ga lahko ogledate še enkrat, upam, da z velikim veseljem.

Dandanes vsi otroci gledajo filme in risanke po televiziji in mnogi izmed njih izkoriščajo vse prednosti, ki jih ponujajo računalniki. Res je, zdaj na televizijskih programih čez dan ne boste našli otroškega programa. Toda v mojem otroštvu televizija še ni prišla v vsa mesta, zato so bili radijski programi, narejeni posebej za otroke, zelo priljubljeni. Ena od teh je bila radijska oddaja »Mesto v tobačni škatli«. Še vedno se spominjam čarobnega stavka iz te radijske pravljice:
"Jaz sem zvonar iz mesta Zvončice."

Radijska oddaja "Mesto v tobačnici"

Lyadov Anatolij Konstantinovič - šala o valčku "Glasbena tobačna škatla"

Ure nas spremljajo vedno in povsod: doma, na ulici, v službi. So naši nenadomestljivi pomočniki. Zgodi pa se, da ura postane naš sovražnik - ko nekam zamujamo ali nimamo časa narediti nekaj, kar je potrebno do določene ure. Toda ali je za to kriva ura?
In ura nezadržno odšteva najsrečnejše trenutke našega življenja in vedno manj jih je. A tudi tega ne gre zameriti uri, saj le dela tisto, kar mora.

Naj srečni ne gledajo na ure
Poje Natalija Valevskaja

Ure niso ovira za srečne ljudi -
Vse, kar lahko slišijo, je bitje njihovih src
Slabo mu odmeva odmev:
Tik-tak, tik-tak, tik-tak, tik-tak...

Človek je že davno izumil ure - vodne ure (klepsidre) so našli v Babilonu in Egiptu že v 16. stoletju pred našim štetjem. Nekateri pisni viri trdijo, da so bile vodne ure na Kitajskem in v Indiji najdene že prej - v 4. tisočletju pred našim štetjem, vendar za to žal še ni najdenih dokazov.
Poleg vodnih številčnic so bile sončne, ognjene in peščene. Slednji so v uporabi še danes.

Prototip sodobnih mehanskih ur se je pojavil v 2. stoletju pred našim štetjem v Grčiji. Prva mehanska ura s sidrnim mehanizmom je bila izdelana na Kitajskem leta 725 našega štetja. S Kitajske je skrivnost naprave prišla do Arabcev, od tam pa se je razširila po vsem svetu. Že v našem času so se pojavile elektronske in posebej natančne atomske ure. A še posebej mehanske ure znane blagovne znamke, niso izgubili svoje priljubljenosti. Nasprotno, na primer med poslovneži so drage mehanske ure stvar prestiža in potrditev statusa njihovega lastnika.

Ure so bile ves čas poleg uporabnega namena predmet umetnosti. Znani draguljarji in kiparji so se ukvarjali in se še naprej ukvarjajo z izdelavo unikatnih ohišij za mehanizme ur.

Kupid in Psiha - ure iz zbirke Ermitaž - Sankt Peterburg

Mikael Tariverdiev - "Starinska ura" iz cikla "Spomini na Benetke"

Za vse srečne ljudi je vseeno
Ura tiktaka ali stoji -
V njihovi nenavadni razsežnosti
Leta tečejo in dnevi bežijo.

Raymond Pauls na pesmi Ilya Reznika - "Starinska ura"
Poje - Alla Pugacheva

Če pa sreča pobegne,
Pred nekaj urami ga ne čakajte -
Naj začnejo, imajo malo žalosti:
Vedite, da vztrajno tiktakajo ...

Vsi vemo, da čas, preživet v veselju in užitku, mine neopazno in zelo hitro. Toda mučno čakanje ali težko delo se, nasprotno, vlečeta v nedogled in zdi se, da jima ne bo nikoli konca. Pisatelji, prozaisti in pesniki so to idejo oblikovali na različne načine in večkrat. Tudi znanstveniki imajo svoje mnenje o tem vprašanju.

Pesniki o času

Nemški pesnik Johann Schiller je bil eden tistih, ki je rekel: "Srečni ljudje ne gledajo na ure." Svojo misel pa je izrazil nekoliko drugače. V drami Piccolomini, ki jo je napisal leta 1800, je stavek, ki v prostem prevodu zveni takole: "Za tiste, ki so srečni, se ne sliši zvonjenje ure."

"Ustavi se, samo trenutek, lepa si!" - v teh vrsticah Goethe sliši obžalovanje, da vse dobro v življenju prehitro mine, in hkrati izraža strastno željo po razširitvi časovnih meja tega veselega stanja.

Kaj je hotel povedati tisti, ki je rekel: »Srečni ljudje ne gledajo na uro«? Neulovljivost sreče, nezmožnost, da bi jo občutili v trenutku in šele njeno kasnejše razumevanje, je vedno skrbelo tako filozofe kot navadni ljudje razmišljanje o življenju. »Sreča je tisto, kar je nekoč bilo,« mislijo mnogi. »Zdaj se spominjam in razumem, da sem bil takrat srečen,« pravijo drugi. In vsi se strinjajo, da je »dobro, a ne dovolj ...«

Gribojedov in njegovi aforizmi

Na vprašanje, kdo je rekel: "Srečni ljudje ne gledajo na uro", obstaja jasen odgovor. To je Gribojedova Sofija iz komedije "Gorje od pameti", ki je izšla leta 1824.

V sodobnem ruskem jeziku je veliko pregovorov in rekov, izposojenih iz literarnih del. So tako razširjeni, da njihova uporaba ne kaže več na erudicijo. Niso vsi, ki izgovarjajo besede: »Z veseljem bi služil, mučno je biti postrežen«, zagotovo prebrali nesmrtno komedijo in vedeli, da je Chatsky to rekel. Enako velja za izraz "srečni ljudje ne gledajo ure." Griboedov je pisal aforistično, postal je avtor številnih fraz. Samo štiri besede, od katerih je ena predlog, sporočajo nekaj globokega.Vsakemu, ki razume literaturo, je jasno, da je sposobnost podajanja kompleksne slike bivanja v jedrnati obliki znak visoke umetnosti, včasih celo genija. avtorja.

Aleksander Sergejevič Griboedov je bil vsestransko nadarjena oseba. Pesnik, skladatelj in diplomat je umrl v tragičnih okoliščinah, branil je interese svoje domovine. Star je bil le 34 let. Pesem "Gorje od pameti" in Gribojedov valček sta se za vedno zapisala v zakladnico ruske kulture.

Einstein, ljubezen, ura in ponev

Tudi do vprašanja časa znanstveniki niso bili ravnodušni. Eden od ljudi, ki je rekel: "Srečni ljudje ne gledajo na uro," je bil nihče drug kot Albert Einstein. Na splošno je verjel, da če raziskovalec petletnemu otroku ne more razložiti bistva svojega dela v petih minutah, potem ga lahko varno imenujemo šarlatan. Ko je dopisnik brez znanja fizike vprašal Einsteina, kaj pomeni "relativnost časa", je našel figurativen primer. Če se mladenič pogovarja z dekletom, ki mu je pri srcu, se mu bo veliko ur zdelo kot trenutek. Če pa isti mladenič sedi na vroči ponvi, bo vsaka sekunda zanj enakovredna stoletju. Tako je stavek »srečni ljudje ne gledajo ure« interpretiral avtor relativnostne teorije.