Вземете формуляри. Глаголът GET и неговите производни. Махни ръката си от нея! - Махни ръцете си от нея

Фразовият глагол на английски език е комбинация от глагол, предлог и/или наречие.

Има три опции за тези комбинации:

• глагол +;
• глагол +;
• + наречие + предлог.

Тази комбинация има едно значение и служи като един от членовете на предложението. Такива комбинации в английския език са много често срещани и са неразделна част от разговорния стил на речта. В повечето случаи можете да изберете по-„официален“ синоним за тях.

Основата на такива комбинации е ограничен брой глаголи (, отидете, донесете, погледнете, издърпайте, сложи и т.н.). Всички те имат свое собствено основно значение, посочено в речника и често познато дори на начинаещи. Трудността е, че ставайки част от фразов глагол, те могат напълно да променят обичайното значение.

Един от глаголите, които образуват такива комбинации, е глаголът получи... Действайки като самостоятелна единица, тя има много значения и става част от фразеологичен глагол, образува голям брой комбинации, значително разширявайки обхвата от възможни значения.

Основни значения на глагола get

Първо, нека разгледаме основните, речникови значения на глагола get. Не забравяйте, че той принадлежи към групата на грешните.

Вземи, последно време. има, и последно време.има(НАС получих)

Като разгледате отблизо дадените интерпретации на този глагол, можете да ги разделите на три основни групи за по-добро запомняне:

• вземете / вземете(без усилие или с известно усилие);
• промяна на състоянието(за околната среда, предмети, хора);
• промяна на позицията в пространството(собствено или нещо друго).

Има няколко десетки фразови глаголи, получени от get. Запомнянето на всички тях, разбира се, е трудно. Една и съща комбинация може да има няколко значения.

По-долу са основните, които са най-често срещани:

Фразов глагол get - упражнения за укрепване

Поставете желания фразов глагол в изреченията. В някои случаи са възможни няколко варианта:

Толкова много значения могат да изглеждат невероятно трудни за запомняне. Но в действителност изобщо не е толкова трудно.

Следвайте тези съвети, за да ускорите процеса:

• Познавайки добре значението на английските предлози(надолу, под, нагоре, около и т.н.) В този случай често е възможно просто да се отгатне значението на фразовия глагол от контекста.
• Изпълнете упражнения, в които трябва да изберете подходящия фразов глагол.Това ще помогне да ги прикачите към контекста и ще ги улесни запомнянето им.
• Четете и слушайте материали на английски колкото е възможно повече, особено близо до говорим (радио и др.).

Ключ към мисията

1.изход; 2. от; 3. над, гръб; 4.на / покрай; 5.нагоре; 6. все пак; 7.гръб; 8. напречно; 9.надолу; 10. напред; 11. наоколо; 12. в; 13. около / извън; 14. вън; 15. през; 16. над с; 17.гръб; 18. далече; 19. наоколо; 20.изключен; 21. далече; 22. през; 23. надолу.

Има следните форми: получи - има - има десет НАС (има Обединеното кралство ).

Основни значения на глагола Get

получи
да получи или купи нещо
купи, купи

Трябва да взема малко хляб на път за вкъщи.
Трябва да взема малко хляб на път за вкъщи.

Ще се опитам да ти взема билет.
Ще се опитам да ти взема билет.

донесе
да отиде някъде и да върне някого или нещо
вземете, извадете и донесете

Изчакай тук, докато взема колата.
Изчакай тук, докато взема колата.

получавате
да получиш нещо или да получиш нещо
получавате

Получихте ли нещо хубаво за рождения си ден?
Получихте ли нещо хубаво за рождения си ден?

Човекът все още не е получил имейла ми.
Човекът все още не е получил писмото ми.

разбирам
да разбера нещо
разбирам

Той никога не получава нито една моя шега.
Той никога не разбира нито една моя шега.

пристигат
да пристигнем някъде (да стигнем тук / там / до банката и т.н.)
ела тук / там / в банката и т.н.

В колко часа обикновено се прибирате от работа?
В колко часа обикновено се прибирате от работа?

пътуване
да пътуваш някъде с автобус/влак и т.н. (вземи автобус/влак и т.н.)
отидете с автобус/влак и т.н.

Може би трябва да вземем такси за вкъщи.
Може би трябва да вземем такси вкъщи.

да стане
get + прилагателно
ставам, отивам в друго състояние

уморявам се - уморявам се (уморявам се)

Мога да ти помогна, ако се умориш.
Мога да ти помогна, ако си уморен.

остарявам - остарявам (остарявам)

Той се успокои с напредване на възрастта.
Той се успокои с напредване на възрастта.

подобри се - подобри се (оправи се)

Те ще станат по-добри с практиката.
Те ще станат по-добри с практиката.

обличам се - обличам се (обличам се)

Идете и се облечете!
Отидете и се облечете (облечете се)!

да се разболееш или да се разболееш - разболява се

Имам чувството, че получавам студ.
Имам чувството, че получавам студ.

Фразови глаголи, образувани с глагола Get

минете през

(разделим)
да направи нещо. разбрано, общувайте разбираемо
изяснявам, предавам (на слушателя), ясно посочвам, убедително обяснявам, обяснявам

Гари не можа да предаде посланието си на японски. Най-накрая получи съобщението на английски.
Гари не можа да получи съобщението си на японски. Накрая получи съобщение на английски.

Това е посланието, което искаме да предадем на обществеността.
Това е посланието, което искаме да предадем на обществеността.

напред

да постигнеш успех, да бъдеш успешен в работата, която вършиш
постигне успех, успей

След няколко бавни бизнес години нашата компания най-накрая изпревари конкуренцията.
След няколко години бавен бизнес, нашата компания най-накрая изпреварва конкуренцията.

Трудно е за всяка жена, която иска да напредне в политиката.
Това е трудно за всяка жена, която иска да напредне в политиката.

се разбираме

да има приятелски отношения с
имайте приятелски отношения с ..., разбирайте се, бъдете в добри отношения, разбирайте се

Разбирате ли се със семейството си?
Разбирате ли се със семейството си?

Аз наистина не се разбирам със съпруга на сестра ми.
Наистина не се разбирах много добре със съпруга на сестра ми.

обикаляй

да се мести от място на място
тръгна на път

Уолтър обикаля града с велосипеда си.
Уолтър кара колелото си из града.

за да не се налага да правиш нещо.

Децата се опитаха да мият чиниите, но не успяха.

се придвижва към
най-накрая да направя нещо, да направя нещо. в крайна сметка
най-накрая направи нещо

Скоро ще се заема с прането, но в момента съм заета.
Най-накрая ще си изпрая прането скоро, но в момента съм заета.

стигнем до

да се опита да докаже или да изясни
опитайте се да докажете или изясните нещо

Не можех да разбера какво цели Гари. Той нямаше никакъв смисъл.
Не можех да разбера какво цели Гари. Правеше някакви глупости.

Изчезни

да напуснете или избягате от място или човек, често когато е трудно да направите това
скрий се, избягам, напусна, избягам, избягвам

Уолтър се опита да се измъкне от офиса, но имаше твърде много работа.
Уолтър се опита да избяга от офиса, но имаше твърде много работа.

Отидохме до следващия плаж, за да се измъкнем от тълпите.
Отидохме до следващия плаж, за да се измъкнем от тълпата.

да отидеш някъде за почивка, особено защото трябва да си починеш
излезте на почивка

Решихме да отидем до Шотландия, за да се измъкнем от всичко (= да имаме спокойна почивка).
Решихме да отидем в Шотландия, за да се измъкнем от всичко (= да си починем).

размини се
да избягат от наказание, да избегнат критики
избягвайте наказание или критика

Едгар се размина с кражбата на тези пари. Трябваше да отиде в затвора!
Едгар се размина с кражбата на тези пари. Трябваше да влезе в затвора!

Върни се

да се върнете на място, след като сте били някъде другаде
връщане

В колко часа ще се върнеш у дома тази вечер?
В колко часа ще се върнеш у дома тази вечер?

Докато се прибрахме в хотела, Лидия вече беше тръгнала.
Докато се прибрахме в хотела, Лидия вече беше тръгнала.

се справя

да оцелеят, финансово, в трудна ситуация
финансово се справят в трудна ситуация, оцелеят

След пожара семейството трябваше да мине без къща.
След пожар семейството трябва да оцелее без дом.

Не знам как се справя с толкова малко пари.
Не знам как оцелява с толкова малко пари.

сравнявай се с

да отмъщавам, да отмъщавам, да се отплащам с натура
разчистване на сметките, отмъщение, сравняване с някого

Когато Тери каза лъжа за мен, аз се разравних с него.
Когато Тери излъга за мен, аз се разравних с него.

качи се

да влезеш
влизам, влизам, влизам

Загубих ключовете си и не можах да вляза в къщата.
Загубих ключовете си и затова не можах да вляза в къщата.

Сигурно са влезли през прозореца на банята.
Сигурно са влезли през прозореца на банята.

да влезе в малко, затворено превозно средство
влезте в малко затворено превозно средство

Сара се качи в колата си и потегли.
Сара се качи в колата си и потегли.

пристигам
пристигат

В колко часа ще пристигне полетът ви тази вечер?
В колко часа ще пристигне полетът ви тази вечер?

Нашият полет пристига по-късно от очакваното.
Нашият полет ще пристигне по-късно от очакваното.

бъде избран
мине (на избори), запиши се (в образователна институция)

Искаше да отиде в Оксфордския университет, но не успя.
Искаше да отиде в Оксфордския университет, но не беше приет.

Влез в

да станете силно ангажирани или дълбоко заинтересовани от
бъдете силно ангажирани или заинтересовани от нещо

Съжалявам, просто не мога да вляза в играта в момента. Мисля за работа.
Съжалявам, просто не мога да вляза в играта в момента. Мисля за работа.

махам се

да слезе от коня
слизам (кон, колело)

Чарлз слезе от коня, след което го отведе до плевнята.
Чарлз слезе от коня, след което го заведе до плевнята.

да бъдат освободени от работа, час или други редовно планирани дейности
да бъдат освободени от работа, учебни занятия

Пам слезе да прави домашни, защото вече беше приключила уроците си.
Пам тръгна да си пише домашното, защото вече беше свършила домашното си.

да завърши работния си ден
завърши работния ден

Слизам в 5:30. Да се ​​срещнем за вечеря.
Приключвам в 5:30. Да се ​​срещнем за вечеря.

да получи по-леко наказание от очакваното
получи по-малко наказание, отколкото заслужаваш

Едгар се измъкна лесно, след като открадна тези пари. Трябваше да отиде в затвора!
Едгар се измъкна лесно, след като открадна парите. Трябваше да влезе в затвора!

да напусне голямо, затворено превозно средство
остави голямо превозно средство,

Мартин ще слезе от автобуса в Лос Анджелис.
Мартин слиза от автобуса в Лос Анджелис.

качи се

да влезе в голямо, затворено превозно средство
влезе в голямо превозно средство

Бързо! Качете се на влака, той е на път да тръгне.
По-бързо! Качете се на влака, той е на път да тръгне.

за монтиране
катеря се (кон, колело)

Да тръгваме. Качете се на велосипеда си, време е да тръгвате.
Хайде да отидем до. Качете се на колелото си, време е да тръгвате.

разстройвам, ядосвам
разстроен, гняв

Тази рап "музика" наистина ми лази по нервите!
Тази рап "музика" всъщност ми лази по нервите!

излез от

да оставите малко затворено превозно средство
оставете малко, затворено превозно средство

Излезте от таксито сега, защото сме тук!
Излезте от таксито сега, защото сме тук!

за да не се налага да правиш нещо
избягвайте задължението да правите каквото и да било

Децата се опитаха да се измъкнат от миенето на съдовете, но не успяха.
Децата се опитаха да избегнат миенето на чиниите, но не успяха.

Просто се опитваш да се махнеш от домакинската работа!
Просто се опитвате да избегнете домакинската работа!

преодолей

да се възстановим от болест или болезнено преживяване, да преодолеем, да преодолеем
възстановявам се от болест, възстановявам се от нещо, преживявам нещо

Надявам се, че Джефри скоро ще преодолее настинката си.
Надявам се Джефри скоро да се възстанови от болестта си.

да завърши (за отделни дейности, а не за повтарящи се действия)
завършен (личен бизнес, а не повтарящо се действие)

В колко часа свършва партито?
В колко часа ще приключи партито?

да бъдеш много шокиран или изненадан от нещо (неформално)
бъдем претоварен, затрупан от нещо

Не мога да преодолея колко различно изглеждаш с къса коса.
Не мога да се учудя как иначе изглеждаш с къса коса.

отървавам се от

за изхвърляне, раздаване или изхвърляне
Да се ​​отървете от нещо

Мисля, че е време да се отървем от тези обувки. Имат твърде много дупки!
Мисля, че е време да се отървем от тези ботуши. Имат твърде много дупки!

Трябва да се отървем от някои от тези стари книги.
Трябва да се отървем от някои от тези стари книги.

да уволнявам някого от работа; карам някого да напусне; уволни някого
уволни някого

Мениджърът се отърва от секретарката, защото той не си вършеше работата както трябва.
Управителят се отърва от секретарката, защото не си вършеше работата както трябва.

Тя беше безполезна в работата си, така че трябваше да се отървем от нея.
Тя беше безполезна в работата си, така че трябваше да се отървем от нея.

минавам през

да преминете през трудно време/място
изживейте каквото и да е

След като съпругата на Джон почина, той трябваше да преодолее тъгата си.
След като съпругата на Джон умря, той трябваше да понесе мъката си.

съберете се

да се срещам, събирам, събирам в група
Среща

Да се ​​съберем в апартамента на Марта.
Да се ​​съберем в апартамента на Марта.

ставай

да напуснете леглото след сън и да започнете ежедневните си дейности
събудете се и започнете действие, станете

Когато Стив стана тази сутрин, все още беше тъмно.
Още беше тъмно, когато Стив стана тази сутрин.

Цялата публика стана и започна да ръкопляска.
Цялата публика се изправи и започна да ръкопляска.

Фразовият глагол е специален вид глагол, който се образува чрез добавяне към прост глагол претекст (в,Наи др.) или наречия (надолу, нагореи др.). В резултат на това първоначалното значение на простия глагол се губи.

Днес ще разгледаме най-"многостранния" и популярен на английски език - глаголът да получите.

В английския език фразовите глаголи позволяват на един глагол да придобие буквално десетки значения, в зависимост от това какво да добавите към него. Те могат да приемат същите специфични и времеви форми като обикновените глаголи.
Фразови глаголи Въпреки факта, че фразовите глаголи на английски език, като правило, се използват повече в разговорната реч, отколкото в бизнес комуникацията, необходимостта от нейното познаване не е намаляла от това. В говоримия английски тези глаголни конструкции са придобили огромна популярност. Като своеобразна особеност на английския език, те ще ви помогнат да добавите "естественост" към речта си. Използвайки тези формуляри, можете да избегнете част от сухотата, която е характерна за тези, които учат езика от учебниците. Ние също така често научаваме отделни думи, които след това превеждаме дума по дума, като по този начин правим езика неестествен. Днес, след като сте изучили някои от „основните“ езикови конструкции, ще станете една крачка по-близо до обичайната английска реч.

Неслучайно дадох името на глагола да получите„Многостранно“: факт е, че огромен брой предлози и наречия влизат в контакт с даден глагол, променяйки радикално техните семантични характеристики. Той обаче може да покаже и разнообразието си, като приема форми не само на фраза, но и на прост глагол. В английския език една дума може да има много значения, особено ако е глагол. И още повече, ако този глагол GET

Прост глагол да получите

Помислете за всички значения, които една проста глаголна форма може да приеме да получитес примери за изречения.

12 значения на простия глагол to get:

1. Получаване
   Получих тази работа, защото имам опит. - Получих тази работа, защото имам опит
2. Купува
   Той получава черните дрехи, защото харесва черния цвят. - Купува черни дрехи, защото черното е любимият му цвят
3. Станете (изречения като "Зора" / "Потъмнява" изискват този глагол)
   Стъмва се. - Става тъмно. (Става по-тъмно)
4. Донесете нещо на някого
   Ще ти донеса чашата чай. - Ще ти донеса чаша чай
5. Завършен
   Мога да получа тази работа до вечерта. - Мога да свърша тази работа до вечерта
6. Да принуждавам някого, да убеждавам някого
   Ще го накарам да отиде с нас. - Ще го убедя да дойде с нас
7. Пренасям
   Искам да взема маса в другата стая. - Искам да преместя масата в друга стая
8. Ела там, ела
   Отне ми 10 минути, за да стигна до жп гарата. - Трябват ми 10 минути, за да стигна до гарата
9. Печелете
   Тази година получих 12 000 долара. - Тази година спечелих 12 000
10. Настанете, настанете
    Мери не може да вземе всички книги в чантата си. - Мери не може да побере всички книги в чантата си
11. Разбери
    Не разбрах основната идея на историята. - Не разбрах основната идея на историята
12. Стигнете до там с всякакъв транспорт, намерете транспорт (улов)
    Ник взе такси. - Ник хвана такси.
    Стигам до там с лодка. - Стигам до там с лодка

Форми на фразеологичния глагол get

Още по-грандиозната гъвкавост се проявява от този глагол, когато приема различни форми на фразовия глагол. Фразовият глагол get се превърна в един от най-популярните глаголи в английския език. Когато изучавате значенията му, не забравяйте да обърнете внимание на изреченията, тъй като цели форми се запомнят по-добре, отколкото думите, взети поотделно!

Форми на фразеологичния глагол get Ставай —

1. ставай
2. събуди някого
3. засилване (за природни бедствия, за чувства, за емоции)
4. обличам се, обличам се

• Кейт става в 9 часа. - Кейт става в 9 сутринта.
• Качете го, закъсняваме. - Събуди го, закъсняваме.
• Огънят се разрази и те трябваше да носят вода по-бързо. „Огънят се влошаваше и те трябваше да носят вода по-бързо.
• „Ник, вземи си тази синя риза“, каза съпругата му. „Ник, облечи тази синя риза“, каза съпругата му.

Разбирайте се (с някого)- да се разбирам с някого)

• Аманда се разбира с шефа си. - Аманда се разбира с шефа си

Се разбираме-

1. издръж, правя (без нищо)
2. успявам
3. се разбираме

• Ан се справи без вода два дни. - Ан издържа два дни без вода
• Том се разбра с новата си статия. - Том се справи със статията си
• Ник се разбира със свекъра си. - Ник се разбира с втория си баща

Заобиколи се- посещение, донесе на посещение

• Обикаляйте приятелката си. - Доведи приятелката си на гости

Изчезни- изплъзвам се, избягвам

• Те се измъкват от FBR. - Те бягат от ФБР

Залегни- слез долу

• Трябва да сляза, той ме чака. - Трябва да сляза, той ме чака

Върни се- връщане, връщане

• Върнахме ви парите. - Върнахме ви парите

Качи се —

1. Спечелете изборите
2. Растение (в почвата)
3. Събиране (данък, реколта)
4. Вмъкване (думи)
5. Въведете (колеж, университет и т.н.)

• Бъдете сигурни, че ще влезете в изборите. - Бъдете сигурни, че ще спечелите изборите.
• Влязох в картофите. - Засадих картофи.
• Ще вляза в ябълките и крушите. - Ще бера ябълки и круши.
• Искам да вкарам някои думи. - Искам да кажа няколко думи.

Махам се —

1. Тръгвай, тръгвай
2. Започвам
3. Чисти
4. Бягство, бягство от наказание
5. Излезте от транспорта

• Би трябвало да слизаме. - Трябва да тръгваме
• Тя приключи успешно работата си. - Тя започна успешно работата си
• Мога да премахна това петно ​​от роклята си. - Мога да махна това петно ​​от роклята си

(Обърнете внимание на примера по-горе. Има случаи, когато обект може да бъде поставен между глагол и наречие/предлог. Такива изречения имат т. нар. „разделим“ глагол.)

• Том излезе благодарение на теб. - Том избяга от наказанието благодарение на теб
• Lise ще слезе на 3-та станция. - Лиз ще слезе на третата спирка

Качи се —

1. Седнете (в транспорта)
2. Продължи към ...

• Утре ще се качите на автобуса. - Утре ще вземеш автобуса
• Скъпи деца, преминете към теста. - Скъпи деца, започнете теста

Излез —

1. тръгвай, излизай, тръгвай
2. извади, издърпай

• „Махай се, Майк!”, извика приятелката. - "Махай се, Майк!" - извика приятелката му
• „Изведете я, моля“, помоли Кейт. - "Изведете я, моля." - попита Кейт

Прекарай се —

1. Справяйте се, преодолявайте трудностите
2. Движи се, движи се
3. Да свърша

• Тя ще го преодолее. - Тя може да се справи
• Мисля, че трябва да отидеш там. - Мисля, че трябва да се преместиш там
• Мери ще приключи с проекта си много скоро. - Много скоро Мери ще завърши проекта си

Минавам през —

1. Взе изпита
2. Справете се с нещо / някого

• Много студенти не преминаха - Много студенти не издържаха изпита
• Той ще се справи с това неучтиво момче! - Той ще се справи с този неучтив човек!

Упражнение за укрепване за използване на глагола to get

Предлагам да изтеглите и изпълните следното упражнение за консолидация: вмъкнете необходимата дума в изреченията вместо интервали. По-долу ще намерите отговори на всички предложения, които ще ви помогнат да разберете дали сте завършили всичко правилно.

Глаголът to get (got / got) сам по себе си е полисемантичен, така че стана основа за голям брой фразови глаголи, основният от които ще разгледаме днес, както и ще изпълним упражнения за правилното им използване.

Фразови глаголи с to get (got)

• преминем (до) / преминем - привлечем вниманието, предам мисъл или идея

Моли е отличен учител. Тя може да предаде (над) най-трудните идеи на своите ученици. - Моли е страхотен учител. Тя може да предаде най-трудните идеи на своите ученици.

• преминавам - премествам, премествам

Генерал Мао трябваше да прехвърли войските си през реката. Генерал Мао е принуден да прехвърля войски през реката.

• напредни - справяй се добре, получавай повишение

Фред иска да напредне в кариерата си. - Фред иска да се справи добре в кариерата си.

• разбирам се - да продължаваш въпреки трудностите, да се справяш без нещо, да се справяш

Сара се разбира въпреки всичките си проблеми. - Сара се справя, въпреки всички трудности.

• get at - да означавам, да означавам

Не знам какво целиш, като казваш това - не знам какво целиш, като казваш такива неща.

• get at - критикувам, намирам вина

Марк винаги се връзва с жена си - Марк постоянно критикува жена си.

• получавам - получавам

Не мога да стигна до файловете, те са блокирани. - Не мога да стигна до файловете, заключени са.

• махнете се - отидете на почивка

Излязох за почивка на плажа. - Отидох на почивка на плаж.

• get away with - отървавам се, избягвам тежко наказание

Сам се размина с глоба от само $10. - Сам се размина с глоба от $10.

• върнете се - върнете се

Тя ще се върне следващата седмица. Тя ще се върне следващата седмица.

• върни се - върни се

Дадох й назаем голяма сума пари и така и не я върнах. Дадох й голяма сума пари и не ги върнах.

• върнете се към - обадете се обратно

Ще се свържа с вас, когато имам нова информация. - Ще ви се обадя, когато получа нова информация

• слезе - трудно се преглъща

Не мога да сваля този твърд. - Не мога да преглътна тази твърда пържола.

• слизам - разстройвам, потискам

Дъждовното време ме разстройва. - Дъждовното време ме депресира.

• get down to - хващам се за работа

Да се ​​заемем с писането. - Да се ​​заемем с писането.

• влизам - да пристигна, ела (понякога влизам, когато става дума за градски транспорт)

Знаете ли кога влакът влиза (до)? Знаете ли кога пристига влакът?

• влизам - влизам в колата

Карол се качи в колата си и потегли. - Карол се качи в колата и потегли.

• влизам - избирам се (на избори)

Ако вляза, ще има промени. - Ако ме изберат, ще има промени.

• влизам в - да участвам в нещо (често неприятно)

Сали е изпаднала в беда. - Сали изпадна в беда.

• влизам - влизам, влизам

• слизам - слизам от градския транспорт (автобус / влак / самолет)

Вземете автобуса и слезте на следващата спирка. Качете се на автобуса и слезте на следващата спирка.

• слез - отърви се от наказание, избягвай наказание, „слезе“

Адвокатът беше умен и го измъкна, но ние знаехме, че той е виновен. - Адвокатът беше хитър и го обезсърчи, но ние знаехме, че той е виновен.

КАЧИ СЕ (за / с)

• get on (с) - продължавам

Трябва да продължите с работата си или никога няма да завършите доклада. Трябва да продължите, в противен случай никога няма да завършите този доклад.

• качвам се - качвам се на самолет / влак / автобус

Качвай се на влака! - Качвай се на влака!

• качвай се - напредвай.

Не се справя добре в училище. - Той е добър ученик в училище.

• get on for - подход за време

Става за полунощ. „Наближава полунощ.

• разбирам се (с) / да се разбирам (с) - разбирам се с някого

Разбирам се с всичките си учители. - С всички учители съм в добри отношения.

• излезте - станете публични
• излизам от - излизам от колата, сграда

Тя слезе от таксито. - Тя слезе от таксито.

• преодолей - оправи се

Все още не съм преодоляла тази силна настинка. Още не съм преодоляла настинката си.

• заобикаляй - убеждавай

Мога лесно да я насоча към нашата гледна точка. - Лесно мога да я убедя в нашата гледна точка.

Премини през)

• преминете - справете се с трудностите

Мога да преодолея тези трудности! - Мога да се справя с тези трудности.

• преминете - завършете част от работата

Преминах през тази глава. - Завърших тази глава.

• преминете (до) - обадете се

Вчера не се свързах с нея. „Не се свързах с нея вчера.

Полезни изрази, което всички знаят, но не би било лошо да повторя:

отървавам се - отървавам се

ставай - ставай от леглото

да се съберем - да се срещнем

Не пропускайте да разгледате статията -

Нека направим някои упражнения върху фразовите глаголи с to get.

Фразови глаголи с Get - Упражнения с отговори.

Упражнение 1.Трябва да изберете правилния вариант.

1. Мразя да се качвам / слизам / ставам рано през зимата, когато все още е тъмно.
2. Децата не трябва да влизат/влизат/излизат от колите на непознати.
3. Отне й много време, за да преодолее болестта.
4. Учителят ги помоли тихо да влязат/влязат/излязат от работата.
5. Опитах да звъня, но не можах да вляза в офиса й.
6. Лошите новини наистина го накараха нагоре/надолу/отстрани.
7. Ще се качим ли /преминаваме / заедно за питие през уикенда?
8. Не исках да те вкарвам в/в/в неприятности.
9. Два часа е: трябва да се връщам в офиса.
10. Хелън слезе/качи/на колелото си и потегли.
11. Не съм сигурен, че се справих много добре с това. Не мисля, че наистина са разбрали.

Упражнение 2.Подравнете фразовите глаголи с превода

Упражнение №3... Подравнете фразовите глаголи с превода

Отговори:

Упражнение 1.

1. нагоре, 2) навътре, 3) над, 4) на, 5) в, 6) надолу, 7) заедно, 8) в, 9) назад, 10) на, 11) през

Упражнение 2. 1 - g, 2 - b, 3 - f, 4 - h, 5 - e, 6 - d, 7 - a, 8 - c

Упражнение 3. 1- f, 2 - g, 3 - a, 4 - e, 5 - h, 6 - d, 7 - b, 8 - c

В английския, конструкциите с глагола get са изключително разпространени. Това е фразова дума, която, ако се използва умело, може да замени огромен брой други глаголи. Конструкциите с to get могат да бъдат спасение в процеса на комуникация за хора, чиито хора все още са малки.

Използване на глагола get на английски

Get се превежда на руски като „да получиш, да станеш собственик“. Но този глагол се използва в различни пасажи, заменяйки други глаголи, без да губи общото значение.

Синоними на глагола get:

• набави- предизвиквам, осигурявам, получавам;
• печалба- да извличам, печеляш, придобивам, постигам;
• получи- да се провеждат, съществуват, да бъдат признати;
• джоб- да възложа;
• донесе- носи;
• пристигат- престой.

Вземете с предлог

Когато се комбинира с предлози, get се превръща във фразов глагол, който обозначава конкретно насочено действие. В изречения и фрази с подобни конструкции комбинацията не може да се преведе буквално.

Например get after не се превежда "ще стане по-късно", в този случай get after показва, че действието се извършва след нещо:

Тя винаги е такава получаване следсъседите за едно или друго нещо. - Винаги ще намери за какво да се скара на съседите си.

Използването на други комбинации от get + предлог се основава на същия принцип:

Get с минало причастие

- Това е част от речта, която едновременно притежава характеристиките на прилагателно, глагол и др. В английския език, както и в руския, причастието може да действа като определение или номинална част от сказуемото.

Причастието има временни форми и може да се уточни с помощта на наречия. В комбинация с някои прилагателни глаголът get приема формата на минало причастие.

• Какво трябва да направя, за да получивключено в превод? - Какво трябва да направя, за да успея в превода?
• Учениците трябва получикосите им. - Учениците трябва да се подстрижат;
• Тогава той иманетърпелив. - Тогава той загуби търпение;
• Той има имапокана за сватбата. - Тя получи покана за сватба;
• Ние трябва получиколата ремонтирана. - Трябва да ремонтираме колата;
• Те имаразведени. - Те са се развели.

Както можете да видите от примерите, при образуване на миналото причастие, наставката се добавя към глагола –Ед, а частицата to на фразовия глагол е пропусната. В руския език конструкциите с минало причастие най-често се превеждат като герундий.