Description de l'appartement dans salon anglais. Description de l'appartement en anglais avec traduction. Un exemple d'histoire sur un appartement

]
[ ]

Nous avons un bel appartement dans une nouvelle résidence. Notre appartement est au quatrième étage. Il dispose de tout le confort moderne : chauffage central, gaz, électricité, eau froide et chaude, un ascenseur et un vide-ordures pour descendre les ordures. Il y a trois chambres, une cuisine, une salle de bain et un hall dans notre appartement. Le salon est la pièce la plus grande et la plus confortable de l'appartement. Au milieu de la pièce, nous avons une table carrée entourée de six chaises. A droite de la table à manger se trouve un élément mural qui comporte plusieurs parties : un buffet, une penderie et des étagères.

Sur le mur opposé, il y a un piano et un tabouret devant lui. Entre les deux grandes fenêtres, il y a une petite table avec un téléviseur couleur dessus. Près de la télévision, il y a deux fauteuils confortables. Une petite table ronde, un divan-lit et un lampadaire se trouvent dans le coin gauche. Cette petite table est destinée aux journaux et magazines. Mon père a l'habitude de se reposer assis sur ce divan-lit en lisant des livres, des journaux, des magazines ou en regardant la télévision.

La chambre est plus petite que le salon et moins lumineuse car il n'y a qu'une seule fenêtre. Dans cette chambre, il y a deux lits avec une table de chevet entre eux. Un réveil et une petite lampe avec un abat-jour rose sont sur la table. Dans le coin gauche, il y a une coiffeuse avec un grand miroir.. Dans cette pièce, nous avons une armoire intégrée avec des cintres pour accrocher les vêtements. Il y a une moquette épaisse sur le sol et des rideaux marron clair à la fenêtre.

La troisième pièce est mon bureau. Ce n'est pas grand mais très confortable. Il n'y a "pas beaucoup de meubles, seulement le plus nécessaire. Il a une table à écrire et un fauteuil devant lui. Dans le coin droit il y a une bibliothèque pleine de livres, de magazines et de journaux. Une petite table avec une radio est debout dans le coin gauche. Près de lui, il y a un canapé avec des coussins. À mon avis, le bureau est la meilleure pièce de notre appartement.

Mais l'endroit le plus chaleureux de notre appartement est la cuisine, je pense - l'endroit où toute la famille se réunit tous les soirs non seulement pour souper ensemble, mais aussi pour parler et se reposer. J'aime le proverbe anglais : "Ma maison est mon château" car mon appartement est, en effet, mon château.

Traduction du texte : Mon Appartement - Mon appartement (1)

Nous avons un bel appartement dans un immeuble neuf. Notre appartement est au quatrième étage, il dispose de tout le confort moderne : chauffage central, gaz, électricité, eau froide et chaude, un ascenseur et un vide-ordures. L'appartement comprend trois pièces, une cuisine, une salle de bain, un hall d'entrée. Le salon est la pièce la plus grande et la plus confortable de l'appartement. Au centre de la pièce se trouve une table à manger carrée et six chaises. Il y a un mur de meubles à droite de la table. Il se compose de plusieurs sections : buffet, armoire, plusieurs étagères.

De l'autre côté se trouve un piano avec une chaise. Entre les deux grandes fenêtres se trouve une petite table avec une télévision couleur. Il y a deux fauteuils confortables près de la télévision. Dans le coin gauche se trouve une petite table ronde, un canapé et un lampadaire. Cette petite table est destinée aux journaux et magazines. Papa a l'habitude de se détendre sur le canapé, de lire des livres, des journaux, des magazines ou de regarder la télévision.

La chambre est plus petite que le salon et n'est pas aussi lumineuse car elle n'a qu'une seule fenêtre. Dans cette chambre, il y a deux lits et une table de chevet entre eux. Il y a un réveil et une petite lampe avec un abat-jour rose sur la table de chevet. Dans le coin gauche se trouve une coiffeuse avec un grand miroir. Cette chambre dispose d'une armoire intégrée avec des cintres. Il y a un tapis épais sur le sol et des rideaux marron clair sont suspendus aux fenêtres.

La troisième pièce est mon bureau. C'est petit mais très confortable. Il y a peu de meubles, seulement l'essentiel. Voici un bureau avec un fauteuil. Dans le coin droit, il y a une bibliothèque avec des livres, des magazines, des journaux. Il y a une petite table avec une radio dans le coin gauche. Il y a un canapé avec des oreillers à côté. À mon avis, ce bureau est la meilleure pièce de notre appartement.

Mais l'endroit le plus chaleureux de notre appartement est la cuisine, l'endroit où toute la famille se réunit tous les soirs, non seulement pour dîner ensemble, mais aussi pour discuter et se détendre. J'aime le proverbe anglais : "Ma maison est mon château", car mon appartement est vraiment mon château.

Les références:
1.100 sujets d'anglais oral (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. Anglais pour les écoliers et les candidats à l'université. Examen oral. Les sujets. Lecture de textes. Questions d'examen. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Anglais, 120 sujets. Langue anglaise, 120 sujets de conversation. (Sergueïev S.P.)

La description de l'appartement en anglais comprendra un vocabulaire similaire, ainsi que les textes sur la description de la maison. Répétons les mots déjà appris dans le cadre de phrases et d'expressions, et apprenons un nouveau vocabulaire qui nous aidera non seulement à décrire la disposition des pièces, mais aussi à nous parler de l'impression de la conception de l'appartement.

Description générale des chambres

Les expressions suivantes vous aideront à rédiger un texte sur l'emplacement des pièces dans un appartement.

L'appartement est situé au 6 ème étage de la maison d'habitation dans une rue calme. - L'appartement est situé au 6ème étage d'un immeuble résidentiel dans une rue calme.

La porte d'entrée donne sur le hall. - La porte d'entrée mène au couloir.

Il y a une cuisine ouverte et un salon avec un coin repas. - La cuisine à aire ouverte et salle à manger est reliée au salon.

Il y a deux chambres avec dressings et balcons. - Il y a deux chambres avec placards et balcons.

Les toilettes sont séparées de la salle de bain. - Les toilettes sont séparées de la salle de bain.

Conseil : un appartement peut être appelé à la fois appartement et appartement - les deux options seront correctes, car ces mots sont synonymes. Cependant, le sens d'appartement est plus approprié pour les appartements qui n'ont qu'un seul étage.

Voyons comment vous pouvez caractériser l'appartement dans son ensemble.

L'appartement est entièrement meublé. - L'appartement est entièrement meublé.

L'appartement est très moderne et a un design intérieur très intéressant. - L'appartement est très moderne et a un design intérieur très intéressant.

L'appartement a été refait à neuf l'année dernière. - L'appartement a été rénové l'année dernière.

L'appartement est très spacieux et lumineux. - L'appartement est très spacieux et lumineux.

L'appartement n'est pas grand, mais très confortable. - L'appartement est petit, mais très confortable.

L'appartement a été récemment rénové. - Appartement avec une rénovation fraîche.

Salon - salon

Nouveau vocabulaire

• Maison d'habitation - immeuble d'habitation.
• La rue calme est une rue calme.
• Hall est un couloir.
• La salle à manger est un endroit pour le déjeuner.
• Dressing - penderie.
• Séparer - séparer.
• Meublé - meublé.
• Entièrement - complètement.
• Moderne est moderne.
• Design d'intérieur - intérieur intérieur.
• Remodeler - reconstruire, refaire.
• Spacieux est spacieux.
• Confortable est confortable.
• A rénover - à rénover.

Aménagement des meubles et des chambres

J'ai une grande télévision dans le salon et un canapé très confortable devant. Il y a aussi deux fauteuils, l'un d'eux est constamment occupé par le chat. J'ai accroché quelques photos de moi et de ma famille aux murs pour rendre la pièce plus intéressante. Cela nous fait également plaisir de regarder ces photos et de nous souvenir d'événements intéressants des jours où nous les avons pris. Parfois, mes invités me demandent de leur montrer un album photo que je garde sur l'étagère du livre. Il y a aussi une table basse entre les fauteuils du salon. On peut toujours y trouver différents magazines. La grande cheminée est la décoration principale de la pièce, elle est électrique mais ses flammes ressemblent à de vraies.

Dans le salon, j'ai une grande télévision et un canapé très confortable devant. J'ai accroché des photos de moi et de ma famille aux murs pour rendre la pièce plus intéressante. Nous aimons aussi regarder ces photos et nous souvenir des événements intéressants des jours où les photos ont été prises. Parfois, mes invités me demandent de montrer l'album photo que je garde dans la bibliothèque. Il y a aussi une table basse dans le salon entre les chaises. Vous pouvez toujours y trouver divers magazines. La grande cheminée est la décoration principale de la pièce, elle est électrique, mais les flammes y ressemblent à de vraies.

Astuce : pour convertir le russe « can » en anglais, utilisez le mot un comme sujet.

Voyons aussi comment rédiger une description de cuisine en anglais.

Description de la cuisine - description de la cuisine

J'aime cuisiner et une cuisine est une pièce très importante pour moi. Il y a un frigo assez grand dans ma cuisine. Je bois toujours du café le matin et la cafetière est le premier élément que j'approche lorsque j'entre dans la cuisine. Je garde les assiettes propres ainsi que les couteaux, fourchettes, cuillères et verres dans les placards. Le lavabo est situé à côté de la fenêtre. Ma cuisine est très lumineuse et colorée - les armoires et les étagères sont vertes et les murs de la pièce sont jaunes. Il y a aussi une cuisinière et un lave-vaisselle dans la cuisine. Quand je veux réchauffer les aliments rapidement, j'utilise un micro-ondes intégré.

J'aime cuisiner et la cuisine est l'une des pièces les plus importantes pour moi. Il y a un assez grand réfrigérateur dans la cuisine. Je bois toujours du café le matin et la cafetière est le premier article auquel je vais quand je vais dans la cuisine. Je garde les assiettes propres, ainsi que les couteaux, fourchettes, cuillères et verres dans les placards. Le lavabo est situé à côté de la fenêtre. Ma cuisine est très lumineuse et colorée - les armoires et les étagères sont vertes et les murs sont jaunes. La cuisine est également équipée d'une plaque de cuisson et d'un lave-vaisselle. Lorsque je veux réchauffer rapidement des aliments, j'utilise le micro-ondes intégré.

Mots d'histoires

• Le confort est pratique.
• Accrocher - accrocher.
• Le plaisir est plaisir.
• Se souvenir - se souvenir.
• Événement - un événement.
• Table basse - table basse.
• Entre - entre.
• Le magazine est un magazine.
• Cheminée - cheminée.
• Décoration - décoration.
• Flammes - flammes.
• Cafetière - cafetière.
• Assiette - assiette.
• L'évier est un évier.
• La cuisinière est une cuisinière.
• Le lave-vaisselle est un lave-vaisselle.
• Micro-ondes encastrable - micro-ondes encastrable.

Répétez à nouveau le nom des pièces et des objets de l'appartement à l'aide de la vidéo :

Nous vivons tous quelque part : dans un appartement, dans une maison, dans une maison de campagne, etc. Les Britanniques disent : « Ma maison est mon château ». Notre maison est exactement l'endroit où nous passons une partie importante de notre vie. Nous nous efforçons d'équiper notre maison, pour la rendre le plus confortable possible. Nous montrons aux autres notre refuge et nous nous efforçons d'apprécier la façon dont les autres vivent. Par conséquent, notre discours est rempli de mots à l'aide desquels nous parlons de notre maison. Dans cet article, vous apprendrez à décrire votre maison en anglais.

Emplacement. Emplacement

Lors de la description de votre logement, il est d'abord important d'indiquer dans quelle partie de la ville vous habitez, car le quartier où habite une personne influe sur son mode de vie. Le mot "ville" peut être traduit par une ville et une ville, mais ce dernier est plus courant. Une ville est une petite ville, tandis qu'une ville est grande et animée. Chaque ville est divisée en quartiers, et chaque ville a une banlieue et des quartiers. Une personne peut aussi se retrouver dans un village. Par exemple : à la périphérie de la ville, en banlieue, dans un quartier résidentiel, tout près de la gare, en plein centre En règle générale, chaque ville a des rues, des places, des parcs et des jardins publics. Et en banlieue ou aux alentours, on peut voir un champ, une rivière ou un canal. Aussi, pour décrire l'emplacement de votre maison ou de votre appartement, vous pouvez utiliser des toponymes, par exemple : « à côté d'un centre commercial » ou « à côté d'un théâtre ».

Type de bâtiment. Type de bâtiment

Description de la maison en anglais. loger

Si vous vivez dans une maison séparée, lorsque vous en parlez à quelqu'un, vous pouvez en mentionner les parties suivantes :

Mot	Traduction
Toit	Toit
Cheminée	Cheminée
Grenier	Grenier
Balcon	Balcon
Porche	Porche
Porte d'entrée	Porte d'entrée
Sonnette	Sonnette de porte
Escalier / escalier	Escaliers
Sous-sol	Sous-sol
Tuyau de descente	Tuyau de descente
Garage	Garage
Chemin	Chemin vers la maison
Porte	portes
Clôture	Clôture
Haie	Haie
Jardin de devant	Jardin de devant, jardin de devant

Description de l'appartement en anglais. Appartement

Pour commencer, il faut dire que le mot flat est utilisé en anglais britannique, et le mot apartment en américain, mais les deux signifient « appartement ».

En commençant une histoire sur votre appartement, dites-moi à quel étage il se trouve. Mais il y a une petite nuance ici : au Royaume-Uni et en Amérique, le nombre d'étages est différent. Le hic, c'est que le premier étage en Angleterre s'appelle le rez-de-chaussée, puis le premier étage, le deuxième étage, etc. En Amérique, le premier étage ou rez-de-chaussée, puis le deuxième étage, etc. C'est-à-dire si vous avez besoin de allez-y, par exemple, au troisième étage en Angleterre, puis à la question « De quel étage avez-vous besoin ? vous dites « Deuxièmement, s'il vous plaît ». Et en Amérique, vous répondez : "Troisièmement, s'il vous plaît."

De plus, pour décrire un appartement, vous aurez peut-être besoin des mots suivants :

Mot	Traduction
Appartement (Br) / Appartement (Am)	Appartement
Rez-de-chaussée (Br) / Premier étage (Am)	Premier étage
Dernier étage	Dernier étage
Lever	Ascenseur
Escaliers	Escalier
Climatiseur	Climatiseur
Pas	Porche
Chauffage central	Chauffage central
Électricité	Électricité
À l'étage	À l'étage
En bas	Au fond

Pièces. Pièces

Dans n'importe quelle maison, que ce soit une maison ou un appartement séparé, vous pouvez trouver des pièces telles que :

Dans l'histoire de votre maison, vous pouvez également mentionner si vous êtes propriétaire d'une maison ou si vous la louez :

1. Je suis propriétaire de la maison. Je l'ai acheté et c'est ma propriété.

   Je suis propriétaire de la maison. (Je l'ai acheté et il m'appartient) - J'ai ma propre maison.

2. Je loue un appartement. Il ne m'appartient pas, je verse de l'argent au propriétaire chaque semaine/mois.

   Je loue un appartement. (Je n'en suis pas propriétaire ; je verse de l'argent chaque semaine au propriétaire) - Je loue un appartement.

Pour une description plus détaillée de l'appartement, vous pouvez utiliser les adjectifs et expressions suivants :

• Petit petit.
• Énorme / énorme - énorme.
• Lumière lumière.
• Sombre - sombre.
• Bruyant est bruyant.
• Le calme est calme.
• En bon / mauvais état - en bon / mauvais état.

Et n'oubliez pas de décorer votre description de votre maison avec de jolies expressions, par exemple :

Plus on est de fous, plus on rit. - Dans bondé mais pas fou.

Est ou ouest, la maison est la meilleure. - Être invité c'est bien, mais être chez soi c'est mieux.

Une maison est faite de murs et de poutres. Une maison est faite d'amour et de rêves. - Le bâtiment se compose de murs et de poutres. La maison est faite d'amour et de rêves.

Je vis avec mes parents dans une maison à panneaux. Notre appartement est situé au 4ème étage. Il a une pièce.

Nous avons de grandes fenêtres à la maison, grâce auxquelles la pièce est lumineuse. Et quand le soleil entre, il devient très lumineux et agréable.

En entrant dans l'appartement, nous nous trouvons d'abord dans un couloir avec un couloir. Il y a une étagère à chaussures et une armoire. Il y a un tapis sur le sol pour que la saleté de la rue ne pénètre pas à l'intérieur. Il y a aussi des portes menant à la salle de bain et aux toilettes. Les toilettes sont petites, mais tout ce dont vous avez besoin est là. Dans la salle de bain, il y a des carreaux bleus sur les murs et un motif avec des dauphins et des gouttes. Il y a un tapis sur le sol pour que vos pieds soient au chaud et que les pieds mouillés ne glissent pas. Il y a du savon liquide et ordinaire sur l'évier. Il y a divers produits et fournitures d'hygiène dentaire sur l'étagère.

Notre cuisine est carrée. Il y a une cuisinière à gaz, un four micro-ondes et un lave-linge. Il y a un four dans la cuisinière, où maman fait parfois des tartes. Au micro-ondes, nous ne chauffons que les aliments et ne cuisinons jamais. À une petite table, nous nous installons juste en famille. Et quand beaucoup d'invités viennent, on sort une table pliante.

Dans la chambre, nous avons un canapé et un lit. Je dors sur le lit et mes parents sont sur le canapé. Il y a une table à côté du lit où je fais mes devoirs. Il y a une lampe que j'allume quand je fais mes devoirs.

Papier peint vert clair sur les murs. Les yeux ne s'en lassent pas. Il y a un lustre beige au plafond, dans lequel vous pouvez mettre trois lampes. La chambre dispose également d'une armoire.

Un chat vit avec nous, elle adore dormir sur le canapé. Nous avons un téléviseur en face du canapé. Sur celui-ci, les parents regardent généralement les informations après le travail. Il y a un ordinateur portable à côté. Grâce à elle, nous allons en ligne.

J'ai un appartement très confortable.

Un essai sur un appartement - une description.

Je vis avec mes parents et ma sœur dans un studio. Notre chambre est petite. Les murs sont recouverts de papier peint, le sol est recouvert de linoléum marron clair. Sur l'un des murs de la pièce, il y a une fenêtre avec un rebord de fenêtre et une porte de balcon. Il y a des pots de fleurs sur le rebord de la fenêtre.

La fenêtre fait face à l'ouest, donc les rayons du soleil frappent notre chambre dans l'après-midi. En été, la porte du balcon est ouverte aux beaux jours. En conséquence, l'air de notre pièce devient frais et frais. Avec l'arrivée du froid, les portes et les fenêtres sont fermées. La porte d'entrée est bordée de quelque chose à l'intérieur, elle est donc chaude et confortable en hiver.

Il y a deux tables dans la salle, sur lesquelles ma sœur et moi nous préparons pour les cours. Il y a des chaises en bois dur autour des tables. A proximité il y a deux lits et un canapé. L'espace dans le coin est occupé par une bibliothèque, et il y a un placard pour le linge près de la porte du balcon.

Dans le couloir, il y a un grand miroir rectangulaire, un cintre et une table de chevet au mur. Depuis le couloir, vous pouvez accéder à la cuisine. Il y a un réfrigérateur, une table et une cuisinière à gaz. Des placards avec de la vaisselle et des fournitures sont accrochés aux murs. Il y a des tabourets près de la table, sur lesquels nous nous asseyons pendant le déjeuner ou le dîner.

Notre appartement est exigu, mais confortable. Le soir, nous nous réunissons tous dans une pièce et regardons la télévision.

Plusieurs compositions intéressantes

• L'image et les caractéristiques de Pougatchev dans la composition du roman La fille du capitaine de Pouchkine

  Emelyan Pougatchev est le personnage principal et le leader du soulèvement paysan. Les stéréotypes historiques le caractérisent comme un voleur, un tueur et un voleur impitoyables, ainsi qu'un criminel social.

L'histoire de L.N. Le prisonnier caucasien de Tolstoï est de petit volume. L'intrigue y est également simple. Il y a peu de héros. Mais la courte durée de vie de ces héros, leur relation décrite dans l'histoire peuvent apprendre beaucoup.

• Image de composition de la Russie dans le poème Dead Souls de Gogol

  Le poème de Nikolai Gogol "Dead Souls" est principalement connu pour ses personnages satiriques, dont beaucoup ont commencé à caractériser certains comportements. Donc, tout le monde représente parfaitement

• Analyse de l'œuvre de Nabokov Word

  Cette œuvre, écrite en 1923, en exil, est empreinte de nostalgie et est consacrée au thème de la Patrie, qui inquiétait l'auteur.

• Un essai basé sur une photographie dans laquelle je ne suis pas Astafiev

  L'histoire de Viktor Astafiev "Une photo que je ne peux pas prendre" décrit la vie d'un village sibérien dans les années trente. Les enfants qui regardent sur la photo ont l'air très pauvres

Si vous avez besoin d'un exemple de sujet oral Mon appartement- intéressant et pas très difficile - alors vous avez trouvé ce que vous cherchiez ! Sujet Mon appartement est donné avec traduction. Vous pouvez utiliser ce sujet lors de la rédaction de votre propre déclaration orale sur l'appartement, ainsi que lors de la rédaction d'essais décrivant votre appartement. L'histoire « Mon appartement » vous aidera à faire face à la tâche de décrire votre appartement en anglais !

Niveau : Pré-intermédiaire.

Il sera utile aux élèves de la 6e à la 9e année.

MON APPARTEMENT

Ma famille et moi vivons dans un immeuble au centre de la ville. Nous avons la chance d'habiter au troisième étage, nous n'avons donc aucun problème si l'ascenseur tombe en panne. Notre appartement est très confortable : nous avons deux chambres, un salon et une cuisine. Nous passons le plus clair de notre temps en famille à nous asseoir et à discuter dans la cuisine où nous préparons notre nourriture.

Nous utilisons généralement notre salon pour recevoir des invités et c'est ma pièce préférée dans l'appartement car elle est toujours agréable et gaie. Il y a beaucoup de peintures sur les murs du salon et les étagères sont pleines de classiques littéraires qui sont dans ma famille depuis longtemps. Nous avons un canapé, deux fauteuils confortables et une grande table dans le salon.La pièce est recouverte d'un papier peint rose chaleureux qui en fait une pièce très accueillante pour s'asseoir.

Je partage ma chambre avec ma sœur et j'aime aussi cette chambre. Nous avons décoré notre chambre avec une variété de photos et l'avons rendue très confortable. Nous avons également une salle de bain et des toilettes, ce qui rend notre appartement très pratique et luxueux.

Nous avons la chance d'avoir de très bons voisins qui nous entourent, ce qui rend la vie dans un appartement très facile et agréable.

MON APPARTEMENT

Ma famille et moi vivons dans un immeuble résidentiel au centre-ville. Nous avons la chance d'habiter au troisième étage, nous n'avons donc aucun problème si l'ascenseur tombe en panne. Notre appartement est très confortable : nous avons deux chambres, un salon et une cuisine. Nous passons la plupart de notre temps avec nos familles assis et discutant dans la cuisine où nous préparons notre nourriture.

Nous utilisons généralement notre salon pour recevoir des invités, et c'est ma pièce préférée dans l'appartement car c'est toujours bon et amusant ici. Il y a beaucoup de peintures sur les murs du salon et les étagères sont pleines de classiques littéraires qui appartiennent depuis longtemps à ma famille. Le salon dispose d'un canapé, de deux fauteuils confortables et d'une grande table. La pièce est recouverte d'un papier peint rose chaud qui la rend très attrayante.

Je partage ma chambre avec ma sœur et j'aime aussi cette chambre. Nous avons décoré notre chambre avec de nombreux tableaux - et elle a l'air assez confortable. Nous avons également une salle de bain et des toilettes, ce qui rend notre appartement très confortable.

Nous avons la chance d'avoir de très bons voisins, ce qui rend la vie en appartement facile et agréable.