Azerbajdžansko-armenski konflikt. Karabaški konflikt. Nakhichevan. muslimanski odpor

Najresnejši spopadi so se zgodili na območju armensko-azerbajdžanskega soočenja od leta 1994 - od trenutka, ko sta se strani dogovorili o premirju, s čimer je bila ustavljena vroča faza vojne zaradi Gorskega Karabaha.

V noči na 2. april so se razmere na območju konflikta v Karabahu močno poslabšale. "Ukazal sem, naj ne podležejo provokacijam, vendar se je sovražnik popolnoma odvil," je dogajanje pojasnil azerbajdžanski predsednik Ilham Aliyev. Armensko obrambno ministrstvo je napovedalo "ofenzivne akcije z azerbajdžanske strani".

Obe strani sta napovedali velike izgube v človeštvu in oklepnih vozilih sovražnika in minimalne - z njihove strani.

Ministrstvo za obrambo nepriznane republike Gorski Karabah je 5. aprila objavilo, da je doseglo dogovor o premirju na območju konflikta. Vendar sta se Armenija in Azerbajdžan večkrat obtožila kršitve premirja.

Zgodovina konflikta

20. februarja 1988 se je svet poslancev avtonomne regije Gorski Karabah (NKAO), ki je pretežno naseljena z Armenci, obrnil na vodstvo ZSSR, Armenske SSR in Azerbajdžanske SSR s prošnjo za prenos Gorskega Karabaha v Armenija. Politbiro Centralnega komiteja CPSU je zavrnil, kar je povzročilo množične proteste v Erevanu in Stepanakertu ter pogrome med armenskim in azerbajdžanskim prebivalstvom.

Decembra 1989 so oblasti Armenske SSR in NKAO podpisale skupni odlok o vključitvi regije v Armeniji, na kar je Azerbajdžan odgovoril s topniškim obstreljevanjem meje s Karabahom. Januarja 1990 je Vrhovni sovjet ZSSR razglasil izredne razmere na območju konflikta.

Konec aprila - v začetku maja 1991 so sile OMON Azerbajdžana in enote Ministrstva za notranje zadeve ZSSR v NKAO izvedle operacijo "Ring". V treh tednih je bilo armensko prebivalstvo iz 24 vasi Karabaha deportirano, ubitih je bilo več kot 100 ljudi. Sile Ministrstva za notranje zadeve ZSSR in sovjetske vojske so izvajale akcije za razorožitev udeležencev spopadov do avgusta 1991, ko se je v Moskvi začel puč, ki je privedel do razpada ZSSR.

2. septembra 1991 je bila v Stepanakertu razglašena republika Gorski Karabah. Uradni Baku je to dejanje prepoznal kot nezakonit. Med izbruhom vojne med Azerbajdžanom, Gorskim Karabahom in Armenijo, ki jo podpirajo, so strani izgubile od 15 tisoč do 25 tisoč ubitih ljudi, več kot 25 tisoč je bilo ranjenih, na stotine tisoč civilistov je zapustilo svoja prebivališča. Od aprila do novembra 1993 je Varnostni svet ZN sprejel štiri resolucije, v katerih je zahteval premirje v regiji.

5. maja 1994 so tri strani podpisale sporazum o premirju, zaradi katerega je Azerbajdžan dejansko izgubil nadzor nad Gorskim Karabahom. Uradni Baku še vedno meni, da je regija okupirano ozemlje.

Mednarodnopravni status republike Gorski Karabah

Po upravno-teritorialni delitvi Azerbajdžana je ozemlje NKR del Republike Azerbajdžan. Generalna skupščina ZN je marca 2008 sprejela resolucijo "Razmere na okupiranih ozemljih Azerbajdžana", ki jo je podprlo 39 držav članic (proti so glasovale sopredsedujoče skupine OVSE Minsk Group ZDA, Rusija in Francija).

Trenutno Republika Gorski Karabah še ni prejela priznanja od držav članic ZN in ni njena članica, v zvezi s tem se nekatere politične kategorije ne uporabljajo v uradnih dokumentih držav članic ZN in organizacij, ki jih ustanovijo jih v zvezi z NKR (predsednik, predsednik vlade - minister, volitve, vlada, parlament, zastava, grb, prestolnica).

Republiko Gorski Karabah priznavata delno priznani državi Abhazija in Južna Osetija ter nepriznana Pridnestrjska Moldavska republika.

Poslabšanje konflikta

Novembra 2014 so se odnosi med Armenijo in Azerbajdžanom močno zaostrili, potem ko je azerbajdžanska vojska v Gorskem Karabahu sestrelila armenski helikopter Mi-24. Na liniji stika se je nadaljevalo redno obstreljevanje, prvič po letu 1994 sta se strani medsebojno obtoževali uporabe topniškega orožja velikega kalibra. Med letom so večkrat poročali o mrtvih in ranjenih na konfliktnem območju.

V noči na 2. april 2016 so se na konfliktnem območju nadaljevale obsežne sovražnosti. Armensko obrambno ministrstvo je napovedalo "ofenzivne akcije" Azerbajdžana z uporabo tankov, topništva in letal, medtem ko je Baku poročal, da je bila uporaba sile povračilni ukrep proti obstreljevanju iz minometov in težkih mitraljezov.

Azerbajdžansko obrambno ministrstvo je 3. aprila objavilo odločitev o enostranski prekinitvi sovražnosti. Vendar so tako v Erevanu kot v Stepanakertu poročali, da so se spopadi nadaljevali.

Tiskovni sekretar armenskega obrambnega ministrstva Artsrun Hovhannisyan je 4. aprila dejal, da se "ostri boji vzdolž celotne dolžine stične črte med silami Karabaha in Azerbajdžana nadaljujejo".

Stranke v spopadu so tri dni poročale o velikih izgubah sovražnika (od 100 do 200 ubitih), vendar je nasprotna stran te informacije takoj ovrgla. Po neodvisnih ocenah Urada ZN za koordinacijo humanitarnih zadev je na konfliktnem območju umrlo 33 ljudi, več kot 200 je bilo ranjenih.

Ministrstvo za obrambo nepriznane republike Gorski Karabah je 5. aprila objavilo, da je doseglo dogovor o premirju na območju konflikta. Azerbajdžan je napovedal prekinitev sovražnosti. Armenija je napovedala pripravo dvostranskega dokumenta o premirju.

Kako je Rusija oborožila Armenijo in Azerbajdžan

Po podatkih registra ZN za konvencionalno orožje je Rusija leta 2013 Armeniji prvič dobavila težko orožje: 35 tankov, 110 bojnih oklepnih vozil, 50 lansirnikov in 200 raket zanje. V letu 2014 ni bilo zalog.

Septembra 2015 sta se Moskva in Erevan dogovorila, da bosta Armeniji zagotovila posojilo v višini 200 milijonov dolarjev za nakup ruskega orožja v letih 2015–2017. Ta znesek je treba porabiti za dobavo lansirnikov raketnega sistema Smerch, protiletalskih raketnih sistemov Igla-S, težkih ognjemetnih sistemov TOS-1A, lansirnikov granat RPG-26, ostrostrelskih pušk Dragunov, oklepnih vozil Tiger, zemeljske elektronske izvidniški sistemi "Avtobaza-M", inženirska in komunikacijska oprema, pa tudi tankovske znamenitosti, namenjene posodobitvi tankov T-72 in BMP armenskih oboroženih sil.

V obdobju 2010-2014 je Azerbajdžan podpisal pogodbe z Moskvo za nakup 2 divizij protiletalskih raketnih sistemov S-300PMU-2, več baterij protiletalskih raketnih sistemov Tor-2ME, približno 100 bojnih in transportnih helikopterjev.

Podpisani so bili tudi dogovori za nakup najmanj 100 tankov T-90S in okoli 100 enot bojnih vozil pehote BMP-3, 18 samohodnih topniških naprav Msta-S in toliko težkih ognjemetnih sistemov TOS-1A, večkratnega izstrelitve Smerch raketni sistemi...

Skupni strošek paketa je bil ocenjen na najmanj 4 milijarde dolarjev, večina pogodb je že sklenjenih. Na primer, leta 2015 je azerbajdžanska vojska prejela zadnjih 6 od 40 helikopterjev Mi-17V1 in zadnjih 25 od 100 tankov T-90S (po pogodbah iz leta 2010) ter 6 od 18 težkih ognjemetnih sistemov TOS-1A (v skladu s sporazumom iz leta 2011). V letu 2016 bo Ruska federacija še naprej dobavljala oklepne transporterje BTR-82A in oklepna pehotna vozila BMP-3 (Azerbajdžan jih je leta 2015 prejel najmanj 30).

Evgenij Kozičev, Elena Fedotova, Dmitrij Šelkovnikov

Armenski vojaki na položajih v Gorskem Karabahu

Konflikt v Gorskem Karbahu je postal eden izmed etnopolitičnih konfliktov druge polovice osemdesetih let na ozemlju takrat še obstoječe ZSSR. Razpad Sovjetske zveze je povzročil obsežne strukturne premike na področju etnonacionalnih odnosov. Konfrontacija med nacionalnimi republikami in sindikalnim središčem, ki je povzročila sistemsko krizo in začetek centrifugalnih procesov, je obudila stare procese etničnega in narodnega značaja. Državnopravni, teritorialni, socialno-ekonomski, geopolitični interesi so prepleteni v en vozel. Boj nekaterih republik proti sindikalnemu centru se je v številnih primerih prelevil v boj avtonomij proti njihovim republiškim "metropolam". Takšni konflikti so bili na primer gruzijsko-abhaški, gruzijsko-osetski, pridnestrski konflikti. Toda najbolj ambiciozen in krvav, ki je prerasel v pravo vojno med dvema neodvisnima državama, je bil armensko-azerbajdžanski konflikt v avtonomni regiji Gorski Karabah (NKAO), kasneje v Republiki Gorski Karabah (NKR). V tem spopadu se je takoj pojavila linija etničnega spopada med strankama in po etničnih linijah so se oblikovale nasprotne strani: Armenci-Azerbejdžanci.

Armensko-azerbajdžansko soočenje v Gorskem Karabahu je imelo dolgo zgodovino. Treba je opozoriti, da je bilo ozemlje Karabaha leta 1813 priključeno Ruskemu cesarstvu kot del Karabaškega kanata. Medetnična nasprotja so privedla do velikih armensko-azerbajdžanskih spopadov v letih 1905-1907 in 1918-1920. Maja 1918 se je v povezavi z revolucijo v Rusiji pojavila Azerbajdžanska demokratična republika. Vendar pa armensko prebivalstvo Karabaha, katerega ozemlje je postalo del ADR, ni hotelo ubogati nove oblasti. Oboroženi spopad se je nadaljeval do vzpostavitve sovjetske oblasti v regiji leta 1920. Nato so enote Rdeče armade skupaj z azerbajdžanskimi četami uspele zatreti armenski odpor v Karabahu. Leta 1921 je s sklepom Kavkaškega urada Centralnega komiteja Vsezvezne komunistične partije boljševikov ozemlje Gorskega Karabaha ostalo v okviru Azerbajdžanske SSR s podelitvijo široke avtonomije. Leta 1923 so bile regije Azerbajdžanske SSR s pretežno armenskim prebivalstvom združene v avtonomno regijo Gorski Karabah (NKAR), ki je od leta 1937 postala znana kot avtonomna regija Gorski Karabah (NKAO). Hkrati se administrativne meje avtonomije niso ujemale z narodnostnimi. Armensko vodstvo je občasno sprožilo vprašanje prenosa Gorskega Karabaha v Armenijo, vendar je bilo v središču sklenjeno, da se vzpostavi status quo v regiji. Socialno-ekonomske napetosti v Karabahu so v 60. letih 20. stoletja prerasle v nemire. Hkrati so se Karabaški Armenci čutili kršene njihove kulturne in politične pravice na ozemlju Azerbajdžana. Vendar pa azerbajdžanska manjšina tako v NKAO kot v Armenski SSR (ki ni imela lastne avtonomije) nasprotuje obtožbam diskriminacije.

Od leta 1987 se je v regiji povečalo nezadovoljstvo armenskega prebivalstva s svojim socialno-ekonomskim položajem. Vodstvu Azerbajdžanske SSR so bile obtožene, da ohranja gospodarsko zaostalost regije, da krši pravice, kulturo in identiteto armenske manjšine v Azerbajdžanu. Poleg tega so obstoječe težave, ki so bile prej zamolčane, po prihodu na oblast Gorbačova hitro postale last široke javnosti. Na shodih v Erevanu, ki jih je povzročilo nezadovoljstvo z gospodarsko krizo, so bili oddani pozivi k prenosu NKAO v Armenijo. Nacionalistične armenske organizacije in nastajajoče nacionalno gibanje so spodbudili proteste. Novo vodstvo Armenije je bilo odprto za nasprotovanje lokalni nomenklaturi in vladajočemu komunističnemu režimu kot celoti. Azerbajdžan pa je ostal ena najbolj konservativnih republik ZSSR. Lokalne oblasti na čelu s H. Alijevim so zatrle vsa politična nestrinjanja in do zadnjega ostale zveste centru. Za razliko od Armenije, kjer je večina partijskih funkcionarjev izrazila pripravljenost za sodelovanje z nacionalnim gibanjem, je azerbajdžansko politično vodstvo uspelo obdržati oblast do leta 1992 v boju proti t.i. narodnodemokratsko gibanje. Vendar pa vodstvo Azerbajdžanske SSR, državni organi in organi pregona, ki uporabljajo stare vzvode vpliva, niso bili pripravljeni na dogodke v NKAO in Armeniji, kar je posledično izzvalo množične demonstracije v Azerbajdžanu, kar je ustvarilo pogoje za nenadzorovano obnašanje množice. Po drugi strani pa je sovjetsko vodstvo, ki se boji, da bi dejanja v Armeniji glede priključitve NKAO lahko privedla ne le do revizije nacionalno-ozemeljskih meja med republikami, ampak bi lahko privedla tudi do nenadzorovanega razpada ZSSR. Zahteve Karabaških Armencev in armenske javnosti je videl kot manifestacije nacionalizma, ki so v nasprotju z interesi delovnega ljudstva Armenske in Azerbajdžanske SSR.

Poleti 1987 - pozimi 1988. Na ozemlju NKAO so potekali množični protesti Armencev, ki so zahtevali ločitev od Azerbajdžana. Na številnih mestih so ti protesti prerasli v spopade s policijo. Hkrati so predstavniki armenske intelektualne elite, javne, politične in kulturne osebnosti poskušali aktivno lobirati za ponovno združitev Karabaha z Armenijo. Med prebivalstvom so zbirali podpise, v Moskvo so bile poslane delegacije, predstavniki armenske diaspore v tujini so poskušali opozoriti mednarodno skupnost na težnje Armencev po ponovni združitvi. Hkrati je azerbajdžansko vodstvo, ki je razglasilo nedopustnost revizije meja Azerbajdžanske SSR, vodilo politiko uporabe običajnih vzvodov za ponovno pridobitev nadzora nad situacijo. V Stepanakert je bila poslana velika delegacija predstavnikov vodstva Azerbajdžana, republiške partijske organizacije. V skupini so bili tudi vodje republiškega ministrstva za notranje zadeve, KGB, tožilstva in vrhovnega sodišča. Ta delegacija je obsodila "ekstremistično-separatistična" čustva v regiji. V odgovor na ta dejanja je bil v Stepanakertu organiziran množični shod ob ponovni združitvi NKAO in Armenske SSR. februarja 1988 se je seja ljudskih poslancev NKAO obrnila na vodstvo Azerbajdžanske SSR, Armenske SSR in ZSSR s prošnjo, naj preuči in pozitivno reši vprašanje prenosa NKAO iz Azerbajdžana v Armenijo. Vendar so azerbajdžanske oblasti in politbiro Centralnega komiteja CPSU zavrnile priznanje zahtev regionalnega sveta NKAO. Osrednje oblasti so še naprej razglašale, da je preoblikovanje meja nesprejemljivo, pozive k pridružitvi Karabaha Armeniji pa so razglasili za spletke »nacionalistov« in »skrajnežev«. Takoj po pozivu armenske večine (azerbajdžanski predstavniki so zavrnili udeležbo na sestanku) regionalnega sveta NKAO o odcepitvi Karabaha od Azerbajdžana se je začel počasen zdrs v oborožen spopad. Prišlo je do prvih poročil o dejanjih medetničnega nasilja v obeh etničnih skupnostih. Eksplozija rally aktivnosti Armencev je sprožila odziv azerbajdžanske skupnosti. Primer je prišel do spopadov z uporabo strelnega orožja in sodelovanjem policistov. Pojavile so se prve žrtve konflikta. Februarja se je v NKAO začela množična stavka, ki je občasno trajala do decembra 1989. 22. in 23. februarja so že v Bakuju in drugih mestih Azerbajdžana potekali spontani shodi v podporo odločitvi Politbiroja Centralnega komiteja CPSU o nedopustnost revizije nacionalno-teritorialne strukture.

Prelomnica v razvoju medetničnega konflikta je bil pogrom Armencev v Sumgaitu 27. in 29. februarja 1988. Po uradnih podatkih je bilo ubitih 26 Armencev in 6 Azerbajdžanov. Podobni dogodki so se zgodili v Kirovabadu (danes Ganja), kjer je oborožena množica Azerbajdžanov napadla armensko skupnost. Vendar so se strnjeno živeči Armenci uspeli upreti, kar je povzročilo žrtve na obeh straneh. Vse to se je po besedah ​​nekaterih očividcev zgodilo ob neukrepanju oblasti in javnega reda. Zaradi spopadov so bili tokovi azerbajdžanskih beguncev črpani iz NKAO. Armenski begunci so se pojavili tudi po dogodkih v Stepanakertu, Kirovabadu in Šuši, ko so shodi za celovitost Azerbajdžanske SSR prerasli v medetnične spopade in pogrome. Armensko-azerbajdžanski spopadi so se začeli tudi na ozemlju Armenske SSR. Reakcija osrednjih oblasti je bila sprememba partijskih voditeljev Armenije in Azerbajdžana. 21. maja so bile v Stepanakert vpeljane čete. Po navedbah azerbajdžanskih virov je bilo azerbajdžansko prebivalstvo izgnano iz več mest armenske SSR, v NKAO so zaradi stavke nastale ovire lokalnim Azerbajdžanom, ki jim ni bilo dovoljeno delati. Junija-julija je konflikt prevzel medrepubliško smer. Azerbajdžanska SSR in Armenska SSR sta sprožili tako imenovano "vojno zakonov". Vrhovno predsedstvo AzSSR je resolucijo regionalnega sveta NKAO o odcepitvi od Azerbajdžana priznalo za nesprejemljivo. Vrhovni sovjet Armenske SSR je dal soglasje k vstopu NKAO v Armensko SSR. Julija so se v Armeniji začele množične stavke v zvezi z odločitvijo predsedstva Centralnega komiteja CPSU o ozemeljski celovitosti Azerbajdžanske SSR. Zavezniško vodstvo se je pri vprašanju ohranjanja obstoječih meja dejansko postavilo na stran Azerbajdžanske SSR. Po vrsti spopadov v NKAO 21. septembra 1988 je bila uvedena policijska ura in posebna določba. Zborovanje na ozemlju Armenije in Azerbajdžana je povzročilo izbruhe nasilja nad civilnim prebivalstvom in povečalo število beguncev, ki so tvorili dva protitoka. V oktobru in prvi polovici novembra je napetost naraščala. V Armeniji in Azerbajdžanu je potekalo na tisoče shodov, na predčasnih volitvah v Vrhovni sovjet Republike Armenske SSR so zmagali predstavniki stranke "Karabah", ki so zavzeli radikalno stališče glede priključitve NKAO Armeniji. Prihod članov Sveta narodnosti Vrhovnega sovjeta ZSSR v Stepanakert ni prinesel rezultatov. Novembra 1988 je nakopičeno nezadovoljstvo v družbi zaradi politike republiških oblasti glede ohranitve NKAO povzročilo na tisoče shodov v Bakuju. Smrtna obsodba enega od obtoženih v primeru pogromov v Sumgaitu Ahmedovu, ki jo je izreklo vrhovno sodišče ZSSR, je povzročila val pogromov v Bakuju, ki se je razširil na ves Azerbajdžan, zlasti na mesta z armenskim prebivalstvom - Kirovabad, Nakhichevan, Khanlar, Shamkhor, Sheki, Kazahstan, Mingechaur. Vojska in milica v večini primerov nista posegli v dogajanje. Hkrati se je začelo obstreljevanje obmejnih vasi na ozemlju Armenije. V Erevanu so uvedli tudi poseben položaj in prepovedali shode in demonstracije, na ulice mesta so izpeljali vojaško opremo in bataljone s posebnim orožjem. V tem času je bil tako v Azerbajdžanu kot v Armeniji najbolj množičen tok beguncev zaradi nasilja.

V tem času so se v obeh republikah začele ustvarjati oborožene formacije. V začetku maja 1989 so Armenci, ki živijo severno od NKAO, začeli ustvarjati prve vojaške odrede. Poleti istega leta je Armenija uvedla blokado Nahičevanske avtonomne sovjetske socialistične republike. V maščevanje je Ljudska fronta Azerbajdžana uvedla ekonomsko in prometno blokado Armeniji. 1. decembra so oborožene sile Armenske SSR in Nacionalni svet Gorskega Karabaha na skupnem zasedanju sprejele resolucije o ponovni združitvi NKAO z Armenijo. Od začetka leta 1990 so se začeli oboroženi spopadi - medsebojno topniško obstreljevanje na armensko-azerbajdžanski meji. Med deportacijo Armencev iz azerbajdžanskih regij Shahumyan in Khanlar s strani azerbajdžanskih sil so bili prvič uporabljeni helikopterji in oklepni transporterji. 15. januarja je predsedstvo oboroženih sil ZSSR razglasilo izredne razmere v NKAO, v regijah Azerbajdžanske SSR, ki mejijo nanjo, v regiji Goris Armenske SSR, pa tudi na črti državne meje ZSSR. na ozemlju Azerbajdžanske SSR. 20. januarja so bile v Baku vpeljane notranje čete, da bi preprečile prevzem oblasti s strani Ljudske fronte Azerbajdžana. To je povzročilo spopade, v katerih je umrlo do 140 ljudi. Armenski militanti so začeli prodirati v naselja z azerbajdžanskim prebivalstvom in izvajati nasilna dejanja. Bojni spopadi med militantnimi in notranjimi enotami so postali pogostejši. Po drugi strani so enote azerbajdžanskega OMON začele invazijo na armenske vasi, kar je povzročilo smrt civilistov. Azerbajdžanski helikopterji so začeli streljati na Stepanakert.

17. marca 1991 je bil vsezvezni referendum o ohranitvi ZSSR, ki ga je podprlo vodstvo Azerbajdžanske SSR. Hkrati je armensko vodstvo, ki je 23. avgusta 1990 sprejelo razglasitev neodvisnosti Armenije, na vse možne načine oviralo izvedbo referenduma na ozemlju republike. 30. aprila se je začela tako imenovana operacija "Ring", ki so jo izvedle sile azerbajdžanskega ministrstva za notranje zadeve in notranje čete ZSSR. Namen operacije je bil razglašen za razorožitev nezakonitih oboroženih formacij Armencev. Ta operacija pa je privedla do smrti velikega števila civilistov in deportacije Armencev iz 24 naselij na ozemlju Azerbajdžana. Pred razpadom ZSSR se je armensko-azerbajdžanski konflikt stopnjeval, število oboroženih spopadov se je povečalo, strani so uporabljale različne vrste orožja. Od 19. do 27. decembra so bile notranje čete ZSSR umaknjene z ozemlja Gorskega Karabaha. Z razpadom ZSSR in umikom notranjih čet iz NKAO so razmere na območju konflikta postale neobvladljive. Armenija je začela obsežno vojno proti Azerbajdžanu za umik NKAO iz slednjega.

Zaradi delitve vojaškega premoženja sovjetske vojske, umaknjene iz Zakavkazja, je največji del orožja odšel v Azerbajdžan. 6. januarja 1992 je bila sprejeta deklaracija o neodvisnosti NKAO. Sovražnosti v polnem obsegu so se začele z uporabo tankov, helikopterjev, topništva in letal. Bojne enote armenskih oboroženih sil in azerbajdžanske policije so izmenično napadale sovražne vasi, pri čemer so utrpele velike izgube in poškodovale civilno infrastrukturo. 21. marca je bilo sklenjeno začasno tedensko premirje, po katerem je 28. marca azerbajdžanska stran izvedla največji napad na Stepanakert od začetka leta. Napadalci so uporabili sistem Grad. Vendar se je napad na prestolnico NKAO končal zaman, azerbajdžanske sile so utrpele velike izgube, armenska vojska je zavzela svoje prvotne položaje in sovražnika vrgla iz Stepanakerta.

Maja so armenske milice napadle Nakhichevan, azerbajdžansko eksklavo, ki meji na Armenijo, Turčijo in Iran. S strani Azerbajdžana je bilo izvedeno obstreljevanje ozemlja Armenije. 12. junija se je začela poletna ofenziva azerbajdžanskih čet, ki je trajala do 26. avgusta. Zaradi te ofenzive so ozemlja nekdanjih okrožij Shahumyan in Mardakert NKAO za kratek čas prišla pod nadzor azerbajdžanskih oboroženih sil. Toda to je bil lokalni uspeh azerbajdžanskih sil. Zaradi armenske protiofenzive so bile strateške višine v regiji Mardakert ponovno zavzete sovražniku, sama azerbajdžanska ofenziva pa je bila izčrpana do sredine julija. Med sovražnostmi so uporabljali orožje in strokovnjake nekdanjih oboroženih sil ZSSR, predvsem z azerbajdžanske strani, zlasti letalske, protiletalske naprave. Septembra-oktobra 1992 je azerbajdžanska vojska neuspešno poskušala blokirati koridor Lachin, majhen del azerbajdžanskega ozemlja med Armenijo in NKAO, ki so ga nadzirale armenske oborožene formacije. 17. novembra je vojska NKR začela razporejeno ofenzivo proti azerbajdžanskim položajem, kar je pomenilo odločilno prelomnico v vojni v korist Armencev. Azerbajdžanska stran je dolgo časa zavračala ofenzivne operacije.

Omeniti velja, da sta se obe strani od samega začetka vojaške faze konflikta začeli medsebojno obtoževati uporabe plačancev v svojih vrstah. V mnogih primerih so bile te obtožbe potrjene. Afganistanski mudžahidi, čečenski plačanci, vključno z znanimi terenskimi poveljniki Šamilom Basajevim, Khattabom, Salmanom Radujevim, so se borili kot del oboroženih sil Azerbajdžana. V Azerbajdžanu so bili tudi turški, ruski, iranski in menda ameriški inštruktorji. Armenski prostovoljci, ki so prihajali iz držav Bližnjega vzhoda, zlasti iz Libanona in Sirije, so se borili na strani Armenije. Med silami obeh strani so bili tudi nekdanji vojaki sovjetske vojske in plačanci iz nekdanjih sovjetskih republik. Obe strani sta uporabljali orožje iz skladišč oboroženih sil sovjetske vojske. V začetku leta 1992 je Azerbajdžan dobil eskadrilo bojnih helikopterjev in jurišnih letal. Maja istega leta se je začel uradni prenos orožja 4. kombinirane armade v Azerbajdžan: tanki, oklepni transporterji, bojna vozila pehote, orožja, vključno z Gradom. Armenska stran je do 1. junija dobila tanke, oklepne transporterje, bojna vozila pehote in topništvo tudi iz arzenala sovjetske vojske. Azerbajdžanska stran je aktivno uporabljala letalstvo in topništvo pri bombardiranju naselij NKAO, katerega glavni namen je bil eksodus armenskega prebivalstva z ozemlja avtonomije. Zaradi napadov in obstreljevanja civilnih ciljev je bilo ugotovljeno veliko število civilnih žrtev. Vendar pa je armenska zračna obramba, sprva precej šibka, lahko vzdržala zračne napade azerbajdžanskega letalstva zaradi povečanja števila protiletalskih naprav med Armenci. Do leta 1994 so se v armenskih oboroženih silah pojavila prva letala, zlasti po zaslugi ruske pomoči v okviru vojaškega sodelovanja v SND.

Po odbijanju poletne ofenzive azerbajdžanskih čet je armenska stran prešla v aktivne ofenzivne operacije. Od marca do septembra 1993 so armenske čete zaradi sovražnosti uspele zavzeti številna naselja v NKAO, ki so jih nadzorovale azerbajdžanske sile. Avgusta in septembra je ruski odposlanec Vladimir Kazimirov dosegel začasno premirje, podaljšano do novembra. Azerbajdžanski predsednik G. Alijev je na srečanju z ruskim predsednikom B. Jelcinom sporočil, da zavrača reševanje konflikta z vojaškimi sredstvi. V Moskvi so potekali pogovori med azerbajdžanskimi oblastmi in predstavniki Gorskega Karabaha. Vendar je oktobra 1993 Azerbajdžan kršil premirje in poskusil ofenzivo v jugozahodnem sektorju NKAO. To ofenzivo so Armenci odbili, ki so sprožili protiofenzivo na južnem delu fronte in do 1. novembra zasedli številna ključna območja ter izolirali dele regij Zangelan, Jebrail in Kubatly od Azerbajdžana. Tako je armenska vojska zasedla regije Azerbajdžana severno in južno od samega NKAO.

Januar-februar je potekala ena najbolj krvavih bitk v zadnji fazi armensko-azerbajdžanskega konflikta - bitka pri prelazu Omar. Ta bitka se je začela z ofenzivo januarja 1994 azerbajdžanskih sil na severnem sektorju fronte. Omeniti velja, da so se sovražnosti odvijale na opustošenem ozemlju, kjer ni bilo več civilistov, pa tudi v težkih vremenskih razmerah v visokogorju. V začetku februarja so se Azerbajdžanci približali mestu Kelbajar, ki so ga leto prej zasedle armenske sile. Vendar Azerbajdžanci niso uspeli nadgraditi začetnega uspeha. 12. februarja so armenske enote začele protiofenzivo, azerbajdžanske sile pa so se morale umakniti skozi prelaz Omar na prvotne položaje. Izgube Azerbajdžanov v tej bitki so znašale 4 tisoč ljudi, Armencev - 2 tisoč. Regija Kelbajar je ostala pod nadzorom obrambnih sil NKR.

14. aprila 1994 je Svet voditeljev držav CIS na pobudo Rusije in ob neposredni udeležbi predsednikov Azerbajdžana in Armenije sprejel izjavo, v kateri je jasno izpostavil vprašanje premirja kot nujno potrebo po rešitvi v Karabah.

Aprila-maja so armenske sile zaradi ofenzive v smeri Ter-Tersk prisilile azerbajdžanske čete k umiku. 5. maja 1994 je na pobudo Medparlamentarne skupščine SND, kirgiškega parlamenta, zvezne skupščine in Ministrstva za zunanje zadeve Ruske federacije potekalo srečanje, po katerem so bili predstavniki vlad Azerbajdžana, Armenije in NKR je v noči z 8. na 9. maj 1994 podpisala Biškeški protokol, ki poziva k premirju. Pooblaščenec predsednika Rusije v Gorskem Karabahu Vladimir Kazimirov je 9. maja pripravil "Sporazum o prekinitvi ognja za nedoločen čas", ki ga je istega dne v Bakuju podpisal minister za obrambo Azerbajdžana M. Mammadov. 10. in 11. maja sta "Sporazum" podpisala minister za obrambo Armenije S. Sargsyan in poveljnik vojske NKR S. Babayan. Aktivna faza oboroženega spopada je končana.

Konflikt je bil "zamrznjen", v skladu s sklenjenimi dogovori se je ohranil status quo po rezultatih sovražnosti. Kot posledica vojne je bila razglašena de facto neodvisnost Gorsko-Karabaške republike od Azerbajdžana in njen nadzor nad jugozahodnim delom Azerbajdžana do meje z Iranom. To vključuje tako imenovano "varnostno območje": pet regij, ki mejijo na NKR. Hkrati je pod nadzorom Armenije tudi pet azerbajdžanskih enklav. Po drugi strani je Azerbajdžan obdržal nadzor nad 15 % ozemlja Gorskega Karabaha.

Po različnih ocenah so izgube armenske strani ocenjene na 5-6 tisoč ubitih ljudi, tudi med civilnim prebivalstvom. Azerbajdžan je med spopadom izgubil od 4 do 7 tisoč ubitih ljudi, pri čemer so večino izgub predstavljale vojaške formacije.

Konflikt v Karabahu je postal eden najbolj krvavih in obsežnih v regiji, ki je po količini uporabljene opreme in človeških izgubah takoj za obema čečenskima vojnama. Zaradi sovražnosti je bila na infrastrukturi NKR in sosednjih regij Azerbajdžana povzročena huda škoda, kar je povzročilo izseljevanje beguncev iz Azerbajdžana in Armenije. Zaradi vojne je bil odnos med Azerbajdžanci in Armenci zadel močan udarec, ozračje sovražnosti pa traja še danes. Med Armenijo in Azerbajdžanom niso bili vzpostavljeni diplomatski odnosi, oboroženi spopad pa je bil ugasnjen. Posledično se na razmejitveni črti nasprotnih strani še danes nadaljujejo posamezni primeri vojaških spopadov.

Ivanovsky Sergej

Na začetku 19. stoletja, v obdobju pred vstopom azerbajdžanskih kanatov v Rusko cesarstvo, so Azerbajdžanci predstavljali pomemben del prebivalstva ozemlja sodobne Armenije, ki je bila takrat del Iravanskega (Erivanskega) kanata. .

Po navedbah armenskega zgodovinarja Georgea Burnutyana je v prvi četrtXIXStoletja so muslimani predstavljali 80% prebivalstva Erivanskega kanata, preostalih 20% je bilo kristjanov (Armencev).(George A. Bournoutian. "Vzhodna Armenija v zadnjih desetletjih perzijske vladavine, 1807-1828", Malibu: Undena Publications, 1982, str. 22, 165).

Po priključitvi Iravanskega kanata k Ruskemu cesarstvu leta 1828 so to ozemlje množično zapustili številni Azerbajdžanci, na njihovo mesto pa so prispeli armenski naseljenci iz Perzije in nato Otomanske Turčije. Podobni selitveni procesi v manjšem obsegu so se nadaljevali do konca 19. stoletja. Do leta 1832 so Armenci na ozemlju nekdanjega iravanskega kanata po številu že presegli muslimane.

Po enciklopediji Brockhaus in Efron, do začetka 20. stoletja so Azerbajdžanci naselili »skoraj vso rusko Armenijo«. Njihovo število v provinci Erivan je bilo skoraj 300 tisoč ljudi ali 37,5%. Azerbajdžanci so številčno prevladovali v štirih od sedmih okrožij province, vključno z mestom Erivan (današnji Erevan), kjer so predstavljali 49 % prebivalstva (v primerjavi z 48 % Armencev). Popotnik Luigi Villari, ki je to regijo obiskal leta 1905, poroča, da je bilo azerbajdžansko prebivalstvo Erivana kot celote bolj uspešno od armenskega; imeli so v lasti večino zemlje. (»Ogenj in meč na Kavkazu od Luigija Villarija, London, T. F. Unwin, 1906: str. 267).

V letih 1905-1906 je bila provinca Erivan prizorišče spopadov med Armenci in Azerbajdžanci (med sodobniki je bil znan kot "armensko-tatarski pokol").

Napetosti so se ponovno povečale po razpadu Ruskega cesarstva, ko sta Azerbajdžan in Armenija leta 1918 postali neodvisni republiki. Dašnak Armenija je začela priključiti azerbajdžanske dežele v Zangezurju in Zgornjem Karabahu. Začelo se je množično uničevanje in izgon miroljubnega azerbajdžanskega prebivalstva Armenije z namenom naselitve armenskih naseljencev iz otomanske Turčije. Po mnenju ameriškega zgodovinarja F. Kazemzadeja, ki se sklicuje na armenskega zgodovinarja A. Boryana, dašnaška vlada neodvisne Armenije v letih 1918-1920 ni bila ustanovljena za administrativne potrebe, ampak za "Izgon muslimanskega prebivalstva in zaseg njihovega premoženja." (Firuz Kazemzadeh, PhD, Univerza Harvard, "The borba for Transcaucasia, 1917-1921", Philosophycal Library inc., NY, ZDA: 1951, str. 214-215).

V času Sovjetske zveze so bili Azerbajdžanci, ki so več stoletij živeli v Armeniji, sistematično izpostavljeni diskriminaciji in selitvi na družbeno obrobje, kar je povzročilo resne spremembe v etnični sliki države. Kljub temu je Azerbajdžanom uspelo ostati največja etnična manjšina v Armeniji vse do vojne v Karabahu ob koncu 20. stoletja. Po sovjetizaciji se je v Armenijo vrnilo razmeroma malo Azerbajdžanov; popis iz leta 1926 je zabeležil le 78 tisoč. Do leta 1939 se je njihovo število povečalo na 131.000.

Leta 1947 je Svet ministrov ZSSR sprejel resolucijo "O preselitvi kolektivnih kmetov in drugega azerbajdžanskega prebivalstva iz Armenske SSR v nižino Kura-Araks Azerbajdžanske SSR". Posledično je bilo približno 100 tisoč Azerbajdžanov preseljenih "prostovoljno"(in dejansko deportacija) v zapuščeno mugansko stepo v Azerbajdžanu. V naslednjih štirih letih so bili Azerbajdžanci izgnani iz Armenije in so odstopili svoja prebivališča armenskim repatriantom, ki so prispeli iz tujine. Do leta 1959 se je število Azerbajdžanov v Armeniji skoraj prepolovilo in je znašalo 107 tisoč.... Nato se je začel proces preživetja Azerbajdžanov, ki so ostali v Armeniji iz Erevana in velikih mest. V Erevanu se je število Azerbajdžanov, ki so nekoč predstavljali večino prebivalstva, v odstotkih zmanjšalo na 0,7 % leta 1979 in 0,1 % leta 1989.

Proces izgona Azerbajdžanov iz Armenije je potekal počasi, tudi v 60-70-ih letih. XX. stoletje, ko so bile zaprte azerbajdžanske kulturne in izobraževalne ustanove, zaprti so bili časopisi v azerbajdžanskem jeziku, izobraženi del azerbajdžanskega prebivalstva in azerbajdžanska inteligenca sta se izselila iz armenske SSR.

Zaradi teh procesov je do leta 1987 velika večina azerbajdžanskega prebivalstva v Armenski SSR postala kmetje, ki so živeli predvsem v visokogorskih območjih republike. Po popisu iz leta 1979 so Azerbajdžanci v Armeniji predstavljali le 6,5 % prebivalstva (medtem ko je na začetkuXxstoletju so Azerbajdžanci predstavljali 40-50 % prebivalstva).

Popolna deportacija Azerbajdžanov iz Armenske SSR je povezana z začetkom konflikta v Karabahu. V obdobju od 1987 do 1990 je bilo iz armenske SSR deportiranih približno 200 tisoč Azerbajdžanov, od tega jih je bilo več kot 4 tisoč izgnanih pred dogodki v Sumgayitu februarja 1988.

Nekaj ​​let prej pa so v Armeniji na dan spomina na žrtve t.i. "Genocid" Armencev - 24. aprila 1983 se je oglasil močan alarm, napovedovalec prihodnjih tragičnih dogodkov. Dejstvo je, da je od leta 1965 na zahtevo armenske strani vodstvo Unije odobrilo izvedbo dogodkov v zvezi z dnem armenskega "genocida" 24. Od takrat so vsako leto potekali shodi-procese, ki so se pogosto sprevrgli v nemire in napade na azerbajdžansko prebivalstvo Armenije. Na današnji dan, 24. aprila 1983, so v središču regije Masis (Zangibasar) armenski skrajneži vdrli na azerbajdžansko poroko (med poroko sina Kerima in Sone Kafarov) in izvedli pokol. Protestni Armenci iz regije Masis so vdrli v nevestino hišo in hudo ranili 4 ljudi, na desetine je bilo ranjenih. (Senuber Saralli, "Genocid. Zapis regij. Seznam mrtvih in brutalno ubitih v Zahodnem Azerbajdžanu v letih 1987-1992"). Po tem so prizadeti Azerbajdžanci vložili številne pritožbe, ki jih lokalne oblasti niso sprejele. Ogorčene nad brezakonjem so bile žrtve prisiljene obrniti se na centralne sindikalne organe. Zaradi tega zoper krivce tega kaznivega dejanja ni bil uveden noben kazenski postopek.

»Isti dan, 24. aprila 1983, je bilo uničeno azerbajdžansko pokopališče. Azerbajdžanci so se v znak protesta proti temu dejanju armenskega vandalizma zbrali na turški meji in izvedli akcijo z zahtevo po preselitvi na turško ozemlje. Šele po tem je vodstvo armenske regije Masis odredilo obnovo pokopališča, ki je bila opravljena čez noč. Medtem pa je moskovska komisija, ki je prišla na kraj dogodka v svojem sklepnem dejanju, tragični dogodek, ki se je zgodil na podlagi medetničnih sporov, štela za konflikt na podlagi vsakdanjega življenja. Nihče ni bil ustrezno kaznovan in to je bil začetek naslednjih napadov brutalnega militantnega nacionalizma." (Habib Rahimoglu, "Nepozabna imena, nezaceljene rane").

Prve grožnje armenskih nacionalistov proti Azerbajdžanom so se začele izražati leta 1986, ko je bilo v nekaterih krogih armenske diaspore v tujini neuradno izpostavljeno vprašanje "Karabaha". Istega in naslednjega leta 1987 so se v Azerbajdžanu začeli pojavljati begunci, predvsem iz armenskih regij Kafan in Meghri. V letih 1986-1987 je vlada Azerbajdžanske SSR sprejela posebne odloke (čeprav brez oglaševanja v interesu "prijateljstva narodov") o teh beguncih, ki so se naselili v Sumgayitu in okoli njega.

Izjava svetovalca vodje ZSSR Mihaila Gorbačova, akademika Abela Aganbegjana leta 1987 v Parizu za časopis "Humanite" o njegovi želji, da bi "videti NKAO kot del Armenije", je bila v Armeniji obravnavana kot soglasje M. Gorbačova k priključitev Gorskega Karabaha Armeniji. Ti pogovori so se bliskovito razširili po republiki, kar je pomenilo začetek medetničnega spopada. Ta iskra je kmalu zanetila ogenj protiazerbajdžanske histerije po vsej Armeniji.

Po poročanju britanskega novinarja Toma de Waala so armenski skrajneži novembra 1987 Azerbejdžane izgnali iz regije Kafan v Armeniji. Britanski BBC je razširjal tudi informacijo, da so bili 25. januarja 1988 Azerbajdžanci izgnani iz regije Kafan v Armeniji.

Po besedah ​​očividcev je znano, da je tragedija izbruhnila na jugu Armenije, v regijah Meghri in Kafan, v vaseh strnjenega prebivališča Azerbajdžanov. Novembra 1987 sta na železniško postajo v Bakuju prispela dva tovorna vagona z Azerbajdžanci, ki so bili prisiljeni pobegniti iz Kafana zaradi medetničnih spopadov. Očividci teh dogodkov, zlasti Sveta Pašajeva, ovdovela Armenka iz Bakuja, je povedala, kako je videla begunce, ki so prispeli v Baku, in kako jih je nosila v oblačilih in hrani.

Drugi sekretar okrožnega odbora Kafan Aramais Babayan v intervjuju z novinarjem Thomasom de Waalom ni zanikal dejstva, da so Azerbajdžanci novembra 1987 zapustili okrožje Kafan, vendar je trdil, da nasilja ni bilo. "In Azerbajdžanci so odšli, ker so se nečesa bali."

Kot lahko vidite, se je izgon Azerbajdžanov iz armenske SSR začel že dolgo pred začetkom konflikta v Karabahu in pred dogodki v Sumgayitu.

Organizator množičnega izgona Azerbajdžanov z ozemlja Zahodnega Azerbajdžana je bil prvi sekretar Centralnega komiteja (CC) Komunistične partije Armenije Suren Harutyunyan. Isti Dašnak, oblečen v komunistično togo, ki je leta 1965 v zvezi s 50. obletnico "genocida" Armencev organiziral študentske demonstracije in nemire v Erevanu. Tako je komunistična vlada Sovjetske Armenije zaključila etnično čiščenje Azerbajdžanov, ki ga je začela vlada Dašnaka na začetku 20. stoletja.

Okoli 25. januarja 1988 so v Baku prispeli štirje avtobusi z azerbajdžanskimi begunci iz Kafana. Vsi so bili v groznem stanju. Večinoma ženske, otroci in starejši. Mladih je bilo malo. Mnogi so bili hudo pretepeni.

Do februarja 1988 je bil mehanizem za to kampanjo deportacije končno natančno nastavljen in pripravljen za zagon. Potrdil je Aramais Babayan, takrat drugi sekretar partijskega odbora Kafan, kaj "Neke noči v februarju 1988 je dva tisoč Azerbajdžanov res zapustilo regijo Kafan, vendar meni, da so bili razlog za ta množični izsel" govorice in provokacije.

Februarja 1988 je v Moskvo prispela tretja delegacija Karabaha, sestavljena iz "pisateljev in umetnikov". Medtem je bilo v Gorski Karabah dostavljenih okoli deset tisoč letakov s pozivom, naj se začne boj "za miatsum" (združitev Armenije in NKAO). Vsi nadaljnji dogodki so bili usklajeni tako, da je njihov začetek sovpadal z vrnitvijo delegacije Karabaha iz Moskve. Evo, kaj pravi eden glavnih provokatorjev medetničnega konflikta, aktivist gibanja Karabah Igor Muradyan:

»V noči z 12. na 13. februar so ti letaki brez izjeme prišli v vse poštne nabiralnike Stepanakerta. Resnih težav nismo imeli več. Že 12. popoldne smo spoznali, da je mesto naše, saj so k nam prišli policija, organi pregona, partijski delavci – vsi in rekli: "Na nas se lahko zanesete." Obveščali so nas o namerah KGB, o tem, kdo prihaja iz Bakuja, kdo prihaja iz Moskve. Imeli smo vse informacije, ničesar nam niso prikrili.

Kot priča A.F. Dashdamirov (v letih 1988-1991 je bil sekretar Centralnega komiteja Komunistične partije Azerbajdžanske SSR), "Do 18. februarja 1988 je število Azerbajdžanov, ki so bili prisiljeni zapustiti Armenijo zaradi povečanega ozračja strahu in nasilnih dejanj, že preseglo štiri tisoč."

Tu je nekaj pričevanj azerbajdžanskih beguncev iz Armenije, ki so jih posneli novinarji Bakuja: »Od 19. februarja nismo spali niti ene noči. Azerbajdžanci iz sosednjih vasi so se zbrali v naši vasi po imenu Kalinin, okrožje Masis za varnost ... In samo vas varujejo obmejne enote, «je dejal Huseyn Gambarov z državne kmetije Ararat v regiji Masis. - Azerbajdžanska šola je bila zaprta. Ponoči se je okoli ognja v središču vasi ali naselja zbralo 10–20 moških, ki so varovali hiše. Pa vendar ne mine noč brez zažgane hiše. Starci, ženske, otroci ležijo oblečeni, tudi v čevljih. Tako lahko skočiš in tečeš."(Bilten analitike, št. 3 - 2005).

"V naši vasi Artashat, regija Masis, so bile zažgane tri hiše - U. Abdulajev, A. Sadigov in Nizami," pravi kolektivni kmet Gumbat Abasov. - Od 19. februarja ne smemo vstopiti na bazarje, hrana, pridelana z našim delom, je izgubljena. Od 19. februarja v evidenci bolnišnic, klinik, ambulant v Armeniji ne boste našli niti enega azerbajdžanskega priimka ... Čeprav tam živi 200 tisoč Azerbajdžanov. Ne prodajajo nam kruha in hrane. Ni dovoljeno v javnem prevozu. Množična nerazumna odpuščanja Azerbajdžanov so se začela 19. februarja. Pljuvali so nam v obraz v pravem pomenu besede in vpili: "Turki, pojdite ven, pojdite iz armenske zemlje!" (Bilten analitike, št. 3 - 2005).

Ruski pisatelj, publicist Aleksander Prohanov, ki je bil že večkrat poročevalec na območju gorečega armensko-azerbajdžanskega konflikta, ugotavlja, da so Azerbajdžane od konca leta 1987 začeli izganjati iz armenskega mesta Kafan. »Ljudje so tam živeli skupaj že od nekdaj, a Azerbajdžane so iz teh krajev izgnali. Armenci so postali pobudniki krvavega spopada, ki traja še danes. Azerbajdžanci, pregnani iz Kafana, so skozi gorske prelaze dosegli Azerbajdžan. In to je pozimi! Na poti so umrli otroci, ženske, stari ljudje. Kafanska tranzicija se je odražala v bolečini in sovraštvu celotnega azerbajdžanskega naroda. Azerbajdžanci, pregnani iz Kafana, so prispeli v Sumgayit, kjer so se pozneje zgodili dobro znani sumgajitski dogodki. » , - se spominja A. Prokhanov.

Drugi sekretar (1983-1988) Centralnega komiteja Komunistične partije Azerbajdžanske SSR Vasilij Konovalov tudi navaja, da so pozimi 1987 v Azerbajdžan začeli prihajati azerbajdžanski begunci iz regij Kafan, Masis in Meghri Armenske SSR. »Armenci so jih pregnali. Ljudje so pograbili prve stvari, ki so jim padle v oči, in pobegnile na ozemlje Azerbajdžanske SSR. srečal sem jih , še vedno se spominjam njihovih vprašanj, ki so ostala brez odgovora: "Zakaj nas Moskva in Baku nista zaščitila pred armenskim ekstremizmom?"- se spominja V. Konovalov.

»Begunci iz Armenije so bili naseljeni predvsem v Sumgayitu. Ljudje so bili goli, brez strehe nad glavo. Poleg tega je vsak dan prihajalo vedno več novih sporočil, da Armenci izganjajo Azerbajdžane iz Armenije in Gorskega Karabaha. Na koncu je vse to povzročilo dogodke v Sumgayitu februarja 1988, "- povzema V. Konovalov.

Izkazalo se je, da je armenska stran bolje pripravljena na spopad in vojno. Armenci so delovali odločneje, hitreje, bolj neusmiljeno, pomagalo jim je zaupanje v njihovo pravičnost, ki so ga navdihnili »zgodovinarji«. Zelo zgodaj, poleti 1987, so se začeli prilagajati silovitim dejanjem. Kulturno društvo "Krunk" ("Žerjav"), kot trdijo mnogi, je bilo krinko tajne organizacije KRUNK (Odbor za revolucionarno upravljanje Gorskega Karabaha). Sprva je bila azerbajdžanska reakcija reakcija zmedene, nezavedne strani » , - ugotavlja član Zveze pisateljev Rusije, Zveze novinarjev Rusije Aleksander Sevastjanov.

Polkovnik Ogtay Hajiyev, načelnik štaba civilne zaščite (1985-1991) Ganja, se spominja: « Imel sem armenskega šoferja Gerasima Babayana, živel je v vasi Vorovskiy v Bakuju. Gerasim mi je povedal, da se seli iz Bakuja v Erevan, kjer je že kupil hišo. Poleg tega so njegovi starši kategorično zavrnili, da bi zapustili Baku in se preselili v Erevan. Povem mu, zakaj bi se moral preseliti, če tvoji starši ostanejo tukaj. In takole mi je rekel: »Tovariš polkovnik, po tem, kar sem videl v Armeniji, kako se tam obravnavajo Azerbajdžanci, tukaj ne bomo mogli normalno živeti. Na telesih Azerbajdžanov sežigajo cigarete, ženskam pa strgajo spodnje perilo. Ko bodo ti Azerbajdžanci prišli sem, nam bo postalo nemogoče živeti tukaj. Samo nikomur ne poveš, sicer me bodo ubili.

Omenjena številna dejstva in pričevanja dokazujejo, da izgon Azerbajdžanov iz Armenije ni bil spontan, ampak usklajen. Obstajajo vsi razlogi za trditev, da so dejanja "huliganov" nadzirale armenske oblasti, ki so se odločile izkoristiti situacijo in popolnoma pregnati azerbajdžansko prebivalstvo iz Armenije.

Leta 1988 je na enem od shodov v Erevanu aktivist odbora "Karabah" Rafael Ghazaryan (zdaj akademik Armenske akademije znanosti) odkrito pozval: "S pomočjo odredov, ki so bile ustvarjene vnaprej , na vse mogoče načine zagotoviti emigracijo. Prvič v teh desetletjih smo dobili edinstveno priložnost, da Armenijo očistimo teh Turkov. Menim, da je to največji dosežek našega boja v teh desetih mesecih." ("Armenija: dvajset mesecev boja. Zbirka dokumentov." Samizdat ANM. Erevan, 1989, str. 15).

Kot posledica zadnjega etničnega čiščenja leta 1988 je bila v Armenski SSR izvedena zadnja faza monoetnizacije republike. Posledično je armensko prebivalstvo doseglo 98-99% celotnega prebivalstva Armenije. Odgovornost za te dogodke je bila dodeljena armenskim nacionalistom, skupaj z vodstvom republike, kar je bilo celo navedeno v resoluciji, ki jo je sprejel Politbiro Centralnega komiteja CPSU. Vendar so oblasti armenske SSR mirno prezrle odločitve zavezniškega vodstva. Posebej je treba poudariti, da so se Mihail Gorbačov in njegovo spremstvo dobro zavedali kaosa in nasilja, ki sta se zgodila v Armeniji.

Dovolj je, da se spomnimo zanimivega dialoga, ki je potekal pred celotno Unijo med Mihailom Gorbačovim in akademikom Akademije znanosti Republike Armenije, rektorjem Erevanske državne univerze S. A. Ambartsumyanom.

Na seji predsedstva Vrhovnega sovjeta ZSSR 18. julija 1988, posvečenem razmeram okoli NKAO Azerbajdžanske SSR, je generalni sekretar Centralnega komiteja CPSU M. Gorbačov vprašal S. Ambartsumyan:

Mihail Gorbačov: "Povejte mi, koliko je bilo azerbajdžanskega prebivalstva na začetku stoletja v Erevanu?"

S.A. Hambartsumyan: "Na začetku stoletja v Erevanu?"

Mihail Gorbačov: "Da".

S.A. Hambartsumyan: "Težko je reči".

Mihail Gorbačov: »Moraš vedeti. Naj spomnim – na začetku stoletja je bilo v Erevanu 43 odstotkov Azerbajdžanov. Kolikšen je zdaj odstotek Azerbajdžanov?"

S.A. Hambartsumyan: »Zdaj jih je zelo malo. Verjetno en odstotek."

Mihail Gorbačov: »In hkrati ne želim obtoževati Armence, da so od tam preživeli Azerbajdžance. Očitno so bili v teku nekakšni procesi, ki jih je na splošno treba urediti. ».

(Gradivo seje predsedstva Vrhovnega sovjeta ZSSR, objavljeno v časopisu "Pravda" 19. julija 1988).

Zanimiv stavek Mihaila Gorbačova, da so "v Armeniji potekali nekateri procesi, ki jih je bilo treba sploh urediti", jasno potrjuje, kaj je vedel o prisilnih deportacijah, zaradi katerih so Azerbajdžanci, ki so sestavljali pomemben del prebivalstva Armenska SSR, so bili popolnoma izgnani.

Po poročilu visokega komisarja ZN za begunce je azerbajdžansko prebivalstvo, največja etnična manjšina v Armeniji pred letom 1988, "Bil izgnan iz republike s sodelovanjem lokalnih oblasti."(str. 33-35).

Demografske spremembe je spremljalo popolno preimenovanje naselij in krajevnih imen na ozemlju Armenske SSR. Skupno je bilo v obdobju od 1924 do 1988 preimenovanih približno 1000 toponimov Armenske SSR... Podobne spremembe toponimov in imen naselij so se nadaljevale tudi v postsovjetskem obdobju. Zadnja faza je bilo preimenovanje turških krajevnih imen, ki so ostala na ozemlju republike. Po besedah ​​vodje državnega odbora za kataster nepremičnin Armenije Manuka Vardanyana je bilo leta 2006 preimenovanih še 57 naselij. Leta 2007 je bilo preimenovanih še 21 naselij republike. Ta postopek je trajal dolgo, ker so bile težave pri izbiri novega imena..

Če povzamemo, lahko rečemo, da je bil proces prisilnega izgona Azerbajdžanov, ki se je začel leta 1987 v Armeniji, nameren korak armenskih nacionalistov v vodstvu države in tuje diaspore. Hkrati je bilo vodstvo Armenske SSR prepričano, da prve osebe ZSSR - Mihail Gorbačov in njegovo spremstvo ne bodo posegli v ta "načrt", sicer si armenski nacionalisti ne bi upali tako predrzno in odkrito uničiti, izgnati Azerbajdžansko prebivalstvo Armenije.

Ti hladnokrvni nacionalisti so bili popolnoma brezbrižni do dejstva, da s tem ogrožajo armensko prebivalstvo Azerbajdžana, ravno nasprotno – eden od ciljev deportacije Azerbajdžanov iz Armenije je bila ravno želja po soočenju z armenskim prebivalstvom Azerbajdžana. In potem po "klasični" metodi, ki je že postala za voditelje armenskega nacionalizma: prizadeti Armenci so bili uporabljeni v propagandne namene kot naslednje žrtve "večno trpečega ljudstva".

http://sumqayit1988.com/pogroms/

Tu je nastal vojaški spopad, saj je velika večina prebivalcev, ki naseljujejo ozemlje konflikta, armenskega izvora. 12. maja 1994 so Azerbajdžan, Armenija in Gorski Karabah ratificirali protokol, ki je vzpostavil premirje, kar je povzročilo brezpogojno premirje na območju konflikta.

Izlet v zgodovino

Armenski zgodovinski viri trdijo, da je bil Artsakh (staro armensko ime) prvič omenjen v 8. stoletju pred našim štetjem. Če verjamete tem virom, je bil Gorski Karabah tudi v zgodnjem srednjem veku del Armenije. Zaradi osvajalskih vojn med Turčijo in Iranom v tem obdobju je pomemben del Armenije prešel pod nadzor teh držav. Armenske kneževine ali melikomi, ki so se takrat nahajale na ozemlju sodobnega Karabaha, so obdržale napol neodvisen status.

Azerbajdžan ima svoje stališče do tega vprašanja. Po mnenju lokalnih raziskovalcev je Karabah ena najstarejših zgodovinskih regij njihove države. Beseda "Karabah" v azerbajdžansko je prevedena takole: "gara" pomeni črno, "vreča" pa vrt. Že v 16. stoletju je bil Karabah skupaj z drugimi provincami del Safavidske države, nato pa je postal neodvisen kanat.

Gorski Karabah v času Ruskega cesarstva

Leta 1805 je bil Karabaški kanat podrejen Ruskemu cesarstvu, leta 1813 pa je po Gulistanski mirovni pogodbi Gorski Karabah postal del Rusije. Nato so bili v skladu s sporazumom Turkmenchay in sporazumom, sklenjenim v mestu Edirne, Armenci preseljeni iz Turčije in Irana in nameščeni na ozemlja severnega Azerbajdžana, vključno s Karabahom. Tako je prebivalstvo teh dežel pretežno armenskega izvora.

Kot del ZSSR

Leta 1918 je novoustanovljena Azerbajdžanska demokratična republika dobila nadzor nad Karabahom. Skoraj istočasno trdi Armenska republika na to območje, vendar te trditve postavlja ADR. Leta 1921 je bilo ozemlje Gorskega Karabaha s pravicami široke avtonomije vključeno v Azerbajdžansko SSR. Dve leti pozneje je Karabah dobil status (NKAO).

Leta 1988 je svet poslancev NKAO vložil peticijo organom AzSSR in armenskih SSR republik in predlagal prenos spornega ozemlja v Armeniji. ni bil zadovoljen, zaradi česar je val protestov zajel mesta avtonomnega okrožja Gorski Karabah. Demonstracije solidarnosti so potekale tudi v Erevanu.

Izjava o neodvisnosti

V začetku jeseni 1991, ko je Sovjetska zveza že začela razpadati, je NKAO sprejel deklaracijo o razglasitvi republike Gorski Karabah. Poleg tega je poleg NKAO vključeval del ozemlja nekdanje AzSSR. Glede na rezultate referenduma, ki je potekal 10. decembra istega leta v Gorskem Karabahu, je več kot 99 % prebivalstva regije glasovalo za popolno neodvisnost od Azerbajdžana.

Povsem očitno je, da oblasti Azerbajdžana tega referenduma niso priznale, sam akt o razglasitvi pa je bil označen kot nezakonit. Poleg tega se je Baku odločil ukiniti avtonomijo Karabaha, ki jo je imel v času Sovjetske zveze. Vendar se je destruktivni proces že začel.

Karabaški konflikt

Za neodvisnost samooklicane republike so se zavzele armenske čete, ki so se jim Azerbajdžan skušal upreti. Gorski Karabah je dobil podporo uradnega Erevana, pa tudi nacionalne diaspore v drugih državah, zato je milici uspelo ubraniti regijo. Vendar so azerbajdžanske oblasti kljub temu uspele vzpostaviti nadzor nad več regijami, ki so bile sprva razglašene za del NKR.

Vsaka od sprtih strani daje svojo statistiko izgub v konfliktu v Karabahu. Če primerjamo te podatke, lahko sklepamo, da je v treh letih razjasnitve odnosov umrlo 15-25 tisoč ljudi. Ranjenih je bilo najmanj 25 tisoč, več kot 100 tisoč civilistov pa je bilo prisiljenih zapustiti svoje domove.

Mirna poravnava

Pogajanja, med katerimi sta strani poskušali mirno rešiti konflikt, so se začela skoraj takoj po razglasitvi neodvisne NKR. Na primer, 23. septembra 1991 je potekalo srečanje, ki so se ga udeležili predsedniki Azerbajdžana, Armenije, pa tudi Rusije in Kazahstana. Spomladi 1992 je OVSE ustanovila skupino za rešitev spora v Karabahu.

Kljub vsem poskusom mednarodne skupnosti, da bi zaustavila prelivanje krvi, je bilo premirje možno šele spomladi 1994. 5. maja je bil podpisan Biškeški protokol, po katerem so udeleženci teden dni pozneje prenehali z ognjem.

Strankam v konfliktu se ni uspelo dogovoriti o končnem statusu Gorskega Karabaha. Azerbajdžan zahteva spoštovanje svoje suverenosti in vztraja pri ohranjanju svoje ozemeljske celovitosti. Interese samooklicane republike ščiti Armenija. Gorski Karabah se zavzema za mirno reševanje spornih vprašanj, republiške oblasti pa poudarjajo, da se je NKR sposobna zavzeti za svojo neodvisnost.

GREGORAYVAZYAN -PREDSEDNIK NVO "ASSEMBLE OF AZERBAIJAN ARMENIANS", AZƏRBAYCAN ERMƏNLƏRININ MƏCLISI SƏDR, AZERBAIJANOVED

Organizacija "ZBOR AZERBAJDŽANSKIH ARMENCEV", ki ga vodim, zastopa in ščiti zakonite pravice in interese skupnosti azerbajdžanskih Armencev v izgnanstvu (beguncev). Ukvarjamo se tudi z analitičnim delom, znanstvenim azerbajdžanskim študijem, propagandnim in razlagalnim delom, dejavnostjo človekovih pravic, iskanjem poti za mirno rešitev armensko-azerbajdžanskega konflikta itd. Nemogoče je doseči trajen, pravičen in dolgoročen mir in stabilnost v regiji Južnega Kavkaza. Azerbajdžanski Armenci (begunci), ki so glavna žrtev in zainteresirana stran armensko-azerbajdžanskega konflikta, brez upoštevanja njihovih legitimnih interesov in pravic v regiji ni mogoče doseči trajnega, dolgoročnega, pravičnega in notranjepolitičnega miru. stabilnost v Republiki Armeniji, kjer predstavljajo približno 12 % prebivalstva.

Ključi za doseganje pravične proarmenske rešitve spora v Karabahu so v pravilni predstavitvi in ​​interpretaciji zgodovine in usode azerbajdžanskih Armencev svetovni skupnosti. Zgodovina in usoda azerbajdžanskih Armencev je nesporen dokaz o nemožnosti mirnega sobivanja Karabaških Armencev in azerbajdžanskih Turkov v okviru ene države. Dejanja genocida nad Armenci, ki živijo v Sumgaitu, Baku, Kirovabad v letih 1988-1990. Sledili so programi in dejanja množičnega nasilja po vsej republiki. Imena tistih, ki so naročili organizatorje in povzročitelje pogromov, so že dolgo znana. To je vse prejšnje vodstvo Aza. SSR in NFA. Azerbajdžansko vodstvo je kršilo nenapisani zakon o sobivanju skupnosti azerbajdžanskih Armencev in Turkov v okviru skupne države in to je velika napačna preračun azerbajdžanske politične elite. Po tem, kar se je zgodilo v letih 1988-1990. daleč od konfliktnega območja in že dolgo pred svojo vojaško fazo z azerbajdžanskimi Armenci, miroljubnimi državljani Azerbajdžana, ki popolnoma niso vpleteni v gibanje Karabah in so popolnoma zvesti državi, Azerbajdžan nima ne moralnih pravic ne pravne podlage, da bi zahteval pripadnost NKR . Armenci iz vzhodnega Zakavkazja, izgnani iz svojih prvotnih krajev bivanja, še niso prejeli niti materialne, politične (teritorialne) ali moralne odškodnine.

Po vsem svetu obstaja približno tri milijone Armenci, ki so prišli z ozemlja nekdanje Azerbajdžanske SSR in njihovi potomci. Od tega približno en milijon ljudje so Armenci, ki so med spopadom 1988-1994 zapustili Azerbajdžansko republiko. in njihovi potomci. Njihovega prispevka k zgodovini kulture, gospodarskega in političnega življenja Azerbajdžana ni mogoče preceniti.

SkupnostAzerbajdžanski Armenci v klasičnem smislu bi bilo narobe to imenujemo diaspora. Armenci na vzhodu Zakavkazja (v današnjem "Azerbajdžanu") so avtohtono ljudstvo, ki je tu živelo že od antičnih časov, veliko preden so neposredni predniki sodobnih "Azerbejdžanov" - Turki, prišli v regijo iz Mandžurije, Altaja in Srednje Azija. Azerbajdžanski Armenci so neposredni potomci avtohtonega krščanskega prebivalstva zgodovinskih provinc Artsakh, Utik (Karabah) in same Albanije (kavkaška Albanija-Aghvanka). V sovjetskih časih v zgodovinopisju ni bilo posebnih sporov o tem vprašanju. Edino protislovje je bilo, da so nekateri zgodovinarji verjeli, da so bili Karabaški in azerbajdžanski Armenci prvotno Armenci, drugi pa so verjeli, da so potomci "Albancev-Udinov", ki so nastali v 10.-19. stoletju. Ob vsem tem nihče ni dvomil v avtohtonost naših prednikov na deželah, ki so se od leta 1918 začele imenovati »Azerbajdžanski«. Te dežele so zgodovinska domovina azerbajdžanskih Armencev. Vzhodno Zakavkazje se je izraz "Azerbajdžanec" začelo imenovati šele od leta 1918, etnonim Azerbajdžanci pa je kot uradna oznaka novega naroda pridobil "državljanstvo" in postal razširjen od leta 1936. Pojem "Azerbajdžanec" je skupen in v svojem sedanji obliki. Še vedno ne odraža etničnega izvora posameznika, temveč njegovo državljansko pripadnost. Z znanstvenega vidika je koncept "Azerbajdžana" kolektiven, tudi v svoji sedanji obliki. Nekateri azerbajdžanski znanstveniki so bili prisiljeni priznati to dejstvo. Da bi vse postavili na svoje mesto, bi morali natančno vedeti, o kom se razpravlja; če o Azerbajdžancih (azərbaycanlılar), potem do leta 1936 niso imeli svoje "posebne" zgodovine, če pa o azerbajdžanskih Turkih (imajo mešano etnično poreklo), potem je situacija povsem drugačna, za zmedo in še bolj zamenjati ta dva različna pojma, kot mnogi delajo, je nesprejemljivo, da bi Turke iz vzhodnega Zakavkazja imenovali "azeri" (azərilər). V istem primeru, če govorimo o Azerbajdžanskih Turkih in ne o Azerbajdžanih, postane vse izjemno jasno, saj je njihova zgodovina dobro znana. Čeprav bo v tem primeru treba pozabiti na avtohtonost.

AzSSR je bila ustanovljena na zgodovinskih deželah azerbajdžanskih Armencev kot "enotna državna zveza" dveh glavnih skupnosti republike, "muslimanov in Armenov". Armenci AzSSR so bili pravzaprav eden od državotvornih in naslovnih narodov te republike. Na podlagi tega in "na podlagi potrebe po nacionalnem miru med muslimani in Armenci ..." republike je Kavkaški urad Centralnega komiteja RKP (b) 5. julija 1921 sprejel odločitev o premestitvi NK iz SSR Armenije v AzSSR. Kasneje je armensko prebivalstvo AzSSR začelo postopoma izpodrivati ​​iz republike in je bilo podvrženo različnim vrstam zatiranja, ki je segalo do odkrite diskriminacije. Tako je bilo na primer armensko prebivalstvo AzSSR v odstotkih na vodilnem mestu po številu vpoklicanih in poslanih na fronte druge svetovne vojne v republiki, kar je bilo v resnici namerno dejanje, namenjeno zmanjšanju število Armencev. Vodstvo Azerbajdžana vodi podobno politiko v odnosu do drugih avtohtonih ljudstev republike (Lezgini, Tališi itd.), Pri čemer jih pošilja, da služijo na najbolj vročih točkah na fronti Karabaha.

V nasprotju z zgodovinskimi dejstvi azerbajdžanski avtorji in propagandisti z vseh tribun vztrajajo, da je bilo zaradi vojne 1988-1994 okupiranih več kot 20 % ozemlja Azerbajdžana in več kot milijon "Azerbajdžanov" je postalo "beguncev" ali razseljenih oseb. . Azerbajdžanskih beguncev v Azerbajdžanu sploh ni. V resnici je bilo vse ravno nasprotno, Armenija in Karabah sta bila podvržena neizzvani agresiji Azerbajdžana v letih 1918-1920 in v letih 1988-1994. To - avtohtono armensko prebivalstvo vzhodnega Zakavkazja je bilo po naročilu vodstva Azerbajdžana podvrženo etničnemu čiščenju in množični prisilni deportaciji iz svoje domovine. Azerbajdžan v letih 1988-1990 Zaradi politike genocida, ki so jo izvajale oblasti republike na najvišji ravni, je bilo skoraj vse avtohtono armensko prebivalstvo prisiljeno zapustiti. Poleg tega je armenska stran osvobodila in ni zavzela celotnega dela Gorskega Karabaha in sploh ni presegla njegovih zgodovinskih in geografskih meja. Dejansko je bila v nasprotju z odločbo Kavkaškega urada RCP (b) z dne 7. 5. 1921 namesto celotnega Gorskega Karabaha (vključno z zdaj osvobojenimi regijami) manjšemu delu podeljena avtonomija in kasneje je bila regija dejansko preimenovana iz AOC v NKAO. Poleg tega so dežele prednikov Armencev vzhodnega Zakavkazja še vedno pod okupacijo azerbajdžanskih Turkov, kot so regije Šaumjan, Šamhor, Khanlar, Daškesan, Kedabek, Armensko-Udi Kutkašen in Vardašen, armenski Gandžak, Nahičevan itd. avtohtoni prebivalci regije so prišleki, vzhodni del njihove domovine pa se imenuje Zahodni Azerbajdžan in mladi so vzgojeni na tej laži, medtem ko je približno polovica ozemlja današnjega »Azerbajdžana« zgodovinsko dežela severno Vzhodna Armenija!

Pogosto, ko govorijo o pravici do vrnitve beguncev pri nekdanjih krajih bivanja se ustvarja napačen vtis, da gre izključno za enostransko vračanje azerbajdžanskih "beguncev" (natančneje razseljenih oseb, saj ljudi s statusom begunca v Azerbajdžanu preprosto ni) v kraje njihovega nekdanjega prebivališča na ozemlju RA in NKR, v resnici pa je povsem drugače. Kot so nam zagotovili v misijah držav sopredsedujočih skupine OVSE Minsk, govorimo o vrnitvi vseh, tudi armenskih beguncev iz Azerbajdžana. Ob prisotnosti mednarodnih varnostnih jamstev vam zagotavljam, da bi se mnogi naši rojaki, vključno z mano, radi vrnili v svoje rodne dežele.

Kar se tiče verjetnosti takšnega razvoja dogodkov, je tako verjetna, da ni več in ne manjša vrnitev azerbajdžanskih "beguncev" v RA in NKR. Koncept celovite rešitve problema beguncev na območju armensko-azerbajdžanskega konflikta je lahko izjemno univerzalen, bodisi vzajemno vračanje vseh beguncev bodisi medsebojno izključitev njihovega vračanja, drugega ni podano!

Večkrat smo pozvali druga domorodna ljudstva Azerbajdžana, naj tesno sodelujejo v imenu skupnih interesov. Z nekaterimi je že vzpostavljeno sodelovanje. Zbor azerbajdžanskih Armencev je del Zbora narodov Azerbajdžana (demokratična vlada Azerbajdžana v izgnanstvu). Pravi sedež skupščine azerbajdžanskih Armencev bi moral biti v mestu Baku, kamor se bomo zagotovo vrnili takoj možno, prej ali slej. Naš namen je pravičen, prepričani smo, da bo zmaga naša!

Predniki Turkov so živeli na območjih severno od Kitajske. Območje njihove naselitve je občasno pokrivalo jug Sibirije, nekatera ozemlja sodobne Mongolije, včasih pa je segala do Mandžurije.

Alekperov A.K., Raziskave o arheologiji in etnografiji Azerbajdžana, Baku, 1960, str. 71; Alakbarli F., Nacionalna ideologija Azerbajdžana. Kdo smo, iz koga smo in kam gremo? "Ogledalo", Baku, 08.08.2009

Alekperov A.K., Raziskave o arheologiji in etnografiji Azerbajdžana, str. 71; Alakbarli F., Nacionalna ideologija Azerbajdžana. Kdo smo, iz koga smo in kam gremo? "Ogledalo", Baku, 08.08.2009.