Omar khayam statusi o ljudeh. Omar Hayam piše o kratkem življenju

Biografija Omarja Khayyama je polna skrivnosti in skrivnosti, njegova podoba pa je prekrita z legendami. Na starodavnem vzhodu je bil cenjen kot znanstvenik. Pri nas je bolj znan kot pesnik, filozof, čuvaj modrosti – aforizmov, polnih humorja in zvijače. Omar Khayyam je humanist, zanj je duhovni svet človeka nad vsem. Ceni veselje do življenja in užitek iz vsake minute. In njegov slog predstavitve je omogočil, da je v golem besedilu izrazil tisto, česar ni bilo mogoče povedati na glas.

Strgano rožo je treba predstaviti, začeto pesem dokončati, ljubljena žena naj bo srečna, sicer se ne bi smel lotiti nečesa, česar si ne moreš privoščiti.

Lahko zapelješ moškega, ki ima ženo, lahko zapelješ moškega, ki ima ljubico, ne moreš pa zapeljati moškega, ki ima ljubljeno žensko!

Ne bojte se izgubiti tistih, ki se niso bali izgubiti vas. Čim svetleje gorijo mostovi za hrbtom, svetlejša je cesta pred nami ...

V tem nezvestem svetu ne bodi neumen: ne poskušaj se zanesti na tiste okoli. Z odločnim očesom poglejte svojega najbližjega prijatelja - Prijatelj se lahko izkaže za najhujšega sovražnika.

Bodi lahek do ljudi. Ali hočeš biti modrejši - Ne boli s svojo modrostjo.

Pravi prijatelj je oseba, ki bo vašim očem izrazila vse, kar misli o vas, in bo vsem povedala, da ste čudovita oseba.

In s prijateljem in s sovražnikom moraš biti dober! Kdor je po naravi dober, v tem ne boš našel zlobe. Če užališ prijatelja, si boš ustvaril sovražnika; če objameš sovražnika, boš našel prijatelja.

Mislim, da je bolje biti sam
Kot dati toploto duše "nekomu"
Podariti neprecenljivo darilo vsakomur
Ko ste srečali ljubljeno osebo, ne boste mogli ljubiti.

Imejte manj prijateljev, ne širite njihovega kroga. Namesto tega je bolje biti blizu tebe, prijatelj, ki živi daleč stran. Miren pogled na vse, ki sedijo naokoli. V katerem ste videli podporo, boste nenadoma videli sovražnika.

Menjamo reke, države, mesta. Druga vrata. novo leto. In nikamor ne moremo pobegniti od sebe, in če že, lahko pridemo le nikamor.

Iz cunj si prišel do bogastva, a hitro postal princ ... Ne pozabite, da ga ne bi zajezili ... bogastvo ni večno - umazanija je večna.

Človekova revščina me nikoli ni odbila, druga stvar je, če so njegova duša in misli uboge.

Dobro si ne nadene maske zla, ampak pogosto zlo pod krinko dobrega naredi svoja nora dejanja.

Zamišljena duša teži k osamljenosti.

Ko odidete za pet minut, ne pozabite pustiti toplote v dlaneh. Na dlaneh tistih, ki čakajo nate, Na dlaneh tistih, ki se te spominjajo ...

Kogar je življenje premagalo, bo dosegel več, Pud soli, ki je jedel med višje vrednosti. Kdor toči solze, se iskreno smeji, Kdor je umrl, ve, da živi.

Ljubezen lahko brez vzajemnosti, prijateljstvo pa nikoli.

Samo bistvo, kako vredno moških, govori
Samo z odgovorom - besede mojster - govorijo.
Obstajata dve ušesi, a en jezik ni dan naključno -
Poslušajte dvakrat in govorite samo enkrat!

Bodi srečen ta trenutek. Ta trenutek je tvoje življenje.

Ne verjemite nekomu, ki lepo govori, v njegovih besedah ​​je vedno igra. Zaupajte tistemu, ki tiho dela lepe stvari.

Kaj koristi tolmačenje nekomu, ki je neumen!

Ne pozabite, da niste sami: v najtežjih trenutkih je Bog z vami.

Za tiste, ki niso grešili, ne bo odpuščanja.

Ti si rudnik, ker iščeš rubin, ljubljen si, saj živiš v upanju na zmenek. Razumite bistvo teh besed - preprostih in modrih: Vse, kar iščete, boste zagotovo našli v sebi!

Strast ne more biti prijatelj z globoko ljubeznijo, če lahko, potem ne bosta dolgo skupaj.

Ne glej, da je drugi v mislih boljši,
In preverite, ali drži besedo.
Če svojih besed ne vrže v veter -
Kot sami razumete, zanj ni cene.

Kot veter v stepi, kot voda v reki,
Dan je minil - in nikoli se ne bo vrnil.
Naj živimo, prijatelj, v sedanjosti!
Obžalovanje preteklosti ni vredno težav.

Ko vas ljudje ogovarjajo, to pomeni, da imate dovolj ne samo zase, ampak tudi za druge. Napolnijo se z vami.

Svet bi primerjal s šahovnico -
prvi dan, potem noč in založniki smo z vami.
Tiho se premikajo in tepejo
in jih damo počivati ​​v temno škatlo!

Ocean kapljic je odličen.
Celina je sestavljena iz prašnih zrn.
Vaš prihod in odhod ni pomemben.
Samo muha je za trenutek priletela skozi okno ...

Odšli bomo brez sledu - ne imen in ne sprejema. Ta svet bo stal še tisoč let. Prej nisva bila tukaj - potem nas ne bo. Od tega ni nobene škode ali koristi.

Ne mrščite se pred udarci kamenja
Malodušna oseba umre pred časom.
Ne ti ne jaz nimava moči nad usodo.
Pametno se sprijazniti z njo. Več uporabe!

Nikoli nikomur ne bi smel ničesar razlagati. Kdor noče poslušati, ne bo slišal in ne bo verjel, tisti, ki verjame in razume, pa ne potrebuje pojasnil.

Nima smisla zakleniti vrat pred prihodnostjo,
Nima smisla izbirati med dobrim in zlim.
Nebo slepo meče kocke -
Vse, kar je izpadlo, mora imeti čas za izgubo!

Za tisto, kar ni prišlo, se ne kaznujte. Zaradi tega, kar je izginilo, se ne preklinjaš. Iztrgajte drobec iz groznega življenja - in ne grajajte se. Dokler meč ni dvignil skale - živi, ​​reši se.

Življenje se sramuje tistih, ki sedijo in žalujejo, ki se ne spominjajo radosti, ne odpuščajo žalitev ...

Sreča je dana pogumnim, ne mara tišine,
Za srečo pojdite v vodo in v ogenj.
Pred Bogom sta enaka tako upornik kot ubogljiv,
Ne zehajte - ne zamudite svoje sreče.

Čas tihe ljubezni je bolj skrb ... Ujeti ga v oči, razumeti na prvi pogled. Navsezadnje je ljubezen, nenavadno, odlično delo, če jo ceniš in je ne želiš izgubiti.

Dnevi življenja so še bridki, ker so za vedno minili.

Plemenitost in podlost, pogum in strah so vse od rojstva lastne našemu telesu. Ne bomo postali niti boljši niti slabši do smrti - mi smo to, kar nas je ustvaril Allah.

Znano je, da je na svetu vse le nečimrnost nečimrnosti:
Bodite veseli, ne žalujte, na tem je luč.
Kaj je bilo, je sprejeto, kaj bo - ni znano, -
Zato ne žalujte zaradi tega, kar danes ne obstaja.

Plemeniti ljudje, ki se ljubijo,
Vidijo žalost drugih, pozabijo nase.
Če želite čast in sijaj ogledal, -
Ne zavidajte drugim - in ljubili vas bodo.

Zaslepiti svoje življenje pred najpametnejšimi dejanji
Tam nisem razmišljal o tem, sploh mi ni uspelo.
Toda čas - tukaj imamo hitrega učitelja!
Kot klofuta po glavi si malo modrejši.

Ne recite, da je moški ženskar! Če bi bil moški z eno samo žensko, potem ne bi prišel na vrsto.

Prihajamo brez greha - in grešimo,
Prihajamo veseli - in žalujemo.
Peče srce z grenkimi solzami
In gremo v prah, razpršimo življenje kot dim.

Ne delite svoje skrivnosti z ljudmi,
Navsezadnje ne veste, kateri od njih je zloben.
Kako sami delate z Božjim stvarstvom,
Enako pričakujte od ljudi.

Ljubezen na začetku je vedno ljubeča.
V spominih - vedno ljubeč.
In ljubiš - bolečino! In pohlepno drug do drugega
Mučimo in mučimo - vedno.

Šla sem do modreca in ga vprašala:
"Kaj je ljubezen?".
Rekel je: "Nič."
Vem pa, da je napisanih veliko knjig.
"Večnost" - nekateri pišejo, drugi - tisti "trenutek".
Zagorelo bo z ognjem, potem se bo stopilo kot sneg,
Kaj je ljubezen? - "Vse je človeško!"
In potem sem ga pogledal naravnost v obraz:
»Kako naj te razumem? Nič ali vse?"
Z nasmehom je rekel: "Sama si dala odgovor!" -
»Nič ali vse! Srednje poti ni!

Kako želim reči dobre besede ...
Naj sneži, s tem pa tudi obnova.
Da je življenje lepo in prijazno!
Cenite vse te lepe trenutke!
Konec koncev, iz takšnih trenutkov naše življenje.
In če verjamemo v tak čudež ...
Duša poje, srce pa stremi navzgor ...
In ne bojimo se zlobnega snežja!
Ni zavisti in laži.
In samo mir, toplina in navdih.
Na zemlji smo zaradi sreče in ljubezni!
Naj torej ta trenutek sijaja traja!

Pokazati ga je mogoče samo videčim. Petje pesmi je samo za tiste, ki slišijo. Dajte se nekomu, ki vam bo hvaležen, ki razume, ljubi in ceni.

Nikoli ne pojdi nazaj. Nima smisla vračati se. Tudi če so iste oči, v katerih so se utapljale misli. Tudi če te potegne tja, kjer je bilo vse še tako ljubko, nikoli ne greš tja, za vedno pozabi, kaj je bilo. V preteklosti živijo isti ljudje, ki so jih vedno obljubili, da jih bodo ljubili. Če ste se tega spomnili - pozabite, nikoli ne greste tja. Ne verjemite jim, tujci so. Konec koncev, ko so te zapustili. Ubili so vero v dušo, v ljubezen, v ljudi in vase. Živite preprosto tako, da živite in čeprav je življenje kot pekel, glejte samo naprej, nikoli se ne vračajte nazaj.

Kliknite "Všeč mi je" in prejmite samo najboljše objave na Facebooku ↓

Razmerje 3 667

Ženski in moški afrodiziaki: kako pritegniti nasprotni spol s pomočjo vonja?

Astrologija 5 937

Omar Khayyam je odličen učitelj modrosti življenja. Tudi kljub več kot osemstoletni starosti njegov rubai ni postal manj zanimiv za nove generacije, ni zastarel niti za eno besedo. Ker je vsaka od štirih vrstic njegovega rubaja napisana o človeku in za človeka: o večnih težavah bivanja, o zemeljskih žalostih in radostih, o samem smislu življenja.

Številne knjige, napisane o človeku in njegovem duhovnem iskanju, bi se po vsej verjetnosti zlahka prilegale kateri koli Khayyamovi četverici. S svojo spretnostjo je lahko vsako pesem spremenil v majhno filozofsko prispodobo, odgovor na mnoga večna vprašanja našega zemeljskega življenja.

Glavno sporočilo vsega Khayyamovega dela je, da ima človek brezpogojno pravico do sreče v tem smrtnem svetu in ima pravico biti sam v svojem ne tako dolgem (po mnenju samega filozofa) življenju. Pesnikov ideal je svobodna, misleča oseba s čisto dušo, za katero so značilni modrost, razumevanje, ljubezen in vedrina.

Rubajane Omarja Khayyama že dolgo "odnesejo" citati. Vabimo vas, da se seznanite z najboljšimi med njimi (v slikah).

Rubaiyas Omarja Khayyama

Če želite pametno živeti svoje življenje, morate vedeti veliko.
Za začetek ne pozabite na dva pomembna pravila:
Bolje, da stradate, kot da karkoli jeste.
In bolje je biti sam kot s kom.
Če si srečen - od sreče, norec, ne bodi poreden.
Če postanete nesrečni, se ne smilite sami sebi.
Zlo in dobro ne krivita Boga brez razlikovanja:
Ubogi Bog je tisočkrat težji!
Menjamo reke, države, mesta ...
Druga vrata ... Nova leta ...
In nikamor ne moremo pobegniti od sebe.
In če pobegneš - samo nikamor.
Rekli boste, da je to življenje en trenutek.
Cenite jo, črpajte navdih iz nje.
Ko boš mimo, bo minilo,
Ne pozabite: ona je vaša stvaritev.
Znano je, da je na svetu vse le nečimrnost nečimrnosti:
Bodite veseli, ne žalujte, na tem je luč.
Kar je bilo, je preteklo, kaj bo, ni znano,
- Zato ne žalujte za tem, česar danes ni.
Smo vir zabave - in rudnik žalosti.
Smo odlagališče umazanije - in čisti izvir.
Človek, kot v ogledalu, ima svet veliko obrazov.
On je nepomemben - in je neizmerno velik!
Ne bo nas. In svet – vsaj to.
Sled bo izginila. In svet – vsaj to.
Nas ni bilo, on pa je blestel in bo!
Izginili bomo. In svet – vsaj to.
Ker vaš um ni dojel večnih zakonov -
Smešno je skrbeti za majhne spletke.
Ker je Bog v nebesih vedno velik -
Bodite mirni in veseli, cenite ta trenutek.
Kaj ti je usoda odločila dati
Nemogoče je ne povečati ali odšteti.
Ne skrbite za tisto, česar nimate v lasti
In od tega, kar je, postanite svobodni.
Čigava roka se bo odprla ta vekovni krog?
Kdo bo našel konec in začetek kroga?
In nihče še ni razkril človeški rasi -
Kako, kam, zakaj prihajamo in odhajamo.

Vabimo vas tudi, da se seznanite z najboljšimi

Minilo je veliko stoletij in marsikomu so na ustnicah govorice o ljubezni, znanstveniku in tudi filozofu Omarju Khayyamu. Citati o ljubezni do ženske, aforizmi iz njegovih malih četverčkov so pogosto razstavljeni kot statusi na družbenih omrežjih, saj nosijo globok pomen, modrost vekov.

Omeniti velja, da se je Omar Khayyam v zgodovino zapisal najprej kot znanstvenik, ki je naredil številna pomembna znanstvena odkritja in s tem šel daleč pred svojim časom.

Ob pogledu na statuse, vzete iz dela velikega azerbajdžanskega filozofa, je mogoče ujeti določeno pesimistično držo, toda ob globoki analizi besed in besednih zvez je mogoče ujeti skriti podtekst citata, opaziti gorečo globoko ljubezen do življenja. Le nekaj vrstic lahko izrazi jasen protest proti nepopolnosti okoliškega sveta, tako da lahko statusi nakazujejo življenjski položaj osebe, ki jih je izpostavila.

Pesmi slavnega filozofa, ki opisujejo ljubezen do ženske in pravzaprav do življenja samega, lahko brez večjih težav najdemo na svetovnem spletu. Krilati izreki, aforizmi, pa tudi besedne zveze v slikah nosijo stoletja, so tako subtilno zasledovane refleksije o smislu življenja, namenu človeka na Zemlji.

Knjiga Omarja Khayyama "Rubai o ljubezni" je obsežna kombinacija modrosti, zvitosti in prefinjenega humorja. V številnih katrenih je mogoče brati ne le o visokih občutkih do ženske, temveč tudi o sodbah o Bogu, izjavah o vinu, smislu življenja. Vse to z razlogom. Najstarejši mislec je spretno izbrusil vsako vrstico kvatrena, kot da bi izkušen draguljar poliral ploskve dragega kamna. Kako pa so vzvišene besede o zvestobi in občutkih do ženske združene z vrsticami o vinu, ker je Koran takrat strogo prepovedoval uporabo vina?

V pesmih Omarja Khayyama je bila pivna osebnost nekakšen simbol svobode, v srajcah je jasno viden odmik od uveljavljenega okvira - verskih kanonov. Miselčeve vrstice o življenju nosijo subtilen podtekst, zato so modri citati, pa tudi stavki, pomembni še danes.

Omar Khayyam svoje poezije ni jemal resno, najverjetneje je bil rubai napisan za dušo, dovolil mu je, da se malo odvrne od znanstvenih del, da na življenje pogleda na filozofski način. Citati, pa tudi besedne zveze iz Rubaija, ki govorijo o ljubezni, so se spremenile v aforizme, krilate izreke in po mnogih stoletjih še naprej živijo, kar dokazujejo statusi v družbenih omrežjih. Toda pesnik sploh ni hrepenel po takšni slavi, saj so bile njegove poklicanosti natančne znanosti: astronomija in matematika.

V skritem pomenu pesniških vrstic tadžikistansko-perzijskega pesnika se človek šteje za najvišjo vrednoto, glavni namen bivanja na tem svetu je po njegovem mnenju najti lastno srečo. Zato pesmi Omarja Khayyama vsebujejo toliko razmišljanj o zvestobi, prijateljstvu, odnosu moških do žensk. Pesnik protestira proti sebičnosti, bogastvu in moči, o čemer pričajo obsežni citati in stavki iz njegovih del.

Modre vrstice, ki so se sčasoma spremenile v krilate izreke, tako moškemu kot ženski svetujejo, naj poiščeta ljubezen svojega življenja, zazreta v notranji svet, poiščeta svetlobo, ki je nevidna drugim, in tako razumeta smisel svojega obstoja na Zemlji.

Človekovo bogastvo je njegov duhovni svet. Modre misli, citati in fraze filozofa se skozi stoletja ne starajo, temveč se napolnijo z novim pomenom, zato se pogosto uporabljajo kot statusi na družbenih omrežjih.

Omar Khayyam deluje kot humanist, človeka, skupaj z njegovimi duhovnimi vrednotami, dojema kot nekaj dragocenega. Spodbuja vas, da uživate v življenju, najdete ljubezen, uživate v vsaki minuti, ki jo živite. Svojevrsten slog predstavitve omogoča pesniku, da izrazi tisto, česar ni mogoče prenesti v golem besedilu.

Statusi iz družbenih omrežij dajejo predstavo o človekovih mislih in vrednotah, tudi ne da bi ga videli niti enkrat. Modre vrstice, citati in stavki govorijo o subtilni mentalni organizaciji osebe, ki jih je predstavila kot statuse. Aforizmi o zvestobi pravijo, da je iskanje ljubezni velika nagrada od Boga, to je treba ceniti, spoštljivo obravnava tako žensko kot moškega skozi vse življenje.

Tema številke: izreki, izreki Omarja Khayyama, citati o življenju, kratki in dolgi. Branje slavnih izrekov velikega filozofa je odlično darilo:

• Vem, da ne vem ničesar, -
  Tukaj je zadnja skrivnost, ki sem jo dojela.
• Tišina je ščit pred mnogimi težavami,
  In klepetanje je vedno škodljivo.
  Človeški jezik je majhen
  Toda koliko življenj je zlomil.
• Menite, da je očitno na svetu nepomembno,
  Kajti skrivnostno bistvo stvari ni vidno.

• Kako dolgo boste ugajali vsej živini?
  Samo muha lahko da svojo dušo za žrtev!
  Bolje je pogoltniti solze kot požreti ostanke.
• Dan za dnem na novo leto - in Ramadan je prišel,
  Prisilil me je k postu, saj sem ga vklenil v verige.
  Vsemogočni, zavajaj, a ne prikrajšaj praznika,
  Naj vsi mislijo, da je prišel Shawal! (Muslimanski koledarski mesec)
• Pohitel si k meni kot orkan, Gospod,
  In potrkal mi je kozarec vina, Gospod!
  Jaz se prepuščam pijanosti, ti pa grozodejstva?
  Grom me udari, če nisi pijan, Gospod!
• Ne hvalite se, da ne pijete - veliko za vas,
  Prijatelj, poznam veliko hujše stvari.
• Kot otrok gremo k učiteljem po resnico,
  Po - sledijo resnici do naših vrat.
  Kje je resnica? Izstopili smo iz kapljice
  Postanimo - veter. To je pomen te zgodbe, Khayyam!
• Za tistega, ki vidi notranjost za zunanjostjo,
  Zlo z dobrim je kot zlato in srebro.
  Kajti oboje je dano za nekaj časa,
  Kajti kmalu bo konec tako zla kot dobrega.
• Razpletel sem vse tesne vozle na svetu,
  Razen smrti, zavezane v mrtev vozel.
• Za vredne - ni vrednih nagrad,
  Položil sem trebuh za dostojno veselje.
  Želite vedeti, ali obstajajo peklenske muke?
  Živeti med nevrednimi je pravi pekel!
• Vedno je sramotno delo - povzdigniti se,
  Ste tako veliki in modri? - znaj se vprašati.
• Dajte proste roke vsem srčnim gibom
  Ne naveličajte se obdelovati vrta želja,
  Blaženost v zvezdni noči na svileni travi:
  Ob sončnem zahodu - lezi, ob zori - vstani.
• Čeprav žajbelj ni skopuh in ne varčuje dobro,
  Slabo na svetu in modro brez srebra.
• Plemeniti ljudje, ki se ljubijo drug drugega,
  Vidijo žalost drugih, pozabijo nase.
  Če želite čast in sijaj ogledal, -
  Ne zavidajte drugim - in ljubili vas bodo.
• Lahko izgubiš vse, rešiš samo svojo dušo, -
  Skleda se bo spet napolnila, bilo bi vino.

• Bolj kot karkoli drugega je ljubezen
  V pesmi mladosti je prva beseda ljubezen.
  Oh, nevedni v svetu ljubezni bedaka,
  Vedite, da vse naše življenje temelji na ljubezni! (modri pregovori o življenju Omarja Khayyama)
• Hranite se s krvjo svojega srca, vendar bodite neodvisni.
  Bolje je pogoltniti solze kot grizljati ostanke.
• Kot za splošno srečo je neuporabno trpeti -
  Bolje je podariti srečo nekomu, ki je blizu.
• O kruto nebo, neusmiljeni Bog!
  Nikoli nisi nikomur pomagal.
  Če vidiš, da je tvoje srce ožgano od žalosti -
  Takoj dodaš opekline.
• Raje stradaš kot karkoli ješ
  In bolje je biti sam kot s kom.
• Poglejte se med ljudmi, ki gredo mimo
  Do konca molči o svojih upah – skrij jih!
• Mrtvim je vseeno: kaj je minuta - kakšna ura,
  Ta voda je tisto vino, ta Bagdad je tisti Širaz.
  Polna luna se bo umaknila novi luni
  Po naši smrti tisočkrat.
• Obstajata dve ušesi, a en jezik ni dan naključno -
  Poslušajte dvakrat in govorite samo enkrat!
• Veliki mojstri v službi
  V življenju ni veselja od številnih skrbi,
  Kar naprej, polni so prezira.
  Vsem, katerih duše pridobitveni črv ne gloda. (Izgovori Omarja Khayyama o življenju)
• Vino je prepovedano, vendar obstajajo štirje "ampak":
  Odvisno, kdo, s kom, kdaj in zmerno pije vino.
• Dolgo prenašam ustrahovanje neba.
  Morda je potrpežljivost nagrada za to
  Pošlji mi lepoto svetlega temperamenta
  In hkrati bo poslal dol težak vrč.
• Ni časti v poniževanju tistega, ki je poražen,
  Prijazen do tistih, ki so padli v svoji nesreči, kar pomeni - mož!
• Ni plemenitejše rastline in slajše
  Kot črna cipresa in bela lilija
  On, ki ima sto rok, jih ne suka naprej;
  Vedno molči, ima sto jezikov.
• Raj je nagrada za brezgrešne ljudi za njihovo poslušnost.
  Ali bi mi [Vsemogočni] dal nekaj ne kot nagrado, ampak kot darilo!
• Ljubezen je usodna nesreča, toda nesreča je po Alahovi volji.
  Zakaj obsojaš to, kar je vedno - po Alahovi volji.
  Prišlo je do zaporedja dobrega in zla - po Alahovi volji.
  Zakaj potrebujemo grmenje in plamene sodbe - po Alahovi volji? (Omar Khayyam citira o ljubezni)
• Če je mesto v peklu za zaljubljence in pijance
  Komu naročiš, da ga sprejmejo v nebesa?
• Daj mi vrč vina in skodelico, o moja ljubezen
  Sedimo na travniku s tabo in na bregu potoka!
  Nebo je veliko lepot, od začetka življenja,
  Spremenilo se je, prijatelj, v skodelice in vrče - vem.
• Če bi imel oblast nad tem zlobnim nebom,
  Zdrobil bi ga in zamenjal z drugim ...
• Na zelenih preprogah korasanskih polj
  Tulipani rastejo iz krvi kraljev,
  Iz pepela lepot rastejo vijolice,
  Od očarljivih madežev med obrvmi.
• Toda ti duhovi so za nas sterilni (pekel in nebesa).
  Vir tako strahov kot upanja je nespremenljiv.

Tema zbirke: modrost življenja, o ljubezni do moškega in ženske, citati Omarja Khayyama in znani izreki o življenju, kratkem in dolgem, o ljubezni in ljudeh ... Iznajdljive izjave Omarja Khayyama o različnih vidikih človekovega življenja imajo postal slaven po vsem svetu.

Eden tistih, ki piše najboljše aforizme, je Omar Khayyam. Ta perzijski matematik je po vsem svetu znan predvsem kot filozof in pesnik. Citati Omarja Khayyama so do meje napolnjeni s pomenom, ki ga včasih tako manjka.

Če čakaš na hvaležnost za prijaznost -
Ne daš dobrega, ga prodaš.
Omar Khayyam

Vstopim v mošejo. pozno in gluho uro.
Nisem žejen po čudežu in ne po molitvi:
Ko sem potegnil preprogo od tu,
In bil je izčrpan; bi moralo biti drugače.
Omar Khayyam

Dobro in zlo sta v sovraštvu - svet gori.
Kaj pa nebo? Nebo je ob strani.
Kletve in vesele hvalnice
Ne dosežejo modrih višin.
Omar Khayyam

Lahko zapelješ moškega, ki ima ženo, lahko zapelješ moškega, ki ima ljubico, ne moreš pa zapeljati moškega, ki ima ljubljeno žensko.
Omar Khayyam

Biti lep ne pomeni biti rojen,
Navsezadnje se lahko naučimo lepote.
Ko je človek lep v duši -
Kateri videz se ji lahko ujema?
Omar Khayyam

Kako pogosto z napakami v življenju izgubimo tiste, ki jih cenimo.
Ko poskušamo ugoditi tujcem, včasih pobegnemo pred sosedi.
Povzdigujemo tiste, ki nas niso vredni, izdajamo pa najbolj zveste.
Kdor nas ima tako rad, užalimo in sami čakamo na opravičilo.
Omar Khayyam

Plačali boste s prijaznostjo – dobro opravljeno
Če na zlo odgovoriš z dobrim, si modrec.
Omar Khayyam

Oči lahko govorijo. Kričite od sreče ali jokajte.
Oči te lahko razveselijo, obnorijo, spravijo v jok.
Besede je mogoče zavajati, z očmi je nemogoče.
Lahko se utopiš v svojem pogledu, če malomarno pogledaš ...
Omar Khayyam

O bedak, vidim, da si ujet,
V to minljivo življenje, enako dnevu.
Kaj hitiš, smrtnik? zakaj se obremenjuješ?
Daj mi malo vina - potem pa teci!
Omar Khayyam

Smrt ni strašna.
Življenje je grozno
Naključno, prisilno življenje ...
V temi so mi zdrsnili praznega.
In to življenje bom dal brez boja.
Omar Khayyam

Živeti moramo, pravijo, v postu in delu.
Ko boš živel, boš spet vstal!
S prijateljem sem in kozarec vina sta neločljiva -
Da se tako zbudi na zadnji sodbi.
Omar Khayyam

Gospod, utrujen sem od svoje revščine,
Utrujen od zaman upanja in želja.
Daj mi novo življenje, če si vsemogočen!
Mogoče bo boljši od tega ta.
Omar Khayyam

Življenje je šerbet na ledu ali vino je zanič.
Pokvarljivo meso v brokatu, oblečeno v cunje -
Vse to je modremu, verjemite mi, brezbrižno,
Toda grenko se je zavedati, da je življenje obsojeno.
Omar Khayyam

Če vse življenje iščeš užitek:
Pijte vino, poslušajte chang in božajte lepote -
Vseeno se boste morali ločiti od tega.
Življenje je kot sanje. Ampak ne moreš večno spati!
Omar Khayyam

Vesten in pameten
Spoštovanje in obisk -
In še dlje, ne da bi se ozrl nazaj
Pobegni od nevednih!
Omar Khayyam

Naj bodo vaše besede varnejše od kovancev.
Poslušajte do konca - nato dajte nasvet.
Z dvema ušesoma imaš en jezik.
Poslušati dva in dati en nasvet.
Omar Khayyam

Iz sprejetega v nebesa in vrženega v pekel
Nihče se ni nikoli vrnil.
Ali si grešen ali sveti, reven ali bogat -
Ko odhajate, tudi ne upajte na vrnitev.
Omar Khayyam

Ne delite svoje skrivnosti z ljudmi.
Navsezadnje ne veste, kateri od njih je zloben.
Kako si sam ravnaš z Božjim bitjem,
Enako pričakujte od ljudi.
Omar Khayyam

Dokler si živ, ne žali nikogar.
Nikogar ne sežigaj s plamenom jeze.
Če želite okusiti mir in tišino
Večno trpeti, a nikogar ne zatiral.
Omar Khayyam

Ne vemo, ali bo življenje trajalo do jutra ...
Zato pohitite, da posejete seme dobrega!
In poskrbi za ljubezen v pokvarljivem svetu za prijatelje
Vsak trenutek je večji od zlata in srebra.
Omar Khayyam

Upamo, da so vam bili izreki o življenju Omarja Khayyama koristni.