Spletna vadnica v angleščini od začetka. Avdio tečaj: Pogovorna angleščina za začetnike

Učenje angleščine od začetka zahteva trdo delo, pozornost in potrpežljivost. Če ste odločeni, da boste obvladali angleščino, si za to vzemite čas, bodite potrpežljivi in posvetite največ pozornosti. In najpomembnejša stvar je vaša želja. Ni zaman, da pravijo, da če si nekaj res želiš, se bo vse izšlo. Če je želja, je tudi volja, želja, glavno je, da se potrudiš. Kako se sami naučiti angleščine iz nič?

Če ste se v šoli učili angleščine, potem imate srečo: že imate določene temelje, nekaj osnov, govorite tekoče in lahko ustvarite dialog o vsakdanji temi. Želimo dati nekaj nasvetov in pravil začetnikom, tistim, ki so se angleščine naučili od začetka. Če upoštevate ta priporočila, sami ne boste opazili, kako znotraj kratkoročno Znali boste brati in prevajati, nato pa tekoče govoriti angleško.

Najpomembneje je, da ko se enkrat odločite, ne oklevajte in ne odstopajte. Vse se bo zagotovo izšlo. In da ne bi prestrašili vaše želje po študiju tuj jezik, začni preprosto. ne veliko število besede vsak dan, branje kratkih besedil, sestavljanje preprostih stavkov. Najpomembneje pa je, da strogo upoštevate nekaj pravil:

Nasvet št. 1: Rednost

V šoli sta le dve uri na teden namenjeni učenju tujega jezika. To je zelo malo, saj od ene ure do druge učenec že vse pozabi. Da bi se resnično naučili tujega jezika, še posebej angleščine, se morate vsak dan učiti eno uro. Nekaj preberite, nekaj poslušajte, prevedite itd. Zato branju in vajam namenite vsaj 5-10 minut na dan.

Nasvet št. 2: Kompleksnost

Učenje angleščine mora biti celovito: preberite besedilo, ga prevedite s slovarjem. S slovarjem, ne z Google prevajalnikom! Poslušajte zvočni posnetek z besedilom ali vajo. Če besede ne razumete, jo znova previjte nazaj. Začasno ustavite in ponovite besede za govornikom. Naredite nekaj pisnih nalog. In tako vsak dan.

Nasvet št. 3: Delo s slovarjem

To je zelo pomembna točka. Ne poskušajte prevesti besed ali celotnega besedila v Google Translatorju, ne bo vam nič koristilo. Slovar nam posreduje transkripcijo besede, torej njeno izgovorjavo, poleg tega pa uri naš vidni spomin. V šolah se najpogosteje izvaja prevajanje iz angleščine v ruščino. Prevajanje iz ruščine v angleščino je skoraj popolnoma spregledano, a prav tovrstno prevajanje vam omogoča, da pogosteje odprete slovar in se naučite več besed.

Nasvet št. 4: Delajte na glas

Tuji govor je pomembno slišati, da se shrani v spomin in možgane. Glejte programe v angleščini, poslušajte vaje in dialoge, glejte filme in TV serije, po možnosti s podnapisi. Pri učenju jezika je pomembno tudi slišati sebe. To pomeni, da morate glasno brati, glasno ponavljati besede in stavke za govorcem, lahko celo pišete tako, da glasno narekujete sami sebi.

Nasvet št. 5: Branje

To je zelo pomemben element. Na glas ne berite samo besedil iz učbenika, ampak postopoma preidite na kratke zgodbe in nato na daljša dela angleških avtorjev. Na ta način se boste seznanili z angleško literaturo in se navadili na tako imenovano »pravo« angleščino. Dajte si naloge, da sami kopirate besedilo, to bo treniralo vaš vizualni spomin.

To so torej glavni nasveti, ki smo jih želeli dati začetnikom angleščine. Sledite jim in uspelo vam bo.
Kaj morate storiti za učinkovito učenje angleščine?

Kaj naj začetniki naredijo sami?

Seveda se je bolje z nekom učiti katerega koli jezika, tudi svojega maternega. To je potrebno za lažje obvladovanje jezika. Razredi skupaj ali v majhni skupini vam omogočajo sestavljanje dialogov, torej pogovor, poslušanje sebe in drugih ter razvoj govora. A če si prisiljen študirati sam, ni pomembno. Upoštevajte naše zgornje nasvete in dovolite, da vam damo še nekaj priporočil.

Učenje angleščine iz nič zahteva jasnost in pravilnost. Kot smo že povedali, si vsak dan posvetite uro ali vsaj pol ure svojega časa. Naredite si urnik učenja za vsak dan. Vsako lekcijo razdelite na dele: prvih 10 minut je branje in prevajanje, naslednjih 10 je pisanje, nadaljnjih 10 je poslušanje itd. Sčasoma boste razvili sistem in ta sistem vam bo pomagal pri vaši rednosti.

Uporabljajte učbenike. Če imate možnost, potem si priskrbite ne samo naše, ampak tudi učbenike angleškega jezika. Izpolnite tam ponujene naloge in vaje. Popestrite svoje dejavnosti s poslušanjem glasbe v angleškem jeziku. Poskusite ujeti besede pesmi, prevedite besedilo.

Zakaj je delo z besediščem pomembno?

Jasno je, da je vsak jezik sestavljen iz besed. Več besed poznamo, bogatejši je naš govor. Zato temu vidiku študija namenite največ pozornosti in časa. Ne poskušajte se naučiti 30-40 besed v eni lekciji. Težko je in nima smisla. Ker potem ti v spominu ne bosta ostali več kot dve ali tri besede. Bolje je, da vzamete do deset besed, bolj bo uporabno.

Kako se najlažje naučiš novih besed?

Prepiši jih v zvezek
Prevedite s slovarjem
Večkrat preberite na glas
V besedilu poišči povedi s temi besedami; prevedi te stavke
Sestavite besedne zveze s temi besedami
Sestavite povedi s temi besedami
Ponavljajte besede
Ponovite besede in zaprite zvezek.

To je to, saj jih že poznate! Začnite naslednjo lekcijo s ponavljanjem besed, ki ste se jih naučili, in jih tako še enkrat utrdite.

Da bo učenje zabavno in zanimivo, imejte svetle zvezke s pogledom na London in druga britanska mesta. Uporabite svetle nalepke. Vodite barvit dnevnik, v katerega boste beležili, kaj ste se že naučili in kaj se še morate naučiti. Berite besedila in dialoge z intonacijo, kot v gledališču, to vam bo dvignilo razpoloženje.

Naj bodo vaši razredi svetli in uspelo vam bo! Srečno!

Če se nikoli niste učili angleščine ali ste se nekoč učili v šoli, vendar ste popolnoma pozabili vse, tudi abecedo, in ste se zdaj odločili, da se začnete učiti angleščino iz nič, potem vam bodo naši nasveti, kje začeti in kako se premakniti, morda koristili . Prva in najpomembnejša stvar je razumeti, koliko potrebujete jezik, zakaj ga potrebujete in ali imate dovolj sredstev za učenje jezika.

Motivacija

Motivacija naj bo vaše gibalo, brez nje ne boste zmogli narediti dovolj. za dolgo časa vadite jezik vsak dan. Brez vsakodnevne prakse je nemogoče obvladati to ogromno plast znanja. Če ni očitne motivacije, vendar obstaja goreča želja po učenju jezika, potem razmislite o tem, kaj vam bo dalo znanje jezika - morda je to nova prestižna služba ali priložnost za branje specializirane literature o temah, ki vas zanimajo. , ali morda veliko potujete in želite v celoti komunicirati z ljudmi po vsem svetu ali si dopisovati s tujimi prijatelji.
Vaša motivacija je morda še vedno v podzavesti. Poskusite ga izvleči od tam, imel bo odločilno vlogo pri vašem uspešnem napredovanju pri obvladovanju angleškega jezika.

Izbira učne metode

Vaš naslednji korak bi morala biti izbira učne metode ali učitelji. Zdaj imajo študenti dostop do zelo dobrih jezikovnih gradiv in veliko število učiteljev, ki so pripravljeni študirati prek Skypa s študenti z vsega sveta. Idealno je seveda najti dobrega učitelja, ki je naravni govorec. Toda vsi si ne morejo privoščiti takšnih priložnosti, nekateri pa preprosto želijo študirati samostojno in brezplačno, ob primernem času, brez stresa, po svojem urniku. Nato morate izbrati sistem, ki mu boste sledili.

Učenje angleščine iz nič zahteva čas

Načrtujte čas za učenje, učiti se morate vsak dan, vsaj 15 - 20 minut, vendar je bolje, da si za učenje vzamete eno uro. V našem izboru člankov »Angleščina iz nič« boste našli gradiva za začetnike, zvočne posnetke in videoposnetke, vaje, veliko število primerov, razlag, pa tudi povezave do virov, ki vam bodo pomagali hitreje napredovati.

Ko izbirate svoje študijske vire, se prepričajte, da so vam gradiva všeč. To je pomembno, o tem govorijo vsi poligloti. Zanimanje igra pomembno vlogo pri usvajanju jezika. Omogoča vam, da z manj truda dosežete več. Predstavljajte si, da se morate naučiti ali prevesti besedilo o neki dolgočasni temi za vas, vendar boste zaspali po prvi frazi! Nasprotno, če naletite na zanimivo knjigo, boste zagotovo našli čas, da jo preberete. Kar tako naprej, prijatelji, posvetite svoj čas in pozornost jeziku in svojo angleščino boste dvignili iz nič v tekoče. Srečno vsem!

Menijo, da samostojno učenje angleščine doma sploh ni težko, le oborožiti se morate z nekaj zanimivimi filmi in videoposnetki, prenesti posebne aplikacije in vsak dan posvetiti vsaj pol ure treningu. Vendar pa ni tako preprosto. Poglejmo vse možne načine, kako se učinkovito učiti angleščine sami doma in analizirali bomo vsakega od njih posebej.

Angleščina je svet možnosti

Medtem ko se svetovno gospodarstvo razvija, poteka splošna integracija ljudi: menjajo državo bivanja, hodijo v službo, vstopajo v prestižne tujih univerz, komunicirati s prijatelji in ljubljenimi, ki živijo na drugi celini ali preprosto potujejo. Zato je tako pomembno poznati splošno sprejet svetovni jezik - angleščino.

Tisti, ki znajo angleško, imajo veliko možnosti za uporabo:

Ogledate si lahko izvirne različice različnih filmov in novo izdanih TV serij;
Različni računalniški programi in literatura v tujem jeziku vam bodo postali dostopni in razumljivi;
Če poznate jezik, boste lahko dojeli pomen besedil svojih najljubših pesmi;
Tekoče govorjenje bo prispevalo k vaši integraciji v svetovno kulturno skupnost (veliko novih prijateljev, glasbenih festivalov in potovanj).

Seveda se lahko udeležite dragih tečajev ali najamete mentorja, vendar obstaja bolj donosna rešitev: naučite se angleščine sami, ne da bi zapustili dom, brezplačno in kot bonus. Absolutno ni težko in zelo učinkovito. Zato vas po našem nasvetu vprašanje, kako se sami učiti angleščino doma iz nič, ne bo motilo.

Postavitev cilja učenja jezika

Nesposobnih ni, obstajajo slabi učitelji ali slaba stimulacija. Nekateri navdušeni »študentje« obiskujejo tečaje, najemajo mentorje in stvari še vedno napredujejo.

Ko vidijo njihovo nenaklonjenost učenju, začnejo očitati, češ da po naravi nimajo nagnjenosti k učenju jezika. Neumnosti in neumnosti, jim rečemo. So preprosto leni ljudje "najvišje" kategorije.

Zato pomembna točka Preden se začnete učiti jezik, si morate postaviti cilj. Od tega bo odvisen vaš končni rezultat in moč želje po uresničitvi vaših načrtov lahko kmalu obrodi sadove. Dajmo boj lenobi in si postavimo cilje.

Zastavljanje ciljev mora biti realno. Odgovorite si na vprašanje: "zakaj se učim angleščino?" - če ni odgovora, opustite to dejavnost ali poiščite razlog. Med cilji začetnikov, ki se želijo učiti angleščine, so praviloma:

nova zaposlitev v tujini ali pridobitev položaja v mednarodnem podjetju;
vodenje lastno podjetje in mednarodna trgovina;
turistična potovanja;
enostavno spogledovanje in ustvarjanje družine s tujcem;
dopisovanje s prijatelji iz drugih držav in socialno delo;
študij v državi, kjer je glavni jezik angleščina.

Ali se je mogoče hitro naučiti angleško?

Dandanes obstaja veliko novih in ustreznih tehnologij, ki vam bodo pomagale pri učenju jezika, ne da bi zapustili svoj dom. In imate povsem logično vprašanje: koliko časa lahko traja, da se sami naučite angleščine iz nič?

Odgovorimo na tole: čas se razlikuje od osebe do osebe, vendar je vsaj nekaj let. Dandanes obstaja veliko izobraževalnih videov in tečajev, ki obljubljajo, da se boste jezika naučili v nekaj tednih ali mesecih. Ne verjemite - časovni okvir je prekratek. Konec koncev, predstavljajte si Majhen otrok, ki živi v ZDA in nenehno odrašča v družbi, kjer vsi govorijo angleško, bolj ali manj pozna jezik do 7.-10. Toda od njega se razlikujete po tem, da ste odrasel in zavesten človek, ki se lahko naloge loti organizirano.

Za dobro znanje angleščine boste morali porabiti 2-3 leta. Hkrati se morate redno učiti, zaradi česar morate skoraj vsak dan nameniti svoj dragoceni čas za usposabljanje.

Znanstveniki so dokazali, da si angleške besede bolje zapomnimo v prvi polovici dneva in psihološki odnos, ko boste uživali v naslednji učni uri, bodo vaše ure enostavne in sproščene.

Idealna starost za učenje jezika: Ugotovljeno je bilo, da otroci zaznavajo jezik, ko so še v maternici. Zato prej ko začnete svojega otroka učiti angleščine, bolje se bo naučil tujega jezika.

V tem razdelku bomo poskušali dati podrobna navodila kako se sami naučiti angleščine iz nič. Zakaj smo se osredotočili na šolanje na domu? Čas in tehnologija narekujeta svoje pogoje, tako da če so bili pred 10 leti najresnejši način učenja angleščine iz nič neposredni tečaji, vam zdaj res ni treba od doma. pojavil velik znesek poučevanje mobilne aplikacije, možnost komuniciranja preko Skypa in iskanja sogovornikov maternega jezika preko interneta in socialnih omrežij. Zato je učenje angleščine doma postalo veliko lažje.

1. Naučite se abecede in izgovorjave črk

Točno tukaj bi morali začeti svoje usposabljanje. Na primer, zaradi nepoznavanja abecede ne boste mogli napisati svojega imena v tujem jeziku, prenesti okrajšave podjetja ali pravilno uporabljati slovarja. Zato si vzemite nekaj lekcij, da se naučite abecede in si dobro oglejte zvoke in prepise angleških zvokov.

2. Zapomni si besede, ki so sestavljene iz naučenih črk

Tu si je najbolje zadati cilj, recimo, da se boš v dveh mesecih naučil 600 besed. To pomeni, da morate obvladati in si zapomniti vsaj 10 besed na dan. Od kod naj črpaš besede?

slovar (najenostavnejši, a najbolj banalen način);
članki na internetu (lahko jih berejo le tisti, ki že imajo minimalni besedni zaklad);
knjige;
ponovitev zvoka;
videi.

Kako se hitro in enostavno naučiti angleških besed: nerazvrščena tehnologija

Vsi si zlahka in dolgo zapomnimo samo tisto, kar nam je resnično zanimivo. V tem primeru ni implicirano samo besedilo, ampak tudi situacija. Na primer: zvok besed "ovca" in "ladja" je enak. Zato se morate te besede naučiti z epiteti. Na primer, "hitra ladja" - hitra ladja ali "kodrasta ovca" - kodrasta ovca in si predstavljajte njihove podobe. Tako se ne boste le naučili glavne besede, ampak si boste zapomnili tudi značilne fraze.

Poskusite združiti:

samostalnik in pridevnik;
samostalnik in glagol.

Študijsko gradivo v blokih ni najbolj zanimivo, saj si najbolje zapomnimo nepredvidljive četverice ali fraze.

Krilni stavki, ki si jih je enostavno zapomniti:

Nobody is perfect, but me – Nihče ni tako nepopoln kot jaz;
Every bullet has its billet - Vsaka krogla ima svoj namen;
Prihodnost pripada tistim, ki verjamejo v lepoto svojih sanj - Prihodnost pripada tistim, ki verjamejo v lepoto svojih sanj;
Vrni mi srce! - Vrni mi moje srce.

3. Pridobite zvezek s slovarjem

Vse, kar vam je bilo všeč od besed, besednih zvez ali stavkov, ki ste jih osvojili, zapišite v svoj zvezek. To vam bo omogočilo, da v prihodnosti ne le preberete svoje najljubše citate, ampak si jih tudi bolje zapomnite. Vedeti morate, da ko zapisujete besede, razvijate motorični spomin.

Nasvet o uporabi domačega angleškega slovarja

Za začetek preberete informacije s strani. Nato zaprite ruske besede iz desnega stolpca in naredite prevod. Potem storite ravno nasprotno: poskusite izgovoriti ali zapisati frazo iz ruskih besed v angleščino.

Dandanes »ni slabo«, a manj učinkovita zamenjava slovarji so besedne kartice. Sestavljeni so iz dveh besed: angleške in ruske, in imajo lahko vizualizirano sliko. Toda, kot kaže praksa, se ti tiskovine lahko izgubijo.

4. Pazite na prepis

To nikakor ne pomeni, da jo je treba pri vsaki na novo naučeni besedi v celoti zapisati. Zapišite si le tiste besede ali besedne zveze, v katerih izgovorjavo ne zaupate. In ne pozabite, da se ameriška angleščina in britanska angleščina med seboj nekoliko razlikujeta.

5. Posebno pozornost posvečamo slovnici

Ni dovolj le poznati besede, znati jih je treba pravilno združiti in sestaviti v stavke. Pri tem vam bo pomagalo razumevanje slovnice. Tukaj si morate ne samo zapomniti pravila, ampak tudi čim več brati in poslušati. Da, vemo, branje knjige v angleščini je zelo težko. Igraj to igro: reci si, da ne boš mogel pojesti česa sladkega za čaj, če ne prebereš 3 strani.

6. Čim več razmišljamo in komuniciramo v angleškem jeziku

Pomagala vam bo pri temeljitem samostojnem učenju angleščine doma. najpreprostejša tehnika. Zapomnite si fraze, ki jih najpogosteje uporabljate v vsakdanjem govoru, na primer: "Zelo sem utrujen" ali "Nehaj delati, čas je, da grem domov." Zdaj jih prevedite v angleščino: "Zelo sem utrujen" in "nehaj delati, čas je, da grem domov."

Majhen nasvet za začetnike:Če želite frazo prevesti v angleščino, uporabite običajne spletne prevajalce Google ali Yandex.

Ko se naučite teh besednih zvez, jih poskusite miselno ali celo verbalno izgovoriti, ko je to primerno. Potem ti bodo ostala v spominu še leta.

V idealnem primeru poiščite sogovornika, ki se prav tako želi naučiti angleško, in se z njim sporazumevajte, na srečo v svetu internetnih komunikacij in družbenih omrežij to ni prav nič težko. Poskusite komunicirati z osebo prek Skypa, včasih klepetajte na ICQ (to bo pomagalo vaši slovnici).

7. Oglejte si filme na računalniku ali DVD predvajalniku

Pred ogledom se oborožite s pisalom in kosom papirja. Takoj, ko vam beseda iz konteksta ni znana, jo takoj zapišite s črkami. Zdaj pritisnite premor in poiščite besedo v slovarju.

Programi za pomoč: če želite hitro in enostavno razumeti, s katero besedo ali frazo imate težave, uporabite program za pretvorbo besedila v glas. Lahko ga prenesete iz interneta ali konfigurirate na sodobnem telefonu (ta funkcija je prisotna v številnih pripomočkih). Ponovite frazo, naprava jo prebere iz vašega glasu in izda rezultat.

Pomembno je tudi zaznavanje zvokov angleškega govora na uho. Izklopite podnapise, bodite pozorni na ustnice govorca in prevajajte sami. Za te namene je najbolje gledati novice z BBC, NBC, CNN ali videe z YouTuba.

S katerim filmom je bolje začeti? Oglejte si senzacionalni film Hiša iz kart, v katerem je govor glavnih likov preprost in razumljiv, zaplet pa je zaznan s pokom.

8. Uporabljamo mp3 predvajalnik

Pomagal vam bo poslušati vaše najljubše tuje pesmi ali zvočno knjigo. Kot kaže praksa, pop glasba postopoma postane dolgočasna, vendar so knjige v zvočnih različicah zanimive za študente. Majhna skrivnost: Poiščite besedilo za zvočno knjigo in jo preletite. Izberite ne le zanimive knjige, ampak tudi tiste, ki imajo prevod v ruščino.

9. Spletne izobraževalne storitve

Ne zanemarjajte sodobne tehnologije. Z njimi boste najbolje premagali lenobo in se pripravili na učenje angleščine v igralno obliko. Na svoj pametni telefon prenesite izobraževalno aplikacijo, posebej ustvarjene sezname besed v obliki slovarja in program Lingvo Tutor, ki vas bo sam opomnil, ko se morate naučiti angleščine.

Bodite pozorni na lasten razvoj - . To je spletna vadnica, ki vam bo omogočila učenje angleščine od začetka sami doma. Edinstvene vaje in besedila različne ravni težave vam bodo omogočile ne samo, da se naučite brati in pisati v angleščini, ampak tudi znatno razširite svoj besedni zaklad, obvladate uporabo slovničnih pravil v praksi in se naučite zaznavati angleški govor na uho.

Spodaj si lahko ogledate video s predstavitvijo spletne storitve Lim English.

Glavne težave pri učenju in načini za njihovo premagovanje

Angleščina ima, kot vsak jezik, svoje težave. Oglejmo si tri ključne težave in poskusimo najti rešitve za vsako od točk.

1.Times. Verjetno je razlog za takšen odnos do raznolikosti glagolskih oblik v izobraževalnem sistemu – v večini šol učitelj pri pouku angleščine nima cilja na uporabo pridobljenega znanja. Zato učenci spoznavajo le vrste časov, ki so jim nove in jih ne vadijo. Posledično se med pogovorom počutijo prestrašene. Kar zadeva rešitev problema: predlagamo, da ne prevzemamo vseh oblik hkrati, ampak se naučimo skupino enostavnih časov - preteklik, sedanjik, prihodnjik. Ko usvojite pravila, se lotite ličenja preprosti stavki z njimi vadite tudi vstavljanje posameznih besed različne oblike. Poiščite nekoga za pogovor in vadite svoje novo znanje!

2. Nepravilni glagoli. Tema je res težka. Lahko pa postane tudi razumljivo. Ključni trenutek- tudi nepravilni glagoli imajo sistem. Vzemite jih nekaj deset v študij in jih razdelite v skupine glede na način spreminjanja, tako da bosta "beat-beat-beaten" in "eat-eat-eaten" v enem in "begin-began-begun" in "pil-pil-pijan" - drugemu. Ste opazili veliko podobnosti? In še ena dobra novica: večina nepravilni glagoli vse oblike so enake.

3.Razlike v izgovorjavi in črkovanju. Tudi naravni govorci se bodo glede tega strinjali z vami. Pri nekaterih leksemih, tako v pisanju kot v govoru, se zlahka zmotimo. Obstaja samo en izhod iz situacije - po napovedovalcu izgovorite besede, ki so vam težke, če govorimo o o pisanju - sestavite stavke s to besedo, namerno jo večkrat črkujte.

Kot lahko vidite, je vsaka težava rešljiva, le malo potrpljenja in truda morate vložiti - tako se bodo težave spremenile v naloge, slednje pa bodo čez čas opravljene!

Zaključek

Ljudje, ki se poleg maternega jezika učijo tudi angleščine, živijo veliko dlje. Poleg tega so manj dovzetni za senilno demenco. Razlaga je zelo preprosta: možgani za svojo stalno aktivnost potrebujejo redno usposabljanje, ki ga dobijo pri pouku.

To so morda glavna priporočila za začetnike, kako se hitro naučiti angleščine iz nič. Ali je to mogoče storiti sami in tudi ne da bi zapustili dom? Seveda ja. Pri tem vam bo pomagala le vaša želja, nenehno usposabljanje in komunikacija. In poskusite se ne ustaviti tam. španščina in francoski jeziki so tudi vredni študija. Pogumno, ambiciozni poligloti!

U samostojno učenje Učenje angleščine iz nič ima veliko prednosti. Prvič, to je priročno z vidika načrtovanja časa, in drugič, je poceni ali celo popolnoma brezplačno - večina izobraževalno gradivo za začetnike lahko najdete v javni domeni. In tretjič, zabavno je - zlahka preskočite dolgočasne teme in se osredotočite samo na tisto, kar vam je všeč. V tem članku bomo dali več uporabni nasveti, kje začeti z učenjem angleščine za začetnike in pravzaprav, kako se angleščine naučiti od začetka do sprejemljive ravni.

Kako se sami naučiti angleščine iz nič

Pravila branja

Ko se odločite za samostojno učenje angleščine, najprej ugotovite, kako brati v tem jeziku. Prva faza vključuje:

učenje abecede;

učenje osnov izgovorjave - bodite pozorni na zvoke, ki manjkajo v ruskem jeziku: [ŋ], [r], [ʤ], [ɜ:], [θ], [ð], [ʊ].

Preverite tudi primere, ko več črk v transkripciji tvori en zvok. Na primer:

dovolj [ɪˈnʌf]- dovolj
čeprav [ɔlˈðoʊ]- Čeprav

Delajte na svoji izgovorjavi

Tudi ko se šele začnete učiti angleščino, se postopoma znebite svojega naglasa. Nekateri spletni slovarji imajo funkcijo glasu. Uporabite ga, ko niste prepričani o svoji izgovorjavi.

Še naprej vadite pravilno izgovorjavo glasov [ŋ], [r], [ʤ], [ɜ:], [θ], [ð], [ʊ], ker so težke za začetnike. Pri tem vam bodo pomagale posebne zvijalke za vsak glas angleškega jezika.

Povečajte svoj besedni zaklad

Ko med samostojnim učenjem angleščine doma razumete osnove branja in izgovorjave, začnite dopolnjevati svoj besedni zaklad. Začetniki bi morali začeti s preprostim besediščem o temah.

Standardne teme za tiste, ki se želijo naučiti angleščine iz nič:

družina;
šport;
počitek;
živali.

Te teme so standardne, a če vas žalostijo, jih zamenjajte z nečim, kar vas zanima. Na primer hokej na travi, srednjeveška literatura, glasba iz sredine dvajsetega stoletja, električni avtomobili itd.

Brezplačna lekcija na temo:

Nepravilni angleški glagoli: tabela, pravila in primeri

Pogovorite se o tej temi z osebnim učiteljem v brezplačni spletni lekciji na šoli Skyeng

Pustite svoje kontaktne podatke in kontaktirali vas bomo, da se prijavimo na lekcijo

Poleg samostalnikov se naučite preproste glagole: jemati, dajati, hoditi, jesti, govoriti, govoriti, prositi, se zahvaljevati, igrati, teči, spati) itd. Ne pozabite na osnovne pridevnike: velik-majhen, hiter-počasen, prijeten-neprijeten, dober-slab itd.

Poskusite že na tej stopnji govoriti in sestaviti preproste stavke iz naučenih besed.

Naučite se slovnice

Ko se s samostojnim učenjem angleščine seznanite z branjem in pisanjem besed in se naučite osnovnega besedišča, je čas za slovnico. Vendar se ne bi smeli takoj potopiti v to temo. Vse, kar zdaj potrebujemo, je naučiti se pravilno sestavljati preproste stavke.

Za začetnike v angleščini doma je dovolj, da obvladate:

konjugacija konstrukcije "biti";
3 časi (present simple, past simple, future simple);
besedotvorje.

Ko preučujete čase, boste ugotovili, da nekateri glagoli tvorijo preteklik drugače kot drugi. Ti glagoli se imenujejo nepravilni glagoli in vsako njihovo obliko se je treba naučiti na pamet.

Poslušaj govor

Končno smo prišli do najbolj zanimive faze samostojnega učenja angleščine. Ko so temelji postavljeni, lahko začnete vaditi in že v procesu, opeko za opeko, dodajate novo znanje.

Praksa je govorjenje in poslušanje, neločljivo povezana. Za začetnike na tej stopnji je pomembno, da si zapomnite naslednje nasvete:

Da bi pospešili proces učenja angleščine, si lahko ogledate video predavanja, video bloge, televizijske oddaje, novice, poslušate radio in poddaje.
Učenje jezika bo potekalo hitreje, če se boste odločili za srečanje v socialnih omrežjih s tujcem in začnete komunicirati pisno in/ali preko Skypa.
Vaša najboljša pomoč pri učenju angleščine je, da jo poskušate govoriti. Svojo družino in prijatelje nadlegujte z vprašanjem Kako si? (Kako si?), ali še bolje, povej jim vse sam: kaj počneš, o čem razmišljaš, kaj si želiš itd. Če vas sramežljivost ovira, se pogovorite sami s seboj, glavno je, da vadite govor.

V tem času s samostojnim učenjem besedišče angleškega jezika začetniku ne bo več dovolj za razumevanje pogovorni govor. Zato se naučite zapomniti ne posameznih besed, temveč besedne zveze in nastavljene fraze hkrati.

Preberi več

Naučiti se dobro brati v angleščini ni enostavno, še posebej za začetnika, ki je izbral pot samostojno učenje. Če vam med pogovorom kontekst in izrazi obraza govorca povedo pomen besednih zvez, potem pri branju v angleščini vidite le nepristranske črke na belem ozadju.

Koristen nasvet:
Za začetnike bo koristna metoda Ilya Franka, zasnovana za tiste, ki se odločijo za učenje jezika iz nič: preberite posebne knjige, v katerih se stavki v angleščini izmenjujejo s prevodi v ruščino. To vam omogoča, da vas ne zmoti vsakič, ko iščete pravo besedo v slovarju, ampak da si jo takoj zapomnite v kontekstu.

S to metodo boste po 2-3 mesecih, tudi ob samostojnem učenju, vedno manj pozorni na prevod in ga sčasoma popolnoma nehate opaziti.

Uporabljajte aplikacije in spletna mesta

Bab.la

Uporaben slovar, tako za začetnike, ki se učijo angleščine, kot za napredne študente, v katerem so besede in besedne zveze predstavljene takoj v kontekstu njihove uporabe, zahvaljujoč temu, da lahko sledite razlikam v njihovem pomenu v različnih situacijah.

Multitran

Slovar Multitran je uporaben tako za začetnike kot za prevajalce. Vsaka beseda ima na desetine pomenov. Multitran se ponaša tudi s frazeološkimi enotami in nastavljenimi frazami v angleščini.

Duolingo

Duolingo je platforma za celovito učenje jezikov. Odlična možnost za začetnike, da se sami naučijo angleščine. Na spletni strani ali prek aplikacije gredo učenci zaporedno skozi lekcije, sestavljene iz teorije, testov, praktične vaje in igralne naloge. Z napredovanjem se kompleksnost tem in nalog povečuje.

Busuu

Drugo spletno mesto, ki uporablja integriran pristop k poučevanju angleščine od začetka: Busuu ima gradiva za učenje besedišča, slovnice ter govorjenja, poslušanja in pisanja.

Učite se angleščine s strani British Council

Learn English by British Council je izobraževalni vir, osredotočen na britansko angleščino. Poleg standardnih teoretična pravila, tukaj je zbranih na stotine vaj in testov. Learn English ima tudi videoposnetke, podcaste, pesmi in igre, ki bodo razumljive začetnikom.

Slabosti samostojnega učenja angleščine

Z vsemi očitnimi prednostmi ima tudi metoda samostojnega učenja ena pomembna pomanjkljivost je, da od začetnikov zahteva strogo disciplino. Če želite doseči opazne rezultate, morate redno in sistematično telovaditi, vendar tega ne morejo doseči vsi učinkovit program in se prisili, da mu slediš. Druga težava za začetnike pri učenju angleščine se lahko pojavi pri preverjanju napak. Lekcije angleščine za začetnike iz nič so na splošno razumljive, vendar ne dajejo povratne informacije, in to je zelo pomembno. Če je besedišče in slovnico mogoče preveriti v spletnih vajah, potem je poslušanje in govorjenje za začetnike težko trenirati brez učitelja.

Uporaben video na to temo:

Danes je angleščina univerzalno zdravilo komunikacije. Z njegovo pomočjo se odpirajo odlične karierne možnosti. In ne smemo pozabiti na dostop do obilice informacijskega gradiva. Zahvaljujoč znanju angleščine lahko gledate svoje najljubše televizijske serije v trenutku, ko se predvajajo, in ne čakate, da bodo prevedene in prilagojene ruskemu jeziku.

Prednosti znanja drugega jezika, ki je običajno angleščina, je veliko in jih je mogoče naštevati zelo dolgo. Težko se je naučiti Shakespearovega jezika tudi v sami Angliji. Toda vsak lahko obvlada osnove preprostega govorjenega jezika.

To ne zahteva učiteljev in zatohlih učilnic. Zahvaljujoč sodobnim metodam je samostojno učenje angleščine zabavna in zanimiva dejavnost. In ni tako zapleteno, kot se zdi na prvi pogled.

POMEMBNO: Ni ljudi, ki niso sposobni "jezikov". Da, morda je učenje tujega jezika za nekatere lažje, za druge težje. Glavna stvar je, da se naučite pravilno motivirati in poiskati tečaj, ki je temu primeren.

Seveda, če angleščino ne potrebujete za gledanje televizijskih serij in branje svojega najljubšega bloga, ampak za resnejše naloge, potem samostojno učenje verjetno ne bo pomagalo. Udeležiti se boste morali posebnih, zelo osredotočenih tečajev. Toda do njih lahko pridete, začenši s samostojnim učenjem.

Seveda se je veliko lažje naučiti katerega koli jezika iz nič, vključno z angleščino, z obiskovanjem posebnih tečajev in komuniciranjem z učiteljem "v živo".

Toda takšna komunikacija ima številne pomanjkljivosti:

te vrste dejavnosti stanejo
se je treba prilagoditi urniku
Če zamudite eno lekcijo, lahko močno zaostanete

Seveda je mogoče številne slabosti takšnega usposabljanja zmanjšati z usposabljanjem s pomočjo Skype. Če pa za takšno dejavnost ni mogoče iz proračuna izločiti več deset tisoč rubljev, potem je edini način, da se naučite angleščine, samostojno učenje.

Kako se naučiti angleščine iz nič?

Da bi se naučili jezika JK Rowling iz nič, je najbolje uporabiti računalniški program ali avdio tečaj za začetnike. Z njihovo pomočjo lahko razumete izgovorjavo posameznih črk in besed. Mimogrede, avdio tečaj ima pri tem veliko prednosti.
Z njegovo pomočjo je mogoče izvajati trening brez prekinitve drugih dejavnosti. Vklopite ga lahko v avtu med vožnjo v službo. Če raje potujete z metrojem, potem prenesite ta tečaj na svoj pametni telefon in ga poslušajte na poti
Avdio tečaj seveda ne more nadomestiti vizualnega dojemanja angleškega jezika. Toda za to obstajajo posebna spletna usposabljanja. Izberite tečaj, ki ga potrebujete, in začnite študirati

POMEMBNO: Že od prvega dne učenja angleščine jo poskusite govoriti. Če tega ne storite, ga ne boste mogli govoriti, tudi ko se vaš besedni zaklad in znanje slovnice izboljšata.

Če se želite naučiti angleščine iz nič, se najprej naučite abecede, nato pa nadaljujte s preprostimi besedami - hiša, žoga, dekle itd.

Izberite usposabljanje, kjer je učenje novih besed predstavljeno v obliki kartic. Na njej naj bo napisana beseda v angleščini in narisano, kaj pomeni. Znanstveniki so že dolgo dokazali moč vizualnega spomina informacij.

Ni vam treba poskušati zapomniti preveč besed hkrati. Najprej nove informacije bo enostavno. Potem si bo nove besede zlahka zapomnil, stare pa bo morda pozabil. Da do tega ne bi prišlo, je treba več pozornosti nameniti utrjevanju nove snovi. Bolje se je naučiti eno novo besedo na dan, a utrditi vse stare, kot pa se naučiti 10 novih besed na dan, a pozabiti, kar ste se že naučili.

Kje začeti učiti angleščino?

Običajno se ljudje začnejo učiti angleščino iz abecede. Za to obstaja razlog, lahko razumete, kako zveni ta ali ona črka. Vendar si sploh ni treba zapomniti njegovega pravilnega vrstnega reda. Zapomnite si lahko izgovorjavo črk brez abecede. Poleg tega ne zvenijo vedno kot na tem seznamu pisem iz "Hey to Zeta"
Ko začnete razumeti črke, poskusite prebrati čim več angleških besedil. Ni treba razumeti, kaj tam piše. Seveda boste zaradi zanimivih slik v besedilu želeli razumeti, kaj piše
Potem lahko uporabite spletni prevajalci. Vendar ne vstavite vsega besedila vanje. Prevajajte eno besedo naenkrat. Tako se boste še bolje naučili jezika in si zapomnili nekaj besed.

Ko obvladate angleški jezik, si priskrbite slovar

Vanj zapišite (zapišite s peresom) vse neznane besede in besedne zveze, ki jih srečate, ter njihov prevod
Vzporedno z vzdrževanjem slovarja morate začeti paziti na slovnico. Angleščina je zelo kompleksen sistem krat Obstajajo nepravilni glagoli in druge težave pri učenju tega jezika. Vsi zahtevajo veliko časa. Vendar se bo izplačalo v pikah
Ne pozabite na izgovorjavo. Tudi oseba, ki dobro razume napisano Angleško besedilo ne bodo vedno mogli razumeti, kaj govorijo domači govorci tega jezika. Praviloma govorijo hitreje od učiteljev in učiteljev jezikovnih šol.
Za lažje razumevanje angleščine glejte filme, serije in dokumentarce brez prevoda. to odličen način učenje tega zanimivega jezika

POMEMBNO: Poskusite vsak dan posvetiti angleščini vsaj 30 minut. Če želite to narediti, je priporočljivo izbrati določene ure. Tako se bodo do tega časa naši možgani lahko "uglasili" in proces učenja bo potekal čez nekaj časa dnevi bodo minili lažje.

Kako se enostavno naučiti angleščine: metode poučevanja angleščine?

Metod za učenje tega tujega jezika je kar nekaj. Najbolj priljubljeni so:

Metoda Dmitrija Petrova. Pri nas znani poliglot je iznašel lastno metodologijo in način podajanja informacij, ki sodi v 16 lekcij. Verjetno so mnogi, ki jih je zanimalo učenje angleščine, videli vrsto televizijskih oddaj, v katerih je Dmitry poučeval slavne osebe. Zahvaljujoč tej tehniki se lahko hitro potopite v jezikovno okolje in razumete slovnico
Metoda "16".Še ena tehnika, ki vam omogoča, da se naučite osnov angleščine v samo 16 urah. Temelji na izobraževalnih dialogih, po obvladovanju katerih boste razumeli angleški jezik
Schechterjeva metoda. Ta sistem učenja angleščine je razvil znani sovjetski jezikoslovec Igor Jurijevič Šehter. Te tehnike žal ni mogoče uporabiti za samostojno učenje tujega jezika. Poleg tega mora učitelj jezikoslovec, ki bo smel poučevati po tej metodi, sam opraviti posebno usposabljanje in opraviti izpit.
Dragunkinova metoda. Priljubljena metoda poučevanja angleščine v naši državi, ki jo je razvil znani filolog Aleksander Dragunkin. Svoj sistem je zgradil na tako imenovani rusificirani transkripciji. Poleg tega je razvil "51 pravil" angleška slovnica. Z učenjem katere lahko obvladate ta jezik

Seznam metod učenja angleščine je mogoče nadaljevati še dolgo. Zgornji sistemi so zelo primerni za samostojno obvladovanje tega jezika.

ampak, najboljša metoda obvladovanje angleščine je Frankova metoda

Učenci, ki se učijo angleščino po tej metodi, dobijo dve besedili. Najprej pride prirejeni odlomek. To je običajno dobesedni prevod, ki ga pogosto spremljajo leksikalni in slovnični komentarji. Po branju takega odlomka je predstavljeno besedilo v angleščini.

Tehnika je zelo dobra, zanimiva, vendar ima eno pomembno pomanjkljivost - primernejša je za učenje branja v angleščini, namesto govora v njej.

Kako se hitro naučiti besed v angleščini?

Obstaja veliko metod za zapomnitev besed v tujem jeziku. Najenostavnejši med njimi je tradicionalna metoda. V zvezek morate zapisati nekaj besed v angleščini (na levi strani lista) in njihov prevod v ruščino
Priporočljivo je, da imate zvezek vedno odprt in na vidnem mestu. Preberi besede in ponovi od. Poskusite se spomniti in se lotite svojega posla. Večkrat na dan si oglejte svoj zvezek. Čez nekaj časa lahko zapišete še nekaj besed. Priporočljivo je, da to storite na drugem listu. Tako, da ga pustite na vidnem mestu in vsak trenutek vržete pogled na list z besedami
Če ne želite zvezka, lahko uporabite metodo flashcard. Če želite to narediti, morate liste kartona razrezati na majhne karte. Po eni strani morate besedo napisati v angleščini
In drugič, njegov prevod v ruščino. Obrnite karte z angleško ali rusko stranjo proti sebi in poskusite prevesti tam zapisane besede. Odprite kartico in preverite pravilen odgovor

Metoda kartic je zelo priljubljena

Najdete ga na internetu spletne storitve, kjer so takšne karte predstavljene v v elektronski obliki. Zaradi priljubljenosti te metode danes ni težko kupiti že pripravljenih kartic. Vendar je še vedno bolje, da jih naredite sami. Konec koncev, ko nekaj zapišemo na papir, to zapišemo v svojo podzavest.

Ne poskušajte si zapomniti veliko besed hkrati. Dolgoročno to ni zelo učinkovito. Hitro naučene besede so običajno hitro pozabljene.

Kako se naučiti angleških glagolov?

Načeloma so zgornje metode za pomnjenje angleških besed primerne tako za samostalnike kot za glagole. Toda med to kategorijo angleških besed obstajajo tudi tako imenovani "nepravilni glagoli". Tako kot pravilni pomenijo:

Dejanje – govoriti (govoriti), prihajati (priti)
Proces – spati (spati)
Stanje – biti (biti), vedeti (vedeti) itd.

V šoli se takšni glagoli učijo na naslednji način. Učenci dobijo svoj seznam, učitelj pa jih prosi, naj se do naslednje ure iz njega čim več naučijo. Ta seznam nima strukture, ki bi olajšala preučevanje takih glagolov. Zato smo le redki med nami uspeli obvladati angleški jezik v šoli.

Sodobne tehnike se zelo razlikujejo od tistih, v katerih se tuji jeziki poučujejo v šoli

Kako se hitro naučiti nepravilnih glagolov v angleščini?

Kot že omenjeno, lahko za učenje takih glagolov uporabite »metodo kartice«. Toda za razliko od "preprostih" besed imajo nepravilni glagoli tri oblike. Kaj jih pravzaprav dela napačne
Če želite narediti kartice z nepravilnimi glagoli, morate prvo obliko zapisati na eno stran, drugi dve pa na drugo stran. Poleg tega prvega obrazca ni treba opremiti s prevodom. In na hrbtni strani ne samo, da morate napisati dve obliki glagola s prevodom, ampak tudi dati namig. Na primer, »izmenično nepravilni glagoli s samoglasnikom v korenu iz [e]«
Prednost te metode je, da je enostavna za uporabo. Karte lahko pregledate z rokami, najprej si zapomnite glavno obliko, nato pa jih obrnete in naredite enako z drugimi oblikami. Takšno usposabljanje je mogoče izvajati tako doma kot v službi. Študentje lahko te kartice vzamejo s seboj na fakulteto in med odmori ponavljajo glagole.

Primer kartice:

Da bi si olajšali zapomnitev nepravilnih glagolov, jih lahko združimo v:

način tvorbe druge in tretje oblike
ponovljivost ali neponovljivost oblik
menjava korenskih samoglasnikov
zvočna podobnost
značilnosti črkovanja

Vsi drugi glagoli ne bi smeli biti strukturirani po abecedi, kot v šoli, ampak v skladu z zgornjimi načeli:

Kako se naučiti časov v angleščini

Še ena past za vsakogar, ki se želi naučiti angleščine, so časi. Ko razumete njihovo uporabo, lahko naredite velik korak naprej pri učenju tega jezika.

Na splošno obstajajo trije časi v angleščini:

Toda težava je v tem, da ima vsak čas vrste. Prva vrsta takih časov se imenuje Simple. Se pravi, obstaja:

Kontinuirano (nadaljevano, dolgo) je druga vrsta časa.

Tretja vrsta se imenuje Perfect. Tako obstajajo:

Obstaja tudi druga vrsta časa, ki združuje vse prejšnje Perfect Continuous čase. V skladu s tem so lahko časi:

POMEMBNO: V specializirani literaturi o angleškem jeziku lahko preprosto imenujemo nedoločen, neprekinjeno pa progresivno. Ne bojte se, to je isto.

Če želite v stavkih uporabiti angleške čase, morate razumeti, kaj se dogaja? Je redno, se je zgodilo včeraj, se dogaja trenutno itd. Preprosti časi označujejo dejanje, ki se redno dogaja, vendar njegov točen trenutek ni znan. ob nedeljah – ob nedeljah (konkretna ura ni znana)
Če stavek označuje določen čas (trenutno, od 4. do 6. ure itd.), se uporablja Neprekinjeno - dolgo časa. To je čas, ki označuje določen trenutek ali določeno časovno obdobje.
Če je dejanje končano, se uporabi Perfect. Ta čas se uporablja, ko je rezultat dejanja že znan ali če lahko natančno veste, kdaj se bo končalo (vendar morda še poteka)
Konstrukcija Perfect Continuous se najmanj pogosto uporablja v angleščini. Uporablja se za označevanje procesa, katerega dejanje ni dokončano, vendar je treba o njem trenutno povedati. Na primer, "Maja bo 6 mesecev, odkar se učim angleščino."
Za preučevanje časov angleškega jezika lahko ustvarite tudi tabele, kot za nepravilne glagole. Namesto tega samo vnesite jezikovne formule. Uporabite lahko posebno literaturo. Bolje kot več avtorjev hkrati

Metoda Dmitrija Petrova "Poliglot 16" zelo dobro govori o časih

Kako se naučiti besedila v angleščini?

Če se morate v kratkem času naučiti besedila v angleščini, lahko v ta namen uporabite več tehnik.
Preden se naučite besedilo v tujem jeziku, se morate pripraviti. Prevedi namreč. Po eni strani se je nemogoče naučiti besedila v angleščini, ne da bi vedeli, kaj tam piše. Po drugi strani pa se bo, medtem ko prevajamo, nekaj že posnelo v »podkorju«
Ko prevajate besedilo, ga morate večkrat prebrati. Če to počnete čez dan, potem ta postopek ponovite pred spanjem. Spali bomo in naši možgani bodo delali
Zjutraj je potrebno besedilo natisniti in obesiti na vidna mesta. Pri pripravi hrane naj bo besedilo v kuhinji na vidnem mestu. Posesamo v dnevni sobi, tudi vidno mora biti

Besedilo v angleščini si zelo dobro zapomnimo, če ga posnamemo na diktafon

Pojdiva v trgovino, si daj slušalke v ušesa in poslušaj ter si ponavljaj vsako besedo. IN telovadnica, namesto hard rocka morate še enkrat poslušati to besedilo.

Če je besedilo veliko, ga je bolje razdeliti na več majhnih odlomkov in si vsakega od njih zapomniti. Ne bojte se, učenje besedila v angleščini ni tako težko, kot se zdi.

Kako se naučiti angleščine v spanju?

Ob koncu sovjetske dobe je v našo državo prišlo veliko "edinstvenih" metod samoizobraževanja. Eden od njih je bil učenje tujih jezikov med spanjem. Pred spanjem so v predvajalnik vstavili kaseto z lekcijami, nataknili slušalke in oseba je zaspala. Pravijo, da je ta metoda nekaterim pomagala.

Vse vem, da je spanje zelo koristno. Po mnenju raziskovalcev, ki se ukvarjajo s tem problemom, lahko spanje izboljša mentalne sposobnosti.

In na splošno dobro spočita oseba bolje "vsrka" informacije

Toda iz neznanega razloga ga absorbira po spanju. angleške besede od predvajalnika vam lahko samo pokvari spanec. To pomeni poslabšanje zaznavanja informacij naslednji dan.
Toda spanje lahko res pomaga. Vendar le, če si vzamete čas tik pred učenjem angleščine
Po takšni lekciji lahko zaspite in v tem času bodo vaši možgani "obdelali" informacije in jih postavili na "police". Ta metoda učenja tujih jezikov se je izkazala za učinkovito in jo uporablja veliko ljudi.
To tehniko lahko izboljšate, če takoj po spanju utrdite naučeno pred spanjem.

Učenje angleščine: ocene

Kate.Če se želite naučiti tujega jezika, mu morate nameniti vsaj 30 minut na dan. Vsak dan po pol ure. Tudi en zamujen dan bo imel zelo negativen vpliv. Angleščini vsekakor posvetim 30 minut na dan. Poleg tega, če imate še čas, ga vzemite kot bonus.

Kiril. Zdaj je na internetu veliko spletnih mest, kjer je gradivo predstavljeno v igrivi obliki. Angleščino se učim preko TV serij. Gledam serije v tem jeziku z ruskimi podnapisi. Ves čas sem bral podnapise. In zdaj poskušam razumeti sebe.